Vous êtes sur la page 1sur 24

PROVINCE DE HAINAUT ARRONDISSEMENT DE CHARLEROI

PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 29 JANVIER 2007 Prsents : Monsieur Jean-Marie BUCKENS, Bourgmestre f.f. Mme et MM MESSE, KNAEPEN, PACZKOWSKI, DUMONGH, DEHONT ; Echevins Mmes et MM PETITJEAN, PAINBLANC, GOISSE, DUPONT, DELFORGE, DEMEURE, DEPASSE, SERVAIS, LEMOINE, GLOIRE-COPPEE, BURY, VAN DEN BERGHE, GARITTE-VERMEYEN, VANDAMME, DELCOURT, PAQUET, RICHET, VRANKEN, DRUINE ; Conseillers communaux. Monsieur Gilles CUSTERS, Secrtaire communal.

COMMUNE DE PONT-A-CELLES

Le Conseil communal, tant runi pour la premire fois sur convocation rgulire pour valablement dlibrer, la sance souvre 19h45 sous la prsidence de Monsieur Jean-Marie BUCKENS, Bourgmestre f.f. Sont prsents avec lui les Conseillers communaux susmentionns. Est excus : Monsieur Christian DUPONT, Conseiller communal. Un point supplmentaire demand par crit par Monsieur Yves DELFORGE, Conseiller communal, est discut sous le n S.P. 15Bis. Un point supplmentaire demand par crit par Monsieur Pierre LEMOINE, Conseiller communal, est discut sous le n S.P. 15Ter.

ORDRE DU JOUR SEANCE PUBLIQUE 1. PROCES-VERBAL de la sance du Conseil communal du 26 dcembre 2006 Approbation Dcision. 2. INFORMATIONS. 3. FINANCES : Vote dun douzime provisoire Dcision. 4. FINANCES : Rparations effectues sur un bus communal Dpense urgente Ratification Dcision. 5. FINANCES : Rparations effectues sur un bus communal Dpense urgente Ratification Dcision. 6. FINANCES : Rparations effectues sur un bus communal Dpense urgente Ratification Dcision. 7. FINANCES : Taxe communale sur les crits publicitaires non adresss Rglement Taux Dcision.

8. LOCATION DE SALLE : Gratuit Dcision. 9. ACCUEIL EXTRASCOLAIRE : Dcret du 03 07 2003 Appel aux candidats pour la constitution de la Commission Communale de lAccueil Dcision. 10. PERSONNEL COMMUNAL : Evaluation du personnel Dsignation du mdiateur March public de services Fixation du mode de passation et des conditions de march Dcision. 11. ENERGIE : Participation la centrale dachat dnergie mise sur pied par lIntercommunale Pure de Financement (I.P.F.H.) Dcision. 12. PATRIMOINE COMMUNAL : Acquisition dun bien sis chausse de Brunehault 19 situ dans le primtre du site class du Castellum Liberchies Approbation Dcision. 13. FABRIQUE DEGLISE : Fabrique dEglise Saint Martin Thimon Membres du Conseil de Fabrique Information. 14. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles M.B. n 1 de 2006 Avis. 15. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Martin Thimon M.B. n 1 de 2006 Avis.

HUIS CLOS 16. PERSONNEL COMMUNAL : Dsignation dun secrtaire communal faisant fonction en labsence du Secrtaire communal Ratification Dcision. 17. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale de Pont--Celles le 12 12 2006 Ratification Dcision. 18. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun matre spcial de morale non confessionnelle temporaire pour 24 priodes aux coles communales de Pont--Celles entit partir du 08 01 2007 Ratification Dcision. 19. ECOLE DE PROMOTION SOCIALE : Dsignation dun expert en section SS (UF104) droit, raison de 48 priodes, du 05 12 2006 au 30 06 2007 Ratification Dcision. 20. ECOLE DE PROMOTION SOCIALE : Dsignation dun expert en section SS (UF104) notions dinformatique gnrale, raison de 16 priodes, du 05 12 2006 au 30 06 2007 Ratification Dcision. 21. ECOLE DE PROMOTION SOCIALE : Dsignation dun expert en section SS (UF104) commerce, raison de 48 priodes, du 05 12 2006 au 30 06 2007 Ratification Dcision. 22. ECOLE DE PROMOTION SOCIALE : Dsignation dun expert en section SS (UF104) comptabilit, raison de 48 priodes, du 05 12 2006 au 30 06 2007 Ratification Dcision. ____________________________________________________________________________

S.P. n 1 PROCES-VERBAL de la sance du Conseil communal du 26 dcembre 2006 Approbation Dcision ____________________________________________________________________________ Le Conseil communal, en sance publique ; APPROUVE, par 21 oui et 3 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN), le procs-verbal de la sance du Conseil communal du 26 dcembre 2006. ____________________________________________________________________________ S.P. n 2 INFORMATIONS ____________________________________________________________________________ Le Conseil communal, en sance publique ; Prend acte des informations suivantes : Dlibration du Collge communal du 11 12 et 13 12 2006 : Rpartitions des comptences au sein du Collge communal. La Poste 09 01 2007 Point Poste - Pont--Celles Luttre. R.W./D.G.P.L. 19 12 2006 Dlibration du Conseil communal du 20 11 2006 Impts et redevances Approbation : - pour lexercice 2007 : les impts et redevances sur la vente de sacs poubelle, lenlvement des versages sauvages, les inhumations, dispersions de cendres et mise en columbarium, les exhumations, la location de caveau dattente, loctroi de concessions de spultures, les spectacles et divertissements, les droits demplacement aux marchs, loccupation du domaine public, les commerces de produits alimentaires emporter tablis sur la voie publique, lenlvement des affiches sauvages et la dlivrance de documents administratifs ; - pour lexercice 2006 : une taxe sur les enseignes et/ou publicits. Province de Hainaut/Le Gouverneur 22 12 2006 Nomination en qualit de Consul de la Rpublique tunisienne Bruxelles de Monsieur Lotfi BEN AMEUR ; R.W./D.G.A.S.S. 27 12 2006 C.P.A.S. Validation de llection des membres du Conseil de lAction Sociale. R.W./D.G.A.S.S. 04 01 2007 Circulaire relative la composition et au fonctionnement des organes du Centre Public dAction Sociale. R.W./D.G.T.R.E. 13 12 2006 Redevance pour occupation du domaine public par le rseau lectrique anne 2006 Dclaration du gestionnaire du rseau de transport local : ELIA SYSTEM OPERATOR S.A. Notification provisoire. Service Public Fdral Mobilit et Transports 15 01 2007 Rglements complmentaires sur le roulage (3) Conseil communal du 26 12 2006 Accus de rception. R.W./D.G.A.T.L.P. 19 12 2006 Art. 167 du CWATUP Plan stratgique n 1, axe 2.6. Seconde liste de sites dactivit conomique dsaffects non pollus Dcision du Gouvernement wallon du 23 11 2006 Imprimerie STERPIN - Information. P.V. du Comit de Concertation Commune/C.P.A.S. du 10 01 2007. U.C.L. 11 12 2006 Fouilles sur le nouveau chantier ouvert Brunehaut (vestiges du fortin). R.W./D.G.A.T.L.P. 30 11 2006 Cration dun logement dans limmeuble sis Pont-Celles, Place Communale 21 Accord sur projet. I.G.R.E.T.E.C. 05 12 2006 Centrale dachat dnergie Etat davancement du dossier.

Service Public Fdral Mobilit et Transports 12 12 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 08 05 2006 Arrt et stationnement dans la servitude de passage permettant laccs la proprit sise la rue des Grands Sarts 32 Approbation. R.W./D.G.P.L. 05 12 2006 Intercommunales Tenue dune assemble gnrale aprs le 04 12 2006. R.W./D.G.P.L. 28 11 2006 Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Amendement du budget ordinaire et extraordinaire de lexercice 2006 Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Limitation de vitesse rue Taille Voie Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Circulation des pitons et du stationnement au carrefour des rues du Village et des Deux Chapelles Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Circulation des cyclistes rue dEl Bore Buzet Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Circulation des cyclistes rue du Marais Buzet Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Circulation des cyclistes rue Lonard Luttre Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Rservation dun emplacement rserv aux personnes mobilit rduite rue de la Station 51 Buzet Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Rservation dun emplacement rserv aux personnes mobilit rduite rue Saint Nicolas 32 Luttre Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Rservation dun emplacement rserv aux personnes mobilit rduite rue Joseph Wauters 14 Pont--Celles Approbation. Service Public Fdral Mobilit et Transports 28 11 2006 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 19 10 2006 Rservation dun emplacement rserv aux personnes mobilit rduite rue de Trazegnies 52 Pont--Celles Approbation. R.W./D.G.A.T.L.P. 27 11 2006 Cration de 4 logements dans limmeuble sis Pont--Celles, rue du Fichaux 16 Accord sur projet. Gouvernement wallon/Philippe COURARD 24 11 2006 Actualisation du plan de gestion ans le cadre de lAxe II du Plan Tonus. Gouvernement wallon/Michel DAERDEN 27 11 2006 Presbytre Traitement des murs extrieures de faades et remplacement des menuiseries extrieures Lot 3 Phase 2 Signature de larrt.

S.P. n 3 - FINANCES : Vote dun douzime provisoire Dcision.

Le Conseil communal, en sance publique ;

Vu le rglement gnral sur la comptabilit communale, notamment larticle 14 ; Considrant que le budget 2007 na pu tre labor et prsent au Conseil communal de ce jour; Considrant que, dans ce cas, le rglement gnral sur la comptabilit communale dispose quil peut tre pourvu par des crdits provisoires aux dpenses pour lesquelles un crdit excutoire tait inscrit au budget de lexercice prcdent ; Considrant que ces crdits provisoires nexcderont pas le douzime du crdit budgtaire de lexercice prcdent, sauf en ce qui concerne les dpenses relatives la rmunration du personnel et au paiement des primes dassurances et de taxes, et quils ne concerneront en tout tat de cause que les dpenses ordinaires obligatoires ; Considrant nanmoins que cest au Conseil communal quil appartient darrter ces crdits provisoires ; Considrant que le principe de continuit des services publics ncessite que le Collge communal et le Receveur communal puissent, dans les limites de larticle 14 du rglement gnral sur la comptabilit communale, rgler les dpenses indispensables au bon fonctionnement de lAdministration communale ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De disposer dun douzime provisoire des allocations correspondantes au budget de lexercice 2006 pour engager et payer les dpenses vises larticle 14 du rglement gnral sur la comptabilit communale. Article 2 De transmettre la prsente dlibration : Au Receveur communal, Au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 4 - FINANCES : Rparations effectues sur un bus communal Dpense urgente Ratification - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2 ;

Vu la dlibration du Collge communal du 18 dcembre 2006 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul NSZ-614, rdige comme suit : Le Collge communal, Vu le Code de la dmocratie et de la dcentralisation, notamment les articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2 ; Considrant que des rparations durgence ont d tre ralises sur le bus immatricul NSZ614 ; Vu la facture n 9694 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 226,88 relative ces rparations ; Considrant quil y a lieu dhonorer cette facture ; Considrant que les crdits ne sont pas prvus au budget 2006 ; Considrant nanmoins quil y avait lieu de procder ces rparations en urgence, quil sagit donc dune dpense urgente ; Considrant quen application des articles susmentionns du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, dans ces circonstances durgence, le collge communal peut pourvoir la dpense et exercer les prrogatives du Conseil communal prvues larticle L1222-3 dudit Code, charge pour le prochain Conseil communal de prendre acte de la dcision et daccepter ou non la dpense ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De pourvoir la dpense dun montant de 226,88 relative la facture n 9694 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 226,88 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul NSZ-614. Article 2 De soumettre la prsente dlibration au prochain Conseil communal afin quil en prenne acte et accepte la dpense. Article 3 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au Receveur communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

Considrant que les motifs invoqus sont justifis et quil peut tre fait application des articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ;

Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 Dapprouver la dcision du Collge communal du 18 dcembre 2006 relative lapplication des articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, pour pourvoir la dpense dun montant de 226,88 relative la facture n 9694 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 226,88 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul NSZ-614. Article 2 De transmettre la prsente dlibration : au Receveur communal ; au Service Finances ; au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 5 - FINANCES : Rparations effectues sur un bus communal Dpense urgente Ratification - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2 ; Vu la dlibration du Collge communal du 18 dcembre 2006 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul EAK-979, rdige comme suit : Le Collge communal, Vu le Code de la dmocratie et de la dcentralisation, notamment les articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2 ; Considrant que des rparations durgence ont d tre ralises sur le bus immatricul EAK979 ; Vu la facture n 9695 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 1113,20 relative ces rparations ; Considrant quil y a lieu dhonorer cette facture ; Considrant que les crdits ne sont pas prvus au budget 2006 ; Considrant nanmoins quil y avait lieu de procder ces rparations en urgence, quil sagit donc dune dpense urgente ;

Considrant quen application des articles susmentionns du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, dans ces circonstances durgence, le collge communal peut pourvoir la dpense et exercer les prrogatives du Conseil communal prvues larticle L1222-3 dudit Code, charge pour le prochain Conseil communal de prendre acte de la dcision et daccepter ou non la dpense ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De pourvoir la dpense dun montant de 1113,20 relative la facture n 9695 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 1113,20 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul EAK-979. Article 2 De soumettre la prsente dlibration au prochain Conseil communal afin quil en prenne acte et accepte la dpense. Article 3 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au Receveur communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

Considrant que les motifs invoqus sont justifis et quil peut tre fait application des articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 Dapprouver la dcision du Collge communal du 18 dcembre 2006 relative lapplication des articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, pour pourvoir la dpense dun montant de 1113,20 relative la facture n 9695 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 1113,20 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul EAK-979. Article 2 De transmettre la prsente dlibration : au Receveur communal ; au Service Finances ; au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 6 - FINANCES : Rparations effectues sur un bus communal Dpense urgente Ratification - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2 ; Vu la dlibration du Collge communal du 18 dcembre 2006 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul EAK-979, rdige comme suit : Le Collge communal, Vu le Code de la dmocratie et de la dcentralisation, notamment les articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2 ; Considrant que des rparations durgence ont d tre ralises sur le bus immatricul EAK979 ; Vu la facture n 9696 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 346,70 relative ces rparations ; Considrant quil y a lieu dhonorer cette facture ; Considrant que les crdits ne sont pas prvus au budget 2006 ; Considrant nanmoins quil y avait lieu de procder ces rparations en urgence, quil sagit donc dune dpense urgente ; Considrant quen application des articles susmentionns du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, dans ces circonstances durgence, le collge communal peut pourvoir la dpense et exercer les prrogatives du Conseil communal prvues larticle L1222-3 dudit Code, charge pour le prochain Conseil communal de prendre acte de la dcision et daccepter ou non la dpense ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De pourvoir la dpense dun montant de 346,70 relative la facture n 9696 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 346,70 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul EAK-979. Article 2 De soumettre la prsente dlibration au prochain Conseil communal afin quil en prenne acte et accepte la dpense.

Article 3 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au Receveur communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

Considrant que les motifs invoqus sont justifis et quil peut tre fait application des articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 Dapprouver la dcision du Collge communal du 18 dcembre 2006 relative lapplication des articles L1222-3, alina 3, et L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, pour pourvoir la dpense dun montant de 346,70 relative la facture n 9696 du 30 novembre 2006 de la sprl Garage Latelier dun montant de 346,70 relative des rparations ralises en urgence sur le bus communal immatricul EAK-979. Article 2 De transmettre la prsente dlibration : au Receveur communal ; au Service Finances ; au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 7 - FINANCES : Taxe communale sur les crits publicitaires non adresss Rglement - Dcision

Le Conseil communal en sance publique; Vu la nouvelle loi communale, et notamment les articles 117 alina 1er, 118 alina 1er ; Vu la loi du 24 dcembre 1996 relative ltablissement et au recouvrement des taxes provinciales et locales ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30, L1122-31 et L3321-1 L3321-12; Vu la loi du 15 mars 1999 relative au contentieux en matire fiscale ; Vu la loi du 23 mars 1999 relative lorganisation judiciaire en matire fiscale ; Vu les dispositions du Code des Impts sur les revenus 92 ;

Vu larrt royal du 12 avril 1999 dterminant la procdure de rclamation ; Vu la situation financire de la commune ; Sur proposition du Collge Communal ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 21 oui et 3 non (PETITJEAN, VAN DEN BERGHE, VRANKEN) : Article 1 Au sens du prsent rglement, on entend par : Ecrit ou chantillon non adress : lcrit ou lchantillon qui ne comporte pas le nom et/ou ladresse complte du destinataire (rue, n, code postal et commune). Ecrit publicitaire : lcrit qui contient au moins une annonce des fins commerciales, ralise par une ou plusieurs personne(s) physique(s) ou morale(s). Echantillon publicitaire : toute petite quantit et/ou exemple dun produit ralis pour en assurer la promotion et/ou la vente. Est considr comme formant un seul chantillon, le produit et lcrit publicitaire qui, le cas chant, laccompagne. Ecrit de presse rgionale gratuite : lcrit distribu gratuitement selon une priodicit rgulire dun minimum de 12 fois lan, contenant, outre de la publicit, du texte rdactionnel dinformations lies lactualit rcente, adapte la zone de distribution mais essentiellement locales et/ou communales et comportant la fois au moins cinq des six informations dintrt gnral suivantes, dactualit et non primes, adaptes la zone de distribution et, en tous cas essentiellement communales : - les rles de garde (mdecins, pharmaciens, vtrinaires, ), - les agendas culturels reprenant les principales manifestations de la commune et de sa rgion, de ses ASBL, culturelles, sportives, caritatives, - les petites annonces de particuliers, - une rubrique doffres demplois et de formation, - les annonces notariales, - par lapplication de Lois, dcrets ou rglements gnraux quils soient rgionaux, fdraux ou locaux des annonces dutilit publique ainsi que des publications officielles ou dintrt public telles que : enqutes publiques, autres publications ordonnes par les cours et tribunaux, Article 2 Il est tabli, pour les exercices 2007 2012, une taxe communale indirecte sur la distribution gratuite, domicile, dcrits et dchantillons non adresss quils soient publicitaires ou manant de la presse rgionale gratuite. Est uniquement vise la distribution gratuite dans le chef du destinataire. Article 3 La taxe est due : - par lditeur

ou, sil nest pas connu, par limprimeur ou, si lditeur et limprimeur ne sont pas connus, par le distributeur ou, si lditeur, limprimeur et le distributeur ne sont pas connus, par la personne physique ou morale pour compte de laquelle lcrit publicitaire est distribu.

Article 4 La taxe est fixe : - 0,0111 euro par exemplaire distribu pour les crits et les chantillons publicitaires jusqu 10 grammes inclus - 0,0297 euro par exemplaire distribu pour les crits et les chantillons publicitaires audel de 10 et jusqu 40 grammes inclus - 0,0446 euro par exemplaire distribu pour les crits et les chantillons publicitaires audel de 40 et jusqu 225 grammes inclus - 0,08 euro par exemplaire distribu pour les crits et les chantillons publicitaires suprieurs 225 grammes Nanmoins, tout crit distribu manant de presse rgionale gratuite se verra appliquer un taux uniforme de 0,006 euro par exemplaire distribu. Article 5 A la demande du redevable, le Collge communal accorde, pour lanne, un rgime dimposition forfaitaire trimestrielle, raison de 13 (treize) distributions par trimestre dans le cas de distributions rptitives, en remplacement des cotisations ponctuelles. Dans cette hypothse : - le nombre dexemplaires distribus est dtermin par le nombre de botes aux lettres installes sur le territoire de la commune en date du 1er janvier de lexercice dimposition. - le taux uniforme appliqu ces distributions est alors le suivant : pour les crits de presse rgionale gratuite : 0,006 euro par exemplaire. Pour tous les autres crits publicitaires : le taux applicable lcrit publicitaire annex la demande doctroi du rgime dimposition forfaitaire. Par ailleurs, le redevable sengage, ce que ses crits respectent bien la catgorie pondrale justifiant le taux qui lui est appliqu. Le non-respect de cet engagement entranera, conformment larticle L3321-6 du Code de la dmocratie Locale et de la dcentralisation (article 6 de la loi du 24 dcembre 1996 relative ltablissement et au recouvrement des taxes provinciales et communales), lenrlement doffice de la taxe. Dans ce cas, le montant de la majoration sera de 100 %. Article 6 La taxe est perue par voie de rle. Article 7 A lexception des dispositions prvues pour la taxation forfaitaire trimestrielle, lors de la premire distribution de lexercice dimposition, lAdministration communale adresse au contribuable un extrait du rglement ainsi quune formule de dclaration que celui-ci est tenu de renvoyer, dment remplie et signe, avant lchance mentionne sur ladite formule. Lors des distributions suivantes, le redevable est tenu de faire au plus tard le 5me jour du mois de la distribution, lAdministration communale, une dclaration contenant tous les renseignements ncessaires la taxation.

Conformment larticle L3321-6 du Code de la Dmocratie Locale et de la Dcentralisation (article 6 de la loi du 24 dcembre 1996 relative ltablissement et au recouvrement des taxes provinciales et communales), la non-dclaration dans les dlais prvus, la dclaration incorrecte, incomplte ou imprcise entrane lenrlement doffice de la taxe. Dans ce cas, le montant de la majoration sera de 100 %. Article 8 Les clauses concernant ltablissement, le recouvrement et le contentieux sont celles des articles L3321-1 L3321-12 du Code de la dmocratie Locale et de la Dcentralisation (loi du 24 dcembre 1996 relative ltablissement et au recouvrement des taxes provinciales et communales), et de larrt royal du 12 avril 1999, dterminant la procdure devant le gouverneur ou devant le collge communal en matire de rclamation contre une imposition provinciale ou communale. Article 9 Le prsent rglement entrera en vigueur aprs sa publication, conformment aux articles L1133-1 et L 1133-2 du Code de la dmocratie et de la dcentralisation (articles 112 et 114 de la nouvelle loi communale). Article 10 La prsente dlibration sera transmise - au Collge provincial du Hainaut et au Gouvernement wallon. - au Receveur communal Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 8 - SECRETARIAT : LOCATION DE SALLE Gratuit Dcision.

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu la demande de Monsieur Jean-Claude GHION, domicili rue Maillemont, 5, 6230 Pont-Celles, de pouvoir disposer gratuitement du rfectoire de lcole du Centre le samedi 03 mars 2007 pour y organiser un souper dont les bnfices seront entirement reverss lAssociation TELEVIE. Vu le rglement du Conseil communal relatif la location du conseil communal du 13 septembre 2004 tel que prorog pour lexercice 2007 par dcision du conseil communal du 20 novembre 2006 ; Considrant que Monsieur Jean-Claude GHION agit au nom dun comit qui uvre dans un but humanitaire et que le Comit nen tirera aucun bnfice personnel ; Considrant que compte tenu du but poursuivi, il peut tre drog au rglement et que la gratuit pour loccupation des locaux peut tre accorde ;

Pour ces motifs, aprs en avoir dlibr : DECIDE, lunanimit : Article 1 Monsieur Jean-Claude GHION, agissant au nom du comit local de soutien lopration TELEVIE est autoris occuper gratuitement le rfectoire de lcole du centre le samedi 03 mars 2007 pour y organiser un souper dont les bnfices seront intgralement reverss lassociation TELEVIE ; Article 2 La prsente sera transmise : - au secrtariat ; - au demandeur ; - au receveur communal. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________ S.P. n 9 - ACCUEIL EXTRASCOLAIRE : dcret du 03 juillet 2003 Appel aux candidats pour la constitution de la Commission Communale de lAccueil Dcision. ____________________________________________________________________________ Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment larticle 117 ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; Vu le dcret du 3 juillet 2003 relatif la coordination de laccueil des enfants durant leur temps libre et au soutien de laccueil extrascolaire ; Vu larrt du Gouvernement de la Communaut franaise fixant les modalits dapplication du dcret du 3 juillet 2003 relatif la coordination de laccueil des enfants durant leur temps libre et au soutien de laccueil extrascolaire ; Vu lintrt dassurer une continuit des projets de laccueil extrascolaire et dadhrer au dispositif mis en place par la communaut franaise travers ce dcret ; Vu la Commission Communale de lAccueil (CCA) constitue le 29 novembre 2004 et dissolue le 26 septembre 2006 ; Vu la ncessit de renouveler la Commission Communale de lAccueil 6 mois aprs les lections communales du 8 octobre 2006 ; Vu larticle 6 du dcret relatif la constitution de la CCA ; Vu lalina 1 de larticle 6 1er du dcret cit prcdemment qui se rapporte aux reprsentants du conseil communal ; Vu la modification le 1er juillet 2005 de larticle 6 1er point 1 du dcret portant sur les reprsentants du conseil communal qui stipule ces reprsentants ne peuvent faire partie

dun groupe politique qui ne respecte pas les principes dmocratiques relatifs aux droits et liberts fondamentales garantis par la Constitution et noncs par la convention de sauvegarde des droits de lhomme et des liberts fondamentales, par la loi du 30 juillet 1981 tendant rprimer certains actes inspirs par le racisme et la xnophobie et par la loi du 23 mars 1995 tendant rprimer la ngation, la minimisation, la justification ou lapprobation du gnocide commis par le rgime national-socialiste pendant la deuxime guerre mondiale ou toute autre forme de gnocide ; Vu la dcision du Collge Communal du 15 janvier 2007 de constituer une CCA de 20 membres effectifs et 20 membres supplants rpartis en cinq composantes distinctes ; Vu le chapitre II article 2 1er alina 1 de larrt cit prcdemment relatif aux modalits de dsignation des membres de la CCA qui se rapporte aux reprsentants du conseil communal ; Vu la ncessit dlire 4 membres effectifs et 4 membres supplants reprsentants du conseil communal selon les modalits nonces dans les textes prcits ; Considrant en effet que le membre du collge communal dsign par le collge communal pour assurer la coordination de laccueil des enfants durant leur temps libre et le soutien laccueil extrascolaire sige doffice ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De faire appel aux candidats pour llection de 4 membres effectifs et de 4 membres supplants reprsentants du conseil communal la CCA. Ces candidatures devront parvenir lAdministration Communale Bureau de lAccueil Extrascolaire (B. COZIER), Place Communale 22 Pont--Celles, au plus tard le 14 fvrier 2007. Article 2 Un exemplaire de cette dcision sera remis : - au Secrtaire Communal ; - au service accueil extrascolaire. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 10 -PERSONNEL COMMUNAL : Evaluation du personnel Dsignation du mdiateur - march public de services fixation du mode de passation et des conditions de march - dcision.

Le Conseil communal, en sance publique; Vu la nouvelle loi communale, notamment les articles 117 et 234; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1222-3 ;

Vu la loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment l'article 17 2, 1 a; Vu l'arrt royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment les articles 120 et 122; Vu l'arrt royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales d'excution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment les articles 2 et 3; Vu le Statut administratif, Annexe II, article 3 ; Considrant que le processus de lvaluation du personnel communal, tant statutaire que contractuel, est un lment important dans la gestion des ressources humaines ; Considrant que ce processus dvaluation ; implique la prsence dun mdiateur lors des entretiens

Considrant que lvaluation de lensemble du personnel communal (hors personnel enseignant) aura lieu au cours de lanne 2007 ; Considrant quil y donc lieu de passer un march public afin de dsigner le mdiateur ; Considrant que, le montant estim du march tant infrieur 67.000 euros, il peut tre recouru la procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure comme mode d'attribution du march; Considrant que les crdits ncessaires sont inscrits au projet de budget 2007; Vu le cahier spcial des charges annex la prsente; Pour ces motifs, DECIDE, lunanimit : Article 1.De passer un march public de services visant dsigner le mdiateur dans le cadre du processus dvaluation du personnel communal. Article 2.De retenir la procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure comme mode d'attribution de ce march. Article 3.D'approuver le cahier spcial des charges annex la prsente dlibration. Article 4.De consulter au moins cinq prestataires de services.

Article 5.De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal; - au Receveur communal; - au service Personnel. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 11 - ENERGIE : Participation la centrale dachat nergie mise sur pied par lIntercommunale Pure de Financement (I.P.F.H.) - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, Vu la Nouvelle loi communale ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu le dcret du 1er avril 1999 organisant la tutelle sur les communes, les provinces et les intercommunales de la Rgion Wallonne ; Considrant que lArrt du Gouvernement Wallon du 21 avril 2005 a fix louverture totale des marchs du gaz et de llectricit au 1er janvier 2007 ; Considrant que la matire est rgle par le Dcret du 12 avril 2001 relatif lorganisation du march rgional de llectricit, le Dcret du 19 dcembre 2002 relatif lorganisation du march rgional du gaz, et lArrt du Gouvernement Wallon du 22 avril 2004 relatif lligibilit des clients finaux dans les marchs de llectricit et du gaz ; Considrant que, suite la libralisation totale des marchs de llectricit (basse et haute tensions) et du gaz en Rgion Wallonne, tous les clients actuellement considrs comme captifs, en ce compris les villes et communes, les C.P.A.S. et autres pouvoirs publics, deviendront ds le 1er janvier 2007 des consommateurs ligibles ; Considrant que, faute de contrat pass avant fin 2006, les clients qui nauront pas opt pour un fournisseur de leur choix se verront attribuer un fournisseur de substitution en attendant davoir slectionn le leur ; Considrant quil est ds lors indispensable de passer un contrat de fournitures avec un fournisseur et ce, dans le respect des rgles applicables aux marchs publics ; Considrant toutefois la complexit des procdures de marchs publics auxquelles la Commune sera confronte ; Considrant par ailleurs que dans le cadre de la libralisation des marchs de llectricit et du gaz, les villes et communes vont perdre les avantages tarifaires dont elles bnficiaient pour lapprovisionnement des btiments communaux et pour lclairage public ; Considrant ds lors que la libralisation totale des marchs de lnergie aura un impact conomique non ngligeable sur les finances communales ;

Considrant quil est en consquence indispensable de mettre sur pied un mcanisme permettant aux communes de bnficier dun tarif concurrentiel au niveau de lachat de lnergie ; Attendu que pourront galement bnficier de ce tarif prfrentiel, les ASBL, clubs sportifs, occupant des btiments communaux et pour lesquels les villes et communes paient ces nergies ou en garantissent le paiement ; Considrant que larticle 19 de la loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics stipule que lexcution conjointe de travaux, de fournitures ou de services pour compte de pouvoirs adjudicateurs diffrents peut, dans lintrt gnral, faire lobjet dun march unique attribu par adjudication, par appel doffres ou par procdure ngocie, dans les conditions dtermines par la loi. Les personnes autorises dsignent lautorit ou lorgane qui interviendra, en leur nom collectif, lattribution et lexcution du march. ; Vu lamendement propos par Monsieur Pierre LEMOINE, Conseiller communal, sollicitant quil soit prvu dans le cahier des charges comme critre dattribution une fourniture dlectricit verte de 10 % et, au cas o la variante du march courant jusque 2009 serait retenue, lincorporation dune part croissante dlectricit verte de 1 % par an ; Considrant que cet amendement a t rejet par 5 voix pour, 15 voix contre (BUCKENS, KNAEPEN, DUMONGH, DEHONT, PETITJEAN, PAINBLANC, GOISSE, DEMEURE, DEPASSE, SERVAIS, GLOIRE-COPPEE, VAN DEN BERGHE, PAQUET, RICHET, VRANKEN) et 4 abstentions (MESSE, PACZKOWSKI, VANDAMME, DRUINE) ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De participer la centrale dachat dnergie mise sur pied par lIntercommunale Pure de Financement (I.P.F.H.) fonctionnant pour le compte des participants prix de revient comptable, suivant la mthodologie de rpartition des cots figurant en annexe 4 du dossier transmis par lIntercommunale IGRETEC en date du 28 dcembre 2006 et reprise ci-aprs : Le cot de fonctionnement de la centrale dachat dnergie rpartir entre les participants se fera prix de revient, dtermin sur base dune comptabilit analytique. La mthodologie de rpartition des cots se base sur lattribution de points octroys chaque point de fourniture suivant sa nature, et ce, pour lensemble des points de fourniture des villes, communes, CPAS et zones de police associes ainsi que des autres participants la centrale (Province(s), autres organismes publics,) La cl de rpartition est arrte comme suit : - chaque compteur HT ou MP quip dun systme de tlrelve ou relve manuelle mensuelle compte pour 10 units ; - chaque compteur BF ou BP tlrelve ou quip dun systme de tltransmission des donnes compte pour 5 units ; - chaque compteur BT ou BP relve manuelle standard (bi-annuelle) compte pour 1 unit ; - pour lclairage public, un total de points quivalent 10% de lensemble des points lectricit des villes et communes concernes par le march EP sera rparti entre elles au prorata des consommations connues de lclairage public de lexercice prcdent. Le cot global de fonctionnement de la centrale dachat dnergie sera rparti au prorata du nombre des points de chaque participant.

Le paiement des provisions quadrimestrielles seffectuera endans les 30 jours fin de mois, dater de la date denvoi de la facture. Article 2 De soumettre ultrieurement au Conseil communal les cahiers spciaux des charges qui seront tablis pour la fourniture dlectricit et de gaz des adhrents la centrale dachat dnergie susmentionne. Article 3 Dacqurir llectricit (basse et haute tension) et le gaz pour lensemble de ses points de fourniture, via la centrale dachat dnergie mise sur pied par lIntercommunale Pure de Financement (I.P.F.H.). Article 4 Que la Commune se porte garante du paiement des consommations nergtiques des btiments communaux dtaills ci-aprs afin de permettre leurs occupants dadhrer la centrale dachat susmentionne : les glises de Pont--Celles, Thimon, Liberchies, Buzet, Luttre, Obaix (rue du Village et rue de Scoumont) et Viesville (rue des Brasseurs) les presbytres de Viesville (2 rue du Bailli), Buzet (47 rue Lopold III) et Thimon (15 rue Abb Offlain) le hall sportif la maison de la lacit. Article 5 De charger le Collge communal de lexcution de la prsente dlibration. Article 6 De transmettre la prsente dlibration : - au Service Finances, - au Receveur communal, - au Service Environnement, - la socit IGRETEC, gestionnaire de lintercommunale I.P.F.H., - aux autorits de tutelle. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. 12 - PATRIMOINE COMMUNAL : Acquisition dun bien sis Chausse de Brunehault n19 situs dans le primtre du site class du Castellum Liberchies Approbation DECISION

Le Conseil Communal, en sance publique, VU la Nouvelle Loi Communale ; VU le Code wallon de la dmocratie locale et de la dcentralisation ;

VU la dlibration du conseil communal du 03/07/2006 dcidant du principe dacqurir, pour cause dutilit publique, le bien appartenant Monsieur et Madame BOTTINI DUCHEMIN sis Chausse de Brunehault, 19 6238 Liberchies, cadastr section B n 17 b 2, 19 v et 19 x, compris dans le primtre du site archologique class dit du Castellum LiberchiesBrunehaut, pour une contenance cadastrale totale de 6 a 42 ca ; CONSIDERANT, en outre, quune partie du bien dont question fait partie intgrante du quadrilatre denceinte de lancien Castellum, vis--vis duquel la Dputation Permanente du Conseil Provincial du Hainaut, en sa sance du 15/06/06, a mis un avis favorable en vue de procder au classement comme monument ; VU le rapport dexpertise dress par Monsieur le Receveur de lEnregistrement de Fleurus en date du 11/08/2006, fixant une valeur maximale de 100.000 euros pour le bien prcit ; CONSIDERANT que malgr les prtentions financires initiales plus leves de Monsieur BOTTINI, ce dernier a marqu son accord exprs, par son mail du 16/01/07, pour aligner son offre de prix sur la valeur fixe par le Receveur de lEnregistrement dans son rapport dexpertise du 11/08/2006 ; CONSIDERANT quil convient de dsigner un notaire en vue de procder la transaction immobilire relative lachat du bien susmentionn ; CONSIDERANT que les crdits ncessaires au paiement de cette transaction seront prvus au budget extraordinaire de lexercice 2007 ; CONSIDERANT que cette acquisition sopre pour cause dutilit publique ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 : Dacqurir, pour cause dutilit publique, le bien appartenant Monsieur et Madame BOTTINI DUCHEMIN, sis Chausse de Brunehault, 19 6238 Liberchies, cadastr section B n 17 b 2, 19 v et 19 x, dune superficie cadastrale totale de 6 a 42 ca au prix de 100.000 euros. Article 2 : De charger un notaire en vue dinstrumenter cette transaction immobilire pour le compte de la Commune de Pont--Celles. Article 3 : De transmettre la prsente dlibration : Madame le Receveur communal au service Patrimoine au service des Finances

Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 13 - FABRIQUE DEGLISE : Fabrique dEglise Saint Martin Thimon Membres du Conseil de Fabrique Information

Le Conseil communal, en sance publique, Vu la nouvelle loi communale, Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu le dcret imprial du 30 dcembre 1809 sur le temporel des cultes et notamment les articles 4 et 9 ; Vu la liste nominative des membres du Conseil de Fabrique de la Paroisse Saint Martin Thimon du 10 novembre 2006 relative la formation du Conseil de Fabrique ainsi que le bureau des Marguilliers ; PREND ACTE de la composition du Conseil de Fabrique dEglise Saint Martin Thimon : Prsident : Richard BRANCART, Rue J. Destre n19 6230 Pont--Celles Secrtaire : Raoul DUMONT, Rue Vandervelde n123 6230 Pont--Celles Trsorier : Gilberte BARBIER, Rue J. Destre n4 6230 Pont--Celles Membres : Robert WINS Robert TERNEU Membre de droit : Michel VERMEULEN Prtre responsable de la paroisse Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. 14 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles M.B 1/2006 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la Modification Budgtaire n 1 Exercice 2006 de la Fabrique dEglise Saint JeanBaptiste Pont--Celles, arrte aux montants suivants : RECETTES Daprs Budget initial Majoration/Diminution Alloc. NOUVEAU RESULTAT Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 17 oui, 2 non (DEHONT, SERVAIS) et 5 abstentions (PACZKOWSKI, DUMONGH, GOISSE, DEPASSE, RICHET), un avis favorable sur la M.B. n 1 de 2006 prsent par la Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles. 47 266,17 1 693,19 _________ 48 959,36 DEPENSES 47 266,17 1 693,19 _________ 48 959,36 SOLDE 0,00 0,00 ______ 0,00

Copie de la prsente sera adresse : - Monseigneur lEvque, Place de lEvch 1 7500 Tournai ; - au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. 15 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Martin Thimon M.B 1/2006

Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la Modification Budgtaire n 1 Exercice 2006 de la Fabrique dEglise Saint Martin Thimon, arrte aux montants suivants : RECETTES Daprs Budget initial Majoration/Diminution Alloc. NOUVEAU RESULTAT Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 18 oui, 2 non (DEHONT, SERVAIS) et 4 abstentions (PACZKOWSKI, GOISSE, DEPASSE, RICHET), un avis favorable sur la M.B. n 1 de 2006 prsent par la Fabrique dEglise Saint Martin Thimon. Copie de la prsente sera adresse : - Monseigneur lEvque, Place de lEvch 1 7500 Tournai ; - au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus. 17 579,96 1 092,81 _________ 18 672,77 DEPENSES 17 579,96 1 092,81 _________ 18 672,77 SOLDE 0,00 0,00 ______ 0,00

S.P. n 15Bis Demande dinscription dun point de Mr Yves DELFORGE, Conseiller communal ENVIRONNEMENT : Demande dagrandissement du parc containers introduire auprs de lI.C.D.I. Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, Vu larticle L1122-30 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Considrant que le parc containers implant prs de la gare de Luttre est une infrastructure unanimement reconnue pour sa grande utilit en matire de rcolte et de rcupration des dchets ;

Considrant que son succs dpasse tous les espoirs qui ont amen sa mise en uvre et que sa gestion actuelle entrane des encombrements frquents d au grand nombre dutilisateurs et la trop petite dimension de son plateau ; Considrant quil est maintenant la proprit de lintercommunale I.C.D.I. qui en assure aussi sa gestion ; Considrant que le plan des dchets du Ministre LUTGEN prvoit des moyens financiers pour lagrandissement des parcs containers ; Considrant que la disposition des lieux et la disponibilit dun terrain contigu non encore valoris permettent une extension du parc containers ; Considrant que la direction actuelle de lI.C.D.I. ne voit pas dempchement la concrtisation dun tel projet ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De demander lI.C.D.I. dinstruire, en concertation avec le Collge communal, un dossier dagrandissement du parc containers actuel et de le prsenter, ensuite, au ministre rgional de lEnvironnement pour approbation et financement. Article 2 De transmettre cette dcision au cabinet du ministre de lEnvironnement et la D.G.R.N.E. pour information.

Ainsi fait en sance, date que dessus.


___________________________________________________________________________________

Monsieur Jean-Philippe VANDAMME, Conseiller communal, sort de sance. ___________________________________________________________________________ S.P. n 15Ter Demande dinscription dun point de Mr Pierre LEMOINE, Conseiller communal Lutte contre le rchauffement climatique Instauration dune commission communale permanente charge de sa mise en uvre. ____________________________________________________________________________ Le Conseil communal, en sance publique, Le Conseil communal, lunanimit, dcide de reporter lexamen du point aprs la tenue dune runion des Commissions Dveloppement durable et Energie, laquelle devra avoir lieu entre le 5 fvrier et le 15 fvrier 2007 au plus tard. ___________________________________________________________________________

Monsieur Jean-Philippe VANDAMME, Conseiller communal, rentre en sance.

____________________________________________________________________________ Entend et rpond aux questions orales de Mme Nathalie GARITTE-VERMEYEN et MM. Charles PETITJEAN, Yves DELFORGE, Pierre LEMOINE, Conseillers communaux. Lordre du jour de la sance publique tant puis, le Prsident invite le public quitter la salle ; lordre du jour se poursuivant huis clos.

Lordre du jour tant puis, le Prsident lve la sance.

Le Secrtaire Communal,

Le Prsident,

G. CUSTERS.

J.-M. BUCKENS.