JUZGADO

TERCERO

DISTRITO

DEL

TRABAJO

DE

LA

CIRCUNSCRIPCIN MANAGUA. Soy RENATO LENIN BUITRAGO SALGADO, mayor de edad, casado, oficinista de este domicilio y residencia, titular de la cdula de identidad ciudadana nmero cero, cero, uno guin, dos, siete, cero, seis, siete, cinco guin cero, cero, uno, tres letra W (001-2706750013W), actuando en mi propio nombre y representacin, ante Usted con el debido respeto comparezco y expongo: EXPOSICIN DE LOS HECHOS: Desde el dos de Noviembre del ao dos mil seis hasta el da

veintiocho de Agosto del ao dos mil nueve, fui trabajador activo de la empresa MAQUINARIAS Y EQUIPOS, S.A. (MAQUIPOS), representada por su Gerente General el Licenciado Ernesto Martnez Hernndez, empresa ubicada en el antiguo edificio de la fosforera contiguo a COPASA. Devengando un salario mensual de UN MIL TRESCIENTOS DLARES NETOS (U$ 1,300.00). Cabe sealar que cuando fui despedido injustamente y se me realiz la supuesta indemnizacin de mis prestaciones de ley, no se incluyo la cantidad de Cuatro Mil Quinientos Dlares Netos ( U$ 4,500.00), los que se corresponden a parte de mi salario bsico de los meses Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio y Agosto del ao dos mil nueve, ya que en dichos meses solo se me pago en concepto de salario bsico la cantidad de QUINIENTOS CINCUENTA DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA (U$ 550.00) contrario a lo estiplalo en mi contrato de trabajo que es la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS DLARES MENSUALES (U$ 1,300), restndose arbitrariamente en los meses antes mencionados la cantidad de SETECIENTOS CINCUENTA DLARES NETOS (U$ 750.00). Lo que se podr verificar en los libros contables de dicha empresa de dicha empresa. PETICION DE DERECHO: Al amparo de los Artos. 86, 87, 277, literal b) de la Ley No. 185. Cdigo del Trabajo y lo antes expuesto comparezco a interponer, como en efecto lo hago, formal demanda laboral con accin de pago contra la empresa MAQUINARIAS Y EQUIPOS, S.A. (MAQUIPOS), representada por su Gerente General el Licenciado Ernesto Martnez Hernndez, quien

es mayor de edad, casado, de este domicilio, y en contra de cualquier otro que aparezca como tal, hasta por la suma de Cuatro Mil Quinientos Dlares Netos (U$ 4,500.00) equivalentes a Noventa y Cuatro Mil Novecientos Cincuenta Crdobas Netos (C$ 94,950) ms las sanciones que establece el Capitulo II, arto. 86 del CT. Honorable autoridad pido que se admita la presente demanda y de previo se mande al trmite conciliatorio de ley. De no haber acuerdo pido se siga con el tramite de la presente demanda y declare con lugar la misma mediante sentencia firme. Para demostrar mis pretensiones har uso de las documentales que presentare en el momento oportuno, la inspeccin judicial su autoridad seale dentro del proceso. Para or notificaciones sealo la casa del seor Noel Buitrago Castillo, ubicada en Bello Horizonte, de la Rotonda 4 cuadras al sur, una cuadra abajo y media cuadra al sur, casa No. J-II-32. Para notificacin de la parte demandada, sealo las oficinas centrales de la empresa MAQUIPOS, S.A., ubicadas en el antiguo edificio de la fosforera contiguo a COPASA. Managua, tres de Agosto del ao dos mil diez. y la exhibicin de documentos, las que se llevar a cabo en audiencias que

RENATO LENIN BUITRAGO SALGADO, 001-270675-0013W

ASUNTO No. 001438- ORM12010- LB JUZGADO TERCERO DISTRITO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIN MANAGUA. Soy RENATO LENIN BUITRAGO SALGADO, de generales

debidamente consignadas en auto, ate Usted con el debido respeto comparezco y expongo Me refiero al ASUNTO JUDICIAL 001438- ORM1-2010- LB, dentro del cual fui notificado del auto dictado por su autoridad en el que REBELDE a la empresa Maquinarias y Equipos S.A. DECLARA

(MAQUIPOS) demandada por pago por mi persona; en el que tambin abre a pruebas el presente juicio por el trmino de seis das. Estando dentro del trmino de ley presento a usted como pruebas a mi favor lo siguiente: Recibo de Pago que me fue entregado por Maquinarias y Equipos S.A. (MAQUIPOS), correspondiente a mi salario de la segunda quincena del mes de Junio del ao dlares netos). Recibo de Pago correspondiente a mi salario de la primera quincena del mes de Julio del ao 2007 que me fue entregado por la empresa 2007, en el que se especifica mi salario quincenal hasta por la cantidad de $ 650.00 (seiscientos cincuenta

Maquinarias y Equipos S.A. (MAQUIPOS), en el que se especifica mi salario quincenal hasta por la cantidad de SEISCIENTOS CINCUENTA DLARES NETOS (US $ 650.00). De igual manera solicito a usted realice inspeccin ocular en las Nminas de Pago de la empresa Maquinarias y Equipos S.A. (MAQUIPOS) correspondiente a los aos dos mil siete, dos mil ocho y dos mil nueve. Con el fin de que se constate que mi salario bsico mensual era igual a la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS DOLARES (US $ 1,300.00) Presento a usted honorable judicial, comprobante de Pago y Derechos del Instituto Nacional de Seguridad Social (INSS) que me fue entregada por el empleador MAQUINARIA Y EQUIPOS, SOCIEDAD ANONIMA, (MAQUIPOS S.A) correspondiente al mes de Abril del ao dos mil ocho, relativo al pago de mi salario bsico y otros incentivos, hasta por la cantidad de cuarenta y nueve mil cuatrocientos veintitrs crdobas con 33/100 (C$ 49.423.33), a efecto de que cuando pase inspeccin ocular en la nmina de pago correspondiente al mes de abril del ao dos mil ocho constate que mi salario bsico era igual a la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS DLARES NETOS (US $ 1.300.00). Tengo lugar sealado para or notificaciones. Managua, veintids de Marzo del ao dos mil once. RENATO LENIN BUITRAGO SALGADO 001-2706750013W