Luego de Irene viene la tormenta Katia

| A7

Comenz exploracin de nuevas minas de oro

| A7

@elsiglocomve elsiglocomve

DE AGOSTO DE 2011

30
MARTES

elsiglo
Katy Perry arras en los MTV
| C24

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.539 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Muy inestable talud en el kilmetro 13

Con explosivos demuelen rocas en la va a Choron

Julio Csar Funes, director del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, aclar que primero sern detonadas las rocas ubicadas en las partes altas Funes rati c la restriccin de circulacin por la va de Ocumare, excepto para vehculos livianos y transporte de combustible, alimentos y ambulancias El gobernador Rafael Isea inform que los habitantes de Choron estn recibiendo suministros por va area y martima.
| A5

El poste de la tragedia
el siglo

Como dice el dicho: peor que la ine ciencia es la desidia. Y esa parece ser la palabra clave en la tragedia que el domingo en la noche acab con la vida de un joven de 15 aos, quien inocentemente circul con su bicicleta por las aguas aledaas a un poste electri cado del sector Patrocinio Peuela Ruiz de Santa Cruz. Y cabe aclarar que la desidia no es precisamente vecinal, pues fueron innumerables los reclamos y solicitudes canalizadas por los vecinos hacia la alcalda de Lamas y Corpoelec. Pero no hubo respuesta. En consecuencia, la tragedia anunciada ocurri. Y quin responde ahora por la vida truncada de un nio?
foto | JOS LUIS VARELA | D32

Anunci el ministro Ricardo Menndez

Automotriz ZGT ensamblar 5 mil vehculos antes de n de ao

La meta de produccin de la planta de ZGT ubicada en Las Tejeras es de 18 mil vehculos anuales La nueva planta automotriz surge de la alianza estratgica con Chery Automobile y ensamblar los autos Arauca y Orinoco Qu buena est esa planta ensambladora de los carros Arauca y Orinoco. Abrazos a todos sus trabajadores!, escribi Chvez en Twitter | B9

Huy en 2006

Capturado en Colombia Luis Velsquez Alvaray

El ex magistrado se encontraba en Barranquilla y se espera que Colombia proceda a su extradicin a Venezuela
Los autobuseros de la ruta de Ocumare y Choron estn varados en el Terminal

foto | JOS LUIS VALERA

A Velsquez Alvaray se le acusa de graves casos de corrupcin en la adquisicin de terrenos para el proyecto de la Ciudad Judicial Lebrn | B15

Valencia

Cagua

Desplegados ms de 90 funcionarios en Hospital

Villa de Cura

Alcalde Zambrano entreg ambulancia a los bomberos

| B12 | B13

Mariara

Lleg relleno para terrenos de la Tenera Moderna

Colonia Tovar

El Consejo

Siembra de huecos
| B16
Las troneras viales son las compaeras de todos los das, tanto de los transentes como de los conductores de la poblacin de El Consejo. La situacin es catalogada como preocupante por los vecinos, quienes se debaten entre varias teoras en torno a las causas de la proliferacin de los huecos en las calles de esta localidad aragea.
foto | ENRIQUE SILVA | B11 el siglo

Contina desaparecida la leche en polvo

Guacara

| B13

Asesinada anciana para robarla en sector La Compaa

| B16

Localizado cadver de hombre desaparecido

| D31

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

Pasajeros y conductores enfrentan al caos en las camioneticas

Transporte pblico: Una amenaza sobre ruedas

Desde el momento de tomar un autobs, hasta llegar a su parada, los usuarios viven una aventura que en ocasiones pone en riesgo su vida, bien sea por el hampa o en otras ocasiones por el maltrato de los choferes
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Gritos, msica ensordecedora, subidas y bajadas bruscas, inseguridad y transportes chatarras... Todo parece indicar que el maltrato del que a diario son vctimas miles de pasajeros en el pas es ignorado por las autoridades. Acostumbrados a llenar las unidades de transporte al tope, sin importar la vida de quin queda colgado en la puerta de la unidad de transporte. A esto se le suma, los que piden una limosnita o sino los vendedores con chocolatitos y caramelos a 3 por mil bolvares; este es el da a da de los pasajeros quienes sufren de estas aventuras sin lmites. En algunas casos hay profesionales del volante, que no acatan la peticin del usuario, tal es el ejemplo de en la parada por favor, es totalmente ignorada pues ellos salen con la respuestas mas sarcstica aqu no hay parada, en la prxima. Todo esto se ve diariamente de da y la noche en autobuses de pasajeros y prcticamente en todas las incmodas camionetitas por puesto. Mientras tanto, los pasajeros viajan como sardinas en lata en autobuses que operan en las peores condiciones. Y para completar el combo de calamidades, los usuarios tienen que soportar el estruendo de la msica de moda, bien sea vallenato o reguetn, que es seguida a todo gaote por el colector y el conductor. Sin embargo, la odisea no acaba ah, pues no solo es la queja de los usuarios, sino tambin de los conductores, que a diario padecen el flagelo de la inseguridad. Pues este problema se desarrolla en las busetas, tanto as que hay quienes al salir slo llevan consigo lo estrictamente necesario, es decir dejan en casa prendas de valor y el dinero extra. Por lo general, los maleantes se montan en la buseta como supuestos vendedores para cometer sus actos delictivos . La voz de los pasajeros En aras de escuchar la opinin de los afectados; la mayora se queja de las mltiples irregularidades que a diario ocurren en el servicio que prestan las unidades de transporte pblico con respecto a la inseguridad y al deterioro las camionetas.

Karla Dima, dice haber perdido la cuenta del nmero de pantalones que ha daado al bajarse o montarse de uno de los casi cuatro mil carritos por puesto que existen en el estado. La ltima vez dej medio bolsillo pegado a un clavo que se asomaba entre la tela del asiento trasero de un vehculo pirata. Cuando me baj y sent el jaln, pens que me estaba atracando el chamo que estaba al lado y pegu un grito. La rabia que me dio no fue normal cuando vi que me haba enganchado en un clavo. Esos carritos no deberan circular, relat mientras esperaba en una de las paradas de la ruta de San Jacinto. Historias como la de esta joven de 20 aos de edad, algunas ms trgicas que otras, sobran en las memorias de los usuarios del transporte pblico de Maracay. De igual modo, la seora Carmen Martnez quien se mont en un autobs con destino a San Joaqun mencion que transitar en los transportes pblicos es una constante zozobra bien sea por los fulanos vendedores al igual que por los delincuentes que estn a la orden del da. No solo es la inseguridad sino tambin el mal estado de las camionetas, los asientos estn rotos y ni se diga de la multitud que dejan montar sin importar la comodidad de los pasajeros acot. Ancdotas similares forman parte de una queja comunitaria sobre el estado de deterioro en que se encuentran las unidades, principalmente las busetas. Los buses de la ruta urbana en la maana van repletos y en la tarde es peor, los colectores lo corren a uno de adelante para atrs, y meten ms de 100 personas en una sola unidad, manifest el usuario Rafael Ramos quien emprenda un viaje hacia Turmero. Desafo sobre ruedas La mayora de ese tipo de vehculos, no aptos para llevar apretujados a los pasajeros, luce una latonera multicolor, con retazos de varias pinturas y partes corrodas por el xido. En su interior, la situacin no mejora: asientos con telas deshilachadas, tableros destrozados y puertas con manillas dobladas. En la ciudad circulan alrededor de 4 mil unidades de transportes en

Los pasajeros a diario son vctimas tanto de la inseguridad como del deterioro de los autobuses

la ruta urbana y sub urbana. El 90% restante son camioneticas que datan de los aos ochenta en el mejor de los casos. De acuerdo a la informacin dada por Jos Serrada, secretario general del Frente Unido de Transporte (FUT) la delincuencia no escapa dentro de los autobuses especficamente cuando estn en la parte interna del terminal central. A su juicio en el puerto terrestre se concentra la mayora de los malhechores entre buhoneros y personal externo. Mientras tanto, los transportistas consultados afirmaron que roban un promedio de 50 unidades al da cuando transitan por los sectores mas populares, donde los delincuentes aprovechan la ausencia de los puntos de control para hacer de las suyas desde golpear a los pasajeros hasta de quitarle sus pertenencias personales. Inseguridad a bordo Como mecanismo de seguridad para resguardar a la ciudadana de la delincuencia, los organismos policiales instalaron varios puntos de control en las principales avenidas de la ciudad. As como dentro del Terminal Central de Maracay se han desplegado operativos de seguridad con el apoyo del Dibise para evitar ste flagelo. Hace pocos das, la directiva del principal puerto terrestre en aras de minimizar los hechos delictivos reconociendo que han aumentado en el terminal, despleg un dispositivo de seguridad el cual consiste en la puesta en funcionamiento de 90 cmaras de vigilancia y la permanencia de los efectivos policiales dentro de las instalaciones. Aunque no se tienen an cifras exactas sobre la efectividad del operativo, Domingo Blanco, gerente de Operacin del Terminal de Maracay asegura que con al menos 100 funcionarios de seguridad se logre minimizar la delincuencia. Los transportistas revelan que la mayora de los delincuentes se montan dentro del terminal de pasajeros. Sin embargo, este dispositivo es rechazado por los transportistas pblicos pues, destacan que los delincuentes saben la zona donde

Importante recordar...
Abordar una unidad es a veces una hazaa. Le sugerimos algunas recomendaciones para tomar en cuenta y evitar que ocurran accidentes. La clave est en la prevencin. Trate de abordar la unidad en las paradas establecidas para ello. Jams lo haga en media va o mientras el vehculo an est en movimiento. Trate de respetar los turnos de llegada a la parada, y no se lance al autobs cuando llega para subir primero y asegurar el asiento. Si est en la parada, puede hacer una seal con la mano al autobs para que pare y no pase de largo. Si hay varias personas intentando subir a la camioneta y se forma una aglomeracin, tenga mucho cuidado con los empujones. Este atento con su entorno social, a veces la inseguridad est a su lado. No manipule ningn artculo de valor dentro de la buseta (celulares, ipad, laptop) Cuando haya llegado a su parada, pngase de pie con anticipacin. No baje las gradas que tiene el autobs en el estribo (mientras est en movimiento). Espere a que se detenga y entonces descienda. Si el autobs no quiere parar o le pide que se baje en media va no lo haga, denncielo.

estn ubicados los funcionarios y cometen sus fechoras en los sectores peligrosos. Los malandros se meten en los barrios, los policas jams estn en las barriadas para saber si al transportista lo roban o si todo est bajo control. Normalmente lo que hacen es colocar un punto de alcabala para matraquear expres uno de los transportista de la ruta de Linares Alcntara, el cual se ha visto afectado infinidades de veces y quien prefiri no dar su identidad por motivos de seguridad. Por su parte, Jos Manuel Trujillo, chofer de la lnea de transporte Jos Gregorio Hernndez, manifiesta que son incansables las veces que al da son vctimas de la inseguridad dentro de las unidades. Especific que al comienzo de la jornada laboral la camioneta que maneja fue robada por unos delincuentes. No es poner puntos de control es saber el sitio donde los instalen ya que infinidades de veces me han robado dentro del barrio, ellos saben la ruta de uno y se montan como si nada a robar sin ir muy lejos esta maana fue as dijo el agraviado. Aunque la camioneta donde labora Trujillo, ha sido vctima innumerables veces de la delincuencia a esto se le suma el descuido y deterioro de la misma. La mayora de los transportistas, se refugian del hampa para defender el descuido en que se encuentran la mayora de los autobuses. Hay desgaste de cauchos, de butacas, estribo, mecnica, tren delantero entre otros. Sabemos que mecnicamente, las unidades estn muy mal, porque nosotros las vemos, las estamos trabajando y la verdad nos da miedo que salgan a la calle, pero es el sustento de nuestro da dijo Jos Mejas transportista de la lnea de Turmero. No obstante, este problema no escapa de la realidad que da a da se vive en las principales paradas de lneas de transporte, el llamado que hicieron los usuarios es de colocar normativas donde se garantice un servicio de calidad al pasajero que rutinariamente se monta en las busetas.

De las 4 mil unidades de transporte que se encuentran en Aragua solo la mitad est en buenas condiciones

A menudo quienes ms sufren dentro del transporte pblico son los nios y las personas de la tercera edad

El deterioro de los transportes pblicos es evidente a los ojos de los pasajeros

Jos Manuel Trujillo, transportista

Jos Mejas, transportista

Carmen Martnez, usuario

Rafael Ramos, usuario

Jos Serrada, secretario general FUT

Domingo Blanco, gerente de Operaciones del Terminal

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
La oficina presenta fallas de infraestructura

Miriam Pardo, diputada al Cleba

Didalco Bolvar e Ismael Garca son caimanes del mismo pozo

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

En condiciones deplorables trabajan en Notara Quinta

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Despus de que Didalco Bolvar, ex gobernador del estado Aragua hiciera nuevas denuncias en contra del dirigente de Podemos, Ismael Garca, la diputada al Cleba Miriam Pardo dio su opinin al respecto. Pardo seal que las acusaciones forman parte de un plan meditico manipulado por la ultraderecha de los Estados Unidos: Creo que Didalco Bolvar est tras un plan. Posiblemente est buscando una connotacin meditica primeramente para acusar y salir del paquete donde l mismo est metido. Creo que forma parte tambin de esas maniobras de la ultraderecha y de esa Mesa de los United States que ven con precaucin algunos espacios y entonces entre ellos mismos estn haciendo su propia zancadilla. Didalco Bolvar en sus declaraciones tambin recalc que para el 31 de agosto estara tocando piso venezolano, por lo que la parlamentaria aplaudi la iniciativa recalcando de esta manera: Didalco Bolvar e Ismael Garca son caimanes del mismo pozo, as que entre ellos mismos se entiendan y si va a venir o no va a venir, ojal tomara la decisin de venir y de enfrentar las cuentas que tiene con la justicia aragea por todo el

desastre de gestin que tuvo cuando fue gobernador. A su juicio, considera que los problemas internos de Ismael Garca y Didalco Bolvar, solo forma parte de la divisin del partido. Que d la cara, pero creo que eso es producto de esa confrontacin interna que tiene el partido Podemos, porque estn en un proceso de divisin. Ellos mismos se estn enterrando en su propio veneno, apunt. Sobre los rumores de la supuesta vinculacin del ex gobernante Didalco Bolvar con afectos al gobierno o del PSUV, Pardo, desminti tales declaraciones aseverando que el Partido Socialista no aceptara a este personero de la bancada opositora. Hay diferentes anlisis de diferentes perspectivas, como miembro del partido responsablemente puedo decir que las acciones de Didalco Bolvar no tienen nada que ver con el gobierno revolucionario. Didalco no se va a salvar de los castigos que tiene con la justicia. En otros temas, la diputada Miriam Pardo, presidenta de la Comisin Permanente del Pueblo Legislador para el Poder Popular en rueda de prensa tambin declar sobre el informe de gestin durante los primeros seis meses de este ao. Destac como positivo los avances que viene realizando

Miriam Pardo, diputada al Cleba

el ente legislativo de la mano con el poder popular. Venimos acompaando la comisin en diferentes colectivos con proyectos socioproductivos. Vale la pena resaltar que se han conformado los colectivos que estn tras la produccin de uniformes laborales, hoy da nuestros colectivos de trabajo estn adelantando esta iniciativa gracias al trabajo organizado. Asimismo, manifest sobre la in-

corporacin de las producciones socioproductivas y agrcolas: El proceso de la siembra de hortalizas en ciudades agrcolas. Asimismo, esta comisin ha acompaado con mucha fuerza el debate de la Ley Contra el Olvido. Por ltimo, Pardo manifest su respaldo a que el Cleba siga trabajando con los consejos comunales para solucionar los problemas de las comunidades.

Durante el da de ayer, empleados de la Notara Quinta del Ministerio Pblico decidieron levantar un acta en protesta por las deplorables condiciones en que se encuentran las instalaciones de la oficina. De acuerdo con los denunciantes, los aires acondicionados no estn funcionando correctamente y las cuatro fotocopiadoras de la oficina se daaron. Ante los desperfectos de las fotocopiadoras, el Servicio Autnomo de Registros y Notaras (Saren) envi otros equipos, pero los mismos no se encuentran operativos por falta de tonner. Aparte de todo esto, alertaron que una esquina del saln donde estn ubicadas las computadoras se est hundiendo por la humedad y el nico bao que existe en el local, el cual es compartido por cuarenta empleados de ambos sexos, est colapsado. Por su parte, Pilar Daz dijo que esta situacin se presenta por la reduccin de los recursos destinados para el pago de los gastos operativos. El monto fijo para registros y notaras es de Bs. 50 mil bimestral, indepen-

Pilar Daz

dientemente del flujo de usuarios que tenga la oficina, acot la empleada. A pesar de que el local fue declarado no apto para funcionar por parte de representantes del Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laborales (Inpsasel), todava siguen atendiendo a alrededor de doscientas personas al da. Asimismo, relataron que la Notara Quinta del Ministerio Pblico tiene funcionando desde el ao 1995 en el Centro Comercial La Capilla y desde hace ms de un ao se vienen presentando las fallas de infraestructura. (NH)

Voluntad Popular y MUD se renen

ANDREA VERA | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

La concentracin se realizar este mircoles

Psuvistas marcharn en Maracay para apoyar al presidente Chvez

WENDY RAMREZ | el siglo foto | NSTOR OCHOA

El partido Voluntad Popular del estado Aragua se reuni con los representantes de la junta regional de las primarias de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), para discutir sobre lo que representa la organizacin de estas elecciones. Blanca Angarita, coordinadora regional de Voluntad Popular en el estado Aragua, mencion que para ellos este proceso electoral significa nuevas caras a la Alcalda, nuevas caras a la concejala, nuevas caras a la Gobernacin y por supuesto un nuevo Presidente. Con respecto a los tpicos a discutir, Angarita aclar: Nosotros hoy no tenemos una intencin de que se nos entreguen roles especficos, porque el rol ms importante lo estamos ocupando los ciudadanos en el momento en que estamos solicitando las primarias. Por otro lado, Francisco Russo, presidente de la junta regional de primarias del estado Aragua, dijo que el propsito de la reunin era comunicarle al partido, el cronograma de actividades que estn llevando a cabo, as como promover la actividad electoral para escoger los candidatos a la Presidencia de la Repblica, por la alternativa democrtica, y los candidatos a la Gobernacin y a las alcaldas. Esta es una reunin de trabajo para informarles a ellos de las actividades que hemos realizado y que vamos a hacer, agreg. Por ltimo, Russo explic que estn trabajando sobre la iniciacin y ubicacin de los centros electorales, la designacin de las comisiones

El techo se est cayendo debido al mal funcionamiento de los aires acondicionados

Blanca Angarita, representante de Voluntad Popular

Los directivos del Partido Socialista Unido de Venezuela en Aragua convocaron a los militantes y a la colectividad en general a unirse a una concentracin por la salud del Presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, que se realizar maana. La actividad se llevar a cabo a partir de las 2:00 pm desde la avenida Bolvar con Ayacucho. Se espera la presencia de dirigentes nacionales de la tolda roja como los diputados Daro Vivas y Cilia Flores. Rosa Len, dirigente del PSUV, seal que la concentracin es para apoyar al presidente Chvez, quien se ha sometido a varias quimioterapias, y para respaldar las acciones tomadas por el Gobierno frente a las acusaciones del semanario Sexto Poder. Esta marcha revolucionaria ser significativa, en respaldo a las medidas del Estado, la dignidad de la mujer venezolana, y la repatriacin del oro. En este sentido, la militancia activa est citada para el primer despliegue

Diputada Rosa Len, dirigente del PsUV

y decirle no al imperialismo yanqui, dijo Len. Entre otros temas, la vocera del partido inform sobre la jornada de alistamiento de los patrulleros socialistas en los distintos municipios, asever que el equipo poltico realizar una visita por las distintas jurisdicciones para visualizar y chequear como van los registradores de los militantes en las dems localidades.

Las fotocopiadoras de la oficina se daaron

Como incentivo a la juventud

Francisco Russo, representante de la MUD

Activadas brigadas de guerrilla comunicacional en Linares Alcntara

el siglo

de trabajo en los municipios, de las mesas y equipos. Yo pienso que el trabajo para el 25 de septiembre ya debe estar bastante adelantado, y lo que quedaran seran los problemas tcnicos electorales.

Las personas del partido esperan que se le d inicio a la reunin

Los jvenes militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela en Mario (JPSUV) realizaron una rueda de prensa en las inmediaciones de la Casa municipal del Partido donde anunciaron la agenda de actividades que comenzaran para darle el apoyo al presidente Hugo Chvez de cara a las elecciones presidenciales del 2012. Nos encontramos aqu reunidos todos los jvenes que conformamos la estructura del PSUV en Mario, somos muchachos comprometidos con el trabajo que se ha venido realizando nuestra alcaldesa Tibisay Guevara en el municipio para marchar hacia el buen vivir. Nosotros para llevar este trabajo a cada parroquia estamos conformados por brigadas como lo son las deportivas, las ecolgicas y las culturales donde participamos activamente como patrulleros, declar el coordinador municipal, Javier Rodrguez. Asimismo, se inform que se

encuentran en proceso de crear medios alternativos de comunicacin para los habitantes de cada sector; actualmente se estn adiestrando, lo que el presidente llam las guerrillas comunicacionales, donde nuestra meta es llegar a cada joven mariense que se encuentre confundido a que est informado e integrado en la sociedad donde vive, anunci Rodrguez. El joven dirigente indic que las brigadas de guerrillas comunicacionales estarn elaborando murales de conciencia en cada rincn de cada parroquia que conforma el municipio Santiago Mario. Por ltimo, hizo pblico la intencin de apostarse en las mquinas del Registro Electoral Permanente que se encuentras dispuestas a lo largo y ancho del municipio para captar a todos los jvenes que an no se encuentras inscritos en el CNE. Estamos dispuestos a ir casa por casa para lograr que todos aquellos chicos y chicas que no han regis-

Los jvenes del PsUV anuncian acciones

trado sus datos lo hagan para que ejerzan en su derecho al voto en las prximas elecciones, y bueno tambin captar a todos aquellos que

desean activarse como patrulleros de su comunidad y de esa manera ayudar en el progreso de Mario, sentenci Javier Rodrguez.

A4 | INFORMACIN
En el HCM

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

Comenzaron trabajos de adecuacin de espacios del rea de historias mdicas

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Gnero

Mujer
Una mujer perseverante

Ayer se dio inicio a los trabajos de adecuacin de espacios del rea de historias mdicas dentro del servicio autnomo del Hospital Central de Maracay, los cuales se extendern por tres meses. La ingeniera Yariadneth Liendo, directora de Infraestructura y Mantenimiento de Corposalud Aragua, estim en 25% el avance de los trabajos en apenas tres semanas. Con la adecuacin de estos espacios se agilizar la prestacin del servicio de historias mdicas debido a que los expedientes se podrn encontrar con mayor prontitud. Detall la ingeniera Liendo que

estos trabajos incluyen la demolicin de paredes y la colocacin de la climatizacin, entre otras labores. Seal que la idea no slo es adecuar el espacio, sino ofrecer un servicio de mejor calidad para los pacientes y el personal del HCM. Consider importante destacar que esta obra fue ejecutada por la Gobernacin de Aragua, a travs del Consejo Federal de Gobierno, con un monto total de Bs. 1.995.705,63. En cuanto a los trabajos ejecutados en el Hospital de San Vicente, dijo que la empresa Corasa est enfocada en la parte interna, tanto en el rea de quirfano como sala de parto, y en la construccin de la vialidad.

Linda Loaiza va a la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Recordemos algo de la historia de Linda Loaiza Lpez Soto, una joven venezolana de 18 aos de edad, que el da jueves 19 de agosto de 2001 fue hallada por funcionarios de la polica del Municipio Chacao Caracas amordazada, con el rostro des gurado, presentando diversos traumatismos abdominales y vaginales as como laceraciones en diversas partes de su cuerpo, todo lo cual evidenciaba de manera tangible el cruel maltrato fsico y psicolgico al que haba sido sometida de manera reiterada. A pesar de su estado de salud Loaiza acus a Lus Antonio Carrera Almoina de ser el autor de intento de homicidio, violacin y privacin ilegitima de libertad. Trascurridos tres aos, Linda Loaiza Lpez se ve obligada realizar una huelga de hambre frente a las puertas del Tribunal Supremo de Justicia para exigir un juicio condenatorio al agresor, ya que el caso haba pasado por manos de 58 jueces del pas quienes inexplicablemente se inhibieron de dictar sentencia y el caso estaba en el lapso de prescripcin de la causa; ese retardo judicial fue inexcusable, sobre todo la falta de accin por parte de los organismos de proteccin de derechos humanos que permanecieron en silencio ante ese retardo procesal. Es una jueza accidental, de nombre Rosa Cdiz, a cargo del Tribunal 20 de Juicio, quien absuelve al imputado dictaminando un fallo absolutorio contra el nico inculpado Luis Antonio Carrera Almoina La decisin de esta jueza conmovi a la opinin pblica. De acuerdo a la versin de la parte acusadora, la jueza actu con agrante violacin de todo tipo de normativa de orden procesal , poniendo de mani esto una parcialidad evidente, pues esta inslita decisin que colocaba a Linda Loaiza como victimaria de Carrera Almoina fue apelada por la parte acusadora y la Fiscala del Ministerio Publico. La dignidad y valenta de Linda Loaiza, sus continuas acciones de denuncia y las presiones que se ejercieron desde el movimiento de mujeres lograron que la sentencia fuera anulada y reiniciado el juicio. El resultado ya lo conoce la opinin pblica, slo 6 aos para quien viol, secuestr y tortur a Linda Loaiza, y hay que resaltar que Almoina jams fue juzgado por el delito de violencia sexual, existiendo su cientes evidencias de este delito. Y ahora a la corte La perseverancia de Linda en la bsqueda de justicia la conduce a presentar junto a su abogado Juan Bernardo Delgado el 12 de noviembre de 2007, una denuncia ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos en la que alegan la responsabilidad internacional del Estado venezolano por la falta de debida diligencia en sancionar delitos de violacin sexual cometidos por un particular (Luis Carrera Almoina) en perjuicio de Linda Loaiza Lpez Soto. En la solicitud arguyen que la falta de la debida diligencia del Estado para investigar y sancionar al presunto responsable por los hechos de violencia sexual, constituy una forma de discriminacin, un menoscabo del deber del Estado de no discriminar, y de garantizar un acceso a la justicia en condiciones de igualdad. Sostienen adems que los hechos con guran la violacin de los siguientes derechos garantizados por la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en

Yariadneth Liendo, directora de Infraestructura y Mantenimiento de Corposalud Aragua

Se estima que los trabajos sean concluidos en tres meses

A partir del 1 de septiembre

Piden que la Alcalda d recursos a la comunidad

Suplentes eventuales pasarn a ser contratados de Corposalud

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Primero Justicia espera recuperar cancha en Madre Mara

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER PREZ

A partir del 1 de septiembre 1.374 suplentes eventuales del estado Aragua pasarn a ser trabajadores contratados por Corposalud. As lo inform la directora de Recursos Humanos de Corposalud Aragua, Jackeline Parra, quien manifest que los principales criterios que se tomaron en cuenta fueron la antigedad y el desempeo dentro de sus labores. Detall que 499 obreros y 875 empleados pasaron a ser contratados por la Corporacin de Salud del estado Aragua. Asimismo, destac que desde este mircoles comenzarn las jornadas de rmas de contrato, a travs de los diferentes establecimientos de salud del estado Aragua. El mircoles iniciamos en el Sur de Aragua y el lunes estaremos en el HCM, que rene a 503 contratados por ser el organismo de mayor complejidad dentro del estado, acot.

Jackeline Parra, directora de Recursos Humanos de Corposalud Aragua

A juicio de Parra, con esto se da cumplimiento a la promesa del gobernador Rafael Isea de eliminar la gura discriminatoria y explotadora de la suplencia eventual. Finalmente, adelant que este jueves se realizar una encuesta sobre los datos socioeconmicos para determinar las necesidades que poseen estos trabajadores y darles a conocer las oportunidades que tienen de optar a los programas del Gobierno Nacional.

Avalados por Universidad de Carabobo

Dictarn curso de implantologa en Maracay para odontlogos

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Con el propsito de promocionar una serie de cursos que se dictarn en Maracay como parte del proceso de expansin de la Universidad de Carabobo estuvieron de visita en la sede del diario el siglo el economista Pedro Aon y la profesora Beatriz Branger, directivos de la Fundacin de la Facultad de Odontologa de la UC. De acuerdo con la informacin aportada por la gerente acadmica de la Fundacin de la Facultad de Odontologa de la UC, Beatriz Branger, a partir del 3 de septiembre arrancar un curso de implantologa, dirigido a odontlogos generales y especialistas. Dichos cursos se realizarn durante cuatro sbados, cada quince das, y estarn avalados por esta casa de estudios, al igual que los diplomados que se vienen dictando en la sede ubicada en el pabelln 11 de la Facultad de Odontologa de la UC desde hace bastante tiempo. Por su parte, el gerente general de

la Fundacin de la Facultad de Odontologa de la UC, Pedro Aon, re ri que constantemente se estn abriendo nuevos programas tanto de cursos como diplomados. Explicaron que dependiendo del nivel acadmico que tenga cada curso, el mismo estar dirigido a odontlogos generales, especialistas o estudiantes que posean la carta de culminacin de la carrera. Tanto los cursos como los diplomados tienen niveles de especializacin diferentes, acot la profesora Branger. Manifestaron que son muchos los involucrados en este proceso de enseanza-aprendizaje porque se busca actualizar ms al profesional de la odontologa dentro de su campo de trabajo. Los interesados pueden comunicarse a travs del nmero telefnico 0241-5114116 o por el correo electrnico fundaodontologiauc_@hotmail. com, adems de las redes sociales Facebook: Fundaodontologia UC, y Twitter: @fundaodontouc.

Habitantes del sector Madre Mara de San Jos, ubicado en el municipio Girardot, conjuntamente con los miembros de Primero Justicia, informaron sobre algunos problemas que aquejan a estos vecinos, principalmente el estado en el que se encuentra la cancha y la recoleccin de basura, esto enmarcado en la operacin lupa, que vienen ejecutando los aurinegros en todo el estado Aragua. Julio Snchez Regalado, director de Primero Justicia en el municipio, inform que han efectuado un recorrido por la mencionada comunidad a efectos de buscar soluciones para estos vecinos. Nos estamos fundamentando en el artculo 69 de la Ley del Poder Pblico Municipal, la cual nos da la facultad a todos de scalizar, supervisar y ejercer el control social sobre la gestin del Alcalde, indic. Con respecto a la cancha que se encuentra dentro del sector, Snchez destac que hay un presupuesto aprobado en el Plan de Obras de 2011 por un monto de 280 mil bolvares, para mejoras y reparaciones que segn explicaron debieron comenzar a principio de ao y con posible fecha de culminacin el 31 de diciembre, pero ya estamos en el mes de agosto y la obra debera de estar avanzada en un 60% y hasta la fecha no la han iniciado, por eso nos preguntamos dnde estn estos recursos y por qu no la han ejecutado. Este grupo de militantes de Primero Justicia est dispuesto a efectuar las reparaciones que necesita como lo es pintura, aros nuevos, remodelacin del techo para que el agua no se ltre dentro de la misma, mejoras en el sistema elctrico y entrenadores, esto con el objeto de que estos recursos sean entregados al consejo comunal para que efecten otras obras que bene cien a toda la comunidad. Adems, indic el dirigente municipal que esto est enmarcado en el trabajo social que viene realizando el diputado Richard Mardo, en su accin parlamentaria ha recuperado una gran cantidad de espacios deportivos en el estado Aragua con la ayuda de la empresa privada y los habitantes de las diversas comunidades. Lo que nos llama la atencin que el monto que nosotros logramos recaudar para la reparacin de estos espacios deportivos no sobrepasan los 20 mil bolvares, es menos del 10% de lo que est presupuestado

Julio Snchez Regalado

para mejorar la misma, por lo que le proponemos al alcalde Pedro Bastidas en que nosotros trabajamos en esta cancha y que l haga la transferencia de los recursos para la contratacin de entrenadores de alta competencia y que los habitantes de este sector puedan realizar diversas clases de deportes, enfatiz. Estos justicieros lo que esperan es que estos espacios sean utilizados por toda la comunidad para el deporte y esparcimiento, para que sean la cuna de grandes atletas, para as demostrar que el gobierno puede trabajar de la mano de la alternativa democrtica en bene cio de los vecinos de la localidad y no seguir peleando que no nos lleva a nada, indic. En este sentido, Francisco Solrzano, dirigente social de la parroquia Jos Casanova Godoy y habitante del sector Madre Mara, indic que la cancha fue construida en 1997 y hoy en da estas instalaciones se estn perdiendo porque no hay una poltica de Estado para impulsar el deporte en los jvenes, adems lamentamos que esto no se incentive. Los vecinos de la localidad esperan que se logre contratar a un grupo de monitores deportivos, a n de que sean estos los que ayuden a formar en disciplinas deportivas a todas aquellas personas que deseen participar en las diversas categoras que se puedan realizar en estos espacios. Sin contenedores de basura Por otro lado, Solrzano aprovech la oportunidad para denunciar un problema que se viene suscitando a la localidad con respecto a la desaparicin de los contenedores de basura, motivo por el cual los habitantes de la comunidad se han visto obligados a dejar la basura en las calles, logrando as formar pequeos cerros de desechos slidos. Esto es un problema de salud pblica porque nos estamos llenando de gusanos y moscas, dijo el vecino, adems de indicar que hasta la semana pasada existan dos de estos contenedores y se llevaron uno sin dar mayores explicaciones y son ms de 5 mil familias que habitan en la zona.

perjuicio de Linda Loaiza Lpez Soto y sus familiares; el deber de adoptar disposiciones de derecho interno; el derecho a la vida ; el derecho a la integridad personal ; el derecho a las debidas garantas judiciales ; la proteccin a la honra y a la dignidad ; la igualdad ante la ley ; y el derecho a la proteccin judicial, en relacin con el deber de garanta, y el artculo 7 de la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer Convencin de Belm do Par. El 1 del mes de noviembre de 2010 la corte Interamericana decide: Declarar admisible la peticin en cuanto se re ere a las presuntas violaciones de los derechos anteriormente sealados. Tambin se declara admisible la peticin en lo que concierne a las presuntas violaciones de los derechos reconocidos por la Convencin Americana, en perjuicio de los familiares de Linda Loaiza Lpez. Actualmente el caso se encuentra en la etapa de anlisis de fondo para recabar todos los elementos necesarios para que se d inicio al juicio, el cual se anunciar en fecha prxima. Realidad quebrantada El delito de violencia de gnero, de acuerdo a las declaraciones de la Dra. Luisa Ortega Daz, scala general, supera al de drogas en cuanto al nmero de privados de libertad; el ao pasado se recibieron ms de 96 mil denuncias. Casi est llegando al mismo nivel que el de la Direccin de Delitos Comunes, que atiende los casos de robo, atraco, homicidio, estafa, extorsin Dada esta cifra - en el primer semestre del presente ao ya suman 46.222 denuncias - la fiscala informa que se ha decidido crear a mediados del mes de septiembre una Direccin para la Defensa de las Mujeres, con la intencin de abordar este problema en toda su magnitud . Al mismo tiempo como parte del problema , la funcionaria precisa que : Hay que educar a la mujer respecto a las situaciones que ameritan una denuncia y nombra las denuncias irresponsables por parte de las mujeres sin especi car ni caracterizar lo que considera una denuncia irresponsable , su dimensin o porcentaje, asunto importante para poder calibrar y entender la situacin que le preocupa , y no dar pie a las ya su cientes descali caciones en contra de la ley y las denunciantes, por cuanto uno de los problemas subsistentes es el silencio y la falta de atencin a las vctimas, la discrecionalidad de los y las funcionarias , adems la ausencia de campaas de prevencin en todo el territorio nacional, y la inclusin del tema de gnero en el sistema educativo desde knder a la universidad. Fuente: http://www.correodelorinoco. gob.ve/nacionales/ministerio-publicoconoce-46-222-denuncias-por-casos-violencia-genero/

Para informacin y denuncias llamar oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay (Fundada en 1985) Programa de Atencin a mujeres en situacin de violencia De lunes a viernes de 8 a 12 y de 1 a 5 p.m. CEDIAR -Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Horario de Servicio: lunes a jueves de 1,30 a 5 pm -Funciona en la misma sede. Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto. Aptdo. de Correos 2028. Telefax. 0243- 2463796 Correo E: cmjrla@yahoo.es . No. 785 Ao XXII, 30-8-2011

(O8OO-MUJERES) 0800-6853737

Pedro Aon

Beatriz Branger

Cada vez que llueve el agua anega la cancha, lo que di culta que los nios puedan hacer deportes

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Durante el perodo vacacional

Ms de un milln de personas se han movilizado por Terminal de Pasajeros

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

De acuerdo con el balance ofrecido por el presidente de la Compaa Annima de Terminales de Girardot (Categ), Ral Ramrez, sobre la movilizacin de temporadistas por los principales puertos terrestres de Maracay durante el perodo vacacional, hasta ahora se ha desplazado un total de 1.418.888 personas a diferentes destinos. En trminos estadsticos, se pudo determinar que los destinos ms solicitados por los usuarios han sido Los Llanos, Oriente y Occidente del pas, adems de las costas de Aragua. Pese a las malas condiciones de las carreteras como producto de las lluvias, Ramrez seal que para Ocumare de la Costa se movilizaron 25.398 personas y 21.903 a Choron por el Terminal Central de Pasajeros de Maracay. Detall que por los deslaves que se presentaron en las diferentes vas, debieron ser evacuadas ms de mil personas en Choron va martima en una flota de la Fuerza Armada Nacional rumbo a Puerto Cabello, estado Carabobo. Estamos desarrollando el plan de enviar seis autobuses a Ocumare de la Costa para hacer trasbordos, acot Ramrez. Tambin dijo que en este plan se encuentran activados distintos funcionarios de organismos nacionales y regionales en una dura jornada de reconstruccin del paso de los temporadistas por ambas carreteras. Con respecto al tema de la seguridad, Ramrez manifest que esta semana ser tomado el parque Luis Laguna, ubicado en las adyacencias del Terminal Central de Pasajeros de Maracay, con la finalidad de dar respuesta a las denuncias formuladas por los vecinos del barrio Santa Ana. En el Terminal Central de Pasajeros de Maracay se consolidarn varios equipos deportivos de softbol, basquetbol y futbolito, en funcin de ir recuperando los espacios del parque Luis Laguna. Por otro lado, inform que ya fue

En la foto que mostr el gobernador Isea se aprecia el proceso de evacuacin de las personas que fueron trasladadas en el buque de la Guardia Nacional

Asegur gobernador Isea

Pobladores de Choron estn recibiendo la ayuda necesaria

Desde el viernes hasta el pasado domingo fueron evacuadas mil ciento sesenta y dos personas
Ms de un milln de usuarios se han desplazado por el Terminal Central de Pasajeros
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Ral Ramrez, presidente de Categ

Los autobuses hacia Ocumare de la Costa lucen vacos

instalado en ms de 60% el sistema de cmaras en los andenes y pasillos del Terminal de Pasajeros, que permiten visualizar los diferentes espacios del puerto terrestre. Asimismo, expres que desde hace

algn tiempo se viene ejecutando un proceso de investigacin para determinar cules son los instrumentos necesarios para el resguardo de las diferentes entradas y salidas con la finalidad de impedir el ingreso de armas

blancas y de fuego. El presidente de Categ adelant que en esta semana sostendr una reunin con los 21 delegados del sector transporte para evaluar las propuestas de ambas partes. (NH)

Vas de las costas arageas son atendidas por el MTC

el siglo

No hay pasajeros hacia Ocumare debido a que el paso est bloqueado

Esperan pronto arreglo de la va

Transportistas de Ocumare de la Costa slo estn haciendo transbordos

BERLA GONZLEZ | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Debido a los deslizamientos producidos por las fuertes precipitaciones en la va que conduce hacia Ocumare de la Costa y el mal estado en que aun se encuentran, est prohibido el paso hacia la costa aragea, slo est permitido hacer el traslado a las personas que viven en el pueblo. Transportistas de la unin Ocumare de la Costa manifestaron sentirse consternados ante este problema, debido a que por ser temporada de vacaciones se haba incrementado el traslado de temporadistas. Por lo general, los turistas y lugareos aprovechan las vacaciones para subir a la poblacin costea con el fin de compartir en familia y disfrutar de las hermosas playas. Actualmente, cuentan con 6 unidades colectivas slo para hacer los transbordos y permitir de esta manera la ayuda a los pobladores para regresar a sus hogares.

Los choferes de una lnea de taxis que hacen viajes hacia Ocumare, ubicado en Caa de Azcar en el CC Merbumar, sealaron que debido a lo que est sucediendo, ellos pierdan prcticamente su trabajo ya no tienen clientes que trasladar a la costa, por los momentos lo que les toca es esperar a que se hagan las reparaciones correspondientes y que el paso pueda ser restablecido lo ms pronto posible. Acotaron que a esta va tienen que hacerle un buen trabajo de reparacin y mantenimiento total para que de esta manera no suceda lo de siempre, arreglan de un lado y se daa por el otro. Por ltimo se preguntaron, cmo era posible que Aragua siendo un destino turstico, los temporadistas tengan que regresar a sus hogares debido a este percance vial que no les permite el acceso y el disfrute en las playas arageas.

Este lunes fueron reanudadas las labores de demolicin de las rocas que se encuentran en la parte superior del talud en el kilmetro 13 de la carretera que comunica a la poblacin de Choron con Maracay, estado Aragua. La demolicin de las rocas est a cargo de expertos explosivistas de la Compaa Annima Venezolana de Industrias Militares (Cavim), quienes esperan causar el menor impacto posible en el ecosistema, de acuerdo a la informacin suministrada por el director estadal del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (Mpptc) en Aragua, Julio Csar Funes. Funes explic que debido a que las rocas localizadas en la parte alta del talud estn muy inestables, se tom la decisin de atacarlas prioritariamente, y luego hacer el mismo trabajo con las que se que encuentran obstaculizando la transitabilidad. Con respecto al plan de contingencia que fue activado, el director estadal indic que la Gobernacin araguea instal un puente martimo y areo para el traslado de los turistas y de los lugareos, quienes requieren salir de este pueblo costeo hacia la ciudad. Cerca de mil 500 personas fueron desalojadas durante el fin de semana hacia Puerto Cabello, a travs del puente martimo, muchos de ellos temporadistas que se encontraban disfrutando de las playas de Choron, manifest Funes. Agreg que a travs del puente areo y martimo estn trasladando combustible, alimentos e insumos bsicos para los pobladores de la zona. Por otro lado, coment que la falla de borde ubicada en el kilmetro 9 de la carretera de Ocumare de la Costa contina su desplazamiento, por lo que evalan la posibilidad de conformar una variante en los prximos das. La transitabilidad por esta va que comunica a Ocumare de la Costa con Maracay fue restringida, luego de que los temporadistas fueron desalojados. Actualmente el paso es a riesgo y slo de vehculos livianos y transporte de combustible, alimentos y ambulancias, seal Funes. Resalt que la falla de borde fue producto del colapso de una alcantarilla, la cual debe ser reemplazada. El MTC se encuentra trabajando para garantizar, lo ms pronto posible, la transitabilidad por ambas vas, que comunican a los poblados de las costas arageas con la capital de la entidad.

El derrumbe que se produjo el pasado viernes a la altura del kilmetro 13 de la va que conduce hacia Choron fue de gran magnitud, quizs el ms grande que se haya producido en esa carretera, con el desplazamiento de aproximadamente cinco mil metros cbicos de arena y escombros que obstruyeron el paso. As lo inform el gobernador Rafael Isea, este derrumbe no se produjo de manera completa, ya que una parte de rocas y capa vegetal qued en la parte superior en condiciones de fragilidad, por lo que fue necesario realizar en la tarde de ayer una detonacin controlada, con la finalidad de llevar a cabo las labores de despeje con la mayor seguridad posible. El gobernador Isea, inform que luego de haber sido verificada la magnitud del derrumbe, se iniciaron las operaciones para activar el mecanismo de evacuacin de las personas que se encontraban en la costa, fundamentalmente de turistas quienes estaban vacacionando en esta poblacin disfrutando de las playas y ros. Segn el gobernador, desde el viernes hasta el pasado domingo fueron trasladadas mil ciento sesenta y dos personas, de los cuales 805 eran adultos y 357 nios, nias y adolescentes, la mayora de ellos turistas y algunos pobladores que aprovecharon el puente martimo para poder movilizarse hacia la regin central. De igual forma, fueron trasladados por va area cuatro personas, quienes sufrieron un accidente que amerit que fueran movilizados de una forma rpida hasta el Hospital Central de Maracay. Se ha enviado especialmente hacia Choron un equipo mdico con antibiticos, vacunas, antispticos, gasas, vendas, equipos de ciruga menor y bombonas de oxgeno, para reforzar las labores de los que ya se encuentran en el ambulatorio, dijo. Tambin se les est llevando de forma martima o area a los pobladores de esta parte de las costas arageas comida, combustible y todo lo

necesario para cubrir sus necesidades hasta que sea restituido nuevamente el paso. Por otra parte, una cantidad importante de personas tuvieron que dejar sus vehculos en la costa, los cuales estn siendo resguardados en el terminal de Choron y posadas, para que una vez despejadas las vas estas familias puedan recuperarlos bajo mecanismo de seguridad y verificacin estricta de la propiedad. Ocumare de la Costa En el caso de Ocumare de la Costa se llev a cabo una operacin que a pesar de las fallas de bordes permiti la movilizacin con la precaucin necesaria de 750 motorizados, 2.320 vehculos particulares y 54 vehculos de transporte colectivo, lo que significa aproximadamente el traslado de 13.496 personas. Sin embargo, se est permitiendo el paso de combustible y otros insumos necesarios como medicina, agua y alimentos para atender las necesidades de los pobladores. Esta es la tercera falla de borde que se presenta en los ltimos meses, ya que la lluvia ha sido inclemente y la falta de mantenimiento en la ltima dcada ha contribuido en el deterioro acelerado de esta va, por lo que no han funcionado debidamente los mecanismos de limpieza y mantenimiento. El mandatario regional, asegur que el Ministerio de Transporte y Comunicaciones ha asumido la recuperacin de dicha carretera, mientras la Gobernacin continuar reparando las fallas de borde, por lo que se est planteando la posibilidad de abrir un camino temporal para poder realizar dichos trabajos con el tiempo y el cuidado necesario y garantizar as la obra de calidad. Para finalizar, aprovech la oportunidad para hacer un reconocimiento a las Fuerzas Armadas Nacional Bolivariana, Proteccin Civil, Cuerpo de Bomberos del estado Aragua, Polica de Aragua y del municipio Girardot, Emergencia 171, lancheros de Choron, dueos de posadas y todos los organismos del Gobierno Nacional que han participado en este operativo. Acot, que esta es una demostracin de la capacidad de respuesta que tiene la revolucin y las instituciones para atender emergencias y prestar la atencin necesaria a los compatriotas que se encuentren afectados.

En horas de la tarde

Hoy seguirn las precipitaciones

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | NSTOR OCHOA

El mal tiempo seguir predominando durante estos das durante gran parte del territorio arageo, por tal motivo el capitn William Lpez, pronosticador de guardia, indic que hay cierta inestabilidad atmosfrica producto de un eje de vaguadas las cuales se han ido deslizndose hacia el mar Caribe. Con respecto a la regin central, Lpez destac que se continuarn observando los mantos nubosos, por lo que se esperan precipitaciones en horas de la tarde y noche durante las prximas 24 horas. En lo que corresponde al estado Aragua, el pronosticador indic que hoy se espera merme un poco la situacin en cuanto a las lluvias y el mal tiempo. Es de destacar que estas precipitaciones se dan en horas de la tarde

William Lpez

y noche por el ciclo diurno y la zona de convergencia intertropical. Las temperaturas oscilarn entre 21 y 22 en horas de la maana y unas mximas entre32 y 33 , con un viento de superficie de 3 a 10 metros sobre segundo.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

economa Como parte de la nacionalizacin de la industria

Gobierno anunci plan de exploracin de nuevas minas de oro

CaraCas | AFP

Bolipuertos y Texeira firman acuerdo para duplicar capacidades en puerto de La Guaira

CaraCas | AVN

El Gobierno nacional iniciar un programa de exploracin para descubrir otras minas de oro, una operacin que estar en manos de empresas mixtas controladas por el Estado, inform este lunes el ministro de Industrias Bsicas y Minera (Mibam), Jos Khan. El objetivo es realizar un gran plan de certificacin y de exploracin de las minas que se conocen desde hace muchos aos y descubrir nuevos yacimientos, dijo Khan citado en una nota de prensa del Mibam. El anuncio de las exploraciones es parte de un plan que tambin incluye la nacionalizacin de la industria aurfera promulgada la semana pasada por el presidente, Hugo Chvez, con el fin de aumentar las reservas inter-

nacionales en oro as como combatir el contrabando del mineral y la depredacin ambiental. Esta etapa de la cadena tambin se efectuar a travs de la conformacin de empresas mixtas con sectores privados y la pequea minera, donde el Estado tendr el control absoluto con ms de 55% de las acciones, confirm Khan. Segn el ministro, tambin est prevista la creacin de nuevas asociaciones para la explotacin del oro y para actividades conexas como almacenamiento, transporte, circulacin y comercializacin interna y externa, entre otros. Como una de estas primeras asociaciones, las estatales EPS Minera Nacional y Petrleos de Venezuela (Pdvsa) conformarn una alianza con

inversionistas privados para desarrollar los proyectos Las Cristinas y Brisas de Cuyun, anteriormente operados por las canadienses Crystallex y Gold Reserve, respectivamente. Slo en Las Cristinas, las reservas se elevaran a 32,5 millones de onzas, segn cifras gubernamentales. El gobierno venezolano, que desde 2007 ha pasado al Estado el control de sectores econmicos estratgicos como la banca y las telecomunicaciones, expropi en 2009 unas 500.000 hectreas de zonas aurferas. Venezuela ocupa el 15 puesto en el mundo en reservas de oro, con ms de 360 toneladas, segn cifras oficiales. La mayora de ese monto se encuentra en el exterior y el gobierno orden su repatriacin para las prximas semanas.

Jos Khan: Iniciaremos exploracin para buscar nuevos yacimientos de oro

BCV destac recuperacin econmica pese a crisis mundial

CaraCas | AVN

El director del Banco Central de Venezuela (BCV), Armando Len, destac que en medio de la crisis econmica mundial, la economa nacional ha mostrado un proceso de recuperacin que se va a mantener. Record que el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) durante el primer semestre fue de 3,6%, mientras la economa mundial registra un retroceso debido a la crisis estructural del capitalismo.

Explic que la actividad petrolera, se ha mantenido estable en lo que va de ao, mientras que las actividades no petroleras se encuentra en un rea positiva debido al crecimiento de 2,8% registrado en los informes del BCV. El sector no petrolero recoge la actividad que se est produciendo en las diferentes reas de la economa nacional, y all estamos en lo que podramos llamar rea positiva, enfatiz el director del BCV en VTV.

Brasil anunci ajuste fiscal para precaverse ante crisis internacional Suspenden enajenacin o transferencia de acciones de la BVC
CaraCas | AVN

La empresa estatal venezolana Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) y el consorcio portugus Texeira Duarte firmaron este lunes un convenio para la modernizacin y ampliacin del puerto de La Guaira, en el estado Vargas, por un monto de 398 millones de dlares y 343 millones de bolvares. En el acto estuvieron presentes el ministro de Transporte y Comunicaciones (MTC), Francisco Garcs; la presidenta de Bolipuertos, Elsa Gutirrez, y Luis lvez, de la empresa portuguesa. El objetivo del acuerdo es duplicar las capacidades portuarias de este terminal martimo. Se prev la construccin del muelle oeste del Puerto de La Guaira, de 693 metros, y elevar la capacidad de manipulacin de contenedores a 600.000 contenedores de 20 pies al ao. Los muelles de este puerto tienen un promedio de construccin de 28 aos, segn indic Gutirrez. La mayora de estas instalaciones en el pas

fue proyectada a un tiempo de vida de 30 aos, por lo que se impone su modernizacin y ampliacin. El Estado venezolano emprende desde el ao pasado un plan de modernizacin de los terminales portuarios, que en 2009 pasaron nuevamente al control del Gobierno central, pues anteriormente dependan de las gobernaciones. En septiembre de 2010, el MTC firm un acuerdo semejante con la empresa China Harbour Engineering Company, destinado a la ampliacin y modernizacin del principal puerto del pas, Puerto Cabello, ubicado en el estado Carabobo. Adems, el 19 de agosto, Venezuela acord con la empresa china National Machinery Industry Corporation (Sinomach) la adquisicin de 272 maquinarias y equipos especializados para incorporar a los puertos venezolanos, por 25 millones 567.000 dlares. Son equipos que llegarn en los prximos seis meses y estarn dirigidos a los seis puertos que administra Bolipuertos.

Italia da marcha atrs en la creacin de un impuesto para las rentas altas

El Gobierno italiano decidi retirar de su ltimo plan de ajuste presupuestario para el prximo bienio el llamado impuesto de solidaridad, que prevea gravar con un 5 % adicional las rentas anuales que superaran los 90.000 euros y con un 10 % las que sobrepasaran los 150.000 euros. La decisin fue adoptada en la reunin que mantuvieron el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, y su aliado en el Gobierno, el lder de la Liga Norte, Umberto Bossi, pocas horas antes de que se cerrara el plazo para la presentacin de enmiendas al texto, aprobado en Consejo de Ministros el 12 de agosto. En un comunicado emitido tras la reunin se informa de que el impuesto de solidaridad ser sustituido por nuevas medidas fiscales que tendrn como objetivo eliminar los abusos en los registros de propiedad y en la inscripcin del patrimonio a nombre de terceros para eludir el pago de impuestos, as como la reduccin de ventajas fiscales a las sociedades cooperativas. La abolicin de esta contribucin solidaria, que s se mantendra para los parlamentarios, fue una de las medidas defendidas por Berlusconi, que en los ltimos das se mostr contrario al gravamen. Asimismo, durante el encuentro se acord reducir el impacto del plan de ajuste previsto inicialmente para ayuntamientos, provincias y regiones y que en el texto aprobado por el Consejo de Ministros se cifraba en cerca de 9.500 millones de euros entre 2012 y 2013. Se prev, adems, la concesin a los entes territoriales de mayores poderes y responsabilidad a la hora de combatir la evasin fiscal y se vern beneficiados de los ingresos adicionales que resulten de esas actuaciones. Tambin se acord la realizacin de intervenciones de naturaleza constitucional (modificaciones en la Constitucin) en las medidas destinadas a reducir los parlamentarios, as como en la supresin de provincias. Segn el plan aprobado en Consejo de Ministros, estaba previsto que se suprimieran las provincias con una poblacin inferior a los 300.000 habitantes o a los 3.000 kilmetros cuadrados, lo que supona la desaparicin de unas 29 provincias en todo el Estado. En cuanto a los ayuntamientos (se haba establecido la eliminacin de los municipios de menos de mil habitantes), se decide mantenerlos, aunque a partir de 2013 debern llevar a cabo de forma conjunta todas sus funciones fundamentales y se reducir el numero
roma | EFE

La Superintendencia Nacional de Valores decidi que las casas de bolsa intervenidas, liquidadas o cuya autorizacin para operar haya sido suspendida, no podrn enajenar o transferir sus acciones de la Bolsa de Valores de Caracas. Textualmente la resolucin seala que se suspende cualquier enajenacin o transferencia de la propiedad de las acciones de la Bolsa de Valores de Caracas, bajo cualquier ttulo,

de los operadores (...) intervenidos, liquidados o cuya autorizacin haya sido revocada. A travs de la Resolucin 141, la Superintendencia determin la necesidad de que los activos propiedad de diversas casas de bolsa y sociedades de corretaje de valores se mantengan por un perodo de al menos dos aos en garanta, a los fines de honrar las obligaciones generadas por los posibles pasivos ocultos o posibles procesos litigiosos.

de consejeros municipales. La reduccin del nmero de provincias gener crticas entre los representantes de organismos provinciales, que en los ltimos das han protagonizado diversos actos de protesta. Por otro lado, en el encuentro de ayer, que dur ms de siete horas, se decidieron modificaciones en el mbito de las pensiones, uno de los caballos de batalla de la Liga Norte, que haba mantenido su oposicin a que se introdujeran cambios en este mbito. En la nueva propuesta de la mayora gubernamental se establece que, para poder acceder a la jubilacin, ser necesario tener cuarenta aos cotizados, aunque se excluir de ese cmputo el tiempo de servicio militar y estudios universitarios. As, el responsable de Economa y Trabajo del opositor Partido Demcrata (PD), Stefano Fassina, afirm que la intervencin en las pensiones contradice la postura mantenida hasta la fecha por la Liga, pues, si los aos de servicio militar o de estudios superiores dejan de computar, muchos trabajadores tendrn que retrasar su edad de jubilacin. El plan de ajuste aprobado el 12 de agosto en Consejo de Ministros, que inclua tanto medidas de ahorro como recaudatorias, tena un valor total de 45.500 millones de euros para 2012 y 2013. Con la aprobacin de estas medidas se pretende sanear las cuentas de Italia, cuya deuda pblica supera el 120 por ciento del PIB, y alcanzar el equilibrio presupuestario en 2013, como exigi el Banco Central Europeo, as como calmar la presin de los mercados sobre el pas.

El ministro de Hacienda brasileo, Guido Mantega, habla durante una rueda de prensa, en Brasilia (Brasil), en la que anunci que el Gobierno aument su meta de supervit primario para este ao
BrasiLia | EFE

La CAN no ha perdido la esperanza del regreso de Venezuela

Lima | AFP

Silvio Berlusconi decidi retirar de su ltimo plan de ajuste presupuestario para el prximo bienio el llamado impuesto de solidaridad

El Gobierno brasileo anunci un aumento de su meta de supervit primario para este ao con el fin de Hemos decidido elevar la meta para el supervit fiscal primario que nos habamos impuesto para este ao con el fin de consolidar la situacin fiscal del pas, dijo el ministro brasileo de Hacienda, Guido Mantega, en una rueda de prensa en Brasilia. El Gobierno se propona inicialmente terminar el ao con un ahorro en sus cuentas pblicas de 117.800 millones de reales (unos 73.625 millones de dlares), meta que fue elevada a 127.800 millones de reales (unos 79.875 millones de dlares). Segn el ministro, ese recorte de gastos representa entre el 0,25 y el 0,30 por ciento del producto interior bruto (PIB) del pas, por lo que el ajuste eleva el supervit fiscal primario fijado para este ao a cerca del 3,3 por ciento del PIB. El esfuerzo anunciado est prcticamente garantizado debido a que Brasil acumul en los primeros siete meses del ao un supervit fiscal primario de 91.979 millones de reales (unos 57.487 millones de dlares), el mayor para el perodo en el pas. El supervit primario, que el Gobierno utiliza como referencia para su poltica fiscal, es la diferencia entre los ingresos y los gastos de todo el Estado, incluyendo estatales y gobiernos regionales y municipales, sin tener en cuenta los recursos destinados al pago de intereses de la deuda pblica. Mantega aclar que el recorte en los gastos fue decidido por la presidenta Dilma Rousseff como medida preventiva ante la situacin internacional y no porque el pas ya est sintiendo los efectos de la crisis. Agreg que Brasil est mejor preparado para hacer frente a la crisis que en 2008 y que actualmente posee mayores reservas internacionales y un encaje bancario ms amplio que entonces. Estamos preparados para superar

esa situacin internacional por la solidez de la economa, pero no somos inmunes a los efectos de la crisis. La economa mundial en los prximos dos aos va a crecer menos y a demandar menos, y eso afectar a Brasil, afirm Mantega. Segn el ministro, Brasil tiene que impedir que ese deterioro afecte los avances conquistados por la economa brasilea y agreg: Tenemos que estar preparados para la recesin mundial que se avecina. Mantega aclar que el ahorro extra afectar exclusivamente los gastos corrientes (mantenimiento del funcionamiento del Estado) y no la inversin. Los cortes adicionales no afectarn ningn programa gubernamental ni la inversin pblica. Slo evitaremos un aumento de los gastos de coste, asegur. Segn el ministro, adems de garantizar la inversin, la medida puede permitir que el Banco Central comience a reducir los tipos de inters, que estn entre los ms altos del mundo en trminos reales y elevan los costos de la deuda pblica. Mantega destac que el ajuste brasileo busca fortalecer las finanzas pblicas y es diferente de los anunciados por varios pases europeos con graves problemas de deuda, que incluyen recortes en la inversin y en los gastos sociales. Agreg que a diferencia de 2008, cuando otro ajuste impidi que la economa brasilea sufriera una desaceleracin mayor, las medidas de este ao garantizarn que el pas siga creciendo al ritmo adecuado. El ministro agreg que, si la situacin econmica internacional se agrava, el Banco Central podr adoptar medidas monetarias ms expansionistas para evitar que Brasil se contagie. Ojal que eso no ocurra. Ojal que los pases desarrollados consigan superar su situacin, pero lo veo difcil. Ellos no estn resolviendo sus problemas. No estn tomando medidas a la altura, dijo.

El incremento del comercio andino abre las puertas a la posibilidad de que Venezuela y Chile retornen a la Comunidad Andina de Naciones (CAN). El secretario general de la Comunidad Adalid Contreras aclar que no existen gestiones oficiales para un posible retorno, pero consider que es un momento excelente para ello en vista de las buenas perspectivas de desarrollo del bloque andino, integrado por Bolivia, Colombia, Ecuador y Per. Nunca hemos perdido la esperanza y menos en este momento que la Comunidad Andina se est fortaleciendo, creemos que es un momento excelente para que tengamos nuevamente de retorno a estos pases como miembros, o fortalezcamos tambin su presencia como pases asociados, dijo Contreras en declaraciones a la agencia oficial Andina.

Venezuela abandon la CAN en 2006 argumentando discrepancias insalvables en materia de integracin comercial con Colombia y Per, pases que decidieron negociar un tratado de libre comercio con Estados Unidos. Chile fue miembro del bloque desde su creacin en 1969 pero se retir en 1976 por diferencias en el tratamiento comercial y econmico. Desde 2006, sin embargo, es miembro asociado. Nosotros estamos siempre con el desafo de tener nuevamente a Chile y Venezuela en la Comunidad Andina como pases miembros, oficialmente no hemos iniciado una gestin pero las puertas estn abiertas al acercamiento, seal Contreras. En el primer semestre de 2011 el intercambio comercial de la CAN creci 24% y segn Contreras, el comercio andino ser fundamental para el fortalecimiento del bloque subregional.

Uruguay y Argentina reinstalaron conexin ferroviaria

Los presidentes de Uruguay, Jos Mujica, y de Argentina, Cristina Fernndez, reinstalaron la conexin ferroviaria entre ambos pases interrumpida hace casi tres dcadas en presencia de varios de sus ministros, autoridades regionales y ciudadanos de pie. Fernndez lleg hasta la ciudad uruguaya de Salto, ubicada a 500 kilmetros al noroeste de Montevideo, en un tren con los colores celeste y blanco de ambas banderas y fue recibida por Mujica, el vicepresidente uruguayo, Danilo Astori; el canciller Luis Almagro, el intendente del departamento de Salto, Germn Coutinho, y otras autoridades. Poco despus, la presidenta argentina, que lleg con una hora de retraso sobre el horario previsto, hizo sonar la tradicional campana de la estacin ferroviaria Midland que avisa sobre la llegada del tren. Fernndez viaj hasta Salto desde localidad argentina de Ayu, acompaada por sus ministros de Relaciones Exteriores, Hctor Timerman; Economa, Amado Boudou; Planificacin, Julio de
montevideo | EFE

Vido, y Turismo, Enrique Meyer. El nuevo servicio ferroviario unir ambos pases a travs del puente sobre la represa binacional de Salto Grande, ubicada en el limtrofe ro Uruguay. El reinicio de la interconexin ferroviara es un mensaje claro y concreto de unidad de dos pueblos que tienen una historia y un origen en comn. Es un mensaje de avanzar en libertad, juntos, hacia un futuro mejor, afirm el intendente Coutinho, anfitrin de la ceremonia. La nueva lnea ferroviaria partir desde la estacin argentina de Pilar y llegar hasta la ciudad uruguaya de Paso de los Toros, en el departamento de Tacuaremb, recorriendo en total 813 kilmetros. El trayecto prev paradas en las localidades argentinas de Basavilvaso, Villaguay y Concordia, y en las uruguayas Salto, Paysand y Paso de los Toros. La lnea ferroviaria comenzar a funcionar el 9 de septiembre con una frecuencia semanal y posteriormente se ir incrementando hasta cumplir un servicio diario durante la temporada de mayor afluencia de turistas.

MArTeS | 30 | AgoSTo | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo
Irene ha dejado 21 muertos y 5 millones sin electricidad hasta el momento

Duodcima depresin tropical se transformar en tormenta Katia

MiAMi | EFE

Capturadas cinco personas relacionadas con incendio en casino mexicano

Mxico | EFE

La duodcima depresin tropical de la temporada de ciclones en el Atlntico podra transformarse en la tormenta Katia, inform el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. El sistema tropical, que se form al sur del archipilago africano de Cabo Verde, mantiene vientos sostenidos de 55 kilmetros por hora, pero es posible que cobre intensidad, seal el CNH en su boletn de las 21.00 GMT. Se pronostica algo de intensidad y la depresin tropical podra convertirse en una tormenta esta noche, indic. Una depresin tropical se transforma en tormenta cuando sus vientos mximos sostenidos alcanzan los 63 kilmetros por hora. En los pronsticos por computadora a cinco das, se muestra al sistema tropical como un huracn el jueves. Estaba localizada a las 21.00 GMT de ayer a 670 kilmetros al suroeste del extremo sur de Cabo Verde, en el lejano este del Atlntico, en la latitud 10.2 grados norte y longitud 28.4 grados oeste, precis el CNH, con sede en Miami (EE.UU.). Aminor su movimiento hacia el oeste y ahora se desplaza con una velocidad de traslacin de 22 kilmetros por hora. La depresin tropical girara hacia el oeste-noroeste en las prximas 48 horas. En lo que va de la temporada de huracanes en la cuenca atlntica, que comenz el 1 de junio y finaliza el prximo 30 de noviembre, se han formado diez tormentas tropicales y un huracn, Irene, de categora 3. La Administracin Nacional de Ocanos y Atmsfera (NOAA, por su sigla en ingls) actualiz a inicios de este mes su pronstico y vaticin que se formarn ms tormentas, entre 14 y 19, de las que entre siete y diez podran transformarse en huracanes. De esos, entre tres y cinco pueden ser de gran intensidad, con vientos superiores a los 178 kilmetros por hora. Irene ha dejado 21 muertos y 5 millones sin electricidad hasta el momento Al menos 21 muertos y cinco millones de personas sin electricidad hasta el momento es el balance provisional del paso del huracn Irene por EE.UU., inform el director de la agencia encargada de responder a los desastres naturales (FEMA), Craig Fugate. En una rueda de prensa en la Casa Blanca, Fugate indic que hasta el momento no es posible cuantificar los daos materiales dejados por el

Nueva York vuelve a la calma luego del paso del huracn Irene que ha dejado al menos 21 muertos y 5 millones sin electricidad hasta el momento

cicln este fin de semana, sino que habr que esperar a que concluyan las evaluaciones que tienen lugar en estos momentos. Algunos consultores privados han llegado a barajar la cifra de hasta 10.000 millones de dlares. El alto funcionario especific que en la actualidad cinco millones de personas en toda la costa Este se encuentran sin suministro elctrico a causa de Irene, un milln menos que el domingo. La cifra oficial de muertos hasta el momento es de 21, indic Fugate, quien no obstante advirti de que el nmero puede aumentar a medida que progresen las tareas de asistencia. Irene dej tambin importantes inundaciones en estados como Vermont, agreg el alto funcionario. La comparecencia de Fugate en la Casa Blanca se produjo precisamente en el sexto aniversario de que el huracn Katrina provocara la inundacin de Nueva Orleans, donde murieron en torno a 1.800 personas. Preguntado acerca de qu lecciones se haban aprendido de aquel desastre, Fugate, que antes de llegar a FEMA ocup un cargo similar en el estado de Florida, indic que la mayor leccin es que no hay que esperar a saber lo serio que es un problema para empezar a prepararse. Previamente, en unas declaraciones en la Rosaleda de la Casa Blanca, el presidente Barack Obama indic

que llevar tiempo recuperarse de una tormenta de esta magnitud. Los efectos se sienten todava en buena parte del pas. Los remanentes de la tormenta Irene se desplazaban a las 15.00 GMT de hoy por el este de Qubec (Canad) a 56 kilmetros por hora, tras causar amplias inundaciones en secciones del noreste de Estados Unidos, seal el CNH. Segn una primera evaluacin, los daos econmicos ocasionados por Irene en EE.UU. pueden situarse entre los 1.000 y los 4.000 millones de dlares, aunque algunos consultores privados elevan esa cifra hasta los 10.000 millones. Aunque a primera hora de este lunes seguan las cancelaciones en los aeropuertos de ciudades como Boston y Filadelfia, las principales aerolneas realizaron los vuelos previstos y otros adicionales para ubicar a la gente que no pudo viajar durante el fin de semana. Daos por U$S 7.000 millones El jefe de una firma de evaluacin de daos estadounidense estim este lunes que el total de los perjuicios que habra dejado Irene durante su pasaje el fin de semana por el este de Estados Unidos podra llegar a los 7.000 millones de dlares. La tempestad, que ahora se mueve dentro de Canad como una tormenta subtropical, costara a las empresas

aseguradoras entre 1.500 y 3.000 millones de dlares en reclamo de daos en casas, vehculos y comercios, dijo a Los Angeles Times Jose Miranda, director de Eqecat Inc., una firma de evaluacin de catstrofes con sede en Oakland, California. Los daos totales, incluyendo prdidas no aseguradas, ascenderan a entre 5.000 millones y 7.000 millones de dlares, afirm Miranda. En comparacin, el huracn Katrina que inund gran parte de Nueva Orleans en 2005, provoc daos por ms de 70.000 millones de dlares, record el peridico. Estimo que los daos han sido mucho menos severos que lo que se tema y el impacto econmico, por lo tanto, es bastante menor al que la gente haba previsto, precis el diario citando a Mark Zandi, economista jefe de la firma Moodys Analytics. Millones de personas quedaron sin energa elctrica tras el pasaje de la tormenta Irene a lo largo de la costa este de Estados Unidos, y que ahora se encuentra sobre Canad como tormenta subtropical. Al menos 18 personas murieron en hechos vinculados a la tormenta, que toc tierra por primera vez el sbado en Carolina del Norte como un huracn de categora 1 en la escala Saffir-Simpsons, que cuenta con cinco niveles, antes de poner rumbo hacia el norte sobre las costas y debilitarse.

Las autoridades mexicanas capturaron a cinco personas que confesaron estar vinculadas al incendio que caus la muerte de 52 personas en un casino de Monterrey la semana pasada, y revelaron que el mvil fue una extorsin a los propietarios, informaron fuentes oficiales. Rodrigo Medina, gobernador de Nuevo Len, estado norteo del que Monterrey es capital, seal en declaraciones al canal Televisa que las autoridades han detenido ya a cinco delincuentes confesos, algunos de los cuales incluso aparecen en las imgenes captadas por una cmara de seguridad del lugar. De momento se desconoce a qu organizacin criminal pertenecen los sospechosos, asever. Medina manifest que la investigacin para dar con el grupo de criminales que prendi fuego el pasado jueves al Casino Royale a plena luz del da est en una etapa crucial. Puedo adelantar, sin dar mayor detalle, para no entorpecer lo que estamos llevando a cabo en este momento, que ya tenemos a cinco personas detenidas que participaron en diferentes hechos dentro de lo que ocurri en el Casino Royale, todas confesas, indic. El gobernador, que se encontraba en la sede de la fiscala local, asegur que en este momento se lleva a cabo

un operativo importante para dar con el paradero de otras dos personas que han surgido de la indagatoria, e hizo hincapi en que el caso no quedar impune. Las autoridades han revisado los vdeos de seguridad del casino con los delincuentes detenidos, y stos han detallado la participacin de otras personas y presuntamente de otros vehculos que los investigadores no tenan registrados, as como de algunos individuos que sirvieron como halcones (informantes para el crimen organizado). Los sospechosos tambin han dado a los investigadores informacin sobre un acuerdo de cobros y extorsiones al que presuntamente era sometido el casino. De entrada lo que algunos de ellos (los delincuentes detenidos) manifiestan es precisamente alguna presin o extorsin que pudiera llevarse a cabo directamente contra los propietarios o los operadores del casino para recibir alguna cantidad de dinero, dijo. A juicio de Medina, uno de los problemas de fondo es que en el estado operan casinos nicamente con un permiso federal que no tiene visto bueno de los municipios. Hay un desorden en la proliferacin de ese tipo de establecimientos que se prestan en ocasiones para actividades delictivas o son sujetos de extorsin, dijo el gobernador.

Fotografas cedidas por el Gobierno del Estado de Nuevo Len, arriba, Luis Carlos Carrazco Espinoza, El Chihuas (d); Javier Alonso Martnez Morales, Javo (i); Juan ngel Leal Flores El Cassillas o El Cash (c); abajo, Jonathan Jahir Reyna Gutirrez (i), y Julio Tadeo Berrones Ramrez (d), los capturados vinculados en el incendio la semana pasada del Casino Royale donde murieron 52 personas. EFE

Yoshihiko Noda elegido nuevo primer ministro de Japn

Tokio | EFE

Colombia

El ministro nipn de Finanzas, Yoshihiko Noda, fue elegido lder del gobernante Partido Democrtico (PD) de Japn en una votacin interna que lo convierte en virtual nuevo primer ministro, el sexto en los ltimos cinco aos. Est previsto que Noda sea nombrado en el Parlamento hoy, martes, y sustituya as a Naoto Kan, quien anunci su dimisin el pasado viernes tras poco ms de un ao en el poder, acosado por las crticas a su gestin de la crisis abierta por el terremoto y tsunami de marzo. Noda, un discreto tecncrata de 54 aos que se perfila como continuista de las polticas de Kan, venci por 38 votos al ministro de Comercio e Industria, Banri Kaieda, su rival en la segunda ronda de una votacin en la que participaron casi 400 legisladores del PD. En la primera vuelta, pocas horas antes, haban sido eliminados los otros tres aspirantes: el ex ministro de Exteriores Seiji Maehara, el titular de Agricultura, Michihiko Kano, y el ex ministro de Transportes Sumio Mabuchi. Nunca antes haban participado en una eleccin interna del PD tantos candidatos como hoy, en un reflejo de la profunda fragmentacin de un partido con trece aos de historia y solo dos de Gobierno. Quiz por eso uno de los primeros

mensajes de Noda tras su victoria fue un llamamiento a la unidad de la formacin, que carga a duras penas con un programa desbordado ante la crisis desatada por el terremoto y el devastador tsunami del 11 de marzo. Ahora ya no hay facciones, afirm el nuevo lder del PD, quien inicialmente parta sin el apoyo de los principales barones del partido, entre ellos el ex primer ministro Yukio Hatoyama y el poderoso ex secretario general Ichiro Ozawa, que apoyaban a Kaieda. La crisis nuclear, la reconstruccin (de las zonas arrasadas por el tsunami), la subida del yen y la deflacin: hay varias cuestiones que abordar, admiti Noda al trmino de la votacin, celebrada en un cntrico hotel de Tokio. En una sala abarrotada por los parlamentarios del PD y ms de 500 periodistas, el prximo jefe del Gobierno nipn prometi redoblar los esfuerzos para la reconstruccin del noreste de Japn, aunque sin referirse a la espinosa cuestin de una eventual subida de impuestos para financiarla. Al contrario que su contrincante Kaieda, el ministro de Finanzas es partidario de aplicar la impopular medida de aumentar las tasas para cubrir los gastos de la reconstruccin, en lugar hacerlo con la emisin de nueva deuda.

Al menos cinco policas muertos y tres heridos en una emboscada

BogoT | EFE

Alemania bate su cuota de produccin de energas renovables

Berln | EFE

Al menos cinco policas murieron y otros tres resultaron heridos en una emboscada tendida por presuntos guerrilleros de las FARC en el departamento colombiano de Nario, denunciaron fuentes del Ejecutivo y policiales en Bogot. Los uniformados conformaban una patrulla de la Direccin Antinarcticos de la Polica Nacional que fue emboscada en la zona rural de Tumaco, precis el jefe de la fuerza antidrogas, el general Csar Augusto Pinzn, en un comunicado pblico. El oficial explic que los policas fueron atacados cuando se desplazaban hacia un frente de erradicacin manual de cultivos ilegales en esa poblacin portuaria sobre el litoral del ocano Pacfico. Los subversivos les lanzaron explosivos artesanales, granadas de 40 milmetros y rfagas de fusil, segn indic la fuerza antidrogas, que atribuy la accin a la Columna Mvil Daniel Aldana, de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de

Colombia (FARC). La misma fuente consider que los rebeldes buscan con estas acciones neutralizar el trabajo de erradicacin manual de cultivos ilcitos en esa conflictiva regin de la frontera sur con Ecuador. Adems de las FARC, all actan reductos del Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), segunda guerrilla del pas, y facciones de bandas criminales (bacrim) o nuevas organizaciones paramilitares. En un informe preliminar del caso, el vicepresidente de Colombia, Angelino Garzn, afirm que la accin es un hecho criminal e inhumano que (...) merece el repudio del pueblo colombiano. Con estas vctimas se elev a diez el nmero de policas colombianos que han muerto desde el pasado sbado en ataques similares. Hace dos das, otros cinco uniformados fallecieron en una emboscada de presuntos guerrilleros en los lmites de los departamentos de Cesar y Norte de Santander, ambos en la frontera noreste con Venezuela.

Las energas renovables supusieron el 20,8 % de la produccin elctrica alemana en la primera mitad de 2011, una cifra rcord para la primera economa europea, anunci la Asociacin Federal de la Economa de la Energa y el Agua (BDEW). La produccin de fuentes renovables supuso un total de 57.300 millones de kilowatios/hora en ese perodo, frente a los 50.400 millones de kilowatios/hora (18,3 % del total) del primer semestre del ao anterior. En concreto, la energa elica supuso el 7,5 % de la produccin elctrica total entre enero y julio, seguida por la biomasa (5,6 %), la solar (3,5 %) y la hidroelctrica (3,3 %). El Ejecutivo federal se ha comprometido a que para 2020 al menos el 35 por ciento de la energa que se consuma en Alemania provenga de fuentes renovables. Por su parte, el comisario europeo de Energa, el cristianodemcrata alemn Gnther Oettinger, calific de ejemplar el modelo energtico germano, pero advirti sobre los costes del apagn nuclear aprobado recientemente en Ale-

El comisario europeo de Energa, el cristianodemcrata alemn Gnther Oettinger, calific de ejemplar el modelo energtico germano, pero advirti sobre los costes del apagn nuclear aprobado recientemente en Alemania.

mania. En un congreso sobre energas renovables celebrado en Berln, inst a los pases del sur de Europa a instalar ms parques solares para aprovechar el potencial de esta energa en sus territorios, que disfrutan de ms horas de sol que Alemania, algo que ayudara a atajar parcialmente sus problemas de deuda. Con las aceitunas y el queso de cabra no basta, agreg Oettinger en referencia a Grecia.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MArTEs | 30 | AgosTo | 2011

el mundo

Aseguran que dos de sus hijos murieron en combate

Asegur Alvaro Uribe

Rebeldes solicitarn extradicin de familiares de Gadafi

Trpoli | AFP

Derrota del narcotrfico provocar crecimiento econmico

Los rebeldes libios consideran que la decisin de Argelia de recibir a los familiares del derrocado lder Muamar Gadafi es un acto de agresin y buscarn su extradicin, dijo el lunes un portavoz del Consejo Nacional de Transicin (CNT). Hemos prometido un juicio justo para todos esos criminales, por lo tanto consideramos esto como un acto de agresin, dijo Mahmoud Shamman. Estamos advirtiendo para que nadie le d refugio a Gadafi y sus hijos. Los vamos a buscar en cualquier lado donde estn y los arrestaremos, destac. Consideramos lo que hizo Argelia un acto de agresin contra las ambiciones del pueblo libio, dijo Shamman. Tomaremos las medidas necesarias. Pediremos su extradicin. Argelia es el nico pas del norte de frica que no ha reconocido al CNT despus que los rebeldes tomaran el complejo de Gadafi en Trpoli. Dos de sus hijos murieron en combates en Libia Khamis, uno de los hijos del derrocado lder libio Muammar Gaddafi, muri en un enfrentamiento cerca de la capital Trpoli, inform el lunes un alto dirigente rebelde. El coronel Al-Mahdi Al-Haragi, a
Rebeldes libios inspeccionan el interior de la casa de Saif al-Islam, hijo del lder libio, Muamar al-Gadafi, en Trpoli (Libia)

El expresidente colombiano lvaro Uribe habla junto a la mandataria costarricense, Laura Chinchilla durante una conferencia de prensa, en San Jos (Costa Rica) | EFE
sAn Jos | EFE

cargo de la Brigada Trpoli del Ejrcito rebelde, dijo que tiene confirmacin de que Khamis fue gravemente herido en la batalla cerca de Ben Walid y Tarhoni. Khamis fue llevado a un hospital,

donde muri por las heridas. Luego fue enterrado en la zona, destac AlHaragi sin especificar el momento en que ocurrieron los hechos. No se pudo confirmar la muerte con una fuente independiente.

El canal emirat Al Arabiya asegur citando a una fuente rebelde que el hijo del coronel Muamar El Gadafi, Seif al Islam, llamado a suceder a su padre al frente del rgimen antes de su desmoronamiento, falleci en un combate en el pas.

ELN cree imposible desmovilizacin y desarme para dilogo

BogoT | EFE

La guerrilla del ELN consider un imposible la desmovilizacin y el desarme de las fuerzas rebeldes como condicin para la apertura de un dilogo de paz con el Gobierno del presidente colombiano, Juan Manuel Santos.

Para justificar su aversin a la paz, (Santos) pone como condicin para abrir los dilogos que arranque por un imposible: la desmovilizacin y el desarme, rechaz el grupo insurgente en un mensaje divulgado por su revista informtica Insurreccin.

Es una estrategia tramposa que quiere imponer, sin dar seas de los cambios que el pas requiere, por los que lucha la guerrilla y el pueblo, aadi el Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN), que es la segunda guerrilla del pas tras las Fuerzas Armadas Revolu-

cionarias de Colombia (FARC). Segn el ELN, Santos habla de paz para despercudir su imagen de hombre de la guerra y de los falsos positivos (muerte de civiles que son presentados como rebeldes cados en combate). Sin embargo, la apuesta del gobernante es a la intensificacin de la guerra para doblegar la guerrilla y aplastar la oposicin poltica, incmodas para el proyecto de acumulacin de la oligarqua y los intereses imperialistas. En este contexto, insisti en que Santos, como continuador de su predecesor y correligionario lvaro Uribe (2002-2010), al mismo tiempo habla de paz y traza polticas que impiden el acercamiento y bloquea las posibilidades de caminar hacia ella. Santos se ha acostumbrado a su estribillo de que la llave de la paz no la ha tirado al mar que la tiene disponible cuando la guerrilla d muestras de querer entregarse y deponer las armas, criticaron los rebeldes. Como consecuencia de esta postura, cierra las puertas y ventanas a las facilitaciones e intentos de bsqueda de una salida poltica, hasta el extremo de no designar un comisionado para la paz, agreg el ELN, y observ que tambin persigue a personalidades que trabajan por una salida negociada, como la exsenadora Piedad Crdoba. Con el Gobierno de Santos la posibilidad de la paz est atrancada y lejano el horizonte, puntualiz el ELN, que reivindic su disposicin y la de las FARC para avanzar hacia la paz real, que es la aspiracin del pueblo. Son varios los intentos que los rebeldes han hecho en favor de la paz, pero todos fallidos ante la falta de voluntad poltica de los Gobiernos de turno, segn el ELN, en armas desde 1964 y con unos 4.500 combatientes.

El expresidente colombiano lvaro Uribe asegur en Costa Rica que las inversiones que los pases realicen para derrotar al narcotrfico sern retribuidas con crecimiento econmico y social. A medida que fuimos ganado la batalla (al narcotrfico) en Colombia, la economa fue floreciendo. Floreci la agricultura lcita y se redujo el desempleo en reas rurales, declar Uribe en una conferencia de prensa posterior a una reunin con la presidenta costarricense, Laura Chinchilla. El exmandatario colombiano cit las herramientas que emple en sus dos periodos para combatir el narcotrfico, entre las que destac un impuesto a los sectores ms pudientes para financiar la seguridad. A medida que avanzaba la seguridad, creca tanto la economa que ese esfuerzo del sector privado en pagar ese impuesto tuvo una retribucin con creces con la expansin econmica, afirm Uribe. Segn el exmandatario, con esos recursos Colombia fortaleci sus fuerzas armadas y pas de tener 70.000 policas a 140.000, sin echar mano al dinero destinado a obras sociales. Agreg que ese impuesto tambin le gener a Colombia mucha legitimidad y autoridad moral para exigir ayuda a la comunidad internacional en la lucha contra el narcotrfico. Uribe record que en su pas los paramilitares y las viejas guerrillas marxistas leninistas comunistas evolucionaron hacia el narcotrfico lo que produjo una penetracin muy grande en la poltica y la justicia. El dao del narcoterrorismo en las

instituciones es enorme, es tan grande que se vuelve impredecible. Uno desea que eso lo pueda superar Colombia totalmente, aunque ya lo ha superado mucho, y que en pases como Costa Rica esos fenmenos no se den, declar. Enfatiz en que al narcotrfico hay que derrotarlo, porque de lo contrario va penetrando todos los tejidos sociales, la justicia, el periodismo, la poltica y causa una metstasis de destruccin. Para Uribe, el desafo de los pases de la regin es evitar que la inseguridad acompaada de los fenmenos como el narcotrfico priven a Amrica Latina de tener una dcada de oro, pues a su juicio, la prosperidad social y el crecimiento de la economa estn profundamente vinculados a la seguridad. Por su parte, la presidenta Laura Chinchilla record que una de las principales amenazas de Costa Rica es la penetracin del narcotrfico y reiter su llamado al Congreso Nacional para que apruebe una reforma fiscal y algunos impuestos especficos para financiar la seguridad. El reto de Costa Rica es no permitir que (los narcotraficantes) nos ganen los territorios donde hay poca presencia del Estado. Por eso seguimos insistiendo en la necesidad de ms recursos para ms despliegue policial y presencia institucional, porque si no, son ellos los que van a entrar all, declar Chinchilla. lvaro Uribe se encuentra en Costa Rica para impartir una charla denominada Rol de las entidades de gobierno, alcaldas y sociedad civil en la seguridad ciudadana, organizada por una empresa privada, y aprovech para reunirse con la presidenta Chinchilla.

Rusia anunci cambios en el calendario de vuelos espaciales tripulados

Un grupo de especialistas investiga la fallida misin del carguero espacial Progress M-12M
Mosc | EFE

Evacan hotel de Miami por amenaza de bomba

MiAMi | AFP

La Polica del condado de MiamiDade, sur de Florida (EE.UU.), orden la evacuacin del hotel Sofitel, situado muy cerca del aeropuerto internacional de Miami, tras recibir una amenaza de bomba. No sabemos si se trata de una falsa amenaza de bomba, pero el hotel ha sido desalojado hasta que se compruebe este extremo, indic a Efe un portavoz de la polica del condado. Bomberos y una brigada antiexplosivos se desplazaron hasta el lugar de los hechos y algunas de las calles adyacentes al hotel permanecen cerradas al trfico mientras contina la investigacin.

La agencia espacial rusa, Roscosmos, anunci cambios en las fechas de vuelo de las naves pilotadas Soyuz hacia y desde la Estacin Espacial Internacional (EEI) tras el fallido lanzamiento del carguero espacial Progress M-12M. El despegue de la prxima expedicin a la EEI, prevista para el 22 de septiembre, fue aplazado por varias semanas, segn declar el jefe del programa de vuelos pilotados de Roscosmos, Alexi Krasnv. El despegue podra realizarse a finales de octubre o principios de noviembre, dijo Krasnov a la agencia Interfax. La fecha definitiva para el lanzamiento de la nave pilotada Soyuz se conocer una vez concluya el trabajo de la comisin de expertos que investiga la fallida misin del carguero espacial Progress M-12M, que se estrell el pasado 24 de agosto en Siberia. Antes de aprobar el lanzamiento, la agencia espacial rusa har al menos una prueba previa al cohete portador Soyuz-U, cuyo fallo fue la causa de

la prdida del Progress M-12M, para garantizar as la seguridad de la tripulacin de las naves pilotadas, explic Krasnv. Prevemos como mnimo uno, y puede que dos lanzamientos para poner a prueba las conclusiones de la comisin que investiga el accidente del Progress M-12M para garantizar la seguridad de un lanzamiento con los cosmonautas a bordo, asegur el experto de Roscosmos. El primero de los lanzamientos de prueba llevar a la EEI el carguero espacial Progress M-13M, mientras que un segundo cohete portador podra lanzarse con seis satlites Globalstar, aunque como indic Krasnv, esto no est confirmado. Roscosmos tambin aplaz la vuelta de la Soyuz que est en la EEI y que deber llevar a la Tierra a los cosmonautas rusos Andri Borisenko y Alexandr Samokutiyev, y al estadounidense Ronald Garan, cuyo viaje estaba previsto para el 8 de septiembre, pero que tendrn que permanecer al menos hasta el 16 de septiembre en la rbita.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

30
MARTES

.com.ve

comunidad
Proliferan huecos en calles de El Consejo | B11

El recorrido se realiz en horas de la tarde de ayer

El gobernador de Aragua certi c la calidad del producto

De Aragua para Venezuela!

En 2 meses saldrn al mercado los primeros automviles 100% venezolanos

Durante el recorrido, efectuado para certi car el feliz inicio del proceso productivo de la planta, el Gobernador de la entidad puso a la orden a CINCATESA, para generar sinergia con esta ensambladora en aras de incorporar la fabricacin del moldes y de partes de vehculos An se desconocen los precios de los vehculos, slo se prometi que sern accesibles al bolsillo del venezolano pues no estarn sujetos a la dinmica especulativa
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

En dos meses aproximadamente saldrn al mercado los vehculos Chery Arauca y Chery Orinoco, los modelos de automviles que sern producidos en la primera planta ensambladora del pas con capital enteramente venezolano, situada en la poblacin de Las Tejeras, estado Aragua. As lo anunci el ministro de Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias, Ricardo Menndez, durante un importante recorrido por el lugar realizado en compaa de Rongxian Zhao, consejero poltico de la Embajada de China en Venezuela; Shiwei Fan, vicepresidente mundial de la empresa Chery Automobile Co.; Rafael Isea, gobernador de Aragua y Jos Gregorio Daz Marn, alcalde del municipio Santos Michelena. Como se recordar, el jueves 25 de

agosto, el Presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, inaugur esta empresa tras la rma del convenio entre la corporacin asitica automotriz ZGT y el Gobierno nacional, dando nacimiento a una compaa mixta cuyas acciones pertenecen, en 51%, al Estado venezolano. Trascendi que 270 millones de bolvares fuertes fueron invertidos por la banca pblica en este proyecto que ofrece, hoy por hoy, ms de 200 empleos directos y 1000 indirectos, en el marco de las polticas revolucionarias para mejorar la calidad de vida del pueblo y combatir la especulacin impuesta por las transnacionales y por la burguesa nacional, segn se dijo. Menndez se pase por las 36 estaciones de produccin de vehculos, de la referida planta, y anunci que 119 ya estaban listos y reposaban, para el cierre de esta edicin, almacenados en el lugar. Aunque advirti que para diciembre del presente ao 5 mil unidades circularn por las calles de Aragua y de Venezuela entera. Tendremos una capacidad de produccin de 18 mil vehculos al ao, record agregando que esto ser posible gracias a un proceso de reingeniera que nos condujo a sustituir una lnea de produccin anterior cuya capacidad era de 20 autos diarios pero que ahora ser de 80 unidades al da, dijo. Sin embargo, cabe destacar que adems de maximizar la produccin, nos hemos esforzado en mejorar el ambiente de trabajo que ser, para bene cio de los trabajadores y de las tra-

bajadoras, 100% ergonmico, es decir, que el personal har el menor esfuerzo posible pues cuentan con dispositivos y herramientas que les permitir un mejor desempeo de sus habilidades. Conociendo los Chery Segn las autoridades presentes, los Chery Arauca y los Chery Orinoco, como fueron bautizados por el primer mandatario nacional, son vehculos con niveles de seguridad y equipamiento por encima de la competencia ya que contarn con un sistema de frenos antibloqueo y doble bolsa de aire, entre otros dispositivos que resguardarn la vida de sus ocupantes. Adems, la planta ofrecer una cobertura de garanta amplia, de 36 meses o 60 mil kilmetros, puesto que -segn de dijo- existe plena con anza en el producto. Y los precios? El titular de la cartera de Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias no revel cunto costarn estos automviles. Slo asegur que los precios sern accesibles, advirtiendo que tratndose de modelos bien equipados y de alto desempeo, los usuarios gozarn de una relacin precio-valor por encima de lo ofrecido por otras marcas. Nuestros precios no estarn sujetos a la dinmica especulativa. Nos regiremos por la honestidad de los costos de produccin, apostando a un sano margen de ganancia, asegur exhortando a los concesionarios privados a cesar en cuanto a la especulacin

porque ahora el Estado sabe cunto cuesta producir un vehculo. Por otro lado, descart -desde ya- que pese a la altsima demanda que habr, estos autos se agoten. Siguiendo el proceso de la curva-aprendizaje, contaremos con un respaldo de produccin, asegur con optimismo. Nuestro valuarte son los trabajadores, no los vehculos Las empresas automotrices en nuestro pas han sido eje de dominio de una tecnologa que ha instruido pero que no ha formado a los venezolanos y venezolanas (...) han instruido al personal, por ejemplo, sobre cmo apretar tuercas pero no sobre cmo aprender a dominar los procesos para hacer estos carros, comentaba Menndez al mismo tiempo que aseguraba cun importante sern dentro de la planta los espacios de formacin. Esta empresa ser distinta porque la formacin ser el elemento piloto (...) nuestro valuarte fundamental no sern los vehculos sino los trabajadores... los trabajadores son el esquema de construccin de una verdadera revolucin, agreg estimulndolos a no ser autmatas del proceso. Abajo sindicatos cuartorrepublicanos! Que no se metan jams entre nosotros, los grmenes terribles de las falsas dinmicas laborales. Que no se meta jams aquella cuestin del esquema reivindicativista en lugar del esquema de profunda conciencia de clase. Llamo pues a la constitucin de

los consejos de obreros, esos que deben diferir profundamente de los sindicatos cuarto-republicanos porque pnganse el nombre que se pongan, siempre han estado disfrazados de revolucionarios y de chavistas pero su conducta es cuartorrepublicana. All les dejo esa tarea pendiente, exhort Menndez a los trabajadores. Hagmonos trabajadores del socialismo, y no de una fbrica de carros. Hagmonos trabajadores de la construccin de una patria soberana, fueron sus palabras. Una empresa sin nombre El ministro aprovech para hacer un llamado a la clase trabajadora con la nalidad de que coloquen un buzn de sugerencias en la empresa y depositen all su opinin en cuanto a cmo podra llamarse la planta. Hasta ahora es el consorcio automotriz entre ZGT y el Estado Venezolano. Pero de nitivamente hay que ponerle un nombre, hay que bautizarla, dijo. Gobernador propone alianza con Cincatesa Durante el recorrido, efectuado para certi car el feliz inicio del proceso productivo de la planta, el Gobernador de la entidad asegur que con la puesta en marcha de esta empresa existe la posibilidad de que Aragua siga avanzando hacia el desarrollo pleno, hacia el desarrollo soberano, hacia un desarrollo que nos permita romper con esas cadenas de la dependencia, con ese modelo de desarrollo que nos implantaron en el siglo XX, un modelo

anclado y atado al desarrollo de los poderes mundiales y no verdaderamente dirigido a satisfacer las necesidades del pueblo, de nuestras familias. Por el contrario, el modelo de desarrollo actual nos va a permitir impulsar la investigacin, la generacin de nuevas tecnologas (...) Nos parece importante resaltar lo que tiene que ver con la transferencia tecnolgica. No puede haber desarrollo sin tecnologa. Y esa exigencia ha sido muy bien entendida por los camaradas de China. De igual manera, el primer mandatario regional exalt la iniciativa privada: Hay un sector privado venezolano que cree en Venezuela y que apuesta al bienestar del pas, dijo. Tambin se dirigi al pueblo de La Puerta de Aragua: Ustedes contarn con una industria moderna que les proveer mucho mas que empleos. Esta ensambladora generar bienestar en el municipio Santos Michelena. Sintanse orgullosos de que desde aqu, desde Las Tejeras, saldrn los vehculos que la familia venezolana manejar en los prximos meses y en los prximos aos. Yo, como gobernador, adems del reconocimiento al esfuerzo del gobierno del presidente Chvez al impulsar esta poltica autnoma, soberana, independiente y automotriz, pongo a la orden el Centro de Investigacin y Capacitacin Tecnolgica Socialista del Estado Aragua, con sede en La Victoria, para generar sinergia con esta empresa en aras de incorporar la fabricacin del moldes y de partes de vehculos.

