Gada inst a los libios a liberar Trpoli

| A8

PIB creci 2,5% en segundo trimestre del ao

| A6

@elsiglocomve elsiglocomve

DE AGOSTO DE 2011

26
VIERNES

elsiglo
Messi sigue siendo el rey
| C20

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.535 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Chvez en cadena nacional

Reorientado el presupuesto del Metro de Valencia

El mandatario nacional rm anoche un decreto que reestructura los recursos destinados a la culminacin del metro valenciano Las obras del Metro de Valencia estn parcialmente paralizadas, lo que ha generado malestar entre comerciantes de la capital carabobea Durante la transmisin televisiva, Chvez critic la lentitud de los trabajos de reparacin de la Autopista Regional del Centro | A3

Huracn Irene rumbo a EEUU

La ciudad de Nueva York se prepara para lo peor mientras que el estado de Nueva Jersey declar ayer el estado de emergencia Esperamos lo mejor pero nos preparamos para lo peor, a rm el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg El potente huracn Irene dej en su paso por el Caribe al menos seis muertos, especialmente en Bahamas y Dominicana | A7

En el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela

Chvez cre empresa socialista de obras pblicas

| A6

Vehculos chinos

Inaugurada planta ensambladora en Las Tejeras

En cadena nacional, el presidente Chvez realiz un pase al municipio Santos Michelena, donde el gobernador Isea procedi a la inauguracin La planta ZGT con tecnologa china ya comenz a producir dos modelos de automviles a precios solidarios | A3

Terminales deben adecuarse a la norma

Horror en casino de Mxico

EFE

Al cierre de la edicin, presuntos sicarios del crimen organizado lanzaron granadas, dispararon e incendiaron un casino de la ciudad de Monterrey, norte de Mxico, provocando la muerte de ms de 40 personas, la mayora por intoxicacin. Al lugar, el Casino Royale, llegaron alrededor de las 15.50 hora local (20.50 GMT) seis hombres, a bordo de dos veh-

culos, dispararon y lanzaron granadas, segn relataron testigos y fuentes o ciales. Despus los atacantes rociaron con un lquido in amable, al parecer gasolina, lo que provoc un incendio, dijo el gobernador del estado de Nuevo Len (cuya capital es Monterrey), Rodrigo Medina. Seal que se investigar porqu la gente no pudo escapar por las salidas de emergencia.

Dudas en torno a prohibicin de armas en transporte pblico

Transportistas, scales y usuarios no creen que el problema de la inseguridad se resolver chequeando porte de armas en los terminales | A2

Cementerios no sern privatizados

El alcalde Pedro Bastidas rati c que los camposantos a su cargo no sern privatizados, pero podra gestionar alianzas en funcin de concesiones, con el n de mejorar el mantenimiento y la seguridad en los cementerios. | A5

Caa de Azcar

Llega ayuda para afectados por vendaval

| A3

Mariara

La Victoria

Campo Alegre

Tragedia familiar en Vista Alegre

Johancis Mariluz Cortez, de 30 aos, asesin a su hija de apenas tres aos, y luego decidi acabar con su propia vida.

Rescatadas personas de la calle

Carabobo

Villa de Cura

Honrando a San Luis Rey

| B9
el siglo

Comerciantes del mercado aoran remodelacin

| A5

| D32

Galardonado el siglo en San Diego

| A4

Los villacuranos centraron ayer todas sus actividades en la celebracin de su imagen patronal, San Luis Rey, en lo que constituye una tradicin de arraigo histrico en la capital zamorana. La ocasin fue propicia para rati car la fe en torno al santo patrn y su legado histrico.
foto | OSWALDO CABRERA | B11

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

Luego de prohibicin de porte de armas

Usuarios esperanzados en que aumente seguridad en el transporte pblico

Las colas no se van de vacaciones en Maracay

Colas en ambos sentidos de la calle Gonzalo Falcn

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ / JAVIER PREZ

Gustavo Sosa

Ana Bolvar

Carmen Velsquez

Luego de que el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, diera a conocer el mircoles la nueva Resolucin de Armas, Municiones y Desarme, en la cual prev la prohibicin de porte de armas legal o ilegalmente, dentro de los espacios de los terminales terrestres y las unidades de transporte pblico,

muchos son los que ven con buenos ojos esta medida, pero estn a la expectativa de cmo se implementar. Con esta medida, que an los conductores no conocen a fondo, el ministro indic que la misma favorecer la paz, construyendo espacios para la vida y apoyando la prevencin del delito, creando zonas libres de armas. En este sentido, los conductores de autobuses que trabajan en la zona de

Usuarios del transporte pblico esperan que d resultados la resolucin

Maracay indicaron que esperan que sta d sus frutos rpido, debido a que diariamente son vctimas del hampa y no hay organismos que controlen esta situacin que aqueja a cientos de personas. Con respecto a la medida, se sabe que las unidades de transporte pblico y terminales tienen un plazo de 90 das para adecuarse y cumplir las normativas de dicha resolucin, pero segn un sondeo efectuado en las adyacencias del Terminal de Maracay muchos conductores y usuarios no estn al tanto de cmo se ajustarn estas medidas dictadas por el Ministerio. En tal sentido, Gonzalo Falcn, de la Unin Hospital Terminal, indic que espera que esta nueva normativa que est implementando el Gobierno Nacional realmente funcione, ya que diariamente son atracados tanto conductores como usuarios, hasta tres veces por da cada unidad de autobs, todos los das nos roban y no hay control para esta situacin. Igualmente, el seor Gustavo Sosa, de la Unin La Pedrera, seal que esta medida que est tomando el Ministerio de Interior y Justicia es positiva para todos, porque la delincuencia nos tiene azotados, nos roban todos

los das, porque no hay suficiente seguridad y poca presencia policial. Por su parte, los usuarios que son tambin vctimas de la delincuencia, esperan que estas medidas realmente sean contundentes, porque tal como destacara la seora Ana Bolvar, los delincuentes lo que esperan es que las camioneticas estn llenas para cometer sus fechoras y quitarnos lo poco que tenemos, adems cmo saber quien posee un arma de fuego. La seora Carmen Velsquez, ve positiva esta accin, porque de alguna manera hay que combatir el hampa, es necesario que existan controles de las personas que abordamos el transporte pblico, yo estoy dispuesta a pagar ms si voy segura en el autobs. Es de hacer notar que antes de que se diera el aviso por parte del ministro El Aissami, los directivos de la Compaa Annima de Terminales de Girardot (Categ), ha venido implementando diversas acciones para bajar los ndices delictivos dentro de este espacio, por lo que desde hace algunos das han colocado cmaras de seguridad en diversos puntos de las cuales ya va el 50%. Movilizacin de pasajeros En otro orden de ideas, Ral Ramrez, presidente de Categ, inform que en el terminal se han movilizado ms de 1 milln de personas desde el 29 de julio que establecieron el inicio del perodo de vacaciones escolares. Asimismo, destac que los destinos ms visitados son los llanos con 307 mil pasajeros, occidente con 90 mil y las costas arageas como lo es Ocumare con 20 mil y Choron con 17 mil, adems destac que la oficina permanente que hay del Consejo Municipal de los Derechos del Nio, Nia y Adolescentes ha entregado ms de 500 permisos de viaje a menores de edad. De igual forma, aprovech la oportunidad para informar a la colectividad que dentro del Terminal hay una oficina mvil del Consejo Nacional Electoral para que las personas se inscriban en el mismo, adems del punto rojo que estn implementando debajo del elevado para efectuar acciones mancomunadas con los representantes de la economa informal, mototaxistas y taxistas.

ANDREA VERA | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Las colas y el congestionamiento vial en Maracay se han convertido en un problema para quienes transitan todos los das las concurridas calles de la capital aragea, pues a pesar de que los planteles estn de vacaciones, el trfico no muestra signos de disminucin. El taxista Jos Luis Gonzlez explica que cuando sale a la calle se da cuenta de que el trfico est igual o peor que cuando los estudiantes asistan a clases, y que esto se debe a que muy pocas personas decidieron no viajar este ao y muchos nios se encuentran en planes vacacionales. El trfico es horrible en el casco central de la ciudad, en las salidas de peaje, en la redoma de El Avin, en La Morita, a causa del cajn, y en la Intercomunal s hay accidentes, aadi. Hay que mencionar que las colas fuertes no se presentan en las tpicas horas pico de antes, como lo eran las seis y siete de la maana; sino que ahora el trfico se manifiesta ms que todo en la tarde, horario que muchos padres usan para sacar a sus hijos de paseo. Gerardo Gmez, conductor de un autobs, cree que se ha dado una dis-

Jos Luis Gonzlez, taxista

minucin relativa en el trfico maracayero, y que ste incrementa principalmente los fines de semana. Por Las Amricas es un caos, ya que no hay funcionarios en la zona y muchas personas tienden a comerse la luz, ocasionando colas. Tambin hay mucho trfico por Las Delicias, la Bolvar y especialmente por la antigua Gobernacin, debido a la cantidad de actos que siempre hacen, agreg. En vista de esta situacin, las personas deben pensar en el tiempo de llegada y salida de un lugar especfico, y tomar las debidas previsiones para no estar corriendo a ltima hora.

Gerardo Gmez

Aseguran desde el Terminal de La Victoria

Chequeadores de armas de fuego deben ser policas

Imelda Montero
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

Luis Herrera

Jos Fermn

Fiscales, transportistas y colectores que hacen vida en el Terminal de Pasajeros General Jos Flix Ribas, de La Victoria, calificaron como intil la resolucin aprobada por el Ministerio de Interior y Justicia, la cual prohibe el porte de armas y municiones dentro las unidades de transporte pblico. Aseguraron que el problema de la

inseguridad no se resolver, ni se atenuar, requisando a los pasajeros que abordan los autobuses. En el caso del Terminal de La Victoria sera perder el tiempo, ya que nosotros no viajamos de terminal a terminal, sino que hacemos mltiples paradas en el camino y uno nunca sabe a quien est montando, coment Jos Fermn, transportista. Algo similar opin Luis Herrera, profesional del volante, quien adems solicit que funcionarios policiales

sean los encargados de chequear a los pasajeros, ya que si en una de esas nos conseguimos con alguien armado... qu vamos a hacer nosotros? Lo que nos pueden es pegar un tiro!. Los ms optimistas, como Imelda Montero, fiscal de lnea, opinaron que todo aquello que se organice para combatir la inseguridad es bueno. Si ponen chequeadores en este terminal de seguro nos sentiremos ms seguros, coment.

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

Gobernador inaugur primera farmacia popular

Fundafar ser un espacio para luchar contra alto costo de la vida

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Chvez firma presupuesto para reimpulsar el Metro de Valencia

el siglo

Durante el acto de inauguracin de la primera farmacia popular Fundafar en el Centro Comercial La Capilla, el gobernador Rafael Isea expres que ste ser un espacio para luchar contra el alto costo de la vida y brindar a la familia aragea un servicio de calidad. Seal que esta farmacia es la primera de seis que sern creadas durante lo que resta del ao y la prxima estar ubicada en el Hospital Central de Maracay. Aclar que no slo los trabajadores de la Gobernacin del estado Aragua podrn adquirir los medicamentos en esta farmacia popular, sino tambin se expender a todo el pueblo. De igual manera, indic que la inversin est por el orden de los 2 millones 400 mil bolvares distribuidos en la creacin de la fundacin, adquisicin de mobiliario, contratacin del personal y compra de equipos tecnolgicos. Aprovech la oportunidad para informar a los trabajadores del sector salud adscritos a la Gobernacin de Aragua, que a partir de este momento qued abolida la figura del suplente eventual y desde ahora pasarn a ser personal contratado. Con la firma de este punto de cuenta por parte del mandatario regional fueron beneficiados 1.374 trabajadores del sector salud que anteriormente eran suplentes eventuales. Es un paso muy importante en el rumbo de la generacin de justicia social para los trabajadores, acot. Con respecto al caso de los mdicos del Hospital Central de Maracay, quienes ya arribaron a cuatro semanas de paralizacin de actividades, dijo que los reclamos que han venido haciendo los galenos son canalizados desde Corposalud. Afortunadamente, desde la semana pasada se han venido dando respuestas a gran parte de estos requerimientos, dijo Isea. Manifest que est seguro de que la conciencia prevalecer y que los mdicos pronto reasumirn su tarea, toda vez que el Ministerio del Poder Popular para la Salud canalice los recursos para hacer el pago en el menor tiempo posible.

En el marco de una cadena nacional en consejo de ministros, el presidente Hugo Chvez hizo varios anuncios de inters nacional sobre el tema del transporte, destacando la consolidacin de los recursos para el contrato colectivo de los trabajadores del Metro de Caracas, as como el reimpulso presupuestario de las obras del Metro de Valencia. El primer mandatario nacional coloc su rbrica sobre el punto de cuenta relacionado con el Metro de Valencia, y sin especificar el monto de la inversin, oficializ la reorientacin de los recursos destinados a la reactivacin de esta obra de transporte pblico. Aclar Chvez al momento de firmar el documento, que no se trata de otorgamiento de recursos extraordinarios, sino de una reestructuracin de la inversin previamente destinada para esta obra de gran inters para la colectividad valenciana. En relacin con el Metro de Caracas,

Chvez aprob 365 millones de bolvares para cancelar la dcima convencin colectiva a los trabajadores del Metro de Caracas. Indic que los fondos provienen de la Oficina Nacional del Tesoro (ONT) y record que el Metro de Caracas cuenta con el subsidio del Estado, por eso se hace la transferencia de recursos econmicos. Destac que el subsidio permite que el Metro de Caracas funcione a un precio justo para los usuarios, que no podra compararse con las tarifas que manejara la empresa si estuviera en manos del sector privado. En dilogo con el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcs, Chvez critic la lentitud de los trabajos de reparacin de la Autopista Regional del centro, los cuales , a su juicio, van muy lentos. Recomend al ministro usar la maquinaria china que conforma la empresa socialista de Obras Pblicas, para realizar un trabajo rpido y bueno.

En Las Tejeras

Ensambladora de vehculo ZGT producir 80 vehculos diarios

CARACAS | AVN

Con el corte de cinta qued inaugurada la primera farmacia popular en Aragua

El gobernador recorri los pasillos de la recin inaugurada farmacia

La ensambladora de vehculos ZGT, inaugurada ayer por el Gobierno venezolano en Las Tejeras, estado Aragua, como parte de un convenio con China, producir diariamente unos 80 automviles que llevarn por nombre Orinoco y Arauca, inform el presidente de la Repblica, Hugo Chvez. A la semana, esta planta, segunda de carcter estatal en la entidad, producir 400 vehculos y unos 18.800 al ao, precis el Mandatario durante un consejo de ministros realizado en el Palacio de Miraflores, en Caracas. Es la lnea de produccin ms moderna que hay en Venezuela y me informan que ya est instalada en 100% , con 36 estaciones de trabajo, destac. Resalt que para la constitucin de esta ensambladora se cont con la participacin de una empresa privada del pas que se mostr dispuesta a trabajar con el Gobierno Nacional y con sus homlogas chinas. Exhort asimismo al ministro de Ciencias, Tecnologa e Industrias Intermedias, Ricardo Menndez, a avanzar en la instalacin de fbricas de autopartes en territorio venezolano. En la fase inicial de esta planta se

incorporaron 127 trabajadores, cifra que se elevar posteriormente para llegar a los 220 empleados en total. Durante un contacto televisivo, el viceministro de Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias, Yuri Pimentel, explic que desde ya arrancar el ensamblaje de vehculos en la planta. Con esta fbrica demostramos varias cosas. En primer lugar, todas las posibilidades que ofrecen las alianzas y el trabajo conjunto entre el Gobierno y el sector empresarial nacionalista que realmente quiere producir, sostuvo. Pimentel detall que el convenio con China para la instalacin de esta planta fue suscrito hace 11 meses y refiri que con ello se construye un nuevo modelo industrial para generar bienestar en las comunidades. Los vehculos costarn 40% y 50% menos que sus similares expendidos por las empresas privadas. El vehculo Arauca, por ejemplo, se vender en 84.357 bolvares. En el mercado tradicional otras marcas iguales salen en 170.000 bolvares, lo que significa un ahorro de 50%. Mientras, el Orinoco costar 119.900 bolvares. En otros negocios un carro de iguales caractersticas cuesta 220.000 bolvares. Esto se traduce en un ahorro de 40%.

Unos 165 mil mayores de edad no se han registrado

Segn Diego Arria

Primero Justicia insta a jvenes inscribirse en el REP

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Un pas dividido nunca tendr progreso

WENDY RAMREZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

La Comisin de la Juventud del municipio Sucre inici una toma simblica en los alrededores de la plaza Girardot para invitar a los jvenes que hayan cumplido la mayora de edad a inscribirse en el Registro Electoral Permanente y, de esta manera ejercer su derecho al voto en los comicios venideros. Johan Martn, director de la organizacin juvenil Primero Justicia, inform que los representantes de su comisin estarn en distintos puntos del municipio, dando informacin e invitando a todas aquellas personas a que se registren en el CNE para poder participar en las prximas elecciones. Agreg que los integrantes de primero

Johan Martn, director juvenil de PJ

justicia en el municipio otorgarn material informativo donde explica los puntos ubicados para el registro electoral. En tal sentido, Martn dej claro saber que la iniciativa obedece a la abstencin de votantes que han cumplido la mayora de edad y que an no se han inscrito. Mencion que alrededor de 165 mil jvenes ara-

Jvenes del partido aurinegro entregaron materia informativo electoral

geos han no estn registrado en el CNE. Es importante que estos jvenes se registren para que aportemos un granito de arena, y as tener un nuevo presidente en

el 2012 de los 165 mil personas, Primero Justicia pretende inscribir 100 mil pues la meta es 70% de los jvenes que aun no se han inscrito.

Desde El Indio en Zuata

Hiram Gaviria aboga por los necesitados

el siglo

El diputado arageo Hiram Gaviria visit y comparti con los vecinos del barrio El Indio, en la parroquia de Zuata, municipio Ribas. Desde all se pronunci sobre su problemtica. He venido a conversar con ustedes como diputado de todos los aragueos, hayan votado o no por m. Los problemas de ustedes no distinguen colores polticos sino son una realidad que golpea a todos por igual, les dijo Hiram Gaviria. Los vecinos le plantearon al parlamentario la necesidad que se les de el ttulo de propiedad de sus parcelas, se provea de agua potable pues estn pagando hasta 7

El diputado arageo Hiram Gaviria visit la parroquia de Zuata

bolvares por pipote de agua, se regularice el suministro de gas, se coloquen las cloacas y se mejore la inseguridad personal, entre otros problemas. El diputado Gaviria hizo un llamado al alcalde de Ribas y al gobernador de Aragua para que se aboquen a visitar El Indio y resolver sus graves problemas. Nuestro estado necesita gobernantes que estn en permanente contacto con las comunidades, pues las visitan solo en tiempo de elecciones y luego se olvidan de ellas. Finalmente el diputado Hiram Gaviria se comprometi con los vecinos del Indio a elevar su problemtica ante la Asamblea Nacional.

El ex embajador de Venezuela ante la ONU, Diego Arria, estuvo de visita en el estado Aragua como parte de un proceso de acercamiento y contacto con las comunidades. Chvez es el centro del problema y me parece injusto involucrar a la gente que lo sigue, o enfrentar a los venezolanos; el menos venezolano, de todos los venezolanos, es el seor Hugo Chvez, opin Arria. El presidente Chvez no tiene derecho a sumar al pueblo venezolano a su posicin de inexcusable tolerancia con un rgimen evidentemente responsable de crmenes de lesa humanidad, acot. Como opositor a las polticas establecidas durante la gestin de Chvez, indic: No conozco a ningn pas que dividido y que vive enfrentado pueda progresar. Un pas dividido nunca tendr progreso hay que pasar del odio a la paz. Ante el tema internacional de la vinculacin del presidente Chvez con su homologo libio Muammar Gadafi evidencia que Venezuela, Nicaragua y Cuba son los nicos, de 392 pases de las Naciones Unidas, que defienden las polticas de Libia. Estos pases son aliados de un criminal como Gadafi y, por ende, nos asocian con una de las peores causas de la humanidad; Venezuela ha perdido esa aura de una nacin pequea pero confiable, que gozaba de la credibilidad mundial por defender los valores fundamentales. Los venezolanos desconocan esa situacin pero hoy da Chvez se preocupa por lo que pasa en Libia por la similitud que tiene con Gadafi, se siente identificado de tal manera que lo llama hermano, estas hermandades no logro entenderlas. Asimismo, fijo posicin sobre las

Diego Arria, exembajador de Venezuela ante la ONU

acusaciones que incide Chvez en cuanto a supuestos magnicidios en su contra: Este seor siempre busca convertirse en la victima, de cualquier clase de circunstancia internacional, lo nico que le falto fue decir intentaron un magnicidio contra el como no pudo decirlo porque estaba en Libia, se invent que atacaron la embajada de mi pas y que an no he visto. Sobre la visin que han recogido los pases del exterior con de Venezuela, Arra refiri que Venezuela aparece en la poltica internacional, como lo peor: Hacen ver como solidarios sobre los caos de la peor humanidad, y no es as. Es un acto de delito que el presidente Chvez comete contra el futuro venezolano. El tambin exgobernante de la ciudad capital, mostr su opinin en lo que respecta a las reservas de oro. Manifest que otro gobierno venezolano hubiese dejado las riquezas en el Banco Central de Londres, pues a su juicio es la primera entidad financiera del mundo. Estas reservas estn fundamentalmente en Londres, primero el Banco de Inglaterra es el banco ms antiguo del mundo en la parte del oro. Segundo, eso es una garanta ante el mundo demostrar que uno tiene reservas. Si Venezuela se comportara como un pas normal del mundo todo fuera distinto puntualiz.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

En el marco del Da del Periodista

Alcalda de San Diego entreg reconocimiento a elsiglo Carabobo

Ao II. Nmero 79

de

Zona
RAFAEL ORTEGA

tolerancia
Valor, JJ Bolvar y Jorge Gil, entre otros. Igualmente, en la CASA DE LA CULTURA DE MARACAY se encuentra la exposicin CONEXIN ARTE con obras de Asdrbal Figuera, Francisca Asuncin, Magali Rodrguez, Danny Guzmn y Juan Andara. Por otra parte, en el foyer del TEATRO ATENEO DE MARACAY puede ser apreciada la exposicin de la III PROMOCIN DE FOTOGRAFA DIGITAL MARUJA FLORES ALCOBA, donde participan diez destacados alumnos del artista del lente Alfonso Solano. Tambin se encuentra en la actualidad la exposicin fotogr ca ARTE Y SALUD, de Carlos Velis y Evemar Trujillo, en la galera del HOSPITAL LOS SAMANES. Y en la galera CARMEN DELFINA PEREZ de la MATERNIDAD DE LA CANDELARIA fue inaugurada una exposicin de los estudiantes de la ESCUELA DE ARTES VISUALES RAFAEL MONASTERIOS, Laura Aguilar, Daniel Arzola, Alexis Barrios, Yones Flores, Bryan Latouche y Migdalia Trejo. CARTELERA DEL FIN DE SEMANA. La Sala Maracay de la FUNDACIN CINEMATECA NACIONAL continuar hoy viernes con el ciclo de CINE URUGUAYO con la presentacin del lme WHISKY, de Pablo Stoll y Juan Pablo Rebella (2004), a las 5:00 pm, y EL BAO DE PAP, de Enrique Fernndez y Csar Charlone (2007), a las 7:00 pm. Maana proyectarn la pelcula EL CRCULO, de Jos Pedro Charlo y Aldo Garay (2008), a las 7:00 pm. Y el domingo darn dos funciones: GIGANTE, de Adrin Biniez (2009) y JAMS LE A ONETTI, de Pablo Dotta (2009), a las 5:00 y 7:00 pm, respectivamente. IV BIENAL NACIONAL DE LITERATURA RAMN PALOMARES. En esta edicin, que se realizar del 24 al 26 de noviembre en Bocon, es-

Ms de ochenta obras participarn en Saln Bicentenario

Escribo este poema como si fuera el ltimo. Misterio. Fernando Paz Castillo Una produccin de 83 obras fue la recepcin total del Saln Regional Bicentenario, hasta el jueves 18 de agosto, fecha de la prrroga concedida a los artistas arageos para su participacin en este evento de la plstica, el cual se realiza en homenaje al Bicentenario de la Independencia de Venezuela, y cuya temtica deba estar enmarcada en este proceso histrico, a manera de re exin sobre el mismo. Atendiendo el cronograma de desarrollo de este evento, el viernes 19 de agosto, a las 9:00 de la maana, se reuni en los espacios de la CASA DE LA CULTURA DE MARACAY el Jurado nico de Seleccin y Cali cacin de este Saln Regional Bicentenario, conformado por la jefa del Departamento de Artes Visuales de la ALCALDA DE GIRARDOT, Maricanchi Jaimes, y los artistas visuales Hctor Chastre y Josu Gmez, quienes examinaron la creacin artstica recibida, de acuerdo con los criterios establecidos en las bases del mencionado Saln. Al respecto, el GOBIERNO BOLIVARIANO DE ARAGUA, el INSTITUTO DE LA CULTURA DE ARAGUA, conjuntamente con el MACMA y la CASA DE LA CULTURA DE MARACAY, informaron a la comunidad aragea los nombres de los 52 artistas seleccionados en esta jornada: Reina Adrin, Marcos Aguiar, Jos Alcalde, Edmundo Alvarado, Marcos Aponte, Francisca Asuncin, Abner Bez, Jos Brando, Elena Bravo, Marcos Briceo, Jos Caldas, Luis Carrero, Edwin Carrero, Miriam Castillo, Miguel Castro, Nelson Colina, Brbara Colmenares, Miguel Dupuy, Francisco Gmez, Evelio Giusseppe, Jess Gutirrez, Jaime Hernndez, Toms Herrera, Julio Juregui, Celestino Lira, Jess Lpez,

Luis Cisneros Crquer, Milagros Boyer (periodista elsiglo Carabobo) y Maria Storacci de Alaimo
MILAGROS BOYER | el siglo fotos | DORIS DAZ

Equipo reporteril en Valencia: Mlida Escala, Adana Morillo,Sebastin Molina, Nstor Velzquez, Jos Corona y Tulio Guzmn

Como resultado de la labor que realiza arduamente el equipo reporteril de el siglo en el estado Carabobo, la alcalda de San Diego condecor al personal del diario, por sus esfuerzos en el desempeo del o cio periodstico. En el marco del da del periodista y por medio de un acto solemne lleva-

do a cabo por el alcalde del municipio, Enzo Scarano, en compaa del equipo que labora en su despacho, se les rindieron honores a los profesionales de la comunicacin. Scarano, as como otras personalidades de la localidad, aplaudieron el esfuerzo desempeado por el personal de el siglo Carabobo, como un equipo de trabajo que permite llevar a los lectores da a da el acontecer na-

cional e internacional, de la mano de profesionales avocados a sus labores y al sentir de un pueblo. Asimismo, Luis Cisneros Crquer, jefe de relaciones institucionales del ayuntamiento, felicit e inst a los reporteros a continuar con el ejercicio de sus funciones como se han desarrollado hasta ahora. Este reconocimiento ha sido ganado con sudor y mucho esfuerzo,

esperemos que su trabajo contine dando estos frutos, a rm Cisneros. Cabe destacar, que el diario el siglo viene desarrollando labores por ms de veinte aos en el estado Carabobo a travs de su corresponsala. Recientemente su equipo de trabajo ha sido ampliado para destinar una edicin a la regin carabobea, y as extender su trabajo por todo el territorio.

A familias del sector 8

Durante agosto

Belquis Portes entreg ayudas sociales en Caa de Azcar

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

La alcaldesa del municipio Mario Briceo Iragorry, Belquis Portes, hizo entrega de ayudas sociales a los vecinos del sector 8 de Caa de Azcar que resultaron afectados por el ven-

daval del pasado sbado. Durante el da de ayer fueron entregadas cien lminas de acerolit y ms de 150 tanques a los vecinos de la urbanizacin ms grande de Latinoamrica. Record que desde el mismo sbado se present una comisin de la Al-

calda, acompaada por funcionarios del Cuerpo de Bomberos, Proteccin Civil y Corasa para brindar apoyo a los vecinos. En cuanto al plan de bacheo en Caa de Azcar, la mandataria local dijo que esperarn que cesen las lluvias para comenzar a acometer estos trabajos.

Instalados 73 puntos para expendio de gas en Aragua

el siglo

Familias afectadas por las lluvias recibieron lminas de acerolit

Belquis Portes, alcaldesa de MBI

Se reanud la atencin a los usuarios

Lleg material a o cina de Trnsito Terrestre

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

La directora de la o cina regional de Trnsito Terrestre, Samantha Sergent, inform que la sede ubicada en El Limn fue dotada del material requerido para el proceso de tramitacin de licencias para conducir y otros documentos. Con esto se llena el vaco que hubo durante quince das por motivos tecnolgicos y por falta de material, por lo que no se poda cumplir con los requerimientos de los usuarios. Asimismo, Sergent anunci que la plataforma tecnolgica ya se encuentra en total funcionamiento y en la actualidad no se han presentado problemas en el sistema. Todo est presto para dar una respuesta inmediata a los usuarios, acot. Por lo tanto, hizo un llamado a la comunidad aragea para que se acerque a la sede con la nalidad de realizar sus trmites de licencia y dems registros. En otro orden de ideas, anunci que este n de semana iniciar un proceso de scalizacin en los 37 estacionamientos depositarios ubicados en el estado Aragua, conjuntamente con Indepabis y Seniat. Esto con la nalidad de veri car si estn al da administrativamente y

Samantha Sergent

Al Torres

establecer las tarifas regulares que las personas deben cancelar cuando sus vehculos son remolcados a n de evitar especulaciones. Asimismo se intensi carn los operativos de concienciacin vial en las principales calles y avenidas de Maracay, dirigido tanto a los conductores de vehculos particulares como de transporte pblico. Por su parte, Al Torres, jefe de la

o cina de Transporte Pblico con sede en el Terminal Central de Pasajeros de Maracay, manifest que en las instalaciones del puerto terrestre se est implementando un operativo de seguridad que se extender hasta que culminen las vacaciones escolares. Seal que durante este operativo sern chequeadas las unidades de transporte pblico con el objetivo de brindar seguridad a los usuarios.
MARACAY:

La empresa Pdvsa Gas Comunal en el estado Aragua, ha desplegado en los primeros quince das del mes de agosto, la cifra de setenta y tres estantes comunales para la adquisicin directa del gas domiciliario por parte de los usuarios y usuarias de la entidad. Este nmero, corresponde al expendio de Gas Licuado de Petrleo (GLP) en sitios designados por los consejos comunales, quienes a travs del censo y la ubicacin de espacios cercanos, informan a la empresa el punto donde convergen la mayora de los habitantes y as llevar el producto, facilitndoles el acceso a todos los habitantes. Durante el mes de agosto, los municipios con mayor atencin en materia de gas domstico han sido: Girardot, Mario Briceo Iragorry, Francisco Linares Alcntara, Santiago Mario, Jos Rafael Revenga y Jos Flix Ribas, los cuales concentran el mayor nmero poblacional del estado Aragua, sin embargo, el resto de las jurisdicciones, han sido abastecidas oportunamente con la entrega del producto. Adems de la distribucin de gas comunal, por medio de jornadas a cielo abierto, la empresa, mantiene la entrega regular del servicio a los estanteros y distribuidores de la zona, asimismo, del servicio de granel y cilindros de 18 y 43 kilogramos a residencias y espacios comerciales. De esta manera, PDV Comunal atiende el compromiso del Gobierno Nacional de llevar este importante servicio a los hogares venezolanos al precio justo, garantizando la soberana alimentaria en todos los sectores de nuestro pas.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

En la sala de exposiciones de la Casa de la Cultura de Maracay puede ser apreciada la muestra Conexin Arte | foto | AURA BANKS

Mnica Lpez, Edito Lpez, Edgard Mata, Isbel Mejas, Jhonny Mendoza, Manuel Oliveira, Pedro Palacio, Luis Parra Mora, Jos Pesquera, William Prada, Piedad Rangel, Beln Requena, Carlos Requena, Magali Rodrguez, Laudelino Rodrguez, Eduardo Rojas, Humberto Romero, Julin Snchez, George Simmn (Drakomaglu), Juan Soublette, Enderson Torrealba, Desiderio Torrealba, Jacqueline Tovar, Estrella Velsquez de Martnez, Arvillchez Villafranca y Roberto Zoughon. El acto inaugural est previsto para el mes de septiembre de 2011 en los espacios de la CASA DE LA CULTURA DE MARACAY, ubicada en la avenida 19 de Abril, COMPLEJO CULTURAL SANTOS MICHELENA. CAPERUCITA ROJA EN EL TAM. Este domingo 28 de agosto a las once da la maana, en los espacios del TEATRO ATENEO DE MARACAY, la compaa de teatro para nios TEATRILANDIA estar presentando su nueva produccin Caperucita Roja, la cual fue estrenada recientemente en la ciudad de Valencia con un gran xito, donde ms de quinientos espectadores se dieron cita para disfrutar de uno de los cuentos ms populares de la literatura universal. El elenco est conformado por Sofa Palumbo, Tania Mavare, Yurinel Uzctegui, Francisney Fernndez, Beatriz Graterol y Robert ompson, quien adems es director y productor de la obra. ITINERARIO DE SALAS DE ARTE. En la CASA DE LOS ARCOS se est exponiendo la muestra colectiva PERCEPCIONES DEL BARRO AL METAL, con la participacin de Mirna

tado Trujillo, sern homenajeados los intelectuales trujillanos Fabricio Ojeda, Mario Briceo Iragorry, Domingo Miliani, Eusebio Baptista y Oscar Sambrano Urdaneta. Los participantes competirn en cuatro menciones: Poesa, Narrativa, Ensayo y Memoria colectiva (crnica). No podrn participar ganadores de ediciones anteriores de esta bienal. Podrn participar escritores de cualquier edad y nacionalidad residenciados en el pas. En la mencin Memoria Colectiva, la participacin puede ser individual o por colectivos. Las obras participantes debern ser inditas y se recibir una sola obra por concursante, con una extensin no menos de 40 cuartillas para Poesa y 50 cuartillas o ms para Memoria Colectiva, Narrativa y Ensayo, impresas por cuadruplicado en hojas tamao carta, por una sola cara, a doble espacio, en letra Time New Roman, tamao 12 puntos, acompaadas de su correspondiente versin digital (formato Word) en CD. El sobre contentivo de las cuatro copias estar identi cado con lema o seudnimo e incluir un sobre cerrado con el nombre completo, nmero de cdula, lugar de nacimiento, direccin fsica, nmero telefnico y direccin electrnica. Los autores de las obras ganadoras (Poesa, Ensayo, Narrativa y Memoria Colectiva), recibirn un certicado y un premio en metlico de diez mil bolvares, adems de la publicacin y distribucin, en primera edicin de las obras. Las obras participantes sern recibidas hasta el 15 de octubre, en la avenida Rotaria con Cuatricentenaria, en las instalaciones del MUSEO TRAPICHE DE LOS CLAVOS, sede de la LIBRERA DEL SUR, ubicada en Bocon, estado Trujillo.

Hasta aqu lleg nuestro espacio. Recuerden que pueden comunicarse a travs del correo electrnico rafedort@gmail.com o del blog http://zonadetolerancia69.blogspot. com, donde encontrarn todas las ediciones de esta columna. Apartado Postal 2142. Feliz n de semana.
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Continan en asamblea permanente

Comerciantes a la espera de proyecto de Mercagir

Mercado de Campo Alegre requiere de remodelacin

Trabajadores de Corpoelec exigen pago de pasivos laborales

Ms de dos mil trabajadores se declararon en asamblea permanente hasta obtener respuestas de las irregularidades
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Leonardo Ascanio
el siglo fotos | JAVIER PREZ

Las condiciones fsicas de los mercados municipales en el municipio Girardot no son las ms idneas, pero an as, los comerciantes que hacen vida all tratan de realizar mantenimiento para que los usuarios no pasen ninguna molestia y continen efectuando sus compras. Este es el caso del mercado municipal de Campo Alegre, cuyos vendedores lo mantienen lo ms limpio posible para que los consumidores acudan. Sin embargo, solicitan mayor vigilancia por parte de los efectivos policiales, ya que muchos de los vendedores han sido vctima de robos. Leonardo Ascanio, uno de estos comerciantes que diariamente luchan

La venta de la carne ha bajado

para que los espacios de este mercado sean adecuados para el pblico, reconoce que hay muchas fallas pero estn trabajando para ir solucionndolas. Al respecto, inform que Mercagir est por ejecutar un proyecto para la reparacin de los locales y refaccin

de la infraestructura, para as prestar un servicio que se adapte a las necesidades de los usuarios. Por su parte, Heriberto Mora, fundador de este mercado que ya cuenta con 29 aos, se quej del estado actual del mercado. En la actualidad hay fal-

ta de mantenimiento pero tenemos fe y esperanza de que con el proyecto que hay para este mejore la situacin en lo que respecta a la infraestructura. En lo que respecta a la distribucin de la carne, los comerciantes explicaron que debido a la regulacin, son pocos los carniceros que obtienen algunas ganancias. Esto genera un panorama comercial bastante preocupante. Pero a pesar de los contratiempos, los comerciantes del mercado municipal de Campo Alegre se muestran esperanzados de seguir sirviendo al pueblo con sus mercancas. Lo bueno es que nosotros tenemos precios accesibles y productos de excelente calidad, indicaron.

Ms de 2 mil trabajadores de Corpoelec en el estado Aragua se declararon en asamblea permanente para exigir la destitucin de la directiva nacional Iraida Alfonso. En la concentracin efectuada este jueves en la sede la compaa elctrica de la entidad, solicitaron tambin la discusin del contrato colectivo. Al respecto, Freddy Garca, secretario general del Sindicato de Corpoelec Aragua manifest que actualmente existen retardos en el proceso administrativo, por lo que ha trado como consecuencia darle respuesta a las comunidades. Todos los trabajadores de la Corporacin Elctrica solicitamos la renuncia inmediata de Iraida Alfonso, esta doctora ha mantenido una conducta obstruccionista, esta retardo los procesos administrativos y eso merma la capacidad de respuesta laboral al pueblo, dijo. La medida que se est llevando a cabo en todos los estados del pas, obedece a la peticin del pago de las deudas salariales, as como a la dotacin de equipos de seguridad elctrico. Durante la asamblea, Garca, hizo un llamado a las comunidades, donde inform que ante las fallas elctricas que se pueden presentar los trabajadores seguirn dando respuestas al pueblo, pues inform que solo se encuentran paralizadas las actividades a nivel administrativo. Nosotros garantizamos la solucin a todas las fallas, aqu solo tenemos una asam-

Freddy Garca, secretario general Sindicato Corpoelec

blea permanente administrativa, y comercial, el compromiso es con el pueblo, coment. Exigimos la profundizacin del control obrero, los trabajadores de Aragua son los que tienen la empresa en pie, hay que darle respuesta a las comunidades y hablarle claro y decirle que no es culpa de nosotros que no le demos respuestas inmediatas y eso falla porque no tenemos los equipos correspondientes, no tenemos materiales necesarios para dar soluciones, explic. Asimismo, el representante del sindicato, seal que el gobierno nacional ha bajado los recursos para la dotacin de los equipos elctricos, y hasta la fecha al estado Aragua no ha llegado los materiales. Es la directora de recursos humanos Iraida Alfonso quien no est obedeciendo y es injustificable que por una sola persona que ostenta dos cargos pblicos importantsimo nos retrase los pagos y los recursos apunt.

Heriberto Mora

Los problemas de infraestructura son evidentes

Alcalde Bastidas hizo entrega de tanques y bombas

Cementerios del municipio Girardot no sern privatizados

ANDREA VERA | el siglo foto | NSTOR OCHOA

En un acto organizado en el sector 13 de Enero para realizar la entrega de tanques para almacenar el agua potable, el alcalde del municipio Girardot, Pedro Bastidas, anunci que, a diferencia de lo que se crea, los cementerios no sern privatizados. Nosotros jams podramos privatizar un cementerio, ya que es un espacio pblico; jams vamos a apuntar hacia ese camino. Lo que si podemos hacer es buscar alianzas en funcin a concesiones, que son figuras establecidas en la Ley del Poder Pblico Municipal, las cuales se hacen con el carcter responsable del municipio, del Gobierno y de mantener una mayora en la toma de decisiones y en el carcter administrativo, financiero y tributario que tenga la concesin, explic. Asimismo dijo que la Alcalda del municipio Girardot est evaluando cmo fortalecer dos elementos que la colectividad exige muchsimo en un cementerio, como lo son el mantenimiento y la seguridad. En el caso de los cementerios, estamos haciendo un trabajo con mucha profundidad, con mucha paciencia y tambin con mucha calma, para ir desmontando todas las cosas que afectan al buen funcionamiento de estos espacios. Por otro lado, el alcalde asever que se est trabajando en el proyecto de construccin de un crematorio y de una planta de clasificacin de desechos en la ciudad de Maracay. Organizacin comunal En el marco del evento, al consejo comunal de la zona le fueron entregados aproximadamente 100 tanques de agua potable y 80 bombas. Bastidas aprovech la ocasin para mencionar la cantidad de inversiones que se han hecho en las diferentes comunidades,

afecta en el concepto del buen vivir. Mientras el alcalde declaraba a los medios de comunicacin, su asistente Francis Aldana se encargaba de recoger todas las peticiones de la comunidad, las cuales representan la organizacin de los consejos comunales que tanto agradeci Bastidas. Plan Municipal de Desarrollo Con respecto a este tema, el mandatario del municipio Girardot aleg que fue presentado el da 24 de agosto, y que a pesar de ser una obligacin impuesta por la ley, para ellos es ms que eso. Es un compromiso con el pueblo por el que fuimos elegidos, porque el municipio debe conocer en profundidad cul es el plan que nosotros ofrecemos para consolidar las comunidades. A su vez aadi que buscarn la manera montar el plan en la pgina web del municipio, para que todos los ciudadanos puedan meterse y conocer a profundidad los detalles de este proyecto que est enmarcado en cuatro vrtices importantes.

Alcalde Pedro Bastidas

como la de los tanques que represent un gasto de ms de 60.000 BsF., y la entrega de ms de 400 lminas de acerolit en el barrio San Carlos. Tambin felicit a los miembros de los consejos del municipio, porque han dado un paso adelante. Si no existe el plan de organizacin comunal, nosotros el Gobierno, no podremos acompaarlos e ir reivindicando todas las situaciones que a ellos les

Les entregaron tanques de agua a los habitantes de 13 de Enero

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

vierNes | 26 | AgosTo | 2011

economa

Chvez firm decreto para crear empresa nacional de obras pblicas

CArACAs | AVN

Inform el BCV

PIB creci 2,5% en segundo trimestre del ao

el siglo- Caracas

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, firm un punto de cuenta en el que autoriza la creacin de la Empresa Nacional de Obras Pblicas, con la intencin de acelerar el cumplimiento de las metas previstas con la Gran Misin Vivienda Venezuela.

Durante un consejo de ministros realizado en el Palacio de Miraflores, en Caracas, el Mandatario precis que esta empresa contar con 6.025 mquinas que sern distribuidas en diferentes unidades en todo el pas. Los primeros 210 de estos equipos, provenientes de la Repblica de China, ya estn en

el pas y fueron entregados este jueves en el Paseo Los Prceres a las trabajadores y a la comunidad involucrada en los trabajos de la Misin Vivienda Venezuela. Chvez explic que esto forma parte de una estrategia de poltica internacional del pas y de la construccin de una red de aliados de naciones hermanas.

El Mandatario coment que en la Gran Misin participarn ms de 600 brigadistas constructores populares, quienes reciben adiestramiento y conforman unidades. Estos brigadistas son de la Misin Ribas, de consejos comunales y trabajadores de Petrleos de Venezuela, entre otros.

El Banco Central de Venezuela inform que la economa registr un crecimiento de 2,5% al contrastar el segundo trimestre de este ao con el mismo lapso de 2010. Al evaluar el desempeo por sectores indica que el rea petrolera

crece 0,8% y la no petrolera 2,8%. El BCV indica que con este resultado favorable se consolida el proceso de expansin del aparato productivo nacional que se inici en el cuarto trimestre de 2010, en el marco de un entorno internacional muy voltil caracterizado por la aceleracin de la crisis global.

Inquilinos tendrn hasta 1 ao para gestionar compras de casas

el siglo- Caracas

Berlusconi promete al CNT libio desbloquear fondos

romA | AFP

Reservas operativas acumulan cada de $26 mil millones

el siglo

La instancia tcnica de la Comisin de Administracion y Servicios de la Asamblea Nacional revis las disposiciones de la reforma de la Ley de Arrendamientos Inmobiliarios correspondientes a la preferencia ofertiva y el retracto legal. Este comit, en el que participan las organizaciones que agrupan a los arrendatarios, los inmobiliarios y otras redes, realiz ajustes al contenido del proyecto presentado en el mes de marzo, y ahora se contempla dar un plazo de 12 meses a los inquilinos para que puedan gestionar los financiamientos que le permitan adquirir las viviendas donde habitan. En el captulo de la preferencia ofertiva se mantiene la disposicin que indica que el propietario de una solucin habitacional en alquiler al momento de venderla debe ofrecerla primero al arrendatario. En otros artculos se agrega que el inquilino tiene 90 das para dar respuesta al dueo del inmueble. Si acepta comprar la vivienda tendr un ao de plazo para buscar el crdito. El inquilino, adems, ya no estar obligado a dar una inicial al momento de la adquisicin de ese inmueble. Por lo general, cuando se compra una vivienda la familia entrega un monto por adelantado, que es mximo 20% del valor de la unidad, pero para los arrendatarios habr excepciones. Ese captulo de la preferencia tambin incluye los descuentos que se le tienen que realizar a las viviendas durante los procesos de venta, los cuales estn sujetos a la antigedad de las casas. Sin embargo, esa disposicin fue diferida, porque no hubo acuerdo entre las organizaciones. La instancia en la reunin aprob las disposiciones acerca del retracto legal. En las modificaciones que se realizaron a esos artculos se indica que si el propietario de una vivienda alquilada al momento de vender no la ofreci primero al inquilino, y se la ofert a un tercero, esa transaccin entre el dueo de la vivienda y el tercero se anulara. El propietario tiene que notificar en primera instancia al arrendatario y esperar por la respuesta para proceder a ejecutar cualquier otra operacin. Estos artculos que evalu la instancia tcnica, hoy sern revisados por los diputados de la Comisin de Administracin y Servicios de la Asamblea, quienes decidirn si se mantienen o se les realizan ms ajustes. Los parlamentarios, adicionalmente, tendrn que analizar las disposiciones revisadas la semana pasada y que estn relacionadas con los procesos de consignacin (pagos de los alquileres en los tribunales). De acuerdo a lo aprobado, los inquilinos podrn consignar los cnones de arrendamiento en los tribunales en un lapso de 20 das hbiles, de manera que la instancia extendi el plazo de pago, que en el proyecto entregado el pasado mes

El presidente de la Cmara Inmobiliaria. Aquiles Martini, seal que no se estimular la construccin de viviendas con imposiciones y que no se puede obligar que el 25% de las edificaciones se dirijan al alquiler

de marzo era de 15 das continuos. Discrecionalidad Por otra parte, el presidente de la Cmara Venezolana de la Construccin, Juan Francisco Jimnez, seal en un comunicado que esa propuesta de reforma de la Ley de Arrendamientos afecta la propiedad privada, debido a que se le impone a las empresas destinar para el alquiler, un mnimo de 25% del total de las viviendas que se construyan. Considera que el marco legal tal como est concebido obliga alquilar con criterios discrecionales fijados unilateralmente por el Gobierno, lo cual atenta contra los derechos de la libre empresa y la propiedad privada, por cuanto el propietario de la vivienda no cuenta con garantas efectivas para recuperar el inmueble una vez arrendado, ni tampoco podr recibir una remuneracin justa por el capital invertido en la construccin de tales viviendas. El presidente de la organizacin, agreg sobre la Superintendencia de Arrendamiento de Viviendas, que deben establecer otros mecanismos ms expeditos para solucionar las diferencias entre los propietarios y los arrendatarios. Cmara Inmobiliaria: No se puede imponer 25% de las viviendas para alquiler El presidente de la Cmara Inmobiliaria. Aquiles Martini, seal que no se estimular la construccin de viviendas con imposiciones y que no se puede obligar que el 25% de las edificaciones se dirijan al alquiler. Martini dijo que su sector ha presentado propuestas para la Ley de Inquilinato y no ha sido escuchado. Afirm que tratan de establecer imposiciones a los promotores de viviendas por el dficit habitacional en el pas. Por otro lado, el integrante del Movimiento para la Defensa de la Propiedad Familiar Alfredo Padilla asegur que el mercado inmobiliario ser muy afectado por la nueva ley y calific como una estupidez tratar de detener el progreso cuando se distingue a quienes tienen ms de una vivienda.

El presidente del Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, se mostr dispuesto a desbloquear 350 millones de euros de los fondos de Estado libios que estn congelados en Italia. En una rueda de prensa con el primer ministro del Consejo Nacional de Transicin (CNT) libio, Mahmud Yibril, con quien se entrevist hoy en Miln, Berlusconi anunci tambin un acuerdo, que ser firmado el prximo el lunes en Bengasi entre la compaa de hidrocarburos Eni y el CNT, para anticipar el suministro a la ciudad de gas y gasolina. Berlusconi tambin inform de la creacin de un comit entre ambos pases para afrontar el futuro de la nueva Libia. Durante la reunin, Berlusconi explic que se ha hablado del elevado nmero de muertos durante la guerra civil y de la precaria situacin de Tripoli, donde falta hasta el agua. Yibril, segn afirm Berlusconi, ha confirm la voluntad del CNT

Los economistas Jess Rojas, Angel garca Banchs, Jos Guerra y el presidente del Banco Venezolano de Crdito, Oscar Garca Mendoza, explicaron que las reservas operativas, es decir, los recursos lquidos que tiene el pas para pagar importaciones y compromisos de deuda se ubican en este momento en 6 mil 200 millones de dlares tras un descenso, desde 2008, de 26 mil millones de dlares. Sealan que esta fuerte reduccin de las reservas internacionales no se ha notado en toda su

magnitud porque el precio del oro se ha disparado y por tanto, los lingotes que forman parte de las reservas se contabilizan a un valor superior. Los clculos apuntan a que al cierre del 19 de agosto 77 de cada 100 dlares que forman parte de las reservas internacionales de la Repblica son oro. Es importante saber que las toneladas de oro slo han aumentado a un ritmo de 1% por ao, prcticamente son las mismas barras, slo que el precio aument, dice Angel Garca Banchs.

Silvio Berlusconi, se mostr dispuesto a desbloquear 350 millones de euros de los fondos de Estado libios que estn congelados en Italia | AFP

de incluir en el prximo Gobierno todas las fuerzas y los componentes de la sociedad civil libia y la firme determinacin del prximo Gobierno para evitar cualquier comportamiento de venganza contra los derrotados. Adems de desbloquear los fondos, Berlusconi mostr su disponibilidad para formar a los policas y los militares del nuevo Estado.

Valorados en 8.500 millones de dlares

Delta anunci la compra de 100 aviones Boeing

NuevA York | EFE

Las reservas operativas que tiene el pas para pagar importaciones y compromisos de deuda se ubican en 6 mil 200 millones de dlares

La aerolnea estadounidense Delta anunci que ha acordado comprar 100 aviones Boeing 737900ER, un pedido valorado en 8.500 millones de dlares, que recibir entre 2013 y 2018 para reemplazar modelos antiguos y modernizar su flota con aviones de menor consumo de combustible. Esas aeronaves, la ltima versin del popular modelo 737 de Boeing que se caracteriza por una mayor eficiencia energtica, tienen una capacidad para 180 asientos y una autonoma de 3.200 millas nuticas, lo que les permite volar cualquier ruta operada por Delta dentro de Estados Unidos. Con estos aviones de nueva generacin de Boeing, ofreceremos a nuestros clientes una experiencia superior a bordo, al tiempo que mejoramos los beneficios para nuestros accionistas, indic en un comunicado el consejero delegado de Delta, Richard Anderson. La compaa area empezar a recibir los primeros 12 aviones en la

primera mitad de 2013, 19 aparatos al ao entre 2014 y 2017, y los 12 restantes en 2018. Delta subray que los Boeing 737-900ER consumen entre el 15 y el 20 % menos de combustible por asiento que los antiguos modelos 757, 767 y Airbus A320 a los que reemplazarn. Con los sustanciales ahorros que generarn la mayor eficiencia en el consumo de combustible y la rebaja en los costes de su mantenimiento, estos aviones sern rentables desde el primer ao, seal Anderson. La serie 737-900ER tambin ser la primera en la que Delta ofrecer sus nuevos asientos Sky Interior, equipados con ms espacio para equipaje de mano, una cabina ms espaciosa y ventilada y un sistema de iluminacin de bajo consumo. Antes de la media de la sesin en la Bolsa de Nueva York, las acciones de la compaa area bajaban el 5,66 %, al tiempo que los ttulos de la aerolnea se han depreciado el 45,48 % en lo que va de ao y el 31,51 % en los ltimos doce meses.

BP ha pagado 5.000 millones de dlares a los damnificados por el vertido

WAshiNgToN | EFE

La compaa petrolera BP ha pagado ya 5.000 millones de dlares a los damnificados por el vertido en el golfo de Mxico a raz de la explosin de un pozo en esas aguas en abril del pasado ao. El Centro de Reclamaciones del Golfo de Mxico (GCCF, por su sigla en ingls), la entidad independiente que fue creada en agosto de 2010 para administrar el fondo de indemnizaciones de BP, emiti un informe sobre su primer ao de actividad. El GCCF inform de que en este periodo ha recibido 947.892 reclamaciones, de las que ha procesado el 97 por ciento y un total de 204.434 peticionarios han sido ya indemnizados. Los peticionarios proceden de los 50 estados del pas, pero principalmente de los cinco concentrados en la regin del Golfo de Mxico: Alabama, Florida, Luisiana, Misisipi y Texas, zonas tursticas y pesqueras que se vie-

ron afectadas por el derrame. El estado que ms ayuda ha recibido ha sido Florida (2.000 millones de dlares), seguido de Luisiana (1.518 millones de dlares) y Alabama (862 millones de dlares). En los ltimos tres meses recibieron 61.558 reclamaciones de nuevos peticionarios y otros cuya reclamacin ha sido rechazada anteriormente y vuelven a intentarlo, con lo que el volumen semanal de peticiones es de 4.397. El procesamiento de los documentos recibidos y los pagos continuar hasta agosto de 2013. El vertido del Golfo de Mxico, considerado el mayor desastre ecolgico en la historia de EE.UU., comenz el 20 de abril a raz de la explosin y hundimiento de la plataforma Deepwater Horizon, a consecuencia de lo cual se derramaron en el mar 4,9 millones de litros de crudo durante tres meses.

Gobierno francs cree que nuevas medidas no daarn al crecimiento ni al empleo

PArs | AFP

China confa en el euro

El presidente chino, Hu Jintao, confa en el euro, pese a los problemas de deuda que tienen algunos pases en la Eurozona, asegur este jueves en Pekn el presidente francs, Nicols Sarkozy. Sarkozy, que realiz en China una visita relmpago, constat una gran convergencia de puntos de vista (entre Francia y CHina) sobre la apreciacin de la situacin internacional y la necesidad de coordinar las polticas de miembros del G20 para adoptar iniciativas con el fin de reforzar la confianza en el mundo.
Tokio | AFP

Asimismo, Francia y China quieren avances en la convertibilidad del yuan, dijo el presidente francs, aunque esta evolucin debera hacerse sin precipitacin. Tambin habl de la posibilidad de una integracin del yuan en el DTS (derechos especiales de giro, DEG). Francia desea hacer de los DEG, que hasta ahora han tenido un papel modesto, un elemento importante de la reforma del sistema monetario internacional que ha inscrito en la agenda durante su presidencia del G20.

La ministra francesa de Presupuesto, Valrie Pcresse, declar hoy que las nuevas medias anunciadas por el Gobierno galo para recortar 12.000 millones de euros de dficit pblico entre 2011 y 2012 no afectarn ni al crecimiento econmico ni al empleo. Es un presupuesto de buena gestin y creo que los esfuerzos que presentamos (...) estn repartidos justamente para reducir el dficit y tambin para proteger el crecimiento y el empleo, asegur la ministra

en France Inter. Pcresse, que evit hablar de medidas de rigor, insisti en que el Ejecutivo no aplica subidas generales de impuestos, sino que se limita a suprimir un cierto nmero de nichos fiscales que calific de ineficaces. Hay tres tipos de nichos (exoneraciones): los nichos sociales (...), los nichos de crecimiento (...) que crean empleo (...) y los nichos ineficaces, que son los que atacamos, agreg. Las declaraciones de la ministra

se producen un da despus de que el primer ministro, Franois Fillon, presentase un paquete de medidas adicionales para garantizar que se cumplirn los objetivos de reduccin del dficit pblico. La ms llamativa de las iniciativas corresponde a la creacin de un impuesto excepcional y transitorio del 3 por ciento sobre aquellos que perciban ingresos de ms de 500.000 euros anuales. Por otro lado, durante la jornada de ayer se public la nueva cifra de paro correspondiente al mes de

julio, sobre la que el ministro de Trabajo, Xavier Bertrand, ya ha adelantado que sern malas, como lo fueron las de los dos meses precedentes. Cuando no hay crecimiento (la economa francesa se estanc en el segundo trimestre), es difcil hacer retroceder al paro, agreg el responsable de la cartera de Empleo en declaraciones a France 2. Segn los ltimos datos, la tasa de paro en Francia es del 9,5 % de la poblacin activa.

VieRnes | 26 | Agosto | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo
Dej estela de destruccin a su paso por Bahamas

Estado de emergencia en zonas de Carolina del Norte ante llegada de Irene

El gobernador de Carolina del Norte (EE.UU.), Bev Perdue, declar el estado de emergencia en el este de su territorio ante la llegada del huracn Irene, de categora tres y que se espera llegue all el sbado. En un comunicado, Perdue indic que Irene representa una amenaza significativa a nuestro estado, por lo que necesitamos tomar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad de nuestros residentes y turistas, as como la infraestructura y las propiedades en la costa. El Centro Nacional de Huracanes prev que Irene toque tierra el sbado por la tarde en torno a la isla turstica de Ocracoke, que ya ha comenzado la evacuacin de sus habitantes, as como de otras islas de su costa ms oriental, conocida como Outer Banks. Las predicciones advierten de la posibilidad de una crecida del mar de decenas de centmetros debido a las lluvias y los vientos. El ojo del huracn estaba a las 15.00 GMT de ayer a 115 kilmetros al nortenoreste de Nassau (Bahamas) y a 1.040 kilmetros al sur de cabo Hatteras, en Carolina del Norte (EE.UU.). Est vigente una vigilancia de huracn (paso del sistema en 48 horas) para el norte de Surf City, en Carolina del Norte, hasta el norte de la frontera entre este estado y Virginia, incluidos Pamlico, Albermarle y Currituck Sounds, en Estados Unidos. Se mantiene una vigilancia de tormenta tropical desde el norte de Edisto Beach, en Carolina del Sur, hasta Surf City, en Carolina del Norte y un aviso de huracn (paso del sistema en 36 horas) para el centro y noroeste de Bahamas. La Marina estadounidense comenz a trasladar sus buques de guerra del sureste del estado de Virginia a zonas alejadas de la posible trayectoria del huracn Irene, que podra llegar a la categora 4 segn algunos modelos. Estela de destruccin a su paso por Bahamas El huracn Irene, que ha causado al menos seis muertos en el Caribe, destruy el 90 por ciento de las casas en varios asentamientos del sureste de Bahamas,
WAshington | EFE

Mueren 19 personas al colisionar un autobs con un camin

ZimBABue | EFE

Diecinueve personas murieron en Zimbabue y otras veinte resultaron heridas al colisionar un autobs con un camin en una carretera a sesenta kilmetros de Harare, inform la radio estatal ZBC. En el accidente murieron 18 pasajeros del autobs y un ocupante del camin, precis el portavoz policial Kenny Mutombeni. Segn las primeras hiptesis,

el suceso pudo deberse a un exceso de velocidad del autobs y al reventn de una de sus ruedas delanteras. Un superviviente declar a la radio estatal que el conductor del autobs haba acelerado y los pasajeros le haban pedido que redujera la velocidad. Este verano ha sido especialmente trgico en las carreteras de Zimbabue, ya que a comienzos de agosto trece personas murieron en

el accidente de un minibs ocurrido en la carretera que une Harare con la ciudad de Mutare (este del pas). Otras dieciocho personas perdieron la vida en un suceso similar a finales del pasado julio. La mayora de los accidentes se deben al exceso de velocidad, al consumo de alcohol y a las malas reparaciones de los automviles.

La situacin del peligroso huracn Irene, contina desplazndose sobre el noroeste de Bahamas y ocasiona inundaciones y cortes en el suministro de energa elctrica, al tiempo que se ha emitido un alerta de cicln para Estados Unidos | EFE

cort el suministro del servicio de energa elctrica y ocasion inundaciones, segn el diario The Tribune de esa nacin caribea. Stephen Russell, director de la Agencia Nacional de Administracin de Emergencia (NEMA, por su sigla en ingls), inform a ese peridico que Irene demoli residencias y otras estructuras en Salinas Point, Lovely Bay y Chesters. Esos asentamientos estn ubicados en la regin de Acklins y Crooked Island, donde el huracn pas varias horas azotndola con poderosos vientos de 195 kilmetros por hora. Hasta el momento no se han reportado heridos o vctimas fatales. Russell, segn la versin digital del diario, dijo que su equipo ha confrontado dificultad para recabar la informacin sobre daos en otros lugares del pas por problemas con las comunicaciones. La informacin es lenta en llegar como para poder formarse una clara panormica de lo que est sucediendo en Acklins y Crooked Island donde se recibi el peor impacto, coment. El funcionario mostr preocupacin tambin por Cat Island y Eleuthera.

En Mayaguana, el administrador de esa isla, report que 40 casas sufrieron daos de consideracin, la principal carretera estaba inundada, numerosos postes del tendido elctrico fueron derribados, est suspendido el servicio de telefona fija y solo funcionaban los telfonos celulares. Muchos bahamenses y extranjeros, incluyendo haitianos, estn en refugios, segn la NEMA. Las escuelas y oficinas del Gobierno se mantienen cerradas en todo el pas, al igual que las operaciones en los principales aeropuertos del sureste. Irene es un huracn categora 3 en la escala de intensidad Saffir-Simpson de un mximo de cinco y ahora descarga su furia sobre Abaco, otra de las islas del archipilago de Bahamas. Cuando abandone Bahamas se dirigir hacia la costa este de Estados Unidos donde se pronostica que impactar en algn lugar entre Carolina del Norte y Massachusetts el fin de semana, segn el pronstico del CNH a cinco das. De tocar tierra en ese pas, sera el primer huracn en impactar territorio estadounidense desde que el cicln Ike azot a Galveston, en Texas, en 2008.

Tras reunirse con Lobo

Santos asegur que acuerdos sobre situacin en Honduras se vienen cumpliendo

Bogot | AFP

El presidente colombiano Juan Manuel Santos destac este jueves, tras reunirse con su homlogo de Honduras Porfirio Lobo en Bogot, que los acuerdos pactados el 22 de mayo en Cartagena (Colombia) relativos al retorno del ex mandatario Manuel Zelaya se venan cumpliendo. Revisamos con el Presidente Lobo el desarrollo de los acuerdos que se firmaron en Cartagena y que firm el presidente con el expresidente Zelaya. Esos acuerdos se vienen cumpliendo y por fortuna todo ha venido adelantndose sin mayor contratiempo,

declar el mandatario colombiano. Ha habido algunas interpretaciones que a la larga se han aclarado y eso va marchando por buen camino, afortunadamente para bien de Honduras, para bien de la regin, para bien de la OEA, para bien de todo el mundo, aadi. El ex presidente de Honduras Manuel Zelaya fue derrocado el 28 de junio de 2009 por un golpe de Estado encabezado por militares con el aval del Congreso y la Corte Suprema. Porfirio Lobo gan una contienda organizada en noviembre de 2009 por los golpistas y asumi la presidencia

en enero de 2010. Zelaya, tras casi dos aos de exilio -durante los cuales tambin estuvo refugiado cuatro meses en la embajada de Brasil en Tegucigalparetorn a Honduras el 28 de mayo luego de la firma de un acuerdo de reconciliacin con Lobo en Cartagena (1.000 km al norte de Bogot) bajo mediacin de Colombia y Venezuela. Desde entonces, ha denunciado en varias ocasiones el no cumplimiento de dicho acuerdo, en especial tras el arresto domiciliario de su principal ex ministro Enrique Flores, por presunta corrupcin.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

ViErnEs | 26 | Agosto | 2011

el mundo
Mientras los rebeldes mantienen la presin

Gadafi inst a los libios a liberar Trpoli

El CAiro | EFE

UA no logra ni un tercio de 1.400 millones dlares necesarios contra hambruna

Adis AbEbA | EFE

El coronel Muamar el Gadafi inst a los libios a que combatan a los rebeldes para liberar Trpoli, mientras los insurrectos preparan una ofensiva contra el barrio donde creen que est escondido l o alguno de sus hijos. No teman a los infieles. Liberen Trpoli. Que salga toda la gente y avancen hacia Trpoli. Luchen calle por calle y combatan, dijo Gadafi en un mensaje de audio retransmitido por el canal internacional de televisin sirio Al Rai. Gadafi, que se encuentra en paradero desconocido desde que los rebeldes entraron en Trpoli, anim a sus seguidores asegurando que ellos son la mayora aplastante. Avancen desde todos los lugares hacia el enemigo. Mtenlos y arrstenlos. Ustedes son la mayora aplastante. Las marchas de millones, dijo el coronel. En cuanto a los rebeldes, Gadafi afirm que son grupos pequeos y, como ya es habitual, les tild durante el discurso de bestias, ratas, impos y cruzados. El martirio o la victoria hasta derrotar al enemigo. El enemigo es dbil, retrocede, no podr resistir siempre. No le dejen Trpoli a las ratas, subray. El coronel pidi a las mujeres que combaten desde las casas y a los hombres en las calles: Purifiquen esta ciudad de esas ratas colaboradoras del colonialismo, exigi. Adems, inst a los jvenes de Trpoli que luchen desde dentro y que no se rindan nunca, y a las tribus de fuera que avancen hacia la capital.

Un soldado y un civil pisan un retrato del lder libio, Muamar el Gadafi, colocado en el suelo en la entrada de un hotel en Trpoli, Libia | EFE

Tambin pidi a los imanes de las mezquitas que alienten a la gente a unirse a la yihad (guerra santa). Los derrotaremos si Dios quiere. Los derrotaremos con la decisin y la persistencia, por la libertad y la dignidad. No les teman, agreg. Gadafi insisti en que Libia es el pueblo de Libia, no el de Francia de (Nicolas) Sarkozy ni el de Italia, en alusin a algunos de los pases que han ayudado a los rebeldes. Rebeldes mantienen la presin sobre los gadafistas con refuerzos de Misrata Los milicianos libios en Trpoli tratan de mantener la presin sobre las fuerzas gadafistas, slo organizadas

aparentemente al sur de la capital, y han logrado unir sus esfuerzos con los combatientes del frente occidental de Misrata, segn pudo comprobar Efe. Un convoy con revolucionarios de la ciudad de Misrata, que durante seis meses fue el mayor enclave rebelde que resisti al cerco de los brigadistas del rgimen, entr por el centro de la ciudad, y segn explicaron varios milicianos, ahora se dirigirn al sur del aeropuerto, en direccin a Garin. Quienes tambin han llegado a la capital, es un pequeo grupo de representantes del Consejo Nacional Transitorio (CNT), la mxima autoridad rebelde que ya haba anunciado su intencin de trasladarse a Trpoli tras la entrada de los insurgentes.

Los combates de las ltimas horas tuvieron lugar en torno al aerdromo de la capital libia donde la guarnicin, no se sabe si comandada por Hamis, el hijo al que Gadafi encomend sofocar la rebelin armada, sigue al frente de las tropas gadafistas. Uno de los milicianos, natural de Garin, 100 kilmetros al sur de Trpoli, admiti que en esa zona han encontrado una resistencia encarnizada, y que los gadafistas lograron detener su avance con un carro T-62, de fabricacin sovitica, enclavado en un cruce de caminos. Por el momento, pese a la incertidumbre y la tensin en los espordicos enfrentamientos y tiroteos en distintos puntos de la ciudad, los rebeldes mantienen el optimismo, e incluso una risuea hospitalidad, pese a lo precario de su situacin. La dificultad de los suministros y abastecimientos crece paralela al hostigamiento de las partidas de gadafistas emboscados en la ciudad.

La Unin Africana (UA) slo obtuvo, en la conferencia de donantes celebrada en Adis Abeba, 380,5 millones de dlares de los 1.400 estimados como necesarios por la ONU para paliar los efectos de la hambruna del Cuerno de frica, que mantiene en jaque a ms de trece millones de personas. Se ha donado un total de 351,7 millones de dlares ms otros 28,8 millones en especie, inform el presidente de la Comisin de la UA, Jean Ping, al trmino de la cumbre, que transcurri en la sede del organismo continental, en Adis Abeba. A pesar de haberse pospuesto la conferencia del da 9 al 25 de agosto para movilizar ms recursos y asegurar la asistencia de ms gobernantes, slo los mandatarios de Etiopa (pas anfitrin y afectado por la hambruna), Guinea Ecuatorial, Somalia y Yibuti han estado presentes en la reunin. Fuentes de la UA indicaron que, de los 380,5 millones recaudados, la mayor donacin provino del Banco para el Desarrollo Africano (AfDB), que prometi 300 millones de dlares para el prximo lustro. En cuanto a pases, Argelia y Sudfrica encabezan la lista de los Estados africanos, con 10 millones cada uno entre dinero y especie, mientras que la economa ms potente de frica Occidental, Nigeria, sum dos millones, por uno de la recin creada Repblica de Sudn del Sur y medio de Ghana. Por su parte, Egipto donar unos 6 millones de dlares en especie y su vecino del sur, Sudn, anunci que ms de 3 millones, en forma de alimentos y asistencia sanitaria, estn en camino hacia las zonas afectadas, principalmente Somalia. Angola prometi 5 millones, y el presidente de turno de la UA y gobernante de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, asegur que su pas ha formado una comisin para recaudar fondos que ya ha logrado 300.000 dlares, a sumar a los 2,5 millones que el lder ecuatoguineano anunci en la apertura de la cumbre.

Uno de los asistentes ms llamativos fue Andrew Adansi Bonnah, un estudiante ghans de 11 aos, impulsor de la campaa Salvad a los Nios Somals del Hambre e invitado a la conferencia por la UA, que aport 4.000 dlares en metlico, lo que supone el doble del montante destinado a combatir la hambruna ofrecido por Lesoto. La aportacin conjunta de los Estados africanos sum 46 millones de dlares, cuatro menos de los que esperaba la organizacin panafricana, aunque Ping seal que el resultado final ha superado las expectativas. No obstante, Ping asegur que la puerta queda abierta a nuevas donaciones en los prximos meses, y urgi a la comunidad internacional a responder a esta crisis humanitaria con generosidad. Ha sido un xito. Esperamos seguir consiguiendo soluciones africanas para problemas africanos, apunt Obiang, por su parte. Los donantes no africanos se limitaron a destacar las cantidades ya aportadas, y slo Turqua anunci, a principios de semana, 175 millones de dlares que espera transformar en 300 para final de mes. Esta contribucin se ve reforzada por los 350 millones de dlares anunciados el pasado da 17 en Estambul por la Organizacin de la Conferencia Islmica (OCI). Las Naciones Unidas calculan que hacen falta 2.500 millones de dlares para reducir el impacto de la hambruna en el Cuerno de frica, de los que ya se han recaudado 1.100, sin contar lo ofrecido por Turqua y la OCI, y lo comprometido hoy en la cumbre de la UA. El Cuerno de frica sufre una grave hambruna que afecta -segn la ONU- a ms de 13 millones de personas a consecuencia de los efectos de la peor sequa en sesenta aos en la zona. La situacin en Somalia, donde cinco regiones estn oficialmente en estado de hambruna, se agrava debido al conflicto armado y a la falta de un Gobierno efectivo.

En segundo da de paro nacional

Tras catstrofe con carguero

Decenas de miles de personas marchan en Chile

sAntiAgo dE ChilE | EFE

Decenas de miles de personas marcharon pacficamente por las calles de Santiago y otras ciudades, en la segunda jornada del paro nacional de dos das convocado por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT). En la capital, las manifestaciones partieron desde cuatro lugares del centro y confluyeron en un punto de la Alameda Bernardo OHiggins, la principal arteria de la ciudad. Los estudiantes secundarios y universitarios, movilizados desde hace tres meses para exigir mejoras en la educacin pblica, fueron los principales protagonistas de la multitudinaria manifestacin, que se desarroll sin incidentes y en un ambiente festivo. A los estudiantes se sumaron trabajadores de distintos gremios, que reclaman una mejora del cdigo laboral y reformas sociales. Otras manifestaciones y movilizaciones se celebraron tambin a lo largo del pas en ciudades como Valparaso, Concepcin, La Serena, Talca o Copiap. En Santiago, las marchas discurrie-

ron con tranquilidad y sin incidentes. Los manifestantes tieron de color las calles con pancartas con mensajes contra el Gobierno y a favor de la educacin pblica. Pequeas bandas musicales amenizaron el ambiente de la manifestacin, custodiada en todo momento por un fuerte dispositivo policial. Las calles de Santiago estn llenas. Tenemos un pueblo que est diciendo algo, que hay que escuchar, dijo el lder de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Arturo Martnez. Por otra parte, la ministra de Trabajo, Evelyn Matthei, cifr en un 9,1 % la adhesin de los empleados pblicos a la segunda jornada del paro. Matthei manifest su alegra por el hecho que los trabajadores de los sectores del transporte y la salud estn cumpliendo con su responsabilidad de forma impecable. La ministra, por otra parte, calific como sumamente lamentables los disturbios que se registraron esta madrugada en Santiago y otras ciudades, que se saldaron con seis carabineros heridos de bala y 108 personas detenidas.

Rusia aplaza lanzamiento de satlite Glonass

MosC | EFE

Un grupo de manifestantes marcha por el centro de Santiago (Chile), durante la segunda jornada del paro nacional de dos das convocado por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) | EFE

Rusia aplaz el lanzamiento de un satlite del sistema de navegacin Glonass, la alternativa rusa al GPS estadounidense, tras la catstrofe del carguero espacial Progress M-12M que se estrell la vspera en Siberia. Se ha tomado la decisin de retirar el cohete (portador Soyuz-2) de la rampa de lanzamiento, afirm en rueda de prensa Oleg Ostpenko, comandante de las Fuerzas Espaciales de Rusia, citado por las agencias rusas. El lanzamiento del satlite tendr lugar previsiblemente en la primera dcada de septiembre, precis Ostpenko y aadi que se realizarn inspecciones de todos los equipos del cohete y tambin de su documentacin. Una comisin estatal especial convocada a raz de la destruccin del carguero Progress decidi postergar esta maana los lanzamientos de las naves Soyuz, pero dej en el aire por unas horas la decisin sobre el cohete Soyuz-2, cuyo lanzamiento estaba previsto para hoy. El primer ministro de Rusia, Vladmir Putin, orden a Roscosmos, la agencia espacial rusa, endurecer los controles de calidad en la fabricacin de aparatos espaciales y sus partes, especialmente antes de su lanzamiento. El Progress, con cerca de tres toneladas de carga que tenan como destino la Estacin Espacial Internacional, se estrell ayer en la repblica rusa de Alti, en el sur de Siberia, poco despus de su lanzamiento desde el cosmdromo de Baikonur (Kazajistn). La suspensin de los lanzamientos de los Soyuz se produce dos das despus de que Roscosmos anunciase igual medida respecto de los cohetes portadores Protn y los bloques aceleradores Briz-M. La decisin fue adoptada tras la fallida puesta en rbita del satlite de telecomunicaciones Express-AM4.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

cuerpo

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

26
VIERNES

.com.ve

comunidad
Viceministro inspeccion Forjas Santa Clara | B13

En La Victoria

Rescatadas decenas de personas en condicin de calle

Misin Negra Hiplita, Hermanos Franciscanos de la Cruz Blanca y Gobierno Municipal unieron esfuerzos a favor de los desamparados
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

Procuran reinsertarlos a la sociedad

25 promotores sociales de la Misin Negra Hiplita, en compaa del equipo de Articulacin Social de la Alcalda del municipio Jos Flix Ribas, rescataron el da de ayer a decenas de personas en condicin de calle con el rme propsito de reinsertarlos a la vida social. Jess Colmenares, director de Articulacin Social del Gobierno Municipal, precis que este fue el primero de varios abordajes que se realizarn en la Ciudad de la Juventud. El alcalde Juan Carlos Snchez ha mostrado gran sensibilidad al respecto. Por ello, decidimos persuadirlos e invitarlos a recibir aten-

cin integral, coment exaltando la colaboracin de los Hermanos Franciscanos de la Cruz Blanca, quienes abrieron las puertas de la Casa Familiar Candelaria, dirigida por el popular Hermano Suzo, para alimentar y baar a estos ciudadanos en condicin de indigencia. Trascendi que luego de la asistencia social brindada en este lugar, los rescatados fueron trasladados a una casa hogar en la Ciudad Jardn. Colmenares dijo que estos operativos continuarn. Los mismos se realizarn con especial cuidado en la parroquia Zuata, el casco histrico de La Victoria, plaza de Las Madres y el Hospital Jos Mara Bentez, donde suelen pernoctar estas personas en condicin de calle.

Dndole una mano amiga al necesitado

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

BERLA GONZLEZ - TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA - ELADIO TORRES

voz del pueblo

Asiste al Campo Tamakn: Edith Ramos, vocera de vivienda y hbitat notifica a todas las familias que se censaron en la Gran Misin Vivienda Venezuela a dirigirse a la sede del consejo comunal ubicado en el Campo Tamakn, al lado de la Zona Educativa el lunes 29 de agosto a las 6:00 de la tarde, para consignar los siguientes requisitos: Copias de la cdula y del registro del censo de la Misin Vivienda y del RIF. Aquellas personas que ya entregaron sus requisitos deben asistir a firmar. Este es un segundo llamado a vecinos del consejo comunal del sector 3 de Caa de Azcar. Distribuidora de gas no quiere cumplir con su deber: Marcial Mendoza, denuncia a la distribuidora de gas, Corigas, ubicada en el callejn El Toro del barrio El Carmen. Mendoza seal, yo hice un pedido el da 17 del presente mes a tal empresa y hasta la fecha que vamos no me han enviado nada, todos los das llamo para recordarle y la respuesta que me dan es que ya van en camino y hasta fecha sigo esperando el gas, finaliz haciendo un llamado al gobernador Rafael Isea, para que proceda a expropiar Participa en la conformacin de comits: Con-

Para luchar por los derechos del pueblo: Arnaldo Torrealba, del comit pro defensa del transporte pblico invita a una mesa de dilogo con los diputados de

Marcial Mendoza

Thaisloana Lozada y Mercedes Torres, voceras del consejo comunal Ezequiel Zamora

Edith Ramos, vocera de vivienda y hbitat

Gran operativo a beneficio de la comunidad: Thaisloana Lozada y Mercedes Torres, voceras del consejo comunal Urb. Ezequiel Zamora conjuntamente con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), el gobernador del estado y la alcaldesa Carmen Plaza, tienen el agrado de invitar a la comunidad en general al gran mega operativo que se realizar el 27 de agosto a partir de las 7:00 de la maana en la calle 3 de dicha

urbanizacin. Para seguir los lineamientos del mximo lder Hugo Chvez se contar con 6 bodegas Mercal, salud, certificado mdico vial, inscripcin militar, CNE, Pdvsa Gas Comunal, puntos rojos. Adems de inscripcin de patrulleros, vacunacin de animales, entre otros.Seal que gracias a la participacin con el pueblo se han visto logros como: Mercalito comunal, gas comunal y en espera la aprobacin de proyectos a beneficio de la comunidad.

dicha distribuidora de gas, ya que no cumple con sus clientes. sejo comunal del sector 3 de Caa de Azcar junto a Celina Navarro del comit de cultura, educacin e informacin, convoca a la comunidad a una asamblea de ciudadanos y ciudadanas a efectuarse hoy a partir de la 6:00 de la tarde en el Campo Tamakn. Punto a tratar conformacin de los siguientes comits: de seguridad, transporte, economa, comunal, medios alternativos, tierras urbanas, comunitarios de personas con discapacidad, familia e igualdad de gneros.
Arnaldo Torrealba, del comit de pro defensa del transporte

la Asamblea Nacional, Fesutran y el Centro Unido de Transporte, que representan estas organizaciones patronales que no solo defiende el lucro y la parte humana de quienes trabajan. Torrealba dijo que el pueblo y el gobierno revolucionario nos han abierto la puerta al dilogo para cambiar este sistema de transporte pblico capitalista, burgus y explotador por un transporte pblico social del pueblo, los trabajadores merecen un trato digno de estas organizaciones. Invit hace a los avances colectores y al pueblo de Aragua a exigir maana en la AN un derecho de palabra en defensa de las leyes de la Constitucin Nacional.

Moiss Aranaga y Sergio Ochoa, organizadores del evento

Celina Navarro, del comit de cultura educacin e informacin

Primer cuadrangular de Softbol Copa Erasmo Aranaga: El comit organizador Moiss Aranaga y Sergio Ochoa, invitan al 1er. Cuadrangular de Softbol masculino, copa Erasmo Aranaga, el cual se realizar este sbado a las 9:00 de la
Bety Verenzuela, del comit de finanzas y Rafael Gonzlez, de proteccin social

gueda Blanco, Ruth Arias y Rosa Narcise, voceras del consejo comunal

Agradecimiento a droguera: Bety Verenzuela del comit de finanzas y Rafael Gonzlez de proteccin social y el consejo comunal de Carlos Mendoza del municipio Jos Casanova Godoy, se sienten totalmente agradecidos porque los representantes de la droguera les don medicinas y miscelneos, aadiendo

que tambin agradecen a la empresa, gerentes y al departamento de seguridad por tan importante donativo a la comunidad. Notificando que la entrega de estos donativos ser hoy a las 8:00 de la maana en el mdulo de Barrio Adentro y ser entregado por el Comit de Salud, proteccin social y contralora social.

Cometen atropellos en contra de trabajadores: Vctor Molina junto a un grupo de trabajadores de esta empresa, denunci que despidieron cerca de 10 trabajadores sin causa justa, violando la inamovi-

Vctor Molina

Me quieren difamar por ser justo: El instructor cultura nacional y coordinador de Nuevos Caminos Culturales, Luis Mardo, viene siendo objeto de una campaa difamatoria.Asegur que todos esto se debe a que l est pendiente de las instituciones culturares que se La casa qued hecha un desastre encuentran en total abandolidad laboral, segn decreto no y hay ciertas academias presidencial 7.914, de igual privadas de arte, sobre todo manera recalc que la em- en La Victoria. Mardo se presa por intermedio de la pregunt qu pasa con los licenciada de Recursos Hu- subsidios que da la Gobernacin?, dnde estn los manos Zuleyma Hernndez, presupuestos para la repalos induce a firmar contrato racin de estos espacios culde trabajo durante todo el turales y para la recreacin?. ao para que de esta manera Seal Mardo que han hepuedan evadir muchos be- cho varias asambleas y nunneficios del trabajador. Mo- ca han asistido y se siente lina seal que los obliga a consternado. Dijo que estn trabajar en condiciones de insalubridad y peligrosidad, Me siento estafado y como lo evidencian los accitoda la comunidad en gedente sufridos por nuestros neral: Ex concejal del municompaeros. Finaliz excipio Francisco Linares Alhortando a los dems trabacntara, Jos Cheo Rojas, jadores de alimentos Doa se siente estafado en cuanto Digna a unir fuerzas en vas a la construccin del puente de obtener una mejor con- de La Morita, donde afirman tratacin colectiva que be- que la obra tiene un valor de neficie a todos.

maana en las instalaciones del estadio Jos Casanova Godoy (Incatex), ubicado en la Urb. La Candelaria 2 en el municipio MBI, en dicho evento participarn los siguientes equipos: Los Astros, Los Muchachos de El Paseo, Los Cotones y Los Bad Boy.

Aclaratoria a los vecinos: gueda Blanco y Ruth Arias y Rosa Narcise, voceras del consejo comunal La Gran Familia Unida, Poligonal 3 del sector 4 de Caa de Azcar, convoca a una asamblea de ciudadanos para la presentacin del plan de desarrollo comunitario para el perodo 2012-2016, la cual se estar llevando a cabo hoy,
Luis Mardo, coordinador instructor cultural y nacional

primer llamado a las 5:00 de la tarde, segundo a las 5:30 y tercer a la 6:00 p.m., de igual forma hacemos un llamado a que hagan acto de presencia las personas que se censaron para la dotacin de tanques y sustitucin de techo de asbesto, el llamado es a todos los miembros del consejo comunal para que asistan, lugar plaza del NAP.

suspendidos totalmente los castings de apertura que se haban publicado hasta nuevo aviso, debido a lo sucedido con el incendio ocurrido en la Universidad Central de Venezuela. dos millones quinientos mil bolvares fuertes, que puso el Gobierno Nacional y la Alcalda coloc 300 mil bolvares ms, donde promete que la obra iba a ser terminada en 30 das y hasta la fecha llevamos ya 50 das y todava no le vemos la culminacin de la misma, esto est generando que los vecinos del sector pierdan mucho dinero sobre todo los comerciantes. Rojas acot que a la alcaldesa no le interesa, porque ella no vive en el municipio, esta obra es muy pobre ya que no podrn circular por las vas vehculos pesados y la molestia de los vecinos es que ese dinero destinado para la obra va a parar a los bolsillos de los vivos, entre ellos la alcaldesa y todo su entorno.

Cloaca colapsada: Danilo Duarte, dirigente vecinal del barrio Independencia, afirma que desde hace un ao en la calle C, justo al frente de la Escuela Bsica Bolivariana Antonio Esteller, hay una tanquilla que se encuentra colapsada, esto genera la formacin de una inmensa laguna con malos olores, los vecinos y comerciantes de la zona le han hecho varios llamados a las autoridades competentes y no dan respuesta tambin hay varias calles que se encuentran con inmensas troneras, le hacemos un llamado al alcalde del municiOfrecieron repararle la casa y ms bien se la daaron: La seora Mireibis Eveln Garca, habitante de la casa N 22 de la calle Independencia de Santa Cruz de Aragua, se queja de que consigui una ayuda para supuestamente arreglar su casa, pero por una serie de irregularidades, le qued peor de lo que estaba. Explica que en noviembre de 2010 result beneficiada con una ayuda social aprobada por el consejo comunal del sector Centro IV, pero en el proceso se dieron tres fallas fundamentales: no culminaron las reparaciones ni le entregaron el material completo, y para colmo los albailes le daaron parte del techo que no necesitaba arreglo. Dice que sus quejas ante los voceros del consejo comunal y los albailes de nada han valido, y mientras tanto ella sigue padeciendo los rigores de la lluvia, porque -segn afirma- hay goteras en el

Danilo Duarte, dirigente vecinal

pio Girardot o a su defecto al director de Corasa para que den respuestas y solucin lo ms pronto posible.

Carolina Rojas, de unidad financiera y Jhon Jaramillo, de contralora

Agradecimiento al gobernador Rafael Isea: El consejo comunal de 13 de Enero 2, Poligonal II junto a Carolina Rojas de la unidad financiera y Jhon Jaramillo, de contralora, invitan a la comunidad y a voceros del consejo comunal a una asamblea de ciudadanos y ciudadanas, mo-

tivo: recurso aprobado para la comunidad por parte del gobernador Rafael Isea con la Secretara del Poder Popular, para el proyecto de cultura. Damos gracias al gobierno bolivariano revolucionario. La actividad ser hoy a las 7:30 de la noche, lugar calle La Lucha con principal.

Mireibis Eveln Garca pide que le reconstruyan su casa

Jos Cheo Rojas

Larry Quintero, secretario de Reclamos y Jhon Reyes, secretario de Deporte

Desmentimos versiones de los miembros de Sitracium: Los miembros del sindicato Larry Quintero, secretario de Reclamos y Jhon Reyes, secretario de Deporte de Tabacalera Nacional (Sitracium), nos hemos acercado a este medio para aclarar y desmentir las palabras emitidas por miembros del Sindicato (Sutraumtana) el da de ayer, por este medio; el Sindicato (Sutraumtana) fue el anterior representante de los trabajadores de la Tabacalera Nacional, pero en vista de su mala gestin y falta de atencin a todos los trabajadores por igual, malos beneficios entre mu-

chas otras cosas perdieron el liderazgo y apoyo de los trabajadores, por lo tanto se cre un nuevo proyecto sindical (Sitracium). El pasado 5 de agosto se realiz un referndum sindical en dicha empresa y fue supervisado por la Inspectora del municipio, donde los resultados dan ganadores al Sindicato (Sitracium) y la Inspectora lo reconoce como los representes de los trabajadores de dicha empresa, algo que los anteriores sindicatos no quieren aceptar tomando aptitudes anti-sindicales, como no querer entregar los espacios que le corresponden al nuevo sindicato entre otras cosas.

techo que daaron, y tambin en el que pusieron nuevo, porque lo colocaron al revs. Yo consult con otro albail -dijo finalmente- y me hizo un estimado de que ahora para reparar la casa habra que invertir tres mil bolvares fuertes, los cuales no poseo. Que calamidad, yo slo quera que me mejoraran la vivienda, y lo que hicieron ms bien fue empeorarla. Yo quiero que este consejo comunal me de una solucin, porque esa es su responsabilidad.

Anthony Daz, fue golpeado por funcionarios de Poliaragua

Me atacaron sin razn alguna: Anthony Gonzlez, denunci a funcionarios de Poliaragua de atropello policial. Segn el denunciante fue vctima de una golpiza por parte de los agentes en la Comisara de La Morita. Uno de los uniformados de apellido Daz me trat de manera grosera dentro de una unidad de transpor-

te colectivo, me indic sin motivo que me bajara de la camionetica, el funcionario me dijo que si no se mova iba preso, notificndole al chofer que manejara hasta la comisara, al bajarse de la buseta, me dieron una golpiza. El llamado es a todas las personas que si pasan por algo similar no duden en formular la denuncia.

La casa qued hecha un desastre

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Villa de Cura | San Mateo

Hoy continan las celebraciones

Villacuranos de fiesta en honor a San Luis Rey

Alcalde Aldo Lovera y el concejal Jos Mndez condecoraron a personajes de Villa de Cura
YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Reinas presentes en la sesin solemne

Con una sesin solemne realizada en los espacios de la plaza Miranda de Villa de Cura, se dio inicio a las festividades en honor al patrono de Villa de Cura, San Luis Rey, lugar donde se dio cita gran parte de los habitantes de Villa de Cura, as como el alcalde Aldo Lovera, los 9 concejales que integran la Cmara Municipal, la sndico Municipal, abogada Andrea de Sousa, parte del tren ejecutivo de la Alcalda, personalidades que han contribuido con el desarrollo de la sociedad de Villa de Cura, los cuales fueron condecorados con la Orden San Luis Rey en su nica clase, as como tambin estuvieron presentes el cuadro de mini reinas ganadoras y la reina saliente de San Luis Rey 2010. El alcalde fue el encargado de darle apertura a la asamblea, quien manifest su agrado por la participacin que ha tenido el pueblo villacurano en las actividades protocolares, por segundo ao se estn realizando estas actividades en honor a nuestro patrono, por lo que hoy veo con satisfaccin la acogida que han tenido estas celebraciones, las cuales estaban olvidadas, por lo que quisimos reavivar la fe de todos los que habitamos en este pueblo, adems de que sin ningn distingo social o poltico, estamos reunidos con un mismo fin. El ingeniero Olivero Raffezca, fue el orador de orden de dicha actividad organizada por el Concejo Municipal, quien asegur que es un orgullo cumplir con tal funcin, como nativo de Villa de Cura, me siento orgulloso de ser el orador de orden en una fecha tan especial como la de hoy, ya que fue algo que siempre quise hacer, pues hoy con mis palabras puedo enaltecer lo que es la historia de nuestro patrono. En su discurso, Olivero Raffezca hizo mencin a lo que fue la historia de Luis IX de Francia y su amor profundo por Jesucristo, el cual tuvo siempre la intencin como monarca de conquistar su tierra santa, socorriendo a los enfermos, dando alimentos a todos aquellos hambrientos y apoyando a grupos religiosos, acciones que luego de su muerte lo hicieron Santo. En este sentido, explic que desde el ao 1722 fue designado como patrn de dicho pueblo, mucho antes de producirse su fundacin y su elevacin a parroquia, segn cuenta la historia, este pueblo era una pequea villa, donde vivan muy pocas personas llegadas de otros pases, los cuales eran ya para ese entonces devotos de San Luis Rey, por eso una vez que fue creado municipio, ya tenan su patrn. San Luis Rey Adornado con unas 500 flores en-

tre rosas, crisantemos, margaritas, claveles, gladiolas y astromelias y unas 100 luces la imagen de San Luis Rey recorri las principales calles de Villa de Cura, la cual tiene ms de 200 aos en la iglesia que lleva su nombre, siendo esta trada de Francia, la cual desde entonces es adorada por sus fieles devotos. Juan Carlos Ibarra, secretario de la Sociedad Religiosa de San Luis Rey, explic que durante muchos aos, tienen por pasin cuidar al santo y prepararlo para ser venerado por todo el pueblo de Villa de Cura, los que integramos la sociedad admiramos a nuestro santo, por eso todos los aos con mucho amor, limpiamos y adornamos a la imagen bendita que representa a nuestro patrono. Adems de esto, Ibarra seal que todas las flores y los adornos que lleva el santo, son donados por las familias devotas de su patrono, los cuales ao tras ao siendo los mismos jvenes de la sociedad los encargados durante tres das consecutivos, de limpiar y preparar la imagen para ser exhibida ante los cientos de fervientes que acuden a observarlo y a recorrer las principales calles de Villa de Cura en procesin. Un toldo recubierto con una lona, protega a la imagen, para evitar as que el santo se mojara, ya que han tenido la experiencia de que en aos pasados la lluvia se hace presente al momento de la procesin, por lo que el icono religioso, el cual est hecho en madera, se ha mojado, lo que ha causado que haya perdido su brillo y daado algunas partes. Entretanto, el joven mencion que debido a los aos que ya tiene la efigie, actualmente se encuentra muy deteriorada, por lo que los integrantes de la sociedad religiosa han estado realizando diferentes actividades como vendimias y caminatas para recolectar fondos, los cuales sern empleados en la restauracin de la misma. Por su parte, ngel Valdivia, quien pertenece desde hace 16 aos a la sociedad de cargadores de San Luis Rey, explic que para l es un orgullo cargar ao tras ao la imagen del santo, no importa si la caminata es larga o corta, si llueve o hace sol, lo nico importante es llevar en brazos a nuestro patrono, el cual ha realizado muchos favores, por lo que la lista de cargadores cada vez crece ms, comenzamos siendo 20 y hoy en da ya somos 100 las personas que servimos al santo, entre lo que son los cargadores y cuidadores, que son los que velan porque no le sean robadas las flores al santo, ni dentro ni fuera de la iglesia. Fieles devotos Adems de agradecerle al santo por tantos favores concedidos, otros

tantos acuden a adorar la imagen como el fin de pedirles un favor o de cumplir una promesa, pues desde tempranas horas del da de ayer, entre cantos y oraciones ciento de personas fueron llegando a la iglesia de San Luis Rey, muchos de ellos con algunas flores para adorar al santo. Juan Arteaga lleg con un ramo de flores a la iglesia en honor al santo patrono, el cual con mucho fervor le coloc la ofrenda a sus pies, para luego hacerle una oracin a su venerable por el cual siente profunda fe, en mi familia se tiene por costumbre traerle flores a San Luis Rey, al cual tengo mucho que agradecerle, ya que me ha hecho muchos favores y no slo a mi, sino a mis padres tambin, por eso es una tradicin que ha pasado de generacin en generacin, motivo por el cual mis tres hermanos y yo hemos acostumbrado a nuestros hijos a adorar a nuestro santo patrono. Lo propio fue hecho por la seora ngela Barrios, quien manifest que ao tras ao le reza al santo para que la cuide a ella, a su familia y al pas, le pido con fervor que nos cuide con su manto sagrado, que no nos desampare y nos ilumine siempre, hoy en especial le rez con mucha fe, por ser su da, ya que sentimos su presencia en la casa de Dios, esto es algo que acostumbro a hacer, por lo que slo estando enferma no hara. Da no laborable se cumpli Tal como fue decretado, casi en 75% fue acatado el da no laborable en toda la jurisdiccin de Villa de Cura, lo cual haba sido anunciado por autoridades municipales, donde solamente los expendedores de alimentos, podan mantener sus puertas abiertas. En un recorrido realizado por las principales calles y avenidas, pudimos constatar que los negocios de marcas reconocidas, as como las entidades bancarias permanecieron con sus puertas cerradas, mientras que restaurantes y panaderas, si permanecieron con sus puertas abiertas.

Algunos negocios como quincallas u otros tantos cuyos dueos son asiticos, no acataron el decreto, los cuales levantaron sus santamaras como si de un da laborable normal se tratara, mientras que los buhoneros no colocaron sus tarantines, lo que dej la mayoras de las calles y avenidas en completa soledad. Reinas de las ferias San Luis Rey 2011 Las 9 chicas en edades comprendidas entre los 17 y 21 aos, las cuales durante largos 3 meses se prepararon para la gran noche de ayer, donde optaran por ser la nueva reina de San Luis Rey 2011, mostraron su belleza dando todo, por obtener la corona. Entre ellas resaltaron los nombres de Mara Elena Snchez, Kimberlyn Navarro, Yenifer lvarez, Jos Mari

San Luis Rey

de Gouveia, Marielis Domnguez, Carmen Julia Sequera, Ducleidis Guzmn, Brisneidy Silva y Blgica Morales. Mientras que la reina saliente Mara Jos Reyes, de 17 aos, asegur que con orgullo llev durante todo un ao el nombre de seorita San Luis Rey 2010, fue una experiencia muy bonita, que hoy dejo en manos de otra chica que sabr durante un ao llevar en alto el nombre de Villa

de Cura. La pequea Brbara Quintana de 9 aos, fue la ganadora el pasado domingo del ttulo de mini reina San Luis Rey 2011, quien represent a la plaza Miranda y aprovech la oportunidad para darle gracias a sus padres y a Dios, por haberla ayudado a ganar la corona, todos en casa y mis amiguitos estn muy contentos, quienes me felicitan y me dicen que tengo un futuro por delante como modelo.

ngela Barrios, devota

Juan Carlos Ibarra, secretario de la sociedad religiosa de San Luis Rey

ngel Valdivia, miembro de la sociedad de cargadores de San Luis Rey

Juan Arteaga, devoto

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

Valencia

Durante asamblea extraordinaria

Continan investigaciones

Estudiantes de medicina y autoridades discuten planes de seguridad

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia fotos | SEBASTIN MOLINA

Tras pista de asaltantes que robaron a familiares del general Ornella

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Con la finalidad de reducir los delitos dentro de las instalaciones de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, este mircoles, estudiantes de medicina, mdicos residentes y autoridades se reunieron para discutir los planes de seguridad a aplicar dentro del centro asistencial. La asamblea que se realiz en el auditorio del centro hospitalario, estuvo encabezada por el jefe del Coredos, general de Divisin Orlando Alexis Rodrguez; acompaado por el comandante de la Polica de Carabobo, comisario Pedro Granadillo; el director de la Polica Municipal de Valencia, Chessar Lpez; el director de la CHET, Jos Barbour; el defensor del Pueblo, Teodardo Zamora, entre otros. Durante el debate en materia de seguridad, estudiantes de medicina de la UC, que hacen pasantas en el centro hospitalario y residentes, denunciaron que como mnimo ocurren dos robos diarios en las instalaciones de la CHET por falta de vigilancia policial y la falta de alumbrado en los alrededores. Ante los hechos delictivos, solicitaron a los representantes de los organismos de seguridad y al director mismo de la CHET, una pronta solucin al problema, que no sea por poco tiempo, sino que sea permanente. Juan Domnguez, estudiante de sexto ao de medicina de la Universidad de Carabobo, seal que a diario son vctimas del hampa, tanto mdicos, enfermeros, trabajadores y empleados, sin que hasta los momentos se hubieran tomado cartas en el asunto. Indic que das anteriores, un estudiante de medicina fue apualado en una de las entradas peatonales de la CHET y aparte de eso, casi a diario los vehculos del personal que all labora, son desvalijados o hurtados. Por su parte, Mara Rivero, otra estudiante del ltimo ao de medicina, expuso que la muerte de su compaera Elialberth Uzctegui, ocurrida el domingo pasado fue el detonante de la ola de inseguridad que les viene afectando dentro del centro de salud. Anunci adems que estn en paro y convoc al resto de los estudiantes de medicina del pas, a que se sumen a la medida. Tambin los afectados aprovecharon la oportunidad para solicitar mejoras de sus condiciones de trabajo, debido a que trabajan con las uas y no cuentan con los insumos necesarios para prestar un buen servicio. Emplazaron al director de la CHET, para que aporte lo necesario para continuar trabajando como debe ser. Comprometidos con la seguridad El jefe del Coredos de la Guardia Nacional, general Orlando Rodrguez, ante las demandas de los presentes, se comprometi al despliegue de sus hombres en las instalaciones

Organismos de seguridad se encuentran tras la pista de los sujetos que la tarde del mircoles asaltaron una vivienda en Valencia de familiares del jefe de la Guardia de Honor Presidencial, general Jos Ornella. Aunque no hubo un pronunciamiento oficial por parte de algn organismo de seguridad, se pudo confirmar que los delincuentes, conocidos como asalta quintas, cargaron con pertenencias de la familia Ornella, tras someter a la progenitora y una hermana del oficial. Funcionarios tanto de la DIM como del Cicpc iniciaron las averiguaciones, para tratar de capturar a los asaltantes, quienes posiblemente podran estar identificados. Trascendi que los delincuentes, luego de cometido el robo en la mencionada residencia, ubicada en las

inmediaciones del Palacio de Justicia, huyeron aparentemente en un vehculo de color verde, sin que se precisaran el resto de sus caractersticas. Hasta ahora no se haba podido cuantificar el monto de lo robado, aunque las autoridades estaban tratando de precisarlo. Como es del conocimiento pblico, la tarde del mircoles, cuatro hombres y dos mujeres llegaron a la casa de la familia Ornella, donde sometieron a la duea y su hija, quienes eran las nicas personas que se encontraban para el momento. Luego sustrajeron dinero, joyas y supuestamente un arma de fuego. Al sitio se presentaron funcionarios del Sebin, GN, Cicpc, que procedieron a colectar evidencias de tipo criminalstico. Cabe mencionar que los jefes de los organismos de seguridad del estado, no quisieron suministrar informacin al respecto.

Afirm diputado Jess Montilla

La nacionalizacin del oro no generar escasez

El general Rodrguez, durante su intervencin se comprometi al despliegue de seguridad

Parte del bur poltico en el estado Carabobo

ADANA MORILLO | el siglo - Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Mara Rivero, estudiante de medicina, convoc a compaeros sumarse al paro contra la inseguridad

Los representantes de los organismos de seguridad, escucharon los planteamientos del estudiantado

del centro asistencial, aunque no precis el nmero de efectivos que seran destacados en el lugar. Sin embargo, coment que incorporarn los funcionarios necesarios para garantizar la seguridad en la CHET y que las operaciones estarn a cargo de una autoridad nica militar, que se encargar de dirigir las acciones preventivas. Por su parte, el director del centro hospitalario, Jos Barbour, se comprometi a carnetizar al personal, reacondicionar el cuarto de descanso para los estudiantes y habilitar un vehculo que permita movilizar al personal dentro de las instalaciones. Mientras que la representacin de la Alcalda de Valencia, ofreci a partir de este viernes, mejoras en la iluminacin de las reas comunes de la ciudad hospitalaria.

Marta Lozada, mdico residente, expuso una serie de problemas no slo en materia de seguridad, sino en servicio

En sector valenciano

Asegur diputado Germn Benedetti

Asesinado joven Gobierno Nacional podra eliminar multas de Corpoelec por venganza
ADANA MORILLO | el siglo - Valencia MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Un ciudadano fue asesinado a tiros al sur de Valencia, presuntamente por venganza. Qued identificado como Ronald Ricardo Riera Espinoza, de 23 aos. Segn informacin policial, el hecho ocurri en la calle San Flix con Santa Luca, a eso de las 6:50 de la tarde del mircoles. Al parecer sali de su casa para dirigirse al trabajo, cuando fue interceptado por varios sujetos, quienes le dispararon sin mediar palabras. Tena registro por porte ilcito de arma de fuego, expediente H-766145, de fecha 29 de junio de 2008, subdelegacin Valencia. Las autoridades presumen que el mvil fue la venganza.

A juicio del diputado ante el Consejo Legislativo del estado Carabobo por Proyecto Venezuela (Prove), Germn Benedetti, el Gobierno Nacional podra eliminar las multas en la facturacin del consumo elctrico impuestas por Corpoelec, ya que el Tribunal Supremo de Justicia tiene en su poder algunas peticiones de nulidad ante la medida. Mencion que en los documentos remitidos al TSJ; se refleja la negativa de los venezolanos a cancelar ms de 400% de incremento en las tarifas, supuestamente por aumentar 10% del consumo de energa elctrica. Record que el partido del sol ha instalado algunos centros de denuncias en las adyacencias de las oficinas de pago de Corpoelec en Carabobo, donde han recibido cientos de quejas y que ya han sido ejecutadas ante los organismos competentes para la nuli-

dad de esa resolucin. Esperemos que en corto tiempo el Ejecutivo central anule esa decisin y no queda de otra, porque sino el pas se va a incendiar. Ya hay reclamos de todos los estados, porque es sumamente grave que les estn cobrando una multa por no reducir un consumo. Esa resolucin tarde o temprano ser anulada, pero sera bueno que tambin nosotros exijamos que Corpoelec presente los planes de inversin y los cronogramas de ejecucin de obra. El legislador calific esa medida como un intento desesperado y camuflado por parte de la empresa gubernamental, pues a su parecer; no tiene una capacidad de generacin elctrica estable. Reiter que la nica solucin para que se eliminen esas multas es que los ciudadanos hagan los reclamos correspondientes, ya que dicha resolucin es totalmente ilegal e inconsti-

tucional. No puede ser que nos estn cobrando de una manera irracional, porque ya la gente no tiene plata ni para comer, mucho menos para cancelar una penalidad. Acot que otra solucin a esta grave problemtica, adems de suspender las multas; es realizar las inversiones necesarias en Planta Centro para que no se sigan suscitando los apagones que constantemente viven los carabobeos. Mientras eso no se haga vamos a tener problemas de racionamientos y algunas veces avisan por sectores para que se preparen. En el ao 2010 eran de una hora, este ao son de 2:30 horas y cuando no avisan son hasta de 8 horas. Finalmente exhort a las autoridades de Corpoelec a presentar los programas de inversin de generacin, transmisin y distribucin; as como los cronogramas de cortes programados del servicio elctrico.

El vicepresidente de la regin centro occidental del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), insisti en que la nueva ley de nacionalizacin del oro no generar escasez, como lo han querido hacer ver diversos factores polticos. Calific esas declaraciones como parte de una manipulacin y asegur que la escasez del metal precioso no surgir en el pas. Montilla estuvo presente en la ciudad de Valencia, para brindar un respaldo a la repatriacin del oro y comunicar a los habitantes carabobeos sobre los beneficios que trae la instalacin del oro en Venezuela y trasladar las reservas que se mantenan en Estados Unidos y Europa, hacia pases con economa emergente como China, Brasil y Rusia. Estamos haciendo lo que cualquier pas hara para salvaguardar en un lugar seguro sus reservas. Estando en Estados Unidos y Europa estn en un alto riesgo, de manera que es necesario resguardarla en economas ms seguras y donde exista mayor solidez. Ayer se produjo un hecho histrico y fue la ley de nacionalizacin de la exportacin y exploracin del oro venezolano, esta es una decisin que va a apuntar a regularizar con mayor fortaleza lo que son nuestras reservas y que ahora sern manejadas de forma directa por el Gobierno Nacional y que permitirn que estas reservas no solamente sean usadas para el valor del oro para venderlo, sino que podr ser usada para nuestras reservas internacionales. Dijo que el traslado de esas reservas desde Estados Unidos y Europa hasta Venezuela, es un costo comparativamente menor al que significa seguir manteniendo esas reservas en esos pases; esto en relacin a las declaraciones emitidas por diferentes economistas, del gran costo que esto generara para la nacin. Son argumentos que no tienen ningn tipo de justificacin, sino la campaa sistemtica permanente de desestabilizar y confundir al pueblo venezolano. La gran mayora de los venezolanos estamos pidiendo y aorando que nuestro oro regrese a Venezuela, sentenci. Montilla asegur que anteriormente se haban otorgado muchas conce-

Jess Montilla, vicepresidente del PSUV en la regin centro occidental

siones a empresas extranjeras que no hacan una explotacin real del oro, sino que se trasladaban a las bolsas de valores, especulaban y obtenan las ganancias. ahora con la nacionalizacin del oro y teniendo el monopolio de la explotacin de una riqueza tan importante, obviamente se va a garantizar que la explotacin se haga de manera planificada, conservando el ambiente; ese oro va a servir para el desarrollo del pas, va a regularizar las pequeas mineras. No hay candidatos Por otra parte, el vicepresidente del PSUV en la regin centro occidental afirm que hasta la fecha, el partido de Gobierno no tiene ningn candidato para las gobernaciones o alcaldas; indicando que primeramente se encuentran trabajando en toda Venezuela en lo que se refiere a movilizacin y alistamiento para las patrullas. Nosotros no estamos pensando en candidatos en este momento, los que andan con la candidatura es la gente de la oposicin. Hasta el momento no est en agenda el tema de la candidatura, el partido en su momento oportuno discutir eso, pero no ahora. Estamos viendo con mucho inters todas estas peleas y confrontaciones que tiene la oposicin y que se va a agudizar no slo en trminos a la candidatura nacional sino que se va a ver con mayor crudeza, a nivel de estados cuando vengan las candidaturas por las gobernaciones y alcaldas. De manera que la oposicin est destrozndose en ese show.

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Mariara | Guacara | San Joaqun

Viceministro oficializ la expropiacin
Para la venta de productos Mercal

Gobierno Nacional dar acompaamiento a trabajadores de Forjas Santa Clara

NOHANNA MORILLO el siglo- San Joaqun fotos | JAVIER PREZ

Ocho operativos se realizarn hoy en Mariara

NOHANNA MORILLO | el siglo

Trabajadores de Forjas Santa Clara recibieron ayer la visita de una comisin del Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias para formalizar la adquisicin forzosa de la empresa y reiniciar la produccin. Carlos Faras, viceministro de Desarrollo Industrial, seal que el decreto presidencial que avala la medida fue publicado en la Gaceta Oficial N 39.737 y el que afecta a la empresa conexa Tratacero en la Gaceta N 39.736. Indic que tomaron los bienes muebles e inmuebles de estas compaas. Faras manifest que la accin se dio en respuesta a la solicitud de los trabajadores que, desde un par de aos, estn luchando para lograr la reactivacin de la planta por supuesto abandono de los propietarios. Seal que rescatarn las instalaciones para retomar la capacidad productiva para as atender las necesidades del mercado nacional en cuanto la disponibilidad de las piezas petroleras y otros elementos de acero que ellos fabrican. La reactivacin se har lo antes posible segn seal por lo que iniciarn un diagnstico del status empresarial, que ya est adelantado por los propios trabajadores, de forma tal de comenzar las acciones requeridas para poder arrancar del todo las operaciones. Los trabajadores han tenido la iniciativa propia de llevar la gestin ellos mismos, de la empresa, y han estado manejando por estos ltimos meses las actividades productivas, comercializacin y adquisicin de materia prima, por eso nosotros lo que venimos es a hacerle un acompaamiento, a ayudar y por su puesto, hacer cumplir las medidas que estn en el decreto, resalt. En ese sentido, se abrir un enlace con el ministerio para entonces dar respuesta a los trabajadores, incluidos las personas que tuvieron que abandonar sus puestos por razones mayores, a la medida que se reactiven las

Carlos Faras, viceministro de Desarrollo Industrial

Un total de ocho operativos socialistas realizar la Alcalda de Diego Ibarra para poner a disposicin de los mariareos 10 bodegas que expendern alimentos de la red Mercal. As lo inform Perkys Prez, comisionado del gobierno local quien explic que el operativo central se llevar a cabo en el sector Mariscal Sucre, especficamente en la calle Negro Primero. En el lugar esta-

rn dispuestas tres bodegas de Mercal adems de puntos de venta de bombonas de gas comunal, asesoras de la Ley Orgnica de Proteccin a Nios, Nias y Adolescentes, registro civil de la parroquia Aguas Calientes y Mariara, cedulacin, atencin social y asistencia mdica, entre otros. Simultneamente el sector Las Brisas, Libertador, Humberto Celli, Aguas Calientes, Las Flores, Punta Palmita y Nuestro Esfuerzo, tambin se

vern beneficiadas con el operativo. Por otra parte, las autoridades locales informaron que en una reciente jornada realizada en el ayuntamiento se gestionaron un total de 100 certificados de Registro de Informacin Fiscal (RIF) a personas de la comunidad, quienes han tenido la oportunidad de disfrutar de este servicio, gracias a enlaces que el primer mandatario local, Roger Martnez ha tenido con el Seniat.

Para el disfrute de ms de 30 nios

Miembros del Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias recorrieron la planta

Contralora de Guacara realiz plan vacacional

Maryuri Snchez de Rojas, gerente general

Emilio Garca, dirigente sindical

Los trabajadores conversaron con el viceministro sobre las prximas acciones a tomar

actividades, pues se requerir de recurso humano para operar esta empresa que a su consideracin tiene un gran potencial por la calidad y amplitud de las instalaciones que tenemos todava que rescatar, primero lo que tenemos para consolidar despus esa posicin, traer los tcnicos que una vez trabajaron aqu, activar un segundo y tercer turno. A propsito, Maryuri Snchez de Rojas, gerente general de las empresas explic que la misma estaba operativa slo 20% y producan 100 de las 500 toneladas diarias que se pueden producir en un turno, pero ahora aspiran que se hagan las adecuaciones para aumentar la productividad al mximo.

Record que en 2002 fue cerrada la empresa y luego en el 2004 arrancaron con nuevos accionistas trabajando bien por los prximos tres aos, hasta que en 2008 la produccin decay y hubo muchas dificultades entre los propietarios y accionistas que prcticamente los dejaron solos. En ese sentido para mantener sus puestos de trabajo, la gerencia se reuni con el sindicato y decidieron sacar adelante la empresa por su propia cuenta mantenindose a flote con 80 trabajadores de los ms de 300 que tena, a quienes se les ha garantizando el pago de los salarios, acuerdos para pago de las utilidades, comida y servicio mdico.

Por su parte, los trabajadores manifestaron su gratitud por la esperada accin del gobierno por lo que agradecieron al viceministro y al gobierno nacional por dar respuesta a las solicitudes que canalizaron a travs de los distintos entes gubernamentales. Estamos muy contentos y felices por esta expropiacin que esperbamos desde hace aproximadamente dos aos (...) porque los dueos se fueron y nosotros tuvimos que asumir las riendas de la empresas, con grandes deudas en la que hemos ido abonando para saldarlas como un equipo porque aqu estamos unidos, slo se fueron los dueos, manifest Emilio Garca, representante sindical.

Cartonaje Granics La visita del representante ministerial se extendi a Cartonajes Granics en la poblacin de Mariara, para tambin dar a conocer las prximas acciones gubernamentales, luego que los trabajadores de manera responsable asumieran las riendas para mantener la empresa activada. Inicialmente en ambas empresas se realizarn un diagnsticos para conocer las necesidades de las plantas productivas y los requerimientos que permitirn ponerla activa en mayor porcentaje. Para ello, ya han hecho los encadenamiento correspondientes para trabajar principalmente con las empresas del estado, segn afirm Farias.

Llenos de entusiasmo los pequeos gozaron al mximo

NOHANNA MORILLO | el siglo

Poliguacara tiene nuevo comandante

NOHANNA MORILLO el siglo- Guacara fotos | JAVIER TROCNIZ

En un acto protocolar realizado en el Cuerpo de Bomberos de Guacara, autoridades locales juramentaron al comisario Julio Csar Girn como nuevo comandante de la Poliguacara como parte de un proceso de revisin, rectificacin y reimpulso en el instituto policial. As lo afirm el alcalde Gerardo Snchez a la par que aseveraba que el comisario Arturo Pimentel no haba sido sacado de su cargo por las recientes situaciones que se presentaron en la PM. Por su parte, el nuevo director de cuerpo policial, quien ha pasado por la comandancia de 14 policas en la regin y es funcionario jubilado de la Polica de Carabobo, seal que se adecuarn al nuevo sistema policial y trabajarn arduamente para fortalecer la institucin con la implementacin de planes que ataque arduamente la delincuencia que tanto preocupa al colectivo, fortaleciendo el trabajo con las comunidades y con las fuerzas vivas que participan en el Dibise. Adrinson Snchez, presidente del Concejo Municipal, asever que los cambios se hacen tambin enmarca-

Por segundo ao consecutivo, la Contralora Municipal de Guacara realiz un plan vacacional para brindarles a ms de 30 nios la oportunidad de realizar diferentes actividades deportivas y recreativas, dentro y fuera de la jurisdiccin. As lo notific Gladys Ramrez, contralora municipal de Guacara, inform que el plan vacacional se extendi por un lapso de cinco das hbiles, donde los pequeos fueron capacitados con la realizacin de diferentes talleres como papagayos, realizacin de instrumentos musicales con material reciclable, danza, bailes, globos, etc. De igual manera, los pequeos a partir de los dos

Los nios disfrutaron de amenas actividades

El nuevo comandante, Julio Csar Girn, se comprometi a asumir nuevos retos para fortalecer el cuerpo policial

aos de edad, realizaron juegos, concursos y participaron en diferentes centros tursticos y recreativos, tanto dentro como fuera del municipio. Adems se le otorgaron cotillones, refrigerios. Esta iniciativa de la Contralora Municipal de Guacara tuvo como propsito recrear a los nios en su lapso vacacional y capacitarlos en diferentes actividades dinmicas para desarrollar sus habilidades.

Conmemorar tres aos de gestin Cabe destacar, que para el mes de septiembre el Centro de Documentacin e Informacin Simn Bolvar de Guacara arribar a su tercer aniversario, motivo por el cual no slo se har entrega oficial de su informe de gestin, sino que ser desplegada una serie de actividades culturales, acadmicas e informativas, donde podrn participar miembros de los consejos comunales, contralores y comunidad en general.

La PM contar con patrullas nuevas

yor seguridad a los habitantes del municipio. Nueva dotacin Durante el acto tambin se hizo entrega de seis unidades patrulleras nuevas, que permitirn entonces brindar mayor cobertura en los sectores ms desprotegidos. Tambin se otorgaron 50 radios y dems equipos con una inversin de 1 milln 843 mil 109 bolvares fuertes.

Los funcionarios locales fueron homologados

dos en las lneas nacionales por lo que se procedi paralelamente a la homologacin de funcionarios y funciona-

rias adaptndose a los lineamientos de la Polica Nacional para entonces reorientar el trabajo para brindar ma-

B 14 |

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26| AGOSTO | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades

Si se cepilla el cabello puede morir

Segn los mdicos si lo hace le puede provocar la muerte.
Cuando algo rutinario para nosotros se vuelve peligroso para otros es triste. De hecho Megan Stewart, de 13 aos, sufre del sndrome del cepillado del cabello, lo que signica que el contacto con la electricidad esttica podra hacer que su cerebro colapse. Fue en 2008 cuando su condicin fue descubierta. Ella se preparaba para ir a la escuela. Su mam explic que le cepillaba el cabello en la sala cuando la nia se desvaneci y sus labios se tornaron azules. Ella crey que su hija estaba sufriendo un ataque epilptico -algo que jams le haba pasado-, de modo que llam a los paramdicos. Los doctores del Glasgow Yorkhill Hospital for Sick Children les dijeron a los padres de Megan que antes slo haban escuchando de un caso ms de este sndrome, que provoca que los rganos vitales colapsen en cuanto se acumule electricidad esttica. El cerebro de los pacientes se apaga y estos dejan de respirar. La solucin para esta chica es relativamente sencilla. Antes de cepillar su cabello debe humedecerlo. Adems, los mdicos le han prohibido tomar parte en experimentos de ciencias que abarquen esttica. La ropa brillante y los globos que los nios suelen frotarse contra la cabeza para crear electricidad, tambin estn prohibidos para Megan. Se cree que esta condicin es un resultado de complicaciones durante el parto. En el caso de Megan, su mam fue diagnosticada con pre-eclampsia tres meses antes de dar a luz, y la nena pes solamente dos libras y cinco onzas al nacer. Megan tambin sufre asma y otra condicin llamada disfuncin corriente dorsal, que no le permite ver los objetos que se mueven a gran velocidad como una pelota en rpido movimiento.

Abyeccin crata Ad litteram Pazguato Pelagatos Pluto Turma Uxoricidio Ubicuo

De niciones de palabras
Cualidad de ser despreciable Anarquista Al pie de la letra El que se escandaliza por cualquier cosa Persona con escasos recursos econmicos Dios griego de las riquezas Testculo Delito que comete el que mata a su mujer Que est en todas partes

Aries: En los negocios, selectivo, obstinarse no es conveniente. Su situacin actual no lo convence, necesita generar cambios. En Salud, cambie de hbitos nocivos. Sugerencia: espere con paciencia. Nmero sortario: 354.020. Tauro: Buen momento para salir, relacionarse y sociabilizar. Aproveche su gran capacidad de convencimiento para lograr mejoras en su trabajo. Sugerencia: darse ese gusto que hace tanto quiere. Nmero sortario: 189.521. Gminis: Deje de lado las actitudes tan adultas y rase ms. Bien en lo laboral-econmico, pero estar mejor en el futuro. Sugerencia: camine, hace bien a la circulacin y combate el estrs. Nmero sortario: 898.148. Cncer: Necesita irse un poco del mundo de los adultos, sea nio (a) un tiempo, juegue con ellos. Renovados aires para mejorar su relacin sentimental. Sugerencia: creer en que todo es posible si uno lo desea, pero siempre dentro de lo real y posible. Nmero sortario: 417.035. Leo: No deje de lado sus obligaciones, porque acumular demasiadas y no podr manejarlas luego. Sepa expresar sus sentimientos a la gente que quiere. Sugerencia: las oportunidades siempre se presentan. Nmero sortario: 326.514. Virgo: Nuevas personas entran en su vida, acptelas sin recelos. Recibe propuestas muy interesantes que pueden llevarlo a buen puerto. Sugerencia: dgale hoy mismo a alguien que lo ama. Nmero sortario: 488.948. Libra: Tranquilidad generalizada lo acompaar en esta jornada de oportunidad. Sugerencia: darle importancia a las cosas que lo merecen y restarle importancia a aquellas que no lo merecen. Nmero sortario: 000.918. Escorpin: Utilice su gran tolerancia para comprender las actitudes de los dems, de esta manera evitar roces con ellos. No desaproveche esos pequeos momentos de alegra Sugerencia: intente resolver esos pequeos problemitas diarios, mejorar su vida. Nmero sortario:819.523. Sagitario: Postergaciones a nivel laboral lo incomodan y ponen nervioso (a). Tenga paciencia y acte con serenidad. No lleve sus problemas laborales a la familia. Sugerencia: encuentre la solucin a los pequeos problemas. Nmero sortario: 948.899. Capricornio: Dar nimos a los dems y as, como un bumerang, le se lo devolvern a usted. Sugerencia: ha tenido a una persona olvidada por mucho tiempo, llmela o vistela, no se arrepentir. Nmero sortario: 474.231. Acuario: Lograr pronto la estabilidad y armona que tanto buscaba, pero tampoco niegue los problemas que hay a su alrededor. Sugerencia: el amor debe ser una solucin, no un problema. Nmero sortario: 948.026. Piscis: Excelente momento para realizar compras, ventas y cuestiones relacionadas al trabajo. Dle ms espacio al amor en su vida. Sugerencia: aproveche estos das positivos. Nmero sortario: 999.555.

horscopo

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

Loco y estupido amor

Los Amricas: sala3/ 1:20.4:00.6:50.9:40 Hyper Jumbo: sala3/ 3:50.6:30.9:20

Cars 2

Cinex: sala1/ 6:50.9:20 Cinecity: 5:00-7:00-9:00

CineCity: 2:00.4:30.6:45.8:50.
sala10/ 1:00.3:50.6:40.9:30 Los Amricas: sala5/ 11:30.2:00.4:40.7:20.9:50. sala11/ 12:20.2:50.5:40.8:20 sala1/ 1:50.4:30.7:05.9:40 Hyper Jumbo: sala4/ 1:00.3:40.6:15.8:50

Skyline
Cinex: 1:30.3:20.5:10.7:20.9:30

Cinex: sala1/ 12:10.2:20.4:30

sala6/ 1:50.4:00.6:30.9:10

El exorcismo de la bruja
Cinecity: 9:15
Los Amricas: sala7/ 5:10.7:30.10:00. Hyper Jumbo: sala7/ 7:40.10:05

Los Pitufos
sala10/ 1:00.3:40.6:20.9:00 Los Amricas: sala4/ 2:00.4:30.7:00.9:30. sala11/ 12:30.3:00.5:30.8:00

CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00
sala5/ 2:20.4:50.7:20 Hyper Jumbo:sala6/ 1:10.3:30.6:00.8:30.

X Men: primera generacion

Los Amricas: sala9/ 12:10.3:10.6:10.9:10

Cinex: sala4/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20 sala3/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20

CineCity: 2:00-4:30
sala2/ 9:05. Hyper Jumbo: sala7/ 1:40.4:40

Quiero matar a mi jefe

Cinex: sala6/ 1:00.3:00.6:00.8:50

tal da como hoy

Onomstico: Da de San Ceferino. San Csar, San Ceferino, papa y mrtir, Santa Teresa de Jess Journet 1776- nace en Colombia, Juan Mara Cspedes, Sacerdote catlico y cient co botnico que participo como prcer de la independencia, se cumplen 235 aos. 1812- Bolvar es conducido ante Monteverde por Francisco Iturbe, logrando ste que se le conceda un pasaporte para Bolvar para que se vaya, se cumplen 199 aos. 1890- se realiza en los Estados Unidos la primera ejecucin por silla elctrica. 1907- Houdini escapa de las cadenas adentro del agua en el Aquatic Park en 57 segundos. 1910- nace La Beata Madre Teresa de Calcuta, nacida como Agnes Gonxha Bojaxhiu pronunciado: [a n s nd a b ja d iu]), fue una monja catlica de origen albans naturalizada india, que fund las Misioneras de la Caridad en Calcuta en 1950. Por ms de 45 aos, atendi a pobres, enfermos, hurfanos y moribundos, al mismo tiempo que guiaba la expansin de su congregacin, primeramente en la India y luego en otros pases del mundo. Tras su muerte, fue beati cada por el papa Juan Pablo II, se cumplen 101 aos. 1971- nace Ariadna Thala Sodi Miranda, conocida simplemente como Thala, es una cantante, actriz y empresaria mexicana. Inici su carrera musical a principios de la dcada de los 80s como la vocalista de un grupo infantil llamado Din Din y luego a Timbirichi. 1978- el arzobispo de Venecia, cardenal Albino Luciani, es el nuevo Papa: Juan Pablo I. 1980- nace Macaulay Culkin, actor estadounidense famoso por la secuela de mi pobre angelito. 1988- nace Marelisa Gibson Villegas, es una reina de belleza venezolana, ganadora del certamen Miss Venezuela 2009 representando al estado Miranda. Tambin obtuvo el premio de Miss Rostro LEbel como el mejor rostro del certamen. 2004- muere Laura Branigan, fue una cantante y actriz estadounidense popular en los aos ochenta. Se hizo popular con una versin de la cancin Gloria, por la que recibi su primera nominacin al Grammy.

Harry Potter
Los Amricas: sala6/ 1:30 Cinex: sala2/ 6:20

CineCity: 9:15 Los Amricas: sala8/ 8:40 Hyper Jumbo: sala5/ 9:30

Cinex:

sala1/ 4:50.7:10.9:20

El guardin zoolgico
sala4/ 1:00.3:30.6:10.8:30 Los Amricas: sala7/ 12:00.2:30 Hyper Jumbo:sala2/ 1:40.4:10.6:40

Mirada al mar
Los Amricas: sala6/ 4:30.7:00.9:20 Cinex: sala2/ 4:30.6:40.8:50

Cinex: sala2/ 12:20.2:10.4:10.6:40.9:10 CineCity: 2:30.7:00

Criptograma

SUDOKU

En qu se parecen las mujeres a los huracanes? En que llegan fuertes y salvajes y se van con tu carro, tu casa y todo. Un hombre llega y se sienta a comer y su mujer le dice: Te sirvo? Y l contesta: A veces.

CHISTES

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales
En Consejo de Ministros
Por tormenta elctrica

Chvez augur un lindo nocut a opositores en las Presidenciales de 2012

El Presidente de Venezuela, Hugo Chvez, que optar por la reeleccin el ao que viene, augur este jueves un lindo nocut a las fuerzas opositoras a su gobierno en los comicios de 2012. En la fecha que el CNE diga, y en el formato que diga, les vamos a dar lindo nocut compadre, dijo en una alocucin televisada. No es la primera vez que el Mandatario asegura que la revolucin bolivariana, el proyecto poltico que lidera, ganar las elecciones de 2012. La pasada semana dijo su partido triunfar con al menos 10 millones de votos. Chvez, que ha anunciado su intencin de presentarse a las presidenciales, pero que no lo ha oficializado, expres hoy su inquietud por conocer el cronograma electoral, una inquietud que han expresado tambin lderes opositores. El CNE pondr la fecha (de las elecciones), dentro de poco el CNE lo informar. Ya estamos en septiembre, yo me imagino que antes de finales de ao. Bueno, que se tomen el tiempo que consideren necesario. Adems de esa incgnita, Chvez se topa con otra en su camino a la reeleccin: Quin lo enfrentar. Por ahora los Gobernadores de Zulia, Tchira y Miranda, la Diputada Mara Machado, el Alcalde Metropolitano
el siglo

Suspendieron por 2 horas operaciones en Maiqueta

Ayer desde las 2:00 pm fueron suspendidas las operaciones en el aeropuerto internacional Simn Bolvar de Maiqueta, por dos horas, a consecuencia del mal tiempo y de una tormenta elctrica que cay sobre el estado Vargas. El Inameh anunci que la zona norte costera del pas sera objeto la tarde de ayer de aguaceros copiosos, con actividad elctrica.
el siglo

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez, durante el Consejo de Ministros

y Oswaldo lvarez Paz han manifestado su intencin de medirse en las primarias opositoras de febrero prximo, de la cual saldra el contendor de Hugo Chvez. Evala con mdicos si va a una tercera quimioterapia El presidente de la Repblica, Hugo Chvez, durante el consejo de

ministros anunci que en las prximas horas decidir con el Estado Mayor Mdico cubano-venezolano si recibir o no la tercera sesin de quimioterapia por el cncer que padece. Tenemos el Estado Mayor Mdico cubano-venezolano (...) Esta noche hay reunin para evaluar si voy a la tercera quimioterapia, a partir

de cundo, en las prximas horas o en los prximos das y dnde, si en Cuba donde esta todo dispuesto como siempre o aqu en Venezuela donde tambin todo esta dispuesto, dijo el jefe de Estado. Desminti las informaciones que han salido en los medios de comunicacin en donde aseguran que tiene un cncer en grado cuatro. Es sorprendente como hay un empeo, unos sectores casi todos los das, distintos medios de comunicacin de tratar de sembrar angustia (...) opinadores de oficio y lo escriben como si tuvieran los informes mdicos de primera mano y hay gente que lee esto y se preocupa. Asegur estar bien de salud. Salgo a mis caminatas, levanto pesa, estoy bien (...) La cicatrizacin de las heridas van muy bien. Es una evolucin muy positiva, esto en referencia a las llamadas del periodista Jos Vicente Rangel y el expresidentes de Brasil, Lula Da Silva preocupados por las publicaciones sobre su enfermedad. El pasado mes de junio, el canciller Nicols Maduro, inform que el jefe de Estado haba sido intervenido para extirparle un tumor. Veinte das despus Chvez anunci que el tumor extrado presentaba clulas cancerigenas. Ya se ha realizado dos sesiones de quimioterapia.

Luego de dos horas de suspensin de las operaciones stas fueron reanudadas, alrededor de las 4:05 de la tarde. Seis aeronaves nacionales fueron desviadas a los aeropuertos de Porlamar y Barcelona, donde las condiciones atomosfricas eran mejores, en tanto que dos vuelos intrernacionales fueron enviados al aerdromo de Curazao.

Inform la directora de la Escuela de Fiscales

Ministerio Pblico dirigir red regional de formacin

El Ministerio Pblico asumir la secretara pro tempore de la Red de Capacitacin de Ministerios Pblicos Iberoamericanos, la cual se encarga de compartir informacin y experiencia en materia de capacitacin de los funcionarios que deben investigar las infracciones a la ley. As lo anunci la directora de la Escuela Nacional de Fiscales, Santa Palella Stracuzzi, quien precis que el despacho que dirige la fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz, fue elegido por unanimidad.
el siglo

La informacin la suministr la funcionaria en el programa En sintona con el Ministerio Pblico que todos los jueves transmite Radio Nacional de Venezuela (RNV). Palella aprovech la ocasin para hacer balance de la labor del centro que dirige y revel que en lo que va del 2011 ha intervenido en la formacin, actualizacin y especializacin de 12.883 funcionarios, de los cuales 4.905 forman parte de la instancia garante de la legalidad, 1.434 de otros organismos y 6. 496 participan en talleres de actas policiales.

Se incendi fbrica de zapatos en zona industrial de La Yaguara

A las 5 y 50 pm. comenz en la tarde de ayer un incendio de mediana a gran magnitud en una fbrica de zapatos en la zona industrial de La Yaguara, en el oeste de la ciudad. Suelatex, una empresa ubicada en la calle 1 del eje industria mencionado, dedicada a la fabricacin de productos de goma, de all que el humo altamente txico, se esparci
el siglo

Henrique Capriles Radonski

En Miranda construimos un estado de propietarios

Focalae conden ataque contra residencia del embajador de Venezuela en Libia

BUENOS AIRES | EFE

El Gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, dijo que en estas soluciones habitacionales se invirtieron 99 mil 120 bolvares fuertes
el siglo

El Foro para la Cooperacin entre Amrica Latina y Asia del Este (Focalae) conden de forma contundente el ataque y saqueo perpetrado por grupos armados contra la residencia del embajador de Venezuela en Libia, informaron fuentes oficiales. Se trata de una clara violacin de los principios del derecho internacional, el irrespeto a la soberana y la inmunidad diplomtica, indicaron los miembros del Focalae. El comunicado de la Cancillera argentina se divulg en el marco de la V Reunin Ministerial del Focalae que se desarrolla en el Palacio San Martn

de Buenos Aires, con el fin de reforzar los vnculos de los pases miembros con la mira puesta en la crisis global. El ataque, que tambin fue repudiado por la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA), fue denunciado por el presidente de Venezuela, Hugo Chvez, quien sostuvo que la embajada fue saqueada por rebeldes opuestos al rgimen de Muamar el Gadafi. Ms tarde, sin embargo, el embajador venezolano en esa nacin, Afif Tajeldine, precis que haba sido perpetrado contra su residencia. Tajeldine indic a la cadena internacional Telesur que los asaltantes no

dejaron nada y se llevaron hasta los vehculos, y que al momento del ataque solamente se encontraba el vigilante.

por los alrededores del lugar. Veinte unidades de bomberos y 150 efectivos controlaron el fuego, informaron en la Sala Situacional de los Bomberos del Distrito Capital. No se cuantificaron las prdidas materiales ni si hubo lesionados. Usuarios de la red social Twitter afirmaron que dicho incendio ocasion un fuerte trfico hacia la va de El Junquito.

Este jueves, 605 mirandinos fueron beneficiados con la entrega de 62 ttulos de propiedad y 59 Certificados de Materiales de Construccin Sin Deuda en la modalidad de Resuelve, durante una visita que realiz el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski al sector La Calabaza del municipio Pedro Gual. Ese documento tiene un valor muy grande, porque eso significa seguridad jurdica. El da de maana nadie le puede quitar a usted su vivienda. Usted es propietario de ella y decide qu hacer con ella. En Miranda estamos construyendo un estado de propietarios, cada quien debe ser dueo de la vivienda donde habita, sentenci. El Gobernador de Miranda dijo que en estas soluciones habitacionales se invirtieron 99 mil 120 bolvares fuertes. Explic que las familias que recibieron un Certificado de Materiales de construccin Sin Deuda en la modalidad de Resuelve, podrn realizar reparaciones menores a sus casas. Record que los esfuerzos del Ejecutivo regional van dirigidos a dejar en el pasado las viviendas construidas con madera, zinc, bahareque, cartn y vallas publicitarias No tiene ningn sentido que yo entre en una comunidad a asfaltar una calle y cuando visite las casas stas no brinden seguridad para nuestras familias de Miranda. Estamos esperando que lleguen los recursos para continuar generando soluciones habitacionales a todo el que tenga la necesidad. Capriles Radonski indic que para el Gobierno de Miranda es importante adems apoyar a los mirandinos que suean con iniciar su propio negocio, por lo que durante su visita a esta poblacin de Cpira, tambin en Barlovento, adjudic 14 crditos productivos. Estamos construyendo un estado de emprendedores. Estamos apoyando a todo el que tiene una idea de negocio. El crdito es fcil de cancelar slo tiene 0,8% de inters y 60 das de gracia. Tambin visit la cancha de usos mltiples ubicada en el sector El Silencio de Ro Chico, la cual fue intervenida por el Gobierno regional para efectuarle reparaciones y mejoras a la instalacin deportiva. Agreg que este espacio en el que fueron invertidos ms de 64 mil bolvares fuertes, ser disfrutado por ms de 300 atletas de la zona.

Istriz llam a respaldar medida de cierre contra 6to Poder

el siglo

Durante el Foro Medidas de Nacionalizacin y Repatriacin del Oro en el municipio Toms Lander del estado Miranda, el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristbulo Istriz, justific el cierre del semanario 6to Poder, argumentando que el artculo publicado el pasado sbado Las Poderosas de la Revolucin, es una ofensa a los poderes del Estado. Agarraron a nuestras compatriotas que presiden los poderes pblicos nacionales y le hicieron una ofensa colocndolas como cabareteras pero ellos utilizaron a la mujer como una va de descalificacin para atacar las instituciones porque juntas representan a Venezuela y decir que las cabezas de los poderes pblicos son prostitutas, es decir que el pas es un prostbulo (...) y que el dueo es Chvez, explic Istriz. El parlamentario llam al pueblo a respaldar la medida que tom el Tribunal Noveno de Control de cerrar 6to Poder. No podemos aceptar (la ofensa) y por eso el poder judicial tom la medida que tenia que tomar con ese peridico de cerrarlo y el pueblo tiene que saber eso para que respalde esa medida (...) Ellos tienen un plan conspirativo de aislar a Venezuela internacionalmente y de desestabilizarlo. Reiter que el oro venezolano est en peligro fuera del pas porque el capitalismo est en crisis y necesita cualquier cosa para subsistir. Ya estn diciendo que (Hugo) Chvez es como (Muammar) Al Gaddafi, que en Venezuela no hay libertad de expresin, que en Vene-

Aristbulo Istriz, justific el cierre del semanario 6to Poder, argumentando que el artculo publicado el pasado sbado Las Poderosas de la Revolucin, es una ofensa a los poderes del Estado

zuela hay presos polticos y estn diciendo que no hay democracia, que Chvez es un dictador para justificar la intervencin (...) Ellos (la oposicin) tienen aqu sus representantes de la oligarqua venezolana, los mismos que nos provocan todos los das, los mismos que estn descalificando a los militares, expres. Precis que las reservas internacionales operativas, unos 29 mil millones de dlares, estn en pases que actualmente atraviesan una crisis econmica severa. Dijo, adems, que el Gobierno Nacional ha invertido 80 mil millones de dlares en polticas sociales, y todava tenemos una gran reserva (...) Por eso hay una Gran Misin Vivienda.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

Cagua | San Mateo | Villa de Cura

Trabajos preventivos por las ltimas lluvias

Alcalda de Zamora realiza labores de mantenimiento en ros y quebradas

Aumento de precio de tiles escolares desequilibra presupuesto familiar

No slo es la lista, tambin los uniformes, consideran padres y representantes
YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Con la maquinaria especializada se encuentran limpiando el cauce del ro Las Minas

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

A propsito de las ltimas lluvias, trabajadores de la Alcalda de Zamora continan limpiando y dragando las canales de la zona. As lo inform Jess Marcano, director de la Corporacin de Servicios Municipales, quien coment que los ltimos sectores atendidos fueron La Vaquera, Santa Eduviges y La Peita. Marcano inform que durante esta semana dragarn el ro Curita desde 13 de Septiembre hasta el puente El Zamuro en la calle Gurico de Villa de Cura. Seal que estn ejecutando estos trabajos porque se han acumulado desechos slidos, maleza, tierra, ramas y palos secos en ros, quebradas y canales de la zona. Por las lluvias, suben sus niveles y ocasionan anegaciones en la localidad. Manifest que atienden los sectores de acuerdo a las solicitudes de los consejos comunales: Constantemente nos piden dragar y limpiar caos.

Jess Marcano, director de la Corporacin de Servicios Municipales

Los canales de varios sectores han recibido mantenimiento

Las mquinas ya estn dispuestas en las calles para que los obreros ejecuten los trabajos de limpieza. Tambin contamos con apoyo de funcionarios de Proteccin Civil, quienes nos enviaron un informe con los lugares

ms vulnerables a desbordamientos en das lluviosos. Cabe destacar, que estos trabajos estn siendo realizados en todas las parroquias de Zamora para evitar posibles desbordamientos como los del

ro Las Minas que en aos pasados ha salido de su cauce y causado daos materiales. Resalt que con las labores contribuyen a eliminar insectos, roedores y rastreros que atenten contra la salud de los zamoranos.

Armando Coronado: No estn manchando mi imagen

El exdirector del matadero socialista de Villa de Cura rompi el silencio

YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

Armando Coronado, exdirector de la Alcalda de Zamora y del matadero socialista de Villa de Cura (Benecaza, C.A.), solicit a los medios de comunicacin aclarar su situacin dentro del ayuntamiento pues asegur que funcionarios lo han amenazado. Coronado manifest que envi un comunicado a la Cmara Municipal y a la Contralora para que inspeccionen las sedes de la alcalda y de Benacaza: Durante mi gestin en ambas instituciones todo march a cabalidad. Solicito una inspeccin para dejar mi nombre en alto, porque

a los trabajadores del matadero no les dej ninguna deuda pendiente, como la que ahora tienen. Por eso pido que sean ellos quienes determinen si hay irregularidades y que no estn manchando mi imagen. Asimismo, aclar que no sabe porqu el alcalde Aldo Lovera lo destituy: Hasta el lunes de la semana pasada fui director de la alcalda y sin ningn motivo aparente el alcalde me dio mi carta de despido y por ser cargos de libre nombramiento y remocin, deb separarme de estos. Sus razones l las tendr, yo no las conozco. Aprovech la oportunidad para hacerle la acotacin sobre varias amenazas de detencin de las cuales ha sido vcti-

ma: Han dicho que me van a detener y yo conozco las leyes y para poderlo hacer tienen que tener la orden de un fiscal y un motivo por el cual se me acuse, por eso quiero que la comunidad lo sepa, porque si me llegan a hacer una detencin tiene que haber un motivo y con pruebas. Finalmente, hizo un llamado a todos los militantes del PSUV en Zamora, para que unan, tanto trabajadores, como la comunidad en general: No debemos caer en problemas que puedan llegar a afectar nuestras bases como partido, por lo que les pido a todos mantenernos unidos para buscar el triunfo en las venideras elecciones.

Armando Coronado, exdirector de la alcalda

El precio de los tiles escolares le quita el sueo a padres y representantes. Durante esta poca deben hacer gastos para adquirir cuadernos, libretas, lpices y libros los cuales -segn algunos zamoranos- han subido el doble en comparacin con los del ao pasado. Neyda Prez coment que aunque tena ahorros, se le desequilibr el presupuesto: Tengo un nio que acaba de pasar para sexto grado y los gastos son mayores. Tengo ahorrado algo de dinero para comenzar a comprar porque, la verdad, todo est demasiado caro. He revisado los precios de varias libreras y en comparacin con el ao pasado los tiles aumentaron el doble, esto nos saca de lo que tenamos presupuestado. Para Reinaldo Romn estas compras deben hacerse poco a poco: He ido comprando varias cosas, porque comprar todo de un solo golpe es imposible porque la mayora de los padres no contamos con una cantidad de dinero tan grande como para hacer el gasto completo. Desde hace varios aos, cada vez que llega enero empiezo a ahorrar para que cuando llegue esta poca no me agarre con los bolsillos vacos. Con esta tcnica me he facilitado ms las cosas. Segn Guillermina Torrealba, todo aument el doble: Todo est mucho ms caro que el ao pasado. Lo que costaba 80 bolvares, ahora cuesta Bs. 160, por eso he ido comprando varias cosas con lo que guardo de cada semana de trabajo. Tambin hay que tomar en cuenta los uniformes. Adems, mi hija pas para primer ao y ahora el gasto es mayor, porque debo comprar libros separados por cada materia. Omaira Martnez manifest que an no ha salido a hacer las compras pero -por lo poco que ha visto- estima que el golpe al bolsillo ser duro: Los precios que he visto por encimita estn por las nubes. La verdad, no s como haremos las madres para comprar todo lo que piden en las listas de tiles. Cuando llegue el momento de comprar, no s que voy a hacer. Norelis Guzmn, acot que si el ao pasado se le hizo difcil hacer las compras respectivas, este ao ser an peor: Todo est mucho ms caro. Tenamos estipulado un presupuesto pero, la verdad, es que el gasto que tenemos qu hacer, lo supera, en aos anteriores nos hemos visto ahorcados a la hora de comprar todo, pero creo que este ao tendremos que dejar de comprar algunas cosas. Estos padres y representantes ven con preocupacin que las fechas de compras de tiles se acercan y quizs no cuentan con la cantidad de dinero necesaria, mientras que otros tantos sealaron que esperan las ferias dispuestas por la alcalda, para adquirir los artculos en un lugar en que ofrezcan mejores precios.

Neyda Prez: Todo est demasiado caro

Reinaldo Romn: Tengo algo de dinero ahorrado

Guillermina Torrealba: El gasto no slo es en tiles, tambin en uniformes

Omaira Martnez: Los precios estn por las nubes

Norelis Guzmn: Los precios sobrepasan lo que tenamos presupuestado

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

26
VIERNES

.com.ve

deportes
Henderson Alvrez busca su primer triunfo
| C21

| C17

Lionel Messi fue el mejor jugador de la Uefa en Europa

Gala de campeones
JOS DAZA | el siglo

Las cartas fueron echadas ayer y dieron como resultado una confrontacin entre conocidos del viejo continente y ganadores de la mxima competicin europea de clubes de ftbol, la Uefa Champions League. Barcelona FC - AC Miln, ser el encuentro que d inicio, en el mes de septiembre, a una nueva temporada por la

Orejona. Una vez ms, 32 equipos fueron ubicados en 8 grupos a travs del sorteo realizado en Mnaco, dejando al Bayern de Munich en el grupo A, considerado el de la muerte, y al Real Madrid en el C con emparejamientos complicados. Esta gala tambin sirvi para develar el nombre del mejor jugador de la campaa pasada en toda Europa y recay en el argentino, plantilla del Barcelona Lionel Messi, premio

que se gan por encima de su compaero de equipo Xavi Hernndez y el portugus Cristiano Ronaldo. En la composicin gr ca se aprecia cmo quedaron los grupos para la nueva temporada de la Champions y al delantero Messi con su galardn como el mejor jugador de la zafra pasada en Europa.
| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

reportaje

Realiz su presentacin oficial ante los medios

Estudiantes de Aragua FC listo para entrar en la historia

RICARDO MOROS | el siglo fotos | FELIX BARRETO

posible con un elenco conformado por puro talento de casa. Formacin de talento La academia de Estudiantes de Aragua FC junto a Estudiantes de La Plata (Argentina) forman una gran familia, y es que ambas instituciones se han unido en un convenio para fortalecer las bases del ftbol venezolano. El acuerdo estipula que ambas partes prometen una colaboracin y hermandad mutua, donde adems el cuadro venezolano deber regirse por los principios y fines generales que impulsaron al conjunto argentino desde su nacimiento. Para Lino Alonso, quien asisti a la rueda de prensa en calidad de director nacional de desarrollo designado por la FIFA, este proyecto es idneo para fortalecer la pasin por el balompi en el pas. Este tipos de iniciativas es lo que necesitamos, que los jugadores crezcan con sentido de permanencia, que tengan su propia cancha e instalaciones para practicar es excelente y propicio para que los futbolistas echen races en sus propias instalaciones apunt. Sobre la escuadra argentina, Alonso elogi la historia del equipo, donde especific que un club con tanta historia y trayecto en el ftbol sudamericano es el perfecto ejemplo a seguir. Una directiva comprometida Por su parte, el entrenador del elenco rojiblanco, Wilmer Ceballos, se mostr orgulloso de formar parte de este gran proyecto que har crecer an ms el ftbol en Aragua. Tenemos un grupo de jvenes con

Con el arranque del campeonato de la Segunda Divisin B de Venezuela en el horizonte, la escuadra Estudiantes de Aragua FC escribi su primera pgina en la historia del ftbol nacional al realizar su presentacin oficial ante los medios de comunicacin. El evento se llev a cabo en el Centro Argentino Venezolano y cont con la presencia del presidente de la organizacin Enrique Gmez, quien estuvo acompaado del director tcnico Wilmer Ceballos, el presidente del club argentino, Sergio Martnez y la secretaria general Carol Trejo. El acto tambin cont con el invitado especial Lino Alonso, representante de la Federacin Venezolana de Ftbol (FVF). El elenco arageo, que debutar en la categora de plata, tiene la confianza y un respaldo enorme de su presidente, quien enfatiz que el equipo llega a la palestra del balompi nacional para hacer puro ftbol. Para Gmez esto es un sueo hecho realidad que se empez a materializar hace ocho meses. Nuestra intencin es expandir el ftbol en el territorio arageo, queremos crear canchas para jugar, entrenar a futbolistas. Estamos contentos de participar en un torneo complicado como es la segunda Divisin B resumi. Con el objetivo de subir de categora en su primera temporada, el mximo representante de la entidad acadmica confes que tanto a corto, como mediano y largo plazo su objetivo de cara al prximo torneo era hacer el mximo puntaje
Instalaciones de lujo Instalaciones de lujo Estudiantes de Aragua FC tendr como sede en Centro Argentino Venezolano. En el club deportivo, el cuadro acadmico contar con la cancha Juan Ramn Bruja Vern, que contar adems con las instalaciones idneas para un club de ftbol. El rea deportiva contar con otro par de canchas para el uso exclusivo de los jugadores en cada uno de los entrenamientos. El club trabajar paralelamente con otra sede en San Mateo, la cual estar al orden del da cada vez que sea necesario.

La plantilla de Estudiantes de Aragua FC pos con su uniforme oficial

mucha ilusin que hoy comienzan una etapa que se form hace ms de un ao. Este proyecto est respaldado por personas que saben de la materia, con un presidente que le gusta el ftbol argument. Sobre el convenio con Estudiantes de La Plata, Ceballos lo calific como una gran alianza que motivar a cada uno de los integrantes de

la plantilla y que a la hora de usar la franela acadmica, los jugadores saldrn a lucharlas todas. Ceballos tambin destac la inteligencia del grupo que dirige y enfatiz que la juventud y la velocidad son las mejores armas del conjunto que debutar a mediados de septiembre en el torneo Apertura 2011.

Plantilla de Estudiantes de Aragua FC Plantilla de Estudiantes de Aragua FC

Joseph Salcedo Osman Montanari Carlos Benavides Giovanni Nieves Francisco Castillo Milton Marulanda Luis Guilarte Luis Uribe Roger Valdez Gabriel Blanco Eduardo Cabrera Marcos Parra Miguel Gmez Luis Guilln Anderson Duran Yonael Rivas Michel Cutrone Jhonny Valdez Jonathan Correa Argenis Hernndez Leonard Sequera Henry Garca Portero Portero Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Defensa Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Delantero Delantero Delantero Delantero

Juveniles Juveniles
Luis Rebolledo, Bryan Bottello, Csar Gmez, Gustavo Garcs, Flix Osorio, Kevin Moreno, Luis lvarez, Jess Corredor, Jess Arias.

Lino Alonso junto a los representantes del club comparecieron frente a la prensa

Francisco Castillo, lateral derecho edad: 20 aos

Marco Parra, volante edad: 20 aos

Flix Osorio, mediocampista (juvenil) edad: 16 aos

Milton Marulanda, lateral izquierdo edad: 22 aos

Jonathan Correa, delantero edad: 22 aos

Estoy contento por este proyecto ambicioso que nos brindar la oportunidad de trabajar al mismo nivel de un gran club como es Estudiantes de La Plata. Todo el cuerpo tcnico confa en nosotros, eso es suficiente para que podamos comenzar el torneo de la mejor manera posible.

Orgullo grande, este equipo est motivado, con buena vibra en los entrenamientos. Siento alegra muy grande de ser parte de esta gran plantilla. Espero ganarme la titularidad y la confianza de mis compaeros, y como meta colectiva espero que podamos ascender a Segunda Divisin A en la prxima temporada.

Espero que sea una temporada muy buena, el equipo le ha abierto las puertas a los juveniles y eso se agradece. Soy bastante chico pero muy motivado con este gran proyecto. Tenemos una excelente cancha, un gran equipo, hemos disputado hasta ocho amistosos juntos, lo que ha permitido acoplarnos.

Hemos venido haciendo un gran trabajo de pretemporada, con ganas de seguir de categora. Tengo muchas ilusiones porque pese a la corta edad hemos tenido experiencia en diferentes equipos y poco a poco vamos engranando a este grupo. Nos sentimos como un club de verdad, con las instalaciones, campo propio, nuestro espacio de trabajo.

Estoy complacido con esta experiencia. Yo tuve ya la oportunidad de haber estado con el profesor Ceballos en una seleccin de Aragua, y considero que mi experiencia puede ayudar al equipo. Se vienen grandes cosas para el futuro, poco a poco se estarn realizando nuestros sueos.

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

regionales

El Irda los homenaje tras exitosa participacin en Paranacionales

Entrenador de Subirats celebra que la Fina haya levantado la suspensin

Atletas arageos fueron recibidos con honores

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | FELIX BARRETO

Se hace justicia

Como todo unos hroes y por todo lo alto, el Instituto Regional del Deporte de Aragua recibi a los atletas arageos que formaron parte de la delegacin que intervino en los I Juegos Paranacionales efectuados recientemente en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara y en la que los deportivas azulgranas cosecharon diversos triunfos para la entidad. Con la presencia de un poco de lluvia, pero con el calor humano, los atletas fueron recibidos por sus familiares, as como tambin por los compaeros de delegacin que llegaron la semana pasada luego de intervenir en la primera avanzada de estos juegos, que por primera vez se efectan gracias a la iniciativa de inclusin del Ministerio del Poder Popular para el Deporte. En esta competicin se disputaron cupos para los Juegos Paranacionales de Guadalajara, y estuvieron presente delegaciones como las de, ragua, Apure, Anzotegui, Carabobo, Cojedes, Gurico, Miranda, Mrida, Monagas, Trujillo, Tchira, Portuguesa, Falcn, Zulia, Yaracuy, Sucre, Vargas y Lara, adems del Distrito Capital. La delegacin aragea particip con un total de 171 atletas, que formaron parte de las disciplina de atletismo, natacin, voleibol, tenis de mesa, ftbol y ftbol siete. Adems, participaron en judo y ajedrez, ambas de exhibicin. Entre los atletas ms emocionados

Subirats ha continuado sus entrenamientos con normalidad

EFE

Los atletas fueron homenajeados por el Irda

por el recibimiento se encontr Brandon Serrano quien conquist presea de oro en Boccia pc5 y quien tras llegar a Maracay acudi a la sede del siglo para dar sus impresiones, En realidad me siento muy contento por el recibimiento que nos han dado, no lo esperaba, igual que la cobertura que le dio el diario el siglo a sus atletas, es importante saber que los

atletas especiales tenemos espacio, y que no solo los atletas convencionales como Miguel Cabrera son los que llenan de orgullo, nuestras medallas son de Aragua y de todas las personas que estuvieron pendientes de nosotros, coment emocionado el joven atleta. De igual manera Serrano indic que la competicin fue algo indescriptible

para ellos y que acudieron a los juegos con la finalidad de demostrar todo lo desarrollado en los entrenamientos, Empec contra Carabobo y pudo pasar a la final, luego me corresponda enfrentarme con Lara, que era el local, fue complicado tener el pblico en contra, pero hicimos lo que habamos entrenado, finaliz el atleta.

Hablan los protagonistas

Luis Moreno, entrenador del venezolano Albert Subirats, celebr que se levantara la suspensin impuesta en junio pasado al campen del mundo de 50 metros mariposa en piscina corta y dijo que se est haciendo justicia con el nadador, que ahora podr participar en los Panamericanos de Guadalajara. La Federacin Venezolana de Deportes Acuticos (Feveda) anunci hoy, en su pgina web, que la Federacin Internacional de Natacin (FINA) revoc la suspensin de un ao impuesta a Subirats, aunque an se espera la publicacin del dictamen final. La presidenta de la Feveda, Lourdes de Goncalve, seal que el titular de la FINA, Jos Maglione, le manifest que todo sali favorable para Albert, segn un boletn publicado en su pgina web por federacin local. Albert nunca hizo nada malo, es un atleta que es sumamente profesional y organizado con sus cosas. As que hoy se est haciendo justicia, declar el entrenador a la televisin estatal de Venezuela (VTV). El pasado 23 de junio, la FINA le impuso a Subirats una suspensin de un ao, del 7 de mayo de 2011 hasta el 7 de mayo de 2012, por incumplir el protocolo de informar sobre su ubicacin para someterse a las pruebas

antidopaje. El levantamiento de la suspensin permite al campen venezolano participar en los prximos Juegos Panamericanos de 2012 en Guadalajara, Mxico. Ayer (Subirats) estaba muy contento y creo que su estado de nimo va a empezar a subir poco a poco y creo que en los Panamericanos vamos a lograr el objetivo, que no tanto es la medalla de oro sino la marca olmpica, resalt el preparador. l (Subirats) ha continuado igual que toda la seleccin, sus entrenamientos con normalidad (...) la nica razn por la cual yo pudiera estar preocupado por su estado emocional, afirm Moreno, quien seal que el nadador ha vivido momentos bajos durante el proceso de apelacin de la sancin. El entrenador de Subirats que, tras conocerse la suspensin, acus de ensaamiento a la FINA, explic hoy que estn tratando de pasar pgina y con un poquito ms de humildad. Pienso que la sancin no debi haber sido, pero bueno, la FINA tuvo sus razones y nosotros hicimos lo que haba que hacer, nos defendimos, metimos la apelacin en el momento que haba que meterla y, gracias a Dios, hoy estamos viviendo una buena noticia, celebr.

Se perder solo una fecha, y no dos, en las eliminatorias para el Mundial 2014

Reducen sancin a Toms Rincn

Yanitza Meza Tenis de Mesa La experiencia fue bastante buena y amena, me enfrent a varios estados buenos, esperaba ganar la medalla de oro, pero bueno pudo conquistar la de plata por equipos y bronce en mixtos, la receptividad de las otras de delegaciones fue excelente Robert Yrigoyen Potencia 100 kgs Muy buena la experiencia, buen nivel competitivo, tuve la oportunidad de enfrentar a atletas que estn en la seleccin nacional y poder traerme el oro para Aragua, se consigui el cupo para las Parapanamericanos y ahora la meta es buscar el boleto para los Paralmpicos Hctor Pava Potencia deficiencia visual Fuimos como exhibicin, lo importante fue demostrar que podemos participar en este tipo de competencia, me siento bien por la iniciativa del Ministerio porque nos tomaron en cuenta, tambin merecemos la oportunidad de tener nuestros juegos
Gnesis Leal Natacin Es una importante competicin, es la reunin de los mejores atletas, el nivel competitivo estuvo difcil porque haba que trabajar pensando en los registros panamericanos para poder obtener la medalla de oro, gracias a Dios pude tener una gran actuacin en las pruebas de 50,100, 400 metros libres y 200 combinados y ahora acudir a los Parapanamericanos. CARACAs

La Confederacin Sudamericana de Futbol (Conmebol) anunci que rebaj la sancin impuesta al jugador venezolano Toms Rincn, durante la semifinal de Copa Amrica, por lo que el criollo solo se perder una fecha en las eliminatorias mundialistas 2014. La informacin fue suministrada hoy por el departamento de prensa

de la FVF. Hay una buena noticia: la Conmebol rebaj pena a Toms Rincn de dos juegos de suspensin a uno, apunt en Twitter Rafael Esquivel, presidente de FVF. La decisin del mximo organismo rector del ftbol implica que Rincn se pierda la primera fecha contra Ecuador, prevista para ser jugada en octubre.

Abrahan Ruiz Tenis de Mesa

Me sent muy bien, compartir con muchos atletas, por la oportunidad que nos dieron, todo fue bueno, el trato, la participacin, conseguimos una importante figuracin y ahora estamos aqu para continuar entrenando

Hctor Surez Tenis de Mesa Bastante bien todo, me gust la experiencia, tuvimos el apoyo en todo momento del Irda y de la gobernacin con la logstica, los implementos y la dotacin, esto hizo que pudisemos tener una buena actuacin, y ahora sentirnos orgullos por estas medallas que le traemos al estado Aragua.

El joven Brandon Serrano estuvo acompaado de su orgullosa familia

Rincn fue expulsado en el juego contra Per

16 partidos se realizarn este fin de semana en la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol

Gigantes de Aragua buscar la victoria ante Cachorros de Falcn

el siglo foto | FLIX BARRETO

Un total de 16 juegos se disputarn en la jornada del fin de semana de la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol, donde los equipos que participan en la presente campaa 2011 buscan su cupo a la ronda semifinal. Los partidos estn programados para este viernes a las 6:00 de la tarde, el sbado

a las 2:00 pm, y el domingo a partir de las 10:00 de la maana. El encuentro entre Gigantes de Aragua y Cachorros de Falcn estn pautado su desarrollo en el estadio Tata Amaya, en la ciudad de Punto Fijo. Rojos de Lara retar a Cimarrones de Yaracuy en el escenario del Daniel Chino Cannico de Barquisimeto. Por su parte, Criollitos de Tina-

quillo recibir en el estadio Gustavo Patn Martnez, en la localidad cojedea, a su similar de Petroleros de Barinas. El conjunto Guerreros de Sucre visitar a Pioneros de El Tigre, para jugar la serie en el estadio Enzo Hernndez, en la poblacin de El Tigre, estado Anzotegui. Estudiantes de la Universidad Central de Venezuela (UCV) y el cuadro de Pdvsa se medirn en el estadio

Carlos Can Quintana de Mamporal, estado Miranda. En el escenario del Csar Nieves, de la localidad varguense de Catia La Mar, el combinado de Tiburones de Vargas se enfrentar a Deportivo Miranda. Y el elenco Camaroneros de Pritu jugarn este fin de semana ante Diamantes de Bolvar, en el estadio Antonio Armas de Pritu, estado Anzotegui.

La novena aragea quiere llevarse la victoria en Falcn

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

variados
En Europa

Messi proclamado mejor jugador de la UEFA

El argentino Leo Messi, del Barcelona, conquist el galardn de Mejor Jugador de la UEFA en Europa en una votacin celebrada en el Grimaldi Forum de Mnaco, en el marco del sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones 2011/12. Los otros dos finalistas fueron el tambin azulgrana Xavi Hernndez y delantero portugus Cristiano Ronaldo, del Real Madrid. La votacin, a travs de un sistema electrnico, correspondi en directo a 53 periodistas que representan a cada una de las federaciones miembros de la UEFA.
EFE

Barcelona enfrentar al Miln y Real Madrid chocar ante el Lyon

Sorteados grupos de la Liga de Campeones

AP

El Barcelona, vigente campen, tendr como rival destacado al Milan en el Grupo H de la prxima Champions, mientras que el Real Madrid tuvo ms suerte en el sorteo celebrado en Mnaco, ya que sus rivales ms difciles en el D sern el Lyon y el Ajax de msterdam. Completan el grupo del equipo cataln el Bate Borisov bielorruso y el Viktoria Plazen checo, mientras que el club de la capital de Espaa tambin tendr enfrentarse en la primera etapa de la competicin al Dnamo de Zagreb croata. Por su parte, Villarreal y Valencia tuvieron menos fortuna que catalanes y madrileos, dado que el primero cay en el Grupo A, que puede considerarse el de la muerte, porque en ste tambin figuran el Bayern Mnich alemn, el Manchester City ingls y el Npoles italiano. El club ch tampoco lo tendr fcil en la prxima edicin de la mxima competicin de clubes del viejo continente, ya que deber jugar con el Chelsea ingls y el Bayer Leverkusen alemn, en la llave E, donde tambin qued encuadrado el Genk belga, equipo ms modesto. Composicin de la fase de grupos: Grupo A: Bayern Mnich (ALE), Villarreal (ESP),

el Manchester City (ING) y Npoles (ITA). Grupo B: Inter Miln (ITA), CSKA Mosc (RUS), Lille (FRA) y Trabzonspor (TUR) Grupo C: Manchester United (ING), Benfica (POR), Basilea (SUI) y Otelul Galati (RUM) Grupo D: Real Madrid (ESP), Olympique Lyon (FRA), Ajax (HOL) y Dinamo Zagreb (CRO) Grupo E: Valencia (ESP), Chelsea (ING), Bayer Leverkusen (ALE) y Genk (BEL) Grupo F: Arsenal (ING), Olympique Marsella (FRA), Olympiacos (GRE) y Borrusia Dortmund (ALE) Grupo G: Oporto (POR), Shakhtar Donetsk (UKR), Zenit San Petersburgo (RUS) y APOEL Nicosia (CYP). Grupo H: Barcelona (ESP), Miln (ITA), BATE Borisov (BLR) y
El vigente campen tendr como rival destacado al Milan en el Grupo H

Viktoria Plzen (CZE). Fase de grupos: Jornada 1: 13 - 14 septiembre 2011 Jornada 2: 27 - 28 septiembre 2011 Jornada 3: 18 - 19 octubre 2011 Jornada 4: 01 - 02 noviembre 2011

El argentino se llev el galardn al mejor futbolista en Europa

Jornada 5: 22 - 23 noviembre 2011 Jornada 6: 06 - 07 diciembre 2011 . Eliminatorias Octavos de final: ida: 14 - 22 febrero 2012 vuelta: 06 - 14 marzo 2012

Cuartos de final: ida: 27 - 28 marzo 2012 vuelta: 03 - 04 abril 2012 Semifinal: ida: 17 - 18 abril 2012 vuelta: 24 - 25 abril 2012 Final: 19 mayo 2012, estadio Arena Mnich.

Liga espaola arranca este fin de semana

Finaliz la huelga
EFE

XII Vlida de la Frmula 1

Pastor analiz el trazado de Spa-Francorchamps

Junto a sus ingenieros, encabezados por el cataln Xevi Pujolar y el grupo de tcnicos de Williams, el piloto venezolano Pastor Maldonado realiz ayer el primer reconocimiento del legendario trazado de Spa-Francorchamps, recorriendo a pie cada detalle de los 7.004 metros del asfalto belga, que albergar este fin de semana la XII Vlida de la Frmula 1, teniendo como punto inicial las jornadas de ensayos colectivos, pautados para este viernes. Ser una carrera dura sin duda: este es el Circuito de mayor longitud en toda la temporada, donde puedes recorrer una parte del trazado con piso seco y de repente entras a otro sector donde est lloviendo. El clima cambia mucho, por ejemplo hoy (ayer) tuvimos sol y luego llovi, coment Pastor al culminar el periplo. En este inicio de actividades del jueves, se recaban datos sobre la pista, los baches o detalles que pueda tener el asfalto, se repasan los detalles de cada curva y sector, incluyendo la zona donde se permitir habilitar el alern trasero, ubicada en esta ocasin al trmino de la famosa curva Eau Rouge. Spa ofrece muchas emociones como pista y creo que en esta ocasin vamos a ver muchos adelantamientos. De nuestra parte, estamos apostando a ser ms competitivos, dadas las caractersticas de velocidad que tiene este circuito. Vamos a probar el funcionamiento de las piezas nuevas para ver en la prctica lo que ensayamos en
el siglo

La Liga de Ftbol Profesional (LFP) y la Asociacin de Futbolistas Espaoles (AFE) llegaron a un acuerdo que desbloquea la huelga de jugadores y permite el arranque del campeonato con la disputa de la segunda jornada. La patronal de los clubes y el sindicato de futbolistas alcanzaron el acuerdo en la sede de la Liga, donde celebraron su sptima reunin en una semana. La AFE haba convocado una huelga para las dos primeras jornadas de Liga a fin de reivindicar, entre otras cosas, que los clubes abonen las deudas pendientes con los jugadores, que ascienden a 50 millones de euros (72,1 millones de dlares) y afecta a alrededor de 200 futbolistas. Queda solucionado el problema de esos 200 futbolistas. Estamos muy contentos y muy satisfechos por este acuerdo, dijo el presidente de la AFE, Luis Rubiales, al anunciar la desconvocatoria del paro. La huelga impidi la apertura del campeonato el pasado fin de semana en Primera y Segunda. La segunda jornada de Primera se desarrollar los das 27, 28 y 29, mientras la de Segunda tendr partidos el

Pastor se alista para una carrera que vaticina ser dura, por las caractersticas del trazado

El campeonato de Primera se abre el sbado 27 con el duelo Sporting de Gijn-Real Sociedad

26, el 27 y el 28. El campeonato de Primera se abre el sbado 27 con los duelos Sporting de Gijn-Real Sociedad, Valencia-Racing de Santander y Granada-Betis y se cierra el lunes 29 con el BarcelonaVillarreal. El domingo 28 se jugarn el Atltico de Madrid-Osasuna, Athletic de Bilbao-Rayo Vallecano, Getafe-Levante, Mallorca-Espanyol, Zaragoza-

Real Madrid y Sevilla-Mlaga. En cuanto a las fechas de las jornadas suspendidas, ambas partes propondrn a la Real Federacin Espaola de Ftbol que la de la mxima categora se celebre el 22 de enero en lugar de la que iba ser la primera de la segunda vuelta, que pasa al 2 de mayo. En Segunda, la jornada suprimida por la huelga se disputar el 26 de octubre.

el laboratorio, agreg el patrocinado por PDVSA. Los 7.004 metros de Spa-Francorchamps estn dotados de diecinueve curvas con diez a la izquierda y nueve a la derecha. La XII Vlida de la Frmula 1 tienes pautadas 44 vueltas para recorrer un poco ms de 308 kilmetros. En su historial sobre esta legendaria pista, Williams colecciona cuatro triunfos, nueve Pole Positions y cinco vueltas ms rpidas. Por su parte, el arageo atesora cinco victorias en este trazado y ahora se concentra en lograr sus primeros

puntos en la Frmula 1. Los ensayos de este viernes en Spa, se inician con dos turnos de hora y media, comenzando a las 3:30 am (hora de Venezuela) y el segundo cuatro horas ms tarde (7:30 am Venezuela). El sbado tendr lugar la tercera y ltima prctica a las 4:30 am venezolana, pero esta vez con una hora de duracin. La clasificacin sabatina ser a las 7:30 am y la carrera comenzar a las 7:30 am del domingo (ambas en hora de Venezuela). La Frmula 1 ser transmitida en Venezuela por tres canales de televisin: TVES, Fox Sports y Meridiano TV.

El conjunto azulgrana se medir hoy con el Oporto por la Supercopa de Europa

Para jugar un amistoso

Barcelona quiere seguir engordando su palmars

AP El Barcelona de Pep Guardiola intentar hoy seguir engordando su currculo continental con un nueva supercopa europea -la cuarta en la historia del club- a costa del Oporto, que llega a Mnaco con el propsito de dar la sorpresa y reencontrarse con el triunfo en esta competicin, 24 aos despus. Sera el duodcimo ttulo en tres aos de la era Guardiola, el cuarto en Europa tras las Champions de Roma y Londres y la Supercopa de hace dos temporadas en el principado monegasco, y el quinto internacional contando el Mundial de Clubes de Abu Dhabi. El conjunto azulgrana llega a la cita acuciado por las bajas en defensa -Piqu, Puyol y Maxwell estn lesionados- pero en un buen momento anmico tras vencer al Real Madrid en la Supercopa de Espaa. Adems, la suspensin de la primera jornada de Liga a causa de la huelga de futbolistas le ha venido fenomenal para ultimar su puesta a punto y llegar en buenas condiciones fsicas, aunque no ptimas, a este partido contra el Oporto. Sin sus dos centrales titulares, Guardiola tendr una vez ms que armar una defensa de circunstancias, algo a lo que empieza a estar acostumbrado. Todo apunta a que volver a recurrir a Macherano y Abidal como pareja en el eje, con Alves y Adriano en los laterales, repitiendo as la zaga que ya jug en el Bernabu hace unas semanas. El tcnico del conjunto azulgrana cuenta con otras dos ausencias, la del centrocampista Ibrahim Afellay, lesionado, y la del meta, Jos Manuel Pinto, sancionado, pero recupera a una de sus nuevas estrellas, el chileno Alexis Snchez, que probablemente no est para jugar de inicio, pero que seguramente tenga su oportunidad en la segunda mitad. La presencia de Mascherano en defensa confirma a Sergio Busquets como escudero de Xavi e Iniesta en la medular, mientras que arriba estarn Messi, Villa y Pedro, quien regresa dos temporadas despus y como jugador consagrado al escenario en el que se dio a conocer al marcar el tanto de la victoria en la ltima Supercopa de Europa que el Bara disput ante el Shakhtar Donetsk. El Oporto, por su parte, llega a su primera gran cita de la temporada sin los goles del ariete colombiano Radamel Falcao ni la estrategia del entrenador Andr Villas-Boas, pero confa en la pegada del extremo brasileo Hulk y en la consistencia de su centro campo para sorprender al Barcelona. Las salidas de Falcao, al Atltico de Madrid a cambio de 40 millones de euros, y la de Villas-Boas, al Chelsea por 15, amenazan con debilitar la robustez del conjunto luso, que el curso pasado hizo historia al conquistar su campeonato nacional, la Liga Europa, la Copa de Portugal y la Supercopa lusa. Vtor Pereira, antiguo auxiliar del actual tcnico del Chelsea y que ya ha estrenado su currculo con la reciente conquista de la Supercopa de Portugal, ha continuado la lnea de su predecesor y ha utilizado en sus cuatro compromisos oficiales, saldados con victoria, un 4-3-3, con un delantero centro nato y dos extremos que se intercambian de banda. El internacional brasileo Hulk, de 24 aos, es la referencia ofensiva del equipo por su extraordinaria capacidad de desborde basada en una tremenda velocidad y potencia. Situado en el costado izquierdo cuando busca el centro al rea o en la derecha si pretende ensayar su temible chute, los acompaantes del jugador con nombre de sper hroe son el brasileo Klber, una de las promesas de

Amorebieta convocado por Venezuela

El defensor Fernando Amorebieta podra jugar con la seleccin de Venezuela el prximo 2 de septiembre en un amistoso ante Argentina en Calcuta (India), tal y como afirma la prensa venezolana. Amorebieta naci en Cantaura, estado de Anzotegui, y tiene la doble nacionalidad. Naci en el pas sudamericano pero a los dos aos retorn a Espaa, pas de origen de sus padres. Cesar Faras ha completado la convocatoria con jugadores que militan en ligas extranjeras. Adems del defensor del Athletic de Bilbao, tambin aparecen otros futbolistas del ftbol espaol como Josmar Zambrano (Tenerife), Juan Guerra (UD Las Palmas) y Andrs Tez (Celta de Vigo). El entrenador de la Vinotinto aprovechar el amistoso para evaluar otro grupo que pueda ayudar a conseguir el pase al Mundial de 2014 en Brasil. Despus de recibir la notificacin, el jugador debe decidir si acepta o no. En anteriores ocasiones ha rechazado la propuesta, pero ahora todava no ha hecho pblica su decisin.
El siglo

Barcelona intentar ganar una nueva supercopa europea

la Liga portuguesa, y el extremo luso Silvestre Varela. El centro del campo, compuesto por el internacional luso Joao Moutinho, el colombiano Freddy Guarn y el brasileo Souza, conjuga sacrificio y llegada a gol. En la retaguardia, sobresale la altura del portugus Rolando y la rapidez del internacional argentino Nicols Otamendi. Entre las bajas, destaca la del lateral uruguayo Alvaro Pereira, cuya transferencia para otro club est cerca de consumarse, la del central francs Eliaquim Mangala, el colombiano James

Rodrguez y el argentino de origen paraguayo Juan Manuel Iturbe. El medio belga Steven Defour, una de las contrataciones estrella del equipo, fue convocado por primera vez y podr participar si Vtor Pereira necesita apuntalar la medular. Los portugueses, dos veces campeones de Europa (1987 y 2004), quieren adems olvidar las derrotas en la Supercopa europea de 2003 y 2004, ante el Miln y el Valencia respectivamente, y repetir el triunfo de 1987 cuando vencieron al Ajax bajo las rdenes del croata Tomislav Ivic.

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados

Los felinos se llevaron el duelo de lanzadores

Con un contundente 3x0

Doug Fister y los Tigres silenciaron la ofensiva de los Rays

AP

Varyn barri al Aragua Voleibol Club

Doug Fister permiti cinco hits en siete innings en blanco, Austin Jackson bate un jonrn y los Tigres de Detroit superaron el jueves por 2-0 a los Rays de Tampa Bay. Fister (6-13) abanic a cinco. El derecho, que lleg a Detroit el 30 de julio en un canje con Seattle, tiene marca de 3-1 en cinco salidas con los Tigres. Jackson produjo las dos carreras de los Tigres: sacudi un jonrn solitario en el primer inning y remolc la segunda con un elevado de sacrificio en la quinta. Los Tigres ganaron tres de los cuatro partidos de la serie contra Tampa Bay, y han salido airosos en 16 de sus 25 ltimos encuentros como visitantes. Jeremy Hellickson (11-9) permiti dos carreras y seis hits en siete episodios para cargar con el revs. Por los Tigres, los dominicanos Ramn Santiago de 4-0; Jhonny Peralta de 4-1; y Wilson Betemit de 3-2. El venezolano Vctor Martnez de 2-1. El puertorriqueo Omir Santos de 3-0.

El conjunto de Barinas no tuvo piedad con su rival y arras en 3 sets

RICARDO MOROS | el siglo foto | FELIX BARRETO

Jackson produjo las dos carreras de los Tigres

La directiva del buque gestiona un cerrador importado para esta temporada

Jean Mach deber luchar para cerrar en Magallanes

Salir de Major League Baseball le quit peso a la ficha de Jean Mach, sin importar los excelente nmeros que ha dejado en las ltimas dos campaas como cerrador de los Navegantes del Magallanes. Los turcos deben anunciar a los tres importados que faltan en los
el siglo

prximos das y uno de ellos ser cerrador. La organizacin valenciana gestiona al derecho Michael Kohn, relevista grandeliga de los Angelinos de Anaheim. Mach est lanzando en Mxico, una liga de nivel medio. Por eso nos cubrimos las espaldas, al traer a un cerrador, mencion Giosi Palmisano,

presidente del Magallanes. De igual forma ser el mnager Carlos Garca quien decida como utilizar su cuerpo de pitcheo. Mach podra lanzar el octavo inning algunos das y el otros cerrar juegos. El nativo de El Tigre ha estado muy bien en Mxico. Con los Diablos Rojos muestra efectividad de 2.30 en

54.2 tramos, con 15 juegos salvados. Suma 17 pasaportes y 37 ponches. El ao pasado con el barco rescat siete encuentros, con 3.00 de efectividad en 27.0 tramos. Dej rcord de 3-1. En la campaa 2009/10 fue designado como Cerrador del Ao de la LVBP

Aragua Voleibol Club sigue sin encontrar la frmula que lo devuelva a la senda del triunfo, y es que anoche en el gimnasio Rafael Romero Bolvar el cuadro de casa no pudo ante el Varyn, quien por segundo da consecutivo le propin una derrota de 3 sets por 0. De esta manera el cuadro arageo cosech su cuarta derrota al hilo. Desde la marcha de Luis Daz, el Aragua Voleibol Club no ha logrado engranar su maquinaria para volver a sumar en el campeonato. El conjunto de Barinas arranc con todo, pese a las buenas ofensivas de Tejeda y Snchez (figura de los arageos en la primera parte), Varyn logr imponer su estilo para desequilibrar la pizarra y quedarse con el primer parcial 25x18. En el segundo tramo del partido los de casa lograron una importante cantidad de puntos viniendo de atrs para colocar las cosas 12 x 11 a favor,

sin embargo, continuos errores defensivos sentenciaron a un Aragua que no pudo mantener la ventaja y cedi ante su rival (25x18). La historia se repeta en el Rafael Romero Bolvar, el partido se pona cuesta arriba para un Aragua Voleibol Club que hasta la fecha no ha podido levantar dos sets en contra. Pese que de la mano de Tejeda pareca que se poda remontar, la experiencia y frescura mental de los barineses termin por decantar la partida 25x23. Aragua Voleibol Club salt a la cancha con lvaro Snchez, Richard Hernndez, Kervin Silva, Emerson Rodrguez, Carlos Tejeda y Francisco Soteldo. Mientras que Varyn sali con Carlos Luna, Jos Verdi, Jos Carrasco, Ronald Mndez, Kervin Pierva y Bruce Patio. El cuadro arageo intentar darle vuelta a su mala racha maana, cuando reciba en el Rafael Romero Bolvar a Huracanes de Bolvar, equipo quien inici la tempestad del conjunto de casa.

Enfrenta a Tampa

Henderson Alvarez busca su primera victoria

LIGA AMERICANA
Kansas City (F.Paulino 2-5) en Cleveland (Jimnez 1-1), 7:05 p.m. N.Y. (Yanquis) (A.J.Burnett 9-10) en Baltimore (Tom.Hunter 2-2), 7:05 p.m. Tampa Bay (Shields 11-10) en Toronto (H.Alvarez 0-1), 7:07 p.m. Oakland (G.Gonzlez 10-11) en Boston (Wakefield 6-5), 7:10 p.m. L.A. Angels (Haren 13-6) en Texas (D.Holland 11-5), 8:05 p.m. Detroit (Porcello 11-8) en Minnesota (Swarzak 3-3), 8:10 p.m. Chicago (Medias Blancas) (Peavy 5-6) en Seattle (Furbush 3-5), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL

Florida (Hensley 1-5) en Filadelfia (Oswalt 6-7), 7:05 p.m. Atlanta (T.Hudson 13-7) en N.Y. (Mets) (Capuano 9-11), 7:10 p.m. Washington (Wang 2-2) en Cincinnati (Willis 0-3), 7:10 p.m. Chicago (Cachorros) (R.Lpez 4-4) en Milwaukee (Wolf 10-8), 8:10 p.m. Pittsburgh (Ja.McDonald 8-6) en San Luis (Westbrook 10-7), 8:15 p.m. San Diego (LeBlanc 2-2) en Arizona (Collmenter 7-8), 9:40 p.m. Colorado (Rogers 6-2) en L.A. Dodgers (Lilly 7-13), 10:10 p.m. Houston (Happ 4-14) en San Francisco (Bumgarner 7-12), 10:15 p.m.

Cayeron ante Japn 9x6 en el Mundial de Pequeas Ligas

Baltimore est de luto

Gran Maracay no pudo avanzar a la final

Falleci el ex lanzador de Orioles, Mike Flanagan

AP

Gran Maracay no pudo concretar el sueo de revancha ante Mxico

AP

La novena de Gran Maracay no pudo avanzar a la final internacional del Mundial de Pequeas Ligas luego de caer derrotado 9x6 ante su similar de Japn. Los nipones le quitaron a Gran Maracay el sueo de revancha ante Mxico. Yoshiki Suzuki fue el verdugo de la escuadra criolla al ligar par de cuadrangulares y fletar tres rayitas. La derrota fue para el siniestro criollo Omar Conoropo que tuvo en

la lomita por espacio de 3.1 entradas siendo castigado con seis rayitas limpias. Por su parte Kazuto Takakura se anex la ganancia entrando como relevista y lanzar un captulo y un tercio sin permitir mayores libertades a la toletera de Gran Maracay. Ahora los nipones se medirn ante el combinado mexicano en la final internacional y as el ganador tendr la oportunidad de jugarse el campeonato ante una escuadra norteamericana.

El cuerpo del retirado lanzador fue hallado a unos 76 metros de su casa. Una investigacin revel que Flanagan estaba solo en su residencia y que tena problemas econmicos. No dej nota suicida. La polica indic que la esposa de Flanagan habl con l por ltima vez el mircoles por la madrugada. La mujer le relat a las autoridades que su esposo pareca molesto y que acordaron volver a conversar. La mujer dijo que cuando Flanagan no se puso en contacto, ella llam a un vecino para que fuera a verlo, y el vecino se comunic con el sistema de emergencia cuando no lo encontr en la casa. Flanagan lanz la mayor parte de su carrera con los Orioles de Baltimore, y se retir en 1992 despus de 18 temporadas en Grandes Ligas con marca de 167-143 y 3.90 de efectividad. Gan el Cy Young de la Americana en 1979, cuando tuvo rcord de 23-9, 3.08 de efectividad y 190 ponches.

cyan magenta amarillo negro

C22

| deportes

elsiglo.com.ve

VIERNES |26| AGOSTO | 2011

ltima curva Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales el morocho Hora: 6:40 pm PARA ABRIR GANANDO

VALENCIA
Distancia: 1.400 Metros

Hora: 7:55 pm
OCTAVA CARRERA 2 POOL DE 4

Distancia: 1.300 Metros

4ta. VLIDA

1ra. VLIDA

3 INDIAN HILLS

QUINTA CARRERA 4 DEL POOL DE 4

Lista para la repetida, los 800 en 45 fcil. CARRERAS NO VLIDAS

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA,Y EXACTA Hora: 5:00 pm PRIMERA CARRERA

Todos los retirados son extraoficiales

Hora: 5:25 pm SEGUNDA CARRERA

Distancia: 1.000 Metros

Distancia: 1.100 Metros

1 DEL POOL DE 4

RETIRADO

RETIRADO

nuestros favoritos | EL GORDO MAURO | EL DE RUMY | PAPA NOEL

RETIRADO

11 ACQUA E SAPONE
Si no gana sta a los leones

NUESTRA LNEA ( 3 VLIDA)

nuestras favoritas | LINDA VERONICA | PRINCESA SAMY | BRUNA BARI

Hora: 8:20 pm
NOVENA CARRERA 3 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

5ta. VLIDA

RETIRADO

Hora: 7:05 pm
SEXTA CARRERA 4 DEL POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

2da. VLIDA

nuestras favoritas
FLYING DUBAI, fcil SKY INVICTUS | TRAFFIC LINDA

Hora: 6:15 p.m.

INDIAN HILLS LADY PROSPECT | AMALIA LADY

nuestras favoritas

Distancia: 1.700 Metros Aqu comienza el loto hpico

3 DEL POOL DE 4

CUARTA CARRERA

5:50 p.m.

Distancia: 1.700 Metros COPA LUIS CABRERA UMEREZ

2 DEL POOL DE 4

TERCERA CARRERA

RETIRADO

RETIRADO RETIRADO
RETIRADO
nuestras favoritas | RUFVALLE | HORVALLE | LIGIA NOEMI

nuestras favoritas | MARISELAMERCEDE | SUPER BARBIE | YONANCI

RETIRADO

9 RUFVALLE
Hora| 7:30pm
SPTIMA CARRERA 1 POOL DE 4

Otra Lnea: 2 Vlida

Gan bien y la repetida es ms que factible, ahora con Leonel Reyes Ramos, segundo de nadie.

Olviden su anterior es de las ms calificada para llevarse los mximos honores, ejercito los 800 en 57 muy cmoda, completaremos la superfeta con: 6 THE BIRD ANGEL: oportunidad clara a la victoria el conducido de Ender Graciel que le gusta para el gane. 11 ROYAL BLUE: pesado pero con chance enorme. 5 DE SUERTE: hoy puede ser el da de su suerte. Suerte para todos y todas.

2 PRETTY SOFIA

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

Hora: 8:45 pm
DCIMA CARRERA 4 POOL DE 4

6ta. VLIDA Distancia: 1.300 Metros

QUEEN MARILLON MAGIC GESTO | ARLEENCITA

nuestras favoritas

Distancia: 1.200 Metros

3ra. VLIDA

nuestros favoritos MEDALLA GUAICCORA | FAULTY BABY

Gan santiaGo
El jinete venezolano Santiago Gonzlez logr su tan anhelada primera victoria en Estados Unidos, cuando gui al triunfo al ejemplar Peckys Boy en la prueba inicial de la programacin de ayer en el hipdromo de Delaware Park, Desde el brinco Santiago se la jug colocando a su conducido en la segunda posicin detrs del favorito Bris Vision en parcial de 224 para los primeros 400 metros. En plena recta de enfrente Santiago se fue en busca del puntero y lo igual en terrenos de los 700 metros finales, tras agenciar 464 para la media milla.

Superfecta combinada

(A)

5 EL GORDO MAURO: El descargo de 4 kilos, sus actuaciones y ms puesto creemos que le lleg la hora de salir de este lote tan chimbo de debe ser pan comido en las apuesta. Opcin (B) 8 EL DE RUMY: Es de los ms cotizados, anda bien y se puede colar por la barnda. Opcin (C)

Opcin (A)

Otra para Santiago

El jinete venezolano Santiago Gonzlez visit por segunda vez el paddock de ganadores en el hipdromo de Delaware Park, Estados Unidos, al imponerse ayer en la tarde en la quinta carrera del programa con la yegua Fancy Leap del entrenador nativo Giuseppe Iadisernia.

6 PAPA NOEL:

Aqu puede estar la sorpresa, no lo descuiden. Opcin (D)

1 KING WILLIAMS:

Saldr como una bala a buscar la carrera desde temprano.

nuestras favoritas | ACQUA E SAPONE | SEVILLA | MARTEL

nuestras favoritas | PRETTY SOFIA | THE BIRD ANGEL | ROYAL BLUE

cyan magenta amarillo negro

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Eliseo Mateu, Carmen Castillo y Jaime Martnez

J. J. Moros, Ydelisa Rincn y Reinaldo Crespo

Mara Bringtown, Estrella Martnez, Mara Lourdes Surez y Mara Jos Faria

Arte Carelis celebr su 2 aniversario

n el marco del segundo aniversario, la directiva de Arte Carelis, celebr recientemente, en su sede, un ao ms, ofreciendo

a los amantes del arte hermosas obras en pintura de diversos artistas como Antonio del Rosario, Enzo, Harol Muoz y Marcos Raydan, con majestuosas imgenes y figu-

ras y con destacados matices que hacen de la obra de arte una verdadera joya artstica. Al lugar se dieron cita grandes artistas

y amantes del arte, tambin fue propicia la ocasin para disfrutar a un estilo muy ameno con buena msica en vivo mientras los presentes apreciaban las esplendidas

obras de arte. Entre placenteras tertulias y un entorno agradable, los presentes se regocijaron durante horas degustando exquisitos bo-

cados y destilados que hizo deleitar el paladar de cada uno.

KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Nelson Sarabia, Csar Blanco, Elizabeth Rodrguez y Oscar Zerpa Bustamante

Rodrimar Carapaica, Luis Zapata, Sergio Ramos y Moralinda Alcal

Euclides Guarirapa, Horacio Zambrano, Ral Castillo y Carlos Dos Santos

Imagen Arthemiss
KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

on la II edicin de la imagen de Arthemis Modele, se enmarc el gran espectculo que ofreci la academia artstica en los espacios del Teatro Ateneo de Maracay, que con mucho entretenimiento y fantasa en el escenario los presentes lograron disfrutar

durante el momento con la participacin del show del grupo de Prada producciones. Los participantes, en sus diversas categoras; infantil, pettit, juvenil femenina y juvenil masculina, mostraron su talento a travs de la pasarela con exclusivos diseos en traje de Opening y traje de bao de la

diseadora Mariely Caldern, de igual manera con un estilo urbano la pasarela de Kiwi Store y como salida final el traje de gala que hizo el momento decisivo para la nueva imagen que hoy representan en cada categoria la academia de artstica Arthemiss Modele.

Cristiani Perales, Mara F. Marn, Irene Flores y Mhellany Ordaz Miguel A. Snchez, Mr. Imagen Arthemiss Modele, Brbara Redondo; Miss Imagen Arthemiss Modele y Kelly Reyes; Mini Imagen Arthemiss Modele, imgenes salientes I Edicin

Laritzabel Carls; Directora de Arthemiss Modele y Hayde Carls; Subdirectora de Arthemiss Modele

Idania Laya, Maringel Pernice y Nazareth Figueredo

El grupo de Prada Producciones con su mgico show

Javier Snchez, Yaneidy Aular y Alberto Iriarte

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo
Pitbull

DE AGOSTO DE 2011

26
VIERNES

.com.ve
Demasiado divo

farndula
Oscar D Len @OscarDLeon
Por ms que te golpee la vida no te entregues nunca, di una oracin, pon tu esperanza al frente y arremete. Vamos t s puedes...

| C24

Ahora que est prximo a debutar como parte del jurado en el programa dominical La voz...Mxico, Alejandro Sanz podra estar exigiendo demasiado a la produccin. El cantante est pidiendo muchas cosas a cambio de su presencia, entre ellas, una lujosa mansin, un cuidador de perros para su mascota.

Sorprendido por la demanda de Lindsay Lohan

El rapero cubanoamericano Pitbull a rm ayer sentirse sorprendido ante la demanda impuesta en su contra por la actriz y cantante Lindsay Lohan, quien lo acusa de provocarle dao irreparable por nombrarla en el tema Give Me Everything. Me qued muy sorprendido cuando me enter de la demanda, para m fue muy irnico, cuando lo le pens: Debe ser una broma, dijo el cantante en un mensaje de vdeo en su pgina web planetpit.com. La demanda interpuesta el viernes pasado en el condado neoyorquino de Nassau alega que la letra de la cancin hace uso de palabras condenatorias, despectivas y difamatorias que causan dao irreparable a la demandante y pide el cese de transmisin de la misma, adems de una compensacin monetaria no especi cada. Nunca fue mi intencin perjudicar la carrera de nadie, y mencionarla en un tema nmero uno a nivel mundial es para m ayudar a alguien, sostuvo el rapero, quien aadi que la cancin tiene un mensaje positivo. Indic que ha dejado el asunto en manos de los abogados y le hizo una invitacin a Lohan a que lo acompae este domingo en la entrega de los premios MTV Video Music Awards, donde interpretar el sencillo. Producida por Afrojack e interpretada junto a Ne-Yo, Give Me
el siglo

Miss Venezuela y Miss Universo

Entre sonrisas y lgrimas

el siglo

Nuestra representante en el Miss Universo 2011, Vanessa Goncalves, estuvo prestando toda su colaboracin junto a otras candidatas en un evento perteneciente a la fundacin Operacin Sonrisa, que se llev a cabo en Sao Paulo este jueves, con la intencin de proporcionar ciruga gratuita a un centenar de nios afectados con el mal de labios o paladar hendido y otras deformidades faciales. Adis a la corona Este prximo 12 de septiembre, Ximena Navarrete volver a la pasarela que hace justo un ao y mes, desbordada por la emocin y los nervios, camin en Las Vegas cuando fue coronada Miss Universo 2010. Pero esa noche en Sao Paulo, Brasil, marcar el adis de su ao de reinado y el despedirse de sus labores cotidianas en la organizacin de Donald Trump. La segunda Miss Universo mexicana sabe que en ese momento, en que se desprenda de su corona, la invadirn sentimientos. Qu has acumulado en este ao de reinado? Cules han sido tus conclusiones? Ha sido una gran oportunidad, una bendicin, un privilegio repre-

Everything ha vendido ms de dos millones de copias y se ha mantenido en los primeros lugares del Billboard Hot 100 este verano. Entre los prximos proyectos de Armando Prez, nombre verdadero del cantante, est un do con la desaparecida reina de la salsa Celia Cruz, para el que recurrir a la tecnologa, y un remix del nuevo tema de Gloria Estefan, Wepa, que ya est disponible en iTunes

sentar a la mujer, a Miss Universo, a mi pas, el conocer, el aprender, el poder tener una voz, a todos los lugares que llegas la banda y corona de Miss Universo siempre te abre las puertas y la gente quiere escucharte. Lo que ms me gust de todo es que tuve la oportunidad de hablar, de decir algo bueno, de ayudar a diferentes personas. Has entrado en contacto con Karin Ontiveros, la candidata por Mxico a Miss Universo 2011? S, la conozco desde hace mucho tiempo y est lista para concursar. Le has dado algn consejo? Que disfrute la experiencia, que

deje todo en manos de Dios porque ella preparada y hermosa est, ahora falta que Diosito acomode las cosas en la manera en que tengan que pasar. Y crees que ella va con alguna ventaja o desventaja teniendo en cuenta que todas las miradas estarn sobre Mxico? Todas tienen la misma oportunidad. Todas las latinas siempre quedan muy bien en el concurso de Miss Universo. Ya llevan algo de ganancia, pero todas tienen la misma oportunidad. Qu consejos les das a las mujeres que ven el participar en este tipo de concursos como una gran ilusin? Pues que lo intenten. Nunca hay

que quedarse con las ganas. Cuando quieres hacer algo lo que queda es intentarlo. Que trabajen y que todo se puede conseguir a base de trabajo y esfuerzo. Y qu sientes a das de entregar la corona: nervios, nostalgia...? Un poco de nostalgia, un poco de tristeza, pero tambin feliz de regresar a mi pas, de estar con mi familia, de estar un poquito ms tranquila, de tener un poco de ms tranquilidad en mi vida. El que est ms feliz de que entregues la corona es tu novio? Pues va a ver mucha gente feliz de que regrese.

Will Smith qued devastado tras encontrar a su esposa con Marc Anthony

Siguen los rumores

el siglo

Dicen que cuando el ro suena es porque piedras trae y la revista In Touch revel ayer que todo se debe a que Will Smith encontr a Pinkett junto a Marc Anthony en una de las casas de la familia Smith en Los Angeles. Pinkett y Marc Anthony son compaeros de trabajo en una serie de televisin llamada Hawthorne. Segn la revista, Smith qued devastado con el descubrimiento, y aunque no hubo detalles de qu fue lo que presenci, se dice que Pinkett abandon la casa al da siguiente, y Smith ech a varios trabajadores acusndolos de haber encubierto a su esposa. Segn la pgina de internet TMZ, a Pinkett y a Marc Anthony se les notaba mucho la qumica en el set y era imposible no darse cuenta de que algo suceda entre los dos.

Alex Manga trae Un canto para el corazn

Un canto para el corazn es el lbum que o cialmente lanza como solista a Alex Manga, ex vocalista del grupo de vallenato Los Diablitos, luego de ms de 15 aos de trayectoria. Durante este tiempo, el artista colombiano ha grabado ininterrumpidamente un gran nmero de producciones exitosas, que lo han ubicado en el folclor vallenato como el artista de mayor aceptacin y vigencia a nivel internacional. Son 15 canciones que fueron cuidadosamente escogidas y que conservan el estilo que siempre ha caracterizado a Alex Manga, cantando con el corazn y con profesionalismo. En compaa de su acordeonero Andrs El neno Beleo y un selecto grupo de prestigiosos msicos, dedicaron meses de arduo trabajo para dar como resultado este trabajo discogr co, que se vislumbra como todo un fenmeno en la industria musical. Las 15 canciones que forman parte de Un canto para el corazn son: Tu amor, de Wilfran Castillo; La despedida, de Gustavo Gutirrez, Mentira, de Tico Mercado; Y qu me hago yo, de Richard Daza; Le gan al orgullo, de Omar Geles; Tus ojitos, de Ivn Caldern; El diario aquel, de Romualdo Brito; Como yo no hay, de Isaac Calvo; Eres nica, de Luis Mateus; Lo que es pa perro, de Andrs Beleo; Este amor, de Gabby Arregoces; Me voy, de Rolando Ochoa; Te amar por siempre, de Henry Manosalva; No puedo , de Jorge Adel Iguarn, y Por ti, de William Campusano.
el siglo

VIERNES | 26 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos
Asegur ta del universitario Luis Miguel Hernndez Castellanos
Acudirn al Ministerio del Trabajo

Mi sobrino no incendi el centro de estudiantes de la Fagro

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Trabajadores de Corpoelec protestaron por incumplimiento del contrato colectivo

ADANA MORILLO | el siglo - Valencia foto| NSTOR VELSQUEZ

Luego del primer balance ofrecido por el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas a la prensa, en el cual se maneja como primera hiptesis que el estudiante Luis Miguel Hernndez Castellanos, pudiera estar vinculado en el incendio del centro de estudiantes de la Fagro-UCV, la ta del joven fallecido, Betulia Castellanos, asegur que l no pudo haber cometido este acto vandlico y con ello poner en riesgo su vida. Esta dama aleg que su sobrino estaba haciendo verano, y que casi siempre permaneca hasta tarde ha-

ciendo trabajos en la universidad, y para no regresar a su residencia, se quedaba a dormir en esta casa de estudios. Que estuviera en la madrugada en este lugar no lo hace culpable, porque l haca casi siempre esto y sus amigos pueden dar fe de ello, dijo. A propsito, asegur que no descarta que su sobrino haya sido quemado con premeditacin y alevosa, por otro grupo de estudiantes, y que estos jvenes, ahora quieran manchar su reputacin, aprovechndose que est muerto y no puede defenderse. Asimismo, pidi a las autoridades que investiguen a dos universitarios

Betulia Castellanos pidi justicia en el caso de su sobrino

que acompaaron a su sobrino los das que agoniz en el HCM, producto de las quemaduras que sufri a consecuencia del incendio registrado en esta casa de estudios, el martes 16 de agosto del presente ao.

Hay dos muchachos, uno de nombre Jonathan y otro apodado Nando, que estaban al tanto de la salud de mi sobrino, y que le avisaron a su madre cuando muri, son los primeros que deben rendir declaraciones a los investigadores que llevan el caso, afirm la dama. Agreg que el joven a quien conoci como Nando, fue quien busc a la mam del estudiante, donde ella se accident, cuando vena a saber de su hijo. Ms tarde le entregaron el bolso, la cartera y el celular de Luis Miguel. Adems, el muchacho presuntamente le pidi a ella que fueran a casa del universitario, sin precisar el

motivo, pero segn afirm su ta, no tuvieron acceso, porque por ms que tocaron la puerta, la duea de la residencia no abri. Dentro de este marco, la dama confirm que su sobrino si aspiraba a la presidencia de la FCE, y que estaba trabajando en ello, pero que este deseo tampoco lo hace culpable del incendio. Finalmente, pidi que se haga justicia en el caso, y que si hay responsables por la muerte de su sobrino, estos paguen con crcel el delito cometido. Luis Miguel quizs fue una vctima y quieren manchar su memoria al ponerlo como responsable, no vamos a permitir que esto ocurra.

Operativo relmpago

En la Intercomunal

PA del 23 de Enero captur a atracador

LOURDES MALDONADO el siglo foto | RAFAEL LOZADA

De dos disparos delincuentes mataron a un sujeto

LOURDES MALDONADO | el siglo

Un nutrido grupo de trabajadores de Corpoelec protestaron ayer en la sede principal ubicada en la urbanizacin Prebo de Valencia, para denunciar las constantes irregularidades que se vienen presentando desde hace algunos meses en cuanto al incumplimiento de 25 clusulas de la convencin colectiva, entre las que destacan HCM, servicios mdicos, retenciones de Caja de Ahorro, Poltica Habitacional, IVSS, entre otros. El secretario ejecutivo del Sindicato, Richard Cuello, mencion que los 35 mil empleados en el mbito nacional exigen la destitucin de Iraida Alfonso, quien se desempea como coordinadora nacional de Recursos Humanos en la empresa, ya que trata de desvirtuar el movimiento de los traba-

Un nutrido grupo de trabajadores protestaron a las afueras de la sede de Corpoelec en Valencia

jadores, el control obrero y la participacin de los empleados en la gestin de la empresa. Asimismo, indic que existen malas aplicaciones en la resolucin 074, por lo que exigen a los responsables del hecho, a que den la cara. Por su parte, Jess Granados secretario general del Sindicato de Electricistas y Conexos de Carabobo, expres que introducirn un documento conciliatorio ante el Ministerio del

Trabajo para que se resuelva esta situacin. De igual manera, acot que durante la manifestacin hicieron una recolecta de firmas, las cuales sern anexadas al documento que introducirn La seguridad social est en peligro, los trabajadores que van a comprar una casa tienen el problema que los bancos les exigen su Poltica Habitacional y obviamente no la tienen.

En 23 de Enero
y en el momento en que result gravemente herido, los vecinos de la zona, le robaron su arma de fuego, aprovechndose de la situacin. Al parecer, este sujeto estaba residenciado en La Julia y tambin mantena azotada al referido sector. El cuerpo de este muchacho fue enviado a la Medicatura Forense de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Se espera que los investigadores que llevan el caso capturen a l o los implicados en este hecho, luego de los anlisis de las evidencias de inters criminalstico recabadas en la escena del crimen. El mvil que se maneja sobre esta muerte es la venganza. Otro muerto Un hombre identificado como Tony Anderson Torres Prez, de 21 aos de edad, y de profesin obrero fue asesinado por delincuentes armados que lo sorprendieron, en la calle Constitucin de Santa Rita, el mircoles, a las 6:30 de la tarde. Este muchacho, quien estaba residenciado en la calle Los Tamarindos, barrio El Charal, municipio Francisco Linares Alcntara, estaba a bordo de su moto modelo Horse , marca Empire, cuando result herido. Debido a su delicado estado de salud, fue trasladado de inmediato al Centro Clnico La Morita, donde muri a los pocos minutos. Su cuerpo fue ingresado a la Medicatura Forense para la autopsia de ley.

DIEP desmantel banda de El Wimberling

LOURDES MALDONADO | el siglo

Dando cumplimiento al Plan Piloto de Seguridad Ciudadana en el municipio Girardot, funcionarios de la estacin policial del 23 de Enero aprehendieron a un sujeto en la calle Bolvar con Ayacucho. El delincuente identificado como Carlos Rafael Angulo, de 35 aos de edad, haba despojando de sus pertenencias a un ciudadano, bajo amenaza de muerte, segn lo inform el supervisor agregado, Carlos Villasana, director de este recinto policial. De inmediato, al tener el reporte de este delito, una comisin a su mando, activ un operativo por la zona y al avistar al sujeto le dieron la voz de alto. Fue as que al verse perdido el ladrn intent darse a la fuga pero finalmente fue capturado. Al momento se le decomis una celular Blackberry y el revlver calibre 38 con el cual someta sus vctimas, para quitarles todo los objetos de valor que posean.

El detenido, Carlos Rafael Angulo junto al arma y el telfono recuperado en esta accin policial

Por este delito, Angulo, proveniente del cerro Las Brisas, en Mariara, ser puesto a la orden de la Fiscala Quinta del Ministerio Pblico, indic el jefe policial. Villasana resalt que con la detencin de este hombre, se dio un paso importante, en la lucha contra el delito de robo porque el sujeto mantena azotado a los vecinos de esta populosa barriada, de Girardot. En este sentido, manifest su compromiso en intensificar el patrulleo en zonas vulnerables en materia delictiva como estas para brindarles seguridad a las habitantes de esta comunidad, para que confen en la operatividad de sus cuerpos de seguridad.

De varios impactos de bala, delincuentes motorizados mataron a un sujeto el mircoles a las 1:30 de la tarde, hecho ocurrido en la avenida Intercomunal Turmero-Maracay, adyacente a la pasarela del La Casona I. La vctima qued identificada como Jorge Noguera, de 27 aos de edad, quien debido a su gravedad fue trasladado al Hospital Jos Mara Vargas de Cagua y luego remitido al HCM, donde pese al personal de guardia por salvarle la vida falleci. Presuntamente, Noguera quien recibi una herida en el brazo izquierdo y otro en la espalda, atracaba unidades de trasporte pblico,

Gracias a un oportuno y eficiente trabajo de los funcionarios de la Direccin y Estrategias Preventivas de la PA (DIEP), fue desmantelada la banda de El Wimberling, con la captura de este delincuente y sus cmplices. La operacin policial se llev a cabo en la calle Altagracia, el mircoles a las tres y treinta de la tarde, los detenidos quedaron identificados como Wimberling Esquiwar, de 18 aos de edad, cabecilla de la banda; Celenia Lorena Moreno Ache, de 23 aos de edad, quien estaba bajo presentacin por droga

y una menor de 15 aos. A estos malhechores les decomisaron 60 envoltorios de presunta cocana, con un peso aproximado de 38 gramos y una piedra de tamao regular de 24 gramos de presunto crack, mercanca que iba a ser distribuida en la zona. As lo inform, el supervisor jefe de la DIEP, Sal Ramos, quien detall que los funcionarios actuantes en este procedimiento llegaron al sitio, luego que recibieron una llamada annima y de inmediato les dieron la voz de alto a estos delincuentes, para entregarlos a la justicia. Los adultos detenidos

quedaron a la orden de la Fiscala 19 a cargo de Aldo Ferrer y sern presentados hoy en el Palacio de Justicia y la menor qued en manos de la Fiscala 18. Esta accin policial se ejecut en el marco del Plan de Seguridad Ciudadana para la reorientacin de las polticas policiales, que lleva a cabo el Gobernador del estado, para atacar la delincuencia, destac el jefe policial. Ramos manifest que centrar sus esfuerzos en atacar el delito de droga y atrapar a sus autores, que por aos han mantenido azotada a esta populosa comunidad del municipio Girardot.

Despus de 11 das de agona en el HCM

Hombre falleci a consecuencia de graves quemaduras

LOURDES MALDONADO | el siglo

Un hombre quien sufri graves quemaduras en un voraz incendio que se registr dentro su residencia, ubicada en el barrio Unin de San Mateo, el domingo 14 de agosto, falleci finalmente este jueves en el Hospital Central de Maracay, debido a su grave condicin de salud, a consecuencia de este siniestro. La vctima qued iden-

tificada como Pablo Jos Torres, de 73 aos de edad. Sobre este caso se manejan dos hiptesis, la primera de ellas arroj que este hecho se registr debido a cortocircuito dentro de un humilde rancho, propiedad del fallecido. Mientras que segn una fuente policial, una dama de quien se desconoce la identidad, es responsable de incendiar esta vivienda, donde funcionaba un negocio clandestino de venta

y distribucin de droga, por negrsele el acceso. A la supuesta homicida ya se le tramit una orden de aprehensin. Vale recordar, que el mismo da del siniestro tambin falleci otra persona de quien no se dieron muchos datos, y slo se inform que era de apellido Acua Gudez. El cuerpo de Torres fue trasladado a la morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

26
VIERNES

.com.ve

sucesos
Huracn Irene dej rastro de muerte por el Caribe

| D32

| A7

Despus de pasar un da ameno

Degoll a su hija y luego se suicid

La pequea cumplira los tres aos a nales del mes de septiembre Las razones de esta aberrada decisin an son desconocidas
NOHANNA MORILLO | el siglo- Mariara fotos | JAVIER PREZ

Una lamentable historia surgi la madrugada de ayer en una humilde vivienda del barrio Vista Alegre de la poblacin de Mariara, donde una mujer degoll a su pequea hijita de casi tres aos, y luego se suicid. Por razones desconocidas, Johancis Mariluz Aguilar Cortez, de 30 aos, despus de llevar a pasear a su pequea a la ciudad de Maracay a pasar un rato agradable; tom semejante y dantesca decisin. Haban ido al zoolgico y al sitio preferido de los nios con

los arcos amarillos en el Terminal Central de Pasajeros y luego retornaron con aparente normalidad. La pequea Elizabeth Sicnahu Pacheco Aguilar, quien cumplira los tres aos el mes prximo, ya lista para dormir se fue a la cama, mientras que armada con un cuchillo de la cocina, tom a la nia y le cort el cuello por razones desconocidas, rompindole la yugular. Posteriormente, en su mente enferma, pues ninguna madre piensa en hacerle dao al fruto de su vientre, se mir en el espejo baada en sangre y se quit la vida casi en la puerta del cuarto, probablemente enloquecida por el crimen cometido contra un ngel

Los rastros de sangre se evidenciaron en casi todo el cuarto

inocente. Hasta ese momento, nadie se haba dado cuenta de lo sucedido, hasta que la madre de Aguilar Cortez se despert en medio de la noche y vio una de las puertas de la casa abierta y sinti que el televisor del cuarto de su hija estaba encendido, por lo cual se aproxim a la habitacin pero se exalt a ver un charco de sangre que se colaba por debajo de la puerta. Trat de abrir de inmediato, pero estaba el cuerpo atravesado en la puerta. Alarmada despert a su esposo y lograron entrar encontrando ambos cuerpos desangrados, ya el dao estaba hecho. Las autoridades fueron alertadas del caso y se presentaron inmediatamente en el sitio. Funcionarios de la Polica de Mariara custodiaron la zona mientras llegaban los detectives de guardia del Cuerpo de Investigaciones, Cient cas, Penales y Criminalsticas de la Subdelegacin de Mariara para el levantamiento de los cadveres y la inspeccin tcnica que permita recolectar evidencias de inters criminalstico para esclarecer el caso, aunque todo apunta que fue un homicidio-suicidio. No obstante, sern las autoridades policiales que determinen la responsabilidad. Se pudo conocer que la joven tena apenas un mes viviendo con sus progenitores, luego de haberse dejado de su pareja. Aparentemente tambin tena tendencias suicidas porque presuntamente ya haba tratado de cortarse las venas como se evidencia por las marcas en la mueca.

Funcionarios hicieron el levantamiento de los cadveres luego de las inspecciones correspondientes

El comisario Hermes Paradas, jefe del Cicpc-Mariara, mostr el cuchillo usado para el aberrante crimen

La dantesca escena del crimen

No se descarta que hayan ms arbustos de cannabis en la zona

Capturado sujeto con plantas de marihuana en San Joaqun

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER PREZ

El comisario Dennys Caizalez no descarta que en la zona haya otro cultivo de marihuana

Un azote del barrio Guayabal fue capturado por la Polica Municipal de San Joaqun. El comisario Dennys Caizalez, director de la PM, relat que los funcionarios de la Brigada de Inteligencia del despacho estaban realizando labores de investigacin -a partir de la gran cantidad de denuncias recibidas sobre actividades ilcitas en el sector- cuando avistaron a dos sujetos sospechosos. Cuando se identi caron como efectivos policiales los individuos trataron de huir. Al no acatar la orden -prosigui Caizalez- se inici una persecucin que concluy en una vivienda con la

captura de uno de los delincuentes mientras que el otro huy saltando la pared perimetral del inmueble. El detenido qued identi cado como Adrin Alejandro Garca Lpez quien tena varias porciones de presuntas marihuana y crack. Adems, en el patio de la casa adonde entraron (lugar de residencia) los policas encontraron un pequeo cultivo con cuatro plantas de cannabis sativa (marihuana). Coment que ambos sujetos forman parte de una las bandas que comercian con sustancias psicotrpicas y estupefacientes en la zona. Inform que el detenido y lo decomisado quedaron a las rdenes de la Fiscala Auxiliar 11 del Ministerio Pblico.

Marihuana procesada y natural fue localizada en el sitio

24 | 8 | 2011

11:30-m: A- 521- astr- 490- ari 4:00 pm: A- 110- astr- 000- cn 7:00 pm: A- 331- astr- 572 - sag

12:45 m A- 060 - B - 806 - tri- 561- cap 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 089- B- 838- tri- 447- cn 4:30pm:

12:00 m:

A- 770 - B- 509 - astr - 596 -leo

4:30 pm:

A - 079- B - 697 - astr - 932- cn

9:00 pm:

12:30m: A - 451 - B - 505 7:30pm: A -089 - B - 769

A- 165 - B- 881- tri - 395 - cap

7:45 pm:

A- 804 - B -683 - astr - 179 -gm

8:00 pm:

A- 188- B- 970- tri- 754- gm

7:45pm: A- 555 - B- 296 - tri- 611 -pis

A- 956- B- 796 - tri- 279 -lib

A- 726 - B -073 - astr - 836 -acu

A- 133- B - 302- astr - 297- esco

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO