DOMINICAL

REVISTA # 1478 EL HERALDO 1 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO 05.06.2011

101 aos del arte abstracto

NSTOR MARTNEz CELIS | Claves para comprender el arte abstracto |08 IVN bERNAL MARN | La obra de Manuel Hernndez vista por Eduardo Serrano| 10

2 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

EL HERALDO | 05.06.2011 | REVISTA DOMINICAL | 3

NDICE
Omar Rayo

Sbato y las noches no figurativas

Por Joaqun Mattos Omar nsimpleespectador de obras de arte como es el caso de quien esto escribe, quien desde ya advierte al lector que sta es la nota de un amateur en el temasiente y observa que detrs de cuadros (para mencionar algunos de los que en particular suelo frecuentar) como El sueo de la razn produce monstruos, de Goya; o, ms todava, El grito, de Edvard Munch, hay evidentemente un espritu oscuro o angustiado, o ambas cosas. Pero cmo podra uno pensar que la angustia o algn sombro y patolgico estado profundo del alma es lo que movi los pinceles en obras como cualquiera de la serie Composicin, de Piet Mondrian? Pues as es, si hemos de creerle a Ernesto Sbato, el gran escritor argentino fallecido el pasado 30 de abril, quien estuvo dedicado por completo a la pintura durante los ltimos aos de su vida y cuyo personaje literario ms famoso, Juan Pablo Castel, es un pintor ciertamente oscuro y angustiado. En efecto, en un breve ensayo titulado El arte abstracto, y con el cual se cierra su miscelneo libro El escritor y sus fantasmas, Sbato comenta las tesis del historiador y terico del arte alemn Wilhelm Worringer y de su epgono (as lo llama) el filsofo ingls T.E. Hulme, acerca de la relacin entre la abstraccin y el naturalismo en las artes plsticas, tesis que no viene al caso reproducir aqu. Porque lo que me interesa es citar una de las cuatro causas del arte abstracto contemporneo que personalmente propone Sbato a propsito de las afirmaciones de Worringer y de Hulme. Se trata de la cuarta. Seala

LA LETRA y LA hERIDA

SECCIONES 03 Opinin, por Joaqun Mattos Omar

Otra expresin

Segn el escritor argentino, el arte abstracto suele ser expresin de espritus angustiados. 04 Artes plsticas, por Nstor Martnez Celis Manolo Vellojn

Gua para principiantes

No se requiere ser un experto para comprender y deleitarse frente a la propuesta abstracta. 06 Opinin, Diego Marn Contreras

De lo autntico a la impostura
En este oficio no todos son virtuosos: el arte abstracto se presta para la farsa .

Es una realidad
Willen De Kooning

08 Artes plsticas, por Nstor Martnez Celis

Declogo a la vista

Imgenes y explicaciones de consagrados en el terreno de la abstraccin. 10 Entrevista, por Ivn Bernal Marn

Una mirada a Manuel Hernndez

Eduardo Serrano analiza la obra y los smbolos enigmticos del gran abstraccionista colombiano. 13 Analsis, por Eduardo Mrceles Daconte

La cuota caribea

Orgnicamente, el Caribe es figurativo. Pero hay toda una plyade de artistas que van en contrava.

En este racional mundo, de un realismo que raya en lo hiperreal, las formas abstractas se enfrentan a la incomprensin, y estn alejadas de la contemplacin del grueso pblico. Esta acuarela de 1911 del ruso Vasily Kandinsky, catalogada como la primera pintura abstracta en la historia, marc el inicio de una expresin plstica. En 2010 se celebr oficialmente la centenia. No hay razn para discutir si son 100 o 101. Lo importante es analizarlo, cerciorarnos de que sirve para nada y para mucho.

Juan Pablo Castel, un pintor oscuro y angustiado, fue el personaje literario ms famoso en la obra de Ernesto Sbato, quien en sus ltimos aos se dedicara a la pintura.
Fotografa de Mario Cocchi, tomada de El Clarn, edicin digital.

Marco Ospina

REVISTA DOMINICAL # 1478 | dominical@elheraldo.com.co

Director Consejero Gerente

Juan b. Fernndez Renowitzky Elaine Abuchaibe Auad

Editor General

Ivn bernal Marn Joaqun Mattos Eduardo Mrceles Daconte Nstor Martnez Celis Diego Marn Contreras

Escriben en este nmero

Edicin, Seleccin de Textos e Imgenes

Martha Guarn R.

martha.guarin@elheraldo.com.co Imgenes: Nicols Avendao, Ivn Bernal, Mario Cocchi, AP y AFP. En portada: obras de Mara Isabel Castro, Osby Cuja y Walbert Prez.

Ernesto McCausland Sojo

Jefe de Redaccin

Rosario borrero

Director de Arte

Fabin Crdenas

Coordinador de Diseo

fabian.cardenas@elheraldo.com.co

Flix Antonio Meja Castro

felix.mejia@elheraldo.com.co

en ella el autor de Sobre hroes y tumbas: La crisis de nuestro tiempo ha puesto nuevamente al hombre a la intemperie, metafsicamente hablando. El derrumbe de la civilizacin burguesa y racionalista lo enfrenta dramticamente a un nuevo caos, y en medio de la catstrofe, se aferra a un Orden Geomtrico. Y agrega a continuacin: Los espritus angustiados tienen a menudo la tendencia a buscar en la claridad y seguridad de una organizacin matemtica un sistema de coordenadas al cual

aferrarse y en el cual encontrar la calma que su desorden interior les niega. Ya sostuve que el platonismo slo poda haber sido imaginado por hombres demasiado preocupados por las pasiones de su cuerpo y de su alma. El platonismo de Sartre en La nusea no tiene otro origen, como tampoco es posible explicarse de otra manera que espritus tan romnticos, oscuros y expresionistas como Mondrian, Kandinsky y Vantongerloo hayan derivado hacia el arte abstracto.

Cuando la le por primera vez, hace muchos aos, esta tesis me impresion mucho, porque ofreca una explicacin sobre el arte abstracto que a uno pudiera resultarle paradjica, pero que tambin encuentra muy razonable. De modo que el arte abstracto es una expresin inversa y no directa de los estados psicolgicos? De modo que ese universo simple, puro, inmutable, inmvil, que caracteriza por igual al platonismo y al arte abstracto (pienso, repito, en las composiciones de Mondrian, en este instante las estoy viendo), y que uno tiende a pensar que es el smmum de lo fro y de lo inerte, constituye, por el contrario, la vlvula de escape de un alma catica y atormentadamente sensible? Tiene lgica. Ser por eso que las noches oscuras, cerradas, que borran todas las formas del mundo visible (y que podramos llamar por eso noches no figurativas), nos infunden cierta paz interior?

4 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

EL HERALDO | 05.06.2011 | REVISTA DOMINICAL | 5

Claves para comprender el arte abstracto

Por Nstor Martnez Celis

ARTES pLSTICAS

Claves para comprender el arte abstracto

Fotografa de Nicols Avendao que transmite sensaciones asimilables a una acuarela del suizo Paul Klee.

Mirar un atardecer en Crdoba remite a la paleta de colores del clebre ruso Wassily Kandinsky.

ara comprender el arte abstracto no se necesita un gran bagaje filosfico ni dominar complejas teoras estticas; solo basta abrir la mente, reorientar la mirada y disponer nuestra sensibilidad a flor de piel. Muchas veces nos perdemos de disfrutar algunas cosas de la vida por estar enfrascados en unos pocos pensamientos dogmatizados. Otras veces dejamos de conocer maravillas de la naturaleza por estar siempre mirando los dos o tres objetos que nos creen interesar. Y, a veces, desaprovechamos el deleite de exquisitos placeres por estar atascados en montonos hbitos y rancias costumbres. Para acercarnos y disfrutar el Arte abstracto solo necesitamos un pequeo cambio de actitud y

Slo necesitamos un pequeo cambio de actitud y mirar las obras de arte con un toque de imaginacin. Si conoce la trayectoria del autor es posible que las observe segn esos criterios, pero usted tiene libertad para volar.
Una mujer observa Antharfuchsone del britnico Damien Hirst, en la sede de Christie's, Londres/AFP Observar la naturaleza puede ser el inicio para entender al expresionista abstracto Pollock. Foto: Nicols Avendao.

mirar las obras arte con un toque de imaginacin. Si usted alguna vez ha contemplado una puesta de sol, sin darse cuenta en algn momento ha dejado de ver el mar, la playa y cualquier otra forma, para fijar la mirada en los colores del cielo, en la asombrosa combinacin de naranjas, amarillos, rosas, ocres, violetas, azules, malvas y otras tonalidades. Por minutos o segundos, termina abstrayndose de la

realidad circundante para gozar del espectculo de la encendida paleta de colores de la naturaleza. De aqu a la comprensin de las pinturas lricas de un Kandinsky solo hay un paso. Si usted ha volado en avin sobre una zona ricamente cultivada y se ha quedado absorto contemplando una diversidad de rectngulos y franjas de tonalidades verdes de acuerdo a la cantidad de parcelas sembradas, estara usted muy

cerca de admirar tambin las acuarelas de Paul Klee y hasta las geometras suprematistas de Kasimir Malevich. Si alguna vez ha acercado la vista a un nido de pjaros y se ha quedado observando la enrevesada combinacin de ramitas, pajitas, races y lianas, unas ms gruesas que otras, aquellas en primer plano y otras en el fondo del catico tejido, unas marrones, rojizas, ocres,

plidas, pardas oscuras y unas pocas amarillas, lo ms probable es que a usted le pueda gustar las expresivas y gestuales pinturas de Jackson Pollock. Si despus de la lluvia usted mira a travs de un cristal condensado o humedecido y no atina a identificar las figuras de las cosas y solo ve manchas, franjas o formas geomtricas con sus contornos diluidos y se queda embelesado con la

vibracin lumnica de colores y tonalidades, quiz tambin lo haga cuando se encuentre frente a una pintura de Mark Rothko o de Helen Frankenthaler. Cuando usted va caminando por una zona desrtica y posa sus ojos sobre la arena, la arcilla, los relieves y altibajos del terreno, las texturas rugosas o porosas del camino y logra captar las diversas coloraciones terrosas, sepias, ocres, sienas, amarillas,

terracotas, seguro que despus le resultar familiar las pinturas matricas de los pintores informalistas Fautrier o Tpies. Acercarse a mirar la textura de la corteza de un corpulento rbol, las nervaduras de una hoja de pltano, las lneas de una frondosa cabellera, la estructura geomtrica de una telaraa o el caer de las gotas de lluvia sobre la superficie de un charco, es abstraer la mirada

de las formas acostumbradas y empezar a explorar los terrenos de la imaginacin. Cuando por momentos nos recreamos y le encontramos sentido a todo eso, ya hemos entrado al campo de comprensin y disfrute del Arte abstracto.
*Curador de arte, artista visual profesor investigador de la Universidad del Atlntico.

6 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

EL HERALDO | 05.06.2011 | REVISTA DOMINICAL | 7

Del abstracto verdadero al mamarracho impostor

Por Diego Marn Contreras

OpININ

Del abstracto verdadero al mamarracho impostor

uego a aquellos que no entiendan nada que asuman una postura de absoluta sumisin, de total inferioridad .Erik Satie La cita es una broma, por supuesto y sin su puesto. Es bueno rer, incluso de los cien aos del arte abstracto, y por eso he colgado, en mi muro de la infamia, este epgrafe de Erik Satie, compositor y pianista francs, contemporneo de todas esas vanguardias, que explotaron una tras otra, como una reaccin en cadena de una bomba atmica sobre la Hiroshima esttica del arte occidental, en el amanecer de los tiempos modernos, a comienzos del siglo XX, esas vanguardias adolescentes en las cuales milit el abstraccionismo con la fiereza de los fauves. Adems, me anima la conviccin de ser claro, no creo en el prestigio de la oscuridad. Pero tambin s, como cualquiera, que todo lo que vale la pena en esta vida, desde enamorar a una mujer hasta enamorarse de un cuadro, requiere de un esfuerzo creativo de nuestra parte. El que quiere azul celeste, que le cueste. Y ese color, justamente, form parte del nombre de una bellsima revista que aglutin a los artistas abstractos, Der blaue reiter, El jinete azul, ttulo que sali as mismo de un cuadro de Vasily Kandinsky, quien dijo con justicia potica que bello es lo interiormente bello.

De manera que si no hay belleza en tu interior, mi hermano, sino acaso unos Calvin Klein, entonces no hay nada qu hacer, ests perdido. bueno, ahora punto y aparte, y cabalguemos sobre el tema, que ms parece un anatema. Vamos por lo obvio: qu es eso de abstraer? Como todos sabemos, hay perros de distintas razas, hay flores de diferentes colores, hay rboles de variadsimo enramaje, pero yo digo el perro, la flor, el rbol, como si fueran una sola especie, Eso es abstraer. El perro es una abstraccin, y si digo Perro ladrndole a la luna, se me vuelve un cuadro de Joan Mir, y vaya que mir, un surrealista de lo ms abstracto, cuyas litografas pueden verse en una de las pizzeras ms conocidas de esta ciudad desde hace como cuarenta aos. Ah est Mir, qu chvere, y de pronto al fondo se escucha: My house in the midle of the street . Dicho sea de paso: quin ha mirado las litografas de Joan Mir, quin las recuerda? Yo s, muchas veces las he mirado, y es verdad, pinta como un nio, y qu tiene de malo pintar como un nio, hay que aprender a pintar, a escribir, a vivir como los nios. Yo s, muchas veces las he mirado en las paredes de ladrillo de la pizzera, con distintos amores y desamores las he mirado, porque ae, ae, yo vine pa mir, ae, ae, yo vine aqu pa ve. Necesitamos abstraer para

Si no fuera por la abstraccin no podramos siquiera hablar, no existiran los idiomas. El arte es arte cuando va de un alma a otra, no de una inteligencia que se supone superior a una inferior.
no perdernos en el detalle de la mirada, como Funes, el memorioso, el personaje de borges, que recordaba todo de una manera minuciosa, cada hoja del rbol, cada nervadura de lo hoja, cada hoja a cada instante del da, el juego de la luz y de las sombras, absolutamente todo, y por eso era incapaz de abstraer. Si no fuera por la abstraccin no podramos siquiera hablar, no existiran los idiomas, no podra uno nombrar ni el deseo ni el amor, mucho menos el deseo que es amor. Lo mismo pasa con los nmeros. Veo dos casas, tres gatos y 4 lunas. Para ello me baso en un sistema

decimal porque tengo diez dedos, y los tengo porque desciendo de un pececito del perodo devnico, hace la niada de cuatrocientos millones de aos, que ostentaba cinco huesecillos en cada una de sus aletas. Y digo dos, tres o cuatro, y hasta digo Diego, pero esas tambin son abstracciones. Quin ha visto un nmero dos caminando por ah?, y no estoy hablando de cosas erticas, que conste. Por eso Henri Poincar, que estaba en el negocio de los nmeros, dijo esta cita tan citable: La matemtica es el arte de razonar correctamente sobre figuras incorrectas. He querido decir, en buen romance, que el arte abstracto no cumple cien aos, sino miles, millones aos. Es ms, tengo una sospecha: todos somos abstractos, abstracciones, como los ms que bellos, ms que artsticos fractales, esa geometra de Dios que nos regala la naturazleza. Deca Kandinsky, a quien se considera el pap del arte abstracto: El artista es la mano que por esta o aquella tecla hace vibrar adecuadamente el alma humana. El abstraccionismo, que surge de una necesidad de la mente, de una induccin, de lo particular a lo general, trasciende los lmites del intelecto y va en bsqueda del alma, donde estn las emociones sublimes, las formas, los volmenes y los colores perfectos con los cuales la subjetividad busca expresarse a gritos. El abstraccionismo, as

Obras expuestas en Roma en 2007 de la consagrada colombiana Fanny Sann. Blue Star, del espaol Joan Mir, un surrealista de lo ms abstracto.

entendido, como bsqueda del alma, como necesidad de comunicacin del espritu, camina libre por los cuadros de braque y de Picasso, se pasea por Piet Modrian, por Jackson Pollock, por Willem De Kooning, y arriba hasta Alejandro Obregn y gran parte de los artistas colombianos contemporneos, pero en el

camino de Swann, que es de la verdadera vocacin artstica, se encuentra con la equivocacin y la impostura. En la mitad del camino de la vida lo espera el mamarracho. Ojal se me perdone la redundancia, el pleonasmo, la tautologa, pero el arte no es bueno ni es malo porque sea abstracto o sea figurativo. El arte slo es arte cuando va de un alma a otra alma, no de una inteligencia que se supone superior a una inferior, como en el caso de Satie, y de tantos por ah. Adems, est el asunto de la ineptitud tcnica, de la incapacidad para ejercer el oficio con limpeza. Hay quienes jams aprendieron a redactar un miserable parrafito y entonces se vuelven apologistas de la mala literatura, claro, no saben hacer otra, hay quienes jams han ledo un soneto, mucho menos el Soneto a Violante, de Lope de Vega,y tampoco saben que consta dos cuartetos y dos tercetos, catorce versos, por lo general endecaslabos. No saben lo que es un soneto, y arrancan de una vez escribiendo versos libres, pa fregarlos. En alguna ocasin le pregunt, por cierto, a una joven poeta ertica si haba ledo a Quevedo o a Gngora, a Manrique o a Tirso de Molina. Divina ella, me respondi que quines eran esos viejos. Finalmente, estn quienes jams aprendieron a pintar, quienes no conocen la diferencia

entre un leo y un acrilico, entre un aguafuerte y una litografa, entre un pincel y una esptula, y entonces perpetran un mamarracho sin alma, lo exhiben con vanidad digna de mejor causa, se declaran vanguardistas con cien aos de atraso, le explican al primer incauto que caiga entre sus garras el profundo mensaje artstico de su esperpento, su concepcin metafsica de la belleza, son capaces incluso hasta se sacarse las entraas falsas, por supuesto en pblico, un espectculo en verdad grotesco ante la galera ansiosa de morbo, todo ello en aras de espantar a nuestros burgueses, que necesitan un bufn para distraer el tedio, para llenar el vaco, y en esta sociedad de generalizada ignorancia en materia de arte y de alma, hasta hay ingenuos dispuestos a pagarles unos milloncejos por la magnitud carnestoldica de la impostura. Este fraude bien montado, por supuesto, nada tiene que ver con el arte abstracto, ni con el arte en general, mucho menos con el alma. Forma parte de la inhumanidad esencial de nuestra poca, y como tal ser visto en el futuro. Fuck Picasso!, grit alguna vez Jackson Pollock, aburrido de los esnobistas que imitaban al pintor. bueno, al diablo con el mamarracho abstracto; larga vida al arte verdadero que me pinta el alma, que cabalga por las praderas del cielo en su potico caballo azul.

8 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

EL HERALDO | 05.06.2011 | REVISTA DOMINICAL | 9

Obras maestras

DOCUMENTO

Obras maestras

Por Nstor Martnez Celis l arte abstracto nace de la necesidad de expresin libre del artista y se apoya en su lenguaje: lneas, colores, manchas, geometras, pigmentos mezclados. La abstraccin se consolid a lo largo del siglo XX como categora esttica opuesta a la figuracin, con diversidad de planteamientos como suprematismo, neoplasticismo, constructivismo, rayonismo, orfismo, concretismo, action painting, informalismo, abstraccin postpictrica, op-art, minimalismo, neo-geo y otros. Algunos de estos estn expresados en estas 10 obras maestras de la pintura.
Jackson Pollock (Cody, Wyoming, 1912-1956). Kazimir Malevich (Ucrania, 18781935). Cuadrado Negro sobre fondo

blanco, 1915. leo sobre lienzo, 79,5 x 79,5. Galera Tretyakov de Mosc. La pintura Cuadrado Negro sobre fondo blanco, hoy en el Museo de Arte Moderno de Nueva York ha tenido gran importancia a lo largo de la historia del arte. Se convirti en un smbolo y ayud a abrir la mente de los espectadores e incentivar las ansias revolucionarias del momento. Influenciado por el Cubismo, Malevich comenz en 1912 a desarrollar su propio estilo, que le llev a fundar el Suprematismo con esta famosa obra.Buscaba la reduccin de la pintura a elementos geomtricos (rectngulo, cuadrado, crculo, tringulo), basado en un pensamiento filosfico sobre arte puro.

Paul Klee (Mnchenbuchsee, Suiza, 1879-1940).

Jardines (Tunesinos) Sureos, 1919. Acuarela, 24 x 19 cm. Collection Heinz Berggruen, Paris.

Blanco (Amarillo Rosa y Lavanda sobre Rosa), 1950. leo sobre lienzo, 205,8 x 141 cm. Coleccin privada. Centro blanco es la primera obra de la etapa madura de Rothko. Es parte del estilo multiforme del artista: varias capas de colores complementarios en un lienzo grande. Sugiere en variaciones de color y tono una sorprendente diversidad de atmsferas y estados de nimo. El silencio es tan exacto, dijo Rotko, negndose a explicar el significado de su obra.

Mark Rothko (Daugavpils, Letonia, 19031970). Centro

Piet Mondrian (Amersfoort, Holanda, 1872-1944).

Tableau II, 1921-22. leo sobre tela, 55.6 x 53.4 cm. Coleccin Max Bill, Zurich. Mondrian afirmaba que el arte no se debe utilizar para la reproduccin de imgenes de objetos reales, sino para expresar lo absoluto y universal que se oculta tras la realidad. Por eso redujo a los colores primarios, elementos planos, lneas y ngulos rectos, eliminando toda curva o diagonal. Con su teora, Neoplasticismo, buscaba la armona y la pureza plstica como la msica y las matemticas.

N 5, 1948. leo sobre aglomerado, 243,8 cm x 121,9 cm. Coleccin privada. La pintura N 5 simboliza el deseo de captar el lado emocional y expresivo de los pensamientos del artista en lugar de una representacin de la realidad. Es del perodo del dripping, especie de goteo y chorreado (1947-1950). El uso de Pollock de la pintura de accin, mediante el espontneo y sucesivo rociado de manchas de pintura sobre el lienzo en el piso, dice ms del propio acto gestual de pintar que de la pintura en s. Es la pintura ms cara jams vendida: US$140 millones.

bajando una escalera, 1912. leo sobre tela, 146 x 89 cm. Museo de Arte de Filadelfia. Esta pintura es uno de los iconos fundamentales del arte experimental de las vanguardias y todava se utiliza como referencia en la pintura contempornea. Est llena de expresividad, de firmeza en los trazos, de contrastes lumnicos. Imagen a medio camino entre el Cubismo y el Futurismo, pero conquista la abstraccin. La multiplicacin de puntos de vista sugiere una sensacin de movimiento nunca vista hasta entonces.

Marcel Duchamp (Blainville, Francia, 1887-1968). Desnudo

Esta acuarela la pint Klee en recuerdo a su viaje a Tnez donde qued abrumado por la intensa luz y el color. Sus pinturas estn cargadas de alusiones a los sueos, la msica y la poesa, con un estilo que recuerda a los surrealistas y a los cubistas. Su expresin personal est imbuida de una fantasa cercana a la pintura infantil y al arte primitivo.

Frank Stella (Massachusetts, U.S.A. ). Harran II, 1967.

Acrlico fluorescente sobre lienzo, 304.8 x 609.6 cm. Museo Guggenheim, Nueva York.

Pirmide, 1959. Tcnica mixta sobre tela. 190 x 240 cm. Kunsthaus, Zrich. Tpies es exponente de primer orden de la corriente matrica del Informalismo. Mezcla elementos heterogneos como polvo de mrmol y arena con la pasta pictrica sobre los que realiza huellas, incisiones que sostienen formas y signos con claras alusiones al universo, la vida, la muerte o la sexualidad.

Antoni Tpies (Barcelona, 1923).

Manuel Hernndez (Bogot, 1928).

Wassily Kandinsky (Mosc, 1866-1944). Composicin VII, 1913. leo sobre lienzo,
200 x 300 cm. Galera Tretyakov, Mosc. Composition VII era considerada por el mismo artista como su obra ms compleja. Las pinturas de Kandinsky no hacan ninguna referencia a objetos del mundo fsico y se inspiraban en el mundo de la msica, del que tomaban los ttulos. Su pintura era la traduccin de expresiones de sentimientos que se forman lentamente en mi interior, Estn configuradas por conjuntos de formas orgnicas e irregulares de inspiracin potica y musical, por lo que a su estilo se le denomin Abstraccin Lrica.

Hacia 1967 Stella inici un grupo de pinturas con formas rectas y curvas de colores brillantes y fluorescentes, rompiendo el formato rectangular de las pinturas de caballete. En Harran II, cada forma est en realidad definida por pares de lneas horizontales y verticales que se cruzan en ngulos rectos. Con el uso de color casi psicodlico y una combinacin de acrlico y pigmentos fluorescentes, Stella combin armnicamente la abstraccin con lo decorativo. Para reafirmar lo abstracto de sus obras apel a la su famosa frase: Lo que ves es lo que ves.

Movimiento horizontal, 1975. Acrlico sobre tela, 100 x 100 cm. Coleccin Diners Club de Colombia, Bogota.

La pintura de Hernndez pertenece al campo de la abstraccin pura y, deliberadamente, es ajena a referencias de formas de la naturaleza.

10 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

EL HERALDO | 05.06.2011 | REVISTA DOMINICAL | 11

ENTREVISTA

Manuel hernndez visto por Serrano

bachiller, vino a bogot. Fue muy amigo de lvaro Cepeda Samudio y Alejandro Obregn, quien le regal el cuadro del cndor con una dedicatoria. Sus primeros artculos sobre arte los escribi para el desaparecido Diario del Caribe. El maestro Hernndez tiene 83 aos, y sigue produciendo a pesar de los quebrantos de salud. Para comprender la dimensin de la obra de Manuel Hernndez, el aporte que ha representado para el abstraccionismo, el curador Serrano se remite a los orgenes de esta corriente en el pas puesto que sus precursores e introductores, fueron otros artistas. El abstraccionismo cubre dos acepciones: por una parte se refiere a la estilizacin; a volver las formas de la vida real ms abstractas, menos rigurosamente reales, a deformar los objetos de la naturaleza. Por otra parte se refiere a aquellas figuras que salen de la mente del artista, que mo en el sur del continente en los aos 40. En esa dcada tambin comienza en Colombia, en la obra de Marco Ospina, el primer pintor abstracto del pas. Es un artista muy muy importante. Hizo sus primeros cuadros cubistas en 1943, y solo los mostr en 1947. Eran cuadros que partan de la naturaleza. Vea un paisaje, lo iba esquematizando, deformando, cada vez volviendo ms geomtrico, hasta que haca un cuadro completamente abstracto. Luego siguieron Eduardo Ramrez Villamizar y Edgard Negret, que eventualmente se convirtieron en escultores. Para el desarrollo del arte abstracto tambin fue importante la obra de Guillermo Wiedemamm, un alemn que trajo a Colombia influencia del arte europeo. En un principio centr su obra en la raza negra, en las mujeres del Choc y la zona selvtica de esa regin, pero al final de su vida visibles en el mundo, pero que son reales. Por ejemplo: suspensin, dice Serrano, sealando los valos o bandas que parecen levitar en el lienzo gris en la sala del apartamento.Seaproximanunasaotras, se tocan y no se tocan, como que flotanenelespacio,enequilibrio.Su obra tiene un color muy particular, siempreexpresaserenidad,calma. Luego muestra un catlogo con las principales obras del maestro Hernndez. Se ven figuras que parecen neones alumbrando titilantes a lo lejos, hundidas en una bruma de oscuridad. En todas las imgenes es muy evidente la manera como aplica el color, los brochazos decididamente irregulares pero de apariencia suave. Ese idioma abstracto que establece tiene unos valores plsticos importantsimos, por el color tan caracterstico y tan de l; por la atmsfera que logra crear; por todo lo que expresa a travs de la abstraccin, que son verdades

Manuel Hernndez, visto por Serrano

Por Ivn Bernal Marn

l primer curador de arte de Colombia ha convertido su apartamento en una curiosa galera; donde hay un sonriente Mickey Mouse de barro sodomizando a Minie por siempre, compartiendo espacio con un cndor fornido y rectangular, un trompo de cobre, una escultura acaracolada que da la impresin de haber sido extrada del neoltico, y un busto enclavado en lo que parecen panes de $200. El principal enemigo de la creatividad es el buen gusto, dira Pablo Picasso para aplacar a los posibles espantados. Cada pared, cada rincn del hogar de Eduardo Serrano, es matizado por otra expresin, otro color, otra forma de fascinacin. Esta exposicin permanente organizada por el que llaman el decano de los curadores est frente al Museo Nacional de bogot, en el sexto piso de una torre que se alza entre mallas verdes y brazos mecnicos, que cumplen varios meses bosquejando la calle 27. La ms grande de las obras est en la sala, un lienzo de ms de dos metros colgado a espaldas del sof donde recibe las visitas. Su tono sombro, neutral, contrasta con el resto de piezas y adornos, algunos tan alegres como un cacique precolombino con cara de Homero Simpson. En el cuadro aparecen unas figuras nebulosas, indefinidas entre violetas y dorados arenosos, nadando en un fondo gris casi negro; algunas lneas las contornean, y se puede interpretar una especie de m o de puo fro. No solo es la ms grande en tamao, tambin en importancia. Se llama Tres formas, pintura que le regal en 1992 su amigo el maestro Manuel Hernndez Gmez, baluarte del arte abstracto en el pas. l es la figura ms importante de la abstraccin en la segunda parte del siglo XX y lo que lleva del XXI en Colombia. Serrano tiene un acento costeo y fresco. Naci hace 72 aos en Santander, pero desde los 3 meses de edad vivi en barranquilla, adonde su pap se traslad luego de comprar una finca bananera. Es canoso, viste jeans y tenis Nike, y usa gafas de monturas prpura. Estudi en el colegio biffi. Tras graduarse de

Ese idioma abstracto que establece Manuel Hernndez tiene valores importantsimos, por el color, por la atmsfera que lograr crear por todo lo que expresa; son verdades del hombre, verdades abstractas que logra expresarlas en la pintura.
Eduardo Serrano, en su apartamento junto a la obra de Manuel Hernndez titulada Tres formas.

no parten de la vida real sino que son concepciones intelectuales. La abstraccin comienza internacionalmente a principios XX, aproximadamente en 1910. Surge a partir de dos movimientos muy importantes; el cubismo, de Pablo Picasso y Georges braque, y el fauvismo con el trabajo de Kandinsky. Si bien estos movimientos siguen siendo representativos del mundo, empiezan a desfigurar las cosas, a no ser tan realistas. El fauvismo a travs de colores intensos, vibrantes, violentos, y el cubismo a travs de la geometrizacin de la realidad. Tambin jugaron un papel importante los artistas rusos, con los movimientos del constructivismo y el rayonismo, en pocas de la revolucin. El primer pintor importante que aparece en Latinoamrica es el uruguayo Joaqun Torres, que esparce las ideas de abstraccionis-

se volvi abstracto. Todas estas figuras ya han fallecido. A partir de 1950 aparece el maestro Manuel Hernndez, que comienza como artista figurativo. Incluso, en 1961 se gan el primer premio en pintura en el XIII Saln Nacional, con el leo Flores en blanco y Rojo. En los 60 se vuelve artista abstracto, dando los primeros pasos de lo que pronto sera reconocido en todo el pas como una obra realmente extraordinaria. Logra crear un lenguajemuyparticular,conunos colores muy especficos, que no se parece a la abstraccin de nadie en el mundo. De acuerdo con el curador Serrano, Hernndez trabaja a partir de un lenguaje de signos, con los que ha conformado una especie de alfabeto que le permite expresarse a travs de la abstraccin. A travs de esos smbolos l expresa unas cosas que no son

del mundo aunque no sean visibles: el movimiento, equilibrio, suspensin. Son verdades del hombre, verdades abstractas, que logra expresarlas en la pintura. Dichos signos aparecen flotando de diversas maneras, en distintas composicionesdecolorescontrastantes, luminosos o vaporosos. Es reconocida tambin su destreza como dibujante. En algunas obras mezcla dibujos con pintura, y en la mayora realiza tcnicas mixtas que incluyen acrlico y leo. Serrano trabaj 20 aos como curador del Museo de Arte Moderno de bogot. El primer curador de arte que hubo en el pas luego trabaj como crtico de arte de la revista Semana, por 5 aos. Despus fue director de asuntos culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores, y posteriormente director de artes del Ministerio de Cultura. Despus me pension. Ha escrito 20 libros

12 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

EL HERALDO | 05.06.2011 | REVISTA DOMINICAL | 13

Manuel hernndez visto por Serrano

sobre el arte colombiano. Ahora hace curaduras como freelance, para la Cmara de Comercio, la Alianza Francesa y el Museo Nacional. Precisa que un cuadro de Hernndez, como el que cuelga en su sala, est avaluado en unos 100 millones de pesos. Los signos de Manuel tienen en el fondo un poquito de geometra, pero son imprecisos. Esa imprecisin de los bordes logra como una bruma, una atmsfera indescifrable, muy bella, que habla de aproximaciones, incluso movimiento. Signos que son la base de su lenguaje abstracto. Serrano seala algunas de las diferencias por las cuales el maestro Hernndez es considerado el mximo exponente del abstraccionismo en Colombia, por encima de sus predecesores. La obra de los otros fue muy corta en comparacin, ya cuando estaban al final de su vida. En cambio Hernndez viene trabajando la abstraccin ya por ms de 40 aos, y logr desarrollar su propio lenguaje y ser reconocido. T ves una obra de l y no lo confundes con nadie ms, por ms abstracto que sea, tiene su idioma abstracto inconfundible. Eso es muy importante. Otro aspecto que marca una escisin respecto a los otros artistas que contribuyeron al desarrollo del abstraccionismo en el pas, es que es un abstracto fundamentalmente expresionista, con un carcter preciso. En el sentido de que no es geomtrico; l expresa lo que tiene dentro a travs de la pintura. Quiz parte muy lejanamente de una geometra, en cambio todos los dems son artistas geomtricos. Donde ya no es la expresin personal de sus sentimientos, emociones, visiones, sino que es una cuestin muy lgica, matemtica e intelectual. Hernndez ahora est haciendo esculturas, conservando los signos que suelen estar presentes en sus etreas pinturas. Incluso en ellas, mucho ms concretas, es sensual, sensitivo, va a los sentidos. La escultura abstraccionista de Negret y Ramrez es intelectual. Es por eso que el experto curador afirma que todos los pintores abstracto que siguieron en las

Quines exploran lo abstracto en el Caribe?

Por Eduardo Mrceles Daconte

ANALSIS

SObRE EL MAESTRO HERNNDEz

Manuel Hernndez estudi en la escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional, en Bogot, y en la Academia de Bellas Artes de Santiago de Chile. Fue director de la Escuela de Bellas Artes de Ibagu. Estudi en la Academia de Bellas Artes de Roma, y se especializ en el Art Students League de Nueva York. En 1967 obtuvo mencin en el XIX Saln de Artistas Colombianos. En 1968 recibe una mencin de honor en la Bienal Iberoamericana de Pintura. En 1969 fue declarado fuera de concurso en el XX Saln Nacional. Gan el concurso pblico organizado por el Ministerio de Obras Pblicas, por lo que realiz en 1981 el mural Signos y Leyes para el edificio del Congreso.

generacionesposterioresaManuel Hernndezestninfluenciadospor l. Con frecuencia se celebran en bogot exposiciones con sus obras, as como homenajes. Al fin y al cabo fue el que abri el camino. Influenci en todos los artistas que desde entonces hicieron abstraccin no geomtrica. Aparte del perdurable impacto esttico que permiti el desarrollo del movimiento en el pas, Serrano encuentra otra forma de simplificar la importancia de este artista bogotano: Adems ha ganado muchos premios, muchos.
Eduardo Serrano, en su apartamento de Bogot. / Foto: Ivn Bernal.

esde principios del siglo XX las artes visuales se han dividido en dos escuelas generalizadas: el arte figurativo, ms tradicional y descriptivo, y el arte abstracto ms experimental y filosfico. Entre estas corrientes generatrices, se han gestado una buena cantidad de tendencias artsticas que se inscriben, unas ms y otras menos, dentro de este contexto referencial. Hay artistas que han escogido el difcil camino de una creatividad sui-generis que escapa a cualquier definicin histrica. De aqu surgen entonces los movimientos de renovacin que van trasformando paso a paso el legado de nuestros antepasados hasta llegar a hacer contribuciones inditas en cada una de las disciplinas estticas. No obstante, es cada da ms remoto el hallazgo de una expresin autntica. La saturacin artstica ha llegado a tal punto que la posmodernidad se define como el reciclaje de argumentos y tcnicas de nuestro patrimonio universal como alternativa lgica en esta poca de crisis iconogrfica. La tradicin caribea se ha inclinado, en general, por la pintura y la escultura figurativas, son escasos los artistas que han enfocado el abstraccionismo como paradigma para sus obras. Alejandro Obregn nunca se dej seducir por los cantos de sirena que pregonaban el fin de la figuracin desde la dcada del cincuenta aunque algunas de sus

pinturas de la poca estn cerca a una abstraccin cromtica que, no obstante, dejan entrever algunas figuras concretas de carcter expresionista. A su vez, Enrique Grau persisti siempre en la figuracin aunque estuvo prximo a una abstraccin cubista en la dcada del 50 como demuestra su leo Elementos bajo un eclipse, obra ganadora del primer premio de pintura en el Saln Nacional de Artistas de 1957. De los artistas veteranos de la regin, es necesario mencionar la pintura ms reciente de Norman Meja la cual explora las texturas y valores cromticos que recuerdan rfagas iridiscentes de un sol enfurecido. En barranquilla es fcil advertir el camino que ha tomado el abstraccionismo en las obras de Manolo Vellojn (vive en bogot) quien se ha mantenido fiel a una geometra, segn l, ritual, filosfica y fetichista con pliegues del lienzo como olas que se suceden en cascada de tonos luctuosos que remiten al tema de la muerte o evocaciones religiosas como los sudarios, esquelas o estandartes. Sus pinturas poseen raciocinios abstractos en composiciones equilibradas por una simetra obsesiva. Mara Isabel Castro o Maryluna, como prefiere ser conocida, barranquillera residenciada en Quito (Ecuador), toma como punto de partida sus vivencias en su tierra natal para expresarse de manera metafrica a travs de

Manchas cromticas, con el sello de Carla Celia.

En la regin son escasos los artistas que han acudido al abstraccionismo como paradigma para sus obras.

Madera y alumino en las formas escultricas de Efran Argello.

14 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

EL HERALDO | 05.06.2011 | REVISTA DOMINICAL | 15

ANALSIS
un ornamento o una botella, que les insufla cierto aire surrealista a sus estructuras visuales. En Sincelejo ha florecido la abstraccin en artistas como Walbert Prez. Su pintura es una explosin de color y energa su obra recuerda tambin las reflexiones cromticas del informalismo espaol, en especial del cataln Antoni Tpies cuya pintura asimila la materialidad de elementos disimiles. Despus de pasar por una etapa semifigurativa, Moiss Paternina (Sincelejo) se enrut por una pintura abstracta que enfatiza la violencia cromtica con robustas pinceladas y rica textura. Es de carcter expresionista que remite a los torbellinos polticos y sociales que ha sufrido la regin de los Montes de Mara, traducidos a grandes masas de colores puros y densos que giran alrededor de gruesas lneas empastadas e incisiones en la materia para complementar su testimonio artstico. La pintura de Santiago Herazo Cure (Sincelejo) se inscribe dentro de una corriente internacional que se nutre de los estados de nimo, la armona del color y la pincelada gestual. En ellas se respira la tranquilidad de los paisajes del subconsciente y el xtasis de la contemplacin zen. . En Valledupar ha surgido, a principios del siglo XXI, un significativo grupo de artistas que se han decidido por una pintura abstracta de exuberante colorido y matrica textura. Se trata, entre otros, de Osby Cjia quien realiza una pintura de rico y seductor cromatismo en donde se perciben alusiones a la naturaleza: el mar y la vegetacin tropical. Son paisajes poticos cuyas atmsferas asimilan la luz de los amaneceres o las sombras de los crepsculos del Caribe. En algunas de sus pinturas se intuye cierto influjo del pintor Carlos Jacanamijoy aunque en el artista del Putumayo es ms elocuente la presencia iluminada de la selva, en tanto que Cjia se orienta ms por los elementos naturales con nfasis en el fuego y el agua. En una lnea similar, la pintura de Arnoldo Aarn se inscribe en una corriente expresionista abstracta de tona-

Quines exploran lo abstracto en el Caribe?

La madera y el aluminio asumen los ropajes ms inslitos en el estudio de Efran Argello (barranquilla) quien se inclina por una escultura abstracta, nacida de la espontnea intuicin de su vocacin artstica. Recicla los retazos de una carpintera para formalizar obras que asimilan tornillos y tuercas de diversas dimensiones, puntillas, pegantes, incluyendo materiales como yeso, malla metlica, polvo de ladrillo, cera de abeja, telas y pinturas industriales. Argello penetra el mundo de los ensamblajes con texturas patinadas y relieves cromticos que confirman su vocacin constructivista de una arquitectura imaginaria que suelen ser geomtricas con ondulaciones y oquedades sensuales, entramadas de lneas, a veces corrugadas, que incorporan el graffiti, la luz y su sombra, para conformar objetos equilibrados que recuerdan en ocasiones el trabajo de la escultora estadounidense Louise Nevelson por la acertada seleccin de sus componentes. Fabin Rivera hered de su padre Orlando Rivera, el popular Figurita (pintor y muralista de escenas populares), el talento para la escultura en figuras simblicas, gestuales, de formas sinusoidales, talladas en maderas finas o en piedra de esquisto con herramientas primitivas. Nacido en baranoa (Atlntico), se inici en la talla con el maestro antioqueo Rodrigo Arenas betancourt, orientado ms tarde por el Mamo (cacique o curandero) ngel Maestre de una tribu Tayrona en la Sierra Nevada de Santa Marta con quien aprendi su cosmogona y el concepto del volumen en convivencia con la naturaleza. En 1999 fue invitado al Campamento Anual de Escultores en Toyama, Japn, y su obra se seleccion para la plaza de esculturas Inami como premio por ser considerada la mejor entre los artistas participantes.
*Escritor e investigador cultural, su libro ms reciente se titula Los recursos de la imaginacin: Artes visuales del Caribe colombiano (segunda edicin, Panamericana, Bogot, 2011).

En Barranquilla es fcil advertir el camino en las obras de Manolo Vellojn

La relacin entre el arte y el mundo en el trazo de Mario Zabaleta. En la vertiente geomtrica, Vicente Martnez , hacia el arte efmero

una amplia diversidad de formas orgnicas.Susargumentosvisuales son ricos en colores saturados y vibrantes como nuestra regin caribea. Jorge Serrano, a su vez, alterna una figuracin de sutiles desnudos femeninos fragmentados en zonas ergenas de matices monocromticos con una pintura abstracta de smbolos entretejidos querecuerdanlametamorfosisque experimenta la oruga a travs de la crislida hasta el capullo que da vida a la mariposa. Entre los artistas barranquilleros que cultivan el arte abstracto se ubica la pintura de Carla Celia. Despus de explorar temas diversos, Celia sorprende con una propuesta innovadora que se manifiesta a travs de una explosin de colores a la manera de los expresionistas abstractos de la Escuela de Nueva York, en especial Franz Kline o Mark Rothko, en la en los cuales los contrastes formales crean una

Cada da es ms remoto el hallazgo de una expresin autntica. La saturacin artstica ha llegado al tal punto que la posmodernidad se define como alternativa lgica en esta poca de crisis iconogrfica.
Una obra que revela la madurez artstica de Norman Meja .

Escultura de Abel Chipiaje, radicado en Santa Marta.

energa potica en ebullicin. En la vertiente geomtrica, el cartagenero Vicente Martnez se inclina por un arte efmero que cuestiona la pintura tradicional con materiales ordinarios que organiza en instalaciones con base en tiras de papel que adhiere a la pared para tejer interesantes estructuras visuales en una secuencia repetitiva, o pinta sobre la pared con pigmentosformandolargas lneas negras y grises en un mural de grandes dimensiones. La pintura de Camilo Caldern

en Cartagena es un vivo ejemplo del talento para transformar las embravecidas olas del mar Caribe en paisajes imaginarios donde los relmpagos se traducen en la luz que ilumina los ms recnditos pliegues de la conciencia telrica. Tambin en Cartagena, la pintura de Mario zabaleta incorpora el chorreado expresionista, las frases o palabras que aluden a ciertas ideas que el artista quiere compartir para introducir una lnea narrativa sobre un fondo de manchas abstractas o figuras geomtricas sobre las cuales traza con incisiones de punzn objetos de uso cotidiano como una taza,

lidades poticas con veladuras y estratificaciones cromticas que remiten a paisajes del subconsciente, aunque en algunas obras asoman caractersticas humanas para matizar sus argumentos. Efran Quintero, ms conocido como Mono Quintero, se ha empeado en dejar su testimonio visual de besotes, cerro tutelar de la ciudad de Valledupar. Es un lugar ligado a historias fantsticas y a la mitologa de esa regin cesarense puesto que fue cuna de asentamientos indgenas donde se veneraban deidades ancestrales, entre ellas, la figura de Sernkua, dios de la creacin para los Arhuacos. A partir de la observacin de este accidente montaoso, Quintero ha querido rendir un homenaje a la tierra de sus antepasados con un conjunto de pinturas que

transcriben, en una caligrafa abstracta de colores jubilosos y expresivos, un promontorio terrgeno que identifica la geografa de su regin. La escultura tiene en artistas como Abel Chipiaje, Efran Argello y Fabin Rivera a distinguidos representantes en el Caribe colombiano. Chipiaje es un artista autodidacta radicado en el rea de Santa Marta que talla esquistos (roca de textura pizarrosa) extradas de canteras en la Sierra Nevada en donde aprendi la tcnica de manera artesanal con los descendientes de los indgenas Tayronas, en especial los Koguis y Arhuacos. Son petroglifos en composiciones labernticas inspirados en las pictografas indgenas que entreteje con smbolos geomtricos y motivos marinos.

16 | REVISTA DOMINICAL | 05.06.2011 | EL HERALDO

CONTRAESCApE

Dos Soles, de Mara Elvira Dieppa. leo y pigmento sobre lienzo /2011 La obra de Mara Elvira Dieppa es un intento de contener todas esas cosas que se nos van, sus movimientos son rpidos porque sabe que hay poco tiempo para grabar eso que antes haba pensado. El destello, su continua movilidad, su velocidad de vrtigo quedan fijos como fotogramas del pensamiento, en realidad siendo justos son ideas que cuelgan aunque tengan la apariencia de un cuadro. J.V.G.