Producto nal

Un ambiente de trabajo ergonmico

Ya han ensamblado los primeros 119 autos

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

BERLA GONZLEZ - ANDREA VERA | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

voz del pueblo

Alcaldesa Mrquez, ningn concejal protest con nosotros: Vctor Carico, habitante del sector el Museo Cantv (FLA), desminti las declaraciones que dio la alcaldesa Raiza Mrquez -el 24 de agosto- a propsito de una protesta porque el municipio tena 12 sin electricidad. Salimos a la calle, por voluntad propia, para protestar contra la negligencia de Corpoelec. El concejal Franklin Gavidia no nos dirigi. Nosotros salimos a la calles a reclamar a las 11:40 de la maana porque no tenamos luz desde la 2 de la madrugada, expres. No es como usted dice, que somos unos vndalos. Irrespet a mujeres, hombres que defienden sus derechos. Advirti que seguirn Asamblea aprobatoria en Los Tubos: El vocero de contralora social del consejo comunal Los Tubos II, III y IV etapa, Toms Castillo, convoca a la comunidad a un acto para la aprobacin de los proyectos que se van a realizar en el sector, relacionados al rea de deporte e infraestructura. Dicho evento se realizar hoy a las 6:00 de la tarde, en la calle 4 del sector Los Tubos. Un gran xito fueron la fiesta patronales: Violeta Verenzuela, representante de la Red de Defensora de Nios, Nias y Adolescentes, y Jos Braca, prroco de la iglesia San Bartolom, agradecen por tan espectaculares fiestas patronales que se estuvieron llevando a cabo desde 15 de agosto hasta el 24 del presente mes. Comentaron que se disfrut de un ambiente agradable en compaa del obispo de Maracay, monseor Conde; adems, los nios disfrutaron de piatas, colchones inflables, actividades deportivas, recreativas, culturales y religiosas. Agradecieron a Corasa, Denuncia a una abogada por varios delitos: Luis Alemn, denuncia a Mariela Brito de lvarez, abogada por varios delitos . Alemn alega que present las demandas hace seis aos, por todos los medios de justicia y que an no le han dado respuesta. Por ello, le hace un llamado a las autoridades pertinentes para que se aboquen al caso lo ms pronto posible. Huecos y desniveles en La Pedrera y Las Delicias: El lder parroquial de Las Delicias, por parte de Primero Justicia, William Merchn, denuncia que estas arterias viales se encuentran en total descuido. Asimismo, seala que los habitantes de la comunidad estn teniendo problemas con los servicios pblicos. Por ello, le piden al gobierno regional que tome cartas en el asunto, y se ocupe de resolver estas problemticas en el tiempo que les queda en el poder. Vengan a las fiestas de Santa Rosa!: Jimmy Zambrano, representante del Consejo de Cultura de la parroquia Andrs Eloy Blanco, invita a la comunidad en general al cierre de la celebracin de los 61 aos de las fiestas patronales en honor a Santa Rosa de Lima que se desarrollan en la comunidad del mismo nombre. El cierre ser el martes 30 de agosto a partir de la 9:00 de la maana en las inmediaciones de la plaza Espaa. Se presentarn agrupaciones musicales, tteres, pintacaritas, actos de globos

Consejo Comunal 5 de Julio: Glenys Prez y Marianela Contreras, representantes de dicho consejo, del sector 9, UD 12 de Caa de Azcar, agradecen al gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, por la respuesta inmediata que le dio a la comunidad; realizando la limpieza de la canal, la recoleccin de basura y la poda de los rboles. Asimismo comunican a la comunidad que la obra de la misma ser realizada y culminada este ao por la Misin Aragua Socialista en Marcha.

Violeta Verenzuela

Vctor Carico

tomando las calles para defender sus derechos a un servicio eficiente de gas domstico, a la seguridad y a transitar por calles en buen estado. Supuestamente aplicaron 500 toneladas de asfalto pero el municipio est ms deteriorado que nunca, concluy.

Iaromm, Secretara de Cultura y a la Banda Maracay por su colaboracin. Invitaron a todos los jvenes a inscribirse en la escuela deportiva San Bartolom que estar a cargo por el profesor Jhony Valderrama.

Jimmy Zambrano

y magia. La celebracin finalizar a las 6:00 de la tarde con otras actividades de la comunidad.

Glenys Prez y Marianela Contreras

Luis Alemn, denunciante

Robin Daz y Leandro Tovar

Toms Castillo

Apagones en el municipio Jos ngel Lamas: Robin Daz y Leandro Tovar, miembros del comit de afectados por los apagones en dicho municipio, informan que continan presentando interrupciones en el servicio elctrico, y que a veces se prolongan hasta por seis horas. Tambin, sealan que dichos apagones afectan a los comerciantes que venden productos perecederos y que los integrantes del comit consideran que las multas son ilegales. De seguir esta situacin, haremos un llamado a la comunidad de Lamas para que no cancelen ms las facturas emitidas por Corpoelec, dijeron.

Trabajadores dependientes del IVSS: Luzmila Flores y Carmen de Luna, miembros de Fenasirtrasalud, informan a todos los trabajadores de los seguros sociales a nivel nacional, que el pasado 9 de agosto se realiz una reunin con el presidente de estos centros mdicos, el teniente coronel Carlos Rotondaro. En dicha reunin, Rotondaro reconoci a la federacin y sus sindicatos afiliados, as como el no descuento de bono nocturno a trabajadores que estn de reposo o de vacaciones. Tambin acept el pago de la cesta ticket para los suplentes, y la instalacin de mesas de arbitraje, de acuerdo a la clusula 70 de la normativa laboral.

Luzmila Flores y Carmen de Luna

William Merchn, lder parroquial

Francis Padilla, Ana Isabel de Andrade, Jess Andrade y Luisa Peche

Mala vialidad en comunidad El Esfuerzo: Miembros de dicha comunidad ubicada en Rosario de Paya, en el municipio Santiago Mario, presentan una queja sobre la gestin del consejo comunal de la zona. Francis Padilla, habitante del sector, alega que a dicho consejo se le bajaron los recursos para el asfaltado que se deba realizar en el mes de agosto; sin embargo, el mes casi se acaba y an no han dado respuesta. Por ello, algunos vecinos de El Esfuerzo hacen un llamado a las autoridades para que se aboquen a resolver este problema.

Flix Espinoza, Samuel Caballero y Ginardo Gmez, integrantes del sindicato

Nilko Lpez y Ramss Tobio

A favor de la repatriacin del oro: Nilko Lpez y Ramss Tobio, voceros del

Frente de Trabajadores Socialistas de Hidrocentro (FTSH) y secretarios ejecutivos de Sintrahidrocentroca, apoyan las decisiones tomadas por el presidente Hugo Chvez, como lo fueron la nacionalizacin del oro del pas, y la repatriacin de las reservas internacionales de este elemento. Asimismo exhortan al pueblo a no dejarse llevar por matrices creadas en laboratorios de desestabilizacin, y llaman a la unidad de todas las fuerzas polticas revolucionarias para la conformacin del Polo Patritico.

Incumplimiento de contrato colectivo: Miembros del Sindicato nico de los Trabajadores de las Haciendas Productoras de Caa de Azcar, del estado Aragua, denuncian a la empresa Compaa Annima Centralizacin Tocorn, porque no cumplen con varias clusulas del contrato, como lo son: La estabilidad laboral, el mantenimiento de los beneficios, la relacin y reunin entre las partes, la entrega de uniformes y seguridad e higiene. Por esto, hacen un llamado a las autoridades del Ministerio del Trabajo para que realicen una inspeccin a dicha empresa, e inciten al cumplimiento de los contratos. Cayapa Cultural: La vocera principal del consejo comunal Comunidad Unida, Beatriz Arteaga, invita a la comunidad a un evento cultural que constar de circos, mimos, zancos y cuentacuentos. Dicho acto se realizar el viernes 2 de septiembre, a las 3:00 de la tarde, en la calle B cruce con la calle J, del barrio Independencia, sector II. Arteaga hace un llamado a la comunidad a participar en estas actividades que sern desarrolladas por la Escuela de Arte Dramtico Lola Ferrer, en conjunto con el consejo comunal.

Miembros de la asociacin

Reuniones extraordinarias: La Asociacin de Jubilados, Pensionados y Sobrevivientes de la Gobernacin del estado Aragua, hace un llamado a todo el personal que labora en esa institucin, para que asistan a dos reuniones: La primera el mircoles 31 de agosto, a las 7:00 de la maana, frente a Sapanna y la segunda, el jueves 1 de septiembre, a las 9:00 de la maana, en El Alayn, frente a la Clnica del Pie Diabtico y Podologa. Asimismo, el presidente de la asociacin, Francisco Rodrguez, exige al Gobierno Nacional que les den respuesta sobre qu ha pasado con las prestaciones, fidecomisos, uniformes y otros beneficios que se le deben a 270 jubilados de Sapanna.

Anglica Linares Estevez, Yelitza Linares y Hanna Rangel

Beatriz Arteaga, vocera principal

Consejo Comunal San Juan Apstol: Representantes de este consejo ubicado en el del sector 4, poligonal 2, de Caa de Azcar, invitan a los integrantes de la unidad financiera, ejecutiva, de contralora y comisin electoral a una reunin que tiene como propsito la creacin del reglamento interno. Dicho acto es este mircoles a las 6:30 de la tarde, en la sede del consejo comunal.

Integrantes del consejo comunal Santa Eduvigis y movimiento de pobladores y pobladoras Las Villas del Seor

A la espera de la aprobacin del terreno: El consejo comunal de Santa Eduvigis y el movimiento de pobladores y pobladoras Las Villas del Seor, informaron que desde el pasado 30 de abril se encuentran en custodia de una propiedad ubicada en la Av. Las Delicias, cruce con el callejn Los Cocos. Asimismo, explicaron que son ms de 170 familias y que ya realizaron un anteproyecto y una maqueta, para la construccin de aproximadamente 170 casas. Por ello, necesitan que el gobierno regional se pronuncie ante esta situacin antes del viernes, ya que de no ser as estaran dispuestos a tomar acciones de calle frente a la Gobernacin del estado Aragua.

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

El Consejo | La Colonia Tovar Vecinos piden asfalto urgente

Huecos proliferan en calles de El Consejo

Polmica en La Colonia Tovar por traslado de ambulancia

LUIS CHUNGA | el siglo

Jos Silva
LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Las diferentes calles de El Consejo, municipio Revenga, se encuentran llenas de huecos y troneras lo que representan un grave peligro para transportistas y peatones. Los vecinos responsabilizan al alcalde Francisco Martnez, mientras que otros consideran que el burgomaestre no recibe el suficiente apoyo gubernamental. Los denunciantes recordaron que el municipio Revenga no tiene muchos ingresos en Hacienda Municipal, sobre todo teniendo en consideracin que dentro de su circunscripcin municipal las industrias casi estn agonizantes. Sin embargo, reconocieron que el alcalde puede tener mucha voluntad pero sus propios compatriotas del gobierno le niegan los reales, razn por la cual no puede hacer una buena gestin. Lo que pasa es que si el alcalde no reclama los recursos, desde Maracay

Los alrededores del ambulatorio del municipio Tovar fue escenario de un enfrentamiento verbal entre vecinos de la misma comunidad y representantes de la Alcalda. El pasado jueves a eso de las 9:00 de la maana se present al ambulatorio una comisin de Inparques autorizada por la Alcalda, para retirar la ambulancia Toyota 4.5, la cual estaba daada desde hace 7 meses por problema del cigeal. Ante tal situacin, los mdicos, enfermeras, personal directivo, empleados, obreros y vecinos del sector, decidieron obstaculizar la salida del vehculo, ya que la institucin hizo todas las gestiones pertinentes para la reparacin de la misma sin obtener resultado alguno. Dijeron que para la Alcalda es ms cmodo entregarla a otros entes (Inparques), que asumir la responsabilidad de dicha reparacin, alegando

que existe otra ambulancia nueva de marca china entregada por la Gobernacin hace un ao, pero sin tomar en cuenta que este vehculo no est apto para el trayecto a La Victoria y Maracay. Luego agreg que el alcalde no ha tomado en consideracin que la poblacin del municipio ha crecido de tal forma que 3 ambulancias ya no son suficientes para los traslados, la distancia y tiempo a recorrer de los habitantes y visitantes de nuestro municipio. En vista de la situacin se hizo presente una comisin de la Alcalda, pretendiendo de forma arbitraria la ejecucin de dicha asignacin a Inparques. Al ver que nos opusimos, llamaron al alcalde Alfredo Durr, quien seal que no vea razn de tal protesta, ya que exista otra unidad, sin embargo, amenaz a todo el personal mdico y trabajadores del ambulatorio a despedirlos por orden de Corposalud.

Slo huecos y troneras en Revenga

o desde Caracas no le van a enviar el presupuesto, eso significa que polticamente lo estn haciendo morir lentamente, indicaron. La otra realidad es que los vecinos aseguran que el problema es que las calles se han convertido en un gran peligro para toda las personas que transitan por el municipio, sobre todo por aquellas calles donde no hay alumbrado pblico. Esto est sumamente peligroso,

cuando uno va caminando siempre termina cayendo en las troneras que hay en las calles y se tuerce el pie. Este gobierno ha sido peor que la administracin municipal pasada, a cargo del profesor Juan Pablo Perdomo, dijo Juan Jimnez. Por su parte, Jos Silva dijo: el municipio est destrozado, las calles estn en muy malas condiciones, ese es el resultado del gobierno de la revolucin, en las noches esos huecos

pueden originar cualquier tipo de accidente, si las vas no las repararon en casi tres aos mucho menos lo van hacer ahora que ya le falta poco tiempo para que entregue la Alcalda. Unos en contra y otros favor, todos los encuestados coinciden en la peticin de que los programas de asfaltados y reparaciones viales sean ejecutados lo antes posible, para dar una mejor cara a esta tradicional localidad aragea del Eje Este.

La ambulancia de la discordia se quedar en el ambulatorio

Aseguran transportistas de Las Tejeras y Revenga

Prohibicin de armas de fuego no tendr efecto positivo en rutas urbanas

Los organismos de seguridad deben brindar la seguridad en los terminales

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

La nueva disposicin no tendr efectos positivos en rutas urbanas

Transportistas de los municipios Santos Michelena y Revenga coincidieron en sealar en que la nueva resolucin anunciada por el Ministro del Interior Tareck el Aissami, prohibiendo el porte de armas y municiones en el transporte pblico, no tendr efectos positivos en las rutas urbanas y sub urbanas. Sealaron que esa disposicin oficial solamente puede tener resultados para las lneas de transporte pblico que salen desde los terminales de pasajeros hasta las diferentes ciudades del pas. Para nosotros que recogemos pasajeros en cada esquina, donde unos suben y otros bajan, no los vamos a estar revisando en cada esquina, muchos de nosotros no utilizamos colector encargado de cobrar los pasajes a los usuarios, lo que si hemos solicitado la instalacin durante las 24 horas del da la instalacin de alcabalas policiales y militares en todas las calles por donde transitan las unidades de transporte pblico, indicaron. Por su parte, Juan Ramrez dijo: Esa prohibicin no va a funcionar, en primer lugar los organismos de seguridad tienen que estar perennes y durante las 24 horas vigilando los terminales de pasajeros, sistemas de metro, pero estoy seguro que no lo van

Las alcabalas policiales tienen que estar las 24 horas del da

hacer, tal como est pasando con el Dibise , donde solamente vemos vigilancia militar y policial en las temporadas de Navidad, Semana Santa y en carnavales, para mi ste es un cuento chino. Por su parte, el conductor Jos Ypez dijo: Esperamos que se cumplan con las nuevas normas, pero la seguridad tiene que implementarla los mismos organismos de seguridad, llmese policas, Cicpc, militares, pero las 24 horas del da. Para Jaime Gutirrez manifest: Cada vez que se anuncia un opera-

tivo solamente funciona unos quince das, porque despus los mismos organismos de seguridad se olvidan de la vigilancia en los terminales de pasajeros, aqu lo que se necesita es mano dura con la delincuencia y no dejarlos salir de las crceles, tal como lo est haciendo la ministra Iris Valera. Finalmente, Santiago Arrieta, dijo que toda Ley cuando se cumple al pie de la letra beneficia a todos por igual, esperamos que los mecanismos y control de vigilancia sean efectivas y evitar que personas viajen con armas de fuego.

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

Valencia sucesos

Estudiantes orgullosos con la medida

En terrapln del ferrocarril, tramo Los Guayos-San Diego

Desplegados ms de 90 funcionarios en Hospital Central de Valencia

Sindicalista muerto y dos trabajadores heridos al ser atacados a tiros

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia fotos | SEBASTIN MOLINA

Jos Barbour, director de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera

ADANA MORILLO | el siglo fotos | NSTOR VELSQUEZ

General de Divisin, Orlando Alexis Rodrguez, comandante del Core-2

Desde el da de ayer fueron desplegados 92 funcionarios de los cuerpos de seguridad en el estado Carabobo, como parte del relanzamiento del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) en la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera de Valencia (CHET), luego de las constantes denuncias por parte de los estudiantes de Medicina de la UC, quienes solicitaron mayor seguridad en las instalaciones. El general de Divisin Orlando Alexis Rodrguez, jefe del Comando Regional nmero 2 (Core-2) design al mayor Augusto Leal Quintero como coordinador de los efectivos de seguridad que se encuentren en el Hospital de Valencia. El jefe militar detall que participarn 30 funcionarios de la Guardia Nacional, 20 de la Polica de Carabobo; 18 de Polivalencia; cuatro del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc); cuatro de Trnsito Terrestre y 24 oficiales de seguridad interna del hospital. Esto va a permitir la convivencia pacfica, la integridad fsica de todas las personas que hacen vida en estas instalaciones. Estos funcio-

narios trabajarn las 24 horas en forma permanente, ejerciendo labores de seguridad y responsabilidad. Especific que se instalarn cinco puntos de control en las 17 hectreas del hospital, entre las que detall la entrada al nosocomio, emergencia de adultos, pediatra, maternidad y morgue. Por su parte, el director de la CHET Jos Barbour, indic que las autoridades de ese centro hospitalario culminarn con la carnetizacin de los 4.100 trabajadores que tiene el recinto, as como tambin de los 3 mil estudiantes de Medicina entre pregrado y postgrado. De igual manera, se comprometi al arreglo de los sanitarios de la emergencia de adultos y nios; la culminacin de los cuartos de descanso para los residentes y estn evaluando la posibilidad de incluir un transporte interno para brindarles mayor comodidad y seguridad a los estudiantes y residentes que deban permanecer en el hospital durante las horas nocturnas y se puedan movilizar de un lado a otro con la mayor seguridad posible. La Alcalda de Valencia mand a una cuadrilla para iniciar la reparacin y puesta en servicio de ms de 16 postes de alumbrado pblico y tambin lo que tiene

Relanzamiento del Dibise en la CHET

que ver con la recoleccin de basura y desechos biolgicos a tiempo; de manera que esto va a incidir positivamente en el mejoramiento de la seguridad ambiental. Estudiantes continuarn luchas Aunque los estudiantes de sexto ao de Medicina de la Universidad de Carabobo, se sintieron complacidos y orgullosos de todo el apoyo que se les ha brindado, indicaron que no cesarn sus protestas y continuarn en las calles para hacerse sentir. Mara Rivero, estudiante del Campus Brbula, mencion que hoy en horas de la maana se apostarn en la va-

riante Brbula-San Diego, para efectuar una reparticin de volantes en la concurrida va, aclarando que no van a trancar los canales de circulacin. En cuanto a las actividades acadmicas, resalt que se efectuarn en los mdulos docentes o fuera de las reas hospitalarias, entre las que mencion el Colegio de Mdicos o el edificio de Ciencias Biomdicas. Nosotros los de sexto ao no vamos a continuar las actividades asistenciales, los residentes si lo harn, ya que gracias a la rehabilitacin de las habitaciones podrn regresar a sus guardias. Dijo sentirse orgullosa de la Universidad de Carabobo y de los hospitales, aprove-

chando la oportunidad para agradecer a todos sus compaeros que se mantuvieron unidos en la lucha, a los efectivos de la Guardia Nacional, Polica de Carabobo, Polica Municipal de Valencia, etc. Se demostr que trabajando en equipo se puede lograr mucho; en una semana logramos que todos los problemas que se encontraban y que se estaba planteando en el Hospital Central y aquellos que son a largo y mediano plazo se estn comenzando a solucionar. Qu bonito es ver cmo se trabaja en conjunto, cmo se solucionan las cosas de rpido cuando uno no pone peros sino que aporta soluciones, finaliz.

En contra de dos integrantes del gremio

Enfermeros protestaron por apertura de expedientes administrativos

ADANA MORILLO | el siglo-Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Un grupo de enfermeros del estado Carabobo protest ayer en las inmediaciones del Hospital Universitario Dr. ngel Larralde (HUAL) de Naguanagua, mejor conocido

como Hospital Carabobo, por abrirse expedientes administrativos en contra de dos enfermeras de la regin, quienes participaron durante la pasada Huelga por la vida. La informacin la dio a conocer Siomara Rengifo, presidenta del Colegio de Enfermeras del estado Carabobo, quien rechaz la medida emanada por parte de la directora del referido centro hospitalario, doctora Rosa Prez. Coment que estas sanciones fueron contra su persona y la licenciada Susan Haumann, a quienes pretenden destituir de sus cargos por haber sido partcipes de sensibilizar al Gobierno Nacional, en cuanto a la mejora en los salarios econmicos del gremio y la dotacin de insumos y materiales medico-quirrgicos a todos los hospitales del pas. Se nos est haciendo una persecucin poltica por parte de la directora Rosa Prez y la jefa de enfermas en la nacin; Estela Silva; quienes tambin estn solicitando mi destitucin y se me niegue el derecho a la jubilacin que desde el ao pasado solicit por mis 34 aos de servicio. Consider que estas medidas no harn mella en la voz del gremio de enfermeros, pues segn Rengifo, se pretende silenciar a los colegas que trabajan en el Hospital Carabobo por solicitar las

Un sindicalista result muerto y dos trabajadores heridos, durante el ataque a tiros, presuntamente por parte de un par de sujetos a bordo de una motocicleta. El hecho ocurri a eso de las nueve y media de la maana de este lunes, en el terrapln cuatro de la va del ferrocarril en el municipio San Diego, adyacente a la Autopista Regional del Centro, a la altura de Los Guayos y donde supuestamente se tiene estimado construir el terminal. La vctima qued identificada como Jos Arturo Valera, de 25 aos, miembro del sindicato Utracon, del Frente Socialista de la Construccin, mientras que los heridos son Robert Alejandro Ruiz Colina (31) y Jonny Sequera. El cadver de Valera, qued en el interior de una camioneta Pick-Up, Chevrolet, Cheyenne, blanca, placas A09B02G, en el lugar del copiloto, adems el vehculo tena ms de 19 orificios por entrada y salida de proyectiles disparados por armas de fuego, de diferentes calibre, entre ellos .40. Igualmente en el lugar del suceso fueron colectadas las conchas de los proyectiles, por los pesquisas de contra homicidios de la subdelegacin Las Acacias, que se presentaron en el lugar para el levantamiento del cadver e iniciar las averiguaciones del caso. Tambin se hicieron presentes, efectivos de la Guardia Nacional y de la Polica de Carabobo, as como familiares de la vctima. Segn la versin policial, dos sujetos a bordo de una motocicleta llegaron al sitio e interceptaron el vehculo, para luego caerles a tiros a los tripulantes. Trascendi que horas antes del hecho presuntamente hubo una reunin entre sindicatos, por las prximas construcciones que se efectuarn en el lugar y que las vctimas supuestamente no estaban de acuerdo con las polticas del sindicato. Lo mataron en Carlos Arvelo En horas de la maana de este lunes, localizaron el cadver de Francisco Javier Rogansky, de 18 aos. El hallazgo lo realizaron los veci-

En el reflejo del retrovisor del copiloto, se puede observar un brazo de la vctima, aferrado al espaldar del asiento. Adems varios impactos de bala en la puerta

Una ta de Arturo Valera, en el lugar de los hechos

Efectivos militares en busca del vehculo taxi, el cual puede observarse en medio de la maleza

nos en la calle Los Mangos del barrio Los Ilustres, en el municipio Carlos Arvelo. Vecinos no lo identificaron como habitante del sector. Localizaron cadver en la Encrucijada Aproximadamente a las diez de la maana de este lunes, en las inmediaciones de la estacin de servicio La Encrucijada de Carabobo, municipio Libertador, funcionarios policiales localizaron el cadver de un hombre an por identificar. Se trata de una persona de piel blanca, contextura gruesa, boca grande, cabello corto. Vesta una chemise blanca con rayas negras, pantaln de vestir blanco y zapatos negros. Tena mltiples heridas de bala en dife-

rentes partes del cuerpo. Localizaron vehculo A menos de un kilmetro de la Encrucijada, en la Carretera Panamericana va Bejuma, efectivos de la Guardia Nacional localizaron un vehculo, adscrito a la lnea de taxi Orbitrans. El carro, un Kia, Picanto, azul metalizado, placas AFW55R, fue hallado en un monte, en calidad de abandono en horas de la tarde, especficamente en terrenos del fundo Rescate Agrario Santa Paula, a la altura del Safari Carabobo. En los asientos del piloto y el copiloto y hasta en el piso, se notaron rastros de sangre y las autoridades no descartan que guarde relacin con la vctima localizada horas antes en la ES La Encrucijada.

Siomara Rengifo, presidenta del Colegio de Enfermeras en Carabobo

mejoras en el nosocomio. Exigi la destitucin de la directora del HUAL por demostrar la falta de capacidad e ineficiencia a la hora de dirigir el centro hospitalario. Coment que tanto la licenciada Haumann como su persona, son las nicas que hasta el momento han recibido la notificacin de la apertura de dicho expediente administrativo. Dijo que entre las prximas acciones a tomar, se tiene previsto realizar una protesta en toda Venezuela; sin embargo, estn en conversaciones con los dems enfermeros para llegar a un acuerdo. Responsabiliz de manera directa a Estela Silva de estas medidas irregulares, pues lo que se quiere es callar al sector para que no sigan manifestando las irregularidades que se presentan en los centros hospitalarios.

Carretera nacional Gige-Maracay

Dos muertos y un herido en choque de motos

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia foto | SEBASTIN MOLINA

Enfermeros exigen la destitucin de la directora del HUAL, Rosa Prez

Un efectivo de la Guardia Nacional y un civil resultaron muertos, durante el choque entre dos motocicletas, ocurrido en la carretera nacional Gige-Maracay, a la altura del sector La Aduana, a eso de las seis de la maana de este lunes. En el hecho un efectivo militar result herido y fue recluido en un centro asistencial de la zona. Las vctimas quedaron identificadas como Argenis David Prez, sargento segundo de la GNB y adscrito al Destacamento 21, con sede en Maracay y Francisco Jos Perdomo, quien se trasladaba a bordo de la otra motocicleta. Mientras que result herido Larquin Prez, de 19 aos, tambin efectivo militar, destacado en Ramo Verde y acompaante del primero. Segn informacin aportada por Proteccin Civil-Carabobo, en la mencionada va,

En una unidad de los Bomberos se traslad a la morgue a uno de los fallecidos en el accidente

dos motocicletas, una de ellas oficial y tripulada por los dos efectivos militares, impactaron de frente, lo que provoc la muerte de los castrenses. Durante la colisin el sargento Prez y el civil fallecieron de forma inmediata, mientras que el otro militar sufri traumatismos generalizados y fue trasladado en ambulancias de Proteccin Civil, al Hospital Carlos Sanda de Carlos Arvelo y luego remiti-

do a la Clnica Valles de San Diego, donde permanece en estado delicado de salud. Al lugar se apersonaron comisiones de Proteccin Civil Carabobo, Bomberos de Carlos Arvelo, Guardia Nacional Bolivariana y Trnsito Terrestre, que levantaron el siniestro y despejaron la va. Es de hacer mencin que no se pudo precisar las caractersticas de las unidades involucradas en el accidente.

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Cagua | San Mateo | Villa de Cura

No se consigue en ninguna de sus presentaciones

Donada por Plumrose

Contina desaparecida la leche en polvo

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Bomberos de Cagua reciben ambulancia de manos del alcalde Luis Zambrano

Los anaqueles de los diferentes supermercados del casco central de Villa de Cura siguen mostrando sus espacios vacos, donde una vez colocaban productos como la leche en polvo y aceite comestible, pues desde hace algunos meses estos artculos han venido escaseando, al parecer por la ausencia de materia prima. El seor Matas Lpez, se ha visto afectado directamente con la ausencia de este rubro, pues se gana la vida vendiendo caf con leche y negrito, no he conseguido leche desde hace mucho tiempo y eso que la he buscado por varios negocios, por lo que desde hace unos tres meses tuve que dejar de vender el con leche y slo vender el negrito y el aguarapado, perdiendo de vender y ganarme mi dinerito, ya que en esta poca de lluvias esa era una de las cosas que ms me compraban. Por su parte, Omar Crdenas, coment que tiene alrededor de dos meses que no consigue leche de ninguna marca, eso como que se perdi de este pas porque en ningn supermercado hay y mira que hemos recorrido todos los de La Villa y hasta para Cagua hemos ido y all la situacin es igual, tendremos que acostumbrarnos a no consumirla. As mismo Gladys Prez, explic que la ha buscado desde los supermercados ms reconocidos, hasta en las bodeguitas y no consigue, eso afecta mucho a todos los que tenemos nios, ya que ellos deben consumir este producto por sus vitaminas, adems que deben tomarse sus cereales y normalmente todos se hacen con leche. Al respecto, Amarilis Gallo, declar que le ha tocado comprarle a los buhoneros, necesito darle leche a mis nios, por lo que me he visto en la necesidad de comprar a los buhoneros, la bolsa que vale 19 bolvares, ellos la tienen en 35, cosa que me parece una exageracin y que segn est prohibido, pero ellos igual la tienen en exhibicin, lista para la venta. Entretanto, Jessica Villegas,

Bomberos de Cagua reciben ambulancia de manos del alcalde Luis Zambrano

el siglo

Los anaqueles siguen vacos

Matas Lpez, consumidor

Omar Crdenas, consumidor

Amarilis Gallo, consumidora

quien coment que tienen una nia de dos aos, ha tenido que hacer de todo para comprar leche para darle a su hija, cuando no consigo me siento desesperada porque no se que darle a la nia para tomar, por lo que recorro todos los lugares hasta que consigo y aprovecho y compro las que me vendan para guardar, porque quien pasa trabajo es mi hija. Contrario a esto, Milagros Reyes asegur que no sabe de cual escasez de leche habla la gente si ella siempre ha conseguido en Pdval, a mis hijos no les falta leche en la casa, porque en todos los Pdval hay y es una leche muy buena, por eso no me he visto afectada, todos los productos se consiguen all. Vale la pena mencionar que ar-

Como parte de las estrategias planteadas y cumpliendo con lo prometido recientemente el alcalde Luis Zambrano efectu la entrega en comodato de la ambulancia donada por la empresa Plumrose, en medio de la reunin de seguridad que se efecta todas las semanas en la sede de los bomberos de Cagua, con la intencin de responder a las emergencias y solicitudes que se presenten en la entidad sucrense. En el lugar, estuvieron presentes miembros del tren ejecutivo de la actual gestin, as como tambin el comandante de los Bomberos de Sucre,mayor Edgar Carrera. Zambrano coment a los presentes que la intencin es gozar de un servicio pleno para todos los habitantes de la localidad, para ello contamos con la colaboracin y el servicio de los bomberos, lo que debemos hacer es cuidar y querer lo nuestro, darle un buen uso al transporte de emergencia para poder responder a todos los llamados, mientras ms cuidemos ms tendremos, asegur. De igual forma seal que a travs de la lnea 0800-tecuida dispuesta desde el ao pasado los ciudadanos

pueden llamar para informar de cualquier emergencia que se est presentando con la intencin de dar respuesta inmediata a la solicitud, as mismo aprovech la oportunidad para felicitar a los funcionarios por tan loable labor la que desempean en beneficio de todos. Por su parte, Edgar Carrera comandante de los bomberos de Cagua asegur que el trabajo continuar y agradeci a la empresa Plumrose por cumplir fielmente con las normativas de prevencin y adems servir socialmente con el municipio Sucre, la ambulancia est dispuesta para todos los ciudadanos que presenten una emergencia, siempre responderemos como hasta ahora lo hemos hecho, asegur. De igual forma agradeci el trabajos efectuado por el alcalde Luis Zambrano por el apoyo que ha brindado a la estacin en lo que va de gestin, finalmente, expres que la sede de los bomberos cuenta con un camin para atender los incendios que se presenten y ahora la ambulancia, ambos transportes donados por la empresa Plumrose.

En Cagua

Autoridades municipales y buhoneros conversaron sobre reglas de la actividad

Jessica Villegas, consumidora Milagros Reyes, consumidora
TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

tculos como la mantequilla, el caf y la harina de maz, ya se consiguen en todos los abastos y supermercados, lo que quiere decir que estos

ya no estn escaseando, por lo que los consumidores mantienen la fe de que pronto la leche tambin haga su reaparicin.

Dijo el alcalde Freddy Arenas

El censo poblacional permitir mejorar sustancialmente a San Mateo

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

El hecho de que en razn al ltimo censo poblacional, realizado hace 10 aos, registr una cifra cercana a los 40 mil habitantes en San Mateo, el municipio se ha visto afectado por la falta de ajuste del situado constitucional, ya que la realidad en este glorioso terruo es que debemos andar hoy da mucho ms all de los 50 mil habitantes. As lo dijo el alcalde Freddy Arenas, quien detall que el monto del Situado Constitucional asignado a cada municipio se da en forma proporcional a la cantidad de personas que lo habitan, razn por la que San Mateo se ve afectado por las limitaciones de este ingreso, el cual es vital para la ejecucin de obras y la adquisicin de equipos destinados a la prestacin de servicios pblicos. Los comentarios de la primera autoridad municipal se dieron en el marco de una reunin sostenida con el equipo del Instituto Nacional de Estadstica que se encargar en esta localidad de lo concerniente al XIV Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, el cual arrancar el venidero 1 de septiembre y se extender hasta el 30 de noviembre. Asistieron a la reunin el gerente estadal del INE Aragua, Luis Borges, la jefa municipal Naibeth Reina, los supervisores Jorge Luis Arteaga y Vc-

El equipo humano est listo para iniciar el censo en el municipio Bolvar

Creen que somos pocos y por ello nos sale recortado el situado, dijo el alcalde Arenas

tor Hernndez y el jefe de transmisin censal Yolimar Aponte; adems de la sndico procurador Victoria Durn y el presidente del Concejo Municipal, Manuel Castillo. El gerente estadal Luis Borges seal que el equipo lo complementan 18 empadronadores que ya fueron debidamente entrenados y que recogern informacin sobre tres temas fundamentales: la vivienda del encuestado y sus caractersticas, la conformacin social del hogar y los datos personales de cada uno de los encuestados. Aadi que con la informacin del censo, el Estado podr ms fcilmente planificar programas y servicios p-

blicos destinados a mejorar la calidad de vida de los habitantes de este pas; y asimismo, los ciudadanos y ciudadanas tendrn mayor claridad sobre lo que se debe mejorar y lo que se necesita crear en cada comunidad. Dejaron claro que los empadronadores del INE estarn debidamente identificados, con gorra, chaleco y carnet que llevan las siglas de la institucin. Los datos aportados sern estrictamente confidenciales, y slo sern utilizados con fines estadsticos, resultando valiosos para todas las instituciones encargadas del desarrollo armnico del pas en lo econmico y en lo social.

Caminar por las calles del centro de Cagua, especialmente por la Independencia, la Miranda o la Froiln Correa, representan un verdadero problema para la ciudadana, ya que las aceras han sido tomadas casi en su totalidad por los comerciantes informales, y a quien va de paso no le queda otro recurso que transitar por la calzada, con el consabido peligro que representa el trnsito automotor. Por este y otros detalles que se necesitan afinar para lograr un funcionamiento armnico de la actividad, ayer en la sede de la Casa de la Cultura Jorge R. Gmez, tuvo lugar una reunin que congreg a las autoridades municipales y a los vendedores, a fin de establecer entre ambas partes los lineamientos que han de regir este tipo de comercio. Por parte de la municipalidad el profesor Alexis Vliz, director de desarrollo social de la Alcalda de Sucre, se encarg de detallar los reglamentos y ordenanzas que deben normar la presencia de los buhoneros en el municipio, de manera tal que se pueda garantizar el bienestar de todos. Es un trabajo que deben cuidar y querer porque es de ustedes -seal- y para ello tienen que cumplir con ciertos parmetros, porque de lo contrario les acarreara sanciones o en su defecto la suspensin completa de la actividad. En la reunin se dej constancia de que

los permisos son intransferibles y que deben ser tramitados ante la Direccin de Administracin Tributaria Municipal Datrim y la Direccin de Transporte y Vialidad. Sin este requisito, se les aclar, no podrn trabajar en la entidad. De igual forma, se conoci que a los infractores les sern impuestas sanciones que van desde la cancelacin de varias unidades tributarias, hasta la suspensin completa de la actividad. Igualmente tienen prohibido ingerir o vender licor en el puesto de trabajo, as como tambin han de respetar las normas de higiene en el lugar, sobre todo cuando existe la manipulacin de alimentos. Por otra parte, Vliz inform que no pueden estar atendiendo los puestos de trabajo menores de edad: Debemos estar conscientes de que cada quien tiene su espacio; los nios no deben estar en el lugar de trabajo, porque adems de ser incomodo para ellos, les entorpece su sano desarrollo. Dijo a los presentes tambin que en vez de tener al nio en el puesto de trabajo, pueden integrarlo a los cursos y talleres que se ejecutan en la Casa de la Cultura completamente gratis. Dijo finalmente Vliz que los das de parada de la actividad buhoneril continuarn siendo los mircoles, e invit a todos los vendedores ambulantes a respetar las normativas aplicables en las diversas plazas del municipio, en las que dentro de sus linderos est completamente prohibida la venta de cualquier artculo.

Luis Borges, gerente estadal del INE

La reunin entre autoridades municipales y buhoneros fue considerada como muy fructfera

B 14 |

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades No mates la pasin: Conoce 10 remedios caseros para combatir el mal aliento
Las causas de la halitosis como problema severo son mltiples, desde falta de higiene, problemas dentales o digestivos o diabetes. Los factores que causan el mal aliento son diversos. Entre ellos se cuentan: problemas gstricos, falta de higiene bucal, enfermedades de las encas, dieta inapropiada, estreimiento, diabetes, indigestin, mal funcionamiento heptico, goteo postnasal, estrs, cigarrillo, ingesta de alcohol o comidas de aromas fuertes, como aquellas aliadas con ajo, cebolla o especies. Es importante sealar que la placa bacteriana juega un papel importante en la halitosis, la cual es una pelcula pegajosa y suave de bacterias (que pueden llegar hasta 50 billones) que se ja a los dientes y encas. stas se alojan, especialmente, en los lugares ms oscuros de la boca causando mal olor. De all la importancia del cepillado y la buena higiene bucal. Ac te entrganos sencillos consejos caseros para controlar o erradicar el problema.

1.- Utiliza una pasta de dientes con clorola. 2.- Los caramelos de menta son muy eciente para eliminar el mal aliento, por lo que siempre procura tener un paqueteen tu cartera, clavitos dulce o canela 3.- Come en ayunas un durazno en ayunas. Idealmente fresco, por lo que preere a los congelados que los de conserva. 4.- Si la halitosis es causada por las encas inamadas o que sangran, debes hacer un enjuague bucal compuesto por dos cucharadas de salvia roja en medio litro de agua. Esta preparacin debe llevarse al punto de ebullicin y seguidamente djela reposar durante 20 minutos. 5.- Otro remedio casero consiste en el uso del perejil. Para ello, se hierven dos tazas de agua y varias ramitas de perejil conjuntamente con dos o tres clavos de olor enteros. Esta mezcla debe ser revuelta mientras se enfra. Despus debe ser ltrada y ser utilizada como un enjuague varias veces al da. 6.- Usa un enjuague bucal hecho con una cucharada de bicarbonato de soda en taza de agua (60 ml). 7.- Mastica despus de una comida un clavo de olor, ans o canela en rama. 8.- Lica 250 grs de zanahoria, 125 grs de espinacas y 125 grs de pepino. Toma medio vaso despus de las comidas. 9.- Elabora un jugo con un durazno, medio pomelo, un cuarto de mango, dos ramas de yerbabuena y media taza de agua. Primero extrae el jugo del pomelo y luego licua todos los ingredientes con el jugo de ste y el agua. Toma a diario al medioda tres veces a la semana por un mes. 10.- Prepara un t con una cucharada de hierbabuena en una taza de agua. Deja hervir durante 10 minutos y tmalo despus de cada comida.

Cmo saber si tienes mal aliento

- Ponte un pauelo sobre la boca, sopla trayendo el aire desde dentro como si quisieras hacer vaho y luego huele el pauelo. Si percibes algn olor desagradable, es que tienes mal aliento. - Ahueca tus manos y luego exhala en un suspiro largo sobre ellas. Si percibes mal olor es que existe mal aliento. - Si tienes hilo dental, psalo suavemente entre los dientes. Si al olerlo despus del uso no huele a hilo dental, ya sabes, padeces halitosis.

Aries: Brndale al mundo todas esas energas y creatividad que vive en ti. Satrate de pensamientos positivos. No des cabida en tu vida al miedo o a la preocupacin. Nmeros de suerte:182.319. Tauro: Las estrellas arrojan su luz en el lado oscuro o problemtico de tu vida para que puedas salir adelante econmicamente. Vencers retos y ganars grandes batallas en el rea de tu trabajo. Nmeros de suerte:631.333. Gminis: Di tus verdades si te sientes molesto o molesta por algo o por alguien. No te calles aquello que podra perjudicarte en tu vida personal y profesional. Alguien que aparenta dulzura solo pretende aprovecharse. Nmeros de suerte:545.369. Cncer: Continas creciendo en experiencia y en sabidura. Disfrutars de aquello por lo que has luchado. Estars hoy ms consciente de tus acciones. Nmeros de suerte:511.931. Leo: Comparte tus logros con aquellos que te quieren y respetan. Ve en direccin ascendente en busca de tu seguridad econmica y de tu estabilidad.Acta segn tus principios. Nmeros de suerte:033.963. Virgo: No sigas repitiendo lo mismo y cambia para tu bien. Encontrars hoy quien te d la razn y quien te la quite. Concntrate en lo que t consideras es lo correcto. Nmeros de suerte:441.581. Libra: Deja ir el pasado y abre paso a un nuevo y refrescante futuro. Ten presente que el amor solo puede crecer cuando lo damos con toda el alma y no cuando lo asxiamos. Nmeros de suerte:922.931. Escorpin: No manches con negatividad la pureza de tus pensamientos, tus sueos, tus deseos. Piensa ms en ti. Cultiva tu espritu para que puedas disfrutar de esa paz. Nmeros de suerte:031.558. Sagitario: Tu energa mental se maniesta como nunca antes por lo que tu creatividad no tendr limites. Prueba la suerte y lnzate en nuevos proyectos. Nmeros de suerte: 569.384. Capricornio: Hoy tienes el visto bueno de las estrellas para explorar, inventar y crear. Ve en busca de nuevas alternativas en tu rea de trabajo y comienza a cambiar lo que no te agrada. Nmeros de suerte:503.319. Acuario: Reserva espacio para ti y aprende de los errores del pasado para que puedas alcanzar la estabilidad que necesitas. Deja que tus pensamientos sean el reejo de la Divinidad que hay en ti. Nmeros de suerte:319.339. Piscis: Evita imponer tu criterio durante el da de hoy. Tu opinin ser respetada y tomada en consideracin, pero evita ir en contra de la corriente. Nmeros de suerte:999.000.

horscopo

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

SIN LIMITES

ER CONDE JONES
el secreto de la bola criolla

Hyper Jumbo: sala2/ 1:40.4:15.6:45.9:15 Las Amricas: sala8/ 1:40.4:10.6:40.9:20

Cinecity: 4:30.7:00.9:00
Las Amricas: sala3/ 4:00.6:30.9:00

Loco y estupido amor

Cinex:

sala5/ 12:20.2:20.4:20.6:40.9:00

Los Amricas: sala9/ 4:20.7:10.10:00 Hyper Jumbo: sala3/ 1:15.4:05.6:50.9:30

Cinex: sala1/ 6:40.9:20 Cinecity: 4:45.7:00.9:15

Cars 2
CineCity: 2:00.4:30.6:45.8:50.
sala10/ 1:00.3:35.6:10.8:50 Los Amricas: sala4/ 2:10.4:50.7:20 sala11/ 1:30.4:20.7:00.9:40 sala6/ 1:45.4:25.7:05.9:40 Hyper Jumbo: sala4/ 1:00.3:30.6:10 sala2/1:40.3:50.6:20.8:50

El exorcismo de la bruja
Los Amricas: sala7/1:20.3:40.6:00.8:25 Hyper Jumbo: sala5/ 9:45

Cinex: sala6/ 12:30.2:40.4:50

sala6/ 12:30.2:40.4:50

X Men: primera generacion

Los Amricas: sala9/ 9:50

Los Pitufos
sala1/1:40.4:10.6:50.9:30 Los Amricas: sala2/ 1:00.3:20.5:50.8:20 sala6/ 2:20.4:50.7:20

tal da como hoy

Onomstico. Santa Rosa de Lima. San Emeterio y San Celedonio. 1617- muere Isabel Flores de Oliva, O.P., ms conocida como Santa Rosa de Lima, fue una santa peruana de all el nombre Santa Rosa de Lima, la tabogana. Mstica terciaria dominica canonizada por el papa Clemente X en 1671. Es la primera Santa de Amrica, excelsa Patrona de Lima y el Per (desde 1669) y del Nuevo Mundo y Filipinas (desde 1670). 1797- nace Mary Shelley, escritora londinense autora de Frankenstein. 1918- nace Theodore Samuel Williams, mejor conocido como Ted Williams, apodado The Kid (el nio), fue un jardinero izquierdo estadounidense en las Grandes Ligas de Bisbol que jug 19 temporadas en su carrera, jug toda su carrera con los Boston Red Sox. Se ha discutido si l es el mejor bateador en la historia del bisbol. 1821- queda sancionada denitivamente la constitucin de Ccuta. 1923- Un dlar estadounidense se cambia por 10 millones de marcos alemanes. 1926- El nadador alemn Ernst Vierkotter cruza el Canal de la Mancha en el tiempo rcord de 12 horas y 42 minutos. 1972- nace Cameron Michelle Daz mejor conocida como Cameron Daz, es una actriz de cine estadounidense y ex modelo. Ha sido cuatro veces nominada al premio Globo de Oro. 1982- las tropas de ocupacin israeles obligan a salir de Lbano a Yaser Arafat. 2003- muere Charles Dennis Buchinski, conocido artsticamente como Charles Bronson, fue un actor estadounidense de origen lituano que interpretaba papeles de hombre rudo. En la mayora de sus actuaciones interpretaba a brutales detectives policacos, justicieros, pistoleros, vigilantes, boxeadores o matones de la maa.

CineCity: 2:00 Hyper Jumbo: sala4/ 8:45

CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00
sala1/ 1:25.3:55.6:25.8:50 Hyper Jumbo:sala5/ 2:20.4:50.7:20

Criptograma

Harry Potter
Los Amricas: sala9/ 1:20

Cinex: sala4/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20 sala3/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20

El guardin zoolgico
sala3/ 1:25 Los Amricas: sala5/ 1:10.3:50.6:30.9:10 Hyper Jumbo:sala7/ 2:30.4:55.7:25 Cinex: sala1/ 12:20.2:20.4:20 CineCity: 2:00

Quiero matar a mi jefe

Los Amricas: sala6/ 9:50 Hyper Jumbo: sala7/ 9:55

SUDOKU

CHISTE
Haba una vez una reunin de superhroes, entre ellos estaba, Flash llorando, entonces se apareci la Mujer Maravilla, le pregunta : Qu te pasa Flash ? El contesta: Que cuando iban a tirar la foto de grupo, Batman dijo: Recuerda la foto sin ash.

MarTes | 30 | aGosTo | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

Revocada la medida de cierre contra 6to Poder

el siglo | Caracas

Capturado en Colombia ex magistrado prfugo Luis Velsquez Alvaray

CaraCas | AVN

La juez Noveno de Control de Caracas, Denisse Bocanegra, revoc la orden de prohibicin de edicin y distribucin del Semanario 6to Poder, as lo inform el abogado Pedro Aranguren. Efectivamente los periodistas y los amantes de la libertad de expresin en Venezuela estn de plcemes porque en este momento acaba de notificar, la juez Novena de Control, la revocacin de la orden de cierre de 6to Poder, dijo el representante legal del semanario. Aranguren asegur que los periodistas que laboran en el medio de comunicacin se encargarn de las prximas ediciones del semanario, diciendo la verdad e informando a los venezolanos de las cosas que suceden en el pas. Los periodistas ya estn en la sede del semanario y van a comenzar a trabajar la edicin de esta semana, dijo. Con respecto a la situacin legal de Leocenis Garca, Aranguren denunci que contina la persecucin poltica contra el periodista y su familia y solicit al Gobierno nacional y al Poder Judicial rectificar no slo con la revocatoria de la medida sino que cese la persecucin contra el presidente de 6to Poder. Este es un error que le est costando muy caro al Gobierno (...) La rectificacin es sabidura, dijo. La notificacin recibida establece que no pueden publicar informa-

Los periodistas que laboran en el medio de comunicacin se encargarn de las prximas ediciones del semanario

cin que contenga material grfico o textual los cuales constituyan una ofensa u/o ultraje a la reputacin, o al decoro de algn representante de los Poderes Pblicos, y cuyo objetivo sea exponerlos al desprecio o al odio pblico. Asimismo, prohben la publicacin de contenidos vejatorios y ofensivos contra el gnero femenino y se ordena retirar los ejemplares que se encuentren a disposicin del pblico con la edicin del pasado sbado 20 de agosto.

La notificacin recibida establece que no pueden publicar informacin que contenga material grfico o textual los cuales constituyan una ofensa u/o ultraje a la reputacin, o al decoro de algn representante de los Poderes Pblicos, y cuyo objetivo sea exponerlos al desprecio o al odio pblico. Asimismo, prohben la publicacin de contenidos vejatorios y ofensivos contra el gnero femenino y se ordena retirar los ejemplares que se encuentren a disposicin del pblico y los difundidos por otros medios de

comunicacin. El pasado 22 de agosto el Tribunal Noveno de Control decidi prohibir la edicin, circulacin y distribucin del semanario tras la publicacin del artculo Las Poderosas de la Revolucin, en el cual aparecan varias representantes de los Poderes Pblicos, entre ellas la presidenta del TSJ, Luisa Estella Morales; la Fiscal General, Luisa Ortega Daz; la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena; y la defensora del Pueblo, Gabriela Ramrez, entre otras.

Este lunes fue capturado en Barranquilla, Colombia, el ex magistrado Luis Velsquez Alvaray, quien es solicitado por la justicia venezolana por su presunta vinculacin en hechos de corrupcin. Velsquez Alvaray huy del pas en junio de 2006, tras haber sido destituido de su cargo y denunciado por su supuesta participacin en hechos ilcitos en la adquisicin de un terreno y un inmueble que seran utilizados para el funcionamiento de la Ciudad Judicial Lebrn, resea una nota de YVKE Mundial. Velasquez Alvaray fue denunciado ante la Comisin Ministerial Anticorrupcin, adscrita al MIJ, debido a una negociacin fraudulenta entre la Direccin Ejecutiva de la Magistratura (DEM) -a la cual representaba el ex magistrado- y la empresa AZ 2000, anterior propietaria de los terrenos de la Ciudad Judicial Lebrn. En esta operacin se adquirieron dos lotes de terrenos: uno por 36 mil metros cuadrados, perteneciente a la Electricidad de Caracas, y una parcela de 4.314 metros cuadrados, vendida por Inversiones AZ 2000. En 2008, el Ministerio Pblico acord la privativa de libertad y emiti una orden de captura en contra del ex magistrado por presuntos delitos de evasin de procesos licitatorios, concierto con contratista y peculado, todos previstos y sancionados en la Ley Contra la Corrupcin.

Negociacin fraudulenta De acuerdo a informacin de la Fiscala, Velsq uez Alvaray presuntamente orden un pago por la cantidad de 14 millardos 200 millones de bolvares (Bs. F 14 millones 200 mil) por la estructura y adquisicin del terreno donde se construira Ciudad Lebrn, cifra que fue cancelada a la empresa AZ2000 C.A por concepto de remodelacin y adecuacin bajo la modalidad de llave en mano. Segn las averiguaciones del Ministerio Pblico, este primer desembolso lo habra realizado la DEM el 15 de septiembre de 2005. Adems de ese pago, esa direccin tambin cancel otros 2002 millardos de bolvares (Bs. F. 2002 millones) para AZ2000 por modificacin de contrato y replanteamiento del proyecto en enero de 2006. Sin embargo, en el avalo realizado por la Contralora General de la Repblica, el inmueble refleja un precio estimado de apenas 153 millardos de bolvares (Bs. F 153 millones). El Ministerio Pblico inici la investigacin en contra del ex magistrado el 13 de marzo de 2006, luego de que el Consejo Moral Republicano acordara destituirlo de su cargo. La plenaria de la Asamblea Nacional (AN) ratific la calificacin de falta grave impuesta por el Poder Ciudadano a la gestin de Velsquez Alvaray, y en junio de 2006 aprob por unaminidad la remocin del entonces magistrado del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ).

Ser transmitida en vivo mundialmente

Venezolanos interpretarn Misa Criolla frente a Benedicto XVI

el siglo

La Coral Juventudes Culturales de la Universidad Central de Venezuela y la Coral Mdica Pedro Prez Velsquez, ambas dirigidas por el profesor Luis Eduardo Galin y el padre Ral Herrera Prroco de la UCV, interpretarn la Misa Criolla en la Ciudad del Vaticano los das 3 y 13 de septiembre de este ao. Ms de 200 cantantes y msicos, presentarn por primera vez en la historia la oracin litrgica en ritmos venezolanos frente al mximo dirigente de la Iglesia Catlica. Esta obra musical, que constituye un importante aporte al acervo histrico religioso musical de la Iglesia y que respeta los cnones establecidos por la doctrina catlica, se exhibir mediante una Audiencia Papal con Benedicto XVI en la Santa Sede. Adicionalmente para el da 7 de septiembre de 2011 se conceder una audiencia solemne general en la Plaza San Pedro a las 10:30 de la maana, que se transmitir mundialmente en vivo por televisin y que fue confirmada por la Nunciatura Apostlica de Venezuela en fecha 20 de junio de 2011. La interpretacin de esta obra se realizar tambin en las principales Baslicas Vaticanas como la Baslica

Ms de 200 cantantes y msicos, presentarn por primera vez en la historia la oracin litrgica en ritmos venezolanos frente al Papa

de San Pedro y Santa Mara La Mayor. As mismo, ser interpretada en la Catedral de Brescia y Santuario de la Rosa Mstica en las cercanas de Miln, el da 4 de Septiembre de 2011. Misa Criolla Venezolana La Misa Criolla Venezolana de Humberto Sagredo Amaya, es un trabajo musical interpretado por el Director profesor Lus Eduardo Galan, que incluye adaptacin propia de Cantos Litrgicos Populares a

ritmos venezolanos conjugando la liturgia eclesistica y el folklore musical venezolano donde participan musicalmente diversas agrupaciones corales. Humberto Sagredo Amaya (1931 - 1998), naci en Chile y se nacionaliza venezolano en 1989. Egres de la Universidad de Chile en 1956, realizo estudios de Anlisis Armnico en la Sorbona de Pars en Francia y Anlisis Estructural en Nueva York, lleg a Venezuela en 1964 y al ao siguiente compone la Misa Criolla para grupos folclricos del oriente del pas, a partir de 1984 se dedic a la investigacin y la docencia sobre la teora de la msica, fue profesor de Musicologa Sistemtica en el Instituto Universitario de Estudios Musicales y docente en la Maestra de Msica Latinoamericana de la Universidad Central de Venezuela. Dict Ctedra de Historia de la Msica en la Universidad Simn Bolvar hasta 1993. Los ritmos venezolanos en los Cantos Litrgicos, son adaptados para el canto coral por el maestro Luis Eduardo Galin, cuya labor pedaggica ha estado centrada en ctedras que abordan distintos gneros del folclor afroamericano, canto y composicin coral, entre otros.

Providencia que bloquea Sebin incaut celulares robados podra 15 toneladas estar lista en septiembre de cabillas
Hasta ahora hay un detenido
El Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, logr la incautacin de ms de 15 toneladas de cabillas en el estado Delta Amacuro que pretendan entrar a Tucupita desde los Valles del Tuy, estado Miranda sin permisologa alguna, resultando aprehendido el chofer del transporte pesado identificado como Rafael Eduardo Herrera Parra. Funcionarios en labores de investigaciones lograron avistar a orillas de la carretera del sector Volcn en sentido hacia Coporito una gandola marca Mack, que transportaba una gran cantidad de cabillas. La comisin le solicit al conductor del transporte la permisologa del material ferroso, as como la facturacin de las mismas, sin embargo el chofer no posea ninguna documentacin o facturacin que demostrara su legalidad, solamente mostr un oficio vencido de fecha 24-08-2010, que utilizaba como permiso para el traslado del material ferroso. La gandola transportaba ms de 800 barras de acero de 5/8 con 12 cm2 de largo comnmente conocidas como cabillas y 100 sacos contentivos de uniones de tubos plsticos para aguas negras. El vehculo con su carga y la persona aprehendida quedaron a orden del Ministerio Pblico, segn rese Unin Radio.
el siglo

El diputado a la AN, Ricardo Snchez, precis que se est trabajando conjuntamente con Conatel y las operadoras para que la misma sea aprobada en el tiempo previsto. Asimismo indic que estn trabajando para que en la segunda semana del mes de septiembre se incluya en la reforma del Cdigo Penal que adelanta el parlamento las penas y sanciones para quienes sin ser fabricantes adulteren o modifiquen seriales de equipos telefnicos, incluso para aquellos que se beneficien comercialmente de la venta de equipos denunciados por robo y hurto. De nada nos sirve la providencia administrativa si hay gente que desbloquea los equipos y los comercializa, destaco. Snchez, asegur que para la primera semana de septiembre podra estar lista la providencia administrativa que bloquea los equipos celulares que hayan sido reportados como robados y extraviados. Se estn afinando los ltimos detalles, hay sugerencias y aportes de forma que surgieron en el proceso de consulta publica que deben ser incluidos en la norma y ese es el llamado que haremos a CONATEL, como por ejemplo, facilitar la comercializacin de tarjetas SIM CARD ya que se ha demostrado que una regulacin o prohibicin no incide sobre las cifras de delitos, asimismo debe tenerse claro a quien se bloquea efectivamente, si al portador, al usuario, al

el siglo

abonado o al propietario Suministro de la informacion El diputado declaro que si bien es cierto la providencia 572 de Conatel ya regula el suministro de informacin por parte de las operadoras a los cuerpos policiales cuando se conozca de la comisin de un delito, tambin es importante reforzar dicho principio en la norma que elaboramos, de manera tal de incluir la entrega de informes mensuales que permitan hacer seguimiento sobre el aumento o disminucin de este fenmeno delictivo y as como tambin elaborar un mapa de incidencia delictiva tanto territorial como horaria. Campaa institucional Se pudo conocer que en los ltimos das se dio inicio a una campaa masiva institucional por parte de las operadoras y CONATEL en algunos diarios de circulacin nacional para as mantener informado a la poblacin esta providencia, sus alcances y as generar conciencia en los usuarios hacindolos parte de la solucin. Seria mezquino de nuestra parte no reconocer el aporte, preocupacin y cooperacin que han manifestado las empresas operadoras para la solucin de este flagelo, esta campaa viene a reforzar el trabajo que ellos ya han venido impulsado en la materia de difusin y concientizacin ciudadana acoto Snchez.

Stalin Gonzlez

Ministerio de Transporte y Comunicaciones no ha respondido la interpelacin

el siglo

VP presenta en Mxico programas sociales de La Mejor Venezuela

cuestin que a la fecha no ha ocurrido, manifest el diputado. Para el parlamentario, sucesos como el ocurrido la semana pasada ante la posibilidad de un incendio en el subterrneo sorprenden cada vez ms a los caraqueos y son evidencia concreta que el mismo sucumbe ante la desidia; es insuficiente los pocos esfuerzos del Ministro para devolverle a los ciudadanos un sistema de movilidad masivo de alta calidad como lo fue en sus inicio el Metro de Caracas.
El Responsable Nacional de Voluntad Popular, Leopoldo Lpez, se encuentra de visita en Mxico en una intensa agenda de reuniones para intercambiar ideas sobre proyectos sociales orientados a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. Hemos venido a Mxico a conversar con dirigentes polticos, lderes sociales, intelectuales y periodistas para conocer experiencias en programas de lucha contra la pobreza, nuestra obsesin no es solamente atender a los millones de venezolanos en situacin de pobreza, queremos sacarlos de la pobreza, porque no es lo mismo atacarla que atacarla con polticas pblicas. Y eso es lo que nos diferencia de lo que est planteado hoy en Venezuela, los programas actuales dan asistencia pero mantienen a la gente en la pobreza precis Lpez. Programas del gobierno azteca, como el Proyecto Oportunidades, que ha beneficiado a 35 millones de mexicanos, constituyen una iniciativa a evaluar para atender a la poblacin de escasos recursos a travs de Subsidios Condicionados, los cuales consisten en entrega de dinero a las familias bajo el compromiso de llevar a sus hijos a las escuelas, a chequeos mdicos y que les proporcionen una nutricin adecuada.
Ciudad de MxiCo | AFP

Cumpliendo con lo que establece el artculo 122 del Reglamento de Interior y Debates de la Asamblea Nacional, el diputado de Caracas, Stalin Gonzlez, realiz hace poco ms de una semana el procedimiento que este texto legal establece para efectuar una interpelacin escrita al Ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcs, sobre un tema de inters pblico como lo es la situacin actual del Metro de Caracas.

As lo dio a conocer el parlamentario a ocho das de haber notificado ante la Secretaria de la Asamblea Nacional el envo de las preguntas escritas al funcionario del Ministro de Transporte y Comunicaciones. Estamos a la espera de que Garcs conteste las interrogantes alusivas al Metro de Caracas, sistema de transporte pblico que a pesar de la inyeccin de dinero que se le ha hecho sigue presentando anomalas de alto nivel, tal y como ocurri el pasado 25

de agosto cuando una falla de cableado casi produce un incendio en el tramo entre Colegio de Ingeniero y Bellas Artes en direccin Palo Verde, produciendo un fuerte retraso en el sistema, pnico colectivo entre los usuarios que a diario se movilizan en el subterrneo y por supuesto el colapso de la ciudad en general, afectada por la cantidad de personas que deben abandonar los andenes para colgarse en las puertas de la camionetas pblicas, seal Gonzlez.

El tambin Secretario General de Un Nuevo Tiempo Caracas, explic que el artculo 123 del Reglamento de Interior y Debate de la AN seala textualmente que los funcionarios o funcionarias no podrn exceder los tres das continuos a la fecha de recepcin de las preguntas (...) a menos que el texto indique expresamente asunto distinto, o que el funcionario, funcionaria o particular a quien se dirige la pregunta, explique las razones que le impiden cumplir el lapso de envo,

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

Mariara | Guacara | San Joaqun

Techos dignos para 15 familias

Fue localizada atada dentro de su habitacin

Entregaron nuevo lote de viviendas en Jess de Nazaret

Asesinaron a anciana para robarla en sector La Compaa

Funcionarios del Cicpc de la subdelegacin de Mariara se presentaron en el sitio para trasladar el cadver hasta la morgue
NOHANNA MORILLO | el siglo - Guacara

Carlos Nio, rector de las Comunas reiter que esta entrega forma parte del compromiso del Gobierno Nacional para dar casas dignas a los venezolanos
NOHANNA MORILLO | el siglo-San Joaqun

Con el aporte del Ministerio del Poder Popular para las Comunas, a travs de Fundacomunal, fueron entregadas este fin de semana quince viviendas en el sector Jess de Nazaret del municipio San Joaqun del estado Carabobo. Este aporte del Gobierno Nacional estuvo enmarcado en la Gran Misin Vivienda, para seguir dando respuestas habitacionales al pueblo carabobeo al igual que en todo el pas. El alcalde Luis Aguiar, agradeci a los entes del gobierno revolucionario por el apoyo incondicional a las familias venezolanas y especialmente a las sanjoaquineras en darles una vivienda digna como lo ha encomendado el presidente Chvez. Las viviendas cuentan con sala, comedor, cocina, porche, 3 habitaciones, 1 bao, entre otras comodidades. Aguiar agreg que las familias tambin recibieron el beneficio de los productos de Mi Casa Bien Equipada (cocina, nevera y lavadora) segn lo solicitado por cada grupo familiar para ser canceladas en cmodas cuotas. Por su parte Pablo Robles en nombre de los vecinos de la comunidad agradeci a la Alcalda, especialmente al alcalde por contribuir con la gestin de los recursos de la mano del Poder Popular, del consejo comunal y los vecinos en general, para emprender la construccin de sus viviendas. Tambin agradecieron por colocar el equipo tcnico a sus rdenes, mquinas y parte de los recursos para iniciar la construccin. El beneficiario reconoci el gran empeo del Ministerio Popular para las Comunas y Fundacomunal organismos que asignaron los recursos econmicos necesarios para cristalizar este anhelo, por varios aos estas familias vivieron en condiciones deprimentes en un rancho, sin contar con los servicios bsicos. Asimismo Carlos Nio, rector de las Comunas dijo en nombre del

Adems se entregaron algunos equipos del plan Mi Casa Bien Equipada

Los beneficiarios recibieron muy felices las llaves de su casa

gobierno liderado por el presidente Chvez que esta es una demostracin ms del esfuerzo y trabajo colectivo del gobierno nacional, gobierno municipal y poder popular. A su vez, resalt que la Gran Misin Vivienda Venezuela lleg para quedarse y darle soluciones habitacionales a los venezolanos que lo necesitan para mejorar su calidad de vida, esta es una fiel demostracin de que el gobierno revolucionario cumple con el pueblo y trae beneficios al colectivo, tenemos 7 aos de ardua lucha en la construccin de casas para lograr nuestra meta que es darle su

vivienda a todos los venezolanos que lo necesiten. Igualmente Alirio Ros, director general de Desarrollo Comunal coment que estn trabajando incansablemente por una comunidad libre de ranchos y aqu estamos cumpliendo poco a poco con este legado, por ello la perseverancia en la construccin integral del hbitat. Al mismo tiempo anunci que en los prximos das estarn haciendo entrega de las otras 15 viviendas restantes de esta segunda fase de esta misma comunidad. En la primera etapa se entregaron 30 viviendas y esta

segunda fase comprende un total de 30 viviendas, para un total de 60 familias beneficiadas. Se tiene previsto que luego de la culminacin de los trabajos en Jess de Nazaret iniciarn la construccin de 44 nuevas viviendas. Cabe destacar que la inversin de estas 30 casas fue de 2.342.000 bolvares fuertes y se levantaron a travs del plan de autoconstruccin. Este proyecto es maravilloso porque los propietarios de las viviendas son los que las construyen, claro est con los recursos y materiales enviado por nuestro gobierno revolucionario, para estas 44 nuevas casas se dispondrn ms de 3 millones de bolvares fuertes, dijo Aguiar. El burgomaestre mencion que las personas beneficiadas fueron: Jamin Jimnez, Doris Pinto, Ysabel Ypez, Geibi Parra, Nair Aldana, Mara Barreto, Yesenia Lucena, Nancy Sangronis, Elizabeth Liendo, Yesica Prez, Vilma Castillo, Yorelis Acosta, Limar Zambrano, Ambar Germenia y Mirta Lozada. En el acto tambin se entregaron: Balones de futbolito para contribuir con los jvenes del sector en el auspicio de actividades deportivas para el sano esparcimiento y recreacin, as como tambin 15 fregaderos para las cocinas de las viviendas; con estas acciones y polticas del gobierno revolucionario nacional, local y el poder popular los sanjoaquineros alcanzan la suprema felicidad para Vivir Viviendo.

Por unas cuantas pertenencias, vndalos desalmados asesinaron a golpes a una anciana dentro de su casa en la calle El Placer del sector La Compaa en el municipio Guacara. La vctima qued identificada como Laura Rosa de Castillo, de 81 aos, cuyo cuerpo fue localizado la maana de este lunes maniatado y amordazado dentro del inmueble que funcionaba a su vez como estacionamiento de camionetas de transporte pblico. Al parecer tres sujetos ingresaron a la residencia y mientras robaban golpearon a la octagenaria en la cabeza. Ninguno de sus familiares que viven en el mismo sector se percat de la situacin por la amplitud de los terrenos. Sin embargo, una hermana de la vctima lleg a la casa, a eso de las 7:30 de la maana, a buscarla sin imaginarse que se encontrara con semejante escena.

Capturaron a un sospechoso Por otra parte, se pudo conocer que uno de los ladrones fue capturado por funcionarios de la Polica Municipal, quienes se encontraban realizando labores de patrullaje y avistaron a tres muchachos en aptitudes sospechosas, cargando con un televisor, un reproductor y un par de maletas. Los suspicaces jvenes que no pasaban de los 17 aos de edad, recibieron la voz de alto, pero hicieron caso omiso y emprendieron la huida, por lo que se inici una persecucin que concluy con la captura de unos de ellos. Los objetos fueron reconocidos por familiares y vecinos de la hoy occisa, por lo que se vincul a este homicidio. El mismo quedar a las rdenes de las instituciones del Estado para proceder a establecer responsabilidades sobre este hecho atroz que conmocion a los habitantes de la comunidad, pues se trataba de una dama que se gano el aprecio de los vecinos.

Entre ellos un menor de edad

Tres detenidos por robo de vehculo en Ferias de Guacara

El carro qued parcialmente destruido

NOHANNA MORILLO | el siglo - Mariara fotos | JAVIER TROCNIZ

Donde se construirn casas para damnificados

Lleg relleno para terrenos de la Tenera Moderna

NOHANNA MORILLO | el siglo- Mariara fotos | JAVIER TROCNIZ

Al menos 16 camiones de material para relleno han estado llegando desde el pasado fin de semana a los espacios de La Tenera Moderna en Mariara para consolidar el terreno que ser utilizado para la solucin habitacional de las familias afectadas por la vaguada del 2010. Sern colocados esta semana un total de dos mil metros cbicos gestionados por la Alcalda del municipio Diego Ibarra y empresas socialistas como Canteras Curas, segn anunci Ana Arcia, directora de Desarrollo Social, quien inform que el relleno se consigui gracias a donaciones y enlaces realizados para consolidar lo ms pronto posible el acondicionamiento del terreno. Se conoci que se realizarn un total de 10 viajes diarios para trasladar y compactar los dos mil metros cbicos de relleno, siempre y cuando el clima lo permita. Una vez culminada esta ltima fase el terreno estara

Creyendo que se haban salido con las suyas, tres jvenes (uno menor de edad) involucrados en el robo de un vehculo en las Ferias de Guacara, fueron detenidos la noche del domingo por funcionarios de la Polica de Carabobo adscritos a la estacin policial de Mariara cuando intentaban huir. Las autoridades explicaron que la detencin se logr luego de iniciarse una persecucin desde la entrada de Mariara (adyacente a Lmparas Mariara), cuando los uniformados avistaron un vehculo Optra vinotinto, marca Chevrolet, placas DCO01U que haba sido reportado como robado minutos antes del parque ferial de

Guacara. Al dar la voz de alto, los pasajeros hicieron caso omiso a la orden y prosiguieron a toda velocidad hasta colisionar en una curva de la avenida Aguas Calientes, entre las calles Negro Primero y Sucre, del sector Mariscal Sucre. El carro qued destrozado, pero los tripulantes salieron ilesos. En el sitio, fueron detenidos Jeison Smith Ramrez Chirinos, de 20 aos de edad y Jos Andrs Santana Guevara, de 19aos y un adolescente de 17 aos, quien estara prximo a entrar a la Aviacin. Dentro del automvil se localiz un facsmile de color negro, donde se lee como marca Comarksman Repeater. Las evidencias y los detenidos fueron puestos a las rdenes de la Fiscala correspondiente del Ministerio Pblico para su respectivo procesamiento judicial.

ngel Navas, futuro beneficiario

Las maquinarias marchan a todo tren para rellenar el terreno

ya acondicionado para que el consejo comunal Libertador y La Haciendita inicien la construccin de 56 viviendas. Con esta accin los afectados del deslave, renuevan sus esperanzas de volver a tener un techo propio. ngel

Navas, manifest que precisamente el sbado pasado recibieron una visita de representantes de Fundacomunal donde les sealaban que las viviendas estaran listas para este mes de diciembre. Por otra parte, se recuerda que el

Gobierno Nacional presupuest para el consejo comunal La Haciendita dos millones 343 mil bolvares fuertes y para el CC Libertador 2 millones 031 mil bolvares fuertes, de los cuales ya est depositado un porcentaje en sus cuentas.

Dos sujetos detenidos y el arma decomisada

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

30
MARTES

.com.ve

deportes
Ser operado tras fracturarse el tobillo

| C17

El Pollito no jugar con guilas

| C20

Jugador de la Semana en la Nacional

CarGo se la goz!
el siglo

El bate del venezolano Carlos Gonzlez sencillamente tron en la gran carpa, descosiendo la pelota en cada una de sus apariciones en el plato, haciendo mritos su cientes para ser designado como el Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el perodo que cerr este domingo 28 de agosto, siendo esta la tercera vez que el criollo se lleva esta designacin. El jardinero de los Rockies de Colorado, en seis partidos la semana pasada, encabez las Grandes Ligas con 10 empujadas y empat en el primer lugar de hits con 13 y en anotadas con nueve. En total, CarGo bate un astronmico .481 (27-13) y fue segundo en la Nacional con un total de 24 bases alcanzadas. Adems, conect tres cuadrangulares, con porcentaje de embasarse de .533 y slugging de .889. El venezolano bate de hit en cada uno de los seis juegos que disput por Colorado.
| C20

Barcelona gole 5x0 al Villarreal

Comienzo a lo grande

| C22

Venezuela debuta hoy ante Brasil el Preolmpico

Con la mira en Londres 2012

el siglo

Victoria 11 de Freddy Garca

Lo activaron y gan

| C20

El equipo venezolano de baloncesto debutar hoy ante Brasil en la primera jornada del Campeonato Preolmpico 2011, en partido que se efectuar en el estadio Islas Malvinas, en Mar de Plata, Argentina, a partir de las 2:00 de la tarde. Venezuela, al mando del tcnico estadounidense Eric Musselman, disputar el evento que otorgar dos cupos directos para

los Juegos Olmpicos de Londres 2012, adems de otros tres boletos para un repechaje mundial, que se celebrar el ao entrante. El equipo criollo conforma el grupo A, junto a las representaciones de Brasil, Canad, Repblica Dominicana y Cuba. La ceremonia inaugural se celebrar este martes, con la participacin en escena de ms de 120 artistas y de-

portistas en un espectculo de luces y sonido. Luego de la inauguracin se llevar a cabo el encuentro entre la seleccin de Argentina frente a Paraguay, en el estadio Islas Malvinas. En la gr ca de Pablo Gmez se aprecia al NBA venezolano Greivis Vsquez, capitn del quinteto tricolor.
| C18

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

baloncesto

Argentina, Brasil y Puerto Rico grandes favoritos

Venezuela por la sorpresa en baloncesto preolmpico

David Cubilln, ser el encargado de pilotear y darle rapidez al quinteto criollo

BUENOS AIRES | EFE

Gregory Echenique y Windy Graterol son la generacin de relevo debajo de los tableros de los venezolanos

Las selecciones de Argentina, Brasil y Puerto Rico surgen como principales candidatas a luchar por las dos plazas que el Preolmpico de baloncesto de Mar del Plata pondr en juego a partir de hoy. Argentina presentar a sus veteranos de la denominada generacin dorada, de los cuales nueve lograron el bronce en Pekn 2008 y varios de ellos el oro en Atenas 2004, como Ginbili, Scola, Nocioni, Prigioni, Delfino, Oberto, Quinteros, Kammerichs y Juan Gutirrez. Los albicelestes, dirigidos por Julio Lamas, tuvieron una preparacin con resultados ideales, ya que ganaron los siete partidos amistosos disputados en el ltimo mes. En Brasil, el tcnico argentino Rubn Magnano defini una nmina con doce jugadores entre los que sobresalen el pvot de 2,11 metros Thiago Spliter, del San Antonio Spurs, y el experimentado alero Guilherme Giovannoni, de 31 aos y que juega en Uniceb de Brasilia. En la nmina de la renovada seleccin brasilea figuran varios jugadores que militan en clubes espaoles, como el juvenil debutante Augusto Cesar Lima, del Unicaja; el armador Marcelo Huertas, del Barcelona, y el pvot Rafael Hettsheimeir, del Zaragoza. Las principales ausencias de Brasil, siempre favorito en este tipo de torneos, son las de Leandrinho Barbosa, que acaba de fichar por el Flamengo hasta su retorno al Toronto Raptors, y Nen Hilario, del Denver Nuggets, quienes pidieron no ser tenidos en cuenta para el torneo clasificatorio por situaciones personales. Otro jugador de la NBA, Anderson Varejao (Cleveland Cavaliers), qued por fuera de la plantilla debido a una lesin, mientras que Paulo Prestes, del Murcia espaol, fue el ltimo jugador marginado por el tcnico Magnano. La seleccin puertorriquea, que ocup el puesto 18 entre las 24 selecciones que disputaron el pasado Mundial, es tenida en cuenta entre las favoritas por tradicin y por la disciplina tctica que ha recuperado con la direccin de Flor Melndez. Entre las figuras claves del equipo estn los jugadores de NBA Jos Juan Barea, miembro del equipo campen Mavericks de Dallas, Carlos Arroyo y Renaldo Balkman. La plantilla tambin cuenta con varios nuevos jugadores como John Holland, ngel lamo y Andrs Rodrguez.

Venezuela afronta el Preolmpico con algunos de sus jugadores estrella en recuperacin, una situacin que afect la participacin de Venezuela en el Sper 4 jugado en Uruguay. Se recuperan de sus lesiones el jugador de los Grizzlies de Memphis Greivis Vsquez, y Hctor Pepito Romero, quien se oper la rodilla en junio. El nuevo seleccionador venezolano, el americano Eric Musselman, ha dejado fuera de los convocados al veterano Richard Lugo, de 38 aos, que se ausent al principio del torneo en Uruguay por problemas personales. Desde la llegada Musselman, el pasado mes de mayo, la Vinotinto de baloncesto ha trabajado para conseguir un juego rpido, aunque an tiene que mejorar su defensa y aumentar la recuperacin de rebotes. La nmina criolla la conforman los siguientes jugadores: Greivis Vsquez, Heissler Guillent y David Cubilln (base); Dwight Lewis y Jos Vargas (escolta); Oscar Torres y Nstor Colmenares (alero), Axiers Sucre, Hctor Romero, Jos Bravo, Windy Graterol y Gregory Echenique (pvot). Gary Forbes es la figura de Panam, el motor del equipo dirigido por el tcnico puertorriqueo David Rosario. Le acompaarn los veteranos pivotes Rubn Garcs y Jaime Lloreda, as como Danilo Pinock y Joel Muoz. Panam, cuya mxima expectativa ser la de pasar a la siguiente fase, tendr como aspectos negativos el poco tiempo que han tenido para prepararse y los pocos partidos de ensayos que tuvo, ninguno de ellos con el equipo titular. El equipo dominicano va de la mano de tres jugadores de la NBA: Al Horford, ala-pvot de los Hawks de Atlanta; Charlie Villanueva, alero de los Detroit Pistons y Francisco Garca, defensa de los Kings de Sacramento, quienes se renen por segunda vez. Los tres estn supuestos a convertirse en las principales figuras del quinteto, con Horford aportando poder debajo del aro, mientras que Villanueva y Garca encabezaran un ataque desde cerca del tablero y la lnea de tres puntos, principalmente este ltimo, convertido en un buen tirador de larga distancia. El entrenador estadounidense John Calipari contar tambin con Edgar Sosa, quien ha demostrado en los entrenamientos y topes previos que puede desempear eficazmente las funciones de armador, el taln de Aquiles de la plantilla en los ltimos aos. Cuba ha tenido resultados nega-

tivos en los nueve partidos previos al Preolmpico que jug en Venezuela, Argentina y Uruguay. El argentino Gustavo Amarillo, nico tcnico extranjero que es el entrenador principal de un deporte en Cuba, mantiene su criterio de que debemos pasar a la segunda vuelta e incluirnos entre los ocho primeros. Orestes Torres est considerado el mejor jugador del equipo, pero el veterano Yoan Luis Hait sobresali en la gira preparatoria junto a Juan Carlos Piera y Livn Hernndez, sobresaliente desde la larga distancia. Uruguay participar en el torneo con el objetivo de lograr uno de los tres boletos que otorga el torneo para la repesca al entender que los dos lugares directos para los Juegos Olmpicos de Londres 2012 estn fuera de s alcance. El seleccionador uruguayo, Gerardo Jauri, ya anunci que seguramente alinear a suplentes en el partido debut del 31 de agosto frente a Argentina, considerado el gran favorito para ganar el torneo. Paraguay participar en el Preolmpico tras 53 aos y acude al torneo sin aspiracin alguna, consciente de sus remotas posibilidades a pesar de sus notables progresos en el continente. Dirigido por el espaol Arturo lvarez desde hace un ao, el quinteto paraguayo se encuentra actualmente en la quinta fila de este deporte, detrs de Argentina, Brasil, Venezuela y Uruguay, tras haber ocupado casi siempre los ltimos puestos en las competiciones suramericanas. Cabe destacar, que Estados Unidos no interviene en este evento por su condicin de vigente campen mundial 2010, por lo que ya tiene asegurado su presencia en los Juegos Olmpicos de Londres 2012. El formato del torneo preolmpico de Mar de Plata consiste de la siguiente manera: A la segunda ronda avanzan los cuatro mejores equipos de cada grupo y los clasificados enfrentarn a las selecciones del otro grupo. La llave A la conforman: Venezuela, Brasil, Canad, Repblica Dominicana y Cuba. Mientras, que el grupo B est integrado por los equipos de Puerto Rico, Panam, Paraguay, Uruguay y Argentina. Luego las cuatro mejores selecciones disputarn las medallas y los finalistas tendrn su cupo directo a Londres 2012.

Greivis Vsquez, capitn del quinteto criollo

Somos un equipo joven comprometido con la representacin del pas

Cmo define el estilo del tcnico Musselman? Un tcnico con mucho carcter y disciplina. Es un competidor, muy profesional en su trabajo.

Fue difcil adaptar al equipo a la estrategia de juego planificada por el DT? Al principio si por que es un sistema diferente al que estamos acostumbrados Los venezolanos, pero ahora est funcionando muy bien ya que est desarrollando a las promesas venezolanas. La juventud que est en la seleccin es la que mas se beneficia del nuevo sistema del DT. Cules son las virtudes de esta seleccin venezolana? Somos un equipo joven con muchas ganas de representar a nuestro pas. Lo importante es que tenemos 12 jugadores comprometidos a representar no solo en baloncesto venezolano sino al pas en general. Cul es el saldo final de los partidos preparatorios? Los partidos de preparacin fueron de mucha ayuda para nosotros, ya que adquirimos ms experiencia y fueron juegos de alto nivel. Tambin ayud mucho la

El NBA venezolano est enfocado a conseguir los triunfos para Venezuela

qumica del equipo y el entrenador vio a los mejores 12 que estamos ahorita. Cmo est tu tobillo? Me siento muy bien del tobillo, ahorita me siento a un 100% y quiero competir y ayudar a mi seleccin a ganar juegos.

Cules son las carencias de este equipo? Yo creo que lo que nos afecta un poco es la escasa experiencia. Pero eso es parte del desarrollo de una seleccin de oro como la que tenemos ahora. Esta seleccin hay que mantenerla junta para obtener resultados buenos los prximos 3 o 4 aos.

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

ftbol

Resumen 4ta jornada del torneo Apertura 2011

CD Lara es el lder indiscutible en Venezuela

RICARDO MOROS | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Tras cuatro fechas disputadas en el torneo Apertura venezolano 2011 el campeonato luce ms espectacular que nunca. La jornada pasada dej como conclusin que ahora el ttulo en juego ser uno de los ms disputados en muchos aos. Goles por doquier se festejaron en los diferentes campos del pas, en una fecha que ratific al Club Deportivo Lara en lo ms alto de la tabla de clasificacin. Jornada tras jornada el conjunto larense ser puesto a prueba, hasta ahora a dado la talla y con creces. En el Olmpico Petare y Lara midieron fuerzas. Los de casa tenan la esperanza de poder frenar a la escuadra que dirige Sarag. Lo intentaron y se cayeron a goles (4-3), pero los crepusculares se afincaron en la experiencia de los suyos para sacar diferencia en el ltimo suspiro del partido. Por Lara abri la cuenta Miky Mea Vitali. Tambin anotaron Cceres, Castelln y Valoyes. Deportivo Petare tuvo en Blanco a su jugador principal, quien anot doblete. Felix Casseres hizo el tercero. Aragua FC encontr la frmula perdida Al Aragua le cost carburar motores, pero una vez consiguieron sus primeros tres puntos ante Tucanes en la tercera fecha, la cosa se puso de cara para los auriazules. En la cuarta jornada consiguieron su primera victoria en el Hermano Ghersi tras

vencer 3x2 a El Viga. El encuentro estuvo muy parejo, sin embargo, una genialidad de Pequeo Rondn, quien haba marcado doblete, permiti que Emanuel Croce anotara el tanto in extremis para que los maracayeros se metieran entre los diez mejores equipos del torneo. Cuidado con AC Mineros en Guayana estn de fiesta, y es que por fin ven que su proyecto futbolstico parece haber entrado en su mejor fase. Mineros se present en Anzotegui para frenar a una escuadra llamada a ser candidata a levantar el ttulo. Cuando el partido ms trabado estaba, el cuadro negriazul sufri la expulsin de roja directa de Vallenilla Pacheco. La baja numrica no le aprovech el elenco aurirrojo, quien vio como Julio Gutirrez anotaba el nico tanto del partido en su portera. Mineros es lder junto a Lara con diez unidades. Deportivo Tchira an no carbura Increble pero cierto, pero al equipo que ms le ha costado adaptarse a este campeonato es al Deportivo Tchira. El carrusel aurinegro acumula dos empates en cuatro fechas y se ubica en la casilla catorce de la tabla. El pasado fin de semana visitaron el Monumental y cayeron humillados ante un Monagas que le meti tres tantos. scar Briceo les peg dos veces y Guillermo Octavio redonde el marcador. An es temprano para

que la directiva tome acciones, el torneo an es remontable, pero si Chuy Vera no engrana pronto a su maquinaria, su futuro en el vigente campen venezolano puede irse diluyendo. Rojos desplum a Tucanes El caso de Tucanes es algo curioso. Es el equipo que genera ms ingresos econmicos debido a la gran asistencia de su aficin en el Antonio Jos de Sucre en Puerto Ayacucho. Sin embargo, el conjunto amaznico an no ha sumado su primer punto esta temporada. El domingo pasado los locales arrancaron ganando, pero despus no pudieron aguantar el acoso de los capitalinos quienes se cansaron de atacar. Edgar Jimnez en dos oportunidades, Joseph Martnez y Fernando Aristiguieta fueron los autores de los tantos.

Miky Mea Vitali inaugur el marcador para los larenses frente a Petare

Clasificacin del torneo Apertura (4 fechas disputadas) .1. Lara .2. Mineros .3. Yaracuyanos .4. Caracas .5. Monagas .6. Zamora .7. Petare .8. Anzotegui .9. El Viga 10. Aragua 11. Trujillanos 12. Zulia 13. Real Esppor 14. Tchira 15. Estudiantes 16. Carabobo 17. Llaneros 18. Tucanes PJ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 2 4 4 G 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 E 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 2 2 1 1 0 P 0 1 1 1 1 0 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 3 4 GF 10 5 8 7 8 6 7 2 7 4 5 3 5 1 2 2 1 4 GC 4 1 2 2 4 1 7 2 8 7 4 3 5 5 7 4 10 11 PTS 10 10 9 9 9 8 6 6 6 6 4 4 3 2 2 1 1 0

Edgar Jimnez convirti doblete para hundir a Tucanes

Resultados del fin de semana Tucanes Aragua FC Dvo. Petare Trujillanos Estudiantes Yaracuyanos Monagas DANZ Zamora 1-4 3-2 3-4 1-1 0-5 4-0 3-0 0-1 1-1 Caracas FC El Viga CD Lara Carabobo Real Esppor Llaneros Dvo. Tchira AC Mineros Zulia

Goleadores del torneo Jugador R. Blanco (Petare) R. Castelln (Lara) L. Ynez (Zamora) O. Briceo (Monagas) M. Chalar (Yaracuyanos) Goles 5 4 3 3 3

La cifra

34

Nmero de goles que se anotaron en la pasada jornada

6
Alexander Rondn ech mano de su experiencia para sacar el partido adelante

Artillera pesada

Seis jugadores anotaron doblete en la cuarta jornada del balompi venezolano. Edgar Jimnez (Caracas FC), Alexander Rondn (Aragua FC), Richard Blanco (Petare), Oscar Briceo (Monagas), ngel Chourio y Yefferson Velasco (Real Esppor)

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

beisbol

Fue electo jugador de la semana en la Liga Nacional

Logr triunfo 11 ante Orioles

CarGo la destroz!
el siglo

Freddy Garca fue activado y gan

BALTIMORE | AP

El jardinero venezolano de los Rockies, Carlos Gonzlez, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el perodo que termin el 28 de agosto. En seis partidos la semana pasada, CarGo encabez las Grandes Ligas con 10 empujadas y empat en el primer lugar de hits con 13 y en anotadas con nueve. En total, Gonzlez bate .481 (2713) y estuvo segundo en la Nacional con un total de 24 bases alcanzadas. Adems, conect tres cuadrangulares, con porcentaje de embasarse de .533 y slugging de .889. El venezolano bate de hit en cada uno de los seis juegos que disput por Colorado. Es la tercera vez en su carrera que Gonzlez es reconocido como Jugador de la Semana. Adrin Gonzlez en la Americana El primera base mexicano de los Medias Rojas, Adrin Gonzlez, ha sido nombrado el Jugador de la Semana en la Liga Americana para el perodo que termin el 28 de agosto. En siete partidos la semana pasada, Gonzlez bate .393 (28-11) con un doble, cinco jonrones, nueve empujadas y ocho anotadas. El toletero encabez las Grandes Ligas en total de bases alcanzadas (27) y estuvo empatado por el liderato en jonrones. Dentro de la Liga Americana, Gonzlez fue primero en impulsadas, segundo en anotadas y tercero en slugging (.994), adems de quinto en hits conectados. Para Adrin, es la quinta ocasin en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana.

Los Yanquis de Nueva York activaron el lunes al derecho venezolano Freddy Garca, que estaba en la lista de incapacitados de 15 das, y de inmediato enfrent a los Orioles de Baltimore. El relevista derecho dominicano Hctor Noesi fue enviado a la filial de Triple A en Scranton/Wilkes-Barre para poder incorporar a Garca a la plantilla a tiempo para que abriera contra Baltimore, ante el cual sac un nuevo triunfo. Garca tena foja de 10-7 con un promedio de carreras limpias permitidas de 3.16. Estaba en la lista de incapacitados desde el 8 de agosto por un corte en el ndice derecho, y con esta buena actuacin lleg a 11 victorias. Noesi (2-0, efectividad de 3.42) se sum al plantel de Grandes Ligas el 12 de junio. Lanz la novena entrada a la perfeccin el domingo en la victoria por 8-3 sobre Baltimore.

Garca fue activado por los mulos y logr una nueva victoria

Henry Pollito Rodrguez se fractur tobillo y perder temporada con guilas

Es triste porque no podr actuar en Venezuela

El zuliano bate para .481 con el madero | AP

Ha sido fundamental en las aspiraciones de Yankees

Sexto importado confirmado por Magallanes

Granderson con pinta de MVP

Mientras Curtis Granderson daba la vuelta entera al conectar su segundo jonrn del domingo por la noche y su nmero 38 de la temporada, hubo gritos de MVP! desde las gradas del Camden Yards. Siempre hay muchos fanticos de los Yankees en Baltimore, as que la reaccin positiva del pblico no fue sorpresa. Pero para Granderson, es algo impactante e inesperado que se hable del jardinero como posible Jugador Ms Valioso de la Liga Americana. Escucho eso, pero en realidad no le hago mucho caso, dijo Granderson. Es algo que la gente habla. Pero despus de eso escuchas eso de que, t (apestas). Es una mezcla de ambas cosas. Hace una dcada, Alex Rodrguez dijo en una entrevista con una revista que Derek Jeter no era la mayor preocupacin cuando su equipo se meda a los Yankees, y que haba que ponerle ms atencin a peloteros como el boricua Bernie Williams y Paul ONeil. A-Rod le pedira disculpas a su futuro compaero en el Bronx, pero algo similar puede estarse dando en los Yankees del 2011. Granderson quizs no sea el nombre ms sonoro del lineup de los Bombarderos, pero tiene el bate ms productivo del equipo este ao. Cuando la gente lo compara con otros jugadores, no puedes olvidarte de que es jardinero central y la calidad de su defensa all, dijo Rodrguez recientemente. Est anotando muchas carreras y empujndolas, las dos estadsticas ms importantes del bisbol. Desde mi ptica es el JMV. Granderson no slo encabeza las Grandes Ligas con 38 jonrones-rebas al dominicano Jos Bautista (37) el domingo-sino tambin est de lder en empujadas (107), anotadas (121), adems de llevar la mayor cantidad de triples (10) del Joven Circuito. Segn Granderson, un buen porcentaje de su xito se puede atribuir al trabajo que empez con dos sesiones en la jaula de bateo en agosto pasado con el coach de bateo de los Yankees, Kevin Long. Con Granderson pasando trabajo en una primera temporada decepcionante en Nueva York, Long trabaj para acortar el swing en un esfuerzo por mejorar su actuacin ante los zurdos. Parece que funcion: Granderson no slo ha conectado 52 cuadrangulares desde el 14 de agosto del 2010-la segunda mayor cantidad en ese lapso (Bautista lleva 55)-sino tambin que encabeza las Grandes Ligas con 15 bambinazos frente a pitchers zurdos. Ya no se ve lo largo en su swing, dijo Long. He escuchado a la gente en el juego decir que ya no hala la bola de manera exclusiva. Granderson era
el siglo

Lorenzo Cain aborda la nave

el siglo

un out fcil. Ahora no se sabe la mejor forma de atacarlo. Eso habla bien de Curtis. De verdad ha convertido su swing en algo compacto y explosivo. No se puede olvidar que en su carrera antes, no le haca mucho dao a los zurdos, continu el instructor. Pero ahora no se siente incmodo ante ellos. No le ves los malos swings. Ves el mismo swing ante los zurdos que ante los derechos. Eso es bastante especial. Los compaeros de Granderson sonren de manera sarcstica cuando el jardinero afirma que no es un jonronero de verdad, ignorando los grandes nmeros de poder que ha acumulado. Cuando llego a la caja de bateo, an me juegan esperando un toque de bola, dijo Granderson. An parezco como, Puedo tocar en ciertas situaciones? Ellos no me lo conceden. Entonces, no es que los infielders estn diciendo, Hey, este tipo va a dar un swing. Granderson insisten en que no pertenece a la clase de toletero como A-Rod, el dominicano David Ortiz y el mexicano Adrin Gonzlez, notando que peloteros como ellos parecen poder dar jonrones a su placer. De hecho, lo ms comn para Granderson es conectar lneas que salen del parque. Pero tambin ha disparado claros bombazos. Segn HitTrackerOnline.com., 11 de los vuelacercas del guardabosque han sido jonrones sin ninguna duda. Eso incluye un batazo frente a Matt Harrison de los Rangers el 6 de mayo que se midi en 443 pies. Su cuadrangular de tres carreras ante Brian Matusz de los Orioles fue estimado en 438 pies. Pero no s cmo hago eso, insiste Granderson. Simplemente pasa. Algunos tipos saben cmo hacerlo. Recuerdo a los muchachos que decan, Hey, esto es lo que hice para hacer eso. Lo mo fue, OK, tengo que cambiar algo aqu y hacer algo un poco diferente. En algn momento Granderson podra dejar de minimizar su condicin de bateador de poder, pero los Yankees no creen que eso llegue pronto. Quiero hacer algunos ajustes ms, dijo Granderson. Definitivamente, creo que hay algunas cosas en el juego que necesito mejorar, especialmente los ponches (138 este ao). Eso es algo que siempre va a estar presente en mi mente. De alguna manera tengo que reducir eso. Pero por ahora, hay un nmero del que s le gusta hablar y del que parece estar orgulloso. Es el que los Yankees consideran ms valioso. Eso de las anotadas es bastante bueno, dijo Granderson. Me encanta el nmero de carreras que se han anotado, para ayudar al equipo a ganar los juegos.

Los Navegantes del Magallanes anunciaron la incorporacin del jugador importado Lorenzo Cain, que es-

El jardinero se convierte en el tercer jugador de posicin confirmado por la nave turca

tar con la nave turca en la temporada 2011 - 2012. Esta informacin fue emitida por el presidente de la Junta Administradora de la Fundacin Magallanes de Carabobo, Giuseppe Palmisano. Cain pertenece a la organizacin de los Reales de Kansas City. Actualmente se encuentra en la sucursal Triple A (Omaha Storm Chasers), en donde promedia .310 de promedio ofensivo (144 hits en 464 turnos al bate) en 122 juegos; adems ha conectado 28 dobles, 7 triples y 16 jonrones, con 76 remolcadas y 39 boletos. De esta manera, Lorenzo Cain se convierte en el sexto jugador forneo que ha sido anunciado por la directiva naviera para la zafra 2011-2012, junto a Eric Junge, Ronald Bay, Robert Coello, Bryan LaHair y Kole Calhoun. Finalmente, Palmisano indic que el outfielder estar con el equipo desde el inicio de la campaa, ya que se espera su arribo para los primeros das del mes de octubre.

Rodrguez se forma en las menores de Rojos de Cincinnati | AP

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo foto | Archivo

Lo efectuar antes de finalizar la temporada

Santana lanzar en las menores

NUEVA YORK

El gerente general de los Mets, Sandy Alderson, dijo que es concebible que Johan Santana lance una entrada antes del final de la temporada. El as venezolano se ha perdido toda la temporada debido a una ciruga en el hombro izquierdo en septiembre pasado. Alderson afirm que vio a Santana realizar una sesin del bullpen el martes y que podra tirar en

un juego de liga menor para el prximo fin de semana. Se sinti bien y estuvo entusiasmado, dijo Alderson. Hablamos un poco acerca de cmo aprovecharemos el resto de la temporada de liga menor, la oportunidad de participar en una liga instruccional, tal vez bisbol invernal o hasta la posibilidad de lanzar una entrada o dos, dependiendo de cmo avance en su programa.

Pete Orr fue enviado a AAA

Hamels activado de la lista de incapacitados

el siglo

El zurdo Cole Hamels fue activado de la lista de lesionados, anunciaron los Filis. Para hacerle espacio en el roster de 25, el infielder/jardinero Pete Orr fue enviado a Triple-A Lehigh Valley el sbado. Hamels, de 27 aos de edad, fue colocado en la lista de incapacitados el 23 de agosto (retroactivo al 13 de agosto).

El abridor lanz por ltima vez el da 12 contra los Nacionales en el Citizens Bank Park. Estaba programado para abrir el juego del lunes en Cincinnati. Orr, de 32, particip en tres partidos como bateador emergente en la recin concluida estada en casa de Filadelfia. En sus 32 juegos con el equipo grande este ao, batea .227 con tres empujadas.

Tras experimentar un gran ao en Venezuela con guilas del Zulia, el infielder aragueo Henry Rodrguez fue seleccionado por Caribes de Anzotegui para acudir a la serie del caribe de Puerto Rico 2011, en la que el jugador ambidextro finaliz en el equipo todos estrellas como el mejor campocorto. Lamentablemente y por una jugada fortuita de pisa y corre de segunda a tercera con el equipo Carolina, sucursal AA de Rojos de Cincinnati, el jugador sali lesionado con fractura en su tobillo izquierdo especficamente en la tibia y el peron, hecho que impedir jugar en Venezuela con guilas del Zulia debido al proceso de cinco meses de recuperacin. El diario el siglo convers en exclusiva con El Pollito quien manifest su pesar por la lesin y envo un saludo a sus familiares y amigos en la ciudad de Maracay, Fue la noche del domingo en una jugada de pisa y corre de segunda a tercera, a la altura del noveno episodio, me lanc en tercera y lamentablemente el gancho se me qued clavado y golpee mi tobillo izquierdo, lastimosamente el hueso sufri una ruptura por lo que ser intervenido quirrgicamente indic Rodrguez quien viajar el jueves para Carolina del Norte para ser operado e iniciar un proceso de recuperacin que le llevar alrededor de cinco meses. Debido a este proceso, el maracayero quien estaba encomendado este ao a defender la segunda almohadilla de guilas del Zulia, no podr actuar en el pas, debido a que se encontrar en pleno proceso de recuperacin, Es un momento bastante difcil para mi, a final de la temporada, me iba muy bien, inclusive estaba en los planes de la organizacin para la expansin de roster a 40, no es fcil, ahora slo queda esperar la operacin e iniciar la rehabilitacin y estar listo para los entrenamientos primaverales, manifest el jugador formado en Los Diablos de Las Delicias. Desde su debut con guilas del Zulia El Pollito ha sido buja ofensiva y defensiva de los rapaces, elemento que afectar sin duda alguna a los zulianos quienes por primera vez no podrn contar con el aragueo en su roster,

Primera temporada que perder en Venezuela, iba a ser mi segunda temporada completa, lo he pensado mucho, no me siento bien, la gente de las guilas contaban conmigo, estaba contento porque quera estar desde temprano jugando en el pas, pero son cosas que se escapan de uno y est dentro del juego, confes Rodrguez quien indic que por lo pronto se mentalizar en ir paso a paso, y no dejar que esto lo afecte psicolgicamente en su carrera, Superar esto sin importar, y de esta forma continuar siendo el mismo pelotero que he sido, coment. Por ltimo, Henry Rodrguez envo un saludo a sus familiares y amigos, as como tambin a todos los amantes del beisbol en Venezuela que han estado pendiente de su carrera, Quiero enviarle un saludo a mi familia en Maracay, a mis amigos y compaeros, a la fanaticada del beisbol, de verdad me hubiese gustado jugar, les prometo que me recuperar y dar lo mejor de mi para estar sano el ao que viene, estar listo para los entrenamientos primaverales y poder jugar el ao que viene en Venezuela, finaliz el polivalente jugador. Rodrguez inici este ao en Clase A fuerte, con el que dej un promedio de .340 producto de 81 imparables en 238 visitas al plato con 37 carreras anotadas, 17 dobles, 8 batazos de vuelta completa y 44 remolcadas. Posteriormente fue ascendido al Carolina, sucursal AA de Rojos de Cincinnati con los que llevaba un promedio de .302, tras conectar 84 inatrapables en 278 turnos al bate, con 39 carreras anotadas, 19 dobles, un triple, 5 cuadrangulares y 37 remolcadas, adems de 30 bases robadas en las dos categoras. Al momento de su lesin contra el Montgomery, sucursal AA de Rays de Tampa Bay, llevaba de 4-2 con doble. El maracayero fue firmado el 27 de marzo del 2007 por Rojos de Cincinnati, por lo que le quedaba un ao para ser elegible para proteccin a roster de 40, o de lo contrario ir al draft de la regla cinco. El Pollito est llamado a ser el segunda base del futuro de la organizacin de los escarlatas. Luego de su operacin, Rodrguez estar en Arizona para el proceso de rehabilitacin hasta el mes de diciembre cuando continuar su proceso con el trainer Jos Luis Vilera en la Academia de Rojos de Cincinnati en Cagua.

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados

Campeonato nacional de softbol femenino

Participarn en intercambios deportivos en Margarita y Sucre

Carabobo demostr su poder ante Yaracuy

RICARDO MOROS | el siglo foto | PABLO GMEZ

Coopind de gira por oriente

Ayer en las instalaciones del campo Antonio L. Alfonso del Polideportivo Las Delicias se llev a cabo la cuarta jornada del campeonato nacional de softbol femenino. En el primer encuentro Carabobo demostr de lo que est hecho tras vencer a la novena de Yaracuy 7x5. Mariela Espinoza trabaj 7.0 entradas, permiti siete imparables, una carrera y cinco ponches para llevarse la victoria. Beatriz Snchez relev, pero no pudo sacar un out, acept dos incomibles y cuatro anotaciones. La jugadora ms valiosa del elenco granate fue Andrea Escobar, quien se fue de 3-1, y carrera anotada. Myleinys Graterol, 2-1, tubey, anotada, dos empujadas; Mariela Espinoza, 4-1, tubey, dos impulsadas; Mary Luz Torres, 4-2, doblete, 2 empujadas; Osmary Oca, 4-2. Viviana Manrique lanz no hit no run Una labor impecable de la lanzadora Viviana Manrique permiti un triunfo aplastante de Gurico sobre Bolvar 10x0. La pitcher guariquea no permiti hit, ni carrera en cuatro episodios y Gurico noque a
La ofensiva granate tuvo un gran desempeo en la jornada de ayer

Grupo de Coopind que viajar al oriente por 15 das

JOS DAZA | el siglo

Fiel a sus costumbres y tradiciones deportivas, la Escuela de baloncesto Coopind partir este mircoles para el oriente del pas, especficamente a los estados Sucre, Monagas y Nueva Esparta para participar durante 15 das en encuentros deportivos con las escuelas Navieros y Om-Fer, ambas inscritas en Funeaba y realizar tambin actividades recreativas en esa zona venezolana. La informacin la dio a conocer el profe-

sor Edgar Salazar, director de la academia que tiene como sede las canchas del Polideportivo Las Delicias en Maracay. Ya tenemos ms de 30 aos viajando para esta fecha de vacaciones para Margarita. Adems de los juegos tambin hacemos actividades recreativas y de turismo para ofrecerle a los muchachos y representantes la oportunidad de que conozcan nuestra geografa nacional, manifest Salazar. Las categoras que viajarn para esta gira son minibasket, infantil y juvenil.

Liga Nacional de Polo Acutico

Pulpos y Duros dividen el liderato

Los lderes de la Liga Nacional de Polo Acutico, Pulpos de Miranda y Duros de Lara dividieron honores en la octava fecha y mantienen el liderato del torneo luego de una nueva jornada en el complejo de piscinas Coquito Leal de San Felipe, en el estado Yaracuy. Pulpos domin el da sbado 14 por 7 a Duros, luego de un primer parcial de 4 a 0. El da domingo, Lara retom el camino y venci 8 por 7, sobre la base de ganar el tercer parcial 3 goles por 0. Con estos marcadores ambos conjuntos dominan la liga con 12 juegos ganados, 4 perdidos y ningn empate para 24 puntos. El sbado confrontael siglo

su rival. Las chicas vencedoras ligaron siete imparables y esta ofensiva vali su clasificacin para la siguiente fase del torneo, mientras Bolvar no tiene ninguna opcin de clasificar y le resta un juego con Aragua.

Adriana Colina inici por Bolvar y no pudo sacar out, y acepto cinco rayitas, para acreditarse el revs, luego labor Mirialys Gutirrez, 2.1 inning, 5 hits, y las otras cinco anotaciones. Nildibeth Balza, 3-1, 3 ano-

tadas, 2 impulsadas; Elimar Caniche, 1-1, tubey, anotada y remolcada; Vivian Manrique, 3-2, anotada, 3 impulsadas; Raiza Tarazona, 2-2, sobresalieron con el aluminio.

mos problemas con la conformacin del equipo, adems de una lesin clave. El domingo si planteamos mejor el encuentro y pudimos sacar la victoria, acota Carlos Moreno, director tcnico de Duros de Lara. Por su parte, Barracudas de Valencia si pudo barrer la serie ante Delfines de Aragua y adems mantener en solitario el tercer peldao de la tabla general con 11 ganados, 4 perdidos y 1 empate. En el primer choque Valencia se ampar en su capacidad goleadora para dominar 18 por 9. Alejandro Rodrgues (48 goles) y Rubelando Artiles (42 dianas) mantienen su lucha fratricida por ser los mejores escopeteros del certamen.

Carlos Tejeda continuar el camino trazado por Daz

Todava queda mucho talento que sacar

El nuevo capitn del Aragua Voleibol Club convers sobre sus inicios en este deporte y la parte ms difcil de estar comprometido con el mismo
el siglo

2000, el Mundial Juvenil de Tailandia 1999, entre muchos otros. Sus planes Anteriormente estuvo activo con el All Rayyan Sport Club de Quatar, adems del Maliye Millipiango de Turqua y en LIG. de Corea. Ahora Tejeda esperar terminar con muy buen trabajo en la Liga Nacional de Voleibol, para buscar otra oportunidad en el extranjero. Todos queremos que se mantenga esta liga en Venezuela, yo esperar saber cul ser la fecha de inicio para la prxima temporada, antes de buscar una liga afuera, reiter. Sobre su lesin Carlos se perdi los ltimos dos encuentros que tuvo el Aragua Voleibol Club contra Huracanes de Bolvar, en virtud a una inflamacin que presenta en su rodilla derecha. Segn los exmenes practicados son causados por la fatiga, considerando que en el 2001 fue operado del menisco y desplazamiento de rtula de la misma. En este sentido, Tejeda atiende a las recomendaciones mdicas, entre las que destaca un tratamiento con antiinflamatorios acompaado por electro-estimulacin, ultrasonidos, masajes, ejercicios en piscina y compresas de fro y calor. El capitn utilizar sta semana para seguir las indicaciones correctamente y espera fielmente volver a jugar con el conjunto el prximo partido que ser el domingo 4 de septiembre contra Vikingos de Miranda. FICHA TCNICA Fecha de Nacimiento: 29 de julio 1980 Origen: Caracas, Distrito Capital Ubicacin Actual: Palo Negro, estado Aragua. Estatura: 1.98mts Peso: 95 kgs Edad: 31 Posicin: Opuesto Clasificacin: A Aos de profesin: 12 Nmero de camiseta: 12

Carlos Arturo Tejeda Rivera naci en Caracas, pero ha estado toda su vida en Aragua y es por eso que siente tanta afinidad con el conjunto azulgrana. Es quien est ahora a cargo del Aragua Voleibol Club en la cancha, como capitn y gua del equipo. Carlos afirm sentirse honrado de llevar esta tarea tan importante e indic que me toca asumirlo y continuar el camino que Luis Daz empez, voy con las mejores intenciones y dispuesto a seguir dando lo mejor de m. Carlos debut como capitn del Aragua Voleibol Club el pasado 21 de agosto en el primer juego contra Huracanes de Bolvar, en el gimnasio Hermanas Gonzlez de Puerto Ordaz. Inform haberse sentido a gusto y resumi que lo que ms me ayuda es la cohesin del equipo, la mayora nos conocemos desde hace mucho tiempo y existe el respeto por las responsabilidades de cada quien. El voleibol es un deporte que depende mucho del trabajo en grupo y de la afinidad que exista en el mismo, y en eso Aragua est muy bien. Los chicos estn animados y han trabajado duro. Hemos buscado emparejarnos tras las cosas que nos afectan y eso nos va a dar buenos resultados, agreg y aprovech para deparar que este equipo se va a meter en semifinales, todava queda mucho talento qu sacar. As comenz todo Tejeda comenz su carrera en el voleibol, luego de haber desistido del baloncesto a los 18 aos, yo senta que el entrenador con el que estaba tena preferencia por ciertos compaeros, por eso me desanim y me apunt al voleibol, indic. Adems agreg que la primera persona a quien acudi fue al profesor Marn Jos Prez, y ste le dijo yo te voy a hacer a ti un gran voleibolista y lo

Tejeda asume el rol de capitn y espera mejorar los resultados

logr. Yo quise entrenar a ese muchacho y cuando lo hice enseguida vi el talento que tena, al poco tiempo ya jugaba con la Seleccin Nacional, dijo Marn Prez. Mientras que Carlos puntualiz que yo estar eternamente agradecido por cada enseanza que me ha dado, es un gran entrenador y director tcnico. Lo ms difcil Carlitos, como le llaman algunos compaeros, indic que de no haber sido deportista, habra sido ingeniero en sistemas. Yo incluso empec a estudiar informtica, pero tambin estaba en la Seleccin Nacional y perda muchas clases, casi no podan evaluarme, agreg. Adems aprovech para hacer referencia a que lo ms difcil de hacer carrera en el deporte, fue mentalizarse en estar lejos de la familia. Es duro acostumbrarse a luchar solo y lejos de las personas que quieres, puntualiz. Coleccin de campeonatos Ha participado en diecinueve campeonatos con la Seleccin Nacional, entre los que destacan el Sudamericano de Clubes en Colombia 2009 y 1999, el Mundial de Mayores en Italia 2010 y Argentina 2002, los Juegos Olmpicos de China 2008, el Pre Olmpico de Portugal 2004 y 2000, el Cuadrangular de Turqua

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

variados

Fbregas y Snchez se estrenaron con goles

Barcelona gole al Villarreal con doblete de Messi

BARCELONA | Ap

Informaciones taurinas
LEOPOLDO REVERN R.

Maracay, Tovar y Zea en septiembre

El chileno Alexis Snchez se estren ayer como goleador con el Barcelona en la goleada por 5-0 al Villarreal que cerr la primera jornada de la liga espaola, retrasada una semana por la huelga de futbolistas. Con la paliza en el Camp Nou, el campen vigente mantiene el paso de su mximo rival, el Real Madrid, que gole el domingo 6-0 al Zaragoza del mexicano Javier Aguirre en La Romareda. Thiago Alcntara abri el marcador a los 25 minutos en una jugada personal, Cesc Fbregas ampli a los 45, Snchez aument a los 47 y Leo Messi cerr la cuenta con dos goles a los 52 y 74. Forzado por las bajas, Pep Guardiola recurri a una defensa de tres, formada por Eric Abidal y los mediocampistas Javier Mascherano y Sergio Busquets. Enfrente, Giuseppe Rossi y Nilmar Da Silva amenazaban la imbatibilidad del Camp Nou, que sufri su ltima derrota oficial en la jornada inaugural de la campaa anterior, frente al Hrcules. El chileno Snchez parti de titular y David Villa empez en el banquillo junto al mexicano Jonathan Dos Santos y Xavi Hernndez, quien dej su sitio a Fbregas. El ex Udinese, bullicioso por banda derecha, encar sin miedo y se asoci bien con Messi y Thiago para completar un excelente debut liguero. Al Villarreal, que haba cosechado tres victorias y cuatro empates en sus 12 visitas anteriores al Camp Nou, le

Jos Luis Rodrguez, rejoneador merideo anunciado para actuar en Maracay el 4 de septiembre Lionel Messi colabor con dos goles en la victoria cul
LeopoLdo ReveRn R. | el siglo

costaba elaborar en la medular mientras la zaga, donde el colombiano Cristian Zapata cubri el lateral derecho, sufra para frenar la llegada de los medios locales. As cayeron los dos primeros goles: el primero, tras una larga cabalgata de Thiago, y el segundo, cuando Fbregas aguant la salida del portero tras recoger un excelente pase al hueco de Messi. Lejos de pisar el freno tras el descanso, el Barsa aceler nada ms salir del tnel de vestuarios y tard slo

dos minutos en lograr el tercer tanto, el primero de Snchez con la camiseta azulgrana en partido oficial. Rebosante de confianza, el chileno control un precioso servicio bombeado de Thiago, alz la cabeza y defini cruzado ante Diego Lpez. Cinco minutos ms tarde, Messi anot en otro mano a mano y luego aprovech una combinacin con el mexicano Dos Santos, ingresado a los 69 minutos, y Thiago para cerrar la cuenta.

En el resto de la jornada, destac el triplete de Roberto Soldado en la remontada del Valencia sobre el Racing, as como los malos arranques de Atltico de Madrid y Athletic de Bilbao, quienes empataron en casa con Osasuna y Rayo Vallecano, respectivamente. Real Sociedad y Betis vencieron en sus visitas a Gijn y Granada, el Sevilla super al Mlaga y el Mallorca al Espanyol, mientras que Getafe y Levante empataron.

Primera jornada del Us Open sin sorpresas

El uruguayo estar en Italia por 2 temporadas

Fish y Berdych superan ronda Forln llega a Miln para sin complicaciones fichar por el Inter
ROMA | eFe

El local Mardy Fish avanz sin problemas a la segunda ronda del torneo
NUEVA YORK | eFe

El estadounidense Mardy Fish, octavo cabeza de serie del Abierto de Estados Unidos, super su encuentro de primera ronda contra el alemn Tobias Kamke por un triple 6-2, mientras que el checo Tomas Berdych, noveno favorito, derrot al francs Romain Jouan, por 6-2, 7-6 (4) y 6-1. Berdych se enfrentar en segunda ronda al italiano Fabio Fognini, que derrot en primera ronda al argentino Horacio Zeballos. Por su parte, Fish tendr que jugar contra el ganador del enfrentamiento entre el holands Thiemo De Bakker y el tunecino Malek Jaziri. Adems, el tenista argentino Horacio Zeballos perdi con el italiano Fabio Fognini por 5-7, 6-4, 7-6 (5) y 6-4 en tres horas y diez minutos. Zeballos comenz con buen pie el partido, ganando el primer set por medio de dos roturas del saque de su

oponente. Tras perder el segundo, el juego de desempate del tercer set fue el punto clave del partido, que gan el italiano 7-5. Otro argentino, Juan Mnaco, gan en tres sets 7-6 (1), 6-2 y 6-2 al italiano Andreas Seppi en menos de dos horas tras superar un primer set en el que se tuvo que llegar al juego de desempate, que venci con un 7-1. Los dos siguientes sets los super con firmeza, al conseguir un doble 6-2. Se enfrentar en segunda ronda al ganador del duelo entre el alemn Philipp Kohlschreiber y el checo Radek Stepanek. En otro de los choques de la jornada, el chileno Fernando Gonzlez cay ante el croata Ivo Karlovic por 6-4, 6-4 y 7-6 (3). El ex yugoslavo tendr como rival en la segunda ronda al decimotercer cabeza de serie, el francs Richard Gasquet, que derrot al ucraniano Sergiy Stakhovsky por 6-4, 6-4 y 6-0.

El delantero uruguayo Diego Forln lleg ayer al aeropuerto milans de Linate para fichar por el Inter de Miln, tras una brillante etapa en el Atltico de Madrid, con el que ha levantado dos ttulos europeos en 2010 y con el que ha logrado la nica Bota de Oro de la historia del club, con 32 goles. A su llegada al aerdromo milans pasadas las 22.00 hora local (20.00 GMT), el futbolista asegur que est contento de encontrarse en Italia y de pasar a formar parte de un equipo fuerte como el Inter, segn recogen los medios de comunicacin locales. Estoy muy contento, vengo a jugar en un equipo muy importante, con jugadores muy importantes. He hablado con Cambiasso y con Milito antes de venir y espero jugar bien y dar mi aportacin al equipo, sobre todo con goles, afirm. El uruguayo, que lleg a Miln tras despedirse ayer de la aficin rojiblanca, fue recibido por un grupo de seguidores interistas que se concentraron en Linate. Est previsto que el jugador pase hoy las pruebas mdicas previas a su fichaje oficial. En su despedida de la aficin del Atltico de Madrid, Forln, que jugar en el Inter de Miln las prximas dos temporadas ms una opcional, asegur que se despide siendo un hincha rojiblanco. Lo vivido aqu fue increble, lo que me toc vivir cada vez que escuchaba el grito de Uru-gua-yo. Aunque tuvimos nuestros aciertos y desaciertos y mis equivocaciones tambin, decirle a los hinchas que lo ms importante es

El ariete uruguayo ya est en Italia para unirse a su nuevo club

el sentimiento que a uno le queda y uno se va siendo hincha del Atltico de Madrid, explic el atacante, en su rueda de prensa en la sala Vip del Vicente Caldern. En sus cuatro aos con el Atltico, con 198 partidos y 96 goles, Forln se queda con algunos momentos: La primera clasificacin para la Liga de Campeones (2007-08), sin lugar a dudas, con el partido con el Deportivo y luego el del Schalke; la final de la Liga Europa (2010) o el partido de la Copa del Rey que perdimos (2010). Durante esas cuatro temporadas en el Atltico el atacante ha sido campen de la Liga Europa y la Supercopa de Europa, ganador de una Bota de Oro y clasificado dos veces para la Liga de Campeones.

El delantero paraguayo jugar cedido esta temporada

La fiesta de los toros tendr actividad en septiembre con las corridas que se programan celebrar en Maracay y Tovar, de las cuales pudiera decirse que marcan el inicio de la temporada grande nacional. Se habla de una corrida en Maracay que pudiera celebrarse este domingo 4 o el 18, aunque a ltima hora se comenta que hay problemas, ya que al suspenderse la corrida de Girn en Barcelona, el 3 de septiembre, se dificulta que se llegue a un acuerdo con el torero en lo referente a honorarios para un solo festejo. De todas formas, esperamos la informacin oficial de la empresa sobre la corrida maestrante. En lo referente a Tovar, importante municipio del estado Mrida, donde existe aficin por la fiesta brava, anuncian el inicio del ciclo taurino ferial a partir del 8 de septiembre. Novillos de Los Aranguez, para Antonio Ramos, Toms Martnez, el mdico Antonio Surez, Angel Gua, de Caracas, Miguel Molina, Jess Colombo Colombito y el tachirense Jos Antonio Salas. La primera corrida el viernes 9. Toros de la ganadera colombiana Paspamba y un toro de Los Aranguez para el rejoneador merideo Rafa Rodrguez, y los matadores Leonardo Bentez, el sevillano Manuel Escribano y el tambin espaol Oliva Soto. Sbado 10. Toros de Juan Campolargo para Csar Girn, Alejandro Martnez, de Mxico, Rafael Orellana y el rejoneador Jos Luis Rodrguez con un toro colombiano. 11 de septiembre, ltima de feria. Toros de La Ahumada para Leonardo Bentez, el colombiano Sebastin Vargas, Otto Rodrguez, y el rejoneador Jos Luis Rodrguez. En Zea, Mrida, novillada y corrida el 18 y el 25 de septiembre. En la novillada con ganadera por designar actuarn los novilleros Leonardo Vega, Manuel Vanegas, Alejandro Barragn y Csar Joaqun Parra. El cartel de la corrida lo conforman Leonardo Coronado, Chamn Ortega y Csar Vanegas, con toros de Los Maraones y Rancho Grande. Una oreja en la corrida de Triba Los toros de Campolargo lidiados el pasado domingo 28 en Triba en corrida correspondiente a las fiestas en honor de la Virgen de la Consolacin, no dieron el juego esperado. Parados, reservones y con peligro en sus embestidas a oleadas. Rubn Daro, una oreja, Lpez Chves, ovacin, y Csar Vanegas, silencio. El coliseo registr medio aforo.

el Califa de Aragua cort dos orejas en espaa Sigue triunfando en sus actuaciones en Espaa el novillero de Maracay El Califa de Aragua, quien el pasado domingo en la plaza de Cerceda, localidad madrilea, le cort las orejas a su segundo novillo de la ganadera de Amparo Valdemoro. Tauronotas En Linares, el torero linarense Curro Daz, cort dos orejas y sali en hombros. Jose Toms, agot las entradas pero se fue de vaco...En Colmenar Viejo (Madrid), en el mano a mano entre Castella y Perera, el francs se fue de vaco y Perera en hombros...Las novilladas de Arnedo (La Rioja), se celebran del 27 de septiembre al 2 de octubre...El torero venezolano Javier Cardozo sigue triunfando en ruedos peruanos. El ltimo triunfo alcanzado por Cardozo fue en Agua Blanca, dos orejas, donde altern con el mexicano Antonio Bricio...Ayer se conmemor el 64 aniversario de la muerte de Manuel Rodrguez Manolete, ocurrida en Linares el 29 de agosto de 1947...Se inici el retorno de la fiesta brava a Villa de Cura con motivo de las fiestas de San Luis Rey, patrono de los villacuranos. El alcalde del municipio Zamora, Aldo Lovera, autoriz la celebracin de un festival cmico taurino con la revista de La Gitana del Ruedo y sus Enanitos Toreros, el pasado sbado 27. La asistencia de nios a la plaza porttil La Esperanza fue grande y casi cubrieron el aforo...Obituario..Ayer en horas de la tarde nos lleg la informacin del fallecimiento del ganadero valenciano de reses bravas Oswaldo Michelena, fundador de la ganadera Rancho Alegre, que en su retiro de la actividad pas la ganadera a las manos de Juan Campolargo...

Roque Santa Cruz nuevo refuerzo del Real Betis Bernie Williams inmortalizado
SEVILLA | eFe

Ser exaltado al Saln de la Fama Latino

El delantero internacional paraguayo Roque Santa Cruz se ha convertido en un nuevo refuerzo del Real Betis espaol, conjunto en el que jugar esta campaa cedido por el Manchester City ingls, ha informado esta tarde el club de Sevilla. Santa Cruz, que lleg el pasado sbado a Sevilla para pasar el reconocimiento mdico previo a formalizar su cesin,

debut como profesional a los 15 aos en el Olimpia de su pas, mientras que el primer contrato en Europa fue con el Bayern Munich alemn a los 17 aos. La primera toma de contacto del delantero, que llevar el dorsal nmero 16, con su nueva aficin tendr lugar hoy a partir de las 19.00 horas, cuando ser presentado en la sala de prensa del Benito Villamarn y posteriormente saltar al terreno de juego.

el siglo

El puertorriqueo Bernab Bernie Williams es uno de los seis ex peloteros que sern exaltados al Saln de la Fama Latino en el 2012. El ex gerente general de los Mets y los Expos, el dominicano Omar Minaya, ser el maestro de ceremonias el 1ro de septiembre para el anuncio de todos

los nuevos inmortales en la sede de Major League Baseball en Nueva York. El dominicano Felipe Rojas Alou y los cubanos Orestes Minnie Mioso y Tany Prez-miembros del Saln-estarn presentes para el anuncio tambin. Los nuevos inmortales del Saln de la Fama sern exaltados en febrero del 2012 en la Repblica Dominicana.

El Califa de Aragua, sigue triunfando en cuanta novillada torea en Espaa

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Vagos Latin Amrica

Unidos por la msica

Nueva coleccin femenina Libre Alma Surf

a nueva coleccin Libre Alma Surf fue la que Vagos Latn Amrica present a las fminas con espritu jovial, aventurero y que se mantiene a la vanguardia con la moda. La sucursal del Centro Comercial Hyper Jumbo fue el escenario para llevar a cabo el desfile de la coleccin, que para esta ocasin estuvo dirigida slo a la mujer, con inspiracin en el surf. Atavos como leggins de jersey, licra y jet jean fueron muestra para el desfile, as como faldas cortas, blusones, vestidos en estupendos estampados, camisetas, shorts pescadores y pantalones en estilos babuchos. Los colores ofrecidos para los nuevos diseos son el blanco, negro, gris, colores lcidos como el verde, amarillo, azul. Tambin los prints florales son tonos que en esta coleccin Libre Alma Surf estarn presente para la silueta femenina haciendo un estilo nico en esta temporada.
KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTZ

E
Luis Miguel Milln, Alberto Ramos y Carlos Fidel Gonzlez

Javier Carrullo, Robert Siso, Alex Fernndez y Adriana Siso

l Teatro Ateneo de Maracay fue el espacio elegido por un grupo de jvenes msicos enfocados a promover y apoyar la cultura musical en el Estado Aragua, a travs de un concierto compuesto por una variedad de gneros y estilos musicales, como, rock, balada, pop flamenco, alternativo, salsa, latino, opera, pop, pop rock, hip hop y danzas. El pblico que asisti a el evento

musical disfrut de mucho entretenimiento, adems con temas originales de talento regional, que aprovecharon la ocasin en este gran show para mostrar a sus seguidores lo nuevo que tienen para dar a conocer y promover mediante el apoyo de los arageos buenas y novedosas propuestas musicales.
KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Ftima Da Silva, Alicia Oropeza, Patricia Oropeza y Carlos Csar

Graciela Gubyk y Mara Prada

Mara Andrea Milln, Andrs Arreaga y Luis Guillermo Milln

Daniel Gonzlez, Jos Molletones y Karim Zeghen Faldas cortas en la nueva coleccin Libre Alma Surf Gabriela Mrquez, Oneila Flores y Lorena Oropeza Estilo y espritu juvenil

Queens Fashion Tour Ecuador 2011

Model Internacional y su gran equipo de la agencia. Durante el certamen las jovencitas demostraron sus habilidades en pruebas de talentos, mostraron sus trajes tpicos, desfilaron en traje de bao y traje de gala. Los trajes de las aspirantes fueron confeccionados por la diseadora Mirley Gonzlez.
MARCA SOLENTE | el siglo foto | FREDDY CORTEZ

ecientemente estuvieron de visita en nuestra casa editora las seoritas que representaron a Venezuela en el evento denominado Queens Fashion Tour Ecuador 2011, el mismo se llev a cabo desde el 29 de agosto hasta el 04 de septiembre en Guayaquil, Ecuador, destacando que las chicas contaron con la preparacin del arageo Sergio Duarte, presidente de Peoples

Leggins, clsicos y estilizados

Diversas combinaciones que te harn lucir jovial, fresca y totalmente liberada

Shorts de cuadros, un formato libre de alma surf

Vanche Chacn, Eliana Ynez, Luirainie Lugo y Alexandra Di Martino

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

30
MARTES

.com.ve

farndula
Lady Gaga @ladygaga
Ganar el mejor video con mensaje ms el mejor video femenino por Nacer de esta Manera signi ca el mundo. Yo nunca habra credo tanto en un trabajo.

| C24

Teme por su seguridad

La actriz Mara Antonieta de las Nieves, La Chilindrina, quien radica actualmente en Estados Unidos, a rm que slo regresar a Mxico cuando la situacin est bien, ya que teme por su seguridad.

En los premios MTV

Una gran noche para Katy Perry

La cantante estadounidense Katy Perry, con tres galardones, incluido el de mejor video del ao, hizo buenos los pronsticos y se convirti en la gran vencedora de la 28 edicin de los Video Music Awards, los premios del canal MTV dedicados a los mejores vdeos musicales del ao. Perry, que parta como favorita con nueve candidaturas, se llev adems las estatuillas a los mejores efectos especiales y a la mejor colaboracin, ambos por E.T., junto a Kanye West. La britnica Adele brill tambin con tres galardones en las categoras de mejor edicin, mejor direccin artstica y mejor fotografa por el vdeo de su clebre cancin, Rolling in the Deep. Esas tres estatuillas se anunciaron antes del comienzo de la gala televisada, que se alarg por espacio de dos horas y media en el Teatro Nokia, de Los ngeles (California). Lady Gaga, que volvi a dar la nota impactante al aparecer vestida como un hombre (en el que hace un alter ego conocido como Jo Calderone), obtuvo dos premios: Mejor video con mensaje y mejor video femenino, ambos por Born is Way. Beyonc Knowles gan una estatuilla a la mejor coreografa, por Run the World (Girls), mientras que Britney Spears, que fue homenajeada, se llev el premio al mejor video pop, por Till the World Ends. Por su parte Justin Bieber consigui el trofeo al mejor video masculino, por U Smile, en tanto que Foo Fighters hicieron lo propio con el mejor video de rock, por Walk. Asimismo Nicki Minaj se llev el galardn al mejor vdeo de hip-hop, por Super Bass, y Tyler e Creator fue nombrado mejor artista novel. La buena nueva La noticia de la noche fue sin duda el embarazo de Beyonc. La artista dio la noticia cuando estaba siendo fotogra ada justo antes de entrar al Teatro Nokia. En ese instante, la artista de 29 aos, mir a las cmaras, seal su barriga y dijo que tena una sorpresa. Su representante con rm el embarazo instantes despus al portal especializado JustJared.com. Se trata del primer hijo para la cantante y su esposo, el rapero Jay-Z. La pareja se cas en abril de 2008 tras un noviazgo de seis aos. La velada de premios y msica tuvo dos momentos especiales con Britney Spears, quien recibi el premio Vanguardia, la presentacin y entrega del mismo qued en manos de Lady Gaga. A Amy Winehouse, recientemente fallecida, se le rindi un sentido homenaje musical que fue presentado por el talentoso Tony Bennett.
el siglo

Hola a todos, aqu estamos nuevamente, llenos de informacin importante para ustedes, que son los mejores facilitadores de la notica, que es distinto a ser chismoso, pero bueno, vamos a dejarnos de tanto parloteo y a lo que vinimos... ENTRE LAS FAVORITAS. Siguen las incidencias del Miss Universo 2011, en Sao Paulo, Brasil, cuya nal se realizar el lunes 12 de septiembre, y donde las favoritas han variado desde la llegada de las 89 concursantes. Las Top 15 de los conocedores de la materia son, en orden aleatorio, Australia, Scherri Lee Biggs; Brasil, Priscila Machado; China, Luo Zilin; Kosovo, Aferdita Dresha; Ucrania, Oleisa Stefanko; USA, Alyssa Campanella; Venezuela, Vanessa Goncalves; Trinidad & Tobago, Gabriela Walcott; Curaao, Eva Von Patten; Ecuador, Claudia Schiess; Angola, Leila Lpes; Francia, Laury illeman; Bahamas, Anastagia Pierre; Repblica Dominicana, Dalia Fernndez; y Costa Rica, Johanna Solano. La venezolana Vanessa Goncalves ha destacado en cada una de las presentaciones, y se ha ganado la atencin de todos los medios de comunicacin social brasileros. Mis Top 5 son Miss Venezuela; Miss China; Miss Kosovo; Miss Francia; y Miss Bahamas. PAREJA DISPAREJA. Venevisin sigue tirando echas en lo que a casting se re ere, aprovechando que no tiene competencia alguna. Luego de poner a Jorge Reyes con Daniela Bascop - que no las tuvo todas consigo en Harina de Otro Costal, ahora lanza a Eduardo Orozco con la actriz desabrida Sabrina Seara, que lo que ha tenido en su carrera actoral han sido fracaso tras fracasos actorales como Gato Tuerto; Los Misterios del amor, entre otros. Ellos estarn en la novela de Mnica Montas - que viene del bodrio Harina de otro costal - y que llevar por nombre Vlgame Dios. SUBIENDO COMO LA ESPUMA. Ivany Guzmn, Miss Delta Amacuro 2011, es una espigada morena de 22 aos de edad y 1.78 de estatura, que busca emular a Carolina Indriago, Miss Delta Amacuro y Miss Venezuela 1998, y as convertirse en la segunda fmina de color en obtener la corona como la mujer ms bella del pas. Y las posibilidades son muchas, ya que esta diosa de bano, regida por el signo de Leo y Tcnico Medio en Administracin Financiera, est catalogada como una de las grandes favoritas a llevarse el ttulo de Miss Venezuela, honor que recae actualmente en Vanessa Goncalves. Al ser abordada sobre cul es su competencia en el concurso, esta caraquea, que es modelo profesional

RAL COLLINS SALAZAR

lashes aranduleros
raulcollinssalazar@hotmail.com

Miss Kosovo es rival de Vanessa Goncalves

Aumentan los rumores de embarazo de Daisy Fuentes

Luego de haber sido captada con ropas holgadas mientras vacacionaba en una playa de Baja California con Luis Miguel, Daisy Fuentes vuelve a sembrar los rumores de que est embarazada del cantante, pues nuevamente fue vista vistiendo ropa negra, segn se dice, para ocultar su panza de embarazo. De acuerdo a una persona allegada a la pareja, El Sol y su actual novia se encontraban cenando en un restaurante del puerto y mientras ste brindaba con vino ella pre ri hacerlo con agua, supuestamente por los cuidados que tiene que tener como futura mam. Adems de evitar consumir alcohol, la revista Tvynovelas inform que la cubana pre ri vacacionar cerca de Los ngeles, para poder cuidarse ms y estar cerca de su casa y de su doctor en caso de que algo pudiera ocurrirles a ella o a su beb.
el siglo

y profesora de pasarela, adems de ser amante de la playa, donde exhibe su torneada gura 90-60-92, dijo que la competencia eres t mismo. Cada da tienes que dedicarte a ser mejor, no ms que los dems, sino que uno mismo, tanto como persona, y como miss en este caso. Dijo que nunca se imagino verse en el Miss Venezuela, que ha sido un reto consigo misma y que est viviendo una gran aventura. UN GERMINADOR. Viendo las fastidiosas promociones del Ton Ton Ton de Jorge Reyes, seguidas de los comerciales de la novela El rbol de Gabriel, no le veo mucho futuro a esta novela, ya que el tema de los 5 hijos regados se ve demasiado halada por los cabellos, amn de que la pareja no pega ni con cola. Adems que Jorge Reyes se ve como sobre actuado y ya algo viejo. Slo vi que sobresalan en sus actuaciones la siempre bella Roxana Daz y la excelente actriz Elaiza Gil. Ya el 1 e septiembre ser la premiere de esta novela, y esperamos que Venevisin no haga la gracia que hizo cuando Natalia del mar, que slo pas un triler. SUCESOR. Desde la Quinta Miss

Venezuela me cuentan que hay personaje que se cree el sucesor del Zar de la Belleza, Osmel Sousa, pero que lo nico que ha hecho es fracasar en cada idea que da. Se cree ms miss que Vanessa Goncalves, ms diseador que Guy Meliet y tiene a Osmel vuelto loco. QUEJA. Y los cantantes venezolanos, nuestros artistas y nuevos talentos, estn como plancha e chino con todas las emisoras del circuito FM Center. Resulta que luego de que sus promotores, mendigan unas entrevistas, despus de un mes de llamar y suplicar que suenen el tema, slo le permiten a los talentos una entrevista de 7 minutos mximos. Qu tal? Nuestros artistas tienen, no que mendigar, sino tambin aceptar mordaza. Me cuentan que al parecer, en estos das, un gerente del circuito le dijo a un artista Es que nuestros anclas no son personas preparadas, son locutores, estilo DJ. Qu vergenza. Recientemente, apareci un pan eto en FM Center donde deca NO A LA MORDAZA. Bueno, hasta aqu nos trajo el chisme, perdn, el ro. Cualquier informacin, no duden en escribir a raulcollinssalazar@hotmail.com Hasta la semana que viene.

Vanessa Goncalves de piscinada

el siglo

La Miss Venezuela Vanessa Goncalves public esta foto en su cuenta a travs de la red social twitter. La bella representante ante el certamen Miss Universo que se llevar a cabo en Brasil, dijo que estaba en un da de piscina con Miss China, Miss ailandia y Miss Singapur.

Ivany Guzmn, Miss Delta Amacuro 2011: el color del Miss Venezuela 2011

MARTES | 30 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

El carro fue hallado en un barranco

En sur de Valencia

Se mat al conducir ebrio en la va a la Colonia Tovar

Estaba desaparecido desde el sbado y fue hallado muerto en un carro por campesinos del sector Las Peonas
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo

Asesinados dos jvenes durante tiroteo entre bandas rivales

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Un sembrado de duraznos ubicado en Las Peonas (Tovar) fue escenario del macabro hallazgo registrado ayer en la maana. Campesinos de la zona divisaron el cuerpo ensangrentado de un sujeto que qued identificado como William Jos Urdaneta Villarreal, de 27 aos de edad. El cadver yaca dentro de un Chevrolet Corsa azul, placas DBK-73X, de su propiedad, el cual volc y cay al fondo de un barranco a 300 metros de profundidad. Por tal razn, la remocin del cadver qued en manos de las autoridades de Trnsito Terrestre quienes requirieron la colaboracin del Cuerpo de Bomberos de Aragua y de los funcionarios de Politovar. Cerca del vehculo fueron encontradas varias botellas de bebidas alcohlicas por lo que se presume que el infortunado caballero -quien deja hurfano a un nio de 5 aos- conduca en estado de ebriedad para el

William Jos Urdaneta Villarreal

momento de su muerte. De igual manera, trascendi que Urdaneta resida alquilado en el centro de la Colonia Tovar, junto con su esposa. Habra salido, con un amigo, el da sbado. Esa fue la ltima vez que lo vieron con vida. Por tal razn, los cuerpos de seguridad peinaron la zona con la finalidad de determinar si el acompaante se encontraba con l para el momento del siniestro. Se cree que haya podido salir disparado del vehiculo. Sin embargo, para el cierre de esta edicin, no se haba confirmado tal hiptesis.

El cadver fue rescatado por una comisin mixta

Dos jvenes fueron asesinados a tiros la noche del sbado y otras tres personas resultaron heridas, en un enfrentamiento entre bandas que se produjo en el barrio Teodoro Gubaira, al sur de Valencia. Las vctimas quedaron identificadas como Cristian Daniel Charles Hernndez, de 16 aos de edad, y Oscar Alexander Duque Hernndez, de 21 aos de edad. En el hecho resultaron heridos Yorman Daniel Lozano, de 18 aos de edad; Libis Mercado, de 46 aos de edad, y su nieto Jos Luis, de dos aos, que recibi un tiro en el abdomen. Los familiares de Duque informaron que a eso de las siete y media de la noche del sbado, se encontraba comiendo empanadas en una bodega de Mercal, ubicada en la calle principal del barrio Teodoro Gubaira, a pocos metros de su residencia, cuando tres sujetos del barrio La Unidad saltaron la cerca de una vivienda, y sin pronunciar palabra empezaron a disparar. La versin policial indicaba que los atacantes supuestamente iban por Charles. Para ese momento el muchacho se encontraba reunido con un grupo de amigos escuchando msica y arreglando unos cajones en la va principal. Trascendi que los atacantes portaban una escopeta y una pistola glock con selector. En el lugar de los hechos, los pesquisas de contra homicidios, colectaron varias conchas de pistola. Entre los responsables estara un sujeto conocido como El Julio, quien actu junto a otros dos individuos, presuntamente integrantes de una banda del barrio La Unidad. Mataron adolescente Lus Enrique Romero, de 17 aos de edad, fue ultimado de varios tiros, aproximadamente a las seis de la maana de este domingo, en la calle 8 de la Ciudadela Jos Mart, al sur de Valencia. Versiones policiales indicaban que el adolescente regresaba de una fiesta cuando sujetos armados le dispararon desde un vehiculo del que se desconocen caractersticas. Su deceso se produjo minutos despus en la emergencia de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera. Localizan cadveres Jos de Jess Escobar Cabeza, de 40 aos de edad, fue localizado muerto a eso de las ocho de la noche del sbado en la calle El Rosario del barrio Brisas del Aeropuerto, al sur de Valencia.

Mientras que en el sector seis de la Fundacin CAP en el municipio Libertador, localizaron el cadver de Richard Escorihuela Navas, de 39 aos. Muerto polica El supervisor agregado de la Polica de Carabobo, Rolando Andrs Nacero Galndez, de 38 aos, fue ultimado la noche del sbado, en la calle Valencia Del barrio Luis Herrera, al sur de la ciudad. Fuentes policiales informaron que aproximadamente a las siete y media de la noche, el funcionario estaba llegando a casa de su suegra para una reunin familiar cuando cuatro sujetos arremetieron en su contra. Trascendi que dos de los individuos atacantes, son conocidos como El Ochoa y El Morocho. Nacero estaba adscrito a la Comandancia General, pero se encontraba de reposo y tena unos 18 aos de servicio. Ingresos a la morgue A la morgue de Valencia, fue ingresado el cadver de Julio Jos Acosta Alvarado, de 24 aos de edad, tras ser ultimado a tiros en el barrio 1 de Mayo en Mariara. Se desconocen detalles del deceso. Igualmente ingresaron el cadver de Teodoro Angel Pinto Molina, de 45 aos. El ciudadano muri la noche del viernes en un accidente de trnsito ocurri en la autopista Sur, sector La Yaguara. No se precisaron detalles del deceso. Investigan caso de militar Las autoridades, iniciaron las investigaciones en torno al homicidio del teniente coronel del Ejrcito, Lisander Ramn Bello, de 44 aos, ocurrida en la autopista Valencia- Puerto Cabello, a 200 metros del peaje La Entrada. Se conoci que los pesquisas del Cicpc, analizan las evidencias de inters criminalstico, colectadas en el lugar del suceso, con el propsito de esclarecer el caso y dar con el paradero de los autores del crimen. El oficial militar, fue ultimado la noche del sbado, cuando detuvo su vehculo Ford, blanco, tipo camioneta pickup, luego de caer en un hueco. Varios sujetos bajaron del cerro y luego de dispararle en la cabeza, lo despojaron del arma de reglamento y el celular. Para el momento el militar iba acompaado de dos sobrinos, que corrieron para buscar ayuda. Estaba adscrito al comando del Ejrcito en Cojedes y resida en Maracay.

Va Carmen de Cura

Familiares de Hctor Tavera desmintieron la versin publicada

Muri mecnico en fuerte colisin contra una camioneta

Fue reseado como tiroteado pero muri por causa natural

RAFAEL ORTEGA | el siglo

Csar Enrique Bolvar Mejias

Jos Bolvar, to de la vctima, relat lo sucedido

En la edicin de ayer fue reseada la muerte del ciudadano Hctor Daro Tavera Espaa, de 28 aos de edad, como parte de las cifras de homicidios del fin de semana, lo cual fue desmentido por los familiares del occiso. De acuerdo con la aclaratoria ofrecida de los parientes de Tavera, este ciudadano no fue asesinado a tiros, sino que falleci a causa de un tapona-

miento cardiaco como producto de una ruptura de aneurisma de aorta. Con la urgencia que amerita el caso, el paciente fue trasladado al Ambulatorio de Brisas del Lago, pero lamentablemente ingres muerto a las 7:00 de la noche del pasado sbado. Por tal motivo, quien redacta esta nota ofrece las ms sentidas disculpas a la familia Tavera Espaa por tan lamentable confusin.

En Aragua

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Un joven muri a consecuencia de las graves lesiones que sufri en la cabeza cuando colision su moto Jaguar roja con una Pick Up. El accidente ocurri en la carretera nacional -va a Carmen de cura- el domingo a las 5:30 pm. As lo relat Jos Bolvar, to de la vctima, quien detall que el infortunado muchacho identificado Csar Enrique Bolvar Mejias, de 24 aos de edad, fue trasladado al Hospital de Camatagua debido a su crtica condicin de salud. An con el esfuerzo de los galenos por salvarle la vida, muri a las 6:30 de la tarde de ese mismo da. Segn explic su pariente, el joven quien vena de un pique fanguero en el sector Paja Pela de Camatagua hacia el pueblo de Carmen de Cura, por causas desconocidas perdi el control de la unidad en que se desplazaba y choc de frente

contra la Chevrolet Pick Up, placas A84BP1A. Trascendi que del fuerte impacto, Bolvar, quien se desempeaba como mecnico, sali expelido y se golpe la cabeza con un tubo en la va, que le ocasion politraumatismo craneoenceflico generalizado, segn el reporte mdico del centro de salud donde fue atendido. Sobre las causas del accidente, el to del muchacho, dijo que su familiar aparentemente iba a exceso de velocidad e impact contra una camioneta que estaba parada en el referido tramo vial. Sin embargo, indic que ser tarea de las autoridades de trnsito segn el resultado de las investigaciones explicar en detalle que realmente pas. El cuerpo de la vctima fue ingresado a la medicatura forense de Caa de Azcar. Sus parientes entregaban la entrega para darle cristiana sepultura. Bolvar estaba residenciado en Guamachito.

Mataron a joven en La Coromoto para robarle el celular

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Doce muertos por arma de fuego en fin de semana

LOURDES MALDONADO | el siglo

Aproximadamente a las 8:15 de la noche de ayer en La Coromoto, especficamente en la calle Brasil, fue interceptado un joven por unos motorizados a dos cuadras de su residencia para presuntamente robarle el celular. La vctima quien al parecer se encontraba acompaado de un amigo al momento de los hechos, fue identificado como Jos David Seijas Reyes, de 19 aos de edad, quien recibi una herida por arma blanca a la altura del pecho, por lo que fue trasladado inmediatamente al CDI de la UD-15 de Caa de Azcar, donde lleg sin signos vitales. En el lugar estuvieron presentes la polica estadal y el Cuerpo de In-

Jos David Seijas Reyes, muerto

vestigaciones, Cientficas, Penales y Criminalsticas, Subdelegacin Caa de Azcar, quienes realizarn las investigaciones correspondientes que permitan esclarecer el caso.

En La Victoria

Inteligencia vecinal ayud a capturar a solicitado

LUIS CHUNGA | el siglo

Largos aos tras las rejas le esperan a un individuo identificado como Alcal Silva Yanis Yahir, de 19 aos de edad, residenciado en la calle Libertador casa sin nmero del municipio Ribas, en cuyo prontuario policial se encuentra un expediente por homicidio intencional, calificado en grado de frustracin en contra de un agente del Cicpc-La

Victoria, nmero I-775998 y de fecha 21/07/2011. El anuncio fue dado a conocer por el subcomisario Didiel Figueroa, supervisor de investigaciones de la subdelegacin del Cicpc de La Victoria, quien seal que la captura del mencionado delincuente se produjo gracias al apoyo de la red de inteligencia social, que denunciaron que el mencionado sujeto se encontraba vendiendo presunta droga en la calle Libertad en el

municipio Jos Flix Ribas, en plena va pblica. La captura se realiz el pasado domingo en horas de la tarde motivado a la inmediata intervencin de los funcionarios del Cicpc, quienes procedieron a detener al sujeto incautndole 36 envoltorios de presunta cocana. El funcionario detall que al darle la voz de alto el sospechoso intent darse a la fuga, pero inmediatamente fue capturado por los sabuesos. A parte del

expediente por homicidio intencional calificado en grado de frustracin en contra de un agente del Cicpc-La Victoria, tambin el delincuente tena otro expediente por aprovechamiento de bienes provenientes del delito N I-775363, del 09 de mayo del presente ao. El procedimiento fue pasado a la Fiscala 19 del Ministerio Pblico, quien se encargar de continuar con las investigaciones respectivas.

Este fin de semana se contabilizaron doce muertos por arma de fuego, ocurridas en distintas comunidades de la entidad, segn el reporte de la Medicatura Forense y el testimonio de los familiares de las vctimas. En esta oportunidad el municipio Francisco Linares Alcntara encabez la lista roja, con cuatro fallecidos por esta causa. Seguido de Mario, con tres muertos. Mientras que en Girardot y Zamora slo se registraron dos fallecidos, respectivamente, y uno en Libertador. La venganza y el robo fueron los mviles de estas muertes ocurridas en las zonas populares de la ciudad. Por ello se insta a los cuerpos del estado a reforzar la seguridad en estos espacios donde hay mayor predominio del hampa. Tambin se registraron dos muertos por accidentes de trnsito y un electrocutado. Para un total de 15 personas fallecidas, desde el viernes 26 de agosto a las 6:00 de la tarde, hasta este lunes 29, a las 6:00 de la maana. Vale destacar que la cifra de muertes por arma de fuego ascendi en un bajo porcentaje, mientras que los accidentes de trnsito arrojaron la misma estadstica que el fin de semana anterior. Esto se traduce en el esfuerzo de las autoridades de trnsito por la seguridad vial y la prevencin ciudadana. Segn el reporte del Hospital Central de Maracay, un total de 41 personas fueron atendidas en este nosocomio local, 14 por arma de fuego con un fallecido, tres heridos por arma blanca, 18 por accidentes de trnsito, 2 por intento de suicidio, y un quemado.

Muertos por arma de fuego Lingun Wu, (36), sector Corozal, El Castao, Maracay, municipio Girardot Estefanny Cristina Briceo Len, (18), sector Los Samanes de Maracay, municipio Girardot Edinson Antonio Roa Ibarra, (21), barrio Bello Monte de Palo Negro, municipio Libertador Ernesto Jos Tovar Villegas, (25), sector Coropo, municipio Francisco Linares Alcntara Miguel ngel Ciro Villegas, (23), sector Coropo, municipio Francisco Linares Alcntara Jess Eladio Chirinos, (33), invasin detrs de BAEL, municipio Francisco Linares Alcntara Jairo Luis Martnez Borjas, (23), Paraparal, municipio Francisco Linares Alcntara Jos Manuel Bolvar Agraz, sector Las Brisas de Las Mercedes, Villa de Cura Milena Padrn Barrios, (26), sector El Tierral de San Joaqun de Turmero, municipio Santiago Mario Luis Garate, (21), invasin Brisas del Prado, Villa de Cura, municipio Zamora Jorge Rafael Noguera Lpez, (27), avenida Intercomunal Antony Guevara, Rosario de Paya Accidentes de trnsito Sin identificar, Autopista Regional del Centro con sentido hacia Valencia Csar Enrique Mejas, (24), carretera Nacional Camatagua Electrocutado Freddy Julio Claron Jimnez, (15), sector Patrocino Peuela Ruiz, de Santa Cruz, municipio Jos ngel Lamas

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

30
MARTES

.com.ve

sucesos
Se mat al conducir ebrio a La Colonia Tovar
| D31

| D32

Consternacin en Santa Cruz

La muerte muchas veces se anuncia y hay indolentes que la dejan pasar

La tragedia del muchacho que pereci vctima de la descarga elctrica proveniente de un poste -dicen los vecinos- ha podido evitarse si Corpoelec hubiese atendido las denuncias que venan haciendo desde hace meses por la peligrosa situacin
TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Luego de que amainara el palo de agua -ya cerca de las 8:00 de la noche de este domingo- fue cuando Johnatan Reina pudo salir de su casa, y apenas a media cuadra del domicilio se dio cuenta de que dos muchachos estaban en peligro, tendidos sobre un charco de agua y con las convulsiones propias de quien est recibiendo una descarga elctrica. Reina se la jug y sac como pudo al pequeo Alejandro Claro, de escasos 12 aos, quien haba salido en una bicicleta con su hermano Freddy Julio a comprar unos suspiros en una bodega de los alrededores, pero la corriente derivada de un poste cercano, multiplicada por la conductibilidad del agua, derrib a los muchachos. El vecino, una vez que puso a salvo al menor de los dos hermanos, de inmediato fue por el otro, pero cay de rodillas vctima del corrientazo y no pudo completar la noble e imprevista tarea que el azar puso en sus manos. El suceso puso en movimiento a toda la barriada, pero ya nada poda hacerse por Freddy Julio, quien cursaba el primer ao en la unidad educativa Jos Helmenas Barrios. Fue grande la consternacin en la calle Mario del barrio Patrocinio Peuela Ruiz, y los conmovidos vecinos dijeron que esto no ha debido ocurrir, por cuanto desde hace mucho tiempo venan denunciando

Julio Csar Claro, to del muchacho fallecido

Los vecinos se quejan por la desatencin de Corpoelec

La escuela est muy cerca del peligroso poste

El poste de la izquierda fue el causante de la tragedia

Aguas blancas y cloacales tambin estn desbordadas

en Corpoelec el peligro de por lo menos seis postes de la zona que daban corrientazos a los transentes. Yo tengo cuatro aos por aqu -dijo alarmada Loren Monasterios- y desde entonces he sabido que

esos postes pegan corriente, especialmente ese causante de la tragedia que tenemos en el cruce de las calles Mario y Carabobo, cuya amenaza es mayor porque est cerquita de la cancha y de la escuela.

Refieren los vecinos que desde hace mucho venan denunciando la peligrosa situacin en Corpoelec, pero jams recibieron respuesta. Esto era una guerra avisada -dijeron con tristeza- porque hace pocos

das murieron dos perros que se les ocurri alzar la patica en el poste ese de la esquina, y si esta seal hubiese sido tomada en cuenta, hoy no estaramos lamentndonos de la tragedia en la que perdi la vida un muchacho y otro qued malherido. Para colmo de la evidente desatencin, aqu se limitaron a poner unas cintas amarillas con la advertencia de peligro, pero no se han acercado tcnicos de la empresa a resolver el asunto. Julio Csar Claro, to del muchacho fallecido, dio cuenta de que en los ltimos meses haban llevado por lo menos tres denuncias sobre la situacin ante el consejo comunal y la Alcalda de Lamas. Son las cosas que uno no se explica. Seguramente ahora si vendr Corpoelec a corregir las fallas del tendido elctrico, pero es inconcebible que tenga que ocurrir una tragedia como sta para que procedan a cumplir con el trabajo que les corresponde. La exasperacin hizo presa en los vecinos, y ayer uno de ellos, Nelson Pereira,

acudi a protestar en la Alcalda de Lamas, pero presa de los nervios y la impotencia, destroz algunos vidrios en la sede de la institucin, razn por la que qued detenido en la comisara policial de esta localidad. Damelis Ruiz, Jess Da Silva, Jessica Pereira, Christian Silva y Mara Silva, son algunos de los vecinos de la calle Mario Sur del barrio Patrocinio Peuela Ruiz que dan muestras de evidente molestia por la situacin: Eso de los postes nos cansamos de denunciarlo con firmas y todo, pero somos un pueblo olvidado. Aqu padecemos tambin las incomodidades de un canal de riego que recoge casi todas las aguas de lluvia de Santa Cruz y nos inunda las viviendas; igual nos abruma la inseguridad, porque aqu no hay vigilancia ni patrullaje; tampoco se nos limpian las reas verdes y hay un pasaje, el callejn Flix Borges, donde se enseore el malandraje y se cometen todo tipo de delitos, desde violaciones hasta asaltos a residencias.

Exigen que dao de poste sea atendido

Con apoyo de la alcaldesa Ybis Prez

Padre del adolescente electrocutado demandar a la Alcalda de Lamas

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Consejos comunales de Lamas piden se investigue a Corpoelec

el siglo Durante la maana de ayer la alcaldesa del municipio Lamas Ybis Prez, en compaa de representantes de los 32 consejos comunales que hacen vida en la jurisdiccin, se trasladaron a la Unidad de Atencin a la Vctima, ente del Ministerio de Publico del estado Aragua, para formalizar una denuncia que permita establecer la responsabilidad en el lamentable hecho ocurrido en Santa Cruz de Aragua, donde muri un adolescente de 15 aos, luego de recibir una descarga elctrica la noche del pasado domingo 28 en la comunidad de Patrocinio Peuela Ruiz. Explicaron los voceros del poder popular, que Corpoelec no atendi ninguno de los llamados y denuncias por parte de la comunidad organizada, an cuando ya se haba presentado un incidente con una mascota muy conocida en la referida comunidad. Al respecto, la comunidad en pleno manifest su descontento con el servicio prestado por la mencionada institucin, pues a la fecha, no ha brindado respuesta oportuna a los problemas de electricidad, as como la falla en unos seis postes que tienden a generar descargas elctricas. No es justo que tengan que pasar tragedias como sta, para que la empresa elctrica acuda al llamado de la comunidad, y adems la suspensin del servicio elctrico es constante y prolongada y nadie nos ha dado respuesta. En das pasados fue un perro que se electrocut, hoy es un joven. Qu ms va a esperar Corpoelec para tomar los correctivos necesarios?, queremos una solucin definitiva, ellos tienen que invertir en el municipio, no cobrar el recibo de luz nada ms, sentenciaron los declarantes. Por su parte la alcaldesa Ybis Prez seal que a pesar de que la municipalidad tiene la responsabilidad de colocar los bombillos, se ha hecho el seguimiento correspondiente a todos los casos donde tiene responsabilidad Corpoelec, pues todos los que vivimos aqu en Lamas sufrimos las consecuencias. As pues, la denuncia de los consejos comunales qued registrada en la Fiscala 15 del Ministerio Pblico, quien iniciar las investigaciones correspondientes para determinar si se trata de incompetencia por parte de la corporacin elctrica.

Freddy Julio Claro, padre del adolescente que muri a causa de una descarga elctrica en la calle Mario con callejn Carabobo del sector Patrocinio Peuela Ruiz de Santa Cruz, asegur que demandar a la Alcalda de Lamas por la muerte de su hijo. Claro dijo que hace un mes los vecinos notificaron tres veces a la alcalda que hay un poste daado pero las autoridades hicieron caso omiso al no reportarlo a Corpoelec. Esto trajo como consecuencia la muerte de Freddy Julio Claro, de 15 aos de edad. Sostiene que la responsabilidad del hecho recae sobre los funcionarios de la alcalda pues a su juicio, este problema debi ser atendido de inmediato y no se debi esperarse que ocurriera una tragedia de esta magnitud. Ya un perrito de la zona haba muerto y otras personas haban resultado le-

Freddy Julio Claro (muerto)

Alejandro Claro (herido)

Freddy Julio Claro, padre de la vctima, asegur que tomar acciones para que un accidente similar no vuelva a registrarse en la zona

sionadas, al entrar en contacto con un pozo electrificado que se formaba, cuando el agua de la lluvia tocaba un poste oxidado que botaba corriente, precis. Asegur que como padre no tiene ninguna responsabilidad en lo ocurrido, porque sus hijos fueron a la bodega hacer un mandado, sin imaginarse que en el camino iban a tener este accidente, producto de un problema vecinal

que pudo ser atendido a tiempo. Mis hijos estaban pasando unos das con su madre, y no es justo que uno de ellos se muriera as, dijo. Sobre el estado de salud del ms pequeo, Alejandro Claro, de 12 aos de edad, quien fue rescatado por un vecino, el padre dijo que se encuentra fuera de peligro, recuperndose en el Hospital de La Ovallera, y que deber esperar para

poder contarle lo sucedido con su hermano. Finalmente, este hombre agradeci la valenta de un ciudadano de la comunidad, al sacar con vida a unos de sus hijos y pidi a las autoridades que tomen conciencia sobre este hecho para que solvente el problema del poste antes de que otra persona pueda sufrir un accidente similar.

28 | 8 | 2011

11:30-m: A- 001- astr- 130- pis 4:00 pm: A- 537- astr- 431- acu 7:00 pm: A- 670- astr- 483 - ari

12:45 m A- 775 - B - 424 - tri- 465- cap 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 451- B- 838- tri- 602- esc 4:30pm:

12:00 m:

A- 851 - B- 498 - astr - 746 -tau

4:30 pm:

A - 206- B - 772 - astr - 639- sag

9:00 pm:

12:30m: A - 324 - B - 727 7:30pm: A -750 - B - 934

A- 200 - B- 446- tri - 046 - pis

7:45 pm:

A- 665 - B -611 - astr - 833-ari

8:00 pm:

A- 162- B- 515- tri- 046- acu

7:45pm: A- 945 - B- 737 - tri- 382 -ari

A- 355- B- 533 - tri- 103 -vir

A- 872 - B -433 - astr - 599 -pis

A- 785- B - 981- astr -132- sag

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO