Cinco das ms cerrado el paso a Choron

| A5

Zapatero defendi la reforma constitucional en Espaa

| A7

@elsiglocomve elsiglocomve

JUEVES

DE SEPTIEMBRE DE 2011

elsiglo
Pilar Montenegro al desnudo
| C24

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.541 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65 SITO

32 pginas | 4 cuerpos

Por 40 casos de presunta corrupcin y por fugarse del pas

A la crcel Didalco Bolvar!

El hasta ayer prfugo de la justicia venezolana y ex gobernador del estado Aragua fue capturado en Maiqueta, procedente de Panam, y trasladado al Palacio de Justicia de Aragua bajo custodia de funcionarios del Sebin El juez del Tribunal Sexto de Control dictamin privativa de libertad basado en la gravedad de las acusaciones y por haberse fugado de la justicia, y consider su condicin de ex gobernador al momento de ordenar su reclusin en la DIM El ex gobernador es acusado de 40 casos de presunta corrupcin que surgieron luego del hallazgo en galpones clandestinos de equipos mdicos destinados a centros asistenciales de la regin Por este caso fue procesado y sentenciado el empresario Alejandro Ramrez Saavedra, quien confes los delitos de corrupcin y manejo ilcito de los bienes pblicos, mientras funga como operador de Didalco Bolvar | D32

Luego de dos aos de fuga, los funcionarios del Sebin lo detuvieron en Maiqueta y lo trasladaron a Maracay

Anoche mismo el juez lo mand a la DIM en Caracas

foto | NSTOR OCHOA

Marea roja por la salud de Chvez

Voceros del o cialismo ubicaron en 60 mil el nmero de participantes de la marcha que ayer tom los espacios del centro de Maracay. El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela para la Regin Central, Aristbulo Istriz, destac que esta actividad se hace en respaldo a las medidas que ha tomado el presidente Chvez en defensa de la Revolucin, por su salud realizamos esta movilizacin. El dirigente comunic que esta es la primera de una serie de movilizaciones de calle que realizarn en todo el pas. Todo el mundo sabe que la oposicin anda en un plan de desestabilizacin, lo cual busca generar con ictos internos. Adems atacan a las instituciones, a las Fuerzas Armadas, desconocen al Poder Popular y ahora la manipulacin con la enfermedad del Mandatario Nacional, concluy.
foto | JIMMY MANTILLA | A2 el siglo

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

En respaldo al presidente Hugo Chvez

Ms de 60 mil personas pintaron de rojo las calles de Maracay

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Ms de 60 mil personas llenaron las calles de Maracay durante la marcha realizada ayer en respaldo al presidente de la Repblica, Hugo Chvez, quien desde el pasado sbado recibe su tercera sesin de quimioterapia en el Hospital Militar de Caracas. La Marcha por la Vida, la Paz y en apoyo al Jefe de Estado arranc pasadas las tres de la tarde desde la avenida Ayacucho, prosigui por la Bolvar y se concentr en la Miranda, donde fue ubicada la tarima principal. Unas diez cuadras del centro de Maracay se pintaron de rojo por la multitud de simpatizantes del Gobierno que se lanzaron a la calle en solidaridad con el primer Mandatario Nacional. Desde las primeras horas de la tarde el ambiente era de fiesta. La msica y los bailes no se hicieron esperar y fueron muchos los rostros de alegra que se observaron en los partidarios del oficialismo. En la concentracin estuvieron presentes el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, Aristbulo Istriz; el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas; el gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, entre otras personalidades de la poltica nacional, regional y local. Gobernador Rafael Isea: Aragua es roja rojita A su llegada a la tarima principal, el gobernador Rafael Isea dijo que el pueblo que defiende a la patria se ha volcado a la calle y aqu est dando respuesta a los que hablan de nmeros y encuestas. Segn el mandatario regional, esto demuestra que Aragua es roja rojita y se mantiene en el camino de la revolucin y el cambio. Con respecto a la llegada a nuestro pas del ex gobernador Didalco Bolvar, y los graves sealamientos que hizo en contra de algunos dirigentes del partido Podemos, manifest: Esa es una guerra entre capos y viene a repartirse el botn. En otro orden de ideas, expres que el gobierno del estado Aragua no descansar hasta derrotar el hampa en la entidad y resalt la labor que a diario realizan los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) y dems cuerpos de seguridad para resguardar a la ciudadana.

Les garantizamos que no descansaremos hasta ganarle la batalla al hampa, hasta que las calles, las plazas y los espacios de la ciudad sean del pueblo, asever el gobernador. Aristbulo Istriz: La oposicin anda en un plan de desestabilizacin El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la Regin Central del pas, Aristbulo Istriz, dijo que esta actividad se hace en respaldo a las medidas que ha tomado el presidente Chvez en defensa de la Revolucin, por su salud realizamos esta movilizacin. El dirigente comunic que sta es la primera de una serie de movilizaciones de calle que realizarn en todo el pas. Reiter que la derecha venezolana est tratando de manipular con la enfermedad del presidente Chvez. Todo el mundo sabe que la oposicin anda en un plan de desestabilizacin, lo cual busca generar conflictos internos. Adems atacan a las instituciones, a las Fuerzas Armadas, desconocen al Poder Popular y ahora la manipulacin con la enfermedad del Mandatario Nacional, resalt. Fernando Soto Rojas: Una tierra libre y esplendorosa Como una marcha por la salud del presidente Chvez, por la paz, por la defensa de los intereses de la nacin y por la dignidad de la mujer, catalog la movilizacin el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas. Estamos en Venezuela, una tierra verdaderamente libre y esplendorosa, acot. Seal Soto Rojas que el panorama del capitalismo es de desastre e invasin para apropiarse de la riqueza de los pueblos. Acerca del llamado efectuado por el presidente Chvez para la conformacin del Polo Patritico, el presidente de la AN expres que hemos venido trabajando duro en eso. Detall que se ha reunido con diversos sectores polticos y religiosos en distintas partes del pas y probablemente los primeros das del mes de septiembre el Jefe de Estado har un anuncio sobre este tema. Rosa Len: Una demostracin de amor Con relacin a la movilizacin, la diputada a la Asamblea Nacional, Rosa Len, expres que fue una manifestacin del amor, fe y optimismo que profesamos al presidente Chvez desde el estado Aragua. Prosigui afirmando que el amor es la mejor de las medicinas que los seres humanos pueden tener, y asimismo seal que la oportunidad fue aprovechada para hacer respetar la dignidad de la mujer y por la unin de los pueblos del mundo contra el imperialismo yanqui. La legisladora tambin se refiri a las acusaciones formuladas por el ex gobernador de Aragua, Didalco Bolvar, en contra de algunos dirigentes opositores de la regin. Ah est la muestra de las mafias que controlaban los poderes econmicos y que ahora pretenden gobernar este pas, indic.

Los simpatizantes del Gobierno colmaron unas diez cuadras del centro de Maracay

De todas las localidades vinieron a Maracay

La marcha se desarroll sin contratiempos

Hablan los militantes

Carlos Caballero, miembro de la estructura municipal de la Juventud del PSUV en Mario Briceo Iragorry: Los militantes estamos en la calle para respaldar al Comandante Presidente y agradecerle la oportunidad que nos ha dado para participar en espacios donde anteriormente no tenamos cabida. Oscar Briceo: El pueblo de Aragua desbord las calles de Maracay para dar una muestra de solidaridad al presidente Chvez para que se recupere pronto, porque aqu tiene un pueblo organizado que le acompaar en la victoria del 2012.

Abundaron los muecos de Chvez

Los motorizados siempre presentes

Rostros de alegra se observaron entre los partidarios del presidente Chvez

La marea roja se desbord en Maracay

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

Habitantes del municipio Libertador atendern a los empadronadores

Hoy inicia el XIV Censo Nacional de Poblacin y Vivienda

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER PREZ

Hoy desde muy temprano se dio inici el XIV Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, el cual se realiza cada diez aos, por ser el tiempo ideal para observar los grandes cambios de un pas. Gracias a los resultados obtenidos el Estado podr planificar, desarrollar programas y servicios pblicos que garanticen los derechos humanos establecidos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Este registro se estar desarrollando en los 23 estados, Distrito Capital, dependencias federales y todos y cada uno de los municipios que conforman a Venezuela. En esta oportunidad habr una particularidad y es que todo el proceso ser de forma digital, ya que los empadronadores utilizaran un equipo electrnico llamado dispositivo mvil de captura, el cual ayudar a obtener la informacin y los resultados de una forma ms rpida. El equipo reporteril de el siglo convers con los habitantes del municipio Libertador para conocer su opinin acerca del tema y saber si estn informados sobre el proceso. Eduardo Miranda manifest: No recuerdo en que ao se realiz el ltimo censo en el pas, en esta oportunidad participar y contestar las preguntas que slo sean necesarias, ya que no es obligado contestar todo. Francisco Blanco indic: S voy a colaborar con el registro, el ltimo censo que se realiz en el pas creo que fue hace nueve aos, pienso que ha habido bastante informacin sobre el tema, ya que me siento en la capacidad de reconocer a los empadronadores cuando lleguen a mi casa. Segn Jess Canaguate, cuando lleguen los empadronadores a mi residencia los atender con todo gusto, ya que esto nos dar la oportunidad de conocer la realidad del pas, sin embargo, considero que tal vez los resultados no sean 100% verdaderos porque hay personas que no dan la informacin correcta. Por su parte, Anbal Lpez seal: No recuerdo cuando se realiz el ltimo censo pero s que tanto la cdu-

Fueron entregados diversos materiales y artculos para los arageos de escasos recursos

No descarta posible aspiracin a la Alcalda o Gobernacin

Eduardo Miranda

Francisco Blanco

Jess Canaguate

Diputado Richard Mardo entreg donativos a 247 familias arageas

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Anbal Lpez

Godofredo Nieve

Luis Morales

l El primer censo oficial que se realiz en el pas fue en el ao 1873, para entonces ramos ms de 1 milln 700 mil habitantes. l A partir de 1971 se comenz a entrevistar a las personas en su residencia habitual. l El empadronamiento tendr una duracin de tres meses, desde el 1 de septiembre hasta el 30 de noviembre de 2011. l Se empadronar a todas las personas sin ningn tipo de distincin. l Las nicas personas autorizadas para realizar las preguntas y registrar las respuestas son los empadronadores y empadronadoras. l No es necesario que el empadronador entre a su casa. l Empadronarse no cuesta nada, es gratuito. l El empadronador no solicitar ningn documento para verificar la informacin. l Tus datos son totalmente secretos.

Tips informativos

Los empadronadores estarn uniformados con un chaleco de color gris, con un logo del Instituto Nacional de Estadsticas y el logo del Censo 2011, tambin tendrn una gorra color gris con el logo del Censo 2011, el logo del INE y el logo bicentenario. Asimismo, portarn el respectivo carnet que estar en un lugar visible con su nombre completo, fotos y datos del empadronador y el dispositivo mvil de captura, el cual contiene las preguntas del cuestionario. de habitantes que existen en la actualidad, es por eso que recomiendo que haya mayor informacin a travs de los medios de comunicacin para que todo el pueblo est mejor informado.

Cmo reconocer al empadronador

Un total de 274 familias de los 18 municipios del estado Aragua se vieron beneficiadas con la entrega de ayudas sociales realizada por el diputado a la Asamblea Nacional, Richard Mardo. Hoy estamos entregando lminas de zinc y de acerolit, equipos deportivos y canastillas como parte de un enfoque social del que nada ni nadie nos va a sacar, acot Mardo. Dijo que a travs del trabajo casa por casa han ido conociendo la realidad de un pueblo que a pesar de estar cansado sigue esperanzado con tener una mejor calidad de vida. Pidi a las autoridades del Gobierno que dejen de escudarse en el tema ideolgico para combatir las necesidades sociales de nuestro pueblo. Adelant que en los prximos das sern beneficiadas unas 600 familias de todo el estado Aragua por medio de donaciones, porque -a su juicio- ste es el camino para el cambio. Asever que desde la Asamblea Na-

cional est defendiendo el derecho de todos los arageos, a travs de la solicitud de redaccin de leyes importantes que beneficien a los ms dbiles. Hizo un llamado al gobernador del estado, Rafael Isea, para que rena a los ocho diputados del estado Aragua y juntos podamos solicitar ms recursos para solucionar problemas importantes. Entre los problemas ms importantes por solucionar mencion la inseguridad, la vialidad, los servicios pblicos, las carreteras a las costas arageas y los afectados por el Lago Los Tacarigua. Tras ser consultado sobre su posible postulacin a la Alcalda de Girardot o la Gobernacin de Aragua, manifest que aunque no descarta esta opcin, slo puede garantizar que seguir trabajando por la gente porque no pretende descuidar el trabajo social por la carrera electoral. Queremos trabajar por este pueblo y le seguimos tendiendo la mano al gobernador y esperamos que maana no sea tarde, concluy el legislador. (NH)

la de identidad y como las viviendas eran identificadas cuando participaban en dicho proceso. Para Godorfredo Nieve es muy importante conocer cuntos venezolanos somos y que necesidades tienen

sus habitantes para que el gobierno pueda ejecutar proyectos en beneficio de toda la comunidad. Para finalizar, Luis Morales acot: Yo voy a participar ya que es la oportunidad para conocer el nmero

En el censo 2011

Francisco Linares Alcntara contar con 58 empadronadores

MARA ALEJANDRA PEZ el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Richard Mardo, diputado a la AN

La alcaldesa Raiza Mrquez acompaada de los empadronadores, quienes reciban las ltimas instrucciones

En el municipio Francisco Linares Alcntara como en el resto del pas hoy se dio inicio al dcimo cuarto empadronamiento que se encuentra realizando el Instituto Nacional de Estadsticas (INE), con la participacin de 58 empadronadores. As lo inform la alcaldesa Raiza Mrquez, queremos darle las gracias a los consejos comunales y al poder popular, quienes nos han apoyado y colaborado para que este pro-

ceso se desarrolle de la mejor manera. Mrquez indic que las personas encargadas de realizar el registro fueron formadas por el INE, con la finalidad de que este censo sea todo un xito y poder conocer tanto en el municipio como en el resto de Venezuela una verdadera estadstica del nmero de habitantes. Los empadronadores iniciarn dichos proceso a partir de las 8:00 de la maana hasta aproximadamente las 6:00 de la tarde y contarn con el resguardo de la polica municipal y estadal.

MUD-Ribas ve con suspicacia aparicin del exgobernador Bolvar

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

Representantes de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) del municipio Jos Flix Ribas ven con mucha suspicacia la entrega voluntaria del exgobernador del estado Aragua, Didalco Bolvar Graterol, ante el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), registrada el da de ayer en el Aeropuerto Internacional Simn Bolvar, en Maiqueta, estado Vargas. Todos rechazan que Bolvar Graterol ms que hablar sobre los cargos que se le imputan por presunta corrupcin haya llegado al pas con un discurso dedicado a vincular al diputado Ismael Garca, de Podemos, en delicados delitos.

En BAEL

Grupo Areo de Caza N 16 conmemor su XXVIII aniversario

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JAVIER PREZ

El pasado mircoles se llev a cabo en las instalaciones del teatro de la Base Area El Libertador, la celebracin del XXVIII aniversario del Grupo Areo de Caza nmero 16, con la participacin de personal civil y militar. El teniente coronel Lenn Ramrez, jefe de Operaciones, manifest en nombre del coronel Rubn Daro Sanabria Contreras, comandante del Grupo N 16, que celebraron 28 aos de creacin de la unidad de combate, la cual fue creada el 31 de agosto del

Teniente coronel Lenn Ramrez, jefe de Operaciones y el coronel Rubn Daro Sanabria Contreras, comandante del Grupo N 16

ao 1983, con la finalidad de alojar el sistema areo de caza nmero 16, que an permanece operativo. Ramrez indic que durante este tiempo hemos cumplido misiones tanto internacionales como nacionales, asimismo, despliegues, resguardo de nuestras fronteras y hemos hecho presencia en todo el pas, manteniendo un alistamiento operativo positivo. Dicha celebracin se inici la semana pasada con diferentes actividades deportivas, culminando con el acto central donde se realiz la entrega de conmemoraciones y un desfile areo.

Ismael Impellizzieri: Todo esto pareciera parte de una negociacin con el Gobierno Nacional. Es como si Didalco Bolvar, a cambio de ser liberado de los cargos que se le imputan estuviera consignando esas supuestas pruebas que vinculan al diputado Ismael Garca en actos de corrupcin. Parece algo inslito que sea precisamente l, quien de la noche a la maana, acuse al diputado de Podemos. Por qu no lo hizo antes?

Vctor Madero: Las denuncias que Didalco Bolvar pudiera tener en contra de Ismael Garca deberan ser separadas del proceso judicial que se est llevando en su contra. Por qu, cuando era gobernador de Aragua, no aprovech para acusar al Diputado con esas supuestas pruebas que tiene? Causa mucha suspicacia que ahora en temporadas de escogencia de candidatos Didalco haga esta aparicin. Para m, lo que se quiere es ensuciar el agua limpia que hoy sale de la Mesa de la Unidad Democrtica. La entrega de Didalco no es en manos del Poder Judicial sino del Ejecutivo, es decir, se est entregando al inquilino de Miraflores.

A4 | INFORMACIN
La laguna se est tragando las calles

elsiglo.com.ve

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

Madres aseguran que en esta poca son ms baratos

En Cogollal esperan acciones del gobierno ante crecida del lago

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Ya comenzaron las compras de los uniformes

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Los habitantes de Cogollal se han reunido muchas veces con el alcalde de Girardot, y otras autoridades, pero no han obtenido respuesta alguna. Entretanto, el lago de Los Tacarigua sigue avanzando hacia sus casas. La familia de Violeta Montero es una de las ms afectadas, sus miembros viven hacinados porque la laguna ha recobrado su espacio. Montero manifest que todava no le han dado respuestas claras sobre su situacin, ya no encuentra cmo vivir pues los cuartos estn cada vez ms llenos de agua y los pisos debilitados porque el lquido est socavando los terrenos. El resto de las familias en riesgo por esta situacin no ven la hora en que las autoridades solucionen el problema. Sabemos que hay otras familias en los refugios de La Punta y de otras partes porque ya tienen el lago en sus casas, eso lo entendemos, por eso aceptamos que las primeras soluciones habitacionales se la den a ellos, pero tampoco queremos que se olviden de nosotros y esperen que el lago se nos trague nuestras casas, coment Juliana Segovia. Segovia dijo que hasta ahora slo ha acudido a la comunidad el alcalde Pedro Bastidas y se inici un censo pero hasta la fecha ni siquiera el personal de Proteccin Civil ha llegado al sitio ha levantar los informe para reafirmar que las casas estn inhabitables y la zona es de riesgo. En ese sentido, extienden el llamado para que se den los avales correspondientes para que se agilicen los trmites. La laguna se traga las calles El acceso a esta zona que linda con el estado Carabobo siempre ha sido limitado pues est geogrficamente aislada (entre el lago y la carretera). Cada da es ms difcil entrar al lugar pues las aguas obstruyen el paso. En la entrada principal todo es agua y barro, aparentemente el terreno se debilita ms por la llegada del lago a la orilla y el continuo paso de los vehculos. Las fuertes vibraciones por el movimiento de la maquinaria pesada en la construccin de la planta termoelctrica tienen su impacto. Se pudo conocer que precisamente los constructores se ofrecieron a colaborar con el prstamo de las maquinarias para el relleno y la contencin, sin embargo, el gobierno local se comprometi a llevar el material pero nunca lleg completo. Slo trajeron dos o tres camioncitos y ms nada, por eso tampoco han podido avanzar, coment Segovia. Hasta el momento se coloc algunas piezas de concreto que quedaron a la deriva (pues no estn fijas) y los transentes tienen que pasar haciendo maniobras para evitar caerse. Por otra parte, en el tramo del sector La Isla estn tambin por quedar incomunicados pues media calle est ocupada por las plantas higrfilas (las llamada matas e patico). Mara Ri-

La laguna contina avanzando hacia las casas

El acceso es cada vez ms intrincado

Violeta Montero

Aunque an falte para el regreso a clases, ya se pueden ver en las vidrieras y exhibiciones de algunos negocios de Villa de Cura las ofertas de los uniformes, as como tambin a las madres, saltando de negocio en negocio buscando las ofertas acordes para su bolsillos, las cuales al ser consultadas, sealaron que optaron por comprar en estas fechas, ya que los precios se mantienen. David Villegas, encargado de una tienda de uniformes, asegur que tiene aos marcando las ofertas para esta fecha y le ha ido muy bien, las ventas suben mucho para esta poca a pesar de que an falta para que comiencen las clases y que algunos padres estn disfrutando sus vacaciones, lo que he tomado por costumbre y cada ao vendo ms, en comparacin con el ao pasado, las ventas han estado mucho mejor. Para Sonia Reyes, los precios estn econmicos, hay ofertas en varios negocios, aunque s han subido en comparacin a los precios del ao pasado, en agosto siempre hay ofertas, adems hay variedad, por eso siempre compro en estas fechas, ya que as puedo comprar con ms calma, y si me falta algo vuelvo a la semana siguiente, no dejndolo para ltima hora. Deysis Esaa, madre de 3 nios, asegura que comienza a comprar los uniformes poco a poco desde ahorita, hacer una compra de un slo golpe es muy forzado para el bolsillo, por eso desde ahorita comienzo a comprar las camisas, la quincena que viene los pantalones y as hasta completarles todo el uniforme. Quien coincidi con la seora Deysis fue Yulimar Blanco, la cual mencion que desde que salen de vacaciones comienza a hacer las compras de la vestimenta para el regreso a clases, entre mi esposo y yo reunimos cuando cobramos para comprar los uniformes, ya desde hace como 2 semanas comenzaron las ofertas en varios negocios y buhoneros, por lo que igualmente ya comenzamos a hacer nuestras compras. En torno a este tema, Teresita Vegas, destac que los precios hasta ahora estn accesibles, ya hemos recorrido varios negocios y estn muy econmicos, algo que nos da mucho alivio, pues siempre tenemos el temor de que sean muy elevados y se nos haga cuesta arriba hacer las compras, las cuales hago en esta fecha porque si hoy un momo cuesta 30 bolvares, el mes que viene ya vale 60. Algunas de estas madres sealaron que luego de salir de los uniformes deben comenzar a comprar la lista de tiles, lo cual se convierte en otro duro golpe para el bolsillo, por lo que aplican el mismo mtodo, de comprar un poquito por aqu y otro por all, aprovechando las ofertas de las ferias escolares.

David Villegas, encargado de una tienda de uniformes

Sonia Reyes

Deysis Esaa

Yulimar Blanco

En La Isla, el lago ha ocupado la mitad de la va, mientras los residentes tratan de mantener limpio el lugar

Juliana Segovia

vas es una de las personas afectadas que tiene que limpiar constantemente esos residuos para evitar la pestilencia que surgen pues en su casa estn a menos de 15 pies del lago. Situacin que es preocupante porque no tienen un lugar para irse con los dos personas con condiciones especiales que atiende. Por ello, Rivas no ve la hora que sean sacadas del lugar. No ven luz Los habitantes de esta zona del oeste de Maracay estn sufriendo sin

clemencia las deficiencias del servicio elctrico. A cada rato se va la luz. La semana pasada llegaron a pasar cinco de los siete das de la semana sin electricidad, lo que hizo que ms de una familia perdiera equipos y hasta los alimentos. Muchos ya no encuentran la forma de comprar la comida porque no pueden hacerlo diario por lo difcil del acceso y tampoco semanal o quincenalmente por el temor de que sigan los cortes y se les vuelva a daar. La situacin fue denunciada inclu-

so en la sede de Corpoelec donde se presentaron un grupo de vecinos para exigir respuesta a la estatal elctrica, pero el comentario fue que ellos no pagan luz. Respuesta que rechazan ya que no cancelan el servicio por un decreto de exoneracin desde hace varios aos en los que fueron sealado como zona de riesgo y que deban abandonar el lugar. Por ello, la exhortacin es tambin a la institucin elctrica para que atienda el caso que afecta a decenas de familias.

Teresita Vegas

Sin aparecer aceite y leche en polvo en los mercados de MBI

ANDREA VERA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Entre todos los productos que conforman la canasta alimentaria, a veces algunos se tornan difciles de conseguir en el municipio Mario Briceo Iragorry, en este caso son el aceite y la leche en polvo completa. Hctor Neire, gerente de un supermercado ubicado en El Limn, inform que el aceite llega una semana s y otras no, y que cuando llega la cantidad es mnima. Normalmente llega poco aceite y no tarda ni una hora en

Hctor Neire, gerente

acabarse. Explic tambin que la margarina an no ha escaseado, ya que siempre llega con normalidad; pero esto no pasa con la leche en polvo completa, la cual est ausente de los anaqueles. Margarina s hay, pero aceite y leche no, as que la gente opta por cocinar con mantequilla. Por otro lado, Hctor Snchez, trabajador del supermercado, dijo que el aceite escasea porque muy pocas veces se lo venden al precio normal. El aceite s se consigue, los mayoristas lo venden en 235 245 BsF la caja de 12

unidades, pero aqu lo vendemos al precio normal, y por ello no lo compramos a ese costo. Tambin mencion que cada vez que llega el aceite existe una restriccin de 2 frascos por persona, ya que siempre llegan como 20 cajas que equivalen a 240 productos. Muchas personas entran diariamente a los supermercados o abastos de este municipio, preguntando por productos tan necesarios como lo son el aceite y la leche en polvo completa; sin embargo, muy pocas son las veces que logran conseguirlos.

Algunos negocios ya tienen sus ofertas

Presidente fundador tulio capriles Hernndez Director general tulio capriles mendoza VP Comercializacin arcelia Daviot
.com.ve

maracay:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura raquel vargas Jefe de cierre Johnny ozalh Jefe de deportes marlon Jimnez Jefe de farndula alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

la victoria:

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Graves problemas por la cada de un gavin

Ocho mil metros cbicos de sedimentos son removidos en la va

Gobierno estima reabrir paso a Choron dentro de cinco das

Ante la emergencia en las costas arageas, Isea pidi a los alcaldes de Choron y Ocumare exonerar los impuestos a los comerciantes en vista de las perdidas econmicas
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | MAIKEL HERRERA

Comunidad de Bella Vista espera por el Alcalde

Hace varios meses se cay el gavin

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Tras los derrumbes que se han presentado en las costas arageas, interrumpiendo el paso vehicular por varios das, el ministro de Transporte y Comunicacin, junto con el gobernador del estado Aragua, inspeccionaron ambas carreteras para as constatar la situacin que actualmente se vive. Durante el recorrido, el titular del MTC, Francisco Garcs, seal que aproximadamente 110 metros de la va fueron afectados por el colapso de una alcantarilla metlica, esto en conjunto con las filtraciones de los sistemas de drenaje y las precipitaciones. Garcs destac que con estos trabajos se estima la restitucin del paso en un lapso estimado de cinco das, dependiendo de las condiciones climticas en esa zona. Despus los trabajos que se han realizado, Garcs estima que ocho mil metros cbicos de sedimentos sean retirados del gran derrumbe que se produjo en el kilmetro 13 de la va hacia Choron. ste ha sido el deslizamientos mas importantes de la historia. los clculos indican, que son aproximadamente ocho mil metros cbicos de remocin de material de 10 mil metros cbico eso es una cifra impresionante, sin embargo, la logstica est instalada, tenemos la maquinaria pesada para dar con la solucin y no podemos incorporar mas maquinas por lo estrecho de la va, expres. Igualmente, inform que los trabajos se han realizado gracias al trabajo humanitario de la Gobernacin de Aragua, Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Instituto Nacional de Parques (Inparques) y Ministerio del Ambiente. Estamos ampliando y restituyendo la va comiendo parte al cerro, una vez que tengamos canales viales se dar el paso de trnsito en la va a Choron, detall Garcs. Al ser preguntado sobre la sustitucin de los puentes de guerra que llevan ms de un ao en la va a Ocumare, coment que en lo inmediato se tendr a la disposicin nuevas estructuras de este tipo, destinadas a la carretera costea. Indic que el ministerio de Transporte y Comunicaciones instalar 40 puentes similares en todo el territorio en los prximos meses. Derrumbe histrico Por su parte, Rafael Isea, gobernador del estado Aragua, reconoci el trabajo de los gobiernos nacional, regional y local para poner en funcionamiento el restablecimiento del paso vehicular. Sostuvo que esta eventualidad es la ms significativa que ha ocurrido en las montaas de Choron. Este es el derrumbe ms grande en la historia de la carretera para Choron. Cotamos con la maquinaria para garantizar en poco tiempo la apertura del paso. S estamos trabajando da y noche mientras las condiciones meteorolgicas lo permitan, aspiramos que en un mximo de cinco das de-

Ministro Garcs, considera que este derrumbe es la ms significativa que ha ocurrido en Choron

de atencin de gobiernos anteriores. Siguen los trabajos para un sobre ancho es decir es un paso opcional para que los vehculos puedan circular de manera segura. Reitero nuevamente el paso no est cerrado, es restringido lo cual implica que es una situacin distinta a Choroni Deben entender que hay un caos por la gran cantidad de lluvia y que de alguna manera ha contribuido a profundizar los problemas que hemos venido realizado, por mas de una dcada no se le hacia mantenimiento, ahora con el gobierno nacional y poder popular vamos a rehabilitar esta va tan importante apunt.
Las autoridades del gobierno visitaron el sitio afectado

Autoridades en el sitio informaron que segn los clculos son aproximadamente 8 mil metros cbicos de remocin de material

bemos estar reestableciendo el paso, dijo. Con respecto a la afectacin que hay en el kilmetro 8 de la carretera a Ocumare, Isea, subray que el paso es intermitente mientras se realizan los trabajos de remocin de sedimentos y reparacin de una falla de borde. Con las fallas de borde en Ocumare se traern equipos de Caracas de mucha experiencia y de gran conocimiento. Lo que presentamos en

Ocumare es lamentablemente, no es un tema fortuito, es el resultado de ms de una dcada de falta de mantenimiento de vialidad con todas las alcantarillas obstruidas y ahora vemos que una falla de borde se concreta biolgicamente con otras fallas y eso amerita un estudio profundo, dijo. Ante la situacin, que conllev a varios das restringido el paso hacia Ocumare, enfatiz que esto se debe tanto a la naturaleza como a la falta

Toneladas de alimento gratis para Choron En relacin a las ayudas humanitarias para el pueblo de Choron, el primer mandatario del estado asegur que a partir de hoy instalarn seis bodegas Mercal. Cada una con tres toneladas en total son 18 toneladas de alimentos que se distribuirn gratuitamente. Sobre los servicios bsicos, recalc que no se ha presentado ningn problema con el agua ni la luz. Manifest que abastecern de gas domsticos en viviendas que as lo requieran. La gasolina estar llegando por cisternas a Ocumare y se har trasbordo para trasladarlo por lancheros hacia Choron. En cuanto al gas, tambin se enviar 400 bombonas para las personas que as lo necesiten, explic Isea. Ante las prdidas econmicas que ha trado el cierre de los temporadistas hacia las costas arageas, el Gobierno regional solicit a las autoridades tanto de Costa de Oro como de Girardot, exonerar los impuestos a los que hacen actividad econmica en el litoral arageo. Estoy solicitando al alcalde Pedro Bastidas y Saida Garca, que exoneren de impuesto y cualquier cobro a los comerciantes de Ocumare y Choron, especific. Finalmente, el mandatario regional seal que no se prev nuevas detonaciones en el kilmetro 13 de la va a Choron. Recalc que todo depender del tiempo para reabrir el paso.

