LE RISQUE CHIMIQUE

1/ Introduction
1-1 Qu'est-ce qu'un produit chimique ?

Nous utilisons tous des produits chimiques, que ce soit lors dactivits professionnelles ou domestiques . On dnombre actuellement sur le march plus de 100.000 substances pures qui, par mlange, donnent des millions de prparations. Les produits chimiques sont utiles, voire indispensables, car ils sont actifs. Mais parce quils sont actifs, certains peuvent tre dangereux pour le sant . 1-2 Des produits chimiques partout. Les produits chimiques sont prsents :
y

Dans tous les secteurs dactivits Non seulement dans lindustrie chimique qui les produit, mais dans tous les secteurs dactivits o ils sont utiliss pour leurs proprits spcifiques, du garage lentrepris e textile, du laboratoire la socit commerciale, de la grande entreprise la P.M.E

A la plupart des postes de travail Tout dabord aux postes qui ont pour vocation de transformer ou dutiliser les produits chimiques, dans les ateliers, les laboratoires, mais aussi dans les magasins de stockage, les locaux techniques et jusque dans les bureaux des secrtaires o lon trouve des flacons de correcteur et des tubes de colle qui contiennent souvent des produits nocifs.

Sous diffrentes formes

Sous forme liquide, solide, gazeuse, dans de gros ou de petits emballages, comme:

rproduits

de base, dans les oprations de synthse chimique, lindustrie pharmaceutique, le traitement de surface de mtaux, la peinture, la teinture ou le blanchiment des textiles

rproduits

annexes comme solvants, diluants, colle, additifs, fluides dusinage

rproduits de nettoyage des locaux, du matriel,

du personnel

rproduits

demballage comme la mousse de polyurthane

Les utilisateurs ignorent ou sous-estiment les proprits dangereuses des produits quils manipulent : . du fait de lhabitude et dun sentiment dimpunit personnel. Les premiers effets dune maladie peuvent apparatre plusieurs annes aprs la priode dutilisation, les pathologies pouvant tre volutives (silicose). . du fait de la commercialisation. On trouve facilement dans le commerce des produits trs dangereux mais ncessaires du fait de leurs proprits.

2/ Les consquences du risque chimique

Les consquences possibles sur la sant de lhomme au travail, lors de la mise en produits chimiques, peuvent tre de deux natures : uvre de

y y

les accidents de travail les maladies professionnelles.

2-1 L'accident de travail

Il peut survenir dans tous les types dindustries au cours de lutilisation de substances chimiques ou de produits en contenant, notamment lors de travaux de fabrication, doprations dentretien , de manutentions et de transvasements .

Il se rvle de faon soudaine et brutale et se traduit par : un incendie une explosion des brlures des asphyxies des intoxications aigus des ractions dangereuses

A/ Lincendie La raction de combustion lorigine de lincendie ncessite la prsence simultane de trois lments : un combustible un comburant une source dnergie qui forme le triangle de feu

Le combustible:

Aliment de lincendie, c'est un produit susceptible de soxyder . Cest le cas du bois, du charbon, des produits ptroliers ainsi que du caoutchouc, des poussires de farine ou daluminium, du souffre Certains produits combustibles peuvent senflammer vivement et brler en produisant des flammes . Ce sont les produits Inflammables tels que lactone, lessence, le white spirit

Pour caractriser linflammabilit des liquides on utilise la notion de Point dEclair, temprature minimale partir de laquelle ce liquide met suffisamment de vapeurs pour former avec lair un mlange pouvant tre enflamm, en prsence dune source dnergie.

Plus le point dclair dun produi t liquide est faible, plus le risque dincendie est important.

Le risque dincendie est galement important si la temprature dauto inflammation est faible. La temprature dauto inflammation est la temprature minimale ncessaire pour enflammer une substance et maintenir la combustion . Elle est donc la temprature laquelle la substance senflamme delle mme sans flamme ni tincelle . Par exemple, lther thylique senflamme spontanment 160 C.

Le Comburant:

C'est un produit qui favorise ou active la combustion : il sagit de loxygne que lon trouve pur ou en mlange avec dautres gaz comme dans lair, ou encore des produits chimiques oxygns tels que leau oxygne, les chlorates, les nitrates, les peroxydes
y

La source dnergie :

La Source dEnergie est une source dinflammation capable de produire assez de chaleur pour initier la combustion : la flamme, point chaud, tincelle lectrique ou lectrostatique, choc ou frottement. Si lon supprime un de ses trois facteurs, le risque dincendie disparat.

B/ LExplosion

Dans certaine conditions, lorsque les produits combustibles sont mlangs lair sous forme de gaz, de vapeurs, de brouillard ou de poussires, la raction de combustion peut tre extrmement rapide, violente et librer en un court instant une quantit dnergie leve : cest lexplosion . Elle ne peut se produire que si coexistent une source dinflammation et un mlange explosif. Les produits combustibles mlangs lair ne sont explosif que dans un domaine de concentration dtermin compris entre la Limite Infrieur dExplosibilit (LIE) et la Limite Suprieur dExplosibilit (LSE).
y

En dessous de la LIE, le mlange est trop pauvre en combustible pour former un mlange explosif . Au dessus de la LSE, le mlange ne contient pas suffisamment doxygne. Ces limites dexplosibilit sont fonction de chaque produit.

y y

Si la concentration dun produit dans lair est suprieure la LSE, le risque dexplosion survient en cas douverture dune porte ou dune fentre. La vritable scurit consiste assurer une concentration plus faible que la LIE.

Substances
Actone Cyclohexane Ethanol Ether thylique N Hexane Mthanol Sulfure de carbone Tolune Hydrogne

LIE
2.6 1.3 3.3 1.9 1.2 6 1.3 1.3 4

LSE
13 8.3 19 36 7.5 36 50 7 75

Point dclair ()
-20 -20 17 -45 -22 11 -30 4 Gaz

C/ Les Brlures On distingue les brlures thermiques des brlures chimiques.

y

Les brlures thermiques sont les consquences :

"

du contact avec des produits ports haute temprature suite incendie et/ou explosion

" "
y

du contact avec des liquides cryogniques (air ou azote liquide),

du contact avec des produits chauds (enrobs bitumineux, vapeurs surchauffes).

Les brlures chimiques sont des lsions svres de la peau, des muqueuses oculaires et respiratoires apparaissent gnralement immdiatement au contact :
" de produits corrosifs tels que les acides concentrs (chlorhydriques, sulfuriques, nitrique, fluorhydrique) et les alcalins concentrs (soude, potasse), " de produits oxydants forts (eau oxygne concentre), " de phnol et de chlore

La gravit des lsions est fonction de la nature des agents chimiques, de leur concentration, de la dure de contact et de la surface du corps atteinte.

D/ LAsphyxie La concentration doxygne dans lair ambiant est de lordre de 21%. Elle ne doit jamais tre infrieure 19%.

Ce risque est prsent dans les locaux ferms et non ventils (puits, cuves, silos, racteurs, sous-sol, galeries de service, bassins, rservoirs). Lasphyxie peut se produire lorsque loxygne de lair t consomm par combustion, par la respiration, par loxydation lente dun mtal (accompagne de formation de rouille dans le cas du fer, par exemple ), ou lorsquil se trouve dilu dans ou remplac par un gaz inerte vis--vis de la respiration (azote, dioxyde de carbone)

E/ LIntoxication aigu Elle est lie la toxicit dune substance. La toxicit de cette substance sur lorganisme peut engendrer un effet toxique instantan aprs absorption importante avec comme consquence la mort. Exemple : acide cyanhydrique, ammoniaque, chlore. Ce risque lors de la dfaillance technique dune installation (rupture de canalisation, emballement de raction, fuite ou ouverture accidentelle dun rcipient) ou suite lingestion accidentelle, ou volontaire, de produits par exemples conditionns dans des emballages alimentaires.

F/ Les Ractions Dangereuses. Des produits instables ou incompatibles entre eux sont parfois lorigine daccidents.
" Des produits instables peuvent donner lieu des dcompositions explosives sous leffet de la chaleur, dun choc, de lhumidit, dimpurets, de catalyseurs (par exemple : nitrocellulose, peroxydes organiques, oxyde dthylne ) . Certains peuvent senflammer spontanment lair (produits pyrophoriques tels que le phosphore ou les hydrures). " Des produits incompatibles entre eux peuvent ragir violemment avec des projections, dgagements de vapeurs et de gaz dangereux, inflammation et/ou explosion

Cest le cas lorsque des produits oxydants et rducteurs entrent en contact (par exemple un mlange dacide et deau de javel produit un dgagement de chlore, gaz toxique), quand on mlange des produits acides et basiques ou lorsque lon ajoute de leau dans un rcipient contenant de lacide . Un important dgagement de chaleur se produit alors avec pour consquence des projections violentes de produit. 2-2 La maladie professionnelle. La Maladie Professionnelle survient progressivement suite une exposition plus ou moins prolonge des produits dangereux, lors de lexercice habituel de la profession. Ces maladies sont trs diverses et peuvent engendrer des altrations de la sant dont certaines, trs graves, peuvent avoir comme consquence la mort. Le plus souvent, ces maladies apparaissent aprs des expositions multiples, rptes, de faibles dose de produit : cest lintoxication chronique. Parfois mme elles peuvent apparatre plusieurs mois, voire plusieurs annes aprs la cessation de lexposition de loprateur au produit en cause. Dans le cas des cancers, ce temps de latence peut tre trs long (10 ans et plus).

Tableau citant, de manire non exhaustive, diverses maladies associes des produits courants.

MALADIES
Maladies de lappareil respiratoire (pneumoconioses, asthmes ) Maladies de lappareil circulatoire , du c ur, du sang ( leucmies, infarctus, anmies) Maladies de la peau et des muqueuses(irritations, ulcrations, eczmas) Maladies du systme nerveux (polynvrites, tremblements, troubles psychiatriques) Maladies des riens, de la vessie, du foie (nphrites, hpatites) Cancers (cutans, osseux, broncho pulmonaires, de la vessie, leucmies

ELEMENTS EN CAUSE
Poussires de silice, de bois, de coton, de fibres damiante, isocyanates organiques Benzne, plomb, oxyde de carbone, trichlorothylne, pesticides Solvants, ciments, rsines poxydiques, huiles, graisses, acide fluorhydrique n-Hexane, plomb, solvants, mercure, oxyde de carbone Ttrachlorure de carbone, plomb, mercure, cadmiun, amines aromatiques Fibres damiante, poussires de bois, benzne, amines aromatiques, arsenic

Ces risques de maladies professionnelles dues des produits chimiques dpendent essentiellement : y de ltat physique des produits (vapeurs, poussires, arosols, fums, brouillards), qui conditionnent en partie leur agressivit sur lorganisme humain, y de leur caractristiques physico-chimiques et toxicologie, y du type de contact avec ces produits (inhalation, ingestion, contact cutan), y de leur voie de pntration dans lorganisme ( voie respiratoire, voie digestive, voie cutane). Rappelons que, sur les 98 tableaux de maladies professionnelles actuels, prvus lArticle R 461-3 du Code de la Scurit Sociale et annexs des dcrets pris en Conseil dEtat, 63 concernent des substances chimiques. 2-3 Voies de pntration dans lorganisme. A/ Pntration par la bouche Bien sr les produits chimiques ne sont pas avals volontairement. Le plus souvent la pntration par voie digestive ( ou ingestion ) se produit accidentellement ou par imprudence. B/ Pntration par la peau Cest la voie percutane : les irritants et les corrosifs agissent localement mais dautres produits solubles dans les graisses franchissent la barrire cutane et se dispersent dans tout lorganisme o ils provoquent des troubles divers ( le benzne par exemple ).

C/ Pntration par les poumons Cest la voie de pntration la plus frquente sur le lieu de travail car les polluants peuvent tre intimement mlangs lair que lon respire. Cest la cas lors de la manipulation de solvants, colles, peintures, etc Une fois inhals ces produits sont vhiculs par le sang et peuvent provoquer des troubles respiratoires mais aussi toucher dautres organes.

Hmopathies provoqus par le benzne et tous les produits en renfermant Dsignation des maladies Dlais de prise en charge 3 ans Liste indicative des principaux travaux susceptibles de provoquer des maladies
Oprations de production, transport et utilisation du benzne et dautres produits renfermant du benzne, notamment : y Production, extraction, rectification du benzne et des produits en renfermant ; y Emploi du benzne et des produits en renfermant pour la production de leur drivs, notamment en organosynthse ; y Prparation de carburants renfermant du benzne, transvasement, manipulation de ces carburants, travaux en citernes ; y Emplois divers du benzne comme dissolvant des rsines naturelles ou synthtiques ; y Production et emploi de vernis, peintures, maux, mastics, encres, colles, produits dentretien renfermant du benzne ; y Fabrication de simili cuir ; y Production, manipulation et emploi des dissolutions de caoutchouc naturel ou synthtique, ou des solvants davivage contenant bu benzne ; y Autres emplois du benzne ou des produits en renfermant comme agent dextraction, dlution, dimprgnation, dagglomration ou de nettoyage et comme dcapant, dissolvant ou diluant ; y Emploi du benzne comme dshydratant des alcools et autres substances liquides ou solides ; y Emploi du benzne comme dnaturant ou ractif de laboratoire.

Affections hmatologiques acquises, isoles ou associes, de type hypoplasique, aplasique ou dysplasique : Anmie ;Leuconeutropnie ; Thrombopnie. Hypercytoses dorigine mylodysplasique. Syndrome myloprolifratif. Leucmies (sous rserve dune exposition dun an).

3 ans

y y

15 ans 15 ans

2-4 Connatre les risques. Une fois quils ont dchiffr les tiquettes, les utilisateurs se retrouvent souvent perplexes car ils ne comprennent pas toujours ce que peuvent dclencher les produits en question. Ces produits peuvent tre dangereux en portant atteinte la sant . Selon leurs caractristiques, la manire dont ils pntrent dans le corps et la quantit absorbe, ces produits peuvent altrer plus ou moins gravement la sant. Certains produits agissent comme des poisons diffusant dans tout le corps par le sang.
y

Cet empoisonnement peut tre brutal : cest lintoxication aigu. Elle peut tre mortelle. Elle peut se produire lors dutilisation dans des lieux mal ventils ( caves, silos, fosses ) Si lexposition a lieu pendant de longues priodes ou rpte : cest lintoxication chronique. Il est signaler que les effets de cette intoxication ne disparaissent pas toujours avec larrt de lexposition. Ces produits sont qualifis de toxiques ou de nocifs et peuvent causer des atteintes profondes de lorganisme .

" Parmi ces produits certains sont cancrognes cest dire provoquer des cancers ou en augmenter la frquence . " Certains sont mutagnes, cest dire quils peuvent entraner des mutations gntiques pouvant provoquer des cancers . " Ceux qui peuvent produire des malformations sur lembryon sont tratognes.

Il existe deux catgories de produits dont les effets sont locaux, limits lendroit du contact avec le corps. - Les produits corrosifs : Ils exercent une action destructrice des tissus vivants . Ils brlent la peau et les muqueuses et peuvent provoquer des lsions parfois trs graves . - Les produits irritants : ils provoquent dmangeaisons, rougeurs, ou inflammation des voies respiratoires . - Les produits sensibilisants ou allergisants : ils ne provoquent des ractions que chez certains individus.

3/ La prvention.
3-1 Les sources dinformations sur les produits chimiques. Les produits chimiques dangereux doivent tre facilement identifiables . Les informations sur ces produits permettent de renseigner les utilisateurs sur : y leur choix y les risques lis leur utilisation

y y y

lorganisation de la prvention les conditions de stockage, de transport la gestion des dchets A/ Ltiquette

Cest le premier moyen dinformation permettant de reconnatre les produits chimiques dangereux. La rglementation sur la classification, lemballage et ltiquetage des produits chimiques fait principalement rfrence :
y y

pour les substances dangereuses : arrt du 20 avril 1994 . pour les prparations dangereuses : arrt du 21 fvrier 1990 modifi ainsi quaux annexes I IV de larrt du 20 avril 1994 .

Le numro C.E. :
sil est attribu pour la substance, doit y figurer la mention ETIQUETAGE C.E . Il existe : y 10 symboles de danger des substances et des prparations dangereuses (annexe II de larrt du 20 avril 1994 ) y 64 phrases de risques simples et 57 combinaisons de phrases R attribues aux substances et prparations (Annexe III de larrt du 20 avril 1994 ) y 62 phrases de conseils de prudence ainsi que 17 combinaisons de phrases S concernant les substances et prparations dangereuses (annexe IV de larrt du 20 Avril 1994 ). De nombreux outils sont la disposition des utilisateurs pour mieux connatre les produits chimiques et mieux les utiliser. La combinaison sur les tiquettes de ces symboles de danger et de ces phrases de risques R permet de dfinir 15 catgories de danger (article T 231.51 du Code du Travail ) pour les substances et prparations dangereuses : - Explosibles - Comburants - Extrmement inflammables - Facilement inflammables - Inflammables - Trs toxiques - Toxiques - Nocives - Corrosives - Irritantes - Sensibilisantes - Cancrognes - Mutagnes - Toxiques pour la respiration -Dangereuses pour lenvironnement

Larticle L231-6 du Code du Travail fait obligation aux vendeurs, aux distributeurs, et aux importateurs de substances dangereuses, ainsi quaux chefs dtablissement o il en est fait usage, dapposer sur tout rcipient, sac ou enveloppe contenant ces substances une tiquette indiquant le nom et lorigine de ces substances et les dangers que reprsente leur emploi.

3-2 La Fiche de Donnes de Scurit. Cest la source dinformation essentielle sur les produits chimiques dangereux usage industriel. Les fabricants, importateurs ou vendeurs portent la connaissance des chefs dtablissement et des travailleurs indpendants utilisateurs de substances ou de prparations dangereuses, les renseignements ncessaires la prvention et la scurit par une fiche de donnes de scurit concernant les dits produits, tels quils sont mis sur le march. Ces Fiches de Donnes de Scurit doivent tre transmises par le chef dtablissement au Mdecin du travail (article R 231.53 du Code du Travail ). La Fiche de Donnes de Scurit doit prsenter les 16 rubriques obligatoires suivantes : 1. Lidentification du produit chimique et de la personne, physique ou morale, responsable de la mise sur le march, 2. Les informations sur les composants, notamment leur concentration ou leur gamme de concentration, ncessaires lapprciation du risque, 3. Lidentification des dangers, 4. La description des premiers secours porter en cas durgence, 5. Les mesures de lutte contre lincendie, 6. Les mesures prendre en cas de dispersions accidentelles, 7. Les prcautions de stockage, demploi et de manipulation, 8. Les procdures de contrle de lexposition des travailleurs et les caractristiques des quipements de protection individuelle adquats, 9. Les proprits physico chimiques, 10. La stabilit du produit et sa ractivit, 11. Les informations toxicologiques, 12. Les informations cotoxicologiques, 13. Des informations sur les possibilits dlimination des dchets, 14. Les informations relatives au transport, 15. Les informations rglementaires relatives en particulier au classement et ltiquetage du produit, 16. Toutes autres informations disponibles pouvant contribuer la scurit ou la sant des travailleurs . Elle doit date et fournie gratuitement : y A la premire livraison, y Aprs toute rvision significative de ses proprits ou des prcautions prendre, y A tous les utilisateurs ayant reu le produit dans les 12 mois qui prcdent la rvision de cette fiche.

Larrt du 5 janvier 1993 fixe les modalits dlaboration et de transmission de la Fiche de Donnes de Scurit. Il prcise notamment quelle doit tre rdige en Franais, de faon claire et concise. Depuis le 1er juillet 1993, elle doit tre conforme la norme NFT 01 -102. 3-3 La fiche toxicologique. Actuellement, plus de 200 produits font lobjet, de la part de lI.N.R.S., de llaboration de fiches toxicologiques . Ces fiches font le point sur :
y y y

y y y

Les caractristiques physico chimiques, Les risques pathologiques, toxicologiques , La rglementation ( hygine et scurit du travail, protection du voisinage, protection de la population, du transport, Les recommandations techniques pour le stockage et les manipulations, La prvention mdicale, La bibliographie (disponible au CAEPRP - IUFM de VILLENEUVE DASCQ ).

4/ Lvaluation du risque chimique.

Il apparat souvent ncessaire de sassurer que lexposition des substances chimiques au cours du travail ne reprsente pas un danger pour la sant des oprateurs. La voie principale de pntration des produits toxiques dans lorganisme humain est la voie respiratoire. Une autre approche consiste pratiquer des analyses des milieux biologiques des sujets exposs (sang, urines ), analyses qui ont pour but de dceler la quantit totale de substances absorbes. Cette approche tient compte de labsorption par dautres voies que la respiratoire (peau, ingestion).Elle prsente lavantage, en outre, de dpister les sujets hypersensibles. Dans la pratique, lidal rside dans la combinaison des deux approches. 4-1 Mesure de la pollution. Certaines techniques permettent de mesurer directement sur place la concentration en polluant de manire presque instantane (analyse de gaz laide de tubes dtecteurs raction colore, par exemple). Dautres techniques exigent doprer en deux temps ; aprs une priode de prlvement dun volume connu dair pollu, lchantillon est analys en laboratoire . Notons que cette pratique du prlvement datmosphre est du ressort du spcialiste.

" Prlvement individuel Prlvement effectu dans la zone respiratoire du travailleur (zone de 30 cm autour des orifices respiratoire) qui porte le capteur . " Prlvement dambiance Prlvement effectu point fixe dans lair dun atelier en vue destimer la pollution moyenne gnrale a hauteur des voies respiratoires .

4-2 Valeurs limites dexposition professionnelle Les rsultats de prlvement sont compars avec les valeurs limites dexposition professionnelles. En France, il existe deux types de V.L . pour 400 produits environ :
y

La valeur limite dexposition : V.L.E.

Il sagit de la valeur maximale (instantane ou sur une priode maximale de 15 minutes) de la concentration dune substance dans lair qui ne doit pas tre dpasse sans risques pour la sant. La V.L.E. vise protger les salaris contre les effets aigus. Exemple : Chlore : V.L.E.= 3 mg /m3
y

La valeur limite de moyenne dexposition : V.M.E.

Cest la valeur admise pour la moyenne dans le temps de concentrations auxquelles un travailleur peut tre expos au cours dun poste de travail de 8 heures .Les V.M.E. tendent viter des effets rsultant dune exposition prolonge. Exemple : Styrne : V.M.E= 215 mg/m3 Actone : V.M.E.= 1800mg /m3 Les valeurs limites dexposition professionnelles sont dtermines partir de la relation Dose / Effets Elles sont susceptibles dvoluer avec le dveloppement des connaissances toxicologiques et mdicales. LI.N.R.S. publie rgulirement la listes des V.L.E. professionnelles utilisables en France. Elles sont pour la plupart indicatives, fixes par circulaires ministrielles, sauf en ce qui concerne 9 produits pour lesquels elles sont rglementaires et figurant dans le tableau.

5/ La prvention du risque chimique

5-1 Prvention du risque dincendie ou dexplosion. La prsence de produits chimiques inflammables, comburants ou explosifs dans une entreprise dtermine des zones o le risque dincendie ou dexplosion est trs lev : stockage, dpts de dchets, cabines de peintures, ateliers o lon emploie ces produits, zones de manutention et de transfert des produits, etc. Un foyer dincendie peut sy dclarer, une explosion sy

produire. Lampleur du sinistre tant fonction des moyens de dtection et dalarme ainsi que de la rapidit de mise en uvre des moyens de lutte contre le feu. La prvention du risque incendie ou dexplosion consiste donc agir sur lun ou lautre de ces facteurs (ou sur plusieurs en mme temps) de faon rendre impossible les conditions ncessaires au dclenchement de lincendie ou de lexplosion. A/ Au niveau du combustible Lidal est de remplacer un produit inflammable par un autre ininflammable ou moins inflammable. Si cette mesure est impossible, il faut limiter la quantit de produits combustibles, loigner au maximum les produits inflammables des sources dnergie. Ce qui revient prendre des mesures du type :
y loigner de tout point chaud tout ce qui peut brler, ainsi que les rcipients contenant des produits volatils inflammables y tenir les locaux propres et bien rangs . Les chiffons gras, les poussires mtalliques, les sciures sont des sources potentielles dincendie ; chaque fois que cela est possible il faut prvoir pour ces matires des rcipients ou des locaux spciaux . y diminuer la concentration de gaz ou de vapeur inflammables dans latmosphre en assurant une ventilation ou une aration des locaux suffisante. y conserver en atelier le minimum de produits inflammables ncessaires au travail de manire diminuer lampleur dun incendie ventuel.

B/ Au niveau du comburant Il faut empcher tout contact ou toute possibilit de mlange entre combustible et comburant. Pour cela on peut :
y sparer nettement au stockage les produits inflammables des produits comburants. y utiliser des bidons de scurit pour les manipulations habituelles de liquides inflammables.

C/ Au niveau des sources dnergie. Les mesures consistent supprimer les sources potentielles dinflammation : flammes, tincelles, frottements, points chauds :

y utiliser du matriel lectrique adapt aux zones risque dexplosion ; y mettre en vigueur une procdure de permis de feu si ncessaire ; y liminer les chauffements pouvant conduire linflammation ; y interdire de fumer ; y interdire de chauffer flamme nue les rcipients de produits combustibles surtout sils sont volatils ; y stocker dans un endroit frais les produits inflammables.

5-2 Prvention du risque daltration de la sant A/ La prvention intgre On peut agir sur le processus de fabrication, par exemple :
y en remplaant un produit dangereux par un autre inoffensif ; force est de reconnatre quil nest pas toujours possible de trouver un produit de remplacement . Si on dcide le changement de produit,il faut sassurer que le produit de substitution nintroduit pas de nouveaux risques. Par exemple, le remplacement du trichlorthylne par du white-spirit comme solvant de dgraissage diminue le risque dintoxication, mais entrane un risque dincendie. y en travaillant en appareil clos pour supprimer les manations de produits toxiques. Cest le travail en boites gants , sous hotte ou sorbonne de laboratoire par exemple ; y en automatisant les oprations et en loignant les oprateurs .Des installations tlcommandes et contrles distance sont trs rpandues dans des activits haut risque : grande industrie chimique, ptrochimie, nuclaire, etc...

Rappelons ce propos que le C.H.S.C.T. est consult avant la prise de certaines dcisions notamment avant toute transformation importante des postes de travail dcoulant de la modification de loutillage, dun changement de produit.... ( art. L.236 -2)

B/ La protection collective A dfaut de cette prvention dite intgre, il faut prvoir une protection collective afin de sparer partiellement lhomme et le polluant : les nuages de poussires peuvent parfois tre limins en travaillant lhumide . Des procds par abattage leau, par exemple, sont utiliss pour le forage des roches, le broyage de matriaux, le sciage de plaques damiante -ciment, etc...


on peut aussi vacuer les polluants des ateliers en les captant la source ou en assurant une ventilation gnrale . Si ncessaire, lair pollu sera pur avant rejet lextrieur pour se conformer aux textes relatifs la protection de lenvironnement.  La conception dune installation de ventilation ncessite toujours la prise en compte : - du poste de travail et de son environnement. - de la tche accomplir par loprateur.


Les dcrets du 07/12/84, les arrts du 08/10/87 et la circulaire du 09/05/85 constituent les textes de base de la rglementation en matire daration et dassainissement des ambiances de travail. Le captage la source consiste capter les polluants au plus prs possible de leur point dmission, avant quils ne pntrent dans la zone des voies respiratoires des travailleurs et ne soient disperss dans tout le local.

Ce principe est adopt dans des dispositifs du type :

y y y y y

cabines ouvertes pour la pulvrisation de peinture sur des petits objets ; cabines de peinture fermes pour la peinture de voitures ; buses daspiration de polluants divers ; hottes, tables aspirantes ; fentes aspirantes, systme daspiration-soufflage sur cuves et bains de traitement de surface.

Dans tous les cas, le captage la source doit tre retenu en priorit, en particulier chaque fois que des produits toxiques sont mis en quantit notable. La ventilation gnrale ne peut tre envisage en tant que technique principale dassainissement de lair que si les polluants dgags sont trs peu toxiques, mis un dbit trs faible, si les personnes exposes sont suffisamment loignes des sources de pollution et si le recours une ventilation locale est techniquement impossible. Au contraire, la ventilation gnrale opre par dilution des polluants laide dun apport dair neuf dans le local de travail en quantit suffisante pour maintenir les concentrations en substances toxiques en dessous des valeurs limites dexposition. 5-3 Stockage des produits A/ Organisation du stockage Le local de stockage des produits chimiques doit tre facilement accessible par les vhicules et lcart des locaux de travail ou dhabitation. Laire de stockage doit tre organise en classes de produits distinctes ( produits inflammables, corrosifs ...). Un plan de stockage doit tre tabli, comportant la localisation prcise des diffrentes classes de produits ainsi que lindication de leurs quantits. B/ Stockage en rservoirs fixes (ariens ou enterrs) La nature des matriaux constituant les rserves doit tre telle quils rsistent la corrosion des produits contenus. Ces rservoirs doivent tre clairement identifis, ainsi que les canalisations. Ils doivent de plus tre munis dun indicateur de niveau de remplissage, dun vent en partie haute et tre relis la terre sils contiennent des substances inflammables. Une cuvette de rtention doit tre installe afin de recueillir les produits en cas de fuite. Elle doit pouvoir contenir le volume du plus grand rservoir ou la moiti du volume total de tous les rservoirs. Si les produits peuvent ragir lorsquils sont en prsence, les cuvettes de rtention doivent tre spares. C/ stockage en fts ou en conteneurs mobiles divers Les produits incompatibles doivent tre stocks sparment. On doit ainsi sparer les produits combustibles et les produits oxydants. De plus, il faut sparer les produits appartenant certaines classes de danger. Ainsi on sparera les produits inflammables et les produits comburants ou toxiques. Enfin, on sparera galement les produits comburants et les produits toxiques, nocifs ou irritants.

En ce qui concerne les locaux : les murs, plafonds, planchers, doivent tre incombustibles et les murs de sparation interne doivent possder une rsistance au feu suprieure ou gale 1 heure ; y le sol doit tre impermable, rsistant aux produits chimiques et en lgre pente vers un caniveau dvacuation ; y les voies de circulation doivent tre suffisamment larges (0,80 mtre si elles sont destines aux personnes,1 mtre de plus que la largeur de lengin et de la charge si elles concernent des engins de manutention) ; y les issues de secours doivent tre dgages, signales et comportes un dispositif douverture anti-panique y lemplacement doit tre suffisamment ar sil est situ en plein air, ainsi quabrit des intempries et du soleil ; y la ventilation des locaux de stockage doit tre assure par un dispositif mcanique ou naturel avec entre dair en partie basse et en sortie de lair loppos en partie haute y les quipements dclairage et de chauffage ainsi que les engins de manutention utiliss dans des locaux de stockage de produits inflammables doivent tre conformes la rglementation concernant les zones risque dincendie et dexplosion ; y linterdiction de fumer et dutiliser des appareils produisant des flammes, des tincelles ou des surfaces chaudes, doivent tre affiches proximit des rcipients contenant des produits inflammables; y la hauteur maximale de stockage doit tre choisie afin dviter tout endommagement des rcipients en cas de chute ; y les rayonnages o sont stocks des produits corrosifs doivent comporter des bacs de rtention. D/ Protection individuelle
y

Sil subsiste encore quelques risques, on a recours la protection individuelle. Lemployeur met la disposition du personnel :

" gants, lunettes, bottes, vtements protecteurs pour viter les contacts cutans ; " appareils respiratoires pour viter linhalation de produits.

Bien souvent, ces quipements gnent les travailleurs pour accomplir leur tche, aussi la protection individuelle ne doit tre choisie que lorsque la prvention intgre et la protection collective sont impossibles ou insuffisantes .

6/ Formation et information du personnel

En application du dcret du 20 mars 1979,tout oprateur nouve au doit tre inform des risques dcoulant des produits utiliss au poste et des moyens de sen protger. La mme information est aussi obligatoire lors de la mise en service dun nouveau produit. La prvention mdicale : A ces mesures de prvention, essentiellement du ressort des techniciens ou ingnieurs, ajoutons les mesures de prvention mdicale prises par le mdecin du travail chaque fois quil le juge ncessaire pour protger la sant des travailleurs : vrification de laptitude au poste de travail au moment de la visite mdicale dembauche ;  demande de changement de poste ou proposition dadaptation de poste pour raison mdicale ;  suivi de ltat de sant des travailleurs, notamment des travailleurs effectuant des travaux ncessitant une surveillance mdicale spciale (arrt du 11 juillet 1977, circulaire n 10 du 29 avril 180)


Le mdecin du travail a un rle important en matire de protection de la sant des travailleurs contre lensemble des nuisances, en particulier contre les risques dus lutilisation de produits chimiques dangereux. Il doit tre le conseiller privilgi du C.H.S.C.T., aux runions duquel il assiste avec voix consultative.

EXERCICE 1 :
Le C.H.S.C.T. de lentreprise de mcanique ATRAISUR est runi. Nous arrivons au moment de la discussion du point de lordre du jour consacr la SECURITE DANS LATELIER DE TRAITEMENT DE SURFACE .

Les personnages
Le reprsentant du personnel Le mdecin du travail Le chef dtablissement Le responsable de latelier de traitement de surface (M. Long)

DURAL se plaint. Quand il relve les pices de la cuve dacide nitrique chauff 40C, il respire des produits. Ca lui pique la gorge.

Cest tout fait possible. Lacide chauff met des vapeurs irritantes pour les voies respiratoires . Quand les pices sortent de la cuve, elles sgouttent et lmission de polluants est plus forte.

Il faut faire quelque chose pour viter a.

Que proposez-vous ?

Dautant plus que lacide en se rpandant dans latmosphre attaque le structures mtalliques. Jai dj observ quelques poin ts de corrosion au-dessus de la cuve.

Pour maintenir la qualit du traitement, je ne peux pas abaisser la temprature du bain ou diluer davantage lacide. A mon avis, il faut aspirer les vapeurs dangereuses avant quelles ne se dispersent dans latmosphre. Il y a plusieurs moyens : capotage, aspiration latrale, aspiration soufflage, hotte en dme. Il faut tudier le problme de prs.

Vous avez raison. Surtout pas de hotte place directement au-dessus de la cuve ! Quand il sortira les pices, loprateur aura la tte dans la zone comprise entre la cuve et la hotte . Il respirera encore plus de polluants !

Il faut trouver une solution efficace sur le plan de la scurit, pratique sur le plan technique et qui ne gne pas loprateur dans son travail. L installation d un systme de captage sur la cuve va entraner une modification importante de linstallation. Je propose que M. Long tudie la question. Nous pourrions en reparler la prochaine runion lorsque nous aurons tous les lments en main. Quen pensez -vous ?

Quel est le risque au poste de travail occup par M. DURAL dans cet atelier de traitement de surface ? 2- Quelle est la mesure de prvention propose, 3- Le C.H.S.C.T. sera consult sa prochaine runion sur la modification de linstallation . Quel est larticle de la loi du 23 dcembre 1982 qui confre cette mission au C.H.S.C.T. ?
1-

EXERCICE 2 :
Lisez le texte relatant la runion du C.H.S.C.T. de lentreprise ATRAISUR, puis en vous aidant de la fiche toxicologique n9 sur lacide nitrique et de larrt du 11 juillet 1977 (voir annexe), rpondez aux questions suivantes :

On na pas fait de prlvement datmosphre pour valuer le risque . Pourquoi ? Le responsable de latelier propose-t-il des moyens de protection collective ou individuelle ? 3- Compte tenu de son activit, loprateur doit-il faire lobjet d'une surveillance mdicale spciale?
12-

EXERCICE 3 :
Voici une tiquette incomplte. Ajoutez les deux symboles manquants et choisissez 3 conseils de prudence adapts au Tolune.

Nom et adresse du fabricant

TOLUENE
Trs inflammable Nocif par inhalation

EXERCICE 4 :
Voici une liste de produits et leur dclair respectifs : - ACETONE - ALCOOL ISOPROPYLIQUE - ESSENCE DE TEREBENTHINE - ETHER ETHYLIQUE - METHYLETHYLCETONE - WHITE SPIRIT - 17 C + 11 C + 35 C - 45 C - 6 C
u 30 C

Entourez les produits dont ltiquette doit comporter le symbole Facilement inflammable.