Los vecinos del sector Bella Vista de la comunidad de La Cooperativa en el municipio Girardot, estn a la espera de que el alcalde Pedro Bastidas haga acto de presencia en la misma, debido a los graves problemas que se presentan con la cada de un gavin en el ro Madre Vieja, desde hace aproximadamente tres meses. Este gavin se cay producto de la crecida de las aguas del ro y los habitantes de la zona viven con temor de que ste cause graves daos de continuar las fuertes precipitaciones, esto ocurri en Puerto Escondido en la mencionada comunidad. En tal sentido, Rogelio Natera, vocero del consejo comunal y representante de la Mesa Tcnica de Agua, inform que ya enviaron las comunicaciones correspondientes al Alcalde y al Gobernador de Aragua para que los ayuden a solventar este problema. Al tema del gavin se le suma el de la inseguridad, por esto los habitantes de la zona piden mayor vigilancia policial, tal como lo seal la seora Maritza Natera, adems de recalcar que en la localidad el servicio del aseo pblico no es regular y sin contar con el mal estado en que se encuentran las calles. Por su parte, Leonardo Muoz, del comit de Hbitat y Vivienda del CC, indic que luego de la cada del muro, tambin en el mismo tramo del ro colapsaron unas tuberas, por lo que estn a la espera de que sean reparadas. En el tema de la electricidad la seora Natera, indic: necesitamos que Corpoelec realice un mantenimiento en el alumbrado pblico, ya que nuestras calles estn oscuras, por lo que nos da miedo salir en las noches, aunado a que le pedimos que cada vez que realicen podas de rboles se lleven stos y no los dejen en la zona. Mara Garca, de la mesa de Energa y Gas, explic que otro de los graves problemas por los que estn atravesando es que en la localidad hay ms de 80 familias que viven en una zona de alto riesgo y que con las lluvias se han cado varias paredes y esperan la pronta accin de las autoridades competentes. Hay que destacar que estas personas estn haciendo la peticin por parte del Consejo Federal de Gobierno, para la puesta en funcionamiento de un pozo de agua que beneficiar a todo el sector de Bella Vista y los circunvecinos, el cual est inactivo desde hace 3 aos, ya que en la actualidad el que los surte del vital lquido es el que se encuentra en Los Naranjos. En cuanto al trabajo que vienen realizando los voceros comunales, se encuentran los proyectos de alumbrado pblico, cambio de rancho por casa, debido a que hay 5 familias en esta condicin, rehabilitacin de viviendas y cambio de techos, estn a la espera de ser aprobados estos recursos. Estos representantes comunales sealaron que han logrado obtener diversos beneficios como lo es la adquisicin de la casa comunal, el cambio de tuberas de aguas blancas por un monto de

Rogelio Natera

Maritza Natera

Leonardo Muoz

Mara Garca

348 mil bolvares financiados por la Misin 13 de Abril, la puesta en marcha de una bodega Mercal, aunado a diversos operativos que efectan en el sector. Por la parte de seguridad, el miembro de la mesa Tcnica de Agua, destac que sostuvieron una reunin con los efectivos policiales de la zona para coordinar las estrategias que van a seguir, adems de la instalacin de un gabinete mvil con respecto a este tema.

El Gobierno asegura que cuentan con toda la maquinaria pesada para remover el sedimento en cinco das

Garcs e Isea evalan los daos

Ms de 80 familias viven en alto riesgo

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JueVes | 1 | sePtieMbre | 2011

economa

Por USD 100 millones

Seal ministra del Trabajo

Venezuela recibe prstamo del BID para mejorar servicio de agua

WAshington | EFE

A partir de hoy salario mnimo sube a 1.548 bolvares

CArACAs | AVN

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunci la concesin de un prstamo de 100 millones de dlares a Venezuela para extender el acceso a agua y servicios sanitarios en ms de 11.000 hogares de comunidades rurales del pas. El proyecto se concentra en poblaciones de bajos recursos y localidades de menos de 5.000 habitantes, e incluye programas de capacitacin y asistencia tcnica para que sean las propias comunidades las encargadas de gestionar estos servicios. Venezuela ha alcanzado unos altos niveles de cobertura de agua y servicios sanitarios en zonas rurales. Con este programa, el Gobierno estar mucho ms cerca de alcanzar su ambicioso objetivo de cobertura universal, dijo Vernica Zavala, directora del Grupo Andino del BID. El prstamo ir destinado a la construccin, expansin y rehabilitacin de infraestructura de servicios sanitarios y agua en cerca de 68 comunidades, entre las que se encuentran perforacin de pozos, sistemas de tratamiento de agua, depsitos spticos y despliegue de tuberas. El agua potable y los servicios sanitarios son sectores estratgicos en la lucha contra la pobreza y la persecucin del desarrollo, indic Adina Bastidas, directora ejecutiva del BID para Venezuela en un comunicado. El coste total del programa ser de

A de hoy entra en vigencia la segunda fase del incremento del salario mnimo, equivalente a 10%, lo que lo ubicar en 1.548 bolvares. La ministra de Trabajo, Mara Cristina Iglesias, record que el presidente Hugo Chvez anunci en abril pasado un incremento del salario mnimo de 26,5% a realizarse en dos partes. La primera de 15%, que se hizo efectiva el 1 de mayo, y la otra a partir del 1 de septiembre. El aumento anual del salario mnimo ha sido una poltica constante, que se ha mantenido hasta en los momentos ms difciles, destac la ministra. Destaco que la poltica salarial del Estado va ms all de los aumentos salariales, pues forma parte de planes econmicos y sociales incluyentes,

Mara Cristina Iglesias, ministra de Trabajo

que buscan el mejoramiento de la calidad de vida para que el pueblo tenga mayor felicidad y un buen vivir. Iglesias se refiri a la dotacin gratuita de los textos escolares que necesitan los nios y nias de la escuelas pblicas, lo que va a proteger el salario de la familia.

Obama pidi prrroga de Ley de gastos para transporte e infraestructura

WAshington | EFE

El prstamo ir destinado a la construccin, expansin y rehabilitacin de infraestructura de servicios sanitarios y agua a las zonas ms necesitadas

125 millones de dlares, de los que el Gobierno venezolano aportar 25 mi-

llones, y ser ejecutado por la empresa pblica Hidroven.

El prstamo tiene un periodo de amortizacin de 25 aos y 4 aos de gracia.

Inaugurarn ms establecimientos En Amrica Latina repunt Venezuela contina siendo el pas con las de Caf Venezuela este ao mayores tasas de inflacin alimentaria
CArACAs | AVN

La Confederacin Venezolana de Caf inaugurar prximamente establecimientos de Caf Venezuela en el Parque Generalsimo Francisco de Miranda y Sabana Grande, en la ciudad de Caracas, y los aeropuertos, nacional e internacional, en La Guaira, estado Vargas; La Chinita, en el Zulia, y en Valencia, estado Carabobo; estos ltimos, prevn inaugurarlos en diciembre de este ao, inform la presidenta de la institucin, Tibisay Len. Detall que los Caf Venezuela ubicados en Caracas, especficamente en la Plaza Bolvar, El Calvario y el Parque Waraira Repano, ubicado en

el Cerro vila, reciben gran cantidad de personas, quienes pueden disfrutar de diferentes tipos de caf y chocolate caliente desde 3 bolvares. Len explic que solamente en el Caf Venezuela ubicado en la esquina Gradilla, diagonal a la Plaza Bolvar de Caracas, asisten aproximadamente 1.000 personas diariamente. Todos los insumos que se expenden en los Caf Venezuela provienen de empresas socialistas, por lo que Len resalt que la calidad los productos es alta. Adems de caf y chocolate caliente, tambin se expenden dulces, tortas y almuerzos, todo a precios justos.

sAntiAgo de ChiLe | EFE

Diosdado Cabello

Esta semana esperan terminar informe de Ley de alquileres

el siglo

El presidente de la Comisin de Administracin y Servicios de la Asamblea Nacional, , seal que esta semana se espera terminar el informe de la reforma de la Ley de Arrendamientos Inmobiliarios a fin de que el proyecto sea discutido en las prximos das en sesin plenaria. El parlamentario apunt que faltan por aprobar las sanciones, las disposiciones transitorias y la metodologa del canon de arrendamiento. Sobre este ltimo punto, expres que en las estimaciones participarn funcionarios del Seniat y el BCV. El diputado ayer present ante los inquilinos los avances de la modificacin del marco legal, y apunt en el

Venezuela contina siendo el pas con las mayores tasas de inflacin, en niveles superiores al 25 % durante el ltimo ao, segn inform la Oficina Regional de la FAO, con sede en Santiago. Por su parte la inflacin alimentaria repunt en Amrica Latina y el Caribe durante el mes de julio con una subida de casi un punto porcentual con respecto a junio y alcanz el 8,7 %, tras cuatro meses de estabilidad. El desglose de la inflacin de los alimentos por pases muestra que los mayores incrementos se produjeron en Mxico, Per y Venezuela, con repuntes mayores a 1,5 puntos en julio con respecto al mes anterior. Adems, la inflacin alimentaria es dos puntos ms alta que la inflacin general, la cual tambin aument en el ltimo mes, aunque slo marginalmente, al situarse en el 6,8 %, segn seal la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO). Despus de cuatro meses de relativa estabilidad, vemos que hay un repunte de la inflacin alimentaria en la regin, indic el jefe de Asistencia para las Polticas de la FAO, Fernando Soto-Baquero.

Para amortiguar los impactos provocados por las alzas de los precios de los alimentos, la FAO recomienda que los Gobiernos fortalezcan sus redes de proteccin social y aumenten su apoyo a la produccin de alimentos provenientes de la agricultura familiar. Bolivia, Paraguay, Repblica Dominicana y Uruguay reportaron tasas de inflacin anual de los alimentos superiores al 10 %. La inflacin de alimentos tambin increment en El Salvador, y Honduras, aunque la inflacin general anual en estos pases se increment moderadamente, puntualiz la FAO. En contraste, en Costa Rica, Nicaragua y Panam, ambas tasas de inflacin mantuvieron o redujeron sus niveles anuales con respecto a lo reportado en junio. En Argentina ambas tasas se situaron en un nivel estable en los ltimos tres meses, con un 8,2 % general y un 9,7 % en alimentos. Se deben aplicar medidas preventivas ante las alzas en la inflacin alimentaria, la cual tiene un impacto directo en la seguridad alimentaria y en los ndices de pobreza, ya que los pobres gastan la mayor parte de sus ingresos en alimentos, recalc el alto funcionario de la Oficina Regional FAO.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, inst al Congreso que apruebe una extensin de la ley de gastos para el transporte pblico e infraestructura, que considera que proteger a un milln de empleos y es vital para el comercio. Para los trabajadores de construccin y sus familias en todo el pas, (la extensin de la ley) representa la diferencia entre cubrir no o cubrir sus necesidades, advirti Obama durante una declaracin en la Rosaleda de la Casa Blanca. Obama seal que sin la extensin de la ley, que vence el prximo 30 de septiembre, ms de 4.000 trabajadores afrontarn de inmediato una suspensin sin pago, y una demora de tan slo diez das significar la prdida de cerca de mil millones de dlares en fondos para las carreteras. Si se demora ms, cerca de un milln de trabajadores podran perder sus empleos en el prximo ao, advirti Obama. La ley de transporte cubre gastos para la construccin de carreteras, la reparacin de puentes, los sistemas de transporte pblico y otros proyectos de infraestructura en todo el pas. Obama, acompaado del secretario de Transporte, Ray LaHood, el presidente de la federacin sindical AFL-CIO, Richard Trumka, y algunos trabajadores del sector de la construccin, tach de inaceptable e inexcusable que los

trabajadores pierdan sus empleos por culpa de la politiquera en Washington. Al indicar que el Congreso ha renovado la ley de transportes un total de siete veces en los ltimos aos, Obama dijo que es hora de cesar los juegos polticos que nos pueden costar centenares de miles de empleos, y que este no debe ser un asunto demcrata o republicano. El mandatario tambin pidi una extensin de la ley de gastos para la Administracin Federal de Aviacin (FAA, en ingls), que vence a mediados de septiembre. Los desacuerdos entre demcratas y republicanos provocaron el cierre parcial de esa agencia durante dos semanas a finales de julio pasado. Obama prev abordar de nuevo la necesidad de aumentar las inversiones en la infraestructura y obras pblicas cuando presente un nuevo plan para la creacin de empleos ante una sesin conjunta del Congreso el prximo 7 de septiembre. A su regreso del receso legislativo la prxima semana, la Cmara de Representantes de EE.UU. tendr ante s un proyecto de ley de gastos de transporte por 230.000 millones de dlares por un perodo de seis aos, mientras que la versin que analiza el Senado es de 109.000 millones de dlares y slo cubre dos aos.

Y corta los gastos para volver a crecer

Portugal crea nuevos impuestos

LisboA | EFE

Se financiarn con crditos adicionales y el Fonden

Diosdado Cabello realiz una presentacin de la Ley de Arrendamientos ante los inquilinos

encuentro que el texto no afecta la propiedad privada.

Gobierno aprob Bs 1,4 millardos para deudas del sector elctrico

el siglo | Caracas

UE podra levantar sanciones petroleras a Libia

bruseLAs | AFP

La Unin Europea levantar el viernes una parte de las sanciones impuestas a empresas petroleras y a los puertos libios, informaron este mircoles fuentes diplomticas europeas a la AFP. Un primer acuerdo tcnico se registr el mircoles entre expertos de los 27 gobiernos europeos para levantar las sanciones a 28 entidades econmicas libias cuyos activos fueron congelados por la Unin Europea. La decisin podra adoptarse formalmente el jueves, poco antes de la apertura

de la conferencia en Pars de los Amigos de Libia, indic un diplomtico europeo. Sin embargo, la decisin no entrar en vigor hasta que se publique, el viernes, en el Diario Oficial de la UE, precis otro diplomtico. En total, cerca de medio centenar de entidades fueron sancionadas por la UE, para castigar al rgimen de Muamar Gadafi. En un primer momento, se levantarn las sanciones a seis puertos libios y al menos a tres entidades petroleras, segn este diplomtico. Segn otro diplomtico, cuatro empresas petroleras se beneficiarn de la supresin de las sanciones.

El Ministerio de Energa Elctrica inform que la Presidencia de la Repblica aprob 1,4 millardos de bolvares para cubrir insuficiencias presupuestarias de este ministerio y de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec). A travs de un comunicado el ministerio explic que el da 17 de agosto fue presentado ante el Ejecutivo Nacional, para la consideracin del Presidente Chvez, el Punto de Cuenta N 191, el cual fue aprobado y permitir al despacho elctrico contar con los recursos para atender los costos directos y operativos asociados a la Convencin Colectiva del Sector Elctrico Nacional.

Las fuentes de financiamiento de estos recursos sern crditos adicionales y el Fonden. El ministerio explica que necesitar entre 8 y 30 das para contar con el dinero, pero en el momento en que los recursos sean recibidos por el Ministerio de Energa Elctrica, inmediatamente se dar cumplimiento a los compromisos establecidos en la Convencin Colectiva de los trabajadores de Corpoelec. El martes ya fue aprobado por parte de la Comisin de Finanzas de la Asamblea Nacional un crdito adicional por 431 millones de bolvares para atender las deudas que se tienen con los trabajadores del sector elctrico.

Portugal quiere volver a crecer a partir de 2013 con nuevos impuestos -como a las rentas ms altas y a las empresas con significativos beneficios- y un severo recorte en el gasto pblico, especialmente en el sector empresarial del Estado. El ministro de Finanzas luso, Vtor Gaspar, present las lneas generales de la poltica presupuestaria y pronostic que el pas recuperar la senda del crecimiento a partir de 2013, cuando el PIB aumentara un 1,2 por ciento. Gaspar, que ya haba presentado a comienzos de mes medidas extraordinarias para paliar un desvo en las cuentas de cerca de 2.000 millones, anunci un impuesto adicional del 2,5 % para los contribuyentes con mayores rendimientos y otro especial del 3 % para las empresas con beneficios superiores a los 1,5 millones de euros anuales. De acuerdo con sus cuentas, estas tasas extraordinarias, de carcter temporal, permitirn a las arcas del Estado recaudar en 2012 un monto un poco inferior a los 100 millones de euros. En el captulo de los ingresos, crecer del 20 % al 21,5 % el impuesto al rendimiento del capital. Aparte de las medidas tributarias, el actual programa, considerado un borrador del presupuesto del Estado de 2012, especifica medidas de racionalizacin del sector empresarial estatal a travs del cierre de entidades, su fusin y privatizacin con el objetivo de reducirlas en un 20 %. Asimismo, son ejes de la poltica presupuestaria las privatizaciones de empresas pblicas, que podrn ser ms de las previstas y que implicarn inversiones extrajeras directas, segn

el ministro, y medidas que impulsen la competitividad econmica centradas en un aumento de las exportaciones. El ministro asegur que el drstico programa responde a las exigencias del rescate internacional de 78.000 millones de euros y resalt que algunas de las medidas presentadas van ms all de lo exigido por los prestatarios, la Unin Europea y el Fondo Monetario Internacionales (FMI). Portugal, que registr en 2010 un dficit del 9,1 %, se comprometi con Bruselas y el FMI a reducirlo hasta el 5,9 % a finales de este ao. En cuanto a los funcionarios, el Gobierno conservador luso, que asumi el poder el pasado junio, congelar hasta 2014 sus salarios -que ya haban sido recortados a comienzos en el pasado ao- y espera reducir su nmero (actualmente ronda las 800.000 personas) a un ritmo de un dos por ciento anual. Gaspar pronostic adems que, despus de una cada acumulada en el PIB luso del 4 % en 2011 y 2012, la economa, impulsada por el sector exportador, recuperar el equilibrio en sus cuentas en 2015 y lograr rebajar la deuda pblica a partir de 2014. Esta ltima evolucionar del 100,8 % del PIB este ao hasta el 106,8 % en 2013, cuando empezar su tendencia descendiente hasta el 105 % en 2014 y el 101,8 % un ao despus. El documento presentado tambin incluye previsiones sobre la tasa de desempleo, que subir el prximo ao al 13,2 %, pero descender hasta el 12,3 % en 2015, y sobre el dficit, que como ya se anunci disminuir progresivamente hasta el 3 % en 2013 y el 0,5 % en 2015.

JUeVeS | 1 | SePtieMBre | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

PSOE y PP pactaron la medida

Y pidieron renuncias por la muerte de joven

Zapatero defendi la reforma constitucional en Espaa

MAdrid | AFP

Estudiantes chilenos ocuparon Ministerio de Educacin

Ante las crticas de la izquierda minoritaria, los sindicatos y otros sectores sociales, el presidente del gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, defendi la reforma de la Constitucin y la urgencia con la que se est tramitando para limitar en ella el dficit pblico. La reforma de la Constitucin se hace porque lo necesitamos, defendi Zapatero durante una rueda de prensa que ofreci en La Moncloa junto al primer ministro de Portugal, Pedro Passos Coelho. Va a dar resultados positivos para la confianza, la estabilidad y el futuro de la credibilidad de Espaa, asegur el jefe del Ejecutivo sobre una medida que su Partido Socialista (PSOE) pact con el Partido Popular (PP) de Mariano Rajoy. La limitacin del dficit pblico en la Carta Magna espaola tiene el objetivo de enviar un mensaje de tranquilidad a los mercados, que en la primera quincena de agosto acosaron a Espaa. La prima de riesgo del pas bati rcords histricos, superando los 400 puntos bsicos y haciendo aparecer el fantasma de un posible rescate. La Constitucin establecer a partir de la semana que viene el obligado cumplimiento de un dficit estructural mximo. La cifra concreta, el 0,4%, no estar no obstante recogida en la Carta Magna, sino que se establecer en una ley orgnica que tendr que ser aprobada antes del 30 de junio de 2012 para ser cumplida a partir de 2020. Cuando culmine, la modificacin de la Carta Magna se habr llevado a cabo en tan slo tres semanas y poco antes de que el 27 de septiembre se disuelva el Parlamento de cara a los comicios generales adelantados por Zapatero para el 20 de noviembre. El martes de la semana pasada, Zapatero lanz la propuesta en el Congreso de los Diputados. Dos das despus, el PSOE y el PP llegaron al

Un grupo de jvenes chilenos de secundaria sostienen una pancarta, durante una protesta en el Ministerio de Educacin, luego de ocupar ilegalmente sus instalaciones en el centro de Santiago de Chile, para manifestar su descontento con la principal organizacin estudiantil del pas | EFE
SAntiAgo de Chile | EFE

El presidente del gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, expres su apoyo incondicional al primer ministro portugus, Pedro Passos Coelho

acuerdo. El Congreso de los Diputados la aprobar el viernes y el mircoles de la semana, el Senado dar la luz verde definitiva. La izquierda parlamentaria, los sindicatos y sectores sociales como el movimiento de los indignados consideran que se trata de una cesin a los mercados que incluir en la Constitucin un principio neoliberal que hipotecar las polticas sociales de los prximos gobiernos. Sindicatos e indignados han convocado movilizaciones en contra de la medida y para reclamar un referndum sobre ella. En el propio PSOE, la medida no fue bien recibida, si bien sus representantes estn acatando la disciplina de partido despus de que el candidato a los comicios de noviembre, Alfredo Prez Rubalcaba, mantuviese intensas reuniones con los dirigentes socialistas para explicarles los motivos.

Zapatero expresa su apoyo incondicional al primer ministro portugus Jos Luis Rodrguez Zapatero, expres su apoyo incondicional al primer ministro portugus, Pedro Passos Coelho, ante las circunstancias difciles que atraviesa Portugal y afirm que ambos pases estn aplicando medidas dolorosas pero imprescindibles. Zapatero se reuni en Madrid con Passos Coelho, del Partido Social Demcrata (PSD, centro-derecha), quien lleg a la capital espaola en su primera visita al exterior desde que gan las elecciones en junio pasado. Ambos dirigentes destacaron las buenas relaciones entre Espaa y Portugal y coincidieron en que los dos pases comparten la visin comn sobre el futuro poltico de la UE, en la

que Espaa y Portugal tienen mucho que ganar, apunt Passos Coelho. El jefe del Ejecutivo espaol seal que esta visita certifica la profunda relacin de amistad y hermandad entre ambos pases y la visin comn en el mbito iberoamericano, as como la fuerte interrelacin de sus economas. Tras indicar que el principal asunto que han abordado ha sido la situacin econmica y financiera en la zona euro, Zapatero dijo que el programa econmico puesto en marcha en Portugal apunta signos positivos y que las medidas aplicadas en ambos pases ante la crisis han sido dolorosas pero imprescindibles. Acerca de la situacin de los mercados, indic que la cumbre de Bruselas, del 21 de julio, supuso un salto cualitativo en materia de solidaridad y corresponsabilidad en Europa.

Por asesinato del candidato presidencial Luis Carlos Galn

Supremo colombiano confirm pena de 24 aos a exministro de Justicia

Bogot | EFE

La Corte Suprema de Justicia de Colombia (CSJ) confirm una condena de 24 aos de prisin impuesta al exministro de Justicia Alberto Santofimio por su responsabilidad como inductor en el homicidio del candidato presidencial Luis Carlos Galn en 1989, informaron fuentes judiciales. Segn versiones de medios locales, la Sala de Casacin Penal del alto tribunal revoc una absolucin a favor de Santofimio, quien haba sido condenado el 12 de mayo de 2005 a esa pena, pero qued libre en 2008, por orden del Tribunal Superior de Cundinamarca, que revoc una sentencia judicial condenatoria previa. Una fuente de la CSJ confirm a Efe que la Sala de Casacin Penal efectivamente estudi el caso de Santofimio y agreg que tena previsto informar de su decisin de

La Corte Suprema de Justicia de Colombia confirm una condena de 24 aos de prisin impuesta al exministro de Justicia Alberto Santofimio por su responsabilidad como inductor en el homicidio del candidato presidencial Luis Carlos Galn en 1989 | EFE

manera oficial, aunque an no lo ha hecho. La Fiscala apel la decisin del Tribunal de Cundinamarca y este mircoles la CSJ orden su nueva

detencin, segn las fuentes. Galn, quien apuntaba a la Presidencia de la Repblica para el perodo 1990-1994, por el Partido Liberal (PLC), al que regres tras haberse

apartado algn tiempo para fundar el movimiento Nuevo Liberalismo, fue asesinado en una plaza pblica, en agosto de 1989. Santofimio fue ministro de Justicia en el gobierno del presidente Alfonso Lpez Michelsen (1974-1978), senador y presidente del Congreso, y aspirante a la Presidencia de la Repblica por el PLC. El exministro siempre ha negado tener responsabilidad alguna con el asesinato, pese a que muchos testimonios aseguran que instig a Pablo Escobar, el fallecido jefe del desarticulado crtel de la cocana de Medelln, a hacerlo. Santofimio admiti su amistad con el narcotraficante. La Fiscala y la Procuradura General haban solicitado que se condenara al exministro como coautor del concurso homogneo de conductas punibles de homicidio agravado.

Unos cuarenta alumnos ocuparon durante unas dos horas las oficinas del ministro de Educacin, Felipe Bulnes, y exigieron la renuncia del titular del Interior, Rodrigo Hinzpeter, y del general director de Carabineros, Eduardo Gordon, por la muerte de un joven el pasado viernes. Segn confirmaron a Efe fuentes del Ministerio de Educacin, los estudiantes quebraron dos vidrios y rompieron la puerta de entrada del gabinete de Bulnes, que en esos momentos se encontraba en la sede del Congreso, en la ciudad costera de Valparaso. El ministerio se encuentra en el centro de Santiago, a solo una manzana del Palacio de la Moneda, sede del Gobierno. Los jvenes dijeron constituir la Asamblea Popular Secretara de Educacin Rebelde, que, segn indican, est integrada por alumnos de quince colegios de la capital, y aseguran que no se sienten representados por los estudiantes que se reunirn este sbado con el presidente Sebastin Piera. Al encuentro del prximo sbado, el primero en el que participar el propio Piera, asistirn dirigentes de los estudiantes secundarios y universitarios. No hasta que el ministro del Interior y el general director de Carabineros renuncien a sus cargos por la muerte de un joven de 16 aos que recibi un disparo de un polica. Tras dos horas en el ministerio, los estudiantes abandonaron las dependencias de forma pacfica y sin que se produjeran detenciones. Otro grupo de jvenes se encaden durante algunos minutos a las puertas del Congreso, mientras el ministro Bulnes asista a la discusin de un proyecto, presentado por la oposicin, que busca eliminar las aportaciones estatales que reciben las entidades con fines de lucro dedicadas a la educacin, como los colegios particulares subvencionados. La Comisin de Educacin del Senado aprob en general ese proyecto,

con cuatro votos a favor, todos de la oposicin, y uno en contra, el de una senadora oficialista, con lo que la iniciativa podr ser discutida y votada por la sala de la Cmara alta. El fin al lucro es una de las principales exigencias de los estudiantes, movilizados desde mediados de mayo en demanda de una reforma al sistema educativo, que obliga a los jvenes a endeudarse durante aos para financiar sus estudios. Durante el debate, Bulnes opin que esta iniciativa puede tener efectos negativos. A su juicio, el proyecto implica poner en riesgo o generar una incertidumbre importante sobre ms de 1.200.000 alumnos que hoy estn en colegios particulares subvencionados constituidos como sociedades comerciales. Pone tambin un manto de incertidumbre sobre los 4.500 colegios en que estn educndose estos alumnos, aadi el ministro. Los estudiantes advirtieron de que la postura defendida por el Gobierno no allana el terreno para la reunin de este sbado. complejizan lo que va a ser la situacin y la reunin que vamos a tener el da sbado con el presidente, seal Camilo Ballesteros, representante de los universitarios. Tambin ayer la Cmara de Diputados rechaz la acusacin constitucional presentada por parlamentarios de oposicin contra el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, por haber prohibido una manifestacin estudiantil el pasado 4 de agosto. Pese a ello, los diputados opositores no descartaron presentar una nueva acusacin constitucional contra Hinzpeter, esta vez por su supuesta responsabilidad poltica en la muerte del joven Manuel Gutirrez. Carabineros ha llamado a retiro a cinco oficiales de la institucin, tras la investigacin por la muerte del joven Manuel Gutirrez, que se produjo en el marco del paro nacional de dos das que se llev a cabo la pasada semana.

Tormenta Katia a punto de convertirse en segundo huracn del Atlntico

MiAMi | EFE

Hombre se incrust tijeras de podar en los ojos y logr sobrevivir

WAShington | AFP

Un anciano de 86 aos tuvo una sorprendente recuperacin luego de que, accidentalmente, se le incrustaran hasta el crneo unas tijeras de podar que entraron a travs de la cuenca de su ojo, inform el mircoles el hospital en Arizona (suroeste de Estados Unidos) que lo trat. Fue espantoso, no puedo ni explicar cunto dola (...) Gracias a mi buena estrella estoy aqu, dijo Leroy Luetscher en una conferencia de prensa en el centro mdico universi-

tario de Tucson, Arizona. Mientras trabajaba en su jardn, el anciano dej caer las tijeras, que aterrizaron con las puntas clavadas en la tierra. Luego, cuando quiso recogerlas, perdi el equilibrio y cay de cara al mango, que penetr en su cuenca ocular, abajo del ojo, y se incrust hasta el cuello. Una impresionante imagen de rayos X divulgada por el hospital muestra el instrumento de jardn atravesado en su ojo y penetrando 15 cm dentro del crneo.

Era increble, dijo la traumatloga Julie Winne, quien fue parte del equipo de mdicos que consigui extraerle las tijeras, reconstruir su rbita ocular y salvarle el ojo. La mitad de las tijeras de podar colgaban fuera de su cabeza y la otra mitad estaba adentro, agreg la doctora en un comunicado del hospital. Las secuelas del accidente que ocurri el 30 de julio son una discreta hinchazn en sus prpados y una ligera visin doble en el ojo afectado, dijo Lynn Polonski, especialista en ci-

ruga ocular. El mango estaba apoyado en la arteria cartida externa de su cuello, dijo Polonski. Decidimos que podamos remover sin riesgo las tijeras. Estamos felices de que Luetscher no perdiera su ojo ni ninguna estructura vital, agreg el doctor. La novia de Luetscher, Arpy Williams, narr a la prensa: Todo estaba lleno de sangre, vi este instrumento en su cara y slo pude decirle Leroy, cario, qu hiciste? Estaba en shock.

La tormenta tropical Katia est a punto de convertirse en el segundo huracn de la temporada de ciclones del Atlntico al aumentar sus vientos mximos sostenidos a 110 kilmetros por hora. Se pronostica un fortalecimiento adicional durante las prximas 48 horas y Katia probablemente se convierta en un cicln esta noche, inform el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. Una tormenta se transforma en un huracn de categora uno, la mnima en la escala de intensidad de Saffir-Simpson, de un mximo de cinco, cuando sus vientos mximos sostenidos alcanzan los 119 kilmetros por hora. Katia, la undcima tormenta de la temporada ciclnica del Atlntico, estaba localizada a las 21.00 GMT de hoy 2.070 kilmetros al este de las Antillas menores, cerca de la latitud 14,6 grados norte y de la longitud 42,6 grados oeste.

La tormenta, que por el momento no representa peligro para zonas terrestres, se desplaza hacia el oestenoroeste a 32 kilmetros por hora. El CNH en los pronsticos a cinco das de computadora muestra a Katia como un huracn de categora mayor (3,4 0 5) el prximo domingo. En lo que va de la temporada de huracanes en la cuenca atlntica, que comenz el 1 de junio y finaliza el prximo 30 de noviembre, se han formado once tormentas tropicales, incluida Katia, y un huracn de categora 3. La Administracin Nacional de Ocanos y Atmsfera (NOAA, por su sigla en ingls) actualiz a inicios de este mes su pronstico y vaticin que se formarn ms tormentas, entre 14 y 19, de las que entre siete y diez podran transformarse en huracanes. De esos, entre tres y cinco pueden ser de gran intensidad, con vientos superiores a los 178 kilmetros por hora.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUeVes | 1 | sePtieMBre | 2011

el mundo

Descubren agujeros negros supermasivos ms cercanos a la Tierra

Los astrnomos han descubierto el primer par de agujeros negros supermasivos en una galaxia espiral similar a la Va Lctea a unos 160 millones de aos luz, con lo que son los ms cercanos a la Tierra descubiertos hasta ahora, inform la Administracin Nacional de Aeronutica y del Espacio (NASA). Los agujeros negros se encuentran cerca del centro de la galaxia espiral NGC 3393 y fueron identificados gracias a las observaciones realizadas por el observatorio de rayos-X Chandra. Los cientficos han calculado que ambos estn separados por tan slo 490 aos luz, por lo que creen que pueden ser el remanente de la fusin de dos galaxias de masa desigual que se produjo hace ms de mil millones de aos. Si esta galaxia no estuviera tan cerca, no habramos tenido ninguna posibilidad de ver por separados los dos agujeros negros como los hemos visto, dijo Pepi Fabbiano del Centro de Atrofsica Harvard-Smithsonian (CfA) en Cambridge (Massachusetts). Esta galaxia est justo delante de nuestras narices en lo que se refiere a los estndares csmicos, por lo que nos hace preguntarnos cuntas de estas parejas de agujeros negros nos hemos estado perdiendo, seal en una nota de prensa difundida por la NASA. Las observaciones anteriores en frecuencia rayos-X y en otras longitudes de onda hacan creer que haba tan slo un agujero negro supermasivo en el centro de la
WAshington | EFE

Saadi el Gadafi dice que se entregara si con ello parara el bao de sangre
Saadi, hijo de Muamar el Gadafi, asegur a la televisin emirat Al Arabiya que se entregara a los rebeldes si con esto lograra detener el bao de sangre. Si entregarme detuviera la sangre, me entregara, dijo Saadi en declaraciones al canal emirat, al que coment que desde el comienzo de la guerra l no ha intervenido. Asimismo, el hijo de Gadafi declar que los revolucionarios son nuestros hermanos y agreg que no tenan ningn problema en entregarles el poder. Saadi pidi tambin a todas las partes que dejen las armas a un lado e insisti en que es necesario organizar una tregua para evitar que prosiguieran los enfrentamientos. Por otra parte, desminti que est en contacto con los rebeldes para una rendicin negociada, como asegur al canal catar Al Yazira el jefe del Consejo Militar rebelde de Trpoli, Abdelhakim Belhac. Pidi unirse a la revolucin y obtener garantas que le permitan volver con su pueblo y a la capital, Trpoli, dijo Belhach. El lder militar rebelde, antiguo combatiente salaf, tambin coment que continuaban en negociaciones con Saadi y que no tenan informaciones sobre la situacin exacta del huido coronel Muamar el Gadafi, cuyo rgimen se desmoron hace una semana con la cada de Trpoli en manos insurgentes. El pasado lunes el Ministerio de Asuntos Exteriores argelino anunci que la esposa de Gadafi, Sofa, y tres de sus hijos, Anbal, Mohamed y Aisha, entraron en Argelia. Junto a quien fuera lder del pas durante 42 aos, continan en paradero desconocido Seif al Islam, la
Argel | EFE

cara meditica del rgimen durante los ltimos aos, Hamis, lder de las temidas Brigadas gadafistas que llevan su nombre y que segn fuentes rebeldes citadas por el canal Al Arabiya muri en combates al sur de Trpoli, y Mutasim, jefe de las fuerzas de Seguridad Nacional. Hija de Gadafi dio a luz en la frontera de Argelia sin atencin mdica Acha Gadafi, hija del lder libio Muamar Gadafi, dio a luz en la frontera de Argelia con Libia sin presencia mdica, inform el mircoles la diplomacia estadounidense mencionando un correo electrnico del gobierno argelino a la ONU. La carta dice explcitamente (...) que una de las hijas de Gadafi dio a luz en la frontera sin presencia mdica, declar a la prensa la portvavoz del departamento de Estado, Victoria Nuland. Acha debe salir a las 16H00 (15H00 GMT) del hospital donde dio a luz, haba declarado antes a la AFP una fuente gubernamental argelina bajo anonimato. Acha, hija de Muamar Gadafi, dio a luz el martes muy temprano a una hija en Argelia, adonde entr el lunes con dos de sus hermanos y su madre, dijo el martes un responsable. En el correo electrnico mencionado por Washington, Argelia dice haber actuado por razones humanitarias. Argelia mantiene relaciones tensas desde febrero con la rebelin libia, ya que el Consejo Nacional de Transicin (CNT), su rgano poltico, acusa a su vecino de apoyar a Gadafi. El CNT pide el regreso a Libia de los miembros de la familia Gadafi presentes en Argelia, para juzgarlos.

Los agujeros negros se encuentran cerca del centro de la galaxia espiral NGC 3393 y fueron identificados gracias a las observaciones realizadas por el observatorio de rayos-X Chandra

galaxia NGC 3393. No obstante, una mirada de largo alcance realizada con los potentes instrumentos de Chandra permitieron a los investigadores detectar y separar los agujeros negros.

Los agujeros negros son objetos tan densos que la fuerza de la gravedad que generan no deja escapar nada, ni siquiera la luz, y engullen cuanta materia, visible u oscura, cae en su campo de accin. Algunos pueden tener un ta-

mao estelar y se supone que proceden de la explosin de una estrella gigante, una supernova, pero otros tienen un tamao equivalente al de miles de millones de soles y se denominan supermasivos.

Segn representantes de los Derechos Humanos

473 personas murieron en Siria durante el ramadn

el CAiro | EFE

Un total de 473 personas muri durante el ramadn en Siria, donde

contina la represin de las fuerzas del rgimen de Bachar al Asad contra los opositores, inform el Observatorio sirio de Derechos Humanos. Entre los fallecidos, fueron identificados 360 civiles y 113 miembros del Ejrcito y las fuerzas de seguridad, unas cifras que excluyen las muertes que dejaron los ataques militares en la ciudad de Hama (centro) entre los das 3 y 10 de agosto. Adems, 28 personas murieron como consecuencia de torturas o estando detenidas por las fuerzas del orden, sobre todo en la provincia central de Homs. Hasta 25 menores de dieciocho aos y 14 mujeres figuran en las listas del Observatorio, que proporcion los datos una vez finalizado el mes de ayuno musulmn, durante el cual las fuerzas del rgimen han intensificado su ofensiva contra los manifestantes. Las protestas contra Al Asad comenzaron el pasado marzo y desde entonces 2.434 personas han perdido la vida, entre ellos 1.975 civiles y 459 miembros de las fuerzas militares y de seguridad, segn tiene documentado el grupo sirio de derechos humanos. Estas cifras no incluyen ni la ofensiva en Hama a inicios del pasado mes ni los cientos de desaparecidos que han sido arrestados, algunos de los cuales probablemente estn muertos, seal el Observatorio. La organizacin tambin alert de los riesgos que corren los activistas detenidos Nazar al Rashi, Al Qaaqaa al Mugir y Tareq Abdel Hai.

Casinos irregulares operan bajo amparo de jueces corruptos en Mxico

Jueces corruptos permiten la operacin de casinos irregulares en Mxico como el que fue incendiado la semana pasada en la nortea ciudad de Monterrey, con un saldo de 52 muertos, acus este mircoles Mauricio Fernndez Garza, el alcalde de San Pedro Garza Garca, el municipio ms rico del pas. Fernndez dijo que en meses pasados cerr los casinos en su municipio, donde viven los hombres ms ricos
Monterrey, MxiCo | AFP

de Nuevo Len y estn asentadas las sedes de grandes corporativos, como Cemex, Vitro y Alfa, entre otros. Fue un combate frontal, muy fuerte poder cerrar los casinos en el municipio, principalmente con un juez estatal que ya fue destituido y un juez federal que tambin est suspendido. Me cost mucho cerrarlos, dijo el alcalde. Fernndez, quien cerr los casinos porque haba evidencias de que estaban vinculados al crimen organizado,

present este martes an te el Congreso de Nuevo Len una iniciativa para prohibir estos negocios en todo el estado, cuya capital es Monterrey. La clausura o permanencia de las casas de apuestas en Nuevo Len, estado fronterizo con Estados Unidos, comenz a debatirse despus del ataque incendiario al Casino Royale, donde murieron 52 personas, perpetrado por integrantes de cartel de las drogas Los Zetas porque sus dueos se negaron a pagar una extorsin.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

JUEVES

DE SEPTIEMBRE DE 2011

B
cuerpo

elsiglo

.com.ve

comunidad
Monte y basura abundan en cementerio de Cagua
| B11

An no saben si dejan entrar a los funcionarios del INE

De cara al inicio del nuevo ao escolar

Habitantes del Eje Este preparados para el censo 2011

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

Gobierno Municipal de Ribas embellece las escuelas pblicas

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

Los habitantes del Eje Este de la entidad aragea se encuentran preparados y entusiasmados para participar en el Censo de Poblacin y Vivienda 2011 que arrancar hoy, a nivel nacional. As qued constatado tras un sondeo de calle realizado en los municipios Ribas, Revenga y Santos Michelena. La mayora opin como Clemente Calzadilla, quien fue enftico al asegurar que tiene pleno conocimiento de cun extenso ser el cuestionario a responder. He ledo en prensa que son 82 preguntas, divididas en cinco secciones. Algunas ms simples que otras, lo que le llevar a cada persona, entre 30 y 35 minutos para culminar la encuesta, coment. Hctor Rivas, ratific que no tendr problemas con este censo. Ya he participado en los anteriores y siempre las preguntas son fciles de responder. Despus de todo se trata sobre uno mismo y sobre el ncleo familiar de cada quien, coment. La mayora se mostr alerta en cuanto a cmo saber si quien toca la puerta es funcionario del Censo 2011. Con tanta inseguridad por ah uno debe estar pilas. Tenemos que saber, antes de dejar pasar a cualquiera a nuestra casa, que los funcionarios autorizados estarn respectivamente identificados con un carnet. Adems estarn vestidos con gorra y chaleco gris con el logo del INE. Tambin

De cara al inicio del nuevo ao escolar, el gobierno del municipio Jos Flix Ribas dio inicio a un operativo de mantenimiento y rescate de las escuelas pblicas. Ramn Gonzlez, presidente del Instituto 12 de Febrero, asegur que en el marco del Plan Ribas Socialista, 56 sedes educativas sern visitadas por ellos, en aras de recibir distintos tratamientos. Desde limpieza y desmalezamiento hasta reparaciones menores en baos y cocinas, puntualiz, explicando que todo esto fue establecido en un acta convenio firmada por los miembros de los consejos comunales, voluntariado del PSUV, directores de la Alcalda y personal que labora dentro de cada plantel. Ese convenio establece, que en esta oportunidad, nosotros como Gobierno Revolucionario recuperamos los espacios escolares. Pero se fij que los directores, como buenos gerentes,

Ramn Gonzlez, presidente del Instituto 12 de Febrero

deben velar porque cada institucin se mantenga en ptimas condiciones, agreg. Siendo atendidos un promedio de 6 planteles al da, Gonzlez calcul que para el 18 de septiembre 100% de las escuelas lucirn aptas para recibir a la muchachada.

Clemente Calzadilla

Hctor Rivas

Celso Rivas

tendrn un dispositivo parecido a un celular, en donde tienen grabado el cuestionario del Censo 2011, coment inteligentemente, aadiendo que gracias a Dios no es obligatorio dejar pasar a estas personas a tu hogar, aunque dara como pena recibirlos en la puerta. Me parece poco corts. Algunos ms curiosos, como Tibisay Cabrera, aseguran estar a la expectativa porque las encuestas de hogar para el Censo 2011, no son anunciadas. Los funcionarios llegarn a las casas de forma imprevista... espero no estar haciendo una diligencia justo para el momento de la visita. Otros, como Celso Rivas, piensan que este ser el mejor censo de la historia del pas ya que est mejor organizado que nunca y se realizar con una plataforma digital.

Ramn Aguilar

Tibisay Cabrera

Limpieza y desmalezamiento a toda marcha

Huelguistas de la alcalda de Revenga organizan un plan B

Como el Gobierno Municipal se niega a pagarles el sueldo, iniciaron la Operacin Colecta
MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | CARLOS PEA

Mdicos levantan el paro

Polica de Aragua brinda seguridad al ambulatorio de El Consejo

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | CARLOS PEA

Hace 58 das, los trabajadores adscritos a la Direccin de Servicios Pblicos de la Alcalda de El Consejo iniciaron una huelga laboral indefinida, en exigencia de la discusin de un nuevo contrato colectivo. Lo que jams imaginaron fue que el Gobierno Municipal de Revenga les suspendera el sueldo y hasta los tickets de alimentacin. Es por ello que esta semana, abatidos por una gran necesidad econmica iniciaron una Operacin Colecta desde la avenida principal del pueblo. La misma, segn explicaron, consiste en solicitar la colaboracin de la ciudadana con lo que Dios ponga en su corazn. Por ello, con alcancas en mano, han estado recogiendo fondos para financiar los gastos que pudieran surgir de las diligencias relacionadas a la huelga. Nosotros estamos movindonos por aqu y por all. Hemos estado viajando a Caracas, incluso. Y este

Colectando unos cuantos churupos para el pasaje

dinero es para gastos como el pasaje, explic Celso Rivas, uno de los huelguistas, quien asegur que se mantendrn unos das ms en huelga pacfica apostando a la sensatez del alcalde Francisco Martnez. Pero por ah estamos organizando un plan b, advirti. Mientras tanto, en las neveras de nuestras casas lo que hay es agua, asegur Andrs Burga, para reflejar el crtico estado financiero de los huelguistas desde que les suspendieron el sueldo.

Lo peor es que la mayora somos cabezas de familia, nuestras mujeres no trabajan. Estn en la casa cuidando a los nios, agreg Carlos Herrera, quien aprovech para denunciar que el alcalde ha sido tan perverso que ni siquiera organiz el acostumbrado plan vacacional para nuestros hijos. l cree que ese es un castigo para nosotros, pero en realidad se est metiendo con los ms pequeos del municipio, causndoles un gran dao psicolgico.

En menos de 24 horas, los mdicos que el pasado martes anunciaron un paro indefinido por la inseguridad en el ambulatorio Pedro Garca Espino, de El Consejo, recibieron respuesta oportuna por parte de la Polica de Aragua reactivando en el acto el servicio de atencin al pblico. As qued constatado en un acta de compromiso firmada por el oficial jefe de la P.A,, Carlos Vegas, adscrito a la Comisara de El Consejo, as como tambin por la doctora Liseth Lpez, directora Municipal de Salud de Revenga y por las voceras de la Contralora Social Hospitalaria, Carmen de Torres y Zaida Blanco. El acuerdo fue suscrito luego de una reunin efectuada por instrucciones del supervisor Deivis Lpez, jefe de la Comisara de El Consejo, quien cumpliendo instrucciones emanadas del Centro de Coordinacin Policial del Eje Este y de la Comandancia General del Cuerpo de Seguridad y Orden Pblico de Aragua se solidariz con la peticin de los galenos de la zona, quienes

PA presente durante la firma del acta de compromiso que los obliga a velar por la seguridad en el ambulatorio de El Consejo

solicitaban la presencia diaria de un uniformado dentro del referido centro de salud. Aunque los funcionarios sern rotados cada da, se supo que el primero en hacer la guardia fue el oficial Jonathan Palermo. Ahora slo queda darle respues-

ta al personal del ambulatorio de Sabaneta, quienes tambin se haban plegado al paro por inseguridad, coment la Directora Municipal de Salud, quien se mostr optimista al respecto considerando que la solucin sera dada en cuestin de horas.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

BERLA GONZLEZ - ANDREA VERA | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ - JAVIER TROCNIZ

voz del pueblo

Nos robaron con la obra del cajn de La Morita: El exconcejal del municipio Linares Alcntara, Jos Rojas expres: La obra del cajn de La Morita no cuesta 2 millones 850 mil bolvares. Ni que hubiesen hecho esa construccin con rayos lser e incrustaciones de diamantes. La alcaldesa ha manejado en su mandato una alta suma de dinero y no vemos ninguna obra importante en el municipio. Este gobierno nos quiere engaar con operativos de Mercal y algunos operativos de bacheo en algunos barrios. El deporte en el municipio desapareci, lo nico que ha aumentado es el nmero de muertos que aparecen en los medios de comunicacin: Somos el primer municipio en cuanto delincuencia se trata. Le hizo un llamado a los Choferes de autobuses de Mariara no respetan: Joaqun Herrera, quien habita en Mariara -estado Carabobo- exhorDe la mano con su comunidad: Hayde Hernndez, socia de la OCV Movimiento de Pobladores Mujeres Victoriosas del Rebao del Seor, del sector La Candelaria, del municipio MBI hacen una cordial invitacin a toda la comunidad para que asistan este sbado 3 de septiembre a las 9:00 de la maana al auditorio del Inces Textil de La Candelaria. Culminacin del II Plan Vacacionando con el Registro Civil de Paraparal: Jos Polanco, del Registro Civil del sector Monseor Feliciano Gonzlez de Paraparal dijo: Damos conocimiento a toda la comunidad en general que estamos cumpliendo con los programas

Alicia Lpez con un grupo de vecinos de San Carlos

Cloacas colapsaron cerca de un Barrio Adentro en San Carlos: Alicia Lpez, vocera de la unidad financiera del Consejo Comunal San Carlos II declar en emergencia la calle Bermdez desde hace un mes porque las cloacas colapsaron. Un inmenso hueco, la destruccin de la calle, riesgo para la salud de los habitantes y daos en las viviendas son

sus principales problemas. Lpez hizo un llamado al gobernador Rafael Isea, al alcalde Pedro Bastidas y al presidente de Hidrocentro a que se acerquen a la comunidad y resuelvan la situacin. Resalt que en la calle Victoria -cerca de la Bermdez- funciona un mdulo asistencial de Barrio Adentro, por lo que los pacientes pueden verse en peligro.

Jos Cheo Rojas, exconcejal del municipio Linares Alcntara

Hayde Hernndez, socia de la OCV

contralores estadal y municipal para que exijan colocar el monto real de la obra del cajn de La Morita porque sentimos, que la contralora no est haciendo el trabajo que les manda la ley. Alert al Colegio de Ingenieros para que haga una evaluacin tcnica del costo de las obras. ta a Trnsito Terrestre para que sancionen a los transportistas de la ruta de Mariara-Maracay. Asegura que los choferes tocan las cornetas a cualquier hora y en todo lugar; esto provoca contaminacin snica. La bulla de esas camionetas es horrible no les importa que hallan nios y adultos mayores y lo peor es que tocan las cornetas frente a sitios de salud como es el hospital donde hay personas enfermas, y tampoco respetan la salud de esas personas, seal Herrera. Sin embargo, considera que el conductor de la unidad rotulada como Los Bolivarianos si respeta.

Yoel Wicas, Hugo Leal, Arteaga Simn y Egidio Prez

Delegados de prevencin harn taller de fortalecimiento: Yoel Wicas, Hugo Leal, Simn Arteaga y Egidio Prez, miembros del Consejo Socialista de Delegados de Prevencin, convocan a los El Estado debe publicar lista de precios regulados: Rafael Serven, vocero del Consejo Comunal Coromoto II, exige al Estado que publique la lista de precios regulados de acuerdo con la Ley de Costos y Precios Justos. Serven exhort al Indepabis a publicarla porque considera que es la nica forma que el consumidor pueda defenderse. La cesta bsica est en 8 mil 400 bolvares y el salario mnimo est en mil 400 y esto no alcanza para nada. En la carnicera, un kilo de cualquier corte est en 50 Renuncias en el CC Francisco de Miranda: Dragner Salazar, perteneciente a la comunidad de dicho consejo, informa a la colectividad que el da 21 de agosto, en una asamblea extraordinaria de ciudadanos, se mostraron las cartas de renuncia de ms de 25 personas que conformaban el consejo comunal. Asimismo explic que la respuesta de la comunidad fue pedir una auditoria a la comisin electoral y al comit de hbitat y vivienda para saber todo lo relacionado con el programa Suvi, ya que llegaron cabillas al sector y el consejo no lo notific a la comunidad. Por

delegados de los municipios Girardot, MBI y Costa de Oro (Circuito 1) a un taller de seguridad y salud laboral que se efectuar en el auditrium del Inces La Romana en la avenida Bolvar oeste a las 8:00 am.
Joaqun Herrera, habitante de Mariara

Jos Polanco

que se han venido realizando a nivel nacional y las instituciones pblicas en el marco del Bicentenario de la Independencia y que culminaron con gran xito beneficiando a 80 nios y nias de la comunidad donde se le brind una semana de recreacin y esparcimiento de actividades culturales con visitas a sitios histricos como el ingenio Bolvar (en San Mateo), el Zoolgico y la piscina del Parque de los Nios. La culminacin del plan vacacional termin en las instalaciones del parque Santos Michelena, cabe destacar que se cont con el apoyo y la participacin de 20 recreadores de la comunidad y jvenes del PSUV y con la ayuda de comerciantes del sector.

Conserje denuncia a propietarios de apartamentos: Yaneth Garca, conserje de las residencias Cristforo Colombo, torre A, ubicada entre las avenidas Constitucin y Bolvar, del sector Tapa Tapa, denuncia a los propietarios y a la junta de condominio de dichas residencias; porque, a causa de los residentes, lleva 22 das ausente del lugar. Garca inform que ahora forzaron la puerta, entraron a la conserjera y sacaron todas sus pertenencias sin su consentimiento, a pesar de que la Prefectura les exigi hacer

Yaneth Garca

una asamblea con la su presencia y la de su abogado, para realizar esta accin.

Adelia Cordero y Yolanda Rangel, voceras

Dejen ya de especular! exigi Rafael Serven

bolvares. Que se aboquen al tema y se pongan en el puesto de los obreros, coment.

Esperando la participacin de la comunidad: Jhony Rivas, vicepresidente del Consejo Local Planificacin Pblica del Municipio Diego Ibarra, hace un llamado a todos los consejos comunales del sector a una reunin que efectuar el martes 6 de septiembre a la 10:00 de la maana en la sede del CLPP. Igualmente invit al alcalde Roger Martnez a hacer acto presencia donde se plantear la reactivacin del proyecto macro del drenaje de aguas fluviales de la parroquia Aguas Calientes. Ya que por orden estricta de Caracas fue paralizado su contratacin. Agradeciendo a los transportistas de Guacara -sucursal Mariara- y

Agradece la ayuda: Maryuri Zurita, habitante del sector 8 de Caa de Azcar, asegur que a causa de los vientos huracanados de los das pasados, perdi su techo y enseres. Sin embargo, hoy gratifica al mayor Robueno, por montarle la estructura del techo; a la alcaldesa Belquis Portes, por la donacin del mismo; y a Miguel Aguilar por el donativo de un mercado.

CC Coromoto II hace un llamado a inscritos en la Misin Vivienda: Adelia Cordero y Yolanda Rangel, voceras del comit de hbitat y vivienda del Consejo Comunal Coromoto II, informan a los vecinos del

sector que se censaron en la Misin Vivienda Venezuela que deben llevar la fotocopia del censo, y de la cdula de identidad o Registro de Informacin Fiscal (RIF) a la casa nmero 58, ubicada en la calle Brasil.

Maryuri Zurita

Jhony Rivas, vicepresidente del CLPP

transportistas de La Democracia por su valiosa labor de prestar las unidades para dirigirnos a los entes competentes para dar pronta solucin ante este problema. Entrega de tanques: Noris Mendoza, del rgano financiero del CC Mariscal Antonio Jos de Sucre de El Viedo II -sector San Vicente- le informa a la comunidad que el da jueves 1 de septiembre a las 9:00 de la maana ser la entrega de los tanques al frente del Barrio Adentro y deben llevar fotocopia de cdula, dichos tanques sern entregados por la Alcalda de Girardot.

Jess Medina

CC de Caa de AzcarSector 11 agradece por plan vacacional: El vocero de la comisin de deportes, Jess Medina, agradece a la comunidad por haber colaborado en el plan vacacional deportivo que se realiz desde el pasado 6 de agosto hasta el 15 del mismo mes, en el campo deportivo de la UD-15. Asimismo, reconoce el apoyo de la UD 16 y UD 17, y la ayuda de la diputada Lourdes Revern, quien se acerc a darles obsequios a los nios de la comunidad.

Julio Ortega Gonzlez, Toms Castillo y Julio Ortega

Dragner Salazar

otro lado, dijo que este caso fue denunciado en el Ministerio Pblico de Caracas, en la Contralora General de la Repblica, y la Contralora del estado Aragua.

Noris Mendoza, del rgano financiero del consejo comunal

Para las mejoras de la OCV: Yhajaira Daz, presidenta de la OCV General en Jefe Luis Acevedo Quintero, invita a una reunin a la comunidad en las instalaciones del antiguo Sudantex, el sbado 3 de septiembre a las 8:00 de la maana. Los puntos a tratar son la reanudacin de las reuniones los primeros sbados de cada mes, la recaudacin de los 30 bolvares para el pago de aranceles del terreno y gastos administrativos, or-

Proyectos aprobados en el sector Los Tubos: Representantes del Consejo Comunal Los Tubos II, III y IV etapa, comunicaron que en la asamblea aprobatoria que se efectu el pasado 30 de agosto, fueron autorizados los proyectos de bajo costo y alto impacto en las reas de infraestructura y deporte. Tales como la adquisicin

de implementos y uniformes deportivos, la limpieza y embaucamiento de la canal de desage de la calle 5 de Diciembre, la construccin de la batea de la calle 4, y el proyecto del alumbrado pblico. Por ello, los integrantes de dicho consejo explicaron que ahora slo resta esperar que sean asignados los recursos para ejecutar las obras.

Yhajaira Daz, presidenta de la OCV

ganizacin de los grupos y estatus de la OCV.

Integrantes del sindicato del supermercado

Violacin de inamovilidad laboral : Hctor Mndez, director ejecutivo de Fetraragua, y asesor del sindicato proyectado de dicha empresa, hace un llamado a los trabajadores de esta compaa para que no caigan en el juego de miedo de los patrones, porque estn protegidos por la inamovi-

lidad laboral, decretada por el Presidente de la Repblica, y por el artculo 450 de la Ley Orgnica de Trabajo. Por otro lado, Hayland Velsquez, trabajador del supermercado Sper Lder, denuncia el atropello que existe en esta empresa hacia los trabajadores, ya que no se respeta la inamovilidad.

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Cagua | Villa de Cura

Aseguraron los vecinos

Abandonado el cementerio de Cagua

La inseguridad se apoder del sector La Lagunita

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Hay paz en los sepulcros pero tambin mucha basura

Los habitantes del sector La Lagunita del municipio Zamora, aseguran estar viviendo con miedo, pues la inseguridad se ha apoderado del lugar, ya que al parecer varias personas han sido vctimas de robos, en su mayora cuando regresan de sus trabajos o lugares de estudio pasadas las 6:00 de la tarde, incluyendo el homicidio de un joven cuando se neg a que le robaran su moto. Yadeixi Gmez, explic que los tienen azotados, sabemos que vienen de otros sectores a robarnos a los de aqu, pero no podemos decir nada, porque seramos vctima nosotros tambin, slo pedimos a los organismos de seguridad que ubiquen un mdulo de polica y hagan ms patrullajes, porque despus en la noche nadie puede andar por ah, a menos que quieran que los roben. Quien tambin mostr su preocupacin por la problemtica, fue la seora Mara de Arjona, necesitamos ms vigilancia y seguridad para poder transitar en paz por nuestro sector, ya hasta mataron a un muchacho trabajador y padre de familia, por lo que antes de que ocurran ms robos pedimos

que la Polica est haciendo constantes recorridos. De igual manera Maribel Vargas, explic que la falta de alumbrado es una de las principales causas de los constantes robos, aqu casi no hay postes y los pocos que hay no tienen bombillos, por eso las calles son ms peligrosas, nadie puede salir en la noche, todos nos escondemos temprano, por lo que hacemos un llamado a Elecentro, para que a la brevedad posible reparen el servicio de alumbrado. Pero no slo la inseguridad preocupa a los habitantes de este sector, pues tambin presentan otras problemtica, as como lo manifest Alberto Cedeo, necesitamos la culminacin del sistema cloacal, ya que ese fue un proyecto que comenz la Gobernacin el ao pasado y hasta la fecha qued inconcluso, el cual vendra a beneficiar unas 250 casas, que hasta la fecha tienen son pozos spticos. Olivia Chirinos, acot que, una vez a la semana llega el agua y unas horas por las maanas, cuando antes tenamos agua todos los das, lo que se nos hace difcil para lavar y limpiar, no sabemos que est pasando, pero ese servicio ahora tambin est racionado. Adems la vialidad es

La basura anda por todos lados

TEODORO GONZLEZ el siglo foto | ELADIO TORRES

Las tumbas y mausoleos del viejo cementerio de Cagua - algunos de ellos reliquias histricas- se estn perdiendo entre la maleza, y quienes peridicamente visitan el lugar, comentan que las autoridades municipales deberan prestarle atencin cortando el monte y sacando los promontorios de basura que crecen en todos sus rincones. Aqu estoy re-

cogindote a tus antepasados, y ciertamente sers recogido a tu cementerio en paz, dice la Biblia en el libro segundo de las Crnicas, pero los deudos de quienes all yacen quieren conseguir, adems de paz, un lugar limpio y seguro, ms propicio para las visitas y las oraciones. La gente est ms pendiente de la limpieza y de la colocacin de una que otra flor, pero tambin por lo bajo hace el comentario de que lamentablemente, las autoridades municipales slo le dan una manito al camposanto

en vspera del Da de los Fieles Difuntos -2 de noviembre- o en el Da de las Madres, fecha en que tambin este lugar se llena de visitantes. Hay dolientes que con asiduidad visitan este cementerio municipal ubicado en la calle Sabana Larga de Cagua, y comentan que desde que se cre el nuevo cementerio en el sector La Carpiera, al viejo -como suele suceder- lo tiraron al olvido, por lo que carece de vigilancia, de iluminacin y de una mano amiga que desmalece sus veredas y reas verdes.

En Guacara, sede del organismo para la Regin Central

Las lneas de alta tensin estn a punto de desplomarse

Alcalde solicit ante Hidrocentro atencin a los problemas de Cagua

que cada vez son ms los inconvenientes y necesidades que se apoderan de la zona.
TEODORO GONZLEZ el siglo

otra problemtica latente en el sector, por lo que estas personas hacen un llamado

a los organismos para que se aboquen a solventarles las dificultades, pues aseguran

Yadeixi Gmez

Mara de Arjona

Maribel Vargas

Alberto Cedeo

Olivia Chirinos

En Cagua y Bella Vista se barajan opciones

Sucre tambin puede ser territorio de lo posible

As lo expres durante el acto de presentacin de su precandidatura a la Alcalda del municipio Sucre, el abogado Luis Rafael Salas, de Proyecto Venezuela
TEODORO GONZLEZ el siglo foto | ELADIO TORRES

Necesitamos llevar este barco a puerto seguro, y para ello es preciso que conformemos un equipo capaz de recuperar el respeto y la confianza para mejorar la calidad de vida de los habitantes de este municipio, y para m la razn es muy sencilla: Porque Sucre est primero, tal como dice el slogan de mi campaa, pero que ms all de una promocin, es el compromiso adquirido con esta comunidad donde nac. As lo dijo Luis Rafael Salas, pre candidato a la Alcalda de Sucre por el partido Proyecto Venezuela, en acto realizado la noche de este mircoles en el saln Top Platinum del centro comercial Forum Plaza de Cagua,

Dulale a quien le duela, en Cagua habr primarias, dijo Luis Rafael Salas

escenario que result insuficiente para albergar a los seguidores de este proyecto, quienes desde temprana hora abarrotaron los espacios de este local. Insisti en que por encima de todo hay que conservar la unidad de todos quienes comparten la idea de la necesidad de un cambio: La unidad no es slo para ganar,

sino adems para gobernar y hacerlo bien. Aqu no hay mezquindad, y de no ser yo el candidato escogido para representar la Mesa de la Unidad, le dara todo mi apoyo a quien resulte ganador. Es un compromiso al que doy respaldo con mi palabra. Nos record a Martin Luther King y su ms famoso discurso en el que

dijo aquello de Yo tengo un sueo, el cual no era otro que la coexistencia armoniosa de todos los ciudadanos, independientemente del color de su piel o de sus creencias religiosas. Salas habl de que tambin tiene un sueo, algo que no es especficamente suyo, sino el de toda una colectividad que aspira y tiene derecho a vivir mejor.

Sucre ser territorio de lo posible -afirm Salas- y ms all de estar pensando en metas remotas, tenemos que anteponer lo nuestro, para una vez consolidados ofrecer nuestro aporte a causas mayores. Por eso he estado recorriendo todo nuestro municipio, y he sentido el calor de todas las comunidades, de Bella Vista, de La Carpiera, La Segundera, Tamborito, donde toda esa gente se identifica con nuestro proyecto y nuestra trayectoria, estudiantes, amas de casa, trabajadores y dirigentes vecinales que quieren un verdadero cambio para el municipio Sucre. Al acto de presentacin de la pre candidatura de Salas asistieron -entre otros- el diputado a la Asamblea Nacional, Jos Gregorio Hernndez, la dirigente regional de Proyecto Venezuela, Zuleima Siso, Mary Carmen Rojas, William Rodrguez, Elvia Ramrez, Jos Romero, Johan Borges y Pablo Arnez, del movimiento juvenil Nuevas Generaciones. (NH)

El alcalde del municipio Sucre, Luis Zambrano, estuvo ayer en la sede de Hidrocentro Regin Central, ubicada en Guacara, estado Carabobo, para exigir se inicien las labores destinadas a resolver el problema del casco central de Cagua, donde las aguas residuales corren libremente, ocasionando un alarmante estado de insalubridad, con malos olores, moscas y mucho peligro para la salud de quienes viven o trabajan en la zona. Destac el mandatario que el desbordamiento de las aguas servidas -y tambin las de uso domstico- por el casco urbano, est ocurriendo desde el mes de diciembre, y ello ha retrasado los trabajos de los drenajes, obra de envergadura para la canalizacin de las aguas de lluvia, lo que tambin contribuira con el sistema de colectores, ya que estas aguas no iran a congestionar las redes de aguas servidas. Pese a que insistentemente hemos estado pidiendo una solucin en Hidrocentro Cagua, el problema no ha sido solventado, y por esa falta de respuesta decidimos llevar nuestras justas exigencias en la gerencia de la Regin Central. El asunto es urgente y grave la situacin del municipio, especialmente en las calles Independencia, Miranda, Bolvar y Froiln Correa, por lo que requerimos se nos atienda con prontitud. La comisin municipal fue recibida por el presidente de Hidrocentro Regin Central, Manuel Fernndez y los Gerentes de

Inspeccin y Distribucin, Juan Daz y Toms Bello, quienes escucharon los planteamientos y sealaron que atendern con celeridad el problema. Asimismo, explicaron que presentan limitaciones econmicas que retrasan la ejecucin de los trabajos. En este sentido, el alcalde Zambrano manifest estar dispuesto a trabajar en conjunto y mancomunidad para atender la situacin que afecta a todos los habitantes del municipio Sucre. No poseemos los recursos econmicos, pero tenemos las maquinarias, mano de obra y un equipo humano dispuesto a colaborar. Dentro de los planteamientos expuestos por la primera autoridad sucrense, destac la necesidad de la puesta en funcionamiento de la estacin de rebombeo ubicada en la localidad, la cual se encuentra paralizada, lo que ocasiona un colapso en la zona Industrial Las Vegas y las comunidades aledaas como Huete, Al Primera, La Comuna y Campo Alegre, entre otras que resultan afectadas. En relacin a ello, se conoci que esta situacin ya haba sido reportada en varias ocasiones y la solucin se en-

cuentra en manos de Corasa, empresa que ya debera haber puesto en funcionamiento la estacin de rebombeo.

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

Valencia

Slo en el estado Carabobo

Estudiantes satisfechos

Dispuestos ms de mil 200 empadronadores para el censo 2011

ADANA MORILLO | el siglo - Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Dispuestos cinco puntos de control en la CHET

A partir de hoy, a las 8:00 de la maana inicia el censo 2011, el cual se realiza cada 10 aos para determinar la demografa del pas. En el caso de Carabobo se dispusieron mil 278 empadronadores, quienes fueron electos a travs de la pgina web del INE luego de su capacitacin y curso evaluado. As lo inform el gerente estadal del Instituto Nacional de Estadsticas (INE), Sal Soto, quien adems explic que capacitaron a 71 jefes de Centro de Recoleccin y Transmisin Censal; 12 jefes municipales, 18 asistentes tecnolgicos por cada centro y 142 supervisores de campo. Record que el censo se extender hasta el 30 de noviembre y esperan la colaboracin de la poblacin carabobea para poder culminar con xito la encuesta. Es un cuestionario que no agrega muchas preguntas; todas han sido debatidas a nivel nacional, son una tradicin desde hace muchsimos aos. Hay alrededor de 6 preguntas adicionales que tienen que ver con el reconocimiento tnico y la calidad del agua, que en todo caso refuerzan la intencin del INE de tener una panormica acerca de la situacin socioeconmica de la poblacin venezolana, lo que le permitir al Estado hacer una planificacin a corto, mediano y largo plazo, enfatiz. Soto asegur que el proceso iniciar con el empadronamiento del monseor Reinaldo Del Prette, para demostrar que todas las personas deben dar su colaboracin para llegar a feliz trmino. Tambin vamos a iniciar con las autoridades disponibles tanto del Ejecutivo nacional, regional y municipal, as como el legislativo. Manifest que cualquier ciudadano puede acceder a la pgina web del INE y verificar el avance del censo, mencionando que los

Funcionarios del Dibise cumplen sus labores de seguridad en la CHET

ADANA MORILLO | el siglo- Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Durante la rueda de prensa en la sede de Corpocentro

El director de la Ciudad Hospitalaria Doctor Enrique Tejera de Valencia (CHET), Jos Barbour, inform que el da de ayer fueron activados completamente los cinco puntos de control dentro del nosocomio, para darle continuidad al relanzamiento del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise). Los funcionarios de la Guardia Nacional, Polica de Carabobo y Municipal de Valencia, Cicpc y Trnsito Terrestre efectuaron el chequeo de los vehculos que ingresaban al centro de salud; igualmente realizaron un constante patrullaje a los largo de las 17

hectreas que componen la CHET. En este sentido, un grupo de estudiantes de medicina de la Universidad de Carabobo realizaron una reunin con las autoridades del nosocomio y las fuerzas de seguridad de la entidad carabobea para expresar la satisfaccin de los futuros profesionales universitarios, aunque refutaron que los funcionarios se hayan ausentado los primeros das del dispositivo. En este sentido, Mara Rivero estudiante del sexto ao de medicina asever que durante la reunin, se evalu el cumplimiento de los puntos acordados en las actas firmadas por las autoridades de seguridad y director de la CHET, para que las mismas se cumplan a cabalidad.

primeros resultados agregados estarn disponibles durante el primer trimestre del prximo ao. Aclar que para el registro no se necesita el nombre de las personas y si en dado caso lo otorgan, inmediatamente se desecha porque el INE utiliza es la informacin agregada y datos estadsticos. Dijo que los empadronadores van a estar identificados con chaleco, gorra, DMC (aparato donde se responden las preguntas) y el carnet. Normalmente para efecto donde est la gente organizada, nosotros trataremos de conversar con esas estructuras asociativas, si es junta de condominio, de manera tal que los empadronadores no tendrn necesidad de entrar a las viviendas. Valencianos participarn sin inconvenientes Pese a que los encuestados,dijeron

no estar suficientemente informados acerca del censo 2011, indicaron que participarn sin ningn tipo de inconvenientes y colaborarn en lo que sea necesario. Aunque algunos no estn de acuerdo con el proceso, igualmente estarn aportando la informacin requerida por los empadronadores. Pablo Da Costa, dijo que aportar los datos que soliciten siempre y cuando el encuestador se quede en la parte de afuera de su vivienda. Uno analiza a la persona, qu vienen a hacer, las propuestas. Slo voy a responder cuntas personas viven en mi casa. Por su parte, Mara Franco mencion que es sumamente importante participar en el proceso, para que el pas entero conozca la cantidad de habitantes que tiene. Tienen que colaborar con el censo porque es muy significativo para el pas.

Si es necesario le doy acceso a mi casa a los encuestadores. En este sentido, Betzaida Pinto precis que slo responder las preguntas necesarias y coment que los empadronadores tendrn que entrevistarla desde la parte de afuera de su casa. Siempre hay la desconfianza de no saber quin es esa persona que ingresa a tu residencia, pero les puedo facilitar la informacin. Finalmente, Jos Gregorio Guanipa dijo no estar de acuerdo con el proceso, sin embargo va a participar y colaborar con los encargados del censo. Creo que no es necesario porque ellos lo que van a verificar es la cantidad de bienes que uno posee y eso no debera ser, porque esos son mis derechos. Andan viendo qu es lo que uno posee para ver qu le pueden quitar al pueblo, pero igual voy a colaborar.

Los 92 efectivos de seguridad estarn dispuestos las 24 horas del da en los cinco puntos de control

Dos hombres fueron asesinados en El Milagro

ADANA MORILLO | el siglo - Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ

Dos hombres an por identificar fueron localizados sin vida el da de ayer en horas de la maana, en el sector El Milagro de Gige, municipio Carlos Arvelo. Fuentes policiales indicaron que el hallazgo fue realizado por vecinos de esa localidad y al momento de realizar las investigaciones por parte de los agentes del Cicpc, los cuerpos presentaron heridas por arma de fuego. Aparentemente el sector El Milagro fue el lugar de liberacin, ya que no se encontraron casquillos de bala en las cercanas.
Pablo Da Costa Jos Gregorio Guanipa Betzaida Pinto Mara Franco

Resuelto un doble homicidio

Esclarecidos cinco casos de homicidio

ADANA MORILLO | el siglo - Valencia

Cinco homicidios fueron esclarecidos por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) de la subdelegacin Valencia, segn la informacin ofrecida por el subcomisario Jos Gregorio Domnguez, supervisor de Investigaciones de ese despacho. El jefe policial indic que estn siendo investigados un adolescente de 17 aos, apodado El Chepe y Moiss Enrique Medina Medina (19), por su presunta participacin en el doble homicidio de Eidy Coromoto Rojas (38) y Juan Eduardo Barrios Barrios (23), hecho suscitado el 19 de abril de 2010 en la ca-

lle Andrs Bello del sector 3, ubicado en el barrio Fundacin CAP del municipio Libertador. El da del suceso, Rojas y Barrios se encontraban conversando con algunos familiares y los sujetos antes mencionados pasaron por el lugar y les dispararon. Asimismo, Domnguez asegur que el supuesto homicida de Igles Ivn Techea Fuyes (26), supuestamente result ser ngel Jos Chipre (25), quien presenta un registro policial por el delito de homicidio, segn expediente H943892, de fecha 28 de marzo de 2009, ante la subdelegacin Las Acacias. El hecho ocurri el 3 de agosto de 2010 en la calle Pinto Salinas del barrio La Bocana, parroquia Miguel

Pea de Valencia. El Cicpc presume venganza. De igual forma, Juan Carlos Jimnez Espinoza de 31 aos, fue asesinado el pasado 27 de mayo de 2011, aparentemente por Charlis David Castillo Tafur (24), quien est siendo investigado por los funcionarios del Cicpc. Segn lo manifestado por el subcomisario Jos Gregorio Domnguez, estas dos personas se encontraban en el interior de la vivienda 15, ubicada la calle 9 del sector Miravalle, urbanizacin Paraparal. A los pocos minutos se present una discusin entre ellos y Castillo Tafur sac a relucir un arma de fuego y le dispar a Jimnez Espinoza. El victimario huy

del lugar a bordo de un vehculo Corsa de color azul. En este sentido, investigan a Jos Rivero (24) y a Kelvin Mendoza (22); por presuntamente estar involucrados en el asesinato de Gerardo Alberto Jimnez Montesinos (31), hecho ocurrido el pasado 3 de junio en el sector Las Agitas del municipio Los Guayos. Finalmente, Domnguez coment que los supuestos homicidas de un adolescente de 17 aos de edad, son Jos Santoyo (18), apodado El Chicho y un joven de 17 aos de edad, conocido como El Sandungue. El homicidio se registr el 3 de octubre de 2010 en la calle Los Aguacates del barrio La Guacamaya.

Un muerto y un herido Gregory Jos Prez Quintero (24) result muerto y Maikel Josue Prez Quintero (22), fue herido de bala tras resistirse al robo de sus pertenencias el pasado martes alrededor de las 11:00 de la noche, cuando se encontraban en la avenida Sesquicentenaria, especficamente en el sector Antonio Jos

de Sucre. Segn la informacin suministrada por las fuentes ligadas al Cicpc, los hermanos Prez Quintero se desplazaban a bordo de un vehculo, sin caractersticas precisas, cuando fueron interceptados por varios sujetos quienes bajo amenaza de muerte los pretendan despojar de sus pertenencias, por lo que las vctimas de robo se resistieron y les dispararon. Los jvenes fueron trasladados a la emergencia de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera de Valencia (CHET), donde falleci Gregory Prez mientras que su hermano Maikel Prez se encuentra recibiendo tratamiento mdico. Csar Jos Guevara Linares (17), fue ultimado el martes aproximadamente a las 9:00 de la noche, en la urbanizacin Las Palmeras de Naguanagua, entre la torre 6 y 7. Trascendi que el joven haba salido de su casa y a los pocos minutos, vecinos del sector avisaron al padre de la vctima que se encontraba muerto. Se desconocen detalles del caso.

Los cadveres fueron ingresados a la morgue de Valencia

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Turmero | Palo Negro | Santa Rita Arranc construccin de 100 casas por el Suvih
En municipios del estado Carabobo

No habr ms ranchos en la prolongacin Miranda

NOHANNA MORILLO | el siglo - San Joaqun fotos | JOS LUIS VALERA

Desconocimiento predomina sobre el censo nacional

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Como un gran anhelo se consolid esta semana el proyecto de Sustitucin de Ranchos por Viviendas (Suvih), en el sector Prolongacin Miranda, conocido como La Vidriera, en el municipio San Joaqun, donde comenz la demolicin de los ranchos para la construccin de 100 casas. Desde hace varios aos igual nmero de familias estaban en la lucha para tener un techo digno y ahora gracias al aporte del Gobierno Nacional, la Misin Ribas, Pdvsa y la Alcalda del municipio San Joaqun se han adelantado las labores para eliminar por completo los ranchos del sector y darle un techo digno a casi ms de 300 personas. Rubn Manzanilla, vocero comunal, mencion que la construccin se realizar a bajo costo con el modelo de autoconstruccin, pues la misma comunidad se ha sumado a las labores para el levantamiento de las viviendas. Actualmente se estn demoliendo los ranchos y sacando los escombros, para luego entonces proceder al replanteamiento del terreno. Agradecemos a Dios primero por todo, y al presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras que nos brind este apoyo, as como todas las instituciones que nos ayudaron, aadi. Por su parte Alfonso Carrillo, tambin dirigente comunal, seal que son tres aos de ardua lucha en la ejecucin de este proyecto que ahora se cristaliza con la participacin de ms de 80 habitantes de la comunidad que trabajan como albailes, maestros de obra, entre otros puestos de empleos que se han generado con la obra. Sern 10 cuadrillas las que trabajarn hasta el mes de diciembre cuando se prev que est listo el urbanismo para ser entregados como parte de la Gran Misin Vivienda (GMV). Asimismo, Reny Aguiar Snchez miembro de la Misin Ribas, afirm que los materiales estn completamente garantizados a travs de Pdvsa y otras institucio-

Ms de la mitad de los ranchos ya han sido demolidos

nes pblicas del gobierno. En lo que respecta al resto de los servicios, la alcalda ya ha adelantado lo que es electrificacin, aceras, brocales, aguas servidas, entre otros. En ese sentido Tewis Higuera, director general del Instituto Municipal de la Vivienda manifest que por instrucciones del alcalde Luis Aguiar se est materializando en el Suvih, con el aporte para la construccin del urbanismo completo, casas con tres habitaciones, dos baos, sala-comedor, cocina, techo de concreto y otras bondades que les permitirn tener una vivienda digna. Otros proyectos Por otra parte, el director municipal de Vivienda inform que simultneamente se est trabajando en otros proyectos con la GMV para dar otras mil soluciones habitacionales en La Camachera. Tambin se est elaborando un proyecto en Boquita Centro, con 780 viviendas, las cuales se estn gestionando con los entes nacionales para que se haga la adjudicacin del terreno y las respectivas construcciones de los inmuebles.

Hasta los nios participan en la construccin de su futuro

La personas de la comunidad han sido contratadas, por lo que ser la autoconstruccin

Rubn Manzanilla

Alfonso Carrillo

Reny Aguiar Snchez

Tewis Higuera

A partir del da de hoy, hasta el 30 de noviembre, el Instituto Nacional de Estadsticas (INE) iniciar el dcimo cuarto Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2011, con el propsito de actualizar la data demogrfica de la nacin y sus condiciones de vida, de forma tal de que el Gobierno Nacional dirime con polticas enmarcadas dentro de las necesidades de la poblacin. Cabe destacar que aunque se ha manejado la difusin del mecanismo estadstico en los ltimos meses, todava existe mucho desconocimiento del proceso entre los habitantes de los municipios del eje oriental del estado Carabobo, como en otras tantas zonas. La mayora desconoce detalles precisos sobre las actividades que se extendern por tres meses. En un sondeo realizado por este equipo reporteril sobre si conocan los datos bsicos del censo se obtuvieron las siguientes respuestas: Betty Aguilar coment que lo poco que sabe lo vio en un noticiero la maana de este mircoles, aunque todava no s mucho, ni como son los empadronadores, porque slo pude ver por encimita la informacin, ms no me centr (...) lo que si es que bienvenidos sern, pero esperamos que est bien identificado. Zuleima Pacheco coincidi en sealar que la informacin la vio el da de ayer, pero no recuerda ni cundo fue el ltimo censo, hasta cundo ser, qu deben entregar, ni nada, no se ninguno de los recaudos. Creo que hace falta ms informacin, pero me parece muy bueno que hagan este censo, coment. Yeimi Miquilena pregunt inicialmente cul censo?, pero despus record que ha escuchado que se estarn desplegando un personal con ropa e identificacin especial para hacer el censo del ao, por lo que ya est preparada para recibir a los empadronadores. Me parece muy bien que se haga este conteo para saber exactamente cuntos somos. Mary Herrera: No saba que ya maana (hoy) se inicia el censo nacional, si hay informacin, pero de verdad que no he tenido tiempo de ver nada, ni recuerdo la ltima vez que fue el censo, pero esperamos que el gobierno tome nuevas medidas porque hay mucho desconocimiento y esta es la mejor manera que vean la situacin. Por su parte, Mirla Guilln seal que si conoce el proceso, pues ser empadronadora. Adems apunt que ninguna persona debera desconocer el tema, pues se ha difundido mucha informacin, porque se han publicado a travs de los distintos medios de comunicacin. Richard Araguaney: Yo he escuchado algo por los medios de comunicacin, aunque no se cada cundo se hace. Cada cinco aos es? -Se pregunt- pero bueno lo importante es que se van a actualizar los datos de cmo estamos distribuidos geogrficamente como lo han hecho los distintos gobiernos, me imagino que va a ser as. As como estos comentarios surgen muchos en la zona. En ese sentido, es importante destacar datos fundamentales del Censo Nacional donde se recabar informacin que permitan evidenciar los principales cambios sociales, demogrficos y econmicos, as como la informacin actualizada sobre la magnitud de la poblacin, distribucin espacial, nmero y caractersticas de las viviendas que han surgido desde el periodo 2001-2011. El mismo se extender hasta el 30 de noviembre. Participan 18 mil empadronadores que ahora recolectarn la informacin a travs de un Dispositivo Mvil de Captura (DMC), que es un equipo diseado exclusivamente para el operativo censal, en donde se almacenar de manera digital la informacin que aporten los integrantes del hogar. El proceso se realiza cada diez aos y se est aplicando desde 1873. Este ao el censo 2011 tomar en cuenta la diversidad tnica y cultural, as como otros datos que son ahora consultados en una encuesta ms amplia.

Betty Aguilar

Zuleima Pacheco

Yeimi Miquilena

Mary Herrera

Mirla Guilln

Cabe destacar que los empadronadores estn plenamente identificados con carnet, chaleco y gorra. Los mismos fueron capacitados hace unas semanas para abordar el registro detallado de todas las personas y viviendas. Por ello, las autoridades exhortan a la poblacin a participar activamente en el empadronamiento, pues no se requiere de ningn documento para verificar la informacin.

En San Joaqun de Carabobo

Aprobada ordenanza de Interpelaciones y Comparencia de funcionarios pblicos

NOHANNA MORILLO | el siglo

La Cmara Municipal de San Joaqun aprob las ordenanzas sobre el Rgimen de Interpelaciones y Comparencia de funcionarios y funcionarias pblicos municipales, as como la referente a los Bienes Municipales. En ese sentido, la cmara local podr realizar las investigaciones que estimen conveniente en las materias de su competencia, para lo que pueden citar al alcalde, a los funcionarios o empleados municipales para que

comparezcan ante ellos y les suministren las informaciones y documentos necesarios, para interpelar las gestiones. Miriam Aguilar, presidenta del cabildo, destac que la ordenanza establece sanciones en caso de desacato no justificado. Se trata de una novedosa norma para nuestro municipio, que careca de este tipo de instrumento legal y que cumple con los preceptos aplicables para el ejercicio de la funcin de control del Concejo sobre la totalidad

de la Administracin Pblica Municipal en los trminos consagrados en la Carta Magna de conformidad con los artculos 95 numeral 20 y 99 de la Ley Orgnica del Poder Pblico Municipal, detall. Mientras que la segunda ley sobre Bienes Municipales tiene por finalidad regular la adquisicin, enajenacin, administracin, conservacin, custodia, desincorporacin y otras operaciones que tengan por objeto los bienes municipales de usos pblicos o privados.

B 14 |

elsiglo.com.ve

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades
Un come gente en

Lo detienen por comerse a un hombre en Rusia

La polica rusa ha detenido a un joven acusado de haber matado y comido a un hombre de 32 aos con el que haba contactado por un portal de internet de encuentros homosexuales.
El sospechoso slo tiene 21 aos, segn el comite regional de Investigacin. ste lo inviti a su casa, donde lo cort en pedazos para comrselo. Y no se lo acab en un slo da, durante toda una semana cocin los restos de la victima de muchas maneras, en letes en salchicha, guisado, en sopa y hasta frito. Aparentemente, y segn inform el sitio Lifenews.ru, el joven grab un vdeo en el que mostraba cmo preparaba hamburguesas con su vctima, imgenes que lleg difundir por Internet. Por qu lo hizo? Sencillo, el joven quera comer carne humana y por eso lo asesin. Lo ms triste es que la polica rusa no descarta ms asesinatos de este tiempo, ya que una de las lneas de investigacin trata de esclarecer si el canbal ha atrado a ms vctimas pertenecientes a esta cibercomunidad homosexual, ya que consideran que son personas reservadas que preeren no dar sus datos, aadi Blioudionov, jefe del comit. Haba sido capaz de atraer a casa incluso una docena de personas, concluy. Un caso similar ocurri mayo pasado cuando un hombre public un anuncio que deca si alguien se comprometa a dormir con el y luego ser asesinado, cortado, cocinado y comido. Afortunadamente la vctima llam a la polica y detuvieron al hombre canibal.

Hechos extraos de algunas pelculas de terror

El juego de la muerte. En esta cinta particip el actor Bruce Lee quien muri en extraas circunstancias sin terminar la pelcula, aos ms tarde su hijo tambin actor muri sin terminar de grabar el cuervo. El beb de Rosemary. La esposa del director de esta pelcula muri embarazada de 8 meses junto con otras personas a manos de una secta. El exorcista. Al rededor de 9 personas involucradas en este proyecto cinematogr co murieron durante su lmacin, entre ellos actores y familiares del elenco. Juegos diablicos. Luego de haber estrenado la primera versin su protagonista fue cruelmente asesinada, tiempo despus al intentar lmar otra parte de esta saga su director muri de cncer, en la tercera entrega una de las nias participantes muri de forma extraa. La profeca. La novia del hombre encargado de los efectos especiales muri decapitada en un terrible accidente, adems tanto el director como el protagonista al tomar vuelos por separado tuvieron que soportar que a los aeroplanos les pegara un relmpago.

Aries: Dirigirs tu atencin hacia los detalles y utilizars nuevas tcnicas que todo quede lo ms perfectamente posible. Disfruta de este n de semana con allegados Nmeros de suerte:497.666. Tauro: Cuida tu rea de trabajo poniendo mayor seriedad y responsabilidad. Presta atencin a lo que los dems tienen que decir. Ten un poco de paciencia con tus hijos Nmeros de suerte:497.221. Gminis: Te concentras en tu vida personal y en lo que est relacionado con tu hogar. Momento excelente para reunirte con tu familia y discutir asuntos que necesitan atencin. Nmeros de suerte:329.121. Cncer: Nuevas amistades entran en tu espacio. Intelectualmente estars bien activo. Gustars de conversar ms, de reunirte con tus familiares, amistades, compaeros de trabajo y de viajar. Nmeros de suerte:366.120. Leo: Tu atencin se vuelca hacia aquello que valoras. Tendrs el poder de hacer transacciones que te favorecern. En el aspecto espiritual, buscars en tu interior la verdad y la paz. Nmeros de suerte:513.211. Virgo: Lnzate a la conquista. Ahora tienes el poder de embrujar, convencer, impresionar tanto a jefes o superiores, como a esa persona que tanto te interesa sentimentalmente. Nmeros de suerte:299.991. Libra: Hablar contigo mismo, as como a ponerte en contacto con Dios o con tus seres espirituales y conversar con el corazn. Ahora encontrars salida a aquello que tanto te inquieta. Nmeros de suerte:328.546. Escorpin: No sigas haciendo eso que los dems esperan de ti y comienza a hacer lo que te satisface, lo que te llena como ser humano y espiritual. Comunica tus inquietudes a alguien que pueda aportar algo positivo a tu vida. Nmeros de suerte:920.669. Sagitario: Si no tienes profesin irs tras aquello que te d una posicin de liderazgo. La comunicacin con jefes, superiores y compaeros de trabajo ser excelente. Nmeros de suerte:211.678. Capricornio: Buscars ahora nuevas experiencias en lo que est relacionado con lo legal, estudios y profesin. Estars muy curioso queriendo conocerlo todo as como buscando nuevas alternativas para hacer lo mejor con tu vida. Nmeros de suerte:367.969. Acuario: Este ser un periodo de bsqueda, de conocimiento interno. Se impone que escarbes hasta llegar a la raz, al fondo de la verdad en ti. Podrs leer ahora en la mente de otras personas, y esto te dar ventaja en todo. Nmeros de suerte:221.120 Piscis: Buen momento para poner en claro situaciones que te han estado causando problemas, especialmente con tu pareja. Se impone una segunda opinin al momento de tomar decisiones importantes. Nmeros de suerte:444.666.

horscopo

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

SIN LIMITES

ER CONDE JONES
el secreto de la bola criolla

Hyper Jumbo: sala2/ 1:40.4:15.6:45.9:15 Las Amricas: sala8/ 1:40.4:10.6:40.9:20

Cinecity: 4:30.7:00.9:00
Las Amricas: sala3/ 4:00.6:30.9:00

Loco y estupido amor

Cinex:

sala5/ 12:20.2:20.4:20.6:40.9:00

Los Amricas: sala9/ 4:20.7:10.10:00 Hyper Jumbo: sala3/ 1:15.4:05.6:50.9:30

Cinex: sala1/ 6:40.9:20 Cinecity: 4:45.7:00.9:15

Cars 2
CineCity: 2:00.4:30.6:45.8:50.
sala10/ 1:00.3:35.6:10.8:50 Los Amricas: sala4/ 2:10.4:50.7:20 sala11/ 1:30.4:20.7:00.9:40 sala6/ 1:45.4:25.7:05.9:40 Hyper Jumbo: sala4/ 1:00.3:30.6:10 sala2/1:40.3:50.6:20.8:50

El exorcismo de la bruja
Los Amricas: sala7/1:20.3:40.6:00.8:25 Hyper Jumbo: sala5/ 9:45

Cinex: sala6/ 12:30.2:40.4:50

sala6/ 12:30.2:40.4:50

X Men: primera generacion

Los Amricas: sala9/ 9:50

tal da como hoy

Onomstico. San Sixto. San Egidio. San Gil. Da Nacional de Libia. 827- en Roma es electo el papa Valentn. 1159- muere Adriano IV, papa de la Iglesia Catlica. 1340- Petrarca recibe del Senado de la ciudad de Roma la corona de laurel. 1756- nace en Valencia, Estado Carabobo, Miguel Jos Sanz, uno de los ms notables juristas de la Venezuela colonial, y, adems poltico y periodista Se licenci en Derecho en la Universidad de Caracas, y en Santo Domingo recibi el ttulo de Abogado, se cumplen 255 aos. 1823- Simn Bolvar llega a Lima, Per, y asume la suprema autoridad poltica y Militar, se cumplen 188 aos 1851- es fusilado en La Habana el dirigente de la insurreccin cubana Narciso Lpez, se cumplen 160 aos. 1922- nace Yvonne De Carlo, fue una actriz de cine y televisin canadiense, conocida por su papel como Lily Munster en la serie Los Munsters. 1923- nace Rocky Marciano, boxeador estadounidense. 1931- nace Javier Sols, cantante y actor mexicano 1932- Colombia y Per entran en guerra al atacar tropas peruanas Puerto Leticia. 1933- se funda el diario El Carabobeo, con sede en Valencia, Edo. Carabobo. 1946- nace Barry Gibb, integrante de The Bee Gees. 1951- nace Yoel Acosta Chirinos, militar y poltico venezolano. 1957- nace la cantante Gloria Estefan. 1969- Muhamar al Kada sube al poder en Libia. 1962- la Organizacin de las Naciones Unidas anuncia que la poblacin mundial alcanza los 3.000 millones de habitantes 1962- Se inaugura en Venezuela, el puente ms largo de Amrica del Sur, sobre el lago Maracaibo, se cumplen 49 aos. 2003- muere Eulalio Gonzlez, mejor conocido como piporro 2004- terroristas chechenos toman una escuela en Beslan, Rusia, y mueren 336 personas.

Los Pitufos
sala1/1:40.4:10.6:50.9:30 Los Amricas: sala2/ 1:00.3:20.5:50.8:20 sala6/ 2:20.4:50.7:20

CineCity: 2:00 Hyper Jumbo: sala4/ 8:45

CineCity: 2:00.4:00.6:00.8:00
sala1/ 1:25.3:55.6:25.8:50 Hyper Jumbo:sala5/ 2:20.4:50.7:20

Criptograma

Harry Potter
Los Amricas: sala9/ 1:20

Cinex: sala4/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20 sala3/ 12:40.2:40.4:40.7:00.9:20

El guardin zoolgico
sala3/ 1:25 Los Amricas: sala5/ 1:10.3:50.6:30.9:10 Hyper Jumbo:sala7/ 2:30.4:55.7:25 Cinex: sala1/ 12:20.2:20.4:20 CineCity: 2:00

Quiero matar a mi jefe

Los Amricas: sala6/ 9:50 Hyper Jumbo: sala7/ 9:55

Criptotest

SUDOKU

La gallega haba tenido un parto difcil. Se le acerca el mdico y le dice: - El beb est bien, pero le tuvimos que poner Oxgeno. - Joder, yo que quera ponerle Manuel.....

Sabas que la cerveza tiene hormonas femeninas ?, le dice un borracho en un bar a otro. - No te creo hip..... - si, jate si tomas demasiado, empiezas a hablar mucho y manejas el auto de lo peor.

CHISTES

JUEVEs | 1 | sEPtiEMBrE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales
Haciendo un alto a su reposo mdico
Ante la Vicepresidencia

Chvez celebr arribo de patrullero desde Espaa

CaraCas | EFE

Trabajadores de Finanzas y el INE reclamaron beneficios laborales

el siglo

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, hizo un pequeo alto en su reposo mdico mientras recibe terapia contra el cncer para celebrar el arribo a las costas del pas del patrullero ocenico Warao, fabricado en Espaa. Estoy aqu en nuestro querido Hospital Militar, continuando con la quimioterapia, en pleno proceso, pero hice un pequeo alto aqu en mi cama para verlos, dijo Chvez. El presidente se comunic va telefnica con el ministro de Defensa, Carlos Mata, y el vicepresidente, Elas Jaua, quienes daban la bienvenida al buque. Chvez prometi que saldr del hospital repotenciado y asegur que ms pronto que tarde estar montado en el Warao. En el breve contacto con los ministros y marineros, el gobernante asegur que Venezuela nunca

En oportunidad de la llegada a costas venezolanas del Patrullero ocenico costero AB Warao PC 22, el presidente Chvez, ratific la disposicin del Gobierno de ampliar la flota martima nacional y su capacidad operativa

haba contado con estos patrulleros y anunci que el Gobierno seguir ampliando las flotas del pas y levantando la moral de toda la

marina de guerra. El Warao, patrullero ocenico costero, zarp de Tenerife el da 23 y arrib en la maana de ayer a las

costas venezolanas. Jaua record que entre las misiones del Warao est la preservacin de la soberana nacional El pasado 8 de agosto, Mata encabez un acto de incorporacin de dos nuevos buques de vigilancia litoral que tambin fueron fabricados por la empresa pblica espaola Navantia bautizados como Naiguat y Guaiquer y anunci la inminente llegada del Warao. Antes de fin de ao arribarn a Venezuela otros dos barcos tambin provenientes del pas europeo, record Mata en ese entonces. Venezuela y Espaa firmaron en noviembre de 2005 un convenio por el cual se contrataba a Navantia para construir ocho buques: cuatros patrulleros ocenicas de vigilancia (POV), asignadas al astillero de Puerto Real, y cuatro buques de vigilancia litoral (BVL), tres a cargo de la factora de San Fernando en La Carraca.

Trabajadores del Instituto Nacional de Estadstica (INE) y los del Ministerio de Finanzas protestaron en el centro de la ciudad en reclamo de beneficios laborales. Los empleados del INE se dirigieron a la Vicepresidencia de la Repblica para pedir la intervencin de Elas Jaua en el conflicto laboral. Los manifestantes demandaron la discusin de su contrato colectivo.

Por su parte, los trabajadores del Ministerio de Finanzas protestaron ante la misma instancia pues aseguran que el despacho de las finanzas pblicas sigue sin reconocer pagos laborales pendientes como la cancelacin de un bono correspondiente a este ao, el plan de vivienda y el seguro. Cuando los marchistas se encontraron decidieron hacer sus reclamos juntos.

Los trabajadores del INE y los del Ministerio de Finanzas protestaron en reclamo de beneficios laborales

CIDH acus a Venezuela de imponer censura previa a los medios de comunicacin

Washington | EFE

Hoy inician censo de poblacin pese a crticas de opositores

CaraCas | EFE

Aguacero con descargas elctricas inund zonas de Anzotegui

el siglo

La Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) rechaz la detencin de periodistas en Venezuela y la prohibicin de publicaciones crticas con el Gobierno, al que acus de imponer censura previa a los medios. La Relatora Especial para la Libertad de Expresin de la CIDH lament la detencin, encarcelamiento y proceso penal de varios periodistas del semanario Sexto Poder, cuya circulacin fue prohibida el 20 de agosto debido a un fotomontaje satrico sobre seis altas funcionarias, pero fue revocada esta semana. Tambin se refiri al caso del exgobernador del estado Zulia y precandidato presidencial Oswaldo lvarez Paz, que fue condenado a dos aos de prisin, con el beneficio de libertad condicional, por el delito de difusin de informacin falsa debido a comentarios realizados en una entrevista televisiva, sobre la supuesta presencia del narcotrfico y grupos armados en Venezuela. Para la Relatora Especial, estos hechos son contrarios a los estndares regionales en materia de libertad de expresin y generan un notable

efecto intimidatorio y de autocensura que comprometen no slo a las personas directamente afectadas sino a todos los medios de comunicacin en Venezuela. La decisin de prohibir la circulacin del semanario Sexto Poder significa imponer una medida de censura previa y las detenciones son restricciones desproporcionadas en contra del derecho internacional, seala. La Relatora recuerda a las autoridades venezolanas que la existencia de medios de comunicacin libres, independientes, pluralistas y diversos es indispensable para el funcionamiento de una sociedad democrtica. Asimismo, destaca que es deber del Estado crear las condiciones para que se de un debate democrtico plural y desinhibido, con lo que son necesarias garantas de funcionamiento libre de los medios de comunicacin y de la expresin crtica o disidente. La Relatora exhorta a las autoridades venezolanas a adoptar las medidas necesarias para asegurar el respeto y garanta de este derecho segn los tratados internacionales de derechos humanos de los cuales Venezuela es Estado parte.

GNB decomis ms de 244 kilos de droga en Tchira

el siglo

La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) decomis el martes ms de 244 kilos de cocana en cuatro acciones realizadas en diferentes puntos de control del Comando Regional N1 (CORE 1) en el estado Tchira. El general Franklin Mrquez, jefe del CORE 1 de la GNB, inform este mircoles que la incautacin ms importante del operativo especial fue realizada en el destacamento N 11 en el municipio fronterizo Pedro Mara Urea, donde los funcionarios detectaron 50 envoltorios con 174 kilos de cocana en el tanque de combustible de una gandola. Esta modalidad no se haba registrado antes, ya que la droga vena con una proteccin plstica especial para evitar la penetracin del combustible, explic Mrquez. La unidad de transporte que llevaba la droga ya haba salido de Venezuela y vena de regreso, por lo cual se presume que fue acondicionada y equipada en la ciudad de Ccuta. En otro procedimiento, en el puesto de control Buena Vista, destacamento N15, va Panamericana, se incautaron tambin ese mismo da 49 kilos de presunta cocana en un compartimiento secreto de una unidad vehicular.

Efectivos de la Guardia Nacional decomisaron ms de 244 kilos de cocana en cuatro acciones realizadas en diferentes puntos de control del Comando Regional N1 (CORE 1) en Tchira

As mismo, en la va que va desde Barinas hacia Mrida, en el destacamento N16 fueron encontradas otros 17 kilos de la droga que pretenda ser transportada por la carretera de montaa para evitar los puntos de control en las troncales principales. El general Mrquez agreg que a los decomisos del 30 de agosto se suma la incautacin de 5.7 kilogramos de presunta cocana en la transmisin de un vehculo Toyota. A estos cuatro procedimientos, realizados en los diferentes puntos de control de las vas de comunicacin del estado Tchira, se suman dos procedimientos de incautacin de marihuana, por la va del microtrfico, en la localidad fronteriza de Urea.

Venezuela desarrollar entre hoy y el 30 de noviembre un censo, que tendr entre sus novedades consultas sobre grupos indgenas y para conocer si el entrevistado es negro, blanco o moreno, pese a que la oposicin considera impertinente preguntar sobre el trabajo o el vehculo que poseen. Unos 18.000 encuestadores se desplazarn por los 23 estados, un distrito federal y las dependencias que integran el territorio venezolano, donde en 2001 se contaron 23,2 millones de personas y en este ao se calculan al menos 29,3 millones de habitantes. El cuestionario, conformado por 64 preguntas, se mantuvo sin modificaciones, pese a las crticas de la oposicin, que consider que algunas interrogantes invaden la privacidad de los ciudadanos. Hemos encontrado seis preguntas del censo que a nuestra manera de ver no se justifican (...) y resultan impertinentes, dijo a Efe el presidente del opositor partido Copei, entre las preguntas cuestionadas por los miembros de Copei destacan la que pide nombre y apellido de los miembros del hogar, la que indaga acerca del trabajo en el que se desempean los ciudadanos, los ingresos que perciben, el vehculo que poseen y el nmero de habitaciones ocupadas. El presidente del Instituto Nacional de Estadstica (INE), Elas Eljuri, ha insistido en que las preguntas del cuestionario se mantienen y que la encuesta no tiene objetivos polticos. Eljuri aclar en una entrevista con Efe que los encuestados no estn obligados a dar su nombre completo y que tampoco se exigirn documentos de identidad o de propiedad de la vivienda. Seal, adems, que la consulta sobre el nmero de habitaciones ocupadas busca conocer los niveles de hacinamiento de los hogares y aclar que no se pregunta el nmero de cuartos de la vivienda. Enrquez indic que su partido introdujo hace una semana ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un recurso de nulidad contra las preguntas que consideran impertinentes, pero asegur que no han recibido respuestas favorables. No estamos haciendo un boicot al censo, lo que queremos es que los venezolanos sepan que no estn obligados, segn la Constitucin, a responder a estas preguntas, afirm el dirigente opositor. Asegur que este es un Gobierno que quiere eliminar los sindicatos, y desconfi de las preguntas que indagan acerca del trabajo y el sueldo de los ciudadanos. Tambin manifest sus dudas respecto de la buena fe de la pregunta Dnde resida en octubre de 2006? y argument que existe una coincidencia de aos electorales, por lo que, a su jui-

cio, el Gobierno quiere hacer un cruce de datos para saber dnde van a votar las personas en 2012. Eljuri sali al paso de estos comentarios y advirti que esta es una pregunta que se ha hecho siempre y se disea acorde a los requerimientos de las Naciones Unidas, organismo que solicita que se realice este interrogante con base en cinco aos previos al censo.

Una fuerte lluvia con descargas elctricas azot la zona norte del estado Anzotegui, despus del medioda de este mircoles. Con grandes rfagas de viento se desat la precipitacin que caus inconvenientes en todo el rea. Las avenidas y calles principales de inmediato se inundaron y las fallas elctricas se sintieron rpidamente. Los semforos dejaron de funcionar y muchas aceras fueron cubiertas por el agua.

Los drenajes no fueron suficientes para el aguacero que dur poco pero dej anegaciones en la avenida municipal, Intercomunal, en calles de Lechera, Barcelona y Puerto La Cruz. Varios rboles se cayeron y quedaron en medio de algunas vas. Algunos vecinos reportaron casas anegadas en varios sectores. Proteccin Civil inici el monitoreo de varias zonas como la rural de Puerto La Cruz y la parte alta, as como en barriadas barcelonesas, dijeron funcionarios del ente.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

Mariara | Guacara | San Joaqun

Arranc construccin de 100 casas por el Suvih En municipios del estado Carabobo

No habr ms ranchos en la prolongacin Miranda

Ya se inici la demolicin de las viviendas improvisadas y luego vendr el replanteamiento del terreno Estiman que para el mes de diciembre ya se estn entregando las casas
NOHANNA MORILLO | el siglo - San Joaqun fotos | JOS LUIS VALERA

Desconocimiento predomina sobre el censo nacional

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Como un gran anhelo se consolid esta semana el proyecto de Sustitucin de Ranchos por Viviendas (Suvih), en el sector Prolongacin Miranda, conocido como La Vidriera, en el municipio San Joaqun, donde comenz la demolicin de los ranchos para la construccin de 100 casas. Desde hace varios aos igual nmero de familias estaban en la lucha para tener un techo digno y ahora gracias al aporte del Gobierno Nacional, la Misin Ribas, Pdvsa y la Alcalda del municipio San Joaqun se han adelantado las labores para eliminar por completo los ranchos del sector y darle un techo digno a casi ms de 300 personas. Rubn Manzanilla, vocero comunal, mencion que la construccin se realizar a bajo costo con el modelo de autoconstruccin, pues la misma comunidad se ha sumado a las labores para el levantamiento de las viviendas. Actualmente se estn demoliendo los ranchos y sacando los escombros, para luego entonces proceder al replanteamiento del terreno. Agradecemos a Dios primero por todo, y al presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras que nos brind este apoyo, as como todas las instituciones que nos ayudaron, aadi. Por su parte Alfonso Carrillo, tambin dirigente comunal, seal que son tres aos de ardua lucha en la ejecucin de este proyecto que ahora se cristaliza con la participacin de ms de 80 habitantes de la comunidad que trabajan como albailes, maestros de obra, entre otros puestos de empleos que se han generado con la obra. Sern 10 cuadrillas las que trabajarn hasta el mes de diciembre cuando se prev que est listo el urbanismo para ser entregados como parte de la Gran Misin Vivienda (GMV). Asimismo, Reny Aguiar Snchez miembro de la Misin Ribas, afirm que los materiales estn completamente garantizados a travs de Pdvsa y otras institucio-

Ms de la mitad de los ranchos ya han sido demolidos

nes pblicas del gobierno. En lo que respecta al resto de los servicios, la alcalda ya ha adelantado lo que es electrificacin, aceras, brocales, aguas servidas, entre otros. En ese sentido Tewis Higuera, director general del Instituto Municipal de la Vivienda manifest que por instrucciones del alcalde Luis Aguiar se est materializando en el Suvih, con el aporte para la construccin del urbanismo completo, casas con tres habitaciones, dos baos, sala-comedor, cocina, techo de concreto y otras bondades que les permitirn tener una vivienda digna. Otros proyectos Por otra parte, el director municipal de Vivienda inform que simultneamente se est trabajando en otros proyectos con la GMV para dar otras mil soluciones habitacionales en La Camachera. Tambin se est elaborando un proyecto en Boquita Centro, con 780 viviendas, las cuales se estn gestionando con los entes nacionales para que se haga la adjudicacin del terreno y las respectivas construcciones de los inmuebles.

Hasta los nios participan en la construccin de su futuro

La personas de la comunidad han sido contratadas, por lo que ser la autoconstruccin

Rubn Manzanilla

Alfonso Carrillo

Reny Aguiar Snchez

Tewis Higuera

En San Joaqun de Carabobo

Aprobada ordenanza de Interpelaciones y Comparencia de funcionarios pblicos

NOHANNA MORILLO | el siglo

La Cmara Municipal de San Joaqun aprob las ordenanzas sobre el Rgimen de Interpelaciones y Comparencia de funcionarios y funcionarias pblicos municipales, as como la referente a los Bienes Municipales. En ese sentido, la cmara local podr realizar las investigaciones que es-

timen conveniente en las materias de su competencia, para lo que pueden citar al alcalde, a los funcionarios o empleados municipales para que comparezcan ante ellos y les suministren las informaciones y documentos necesarios, para interpelar las gestiones. Miriam Aguilar, presidenta del cabildo, destac que la ordenanza establece sanciones en caso de desacato no

justificado. Se trata de una novedosa norma para nuestro municipio, que careca de este tipo de instrumento legal y que cumple con los preceptos aplicables para el ejercicio de la funcin de control del Concejo sobre la totalidad de la Administracin Pblica Municipal en los trminos consagrados en la Carta Magna de conformidad con los

artculos 95 numeral 20 y 99 de la Ley Orgnica del Poder Pblico Municipal, detall. Mientras que la segunda ley sobre Bienes Municipales tiene por finalidad regular la adquisicin, enajenacin, administracin, conservacin, custodia, desincorporacin y otras operaciones que tengan por objeto los bienes municipales de usos pblicos o privados.

A partir del da de hoy, hasta el 30 de noviembre, el Instituto Nacional de Estadsticas (INE) iniciar el dcimo cuarto Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2011, con el propsito de actualizar la data demogrfica de la nacin y sus condiciones de vida, de forma tal de que el Gobierno Nacional dirime con polticas enmarcadas dentro de las necesidades de la poblacin. Cabe destacar que aunque se ha manejado la difusin del mecanismo estadstico en los ltimos meses, todava existe mucho desconocimiento del proceso entre los habitantes de los municipios del eje oriental del estado Carabobo, como en otras tantas zonas. La mayora desconoce detalles precisos sobre las actividades que se extendern por tres meses. En un sondeo realizado por este equipo reporteril sobre si conocan los datos bsicos del censo se obtuvieron las siguientes respuestas: Betty Aguilar coment que lo poco que sabe lo vio en un noticiero la maana de este mircoles, aunque todava no s mucho, ni como son los empadronadores, porque slo pude ver por encimita la informacin, ms no me centr (...) lo que si es que bienvenidos sern, pero esperamos que est bien identificado. Zuleima Pacheco coincidi en sealar que la informacin la vio el da de ayer, pero no recuerda ni cundo fue el ltimo censo, hasta cundo ser, qu deben entregar, ni nada, no se ninguno de los recaudos. Creo que hace falta ms informacin, pero me parece muy bueno que hagan este censo, coment. Yeimi Miquilena pregunt inicialmente cul censo?, pero despus record que ha escuchado que se estarn desplegando un personal con ropa e identificacin especial para hacer el censo del ao, por lo que ya est preparada para recibir a los empadronadores. Me parece muy bien que se haga este conteo para saber exactamente cuntos somos. Mary Herrera: No saba que ya maana (hoy) se inicia el censo nacional, si hay informacin, pero de verdad que no he tenido tiempo de ver nada, ni recuerdo la ltima vez que fue el censo, pero esperamos que el gobierno tome nuevas medidas porque hay mucho desconocimiento y esta es la mejor manera que vean la situacin. Por su parte, Mirla Guilln seal que si conoce el proceso, pues ser empadronadora. Adems apunt que ninguna persona debera desconocer el tema, pues se ha difundido mucha informacin, porque se han publicado a travs de los distintos medios de comunicacin. Richard Araguaney: Yo he escuchado algo por los medios de comunicacin, aunque no se cada cundo se hace. Cada cinco aos es? -Se pregunt- pero bueno lo importante es que se van a actualizar los datos de cmo estamos distribuidos geogrficamente como lo han hecho los distintos gobiernos, me imagino que va a ser as. As como estos comentarios surgen muchos en la zona. En ese sentido, es importante destacar datos fundamentales del Censo Nacional donde se recabar informacin que permitan evidenciar los principales cambios sociales, demogrficos y econmicos, as como la informacin actualizada sobre la magnitud de la poblacin, distribucin espacial, nmero y caractersticas de las viviendas que han surgido desde el periodo 2001-2011. El mismo se extender hasta el 30 de noviembre. Participan 18 mil empadronadores que ahora recolectarn la informacin a travs de un Dispositivo Mvil de Captura (DMC), que es un equipo diseado exclusivamente para el operativo censal, en donde se almacenar de manera digital la informacin que aporten los integrantes del hogar. El proceso se realiza cada diez aos y se est aplicando desde 1873. Este ao el censo 2011 tomar en cuenta la diversidad tnica y cultural, as como otros datos que son ahora consultados en una encuesta ms amplia. Cabe destacar que los empadronadores estn plenamente identificados con carnet, chaleco y gorra. Los mismos fueron capacitados hace unas semanas para abordar el registro detallado de todas las personas y viviendas. Por ello, las autoridades exhortan a la poblacin a participar activamente en el empadronamiento, pues no se requiere de ningn documento para verificar la informacin.

Betty Aguilar

Zuleima Pacheco

Yeimi Miquilena

Mary Herrera

Mirla Guilln

Richard Araguaney

@elsiglocomve

elsiglocomve

JUEVES

DE SEPTIEMBRE DE 2011

C
cuerpo

elsiglo

.com.ve

deportes
Se alista para enfrentar a Argentina

| C17

Faras confa en sus muchachos

| C19

Repblica Dominicana derrot a Venezuela 92-89

Segunda cada
el siglo

La seleccin venezolana sufri este mircoles su segunda cada consecutiva en el Campeonato Preolmpico de Baloncesto Mar del Plata 2011, al ser dominada ajustadamente por su similar de Repblica Dominicana con pizarra de 92 por 89. En el cuarto tiempo el equipo venezolano dej remontar un partido que pareca tener a su merced, tras dominar los tres primeros perodos. El elenco de Dominicana fue superior en el ataque en el ltimo lapso y se llev el triunfo con una ventaja de 29-15. Por Repblica Dominicana sobresalieron en el ataque: Al Horford, visto en la foto atacando el aro, con 19 contables, Jack Martnez con 18 tantos y Luis Flores con 15. Los mejores por Venezuela fueron Oscar Torres con 19 puntos, Greivis Vsquez con 16 unidades y Windy Graterol con 14 tantos. Este jueves 1 de septiembre, Venezuela se medir ante Cuba, en la tercera jornada de una justa que otorga dos cupos para los Juegos Olmpicos de Londres 2012, adems de otras tres plazas para un repechaje mundial, que se disputar el prximo ao.

| C18

Aragua avanza en Nacional de Softbol

Azulgranas van por ms!

| C20

En el inicio de la Copa Venezuela

Cara y cruz para equipos arageos

el siglo

En victoria de Gigantes 4x0 ante Cachorros de Chicago

El inicio de la Copa Venezuela depar sorpresas en el seno del balompi arageo. Por un lado la escuadra del Aragua FC no pas del empate sin goles frente a un conjunto a priori inferior, el SC Guaran de la Segunda Divisin. Mientras que el UA Aragua escribi una pgina histrica tras igualar a un tanto con el Deportivo Petare en el estadio Giuseppe Antonelli de Maracay. El prximo fin de semana ambos equipos tendrn la oportunidad de ofrecer sus mejores cartas en el partido de vuelta de la primera fase del certamen. Mientras que el elenco auriazul deber lavar su imagen en el Hermanos Ghersi, los Guerreros de la Autopista buscarn entrar en la historia dando estocada a un Petare en su propia casa.

Pandoval sac jonrn 16

el siglo

| C19

El toletero venezolano Pablo Sandoval sigue siendo pieza importante en la causa de Gigantes de San Francisco, al ligar ayer su jonrn 16 de esta campaa, para ayudar a que

los colosos de la baha salieran del letargo y dejaran atrs la mala racha de tres cadas en fila, al blanquear a Cachorros de Chicago con pizarra de 4 carreras por 0. El vuelacercas del nativo de Puerto Cabello lo lar-

g en el cuarto episodio, para poner el marcador 2 por 0. El bambinazo del venezolano entusiasm a los espectadores que esperaban en canoas un obsequio que se ha vuelto raro en fechas recientes. En definitiva el

criollo lig de 4-2 con una anotada y una producida y deja su average en .301. En la foto de AP se aprecia a Pandoval tras conectar su jonrn nmero 16 de esta temporada. | C21

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUeVes | 1 | septieMBRe | 2011

baloncesto

Repblica Dominicana derrot ajustadamente a la Vinotinto 92x89

La albiceleste se impuso con un cmodo 86-51

Venezuela volvi a caer en Mar del Plata

Argentina tritur a Uruguay

Manu Ginobili fue el habitual soporte del equipo

MaR deL pLata | AP

Argentina domin a voluntad y con 18 puntos de Luis Scola venci el mircoles 86-51 a Uruguay, que tuvo as un mal debut en el preolmpico de las Amricas. Andrs Nocioni y Juan Gutirrez aportaron 16 puntos cada uno para el segundo triunfo consecutivo de Argentina, que arranc un da antes venciendo 84-52 a Paraguay. Argentina otra vez tuvo un arranque arrollador que se tradujo en un parcial de 10-0 que oblig a su rival a pedir un tiempo muerto apenas pasados los tres minutos. Con control de ambas zonas pintadas, apertura del baln y buena puntera, los argentinos dejaron sentado de entrada su podero con un primer parcial de 25-7 para irse al descanso 53-19 arriba. Manu Ginobili, el nervio motor de los argentinos, aport siete puntos y fue el habitual soporte del equipo, que sobre el cierre del ltimo parcial estir la diferencia para cerrar la tercera

parte con un 74-30 que a la larga puso candado a las ilusiones uruguayas. Uruguay sufri la ausencia de su escolta y figura Leandro Garcamorales, quien se levant con fiebre y no fue incluido en la alineacin. Y esa ausencia fue destacada por los argentinos. Creo que aprovechamos bien la ausencia de Garca Morales, dijo el tcnico Albiceleste Julio Lamas. Hicimos un gran trabajo en el primer tiempo y pudimos sacar una buena diferencia. En general, Uruguay result permeable al poder ofensivo de Argentina que lidera el Grupo B con cuatro puntos junto con Puerto Rico, que a primera hora venci 101-55 a Paraguay. Fue una derrota sumamente frustrante, dijo Bruno Fitipaldo, el mejor encestador uruguayo con 11 anotaciones. Ahora hay que dar vuelta la pgina y entender que a este tipo de torneos no se viene a ver qu pasa sino a salir mordiendo.

Con abultado marcador de 101 por 55

Oscar Torres fue el mximo anotador del partido con 19 unidades | EFE El trabajo de Alfred Honfort, tambin jugador de la NBA, fue determinante para acabar con la esperanza venezolana | EFE

RedaCCin depoRtes | EFE

La seleccin dominicana de baloncesto logr hoy un ajustado triunfo (89-92), gracias a su mayor acierto en el ltimo cuarto del partido frente a los venezolanos, que sumaron su segunda derrota en el Preolmpico de Mar del Plata. Unos cinco minutos antes de concluir el partido, Repblica Dominicana se puso por encima en el marcador sentenciando la derrota de los venezolanos, que controlaron los tres primeros cuartos, pero se despistaron al final. As, Venezuela perdi un partido que daba por ganado y que le supone un nuevo intento fallido en la segunda jornada del Preolmpico,

despus de que cayeran ayer frente a Brasil 92-83. La Vinotinto, que hoy visti de blanco, pele hasta los ltimos segundos liderada por Greivis Vsquez, el jugador de los Memphis Grizzlies, aunque sucumbi ante el ataque dominicano. Los dominicanos intentaron desde el principio evitar que la pelota llegara a Vsquez y bajo la conduccin de Alfred Honfort, tambin jugador de la NBA, quien consigui anotar 18 puntos para su seleccin, entre ellos, los ltimos dos del partido, marcaron el fin de la esperanza venezolana. El ataque venezolano, con Vsquez casi bloqueado por los dominicanos,

estuvo liderado por el veterano Oscar Torres, que con 19 puntos se convirti en el mximo anotador del partido. Con este triunfo, la Repblica Dominicana se sita como lder del Grupo A, con dos partidos a su favor, a la espera del resultado del entre Brasil y Canad. Ficha tcnica 89. Venezuela (26+23+25+18): Hctor Romero (5), Gregory Echenique (10), Greivis Vsquez (16), David Cubilln (10), scar Torres (19) -equipo inicial-, Axier Sucre (4), Dwight Lewis , Heissler Guillent (3), Windy Graterol (14),Nstor Colmenares y Jos Vargas (8) y Jos Bravo. Tcni-

co: Eric Musselman. 92.Repblica Dominicana (22+19+22+29):Jack Michael Martnez (18), Alfred Hoford (19), Francisco Garca (10), Orlando Snchez (2), Edgar Sosa (9) -equipo inicial- Eulis Bez (12), Ronald Ramn (5), Elyz Guzmn , Elpidio Fortuna , Luis Flores (15), Kelvin Pea y Charlie Villanueva (5). Tcnico: John Calipari. Incidencias: partido de la segunda jornada del Preolmpico americano de baloncesto que se disputar hasta el 11 de septiembre en el gimnasio polideportivo Islas Malvinas de la ciudad argentina de Mar del Plata y otorga dos plazas para los Juegos Olmpicos de Londres 2012.

Puerto Rico humill a Paraguay

Esculido 57-69

Brasil sufri para vencer a Canad

RedaCCin depoRtes | EFE

La seleccin masculina de Brasil venci hoy con dificultad a su similar de Canad, por 57-69, en un partido por la segunda jornada del Grupo A del Torneo Preolmpico de baloncesto que se disputa en la ciudad bonaerense de Mar del Plata. En una noche inspirada del armador Marcelinho Huertas, Brasil sufri en casi todos los perodos parciales e incluso estuvo por debajo en el marcador en varios pasajes del partido, pero gracias a la actuacin del nuevo jugador del Regal FC Barcelona, con asistencias y puntos, los suramericanos consiguieron la victoria. El exjugador del Caja Laboral Baskonia marc 17 puntos y fue el mximo anotador del encuentro. En el primer cuarto del partido, Brasil fue sorprendido por su oponente norteamericano, que lleg a ponerse al frente en el marcador, pero al final del perodo los Verdeamarelos consiguieron cinco puntos de ventaja. El ingreso en el quinteto canadiense de Jermaine Anderson, el mayor encestador de su equipo con nueve

puntos, le dio a los norteamericanos ms precisin para vencer el segundo cuarto con 11-21, pero un parcial insuficiente para remontar el resultado de la mitad del partido, que fue favorable a Brasil (33-28). En el tercer cuarto, Brasil sigui sufriendo frente a la oposicin de su rival, que no dejaba aumentar la diferencia y por momentos consegua virar el resultado. El ltimo cuarto fue el mejor para el equipo suramericano, que con Marcelinho Huertas y el NBA Tiago Splitter consigui aumentar la ventaja hasta conseguir ms de diez puntos de diferencia sobre Canad. Splitter, jugador de los Spurs de San Antonio y pieza clave en el difcil triunfo del martes ante Venezuela, no tuvo la misma actuacin frente a Canad, pero sus jugadas debajo del tablero, tanto en defensa como en ataque, fueron decisivas para que Brasil sentenciara en el cuarto perodo la victoria de hoy. Brasil descansar en la jornada del jueves y el viernes reaparecer en la cuarta fecha para enfrentar a su similar de Repblica Dominicana.

Los boricuas aplastaron a los paraguayos

RedaCCin depoRtes | EFE

Juegos para hoy

Panam Venezuela Canad Puerto Rico vs. vs. vs. vs Paraguay Cuba Rep. Dominicana Uruguay 10:30 am 1:00 pm 5:00 pm 7:30 pm

Los amaznicos sufrieron ms de los previsto, pero se impusieron

La seleccin de Puerto Rico consigui hoy su segunda victoria del Preolmpico de Mar del Plata va paliza al dominar a Paraguay (101-55) con miras a buscar una de las dos plazas para las Olimpiadas de Londres 2012. La escuadra caribea, que venci ayer en su primer partido por 33 puntos a Panam, nuevamente se gui por el excelente juego de sus suplentes, quienes consiguieron 61 tantos del total. En el primer cuarto, ambas selecciones jugaron bastante nivelados, pero no fue hasta el prximo perodo que el seleccionador puertorriqueo Flor Melndez decidi sustituir a sus

regulares, encabezados por los NBA Jos Juan Barea, Carlos Arroyo y Renaldo Balkman. Entonces fueron los suplentes Alejandro Carmona, Andrs Rodrguez, ngel lamo y Manuel Narvez, quienes cargaron la ofensiva del escuadrn puertorriqueo. De los 45 puntos que acert Puerto Rico en la primera mitad, 30 de ellos fueron de parte de las reservas. El resto del partido corri de la misma manera y asegurando a los puertorriqueos tomar ms confianza de su juego para el torneo. Puerto Rico jugar hoy contra Uruguay, mientras que Paraguay lo har frente a Panam.

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

ftbol

Igualaron sin goles en Carabobo

Csar Faras, seleccionador de la Vinotinto, desde Calcuta

Guaran le complic la vida al Aragua FC

RICARDO MOROS | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Para Venezuela no es slo una posibilidad sino tambin una obligacin ir al Mundial
El conjunto nacional se reuni por partes en Calcuta, donde este viernes rivalizar con Argentina en el estadio Salt Lake, con capacidad para 120.000 personas
CALCUTA | INDIA

Aragua FC no pudo pasar ayer del empate ante el modesto equipo de Segunda Divisin, el Guaran, en la primera jornada de Copa Venezuela que se llev a cabo en las instalaciones deportivas del Complejo Deportivo de San Diego, Carabobo. El partido de ida entre estos dos contendientes de la zona central del pas tuvo como principal protagonista a la lluvia, quien no dej de azotar las inmediaciones del estadio hasta que culmin la primera mitad. Sin embargo los factores climatolgicos no fueron excusa para un equipo que apoyado en su a cin le dio ms de un susto al cuadro chocolatero, quien vio como Guaran se acercaba con peligro a su marco. As como sucedi en la jornada pasada de liga, el profesor ngel Ral Cavalleri tuvo que hacer el primer cambio antes de lo esperado. El juvenil Eddie Zapata sufri molestias fsicas que culminaron con el ingreso de Alessandro Mazzeta en el minuto once. La tempestad que caa y las oportunas llegadas de los de casa, liderados en el campo por un gran Carlos Gonzlez, permiti a Guaran creer en la victoria. La primera parte se fue al descanso con cero en la pizarra gracias en gran medida a las buenas intervenciones del portero visitante ngel Hernndez y la certeza de la defensa. Cavalleri movi al banquillo Una vez iniciada la parte complementaria y con cielo un poco ms despejado, el estratega argentino del cuadro auriazul decidi mover sus piezas para retener ms la pelota. Jackson Lpez entr por Vctor Villarreal y ms tarde entrara Amara por Mazzeta para reforzar una defensa que vio como se quedaba con uno menos tras la expulsin por doble amarilla de Jean Carlos Neto. Con el engramado hecho aicos, Aragua tuvo en

El mal estado del campo perjudic el juego de ambos contendientes

El seleccionador nacional de ftbol de Venezuela, Csar Faras, expres este mircoles su con anza en el equipo que dirige desde hace cuatro aos y al cual proyecta llevar al Mundial de Brasil 2014, despus de culminar una pujante Copa Amrica Argentina 2011, en la cual el elenco Vinotinto quedo en el cuarto puesto del cuadro de honor. La Vinotinto se encuentra en esta ciudad de la India, con el compromiso de batirse este viernes dos de septiembre (10:00 am hora venezolana, transmisin de Meridiano TV) con la doble campeona mundial Argentina, en el estadio Salt Lake, uno de los ms grandes del planeta (tiene capacidad para 120.000 espectadores) y las metas siguen siendo altas. El grupo se reuni por lotes en esta urbe, luego de una travesa accidentada para arribar a este escenario despus de miles de kilmetros de recorrido y paradas como Madrid o Pars, Dubai y, nalmente, Calcuta. Para el tcnico venezolano hubo problemas y no podr juntar a los convocados iniciales, debido a la baja de algunos por diversos motivos, entre quienes estn Juan Arango (Borussia, Alemania), Mario Rondn (Nacional, Portugal), Julio lvarez (Numancia, Espaa) y Rolf Felstcher (Parma, Italia). Adems, no pudo venir Renny Vega (Caracas FC) y su lugar lo ocup Eduardo Lima (Monagas SC). Objetivos altos En una conferencia de prensa ante ms de cien periodistas de los diversos medios locales, el tcnico venezolano dej conocer sus impresiones del equipo que dirige y el partido contra la banda gaucha. Para nosotros es una circunstancia muy normal jugar contra los pronsticos, a nosotros se nos tildaba antes de Cenicienta de Sudamrica , pero ha sido una dcada creciente y prspera para nuestro ftbol que, hoy

Ante la prensa de la India Csar Faras destac el crecimiento que ha tenido el ftbol venezolano | EFE

Salazar y Villegas complicaron a la retaguardia auriazul

los tiros de larga distancia su mejor arma. Al minuto 75 Irwin Antn remat desde fuera del rea, pero su disparo se fue alejando del palo derecho del meta Gutirrez. Tres minutos ms tarde sera Genlis Pieiro, quien tras recibir un gran pase en el rea chica remat fuera de los tres palos. El ex ariete de El Viga iba a protagonizar otra gran jugada. Una internada por la banda izquierda

dejara al defensor Colina en el camino, sin embargo su centro fue rematado por un Antn que no pudo perforar la malla del rival. De esta manera ambos llegaran al nal del encuentro con sus mallas intactas. El prximo domingo se jugar el partido de vuelta en el Hermanos Ghersi de Maracay, donde el combinado auriazul intentar encarrillar la clasicacin para la siguiente fase.

Ficha tcnica Aragua FC: Hernndez; Fajardo, Acosta, Neto, Segovia; Pietravallo, Zapata (min. 11 Mazzeta + 62 Amara), Banquez, Villarreal (min. 46 Lpez); Antn y Piero. SC Guaran: Gutirrez; Lpez, Colina, Bernal, Salazar; Soto, Rodrguez, Caldern, Gonzlez; J. Salazar y Villegas

Copa

Carabobo

Al trmino del encuentro, el Aragua FC levant la Copa elsiglo Carabobo, trofeo que fue entregado al conjunto auriazul por haber conseguido un empate en suelo visitante en el partido de ida de la primera fecha de la Copa Venezuela. El trofeo fue recibido por el zaguero del conjunto chocolatero, Francisco Fajardo.

da, tiene jugadores regados por todo el mundo: Alemania, Espaa, Holanda Blgica, Portugal, Grecia, Mxico, Argentina o Colombia, expuso el tcnico sucrense. Adems, clasi camos al Mundial Juvenil de Egipto, estuvimos a dos puntos del repechaje de Sudfrica 2010, casi llegamos a la nal de la Copa Amrica, en n, parte de la preparacin para el Premundial Sudamericano son estos juegos que son importantes, mucho ms con un rival de la calidad de Argentina. Se observa que las diferencias entre los rivales sudamericanos se han estrechado, Venezuela est preparado para esto. Consultado sobre el jugador emblema del bando argentino, el volante y capitn Lionel Messi (Barcelona, Espaa), Faras puntualiz lo siguiente: Sin duda alguna Messi es un gran jugador, no hace falta que lo diga yo; sin embargo, nosotros tenemos un equipo que ha venido cohesionndose, mediante el desarrollo de nuevos jugadores que le ha permitido enfrentar a todas las selecciones sudamericanas con mucho acierto; claro est, para este partido habr que tomar algunas previsiones, pero sin que se rompa con el esquema de juego que hemos tratado de consolidar. Sobre el tema del apoyo del primer mandatario venezolano, el presidente Hugo Chvez, respondi: Con relacin al apoyo del presidente Hugo Chvez, es una circunstancia muy nor-

mal ms de un venezolano que ocupa un alto sitial y es parte de un sentimiento alrededor de una camiseta como la Vinotinto; es decir, todos somos venezolanos y es un apoyo solidario para una seleccin que ha dado muchas satisfacciones al pas en los ltimos meses. Lo largo y azaroso del viaje e inconvenientes con algunos equipajes, no permiti la visita al estadio sede del partido como se esperaba este mircoles. Tambin, lo interrogaron sobre el juego en un cancha sinttica. No hemos podido acudir a la cancha, porque tuvimos un viaje un poco accidentado, pero Venezuela ha tenido sus actuaciones sobre csped sinttico, entre nuestros rivales en ese tipo de cancha est Colombia en Bucaramanga; tambin fuimos a Nuevas York y en fecha reciente contra Mxico, jugamos en ese tipo de cancha en Las Vegas, no es una novedad para nosotros y la mayora de nuestros jugadores tiene experiencia en este tipo de super cie. Su expresin ms contundente fue con relacin a las posibilidades venezolanas hacia el futuro mediato. Tenemos nuestras posibilidades de ir al Mundial, las actuaciones en el rea sudamericana estn muy parejas, eso se vio en la Copa Amrica con resultados a veces inesperados; nosotros no sentimos que sea slo una posibilidad sino adems una obligacin de la seleccin venezolana de clasi car al Mundial, subray.

Ramn Ruiz abri la cuenta para los de casa

UA Aragua brill en empate ante Deportivo Petare

Unin Atltico Aragua rm un partido de antologa en el encuentro de ida de la primera jornada de la Copa Venezuela igualando 1x1 con Deportivo Petare en el estadio Giuseppe Antonelli de Maracay. Los Guerreros de la Autopista no dieron tregua al conjunto capitalino y con un juego e caz casi se llevan la victoria. Ramn Ruiz inaugur la pizarra al minuto 51, un tanto que celebr con ganas debido a que lleg el da de su cumpleaos. Mientras que Deportivo Petare tuvo que dar su mximo esfuerzo para igualar las acciones a cinco minutos del nal por medio de Andrs Snchez. Desde el primer minuto de juego el cuadro arageo puso en aprietos al cancerbero Ciro Zamora, quien en numerosas oportunidades despej bajo los tres palos los constantes disparos de Ruiz y Kevin Anelca Lugo. La defensa del UA Aragua ray a un gran nivel gracias a la jerarqua que imprimi el capitn Jos Ferreira en el csped del Antonelli. Adems Rodrguez y Camargo despejaron cualquier pelota en zona de peligro. El estratega de casa, Dao, mantuvo en todo momento un sistema ofensivo que obligaba a presionar a su rival. El tanto arageo vendra gracias a una pelota recuperada en el mediocampo por parte de Anderson Arciniegas, quien le hizo un pase al vaco a Ruiz, quien con un quiebre de cintura super al guardameta para hacer el primero. Los Guerreros de la Autopista sufriran la baja de Jess Garca, quien al 82 vio la segunda amarilla. Ventaja que aprovech el Deportivo Petare en un tiro de esquina cobrado por Wuiswell Isea, para que Snchez se elevara para conectar un disparo que se col por el paral derecho de Xiart Hernndez. Este sbado a las 3:30 pm se realizar el encuentro de vuelta en la capital, donde UA Aragua intentar escribir otra pgina histrica en la Copa Venezuela

Hoy enfrenta al Universitario de Per en Puerto La Cruz

Anzotegui busca seguir buena racha

CARACAS | EFE

El Deportivo Anzotegui de Venezuela recibir este jueves al Universitario de Deportes de Per en el partido de ida de la segunda fase de la Copa Sudamericana, en el que intentar seguir con su buena racha despus de convertirse en el primer equipo venezolano en llegar a esta fase. El entrenador Daniel Faras dispondr de un equipo netamente ofensivo para asegurarse el resultado de un partido que los jugadores prevn muy complicado e intenso, pero factible, segn coment el defensor central del equipo Aurirrojo, Javier Lpez, a la prensa local. Debemos buscar marcar el primero, y si logramos ganar por la mnima, sera un

buen resultado sabiendo que con un gol en Lima podramos pasar a la siguiente fase, apunt el jugador, quien consider que la concentracin y el no recibir goles sern claves para alcanzar un buen resultado en el partido. Los de Anzotegui ya pasaron a la historia del pas al clasi carse el pasado 16 de agosto a esta instancia de la Sudamericana, tras imponerse por 2-0 al Deportivo Quito con un tanto de Evelio Hernndez y un gol en propia su puerta de Luis Checa, lo que le permiti remontar el 0-1 de la ida. Queremos darle una alegra a la gente, agreg Lpez. Es probable que los venezolanos jueguen con un equipo similar al que se plant ante los ecuatorianos. Por su parte, el Universitario de Deportes

llega ligeramente debilitado por los malos resultados en el torneo local, donde en la ltima jornada perdi con un equipo lleno de suplentes, pero con la conviccin de tener opciones para conseguir la victoria. Estamos tranquilos y vamos con mucha ilusin y ganas. La locala no signi ca mucho, porque nosotros saldremos desde el inicio para ganar, a rm el delantero peruano Johan Fano a la prensa en su pas en el aeropuerto Jorge Chvez de Lima, poco antes de abordar ayer el vuelo con destino a Venezuela. El argentino Pablo Vitti a rm, por su parte, que han trabajado para estar bien preparado y manifest su respeto hacia su prximo rival, al que cali c como

un buen equipo. El equipo dirigido por Jos Chemo del Solar saltar a la cancha con una escuadra que, segn los ltimos entrenamientos, podra estar formada por Luis Llontop, Jos Mendoza, Carlos Galvn, John Galliquio, Nstor Duarte, Antonio Gonzlez, Reiner Torres, Pablo Vitti, Martn Morel, Johan Fano y Ral Ruidaz. Tras el partido de ida de maana, Anzotegui y Universitario se medirn en el compromiso de vuelta el prximo 14 de septiembre en Per. Probables alineaciones Deportivo Anzotegui: Leonardo Morales; Juan Fuenmayor, Carlos Salazar, Carlos Lpez, Henry Pernia;

Francisco Flores, Gicomo Di Giorgi, Evelio Hernndez, Pablo Richetti o Jos Reyes; Armando Maita y Daniel Arismendi. Entrenador: Daniel Faras. Universitario de Deportes: Luis Llontop, Jos Mendoza, Carlos Galvn, John Galliquio, Nstor Duarte, Antonio Gonzlez, Reiner Torres, Pablo Vitti, Martn Morel, Johan Fano y Ral Ruidaz. Entrenador: Jose del Solar. rbitros: El ecuatoriano Alfredo Intriago, asistido por sus compatriotas Christian Lescano y Byron Romero. Estadio: Jos Antonio Anzotegui de Puerto La Cruz, a 351 kilmetros de Caracas. Hora: 20.45 local (01.15 GMT del mircoles).

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

regionales

Continuando con la ronda semifinal del campeonato nacional

Inaugurado primer Campeonato Nacional en Aragua

Aragua versus Distrito Capital juego que promete

JOS DAZA | el siglo fotos | PABLO GMEZ - FLIX BARRETO

Ftbol Sala comunitario categora sub 12 est de fiesta

En el XXXV Campeonato Nacional de Softball de mxima categora femenino que se realiza en las instalaciones del estadio Antonio L. Alfonso del Polideportivo Las Delicias de Maracay, se dio inicio ayer a la ronda semifinal con varios encuentros que emparejaron a los mejores equipos de los dos grupos durante la ronda eliminatoria. Manteniendo su invicto, el equipo de Aragua sigue con su paso arrollador en este torneo y venci a su similar de Carabobo por la va de nocaut 8 carreras por 0, siendo Zuleima Cimerele 3-3, CI, CA; Yacey Sojo 2-2 2CI, CA y Sofa Pimentel 3-2, CI, CA, las jugadoras ms destacadas por la divisa azulgrana. En otros encuentros, a primera hora la representacin de Yaracuy dio cuenta de Barinas 8 anotaciones por 1 donde lucieron por las ganadoras Luisana Colmenares (4-3, CI) y Yungrey
La seleccin de Aragua no ha parado de celebrar las victorias en el campeonato La Nueva Generacin es uno de los cuatro equipos zulianos presentes en el campeonato
JOS DAZA | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Betancourt (3-3, CI). De igual forma, Lara super a Gurico 6 carreras por 3 viniendo de atrs en la pizarra. La ms destacada por el conjunto crepuscular fue Mara Ramrez 4-2 y 3 impulsadas. Por ltimo, Distrito Capital venci a Zulia. La jornada para hoy ser la siguiente: 1) Yaracuy Carabobo, 2) Lara - Zulia, 3) (los dos ganadores de los partidos anteriormente descritos) y, 4) Aragua - Distrito Capital.
La ofensiva de Yaracuy dio un paso importante para meterse entre las mejores del torneo

En Zea

Quieren impedir actuacin de Leonardo Coronado

Pospuesta corrida del prximo domingo en Maracay para el 18 de septiembre
LEOPOLDO REvERn R. | el siglo

Molesto el torero Leonardo Coronado, quien ha anunciado su reaparicin formal para el 25 de septiembre en su natal Zea, ante una campaa en su contra orquestada por intereses oscuros que rodean la apasionante fiesta de los toros. La campaa de descrdito contra Leonardo

es tan rastrera por parte de algunos coletas que hasta ponen en duda su buen estado de salud, alegando, para quitarlo de Zea, que el gremio de toreros no tiene suficiente dinero para cubrir los gastos mdicos en caso de presentarse un percance durante su actuacin, como si se tratara de un inseguro aspirante y no de un profesional con ms

100 corridas. Coronado, hace cinco aos sufri un percance en Zea, que s cost algo de dinero, pero que no sali de los fondos del gremio sino del seguro de vida del torero y del gobierno de Didalco Bolvar, que fue quien pag el resto de los servicios mdicos. Nos parece una canallada este ataque contra el dolo de Zea, uno de los mejores

toreros venezolanos de los ltimos aos. Adems, Coronado va a Zea con su pliza de vida de la aseguradora. As que la Asociacin puede estar tranquila y preocuparse ms por presentarle cuentas a sus agremiados. Pospuesta la corrida del 4 de para el 18 de septiembre La corrida de toros programada para celebrarse el prximo domingo 4 de septiembre en Maracay ha sido pospuesta para el domingo 18 del mismo mes, al presentarse motivos de fuerza mayor que obligaron a la empresa a posponerla con el mismo cartel conformado por Csar Girn, Otto Rodrguez, Jos Cariel y el rejoneador Jos Luis Rodrguez, con toros de Campo Pequeo. Tauronotas Linares, en la tercera corrida de la Feria de San Agustn, faenn de Manza-

Leonardo Cornado, lo quieren quitar de Zea los toreros que apoyan al dirigente nico del gremio

nares premiada con dos orejas y salida en hombros...El Cid y Curro Daz, cortaron sendas orejas...La corrida de Maracay el 18 de septiembre sigue conservando la preferencias de los aficionados de toda la zona central del pas de acuerdo a los sondeos de opinin que hemos realizado en los corrillos del toro.

Con mucho colorido, alegra y entusiasmo se dio inicio ayer en la cancha de techada El Trbol de Maracay al I Campeonato Nacional de Comunitario de Futsal categora sub-12 que albergar a ms de 16 equipos de distintos estados del pas, repartidos en 5 grupos hasta el prximo domingo, donde los dos primeros equipos de cada grupo, ms los 2 mejores terceros, clasificarn a las semifinales para definir el ganador absoluto del evento. Eligio Flores, presidente de la Fundacin Liga Nacional Comunitaria de ftbol sala menor, es el encargado de organizar esta fiesta deportiva en la entidad y manifest su agrado por la receptividad que hay en todas las entidades del pas para el fomento y difusin de toda esta actividad en todos los estados. Es un gran paso este que damos. Es el primer campeonato que realizamos aqu en esta categora. Tenemos un fuerte compromiso para brindarle la mejor de las atenciones a todos los nios participantes en este torneo, indic el mximo directivo de esta liga nacional comunitaria, destacando adems que por la maana se realiz el congresillo tcnico que le dio formato al calendario y las condiciones del certamen. De igual manera, Julio Flores, secretario general de rbitros nacional comunitario del estado Trujillo expres la relevancia de este tipo de torneos en la sociedad y sobretodo en la formacin integral de los nios, nias y jvenes adolescentes. Esta es una buena manera de masificar el deporte y darle cabida a todos los nios de Venezuela la oportunidad de participar en eventos importante y que representen con orgullo su comunidad y estado, argument. Flores, miembro del cuerpo tcnico del evento, tambin aprovech la oportunidad para agradecer a todos los padres, representantes, entrenadores y dirigentes de los equipos participantes

Horcones, equipo representante del estado Lara

Integrantes del cuerpo tcnico del torneo

que con su esfuerzo y dedicacin han hecho posible la realizacin del mismo. Una vez hecho el desfile con los equipos participantes, se procedi a la escogencia de la madrina del campeonato y posteriormente se autoriz la

retirada de los equipos para el disfrute de actos culturales inspirados en la msica de la costa y danzas folklricas. Luego, se dio inicio al torneo con el juego inaugural entre Horcones de Lara y La Nueva Generacin de Zulia. B Multisport (Trujillo) Nueva Generacin (Cabimas) Las Antorchas (Aragua) San Francisco (Zulia) D Iribarren (Lara) Gran Musso (Aragua) Indios (Amazonas) Morean Soto (Aragua)

Grupos A El Trbol (Aragua) Horcones (Lara) Industriales de Guayana (Bolvar) La Nueva Generacin (Zulia) C Estrellas (Amazonas) Deportivo (Dtto. Capital) Los Olivos (Aragua) Funlicogir (Aragua) E El Soler (Zulia) MBI (Aragua) Santa Ins (Aragua)

Calendario jueves 1 de septiembre El Trbol - La Nueva Generacin (Zulia) Multisport - San Francisco (Zulia) Estrellas - Funlicogir Iribarren (Lara) - Morean Soto El Soler (Zulia) - Santa Ins Nueva Generacin (Cabimas) - Las Antorchas Deportivo (Dtto. Capital) - Los Olivos Gran Musso - Indios (Amazonas) Horcones (Lara) - Industriales (Bolvar) Santa Ins - MBI Atletas arageos clasificados Categora Adulto ngel Aponte +84 Kilos Moiss Prez -60 Kilos Mara Pea -68 Kilos Yerika Bastidas -55 kilos

Hasta 12 azulgranas viajarn

Karatecas arageos aseguraron cupo para Juegos Nacionales 2011

RICARDO MOROS | el siglo

Una vez ms los atletas arageos volvieron a dar la talla en cuanto a mritos se refiere. Hace una semana se llev a cabo en Mrida el campeonato clasificatorio para los Juegos Nacionales 2011 y dej un saldo numeroso de atletas azulgranas con un cupo seguro al certa-

men que se aproxima. Un total de 350 atletas se dieron cita en el torneo donde participaron en las modalidades de kata, kumite, individual y equipo. La delegacin aragea fue una de las ms exitosas tras haber viajado con 17 atletas de los cuales 12 lograron el tan anhelado billete a los Juegos Nacionales. La presidente de la Aso-

ciacin de Karate-Do, la sensei Aura Carreo extendi un agradecimiento especial a todos los clubes que aportaron atletas al evento nacional como el dojo Mario, dojo Di Nino, Crculo Militar, Samurai y Guarino. Igualmente elogi la labor de los entrenadores Roraima Solrzano, Jos Di Nino, Guillermo Paz, Luis Herrera, Jos Guarino y Eloy Ordaz.

kumite Individual. kumite Individual kumite Individual kumite por Equipo

Categora Juvenil Jos Toro -78 kilos Individual Dayana Blanco +60 kilos Individual y kumite por equipo Marco Guarino +78 kilos Individual Mara Hidalgo, Kata Individual Kumite individual y por equipo Kysbel Chacn -53 kilos Moiss Martnez, Wilner Martnez y Digenes Azacon en la especialidad de Kata por equipo.

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

beisbol En victoria de Gigantes 4x0 ante Cachorros

Para seguir con los Medias Blancas

Jonrn 16 de Sandoval
SAN FRANCISCO | AP

Ozzie Guilln aspira una extensin de contrato

EE UU | EFE

Jeff Keppinger y el venezolano Pablo Sandoval conectaron jonrones seguidos en el cuarto inning, para apoyar la labor de Madison Bumgarner, quien igual la mejor marca de su carrera con 11 ponches, en el encuentro que los Gigantes de San Francisco ganaron el mircoles por 4-0 a los Cachorros de Chicago. San Francisco dej atrs una racha de tres derrotas en fila. En un da en que el gerente general Brian Sabean comenz a realizar grandes cambios en los Gigantes, monarcas vigentes de la Serie Mundial, Bumgarner (9-12) luci brillante en un momento en que su club necesitaba un impulso de manera urgente. Keppinger remolc tambin una carrera mediante un sencillo en la quinta entrada, frente al mexicano Rodrigo Lpez (4-6), quien perdi su tercera salida en fila y cay a un rcord de 0-5 en ocho aperturas de por vida frente a San Francisco. San Francisco comenz la jornada seis juegos abajo de Arizona, lder de la Divisin Oeste de la Liga Nacional, que reciba por la noche a Colorado. Es la desventaja ms amplia que han tenido los Gigantes en lo que va de la temporada. Sabean modific el plantel antes del encuentro, dando de baja al pelotero dominicano de cuadro Miguel Tejada y al jardinero Aaron Rowand -el segundo jugador mejor remunerado del equipo_. Keppinger encontr el primer lanzamiento que le hizo Lpez y puso la pelota en las butacas del jardn iz-

El poder de Pandoval nuevamente ayud a la causa de Gigante

quierdo, en la apertura de la cuarta entrada, para que San Francisco tomara la ventaja por primera vez en la serie. Sandoval sumergi otra pelota en la Ensenada McCovey, mediante su jonrn por todo el jardn derecho. El bambinazo del venezolano entusiasm a los espectadores que esperaban en canoas un obsequio que se ha vuelto raro en fechas recientes.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1, Aramis Ramrez de 4-0, Alfonso Soriano de 2-0. El puertorriqueo Geovany Soto de 2-0. El mexicano Rodrigo Lpez de 2-0. Por los Gigantes, los boricuas Andrs Torres de 5-1, Carlos Beltrn de 3-0. El venezolano Sandoval de 4-2 con una anotada y una producida.

Sacuden la nmina del campen

Gigantes se deshacen de Tejada

SAN FRANCISCO | AP

El manejador venezolano Ozzie Guilln tiene toda la intencin de seguir al frente de los Medias Blancas de Chicago la prxima temporada, aunque su continuidad depender del tipo de contrato que le ofrezca el equipo que milita en la Liga Americana. Guilln declar que quiere seguir al frente del equipo, pero slo si le van a dar una extensin de contrato, porque de lo contrario esta sera su ltima temporada. Aunque le resta todava un ao de contrato, Guilln considera que su preocupacin es la de trabajar de cara al futuro, si no tiene esa posibilidad, entonces el asunto del dinero no es problema. Hay algo de lo que estoy seguro y es que ellos tendrn que pagarme en el 2012. Eso es seguro. Alguien tendr que pagarme en el 2012, independientemente de si trabajo o no, coment Guilln a los periodistas. Guilln reiter que la decisin de si regresa para una novena temporada como piloto de los Medias Blancas est en manos del dueo Jerry Reinsdorf y del gerente general Kenny Williams. Quiero estar aqu, destac Guilln. Como digo todos los das, esto es un negocio. Depende de Jerry y Kenny. Si ellos quieren que yo est aqu, encantado. Si no, es algo que no est en mis manos. Seal que su planteamiento no era para meter presin a nadie, sino el lgico de un profesional que piensa que ha hecho su trabajo y bien. Hay algo que quiero dejar claro: no pienso que pueda quedarme con un contrato por slo un ao, sin saber qu har al siguiente, coment Guilln. Son ocho aos en esta organizacin. Creo que hemos hecho un buen trabajo y que los peloteros han jugado bien para m. Pienso que me-

Ozzie desea quedarse con los patiblancos, pero depende del contrato que le ofrezcan

rezco ms. Los Medias Blancas han ganado cuatro juegos seguidos para colocarse tres arriba de la marca de .500 (6865), por primera vez desde el inicio de la temporada y adems mantenerse a cinco detrs de los Tigres de Detroit en la lucha por el ttulo de la Divisin Central. Tendr otro contrato en algn otro lugar, haciendo algo relacionado con el bisbol, seal Guilln. Todo depende de Jerry. Si Jerry quiere que yo vuelva, estar feliz de hacerlo. De lo contrario, seguir adelante. Desde luego, estar triste porque me ir de la ciudad y del equipo que amo. Un artculo en la edicin del martes del diario Chicago Sun-Times seal que la relacin entre Guilln y Williams se ha deteriorado al punto

en que parece insalvable. No trabajo con Kenny, trabajo con los Medias Blancas, coment Guilln cuando se le pregunt si poda trabajar con Williams. No veo por qu no. Creo que Kenny y yo tenemos una mejor relacin que la de cualquiera en el bisbol. En el 2005, Guilln gui a Chicago a su primer ttulo de la Serie Mundial desde 1917. Tiene una marca de 667600 y slo Jimmy Dykes y Al Lpez han cosechado ms triunfos con el equipo, con 899 y 840 respectivamente. Creo que mi trayectoria demuestra la identificacin y entrega que siempre he tenido con la franquicia y por lo tanto no hay mucho ms que explicar desde esa perspectiva, agreg Guilln.

Los Gigantes de San Francisco se deshicieron el mircoles del dominicano Miguel Tejada y el jardinero Aaron Rowand, en una fuerte sacudida de la nmina para el tambaleante campen de la Serie Mundial. Tejada, de 37 aos, firm un contrato por un ao y 6,5 millones de dlares en diciembre. El infielder bateaba .239, con cuatro jonrones y 26 remolcadas, en 91 partidos. Se haba ido de 20-4 desde que fue activado de la lista de lesionados el 16 de agosto tras perderse 25 partidos con un desgarro abdominal. Tejada fue el jugador ms valioso de la Liga Americana en 2002 con los Atlticos de Oakland. Les agradezco por la oportunidad, dijo el veterano de 15 aos en las mayores. Cuando le preguntaron si se imaginaba la decisin, seal que no le presto atencin, slo trato de jugar bisbol. Todo el mundo sabe lo que puedo hacer en este deporte, lo que puedo hacer en el terreno de bisbol, dijo ms tarde. Me habra gustado ayudar a los Gigantes a ganar. Pero simple-

mente no sucedi as. Los Gigantes comenzaron la jornada del mircoles seis juegos debajo del lder Arizona en la divisin Oeste de la Liga Nacional. Estamos en un momento de la temporada en el que tenemos que realizar algunos ajustes con la nmina, dijo el gerente general Brian Sabean. Un par de cosas tuvieron que ver en la decisin. En ambos casos hubo una reduccin del papel, del tiempo de juego. Sabean dijo que estaba tratando de enviar a los dos jugadores a otros equipos en el da para que puedan continuar sus carreras. Los Gigantes tienen 10 das para cambiar o dejar libres a los jugadores, pero tendran que cambiarles a un contendiente antes del jueves para que sean elegibles a participar en la postemporada. Rowand es el segundo jugador mejor pagado de los Gigantes despus del pitcher Barry Zito, con un contrato que le paga 12 millones de dlares esta temporada y la prxima. Rowand bateaba .233 con cuatro jonrones y 21 impulsadas en 108 encuentros. El jardinero haba despeja-

El veterano Tejada fuera

do su casillero para la tarde del mircoles. No hay nada que comentar, dijo al salir. Tambien el mircoles, San Francisco reintegr en la nmina al jardinero Pat Burrell, que estaba en rehabilitacin por una lesin, y adquiri el contrato del jugador de cuadro Brett Pill del Fresno de Triple-A.

En triunfo 3x1 sobre Nacionales

Espera conocer sentencia

Chipper Jones lleg Fiscala retira cargos contra Bonds a los 450 jonrones
El antesalista Chipper Jones conect su jonrn para sumar 450 de por vida y llevar a los Bravos de Atlanta a una victoria por 3-1 sobre los Nacionales de Washington. Despus de dos derrotas seguidas los Bravos retomaron el camino del triunfo y con el octavo que han tenido en los ltimos 10 juegos, se mantienen en el subliderato de la Divisin Este de la Liga Nacional. Jones sum su cuadrangular 14 en la temporada y el 450 en toda su carrera cuando conect en el segundo episodio, sin corredores en los senderos. El tercera base peg contra los lanzamientos del abridor John Lanan, solitario. Mientras que Lowe (1) apoy el ataque y su causa al conectar en la tercera entrada, tambin solitario sobre Lannan. La victoria le correspondi a Lowe (9-12) en seis entradas, permiti tres imparables, un jonrn, una carrera, dio dos pasaportes y retir a seis por la va del ponche. El derrotado fue Lannan (8-11) en siete episodios, al permitir tres imparables, dos jonrones, tres carreras, dio una base y retir a seis por la va del ponche.
EFE

Los fiscales federales retiraron tres cargos de mentir bajo juramento contra Barry Bonds, varios das despus de que una jueza confirm que el rey de los jonrones de las Grandes Ligas recibira sentencia por otro de obstruccin a la justicia del que fue encontrado culpable. La oficina del fiscal federal de San Francisco inform el mircoles que retiraba los tres cargos por hacer declaraciones falsas, en los que el jurado no pudo alcanzar un decisin unnime en el juicio a que Bonds fue sometido el pasado abril. La fiscala ha valorado la decisin de la jueza federal Susan Illston de mantener la culpabilidad de Bonds y dictaminar sentencia el prximo mes de diciembre como la confirmacin de que sus acusaciones contra el rey de los jonrones estaban plenamente justificadas. Aunque un jurado no pudo alcanzar la unanimidad sobre los tres cargos que ahora le han sido retirados, la fiscala podr en un futuro, si la sentencia contra Bonds no le satisface, volverlo a incriminar. Adems la fiscala, con su decisin de retirar los cargos, no se ve obligada a

EE UU | EFE

iniciar el proceso de un nuevo juicio en un periodo de slo 30 das y podra negociar con Bonds si el rey de los jonrones quiere apelar la sentencia que dicte en su contra la jueza Illston. Se da por hecho que la fiscala pedir crcel para Bonds por obstruccin a la justicia como hizo con todos los implicados en el escndalo de los esteroides sintticos que se fabricaban en lo ya desaparecidos laboratorios BALCO y que luego le eran suministrados a atletas de elite como la ex corredora Marion Jones, que fue enviada a prisin. Bonds se ha convertido en el pelotero ms famoso que ha sido encontrado culpable de algn cargo en la investigacin federal que llevo a cabo el agente Jeff Novitzky sobre el consumo de esteroides por los atletas profesionales en Estados Unidos. Mientras que la oficina de la fiscala federal en San Francisco no quiso hacer ningn comentario sobre su decisin, el abogado de Bonds, Allen Ruby, dijo que su equipo legal estaba centrado en la sentencia que podra recibir el prximo mes de diciembre y declin hablar de la posibilidad de presentar una apelacin.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JueveS | 1 | SePTieMBre | 2011

variados
GP EEUU regresa al Mundial y se cae Turqua

Victoria en primera ronda

Por enfermedad

Aprobado calendario 2012 de la Frmula Uno

Madrid | EFE

Del Potro reapareci a lo grande en Nueva York

Nueva York | EFE

Venus Williams se retir del US Open

Nueva York | EFE

El Consejo Mundial de al Federacin Internacional del Automvil (FIA) ha aprobado hoy por unanimidad el calendario del Mundial de Frmula Uno de 2012, que estar compuesto por veinte pruebas y tendr como principales novedades la ausencia del Gran Premio de Turqua, el adelanto a abril del de Barin y el regreso del de Estados Unidos, en Austin (Texas) el 18 de noviembre. El Gran Premio de Barin, que en 2012 regresa al calendario tras estar ausente este ao por las revueltas sufridas en la capital del pas, Manama, se adelanta del 4 de noviembre al 22 de abril, entre los de China (15 de abril) y Espaa (13 de mayo). La carrera de China se retrasa una semana ya que en el calendario anunciado a finales de julio su fecha iba a ser la del 8 de abril. El adelanto del Gran Premio de Barin obliga a retrasar el de la India del 22 de abril al 28 de octubre. Asimismo, el Gran Premio de Abu Dabi pasa del 28 de octubre al 4 de noviembre. Como estaba ya previsto, el calendario del ao que viene no incluir el Gran Premio de Turqua, mientras que las dos pruebas espaolas -Espaa en Montmel y Europa en Valencia- se disputarn el 13 de mayo y el 24 de junio, respectivamente. La prueba estadounidense se disputar en el 2012 en Austin (Texas) el 18 de noviembre en un nuevo circuito. Ser la penltima cita del Mundial, que cerrar el de Brasil. El mundial arrancar en Australia el 18 de marzo, y tras una gira por Oceana y Asia (Australia, Malasia y China), aterrizar en Europa el 13 de mayo en Montmel como ha sido habitual los ltimos aos, a excepcin del pasado, que arranc en Turqua. La F1 seguir en Europa con la carrera de Mnaco (27 de mayo), viajar a Canad (10 de junio) y despus volver a Valencia el 24 de junio. Se corrern cinco carreras ms en Europa (Gran Bretaa, Alemania, Hungra -ltima antes del parn del verano-, Blgica e Italia), hasta emprender el ltimo viaje por Asia (Singapur, Japn, Corea del Sur y Abu Dabi) y Amrica (Estados Unidos y Brasil). Calendario del Mundial de F1 de 2012: de F1 de 2012 .1. 18/03 .2. 25/03 .3. 15/04 .4. 22/04 .5. 13/05 .6. 27/05 .7. 10/06 .8. 24/06 .9. 08/07 10. 22/07 11. 29/07 12. 02/09 13. 09/09 14. 23/09 15. 07/10 16. 14/10 17. 28/10 18. 04/11 19. 18/11 20. 25/11 australia Malasia China Barin espaa Mnaco Canad europa (valencia) Gran Bretaa alemania Hungra Blgica italia Singapur Japn Corea del Sur india abu dabi estados unidos Brasil

El tenista argentino Juan Martn del Potro volvi por primera vez a las pistas de Flushing Meadows desde que hace dos aos gan el Abierto de Estados Unidos y lo hizo con una gran y contundente victoria ante el italiano Filippo Volandri por 6-3, 6-1 y 6-1, en 1 hora y 28 minutos. El jugador de Tandil se mostr muy serio en su retorno al torneo ante un rival muy inferior a su potencial, pero ante el que jug de forma muy slida y sin perder la concentracin. Del Potro fue fiel al estilo que en 2009 le llev a ganar su nico Grand Slam y a convertirse en top-5 mundial. Con su peculiar golpeo de derecha impuso el ritmo al partido que quiso y domin a placer al jugador transalpino, quien slo opuso algo de resistencia en el primer set. Los 38 golpes ganadores del argentino por los 9 de Volandri fueron una buena prueba de lo que sucedi en la pista, en un encuentro con poca historia tenstica. En segunda ronda, Del Potro se enfrentar a su compatriota Diego Junqueira, tambin tandilense como l, quien hoy tambin logr la clasificacin gracias al abandono del eslovaco Karol Beck, tras disputarse el primer set que haba cado de lado del argentino por 6-2.

La tenista norteamericana Venus Williams anunci su retirada del Abierto de Estados Unidos por enfermedad, segn anunci la organizacin del ltimo Grand Slam de la temporada. La mayor de las hermanas Williams deba de disputar este mircoles hoy su partido de segunda ronda ante la alemana Sabine Lisicke (22), pero debido a una indisposicin sin especificar todava, segn informaron los organizadores, dej al torneo sin uno de sus principales reclamos en el cuadro femenino. Venus Williams, dos veces ganadora del Abierto de Estados Unidos en 2000 y 2001, es la segunda jugadora que anuncia hoy su retirada del torneo por enfermedad, ya que en el cuadro masculino el sueco Ro-

bin Soderling (6), quien llegaba con problemas en su mueca, sufri una indisposicin estomacal que le impidi jugar hoy su partido. El tenista escandinavo, segn explic su agente Nina Wennerstrom, se sinti realmente mal, con el estmago dolorido y el doctor le recomend que no jugara. Ellos no saben que clase de virus es pero el doctor piensa que puede ser algo relacionado con los problemas de garganta que tuvo hace un par de semanas. l comenz a sentirse enfermo la pasada noche pese a lo cual esperaba jugar su partido, pero se senta demasiado mal como para jugar un partido de Grand Slam a cinco partidos. l intentar regresar a casa lo antes posible para ser examinado, concluy la agente del jugador.

Venus dej al US Open sin una de sus atracciones

Oficializado el acuerdo
Buen inicio para Del Potro

Campeona mundial de salto con prtiga

Real Madrid cedi a Gago al Roma

roMa | EFE

Murer: la brasilea que eclips a Isinbayeva

daeGu | AP

Como flamante campeona mundial del salto con prtiga, Fabiana Murer disfrut el mircoles recorriendo las calles de esta ciudad industrial en el centro de Corea del Sur. Acompaada por las cmaras de la televisin brasilea, Murer fue reconocida por curiosos y no puso peros para sacarse fotos con sus nuevos fanticos. Cuando regrese a Brasil, va a estar ms asediada tras convertirse en la primera atleta de su pas -hombre o mujer- que conquista un ttulo mundial. De 30 aos y nacida en la ciudad de Campinas en el estado de Sao Paulo, Murer representa un relevo dentro de la prtiga, ahora que su estrella Yelena Isinbayeva lleva dos aos mediocres en la alta competencia. Hay que conocerla un poco ms. Se debe saber que aprendi lecciones de Isinbayeva cuando entrenaban juntas en Italia, que antes de incursionar en el atletismo era una gimnasta y que su ambicin es saltar sobre los cinco metros para poder aspirar a la medalla olmpico de oro en Londres dentro de un ao. Murer, quien se consagr con

una marca de 4,85 metros, planea cerrar la temporada con un par de justas en Zurich y Bruselas, para luego ir en octubre a los Juegos Panamericanos en Guadalajara, donde intentar revalidar su ttulo. Ganada la medalla oro en el Mundial, Murer hizo un pausa para hablar de Isinbayeva, esencialmente refirindose a la zarina como una maestra. Vitaly Petrov, el gur de la rusa, empez a asesorar a la brasilea en 2001, cuando apenas daba sus primeros pasos. Cuando la conoc, tena la imagen que era fra. Lo que pasa es que ella es una guerrera para la competencia. Tiene una personalidad fuerte, pero cuando empec a hablar con ella me di cuenta de que era alguien normal y con sentimientos, dijo Murer. Al verla de cerca me ayud a depurar mi tcnica. Isinbayeba ha saltado sobre los cinco metros y es la duea del rcord mundial. Murer quiere superar ese listn. Mi sueo son los cinco metros. No es imposible, dijo la brasilea, que en la final del martes trat en vano de saltar sobre los 4,90. Creo que es un objetivo alcanzable y la meta es hacerlo el ao prximo. Tengo que seguir entrenando para

Fabiana Murer es la primera brasilea que conquista un ttulo mundial en atletismo

El Real Madrid ha comunicado de manera oficial la cesin del centrocampista argentino Fernando Gago al Roma, equipo que dirige el espaol Luis Enrique. El Real Madrid CF y la AS Roma han llegado a un acuerdo para la cesin del jugador Fernando Gago al club italiano, informa brevemente el club espaol mediante un comunicado. Gago ya anunci esta tarde que jugar la prxima temporada en el Roma. Estoy muy feliz de poder jugar en el ftbol italiano, reconoci a los medios en Miln, despus de haber firmado el contrato con el que llega cedido por una temporada a la entidad giallorossa. Fernando Rubn Gago (Glvez, Provincia de Santa Fe, Argentina, 10 de abril de 1986) lleg al Real Madrid en 2007 procedente del Boca

Fernando Gago feliz de poder jugar en el ftbol italiano

Juniors de su pas. Este ao figuraba en la lista de descartados por Jose Mourinho para la prxima temporada.

conseguir esa medalla. Tambin recalc sobre el impacto que puede tener su victoria para promover el atletismo en Brasil, aprovechando adems efervescencia que se espera se dar cuando Ro de Janeiro albergue los Juegos Olmpicos en 2016. Yo empec como gimnasta. Nadie saba de la prtiga en Brasil hasta hace unos aos. Ahora se est volviendo popular y me gusta que muchas chicas se hayan volcado a la prctica de la prtiga, dijo.

Procedente del Fenerbahce turco

Arsenal confirm fichaje del defensa brasileo Andr Santos

LoNdreS | EFE

Le fue diagnosticado un edema seo en el pubis

Robinho segunda baja de Brasil para el amistoso con Ghana

ro de JaNeiro | EFE

El delantero Robinho, jugador del Miln italiano y al que le fue diagnosticado un edema seo en el pubis, se convirti hoy en la segunda baja de la seleccin brasilea para el amistoso del prximo lunes con Ghana en Londres, inform hoy la Confederacin Brasilea de Ftbol (CBF). Robinho fue excluido de la lista de convocados para el amistoso luego de que el departamento mdico del Miln le enviara a los mdicos de la seleccin brasilea copia de los exmenes que prueban la lesin del jugador, inform la CBF en un

comunicado. As como con el lateral izquierdo Adriano, jugador del Barcelona espaol y que fue desconvocado el lunes tambin por lesin, el tcnico de la seleccin brasilea, Mano Menezes, opt por no convocar a ningn otro jugador para substituir a Robinho. El seleccionador, sin embargo, haba convocado a otros cinco delanteros para el amistoso por lo que no tendr dificultades para sustituir a Robinho. Los otros atacantes convocados son Alexandre Pato (Miln/ITA), Neymar (Santos), Hulk (Porto/

POR), Ronaldinho Gacho (Flamengo) y Leandro Damiao (Internacional). En el caso de Adriano, sin embargo, Menezes apenas convoc a cuatro laterales y apenas se quedar con Marcelo (Real Madrid/ESP) por el lado izquierdo. Los otros dos son los laterales derechos Daniel Alves (Barcelona/ESP) y Danilo (Santos). La seleccin brasilea realizar en la tarde del jueves su primer entrenamiento de cara al amistoso que ser disputado en el Craven Cottage Stadium, el estadio del club Fulham ingls con capacidad para 25.700 y construido en 1886 a orillas del Tmesis.

El amistoso contra Ghana ser decisivo para Menezes debido a que el seleccionador viene siendo cuestionado por sus malos resultados al frente de la seleccin brasilea, especialmente por la eliminacin de Brasil de la Copa Amrica de Argentina hace un mes. De los trece partidos como seleccionador brasileo, Menezes ha acumulado seis victorias, cuatro empates y tres derrotas. El tcnico, sin embargo, no ha conseguido ningn triunfo frente a otras selecciones campeonas del mundo, ya que fue derrotado en amistosos con Francia, Argentina y Alemania.

El Arsenal confirm hoy el fichaje del defensa brasileo Andr Santos, de 28 aos, procedente del Fenerbahce turco. Tras el surcoreano Park Chuyoung, Santos es el segundo fichaje del equipo que dirige el francs Arsne Wenger despus de recibir ocho goles el pasado domingo en el estado del Manchester United, Old Trafford. Adems, se trata del primer traspaso confirmado de la entidad londinense en el ltimo da del periodo de fichajes de verano, que concluye esta noche a las 22.00 horas GMT. El club londinense pagar 6,2 millones de libras (unos 7 millones de euros) por los servicios de Santos, segn inform la cadena pblica britnica BBC. El defensa, que la ltima temporada jug 25 partidos con el Fenerbahce y anot 5 goles, abandon el Corinthians en 2009 para substituir al brasileo Roberto Carlos como lateral izquierdo del Fenerbahce. Tiene mucha calidad, y la ha-

bilidad tanto de defender como de contribuir en el ataque. Tiene experiencia y ha demostrado que puede estar al mximo nivel, dijo Wenger sobre Santos. La prensa britnica apunta igualmente a que en las prximas horas se podra cerrar el fichaje por parte del Arsenal del alemn Per Mertesacker, procedente del Werder Bremen, por 8 millones de libras (unos 9 millones de euros). El club londinense contina asimismo interesado en contratar al internacional francs Yann MVila, centrocampista del Rennes de 21 aos, que llegara al Emirates Stadium por 25 millones de libras (28 millones de euros). El equipo de Arsne Wenger, que ha vendido esta pretemporada a dos de sus principales referencias en el centro del campo, el espaol Cesc Fbregas y el francs Samir Nasri, no ha ganado ninguno de los tres partidos que se han disputado en la liga inglesa, y se mantiene en el puesto 17 de la clasificacin con un solo punto.

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

DCircus Bar
abri sus puertas

Escuela de Baile Cris Model present

Festival de ritmos

Circus Bar abri recientemente sus puertas al pblico en las instalaciones del CC Paseo Las Delicias I, donde desde ahora los maracayeros podrn disfrutar de noches de entretenimiento y con el mejor ambiente musical. Un espacio muy colorido y alegre ser el entorno para que los usuarios de esta nueva alternativa gocen noches de completa distraccin, as como deleitar el paladar con la gran variedad en ccteles y tragos preparados por excelentes bartenders, quienes le ofrecern innumerables opciones cocteleras para disfrutar entre amigos. El nuevo DCircus Bar cuenta con espacios tipo Lounge y otros VIP. Asimismo los visitantes a este nuevo lugar podrn hacer de sus noches momentos de absoluto entretenimiento con espectculos circenses, noches llenas de magia y mucha ms fiesta.
KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTZ

Avelino Flores y Andrena Dovaihy

Grupo de baile Juvenil de Cris Model

a Escuela de Baile Cris Model, presento recientemente el Festival de Ritmos donde diversas escuelas de bailes hicieron su participacin. Con majestuosos vestuarios los bailarines se destacaron en diversos temas y gneros musicales, como pop, reagueton, jazz, breack dance, rabe, salsa casino y el infaltable baile nacionalista con la intencin de tener siempre presente

nuestras races como venezolanos. Durante el show musical, escuelas de bailes invitadas como Kanyas Creaw, Vctor Dance, Net Word dance, Fitness Kids, Liquimboys Creaw, Jamilla Belly Dance, Races y Cultura, Nairus y Danzas Cristo Rey, fueron parte del repertorio de baile para ofrecer al pblico un extraordinario espectculo en el ambiente de nuestra cultura regional y sus implicaciones en la universalidad.

As mismo, se hizo oportuna la ocasin para otorgar diversos reconocimientos a las escuelas de baile invitadas en honor a la brillante funcin desempeada donde nios, jovenes y adultos promueven el baile a travs de maravillosas coreografa.

KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTZ

Jess Bolvar, Samuel Cachn, Venessa Gollini, relacionista de DCircus bar y Jos Ochoa

Jessica Roso, Endrick Tovar y Andriely Tovar

Adriana Daz realiz la danza del Pajarillo

Escuela de baile Kanyas Crew

Daniela Fierro y Pedro Cordero

DJ Rafa Carrera

Mini, Miss y Mister Model Venezuela

Grupo de baile infantil Cris Model

Escuela de Baile Cristo Rey

ecientemente estuvo de visita en las instalaciones de diario el siglo el organizador de diversos concursos de belleza, tales como Mini Beauty Model Venezuela, Miss Petit Teen Beauty Model Venezuela y Mister Success Model Venezuela, dando a conocer los detalle del casting abierto virtual, el mismo con el fin de seleccionar a los participantes para realizar la 4ta edicin de uno de los concursos de mayor auge a nivel nacional. Los requisitos para participar son los siguientes: enviar a la direccin beautymodelvenezuela@hotmail.com, dos fotos: una de rostro y otra de cuerpo entero en traje de bao, sus datos personales, nmeros telefnicos y e-mail. Hasta el 15 de septiembre se estarn recibiendo los requisitos en la direccin antes mencionada, posteriormente los seleccionados sern informados para participar en el casting final.
MARCA SOLENTE | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

Ariagni Daboin, Miss Petite Teen Beauty Model Venezuela 2010 y Juan Daniel Daz, Mister Success Model Venezuela 2010

Escuela de baile Fitnees Kids

@elsiglocomve

elsiglocomve

JUEVES

DE SEPTIEMBRE DE 2011

elsiglo

.com.ve

farndula
Gladys Rodrguez @RodriguezGladys
No arruines tu presente por un pasado que no tiene futuro. Besos a todos

| C24

Con prioridades
Ahora que se encuentra promocionando el tercer sencillo de su disco Extranjera, Dulce Mara asegura que en este momento lo ms importante para ella es su carrera como cantante y el amor lo dejar para despus.

Pilar se desnud para Playboy

Chismeskndalo
Feliz jueves lectores... Agradezco todos los comentarios y crticas hechas para con mi primera columna, sigo buscando las mejores noticias para ustedes. Y para comenzar les cuento que la botazn en Canal i ha sido asombrosa, en menos de un mes 40 empleados quedaron out, las razones?: La falta de dinero para pagar sueldos. Segn me informaron, cuando esta planta televisiva arranc se hicieron muchos gastos innecesarios, quizs pensando en que tendran un poco ms de suerte, pero lamentablemente muy pero muy pocos apostaron a su canal, no hubo venta de publicidad notoria y como todo en la vida se acaba pues se termin el dinerillo para seguir inyectndole al canal. Lo cierto es que ahora hay un (a) mismo (a) productor (a) para diferentes programas, cosa que por lgica, en ocasiones, afecta en la calidad de los espacios. Dicen que Canal i va de mal en peor y que no sera de extraarse que en cualquier momento bajaran la Santamara... Supe que Hermes Ramrez anda con los humos subidos, al parecer el ya no tan Iluminado llega a Canal i todas las tardes para grabar su programa El Cdigo Hermes y se mete en uno de los 2 camerinos que hay y sin tacto alguno le dice a la gente de Boom que se encuentra all laborando (con computadoras y todo): Fuera de aqu que as no puedo trabajar, qu les parece? Ramrez alega que ese camerino se le fue asignado pero supuestamente eso es falso, entonces me pregunt dnde est el amor, paz y armona que tanto profesa el Hermes?... Pasando a otra cosa, les cuento que la identidad del asesino de La Viuda Joven ha generado expectativas hasta dentro del elenco de la mencionada telenovela, a tal punto que existe un pote -que hasta los momento tiene 7 mil bolvares fuertes- que se llevar quien haya adivinado quin es el mata gente pues con excepcin del escritor, se desconoce al homicida. Me contaron que las apuestas suben da a da, cmo les qued el ojo?... Otro cuentico del que me enter fue que Roxana Daz anda entregada al amor. La bellsima actriz, que prximamente veremos en la pantalla de Venevisin como contra gura de El rbol de Gabriel, anda empatadsima nada ms y nada menos que con el dueo de la marca KE (para la que es imagen Luis Gernimo Abreu). Dicen que la escultural actriz anda caminando por las nubes porque supuestamente su nuevo amor, la trata como a una reina. Ojal y le dure!... Algo que han sabido mantener bajo per l es el secuestro del cual fue vctima el dueo y voz lder de Guaco, el seor Gustavo Aguado. De muy buena fuente me en-

Con: Jennifer Surez

La revista del conejito, luego del xito logrado con su portada del mes de agosto, este mes de septiembre desnud otra celebridad, se trata de la actriz y cantante mexicana Pilar Montenegro, que acept despojarse de la ropa y mostrarse como toda una bomba sexy en la riviera maya. Aparecer conjuntamente en la edicin de Mxico y Venezuela. Cancn fue el paradisaco lugar en el que la espectacular morena pos. En las gr cas el bronceado de Pilar tiene un particular protagonismo que seduce hasta al hombre ms apacible. Tras aos siendo propuesta para posar para la publicacin, la actriz decidi que era el momento ideal en su carrera para ofrecerle algo ms a sus fanticos quienes gustosos podrn verla al desnudo.

el siglo

Gustavo Aguado

La Viuda Joven

George Michael grabar lbum gay

El cantante britnico George Michael planea grabar un lbum para gays, segn revel en una entrevista publicada hoy en el diario alemn Frankfurter Rundschau. Casi 15 aos despus de haber hecho pblica su homosexualidad, el dos veces ganador del Premio Grammy, compositor y productor de msica pop, considera que ya es hora de hablar a los hombres gays en lenguaje gay. Adems de sexo, diversin y baile hay muchos temas serios, explic al mismo rotativo. Y eso, aunque la comunidad homosexual se haya hecho apoltica y el compromiso con ella ya no sea sexy, lament. Segn adelant, grabar el lbum de msica dance en el marco de su gira actual.
el siglo

Sigue imponindose el bla bla bla

Luego de lograr colocarse como nmero uno en los Charts de Venezuela y otras listas musicales de Latinoamrica, Antonio El Potro lvarez logra con su debut en Estados Unidos, conquistar la posicin #1 en el Chart Tropical Airplay de la revista Billboard con su tema Bla bla bla. Summa Entertainment, la empresa que se encarga de la promocin de El Potro en Estados Unidos, estuvo a cargo de desarrollar las estrategias para este proyecto: Estos son los proyectos que nos encanta ser parte de ellos, con Bla Bla Bla empezamos con los Djs de radio y discotecas a travs de todo el pas y ahora, 3 meses despus la cancin suena en la radio desde Los ngeles, Texas, NY, Puerto Rico y esta semana logramos la posicin #1!, dijo el promotor Gabriel Buitrago. Adicionalmente de Bla Bla Bla ser un xito radial, el video se ha convertido en un fenmeno con ms de 10 millones de vistas en Youtube. El Potro continua en una gira extensa que incluye: Orlando, Miami, Dallas, Los ngeles, Chicago, Atlanta, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Repblica Dominicana, Per, Colombia, Ecuador, Mxico y Venezuela. Tras este nuevo importante logro dentro de su carrera como cantante Antonio El Potro lvarez dijo: Aleel siglo

ter que la semana pasada, espec camente en la urbanizacin Altamira de Caracas, Aguado fue interceptado por varios sujetos quienes se montaron en la camioneta propiedad del cantante y lo tuvieron dando vueltas por toda Caracas hasta que la familia desembolsillo la suma de 250 mil bolvares fuertes (lase 250 millones de los de antes). Fueron horas de angustia para el artista y sus allegados, pero dentro de todo, no hubo agresin fsica, algo que hoy en da, hay que ver como un milagro... En materia musical les tengo que esta tarde, espec camente a la 1 en punto, el cantautor Gabriel Parisi, lanzar a travs de su pgina a web: www.gabrielparisi.com, redes sociales: www.twitter.com/gabrielparisi, www.facebook.com/gabrielparisi y canal youtube: www.youtube.com/ gabrielparisi, el videoclip de su segundo sencillo promocional titulado Para Enamorarte tema que, cabe destacar, estuvo por ms de 10 sema-

nas en el Top Ten del Record Report, 5 de ellas en los primeros tres puestos. Debo resaltar que Parisi cont con la bellsima Maritza Bustamante como protagonista... Para nalizar les hago saber que en Televen andan con un dilema con eso de la escogencia del protagonista de lo que ser su primera telenovela en HD que se llamar Nacer Contigo, pues tienen en la mira a dos jvenes que en la actualidad son noticia, me re ero a Jonathan Moly (hijo de Miguel Moly) y Lasso (hijo de Enrique Lasso), este ltimo PARA MI, ms talentoso y diferente, vamos a esperar a ver qu pasa. Hasta aqu me trajo el ro el da de hoy. Nos encontramos en este punto el prximo jueves con el favor de Dios. Para chismes, cuentos, brollos, crticas o lo que les provoque pueden escribirme a: chismeskandalo@gmail. com. Mi twitter @suarezjennifer.

gra y satisfaccin por este nmero uno en Billboard que representa el re ejo de un gran equipo de trabajo a lo largo de este tiempo y donde todos mis fans han hecho del Bla Bla Bla un hit mundial. Gracias a Gabriel Buitrago, Pablo Villalobos y mis hermanos Chino y Nacho por creer en m. De Venezuela para el mundo El Potro lvarez prendiendo la rumba. Seguimos conquistando el planeta. Bendiciones de Dios para todos.

Lasso

Roxana Daz

JUEVES | 1 | SEPTIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos
Sebin detuvo a El Dublas En Las Acacias

Decomisados equipos de telefona en 23 de Enero valorados en 10 mil dlares

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Perro de raza Pincher mordi a su ama, quien muri desangrada

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | NESTOR OCHOA

Dando cumplimiento a la orden de allanamiento nmero 124-11, funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional Sebin-Maracay, decomisaron en el interior de una residencia equipos tecnolgicos, pertenecientes a una empresa de telefona, valorados en 10 mil dlares, con la captura de un delincuente apodado El Dublas. En este procedimiento que se llev a cabo el martes a las 5:00 de la tarde en la comunidad del 23 de Enero, calle Urdaneta, casa nmero 23, fue aprehendido el implicado en el robo de estos dispositivos, identificado como Dublas Nolberto Porras Gutirrez, de 26 aos de edad, le incautaron antenas repetidoras, decodificadores, bases de las antenas y cableado. Es-

Dublas Nolberto Porrras Gutirrez qued en manos de la justicia

tos son los equipos que se utilizan para la instalacin del Internet en los cybers y el servicio de Wifi. As lo inform el comisario, Sal Briceo, jefe de la base de contrainteligencia Sebin-Maracay, quien detall que toda esta mercanca haba sido entregada a una contratista para que instalara los equipos en varios sectores, pero el habilidoso delincuente los rob.

Los equipos de la empresa de telefona decomisados en el allanamiento

Trascendi que luego de dos aos, este sujeto decidi instalar los equipos y fue entonces cuando la compaa telefnica lo rastreo por el GPS y dio parte a las autoridades sobre la ubicacin del material para

que armaran una operacin policial, lo capturaran y recuperar todo. A propsito, Briceo, agreg que los equipos estaban solicitados por la subdelegacin del Cicpc Maracay, segn expediente

k-11-010903084, de fecha 3 de diciembre del 2009 por el delito de hurto genrico comn. El detenido ser presentado hoy ante la Fiscala sexta del Ministerio Pblico, para comparecer por el delito cometido.

Un perro de raza Pincher desconoci a su ama, le mordi una pierna y le rompi una de sus varices lo cual le ocasion la muerte. La vctima, Maruja Garca Ochoa, de 54 aos de edad, resida en la casa nmero 8 en la vereda 17 de Las Acacias. Este lamentable suceso que conmocion a los vecinos, ocurri a eso de las 9 de la maana de ayer cuando presuntamente la ama de casa se encontraba en su casa con sus ocho Pincher, canes que cro desde cachorros. Versiones extraoficiales indican que cuando la mujer se encontraba en el bao uno los perros comenz a ladrarle y casi de inmediato le mordi una pierna, con tan mala suerte que le rompi las varices. La mujer comenz a desangrase y, como pudo, intent salir a la calle a pedir auxilio, sin embargo,

Uno de los perros Pincher que supuestamente atac a su duea

no tuvo fuerzas y prcticamente muri por la prdida de sangre. Presuntamente su fallecimiento se produjo a las 11:00 am. Algunos vecinos indicaron que Garca Ochoa viva en compaa de su hermano quien haba salido de la casa en las primeras horas de la maana. El mencionado ciudadano, cuya identidad se desconoce, regres al medioda y cuando ingres a la casa se sorprendi al ver que en la sala y en el bao

Al parecer, la mujer fue atacada por el perro cuando estaba en el bao

grandes charcos de sangre, mientras que en el suelo se encontraba el cadver de la dama. Sern las investigaciones que determinarn cmo sucedieron los hechos y las causas reales de la muerte de esta seora.

Cicpc a la espera de orden de captura

Girardot y Mario fueron los municipios ms violentos

79 muertes por arma de fuego encabezaron la lista roja en el mes de agosto

LOURDES MALDONADO el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Desmantelado establecimiento de juegos de envite y azar

MIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Resueltos cinco casos de homicidios

MLIDA ESCALA | el siglo Valencia

Como resultado de diversos hechos ocurridos en las principales barriadas del estado Aragua, se contabilizaron 79 muertes por arma de fuego, segn familiares de las vctimas, el registro de la medicatura forense, las autoridades policiales y centros de salud de la regin. En esta oportunidad, Girardot volvi a ser el municipio ms violento con 13 muertos a tiros. La misma posicin la ocup Mario con igual cifra, seguido de Sucre con 11, Francisco Linares Alcntara con 10, Zamora con nueve, Revenga con cinco, y Bolvar y Libertador con cuatro en cada jurisdiccin. Asimismo, en Santos Michelena y Ribas se contabilizaron tres muertes por esta causa en cada municipio. Mientras que en Lamas dos, en Urdaneta uno, y en San Sebastin uno, para un total de 79 muertes. Y es que segn estos nmeros para este mes, la cifra no vari mucho con respecto a julio, donde se contabilizaron 78 fallecidos por esta causa. Los mviles que ms cobraron fuerza, fueron la venganza, el robo y el enfrentamiento entre bandas rivales, adems de las otras

causas que investigan los funcionarios de las subdelegaciones del Cicpc en Aragua. Tambin hubo predominio de dobles y triples homicidios, y las autoridades de esta institucin estn tras la pista de los implicados en estos hechos. Vctimas en las vas Pero en cuanto a las estadsticas de muertes por accidentes de trnsito 34 personas fallecieron en las principales vas del estado, mientras que el mes anterior slo arroj un total de 20 vctimas. Segn el balance de agosto, las zonas ms vulnerables, donde ocurrieron estos hechos, fueron , distintos tramos de la ARC, la va a Zuata, la Intercomunal Turmero Maracay, la carretera Camatagua, la carretera Cagua-La Villa, entre otros tramos. Entre las causas del por qu se registraron estos siniestros, estn el exceso de velocidad, la imprudencia al manejar, el mal estado de la vas, los desperfectos mecnicos, por ello es necesario despertar la conciencia de los conductores, para minimizar la estadstica de muerte por accidentes viales en el territorio arageo. Por ello, estar de parte, de las autoridades de trnsito, al conocer estas cifras,

sumar esfuerzos para incentivar las campaas de prevencin y concienciacin de los choferes y transentes que circulan por las principales avenidas, carreteras y autopistas de la regin. Adems, ser responsabilidad del estado, invertir capital en el mantenimiento vial y la reconstruccin de algunas calles y avenidas principales que estn en total abandono y que representan un peligro tanto para conductores como para los peatones. Otros fallecidos Durante el mes de agosto, tambin se registraron muertes por otras causas. Un total de cinco fallecidos, por arma blanca, uno por golpiza, tres por quemadura, dos por cada, un accidente domstico, uno por intoxicacin. Tambin se contabilizaron 11 suicidios, una persona muerta a causa de un accidente laboral, otra por inmersin, uno por descarga elctrica, y otra por mordedura de un perro, para un total de 141 fallecidos durante todo el mes de agosto. Casos emblemticos de agosto Uno de los casos ms importante de agosto, fue la misteriosa muerte del universitario, Luis Miguel

Hernndez Castellanos, a causa de un incendio registrado en la UCV-Maracay, del cual no se han dado ms detalles a la prensa y sobre el cual giran una ola de extraas omisiones que an no se han esclarecido ante la opinin pblica. Otra de los hechos ms relevantes y que enlut la polica del estado, fue la muerte, del funcionario, lvaro Prieto Vergara, de 30 aos de edad, en un enfrentamiento registrado en Turmerito. Pero gracias a la oportuna actuacin de los funcionarios de este cuerpo, y el respaldo de otros organismos, fueron detenidos los 11 implicados en este crimen, que ya se encuentran en manos de la justicia. Un tercer caso, que conmocion a la opinin pblica fue la muerte del adolescente, Freddy Julio Claro Jimnez, a causa de una descarga elctrica, ocurrida en la comunidad Patricio Peuela Ruiz de Santa Cruz, Lamas. Los familiares de este muchacho, levantaron una demanda contra la alcalda de este municipio, por no atender el problema de un poste que botaba corriente y al entrar en contacto con el agua, creaba un pozo electrificado, lugar donde muri el menor y casi pierde la vida su hermano.

79 personas murieron a tiros en Aragua

Un sujeto fue detenido por funcionarios de la Polica Municipal de Valencia, tras el desmantelamiento de un establecimiento en el que funcionaban juegos de envite y azar. El detenido responde al nombre de Nstor Ricardo Snchez, de 45 aos, encargado del local. Segn lo informado por el director de Polivalencia, Chessar Lpez, el procedimiento lo realizaron funcionarios adscritos a la estacin Majay, en la avenida Bolvar Norte, callejn Pea Prez. La comisin policial efectu la revisin del local, luego que fuesen alertados sobre la realizacin de juegos ilcitos en dicho establecimiento y sobre el cual el encargado no posea ningn permiso de funcionamiento. Una vez en el lugar los uniformados pudieron constatar que en el local se efectuaba este tipo de actividad, ya que en el mismo haban cuatro mesas para juegos de envite y azar, doce tablas de diferentes tamaos y formas, dos sillas, tres gavetas con sus respectivas cerraduras. Asimismo cincuenta y cinco mazos de cartas de diferentes tipos, dos repartidores de cartas, denominados carros de bacarat, un fichero giratorio con ocho compartimientos para guardar fichas contentivos en su interior de setenta y cuatro fichas de color blanco, sesenta y cinco de color rojo, sesenta fichas de color azul, cuarenta y cinco fichas de color amarillo, dos de color verde y una de color negro. Tambin fueron encontrados en el lugar dos cuadernos destinados a los registros relativos a los juegos. Record el jefe de la cartera policial que este procedimiento se apega a los artculos 01 y 54 de la ley para el Control de Casinos, Salas de Bingo y Mquinas Traganqueles, donde incluso se estable para este delito una pena que oscila entre los 3 y 4 aos de prisin, adems, del decomiso de los bienes. Aadi Lpez, que en este caso el ciudadano apresado y las evidencias fueron trasladados hasta el comando operacional de Iampoval, en el casco central de la ciudad y las actuaciones remitidas al Ministerio Pblico del estado Carabobo.

Cinco casos de homicidios fueron resueltos policialmente por funcionarios del Cicpc al identificar plenamente a los presuntos responsables, para quienes ya tramitaron la orden de captura. La informacin la ofreci el supervisor de Investigaciones de la Subdelegacin Valencia, subcomisario Jos Gregorio Domnguez, quien seal que los pesquisas contra homicidios de ese despacho esclarecieron el homicidio de Jos Gregorio Gonzlez, de 25 aos, ocurrido el 27 de mayo de 2011, en horas de la noche, en la calle La Lnea, casco central del municipio Los Guayos. Indic que en esa fecha, Gonzlez se encontraba acompaado con familiares y amigos, cuando llegaron dos sujetos, integrantes de la banda del Brayan a bordo de un vehculo Aveo, gris y le cayeron a tiros. Por el caso son investigados Antonio Brayan Da Silva, de 21 aos, conocido como El Brayan, y Joan Rafael Rivero Ramos, de 23 aos, apodado El Cochino. Revel que el crimen de Luis Jos Flores Escalona, de 21 aos, que se registr el 16 de julio de 2011 en la avenida principal de las Parcelas del Socorro II de Valencia, tambin fue esclarecido por los pesquisas

de contra homicidios tras arduas labores de investigaciones. Mencion que el ciudadano se encontraba ingiriendo licor frente a la bodega Independencia, donde se produjo un altercado con dos sujetos de la zona, quienes se marcharon del lugar y regresaron armados, para causarle la muerte de varios disparos. Domnguez coment que los autores del hecho responden a los nombres de Aden Jos Ojeda Pacheco, de 18 aos, y Jos Piedra, de 21 aos. As tambin precis que un adolescente de 17 aos, y un adulto de nombre Alonso Gabriel Patio, de 21 aos, se encuentran involucrados en la muerte a tiros de Edgar Alexander Canelones Canela, de 25 aos, ocurrida en Nueva Valencia, callejn La Lucha, frente a la vivienda nmero 37, del municipio Libertador. El 4 de julio, Canelones fue sorprendido por dos sujetos a bordo de una motocicleta, negra. El que funga como parrillero se baj de la unidad y le dispar, ocasionndole la muerte. Otro de los crmenes resueltos es el de Guillermo Jos Sivira Lpez, de 18 aos, quien el 20 de julio se diriga a su casa. El hecho ocurri en la carretera nacional Valencia-Tinaquillo, a la altura del sector Chirgita, muni-

cipio Libertador, donde tres individuos lo interceptaron para despojarlo de las pertenencias, pero al oponer resistencia le dispararon con una escopeta en la cabeza. A pesar del asesinato, los sujetos practicaron el robo. Por el caso son investigados Domingo Antonio Flores Oliveros, Jeferson Antonio Flores Rojas, de 23 aos, y Efran Antonio Flores Rojas, de 21 aos. El 12 de agosto de 2010, en el barrio La Victoria, calle Rmulo Gallegos, al sur de Valencia, fueron ultimados a tiros Jess Jos Reales Almarza y Jorge Leonardo Colina, de 21 y 22 aos respectivamente. En el hecho result herido Ermes Reales Almarza, de 37 aos. Por el caso son investigados Jhonatan Enrique Prens Ibarra, de 27 aos; Adolfo Rafael Prens Ibarra, de 20 aos, apodado El Yumba; Jhonatan Alexander Gonzlez Mora, de 23 aos, apodado El Boquita y Ernes Jos Tejada Parra, de 22 aos, conocido con el remoquete de El Beb. El subcomisario Domnguez explic que en esa oportunidad, los jvenes Reales y Colina fueron interceptados por los ciudadanos mencionados, quienes les cayeron a tiros. Por ltimo, sostuvo que estn a la espera de las rdenes de aprehensin contra estos sujetos, para ponerlos tras las rejas.

@elsiglocomve

elsiglocomve

JUEVES

DE SEPTIEMBRE DE 2011

elsiglo

.com.ve

sucesos
Tomado Ministerio de Educacin en Chile
| A7

| D32

Dictada privativa de libertad a Didalco Bolvar

Desde anoche est preso en la DIM de Caracas

El prfugo fue enviado a las celdas de la DIM

LUIS CHUNGA - EVELYN GMEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Cerca de las 9:30 de la noche sali del Palacio de Justicia rumbo a la celda de la DIM

El Tribual Sexto de Control, a cargo del juez Pedro Linares, dictamin anoche medida de privativa de libertad para el hasta ayer prfugo Didalco Bolvar y orden que sea encarcelado en las celdas de la Direccin de Inteligencia Militar de Caracas. Bolvar reconoci que el hecho de haber regresado despus de dos aos de haberse fugado por la frontera colombiana y no darle la cara a las imputaciones que se le estaban haciendo, cre en el Ministerio Pblico la duda de que nuevamente pueda huir del pas. Intent distraer la atencin de los periodistas diciendo que el apartamento que posee en Aragua sigue sellado por el allanamiento que se produjo, razn por la cual acept ser trasladado hasta la sede de la DIM. Al preguntrsele sobre los presuntos hechos punibles que se le imputaron en la audiencia para que le sea rati cada la privativa de libertad, respondi diciendo que el informe que se hizo fue elaborado en su ausencia porque la juez Mara Lourdes A uni le neg tener un abogado en ejercicio y procedi a los allanamientos. En ningn momento tuvo la fuerza su ciente para enumerar los delitos que se le imputan, solamente se limit a decir que las denuncias tienen un expediente de seis folios que se elabor presuntamente en su ausencia sin la presencia de sus abogados y asesores. Detenido en Maiqueta luego de dos aos de fuga A dos aos y una semana de haber

sido solicitada la captura de Didalco Bolvar, en horas del medioda de este mircoles 31 de agosto de 2011 funcionarios del Sebin, detuvieron a este fugitivo de la ley, luego de que llegara al Aeropuerto Internacional Simn Bolvar, en Maiqueta, procedente de Panam. El 23 de agosto de 2009 el Ministerio Pblico solicit una orden de aprehensin contra Didalco Bolvar por, presuntamente, estar vinculado con hechos de corrupcin, tras la incautacin de equipos mdicos y ambulancias, correspondientes a la Gobernacin del estado Aragua. La orden de aprehensin fue dictada, el sbado 22 de agosto de 2009 por el Tribunal 2 de Control del estado Aragua, rgano que tambin noti c a la International Police Organization (Interpol) para que procediera a la captura del ex gobernador de Aragua. En solicitud realizada por los scales nacionales 50 y 65, as como el scal 5 de Aragua. Posteriormente, Didalco Bolvar viaj hasta Per y de all se traslad a Panam, desde donde viaj nalmente hasta Venezuela ayer en la maana. Algunos antecedentes Como se recordar, el mayor contratista del gobierno de Didalco Bolvar (Alejandro Ramrez Saavedra) actualmente se encuentra preso por la comisin del delito de peculado en perjuicio del patrimonio pblico, previsto y sancionado en el artculo 52 de la Ley Contra la Corrupcin; est cumpliendo sentencia luego de haberse declarado culpable en el caso de la incautacin de equipos mdicos. Fue detenido a nales de mar-

zo de 2009, luego de la inspeccin (26/03/2009) de algunos galpones ubicados en la carretera Intercomunal Turmero-Maracay por parte de la Polica de Aragua, la Guardia Nacional y la Direccin de Inteligencia Militar (DIM), en donde encontraron equipos mdicos propiedad del estado que estaban en ese sitio de manera irregular. Los equipos mdicos, fueron valorados en el orden de los dos millardos y medio de bolvares, y estaban destinados para dotar a los hospitales de Las Tejeras y La Segundera (sin construir). Gobernador Rafael Isea hizo la denuncia El gobernador Rafael Isea denunci varias irregularidades administrativas cometidas, supuestamente, por el ex mandatario regional, Didalco Bolvar, sobre bienes que fueron comprados por Corposalud Aragua, entonces bajo la direccin de Humberto Trejo, y que fueron hallados en el 2009 en depsitos propiedad del empresario encarcelado, Alejandro Ramrez Saavedra, quien fue detenido, luego de varios allanamientos practicados por el Ministerio Pblico. Por este caso, Bolvar tambin fue acusado penalmente, lo que lo llev a solicitar asilo poltico en Per. Posteriormente, Isea solicit al Parlamento Nacional su pronunciamiento sobre la responsabilidad poltica del ex mandatario. Rafael Isea, solicit a la justicia venezolana con scar todos los bienes del ex mandatario Didalco Bolvar, para que sean transferidos bajo control del gobierno estadal, a n de

Didalco Bolvar fue detenido cuando arrib al aeropuerto de Maiqueta

traslad en cuatro oportunidades al estado Aragua, llam a comparecer en tres oportunidades, sin que se presentara, al ex gobernador Bolvar, adelant siete interpelaciones e hizo un anlisis de los documentos presentados durante la investigacin. Las presuntas irregularidades se re eren a las obras relacionadas con el Centro de Diagnstico Integral de Cncer de Mama, la rehabilitacin de un estadio de ftbol, la puesta en marcha de un proyecto forestal, la adquisicin de un inmueble en el barrio Sucre y de 30 lanchas, en base a un proyecto turstico que no exista y el arrendamiento de ambulancias para el municipio Girardot, del estado Aragua. La investigacin parlamentaria determin dao patrimonial que afectaron a la Corporacin de Salud del estado Aragua y a Fundaragua.

resarcir el dao hecho al pueblo arageo, que ha sido traicionado, segn dijo. En ese entonces, el sealamiento lo hizo en un acto realizado en la plaza Bolvar de Maracay, luego de conocerse pblicamente que Bolvar se encontraba en Lima, Per. AN declara responsabilidad poltica de Didalco Bolvar El 3 de enero de 2011 la Asamblea Nacional (AN), declar la responsabilidad poltica del ex gobernador del estado Aragua, Didalco Bolvar, en supuestos hechos de corrupcin durante su gestin al frente de la Gobernacin entre los aos 1995 y 2008. Por unanimidad la Comisin de

Un rato con el Gobierno Contralora de la Asamblea Nacional y otro con la oposicin acord establecer la responsabilidad Algunos voceros de la oposicin poltica del ex gobernador del estado a rman que Didalco Bolvar ahora se Aragua, Didalco Bolvar, por presunali con el Gobierno para denunciar tas irregularidades administrativas a Ismael Garca, quien fuera su socio cometidas durante su gestin, tras y compaero de partido, con la inuna investigacin adelantada por una tensin de dividir a la Oposicin. subcomisin especial, presidida por el Luego de que tanto Didalco Boldiputado Giovanny Pea. var como Ismael Garca, cada uno en Las denuncias sobre estas presunsu momento, haya pertenecido a las tas irregularidades fueron presenlas o cialistas y a las de la oposicin, tadas por el gobernador de Aragua, y cada uno decidiera saltar la talanRafael Isea, luego de que la plenaria quera en el momento que a su condel Parlamento designara a la Comiveniencia mejor les servira, ahora sin de Contralora para recibir sus saltan dudas entre los militantes del planteamientos sobre siete magenta amarillo negro partido Podemos, que ambos lidecyan casos que ameritaron un extenso trabajo por ran: de qu lado est Didalco Bolvar: parte de la subcomisin especial que con el Gobierno o con la Oposicin? elabor ms de cuatro mil folios, se volver a saltar la talanquera?

31| 8 | 2011

11:30-m: A- 754- astr- 641- cn 4:00 pm: A- 423- astr- 694- sag 7:00 pm: A- 504- astr- 186 - sag

12:45 m A- 259 - B - 924 - tri- 174- gm 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 371- B- 490- tri- 387- gm 4:30pm:

12:00 m:

A- 258 - B- 862 - astr - 189 -esc

4:30 pm:

12:30m: A - 810 - B - 062

A - 405- B - 176 - astr - 587- gm

9:00 pm:

A- 736 - B- 831- tri - 894 - ari

7:45 pm:

A- 310 - B -850 - astr - 191-pis

8:00 pm:

A- 373- B- 312- tri- 434- leo

7:45pm: A- 171 - B- 043 - tri- 916 -sag

7:30pm: A -456 - B - 615

A- 460- B- 808 - tri- 323 -esc

A- 750 - B -965 - astr - 706 -esc

A- 640- B - 442- astr -023- tauro

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO