AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS

RESOLUO ANP N 36, DE 13.11.2007

O DIRETOR-GERAL da AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GAS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS ANP, no uso de suas atribuies legais e tendo em vista a deliberao de que trata a Resoluo de Diretoria n 654, de 9 de novembro de 2007, referente Clusula de Contedo Local constante dos Contratos de Concesso para Explorao, Desenvolvimento e Produo de Petrleo e/ou Gs Natural, estabelecidos entre a ANP e os concessionrios a partir de 2005, e Considerando que a partir da 7 rodada de licitaes, realizada em 2005, a ANP introduziu novas regras e exigncias para cumprimento de Contedo Local contratual; Considerando que clusula do referido contrato estabelece que os compromissos dos concessionrios quanto aquisio local de bens e servios sero comprovados junto ANP pela apresentao de certificados de contedo local; Considerando que clusula do referido contrato estabelece que os concessionrios devero solicitar aos seus fornecedores de bens e servios as devidas certificaes de seus produtos e, alm disso, os fornecedores podero, por sua livre iniciativa, buscar antecipadamente a certificao de seus produtos; Considerando que clusula do referido contrato estabelece que as atividades de certificao sero executadas por entidades devidamente qualificadas e credenciadas pela ANP, com base em critrios previamente definidos pela prpria Agncia; Considerando que clusula do referido contrato estabelece que a ANP implantar um sistema de Certificao de Contedo Local e realizar auditoria peridica nas entidades credenciadas; e Considerando a necessidade de ser observada a Poltica de Contedo Local do Governo, definida por intermdio das diretrizes emanadas pelo Conselho Nacional de Poltica Energtica cuja coordenao do Ministrio de Minas e Energia, resolve: Art. 1. Fica aprovado o Regulamento ANP n 6/2007 que define os critrios e procedimentos para execuo das atividades de Certificao de Contedo Local. Art. 2. Fazem parte dessa Resoluo os seguintes documentos: a) Regulamento de Certificao de Contedo Local b) Anexo I Certificado de Contedo Local c) Anexo II Relatrio Trimestral de Certificao d) Anexo III Cartilha de Contedo Local Art. 3 Durante a fase de transio at que o Regulamento de Certificao de Contedo Local em anexo entre em vigor, para efeito de comprovao de contedo local sero considerados os valores declarados nos Relatrios conforme estabelecido no Regulamento de Investimentos Locais em Explorao e Desenvolvimento. Art. 4. Esta Resoluo entra em vigor aps 150 (cento e cinqenta) dias da data de sua publicao. HAROLDO BORGES RODRIGUES LIMA

ANEXO
REGULAMENTO ANP N 6/2007 REGULAMENTO DE CERTIFICAO DE CONTEDO LOCAL 1. OBJETIVO E APLICAO 1.1 Este Regulamento tem por objetivo definir os critrios e procedimentos a serem observados no processo de Certificao de Contedo Local. 1.2 Este documento se aplica aos Contratos de Concesso, celebrados entre a Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis - ANP e os concessionrios, a partir da 7 Rodada de Licitaes. 2. DEFINIES 2.1 Para efeito do disposto no presente Regulamento, ficam definidos os seguintes termos: Advertncia: penalidade imposta certificadora, aplicada nos casos onde houver a constatao de irregularidades na documentao e procedimentos adotados pela Certificadora, mas que no afetem os resultados obtidos na apurao de contedo local e que possam ser sanadas. Aferio: procedimento de medida em que se efetua o controle, atravs da comparao entre os valores observado e correspondente estabelecido por lei ou contrato. Bens para uso temporal: bens utilizados mediante contratos de aluguel, afretamento, arrendamento, ou leasing operacional ou financeiro (Arrendamento Mercantil) etc. Cadastramento: ato pelo qual qualquer entidade, pessoa jurdica, cadastre-se junto ANP com solicitao para obteno do credenciamento em uma ou mais reas de atividades de explorao e produo de petrleo e gs natural para exerccio da atividade de Certificao de Contedo Local. Certificao de Contedo Local: conjunto de atividades desenvolvidas por uma entidade devidamente credenciada pela ANP, independente da relao comercial, com o objetivo de atestar publicamente, por meio da emisso de um certificado, que determinado bem ou servio est em conformidade com os requisitos especificados no Regulamento de Certificao de Contedo Local. Certificado de Contedo Local: documento emitido pela Certificadora, conforme modelo disponibilizado pela ANP, atestando o percentual de contedo local do bem ou servio contratado para medio. Certificadora ou Certificador: entidade devidamente cadastrada e credenciada pela ANP para exercer atividade de Certificao de Contedo Local. Componente, Pea ou Parte: parte elementar (elemento ou poro) de um equipamento ou mquina. Parte ou pedao de um todo indiviso. Cada uma das partes ou elementos de um conjunto, de um mecanismo, de uma mquina ou equipamento. Conformidade: atendimento de um requisito. Conjunto de Sistemas: o conceito de sistemas (ver definio de sistema) poder ser ampliado para conjuntos maiores, no universo de atividades concernentes aos setores de petrleo e gs natural, desde que no se perca de vista o conceito de interdependncia e encadeamento de uma operao. Por exemplo, ao serem agregados os contedos locais de uma plataforma ao sistema de perfurao/explorao de um ou mais poos, poder ser obtido o contedo local de um campo. Consumveis: todo insumo que no incorporado ao produto como, por exemplo, combustveis, explosivos e lubrificantes. Contedo Local de Bens (CLb): percentual que corresponde ao quociente entre: -a diferena entre o valor total de comercializao de um bem (excludos IPI e ICMS) e o valor da sua respectiva parcela importada e; -o seu valor total de comercializao (excludos IPI e ICMS), calculado conforme metodologia da Cartilha de Contedo Local.

Contedo Local de Bens Para Uso Temporal (CLa): para efeito de apurao do valor do Contedo Local referente a bens de uso temporal, ser utilizado o valor percentual do CLb do bem, aplicado ao valor do respectivo contrato de utilizao do bem, calculado conforme metodologia da Cartilha de Contedo Local. Contedo Local de Servios (CLs): para efeitos de apurao do valor do Contedo Local de Servios, ser aplicado o ILs sobre o valor total do servio contratado, excludo o ISS, calculado conforme metodologia da Cartilha de Contedo Local. Contedo Local na Fase de Explorao: definio conforme estabelecido no contrato de concesso da respectiva rodada. Contedo Local na Etapa de Desenvolvimento: definio conforme estabelecido no contrato de concesso da respectiva rodada. Credenciamento: ato pelo qual uma entidade credenciada pela ANP para realizar Certificao de Contedo Local de bens e servios utilizados nas reas de atividades dentro do escopo credenciado, aps obteno de conformidade em toda documentao requerida e nas inspees realizadas. Custo Total da Mo-de-Obra: o custo total decorrente da utilizao de mo-de-obra diretamente relacionada realizao de um servio, sob a forma de salrios e encargos; Custo Total da Mo-de-Obra Local: o custo total decorrente da utilizao de mo-de-obra local diretamente relacionada realizao de um servio sob a forma de salrios e encargos. Descredenciamento: penalidade imposta Certificadora pela ANP, aplicada nos casos de reincidncia da penalidade de suspenso, caracterizada pela interrupo de todo vnculo com a Agncia e a conseqente impossibilidade de realizar novas certificaes, conforme estabelecido no Regulamento de Auditoria de Certificao de Contedo Local. Escopo Credenciado: conjunto de bens e servios que compem uma ou mais reas de atividades para as quais a entidade obteve credenciamento na ANP para exercer atividades de Certificao de Contedo Local. Extenso do Credenciamento: ato pelo qual a ANP, mediante solicitao da interessada, inclui uma ou mais reas de atividades no escopo credenciado de determinada certificadora, aps processo de anlise e inspees necessrias. ndice de Custo de Utilizao de Mo-de-Obra Local em Servios (ILs): percentual que corresponde ao quociente entre o custo total da mo-de-obra local prpria ou de terceiros necessria ou efetivamente utilizada na realizao do servio em relao ao custo total da mode-obra prpria ou de terceiros necessria ou efetivamente utilizada na realizao do servio completo; Inspeo: conjunto de atividades conduzidas pela ANP, durante o processo de credenciamento, para verificar in loco se a empresa candidata opera conforme documentao e instalaes apresentadas e exigidas. Investimentos Relativos s Operaes de Desenvolvimento: so os valores despendidos em bens e servios necessrios s atividades de desenvolvimento da produo de petrleo e gs natural, compreendendo itens de propriedade do concessionrio, aquisies, afretamentos e arrendamento mercantil. Investimentos Relativos s Operaes de Explorao: so os valores despendidos em bens e servios necessrios s atividades de explorao de uma concesso, compreendendo itens de propriedade do concessionrio, aquisies, afretamentos e arrendamento mercantil. Mo-de-obra Efetivamente Utilizada: a mo-de-obra efetivamente utilizada para a realizao de um determinado servio; Mo-de-Obra Local: a mo-de-obra proveniente do emprego de cidados brasileiros (de acordo com a Legislao em vigor), ou estrangeiros com Visto Permanente, empregados nos estabelecimentos prestadores de servios, em seus sub-contratados (que devero estar inscritos no CNPJ), ou proveniente de mo-de-obra autnoma. No ser considerado como local a mode-obra de indivduos estrangeiros, ainda que com Visto Temporrio ou Autorizao de Trabalho a Estrangeiros, bem como aquela proveniente de empregos no-legalizados no Pas; Mo-de-obra Necessria: a mo-de-obra estimada ou orada para a realizao de um determinado servio;

Mquina ou Equipamento: aparelho ou instrumento (mecnico, eltrico ou eletrnico) prprio para transmitir ou modificar energia para aproveitar, pr em ao, ou transform-la, a fim de executar ou assistir tarefas ou servios especficos. Material: conjunto dos objetos que compem uma obra, construo, etc. No-Conformidade: no atendimento de requisito. No-Conformidade Crtica: no-conformidade que implique ausncia de, ou falha em implementar e manter, um ou mais elementos requeridos para a execuo da atividade de Certificao de Contedo Local, ou uma situao que possa, com base em evidncias disponveis, gerar dvidas significativas quanto credibilidade dos documentos enviados para fins de credenciamento. Parecer de Auditoria: documento mediante o qual o auditor expressa sua opinio, de forma clara e objetiva, sobre as atividades e inspees executadas na auditoria. Pea de Reposio: sobressalente. Recredenciamento: ato pelo qual uma entidade, no final do perodo de vigncia do credenciamento, obtm a renovao do credenciamento, resultante de uma nova e completa avaliao da documentao e dos requisitos atualizados e reapresentados necessrios ao credenciamento da entidade como Certificadora. Representante Credenciado: pessoa fsica com vnculo empregatcio e com procurao da entidade para represent-la em todo ato ou documento no relacionamento com a ANP, envolvendo as atividades de cadastramento, credenciamento, certificao e auditoria de contedo local. Restrio de Credenciamento: ato pelo qual a ANP unilateralmente reduz as reas do escopo credenciado de determinada Certificadora. Sistema: reunio coordenada e lgica de um grupo de equipamentos, mquinas, materiais independentes e servios associados que, juntos, constituem um conjunto intimamente relacionado e que funcionam como estrutura organizada destinada a realizar funes especficas. Corresponde, por exemplo, plataforma, petroleiro ou navio de apoio offshore como um todo. Software: programa ou conjunto de programas de computador necessrios ao funcionamento de um bem ou gesto e execuo de servios. Subsistema: um sistema que parte integrante de um sistema maior. Corresponde, por exemplo, aos mdulos de uma plataforma, petroleiro, navio de apoio offshore e outros; Suspenso: a penalidade imposta Certificadora, aplicada nos casos de no cumprimento, em sua totalidade, das exigncias contidas na Notificao enviada pela ANP Certificadora. A suspenso impossibilita a Certificadora a firmar novos contratos de Certificao de Contedo Local pelo tempo definido no Regulamento de Auditoria de Certificao de Contedo Local. Valor de Comercializao: valor da transao (venda, aluguel, arrendamento, etc) do produto descontados os impostos (ISS, IPI e ICMS). 3. PROCEDIMENTOS PARA EXECUO DAS ATIVIDADES DE CERTIFICAO DE CONTEDO LOCAL 3.1 A Certificadora realizar todo trabalho de certificao de acordo com as normas do presente Regulamento. 3.2 A documentao que compe o escopo de trabalho de Certificao de determinado bem ou servio deve ser arquivada em meio impresso e magntico em ordem cronolgica de emisso, com ndice e identificao coincidente com o nmero do Certificado a ser emitido no final do processo. 3.3 O contrato necessariamente: assinado entre a Certificadora e a contratante deve conter

a) Bem, bem de uso temporal, servio, subsistema, sistema ou conjunto de sistema a ser certificado, claramente definido; b) Cronograma de execuo dos trabalhos;

c) Clusula informando que todo trabalho ser desenvolvido conforme o presente regulamento; d) Identificao do pessoal da Certificadora envolvido na execuo dos trabalhos; e) Identificao do pessoal da contratante responsvel pela conduo dos trabalhos; f) Definio dos procedimentos de acesso, verificao e anlise: f.1) da documentao a ser analisada; f.2) dos processos produtivos necessrios elaborao do produto a ser certificado; f.3) dos componentes constituintes do produto a ser certificado; f.4) dos componentes terceirizados e/ou sub-contratados e respectiva documentao; f.5) dos componentes importados e respectiva documentao; g) Valores e condies comerciais do contrato de certificao; e h) Cdigo de identificao do contrato. 3.4 A partir da assinatura do contrato, no prazo mximo de 30 (trinta) dias, a Certificadora deve informar ANP os dados principais da empresa em cujas atividades se inserem o bem, o bem de uso temporal, o servio, o subsistema, o sistema e o conjunto de sistemas, objetos de certificao. 3.5 A ANP definir e informar Certificadora um cdigo de identificao da empresa em cujas atividades se insere o bem ou servio, objeto de Certificao. 3.6 As Certificadoras devem manter um registro permanente de todos os certificados emitidos, devendo conter no mnimo: a) nmero de certificado; b) o requerente do mesmo; c) o produto a que se refere; d) valor de Contedo Local; e) cliente; f) a data de emisso; e g) a validade. 3.7 As definies, mtodos e critrios para clculo do Contedo Local de bens, bens de uso temporal, servios, subsistemas, sistemas e conjunto de sistemas relacionados s atividades de explorao e produo de petrleo e gs natural so aquelas definidas pela Cartilha de Contedo Local conforme ANEXO III. 3.8 A Certificadora durante o trabalho de certificao deve ter acesso a todas as informaes necessrias conduo e concluso do trabalho contratado. 3.9 Qualquer item adquirido e utilizado pelo concessionrio na execuo do Contrato de Concesso na Fase de Explorao ou Etapa de Desenvolvimento da Produo deve ser certificado de acordo com o presente Regulamento, desde que haja necessidade de comprovao para efeito de cumprimento do contedo local contratual. 3.10 Os itens totalmente importados, assim considerados pelo Concessionrio e sem parcela de Contedo Local, no sero objeto de certificao. 3.11 Se o fornecimento for do tipo com faturamentos parciais peridicos, o Certificado pode ser emitido de forma global ao final do fornecimento. 3.12 Se o bem, bem de uso temporal, servio, subsistema, sistema e conjunto de sistemas utilizados na execuo do contrato, objetos de certificao forem do prprio concessionrio, este deve contratar a Certificadora. 3.13 O fornecedor pode contratar Certificadora para certificar seus produtos a serem comercializados, independentemente de qual seja o Concessionrio comprador e de sua

aplicao. No momento da venda do produto, o fornecedor deve entregar ao concessionrio comprador, a nota fiscal e o Certificado de Contedo Local do referido produto. 3.14 EMISSO DO CERTIFICADO DE CONTEDO LOCAL 3.14.1 A Certificadora, aps a concluso dos trabalhos de apurao, emite o Certificado de Contedo Local, conforme modelo do ANEXO I, indicando o percentual de Contedo Local do fornecimento. O Certificado deve ser numerado e assinado pelo Representante Credenciado da Certificadora e tambm pelo tcnico da rea respectiva. 3.14.2 Em caso de transferncia de bem, de bem de uso temporal, de servio, de subsistema, de sistema ou de conjunto de sistemas, o certificado dever ser igualmente cedido e o ndice de contedo local dos mesmos ser transferido e apurado no montante utilizado pelo outro concessionrio. 3.14.3 Todo documento fiscal de transao comercial, exceo do fornecimento do tipo com faturamentos parciais peridicos, que seja objeto de apurao de Contedo Local pela ANP, dever ser acompanhado pelo respectivo Certificado de Contedo Local, para cada item apurado. 3.14.4 Os certificados de Contedo Local devero ser emitidos em lngua portuguesa e sero codificados conforme o seguinte formato: xxx yy zzzzzzzzzzzzzz www xxx yy onde

representa o nmero do credenciamento da Certificadora junto ANP; representa o cdigo da rea de atividade de E&P definida no item 3.1.1 do Regulamento de Credenciamento de Entidades para Certificao de Contedo Local;

zzzzzzzzzzzzzz representa o nmero de CNPJ da empresa que teve seu produto certificado; www representa o nmero seqencial do certificado. 3.14.5 Para todo bem ou servio padronizado e produzido em srie, desde que no haja alterao de especificao, composio ou modo de produo e desde que o valor do Contedo Local certificado no tenha sofrido alterao maior ou menor do que 10%, poder ser aceita a certificao original, que ter validade mxima de 4 (quatro) anos. Neste caso, o fornecedor dever anexar a cada nova nota fiscal, cpia do Certificado de Contedo Local original, o qual dever conter declarao de no alterao do bem respectivo em relao certificao originalmente realizada. 3.15 RELATRIO TRIMESTRAL DE CERTIFICAO 3.15.1 A Certificadora dever enviar ANP o Relatrio Trimestral de Certificao, conforme modelo do ANEXO II, contendo a relao de todas as certificaes realizadas no perodo e a atividade (item da planilha) em que foi ou ser utilizada. 3.15.2 O relatrio ter como perodo-base o trimestre do ano civil. Para a aplicao do disposto neste item, considerar-se- o ano civil dividido nos trimestres de janeiro a maro, de abril a junho, de julho a setembro e de outubro a dezembro. 3.15.3 A Certificadora dever apresentar o relatrio Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis - ANP at o 15 (dcimo quinto) dia til do ms subseqente ao encerramento de cada trimestre. 3.15.4 A Certificadora dever prestar as informaes de que trata este Relatrio em moeda corrente nacional. Para a converso de moedas, devero ser utilizadas as taxas de cmbio vigentes na data de emisso da Nota Fiscal de venda do bem ou da prestao de servio. 3.15.5 A Certificadora dever apresentar o relatrio em papel e em planilha eletrnica.

3.16 AUDITORIA E CONTROLE DA ATIVIDADE DE CERTIFICAO 3.16.1 O processo de auditoria e controle da atividade de certificao ser realizado de acordo com regulamento especfico. 3.17 RESPONSABILIDADE DAS CERTIFICADORAS 3.17.1 A Certificadora exclusivamente responsvel pelas informaes contidas no Certificado de Contedo Local. Aps a emisso pela Certificadora devidamente credenciada pela ANP, o Certificado de Contedo Local em nenhuma hiptese perder sua validade para fins de comprovao de Contedo Local por parte do Concessionrio, exceto se comprovado dolo ou fraude do Concessionrio. 4. ANEXOS ANEXO I Certificado de Contedo Local ANEXO II Relatrio Trimestral de Certificao ANEXO III Cartilha de Contedo Local

ANEXO I CERTIFICADO DE CONTEDO LOCAL

CERTIFICADO DE CONTEDO LOCAL CERTIFICADO DE CONTEDO LOCAL N xxxx N xxxx

DECLARAMOS que a Empresa............................................................................... ................................................................................................................................... Sito a ........................................................................................................................ Inscrita no CNPJ N .........................................., Inscr. Est n ................................ fornecedora do produto: ........................................................................................ ................................................................................................................................... Com as caractersticas: ............................................................................................ ANEXO II RELATRIO TRIMESTRAL DE CERTIFICAO ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ( * ) Para a Empresa................................................................................................... ANEXO III CARTILHA DE CONTEDO LOCAL ................................................................................................................................... Sito a ........................................................................................................................ Inscrito no CNPJ n ............................................., Inscr. Est. n .............................. conforme documento fiscal ............................ CERTIFICAMOS que o produto acima possui contedo local de ........... % ........................, ...... de........... ............ . de ............. ..

CARIMBO EMPRESA CERTIFICADORA

______________________________ assinatura do tcnico responsvel

_________________________________ assinatura do representante credenciado

Este documento se aplica aferio de Contedo Local constante de Contrato de o assinados entre a Agncia Nacional de Petrleo (ANP) e concessionrios, conforme Regulamento ANP n 6/2007

( * ) campos de preenchimento opcional

ANEXO II RELATRIO TRIMESTRAL DE CERTIFICAO

RELATRIO TRIMESTRAL DE CERTIFICAO Planilha do Contrato de Concesso Certificadora: Perodo: Folha: (Preenchimento Opcional) Certificado Valor em Bloco Item n Descrio R$ Fornecedor /Campo Subitem Item Subsistema Sistema

TOTAL

ANEXO III CARTILHA DE CONTEDO LOCAL

CARTILHA DO CONTEDO LOCAL DE BENS, SISTEMAS E SERVIOS RELACIONADOS AO SETOR DE PETRLEO E GS NATURAL

NDICE
1 INTRODUO 2 GLOSSRIO 3 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA PARA APURAO DE CONTEDO LOCAL DE BENS 4 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE CONTRATAO DE BENS PARA USO TEMPORRIO RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL 5 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SUBSISTEMAS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL 6 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SISTEMAS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL 7 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE CONJUNTO DE SISTEMAS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL 8 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SERVIOS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL 9 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL (CL) DE BENS 10 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE CONTRATAO DE BENS PARA USO TEMPORAL (CLA) 11 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL (CL) DE SUBSISTEMAS E SISTEMAS 12 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SERVIOS 13 PLANILHAS DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL

1 INTRODUO

Este documento consiste numa cartilha com as definies, mtodos e critrios para clculo do contedo local de: bens; sistemas e servios relacionados ao setor de petrleo e gs natural.

importante salientar que a metodologia apresentada na Cartilha totalmente baseada em custos, documentao e informaes de carter exclusivo e sigiloso de fabricantes, fornecedores, sub-fornecedores e prestadores de servios, e ser instrumento de trabalho de todos os presentes na cadeia produtiva do setor. Cabe ressaltar que essas empresas sero as responsveis pela prestao de informaes, pelo clculo dos Contedos Locais e pela manuteno da documentao comprobatria a ser apresentada, caso necessrio, para efeito de apurao e aferio dos resultados dessa apurao.

2 GLOSSRIO

MATERIAL Conjunto dos objetos que compem uma obra, construo, etc. COMPONENTE, PEA OU PARTE Parte elementar (elemento ou poro) de um equipamento ou mquina. Parte ou pedao de um todo indiviso. Cada uma das partes ou elementos de um conjunto, de um mecanismo, de uma mquina ou equipamento. PEA DE REPOSIO Sobressalente. MQUINA OU EQUIPAMENTO BENS Aparelho ou instrumento (mecnico, eltrico ou eletrnico) prprio para transmitir ou modificar energia para aproveitar, pr em ao, ou transform-la a fim de executar ou assistir tarefas ou servios especficos. SUBSISTEMA Um sistema que parte integrante de um sistema maior. Corresponde, por exemplo, aos MDULOS de uma plataforma, petroleiro, navio de apoio offshore e outros. SISTEMA Reunio coordenada e lgica de um grupo de equipamentos, mquinas, materiais independentes e servios associados que, juntos, constituem um conjunto intimamente relacionado e que funcionam como estrutura organizada destinada a realizar funes especficas. Corresponde, por exemplo, PLATAFORMA, PETROLEIRO ou NAVIO DE APOIO OFFSHORE como um todo. O conceito de sistemas poder ser ampliado para conjuntos maiores, no universo de atividades concernentes aos setores de petrleo e gs natural, desde que no se perca de vista o conceito de interdependncia e encadeamento de uma operao. Por exemplo, ao serem agregados os contedos locais de uma plataforma ao sistema de perfurao/explorao de um ou mais poos, poder ser obtido o contedo local de um campo. SOFTWARE Programa ou conjunto de programas de computador necessrios ao funcionamento de um bem ou gesto e execuo de servios.

CONTEDO LOCAL DE BENS (CLb) Percentual que corresponde ao quociente entre:

-a diferena entre o valor total de comercializao de um bem (excludos IPI e ICMS) e o valor da sua respectiva parcela importada e; -o seu valor total de comercializao (excludos IPI e ICMS). NOTA 1: O clculo de Contedo Local de Bens no aplicvel nos casos de revenda de bens importados. Nesse caso, o contedo local igual a zero e tal informao dever ser prestada por meio de declarao parte. BENS PARA USO TEMPORAL Bens utilizados mediante contratos de aluguel, afretamento, arrendamento, ou leasing operacional ou financeiro (Arrendamento Mercantil). CONTEDO LOCAL DE BENS PARA USO TEMPORAL (CLa) Para efeito de apurao do valor do Contedo Local referente a bens de uso temporal, ser utilizado o valor percentual do CLb do bem, aplicado ao valor do respectivo contrato de utilizao do bem.

CONTEDO LOCAL DE SERVIOS (CLs) Para efeitos de apurao do valor do Contedo Local de Servios, ser aplicado o ILs sobre o valor total do servio contratado, excludo o ISS. NDICE DE CUSTO DE UTILIZAO DE MO-DE-OBRA LOCAL EM SERVIOS (ILS) Percentual que corresponde ao quociente entre o CUSTO TOTAL DA MO-DE-OBRA LOCAL PRPRIA OU DE TERCEIROS necessria ou efetivamente utilizada na realizao do servio em relao ao CUSTO TOTAL DA MO-DE-OBRA PRPRIA OU DE TERCEIROS necessria ou efetivamente utilizada na realizao do servio completo. MO-DE-OBRA NECESSRIA: a mo-de-obra estimada ou orada para a realizao de um determinado servio. MO-DE-OBRA EFETIVAMENTE UTILIZADA: a mo-de-obra efetivamente utilizada para a realizao de um determinado servio. CUSTO TOTAL DA MO-DE-OBRA: o custo total decorrente da utilizao de mo-de-obra diretamente relacionada realizao de um servio, sob a forma de salrios e encargos. CUSTO TOTAL DA MO-DE-OBRA LOCAL:

 o custo total decorrente da utilizao mo-de-obra local diretamente relacionada realizao de um servio sob a forma de salrios e encargos. MO-DE-OBRA LOCAL: a mo-de-obra proveniente do emprego de cidados brasileiros (de acordo com a Legislao em vigor), ou estrangeiros com Visto Permanente, empregados nos estabelecimentos prestadores de servios, em seus sub-contratados (que devero estar inscritos no CNPJ), ou proveniente de mo-de-obra autnoma. No ser considerado como local a mo-de-obra de indivduos estrangeiros, ainda que com Visto Temporrio ou Autorizao de Trabalho a Estrangeiros, bem como aquela proveniente de empregos no-legalizados no Pas.

3 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA PARA APURAO DE CONTEDO LOCAL DE BENS

1. O Contedo Local (CLb) de bens aplicvel para equipamentos e materiais e dever ser calculado pela frmula abaixo, de acordo com modelo de planilha em anexo e instrues estabelecidas nos itens 2, 5 e 6 a seguir:

X CLb = 1 100 Y

2. O Contedo Local dever ser calculado considerando-se:

X = VALOR DOS COMPONENTES IMPORTADOS (em R$), inclusive matria-prima, somando-se: a) Valor CIF (Cost, insurance and freight. Custo, seguro e frete. Termo usado em comrcio
internacional. O preo C.I.F. de um bem o seu preo incluindo os custos de chegada ao seu destino ), acrescido do respectivo Imposto de Importao, dos componentes

importados diretamente pela fabricante e incorporados ao bem; para a converso de moedas, devero ser utilizadas as taxas de cmbio vigentes na data de emisso da Nota Fiscal de venda do bem; caso o bem ainda no tenha sido faturado, podero ser utilizadas as datas referentes s Declaraes de Importao, ou a sua cotao com o provvel fornecedor internacional, desde que as mesmas no tenham ocorrido h mais de 6 (seis) meses da apresentao do clculo do Contedo Local; b) Valor CIF, acrescido do respectivo Imposto de Importao, dos componentes importados diretamente pela compradora e incorporados ao bem; para a converso de moedas, devero ser utilizadas as taxas de cmbio vigentes na data de emisso da Nota Fiscal de venda do bem; na falta da informao do valor CIF, dever ser utilizado o preo constante na Nota Fiscal de compra do componente, excludos IPI e ICMS, ou a sua cotao com o provvel fornecedor local; neste caso somente dever ser preenchida a coluna Valor CIF + I.Importao unitrio (R$) da planilha em anexo; c) Valor dos componentes importados por terceiros e adquiridos no mercado interno pela fabricante ou comprador, excludos IPI e ICMS; neste caso somente dever ser preenchida a coluna Preo de aquisio total (em R$) da planilha em anexo; d) Valor da parcela importada dos componentes adquiridos no mercado interno pelo fabricante ou comprador, excludos IPI e ICMS; neste caso somente ser

preenchida a coluna Preo de aquisio total (em R$) da planilha em anexo. Obs.: Caso existam, os valores das parcelas nacionais de fornecimentos realizados por fabricantes nacionais, podero ser deduzidos do valor da parcela importada, tendo-se por base apenas o valor originalmente faturado pelo fabricante nacional do bem exportado ou incorporado ao fornecimento estrangeiro. Y = PREO DE VENDA DO BEM EFETIVAMENTE PRATICADO, excludos IPI e ICMS; nos casos em que os bens no forem comercializados pelo prprio fabricante, deve-se considerar o preo de venda para o respectivo distribuidor ou empresa que venha a comercializ-los, ainda que o mesmo tenha sido contratado junto a empresa localizada no exterior. 3. Poder ser solicitado o reclculo do Contedo Local, quando os preos praticados para os componentes importados ou nacionais estiverem, de forma significativa, em desequilbrio econmico em relao queles praticados no mercado internacional e nacional; nesses casos, sero ponderados os valores dos componentes importados de forma a garantir a apurao do Contedo Local baseada na prtica de um preo adequado (preo de referncia). 4. A critrio do avaliador, poder tambm ser solicitado o clculo do Contedo Local com base na frmula do item 1 e nas definies abaixo, desde que haja cotao do bem no mercado internacional: X = VALOR DOS COMPONENTES IMPORTADOS, inclusive matria-prima, somandose: a) Valor FOB (Free on board. Livre a bordo, no importando o modo de transporte, preo
no porto de embarque direto do vendedor para o comprador) dos componentes

importados diretamente pela fabricante e do comprador e incorporados ao bem; b) Valor FOB dos componentes importados diretamente pela compradora e incorporados ao bem; c) Valor dos componentes importados por terceiros e adquiridos no mercado interno pela fabricante, excluindo-se IPI e ICMS; d) Valor da parcela importada dos componentes adquiridos no mercado interno pela fabricante, excluindo-se IPI e ICMS. Os valores referidos nos sub-itens a, b, c e d acima devero ser convertidos para uma mesma moeda, utilizando as taxas de cmbio vigentes na data de emisso da Nota Fiscal de venda do bem.

Y = VALOR FOB PARA EXPORTAO DO BEM, observando-se que: a) Caso sejam praticados nveis de preos diferenciados entre componentes importados e equipamentos/bens completos, dever ser feita uma ponderao entre os referidos valores a fim de que os descontos aplicados sejam exatamente os mesmos; O valor acima referido dever ser convertido para uma mesma moeda, utilizando as taxas de cmbio vigentes na data de emisso da Nota Fiscal de venda do bem/equipamento.

b) Caso seja necessria a converso de moedas, dever ser utilizada a data da Nota Fiscal de venda do bem. 5. A documentao utilizada para fins de clculo do Contedo Local dever ser mantida de forma acessvel a fim de que, caso necessrio, promova-se a comprovao e avaliao desse processo. Nesse caso, dever ser apresentada demonstrao do clculo dos referidos contedos locais, acompanhada dos seguintes documentos: a) Relao, em folha separada, de todos os componentes importados utilizados, indicando procedncia, fabricante, marca e respectivos valores FOB, CIF e CIF acrescido do imposto de importao; b) Relao, em folha separada, dos principais componentes nacionais utilizados, indicando fabricante, marca, valor da parcela importada, valor da parcela nacional e peso; c) Comprovao dos valores dos componentes importados e do bem completo, conforme instrues contidas no item 6 a seguir. Ainda que a comprovao seja de responsabilidade do Concessionrio, a guarda da documentao comprobatria do clculo do Contedo Local ser objeto de negociao entre comprador e fornecedores (e sub-fornecedores) assegurando-se que a apresentao das mesmas ao avaliador seja fornecida sempre que solicitada pelo mesmo. Esses documentos devero ser mantidos para fins de comprovao por um perodo de 5 anos a contar do trmino deste Contrato firmado com a ANP. 6. Para efeito de comprovao dos contedos locais calculados, necessria a apresentao de cpia dos seguintes documentos: a) para os componentes importados: extrato da Declarao de Importao e seus anexos; documento fiscal ou, caso ainda no tenha sido emitido, fatura do exportador; documentos fiscais, ou caso ainda no tenham sido emitidos, faturas

referentes aos componentes importados adquiridos no Pas; b) para os componentes nacionais: documentos fiscais ou, caso ainda no tenham sido emitidos, faturas referentes aos componentes nacionais; c) para o bem completo: documento fiscal ou, caso ainda no tenha sido emitido, fatura do fabricante nacional; d) para bem completo importado, quando for o caso (item 5): documento fiscal ou, caso ainda no tenha sido emitido, fatura de fabricante no mercado internacional para exportao; lista de preos de fabricante no mercado internacional para exportao; documento fiscal ou, caso ainda no tenha sido emitido, fatura do fabricante nacional para exportao. e) quaisquer outros documentos pertinentes ao processo.

4 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE CONTRATAO DE BENS PARA USO TEMPORRIO RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL

O Contedo Local de contratao de bens para uso temporrio, ser mensurado atravs do Contedo Local (CLb) do bem objeto de tal atividade. 1. O Contedo Local de Contratao de Bens para Uso Temporrio (CLa) ser equivalente ao Contedo Local apurado para o bem utilizado, desde que a empresa realizadora da atividade seja inscrita no CNPJ:

CLa = CLb
2. O valor da parcela nacional a ser atribudo para essas atividades ser, portanto:

Valor da Parcela Nacional = CLb X

Onde CLb = CONTEDO LOCAL DO BEM CONTRATADO PARA USO TEMPORRIO X = VALOR DO CONTRATO DE UTILIZAO DO BEM PARA USO TEMPORRIO Caso o bem UTILIZADO seja de procedncia externa, o Contedo Local da atividade (Cla) ser igual a zero, e o valor integral do contrato ser considerado como parcela importada.

5 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SUBSISTEMAS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL

X CLb = 1 100 Y

Y=

PREO TOTAL DO SUBSISTEMA (em R$), entregue e em condies de

funcionamento, ainda que no tenha sido objeto de compra nica (pacote turn-key/EPC), somando-se, portanto, os valores de todos os contratos de fornecimento e prestao de servios que, juntos, comporo o subsistema, excluindo-se o valor dos sobressalentes, IPI e ICMS, ainda que o mesmo tenha sido contratado junto empresa localizada no exterior;

X= subsistema:

VALOR DA PARCELA IMPORTADA (em R$), considerando-se os valores de

todos os contratos de fornecimento e prestao de servios que, juntos, comporo o

a) No caso de importao direta, valor CIF (em R$), acrescido do respectivo Imposto de Importao: das matrias-primas importadas; dos materiais importados; dos componentes importados e incorporados a cada equipamento integrante do bem; dos equipamentos ou subsistemas completos importados diretamente e incorporados ao subsistema, inclusive software. b) No caso de compra no mercado interno, valor (em R$) excluindo-se IPI e ICMS: das matrias-primas importadas; dos materiais importados; dos componentes importados e incorporados a cada equipamento integrante do bem; dos equipamentos ou subsistemas completos importados e incorporados ao subsistema, inclusive software. c) Valor da parcela importada dos equipamentos adquiridos no mercado nacional (em R$), excluindo-se IPI e ICMS, seguindo a metodologia adotada para clculo do Contedo Local de equipamentos. d) Valor (em R$) dos servios atrelados produo do subsistema, inclusive

software, pagos em moeda estrangeira. e) Valor (em R$) da parcela importada dos servios atrelados produo do subsistema, inclusive software, pagos em Reais, excluindo-se ISS.

OBSERVAES:
a) No considerar os valores gastos com sobressalentes. b) Utilizar as cotaes referentes s datas base dos contratos de fornecimento, para converso do valor dos componentes importados em reais. c) No considerar quaisquer reajustes nos valores dos fornecimentos, os quais devem se referir s datas base dos contratos. d) Mantm-se as disposies relacionadas demonstrao e comprovao de Contedo Local aplicveis a bens. e) O valor da parcela importada de servios atrelados construo de um bem ser computado em funo do ILS (ver Definies e Item VII desse documento). O percentual equivalente a (1-ILS) ser aplicado na proporo do valor total do servio (excluindo-se o ISS) e seu resultado ser incorporado parcela importada do servio, somando-se com a que tiver sido faturada em moeda estrangeira, ou por empresas no inscritas no CNPJ, se for o caso. f) Caso existam, os valores das parcelas nacionais de fornecimentos realizados por fabricantes nacionais podero ser deduzidos do valor da parcela importada, tendo-se por base apenas o valor originalmente faturado pelo fabricante nacional do bem exportado ou incorporado ao fornecimento estrangeiro.

6 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SISTEMAS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL

X CLb = 1 100 Y
Y= PREO TOTAL DO SISTEMA COMPLETO (em R$), entregue e em

condies de funcionamento, ainda que no tenha sido objeto de compra nica (pacote turn-key / EPC), somando-se, portanto, os valores de todos os contratos de fornecimento e prestao de servios que, juntos, comporo o sistema, excluindo-se o valor dos sobressalentes, IPI e ICMS, ainda que o mesmo tenha sido contratado junto a empresa localizada no exterior; X= VALOR DA PARCELA IMPORTADA (em R$), considerando-se os

valores de todos os contratos de fornecimento e prestao de servios que, juntos, comporo o sistema: a) No caso de importao direta, valor CIF (em R$), acrescido do respectivo Imposto de Importao: das matrias-primas importadas; dos materiais importados; dos componentes importados e incorporados a cada equipamento integrante do sistema; dos equipamentos ou subsistemas completos importados diretamente e incorporados ao sistema, inclusive software. b) e ICMS: das matrias-primas importadas; dos materiais importados; dos componentes importados e incorporados a cada equipamento integrante do sistema; dos equipamentos ou subsistemas completos importados e No caso de compras no mercado interno, valor (em R$) excluindo-se IPI

incorporados ao sistema, inclusive software. c) Valor (em R$) da parcela importada dos equipamentos adquiridos no

mercado nacional, excluindo-se IPI e ICMS, seguindo a metodologia adotada para clculo do contedo local de bens. d) Valor (em R$) dos servios atrelados produo do sistema, inclusive software, pagos em moeda estrangeira. e) Valor (em R$) da parcela importada dos servios atrelados produo do sistema, inclusive software, pagos em Reais, excluindo-se o ISS.

OBSERVAES:
a) No considerar os valores gastos com sobressalentes. b) Utilizar as cotaes referentes s datas base dos contratos de fornecimento, para converso do valor dos componentes importados em reais. c) No considerar quaisquer reajustes nos valores dos fornecimentos, os quais devem se referir s datas base dos contratos. d) Mantm-se as disposies relacionadas demonstrao e comprovao de Contedo Local aplicveis a bens. e) O valor da parcela importada de servios atrelados construo de um sistema ser computado em funo do ILS (ver Definies e Item VII desse documento). O percentual equivalente a (1-ILS) ser aplicado na proporo do valor total do servio (excluindo-se o ISS) e seu resultado ser incorporado parcela importada do servio, somando-se com a que tiver sido faturada em moeda estrangeira, ou por empresas no inscritas no CNPJ, se for o caso. f) Caso existam, os valores das parcelas nacionais de fornecimentos realizados por fabricantes nacionais podero ser deduzidos do valor da parcela importada, tendo-se por base apenas o valor originalmente faturado pelo fabricante nacional do bem exportado ou incorporado ao fornecimento estrangeiro.

7 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE CONJUNTO DE SISTEMAS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL

X CLb = 1 100 Y
Y= PREO TOTAL DOS CONJUNTOS COMPLETOS (em R$), entregue e em

condies de funcionamento, ainda que no tenham sido objeto de compra nica (pacote turnkey/EPC), somando-se, portanto, os valores de todos os contratos de fornecimento e prestao de servios que, juntos, comporo o conjunto final, excluindo-se o valor dos sobressalentes, IPI e ICMS, ainda que o mesmo tenha sido contratado junto a empresa localizada no exterior;

X= final:

VALOR DA PARCELA IMPORTADA (em R$), considerando-se os valores de

todos os contratos de fornecimento e prestao de servios que, juntos, comporo o conjunto

a) No caso de importao direta, valor CIF (em R$), acrescido do respectivo Imposto de Importao: das matrias-primas importadas; dos materiais importados; dos componentes importados e incorporados a cada equipamento integrante do bem; dos equipamentos, subsistemas ou sistemas completos importados

diretamente e incorporados ao conjunto de sistemas, inclusive software. b) No caso de compra no mercado interno, valor (em R$) excluindo-se IPI e ICMS: das matrias-primas importadas; dos materiais importados; dos componentes importados e incorporados a cada equipamento integrante do bem; dos equipamentos, subsistemas ou sistemas completos importados e incorporados ao conjunto de sistemas, inclusive software. c) Valor (em R$) da parcela importada dos equipamentos adquiridos no mercado nacional, excluindo-se IPI e ICMS, seguindo a metodologia adotada para clculo do contedo local de bens. d) Valor (em R$) dos servios atrelados produo do conjunto de sistemas,

inclusive software, pagos em moeda estrangeira. e) Valor (em R$) da parcela importada dos servios atrelados produo do conjunto de sistemas, inclusive software, pagos em Reais, excluindo-se o ISS.

OBSERVAES:
a) No considerar os valores gastos com sobressalentes. b) Utilizar as cotaes referentes s datas base dos contratos de fornecimento, para converso do valor dos componentes importados em reais. c) No considerar quaisquer reajustes nos valores dos fornecimentos, os quais devem se referir s datas base dos contratos. d) Mantm-se as disposies relacionadas demonstrao e comprovao de Contedo Local aplicveis a bens. e) O valor da parcela importada de servios atrelados construo de um bem ser computado em funo do ILS (ver Definies e Item VII desse documento). O percentual equivalente a (1-ILS) ser aplicado na proporo do valor total do servio (excluindo-se o ISS) e seu resultado ser incorporado parcela importada do servio, somando-se com a que tiver sido faturada em moeda estrangeira, ou por empresas no inscritas no CNPJ, se for o caso. f) Caso existam, os valores das parcelas nacionais de fornecimentos realizados por fabricantes nacionais podero ser deduzidos do valor da parcela importada, tendo-se por base apenas o valor originalmente faturado pelo fabricante nacional do bem exportado ou incorporado ao fornecimento estrangeiro.

8 CRITRIOS, INSTRUES E FRMULA DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SERVIOS RELACIONADOS INDSTRIA DE PETRLEO E GS NATURAL

O Contedo Local em servios, inclusive software, ser mensurado atravs do ndice de custo de utilizao de mo-de-obra local na prestao dos servios (ILS). O ILS dever ser aplicado ao valor do servio contratado, excludo o ISS, para a apurao do Contedo Local em Servios. a) O ndice de Custo de Utilizao de Mo-de-obra Local em Servios (ILS) dever ser calculado pela frmula abaixo, desde que a empresa prestadora de servios seja inscrita no CNPJ:

X ILS = 100 Y
b) O ILS ser calculado considerando-se a respeito do servio: Y = CUSTO TOTAL DA MO-DE-OBRA NECESSRIA OU EFETIVAMENTE UTILIZADA NA REALIZAO DO SERVIO COMPLETO X = CUSTO TOTAL DA MO-DE-OBRA NACIONAL NECESSRIA OU

EFETIVAMENTE UTILIZADA NA REALIZAO DO SERVIO COMPLETO

Caso o servio seja prestado por empresa no inscrita no CNPJ, ou seja, faturado em moeda estrangeira, o seu valor ser considerado totalmente importado. Entretanto, caso existam, os custos com mo-de-obra nacional decorrentes da sub-contratao de empresas nacionais ou de autnomos utilizados para a realizao do servio, podero ser contabilizados como parcela nacional - X, tendo-se por base apenas os custos que foram efetivamente incorridos e comprovados.

9 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL (CL) DE BENS

1. Orientao geral: A qualquer momento, utilizar o boto salvar para gravar o trabalho de digitao na planilha; 2. Clculo do CL dos bens Preencher na planilha Contedo Local de Bens: 2.1 Cliente: Informar a Razo Social do comprador; 2.2 Fornecedor: Informar a Razo Social do Contratado; 2.3 Bem: Informar a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do bem (equipamento); 2.4 Obter o preo de venda do bem ao cliente e quanto representam os impostos (IPI e ICMS) nesse valor, pois os mesmos podem estar inclusos ou no no preo, a partir de um dos seguintes documentos: Nota Fiscal, contrato de fornecimento, oramento, ou proposta tcnicocomercial; (campos PREO TOTAL DE VENDA DO BEM (valor da NF), VALOR DO IPI e VALOR DO ICMS. A planilha calcular automaticamente o campo PREO DO BEM COMPLETO, SEM IPI E ICMS); 2.5 Discriminar a data de faturamento do bem ou data-base da proposta de fornecimento (campo Data da emisso da Nota Fiscal de venda). Determinar a principal moeda de origem das importaes de componentes (campo Principal Moeda de origem). Determinar a taxa de cmbio vigente nessa data (campo Taxa de converso para R$). Caso exista mais de uma moeda de importao, utilizar-se do boto Adicionar Moeda(s), que automaticamente gerar uma tabela auxiliar que dever ser preenchida informando-se a moeda, e a respectiva taxa de converso para R$ na Data da emisso da Nota Fiscal de venda. Ao trmino dessa operao, clicar no boto voltar. Tais informaes sero utilizadas para as converses de moeda constantes da planilha de clculo. Podero ser utilizadas at 10 (dez) moedas distintas. 2.6 Discriminar todos os componentes e materiais que compem o bem (equipamento), dividindo-os entre componentes importados e nacionais, com respectivas quantidades; 2.7 Dividir os componentes importados nas seguintes categorias: 2.7.1 Diretamente pelo Comprador 2.7.2 Diretamente pelo Fabricante 2.7.3 Por terceiros e adquiridos no mercado interno pelo Fabricante ou Comprador 2.7.4 Por terceiros e incorporados a itens adquiridos no mercado interno pelo Fabricante ou Comprador 3. Para os componentes nacionais: 3.1 Componentes Nacionais: Informar no campo correspondente a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do componente;

3.2 Para acrescentar componentes nacionais (linha completa), utilizar-se do boto Adicionar Componente: Componentes Nacionais; 3.3 Identificao/cdigo do material (coluna a): Informar o cdigo de identificao de inventrio/almoxarifado; 3.4 Quantidade (coluna b): Relacionar a quantidade do componente/material utilizada na produo do bem (equipamento); 3.5 Preo de aquisio unitrio s/IPI e s/ICMS R$ (coluna l): Informar o preo de aquisio de cada componente, a partir das Notas Fiscais ou Propostas Tcnico-comerciais relativos ao componente. Subtrair o IPI e o ICMS incidentes sobre tais transaes; 3.6 Fornecedor (coluna n): Informar a Razo Social do fornecedor do componente; 3.7 Fabricante (coluna o): Caso o fornecedor no seja o fabricante original do produto, informar a Razo Social do fabricante do componente, caso contrrio, repetir-se- a informao da coluna n; 3.8 Documento (coluna p): Informar o nmero da Nota Fiscal, ou da proposta de onde se originaram os dados preenchidos nas demais colunas; 3.9 As colunas c, d, e, f, g, h, i, j e k no sero preenchidas nesse caso. 3.10 O Preo de aquisio total s/IPI e s/ICMS R$ (coluna m) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo preo de aquisio unitrio (coluna l). 4. Para os componentes importados: 4.1 Diretamente pelo Comprador: (dados disponibilizados pelo comprador/cliente, que ficar responsvel pela apresentao da documentao comprobatria, se for o caso): 4.1.1 Componentes Importados Diretamente pelo Comprador: Informar a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do componente; 4.1.2 Para acrescentar componentes importados diretamente pelo comprador (linha completa), utilizar-se do boto Adicionar Componente: Diretamente pelo Comprador; 4.1.3 Identificao/cdigo do material (coluna a): Informar cdigo de identificao de inventrio/almoxarifado; 4.1.4 Quantidade (coluna b): Relacionar a quantidade do componente/material utilizada na produo do equipamento; 4.1.5 Valor FOB unitrio/moeda de origem (coluna c): Informar o valor FOB unitrio na moeda de origem de cada componente, a partir dos respectivos Extratos das Declaraes de Importao; 4.1.6 Valor CIF unitrio/moeda de origem (coluna e): Informar o valor CIF unitrio na moeda de origem de cada componente, a partir dos respectivos Extratos das Declaraes de Importao; 4.1.7 Moeda (coluna g): Caso aplicvel, informar a moeda de origem conforme tabela gerada atravs do boto Adicionar Moedas. Caso no preenchida, essa coluna assumir que a moeda de origem aquela informada no campo Principal Moeda de origem;

4.1.8 Imposto de Importao (R$) (coluna i): Informar o valor do Imposto de importao (II) a partir dos Extratos das Declaraes de Importao; 4.1.9 Fornecedor (coluna n): Informar a Razo Social do fornecedor do componente; 4.1.10 Fabricante (coluna o): Caso o fornecedor no seja o fabricante original do produto, informar a Razo Social do fabricante do componente, caso contrrio, repetir-se- a informao da coluna n; 4.1.11 Documento (coluna p): Informar o nmero da Declarao de Importao (DI) ou da proposta de onde se originaram os dados preenchidos nas demais colunas; 4.1.12 As colunas l e m no sero preenchidas nesse caso. 4.1.13 O Valor FOB Total na moeda de origem (coluna d) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Valor FOB unitrio/moeda de origem (coluna c); 4.1.14 O Valor CIF total/moeda de origem (coluna f) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Valor CIF unitrio/moeda de origem (coluna e); 4.1.15 O Valor CIF unitrio (R$) (coluna h) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao do Valor CIF unitrio/moeda de origem (coluna e) pelo valor da taxa de cmbio referente moeda informada no campo moeda; 4.1.16 O Valor CIF + I.Importao unitrio (R$) (coluna j) ser calculado automaticamente atravs da soma dos valores dessas duas variveis; 4.1.17 O Valor CIF + I.Importao total (R$) (coluna k) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Valor CIF + I.Importao unitrio (R$) (coluna j); 4.2 Diretamente pelo Fabricante: 4.2.1 Componentes Importados Diretamente pelo Fabricante: Informar a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do componente; 4.2.2 Para acrescentar componentes importados diretamente pelo fabricante (linha completa), utilizar-se do boto Adicionar Componente: Diretamente pelo Fabricante; 4.2.3 Identificao/cdigo do material (coluna a): Informar cdigo de identificao de inventrio/almoxarifado; 4.2.4 Quantidade (coluna b): Relacionar a quantidade do componente/material utilizada na produo do bem (equipamento); 4.2.5 Valor FOB unitrio/moeda de origem (coluna c): Informar o valor FOB unitrio na moeda de origem de cada componente, a partir dos respectivos Extratos das Declaraes de Importao; 4.2.6 Valor CIF unitrio/moeda de origem (coluna e): Informar o valor CIF unitrio na moeda de origem de cada componente, a partir dos respectivos Extratos das Declaraes de Importao;

4.2.7 Moeda (coluna g): Caso aplicvel, informar a moeda de origem conforme tabela gerada atravs do boto Adicionar Moedas. Caso no preenchida, essa coluna assumir que a moeda de origem aquela informada no campo Principal Moeda de origem; 4.2.8 Imposto de Importao (R$) (coluna i): Informar o valor do Imposto de importao (II) a partir dos Extratos das Declaraes de Importao; 4.2.9 Fornecedor (coluna n): Informar a Razo Social do fornecedor do componente; 4.2.10 Fabricante (coluna o): Caso o fornecedor no seja o fabricante original do produto, informar a Razo Social do fabricante do componente, caso contrrio, repetir-se- a informao da coluna n; 4.2.11 Documento (coluna p): Informar o nmero da Declarao de Importao, ou da proposta de onde se originaram os dados preenchidos nas demais colunas; 4.2.12 As colunas l e m no sero preenchidas nesse caso. 4.2.13 O Valor FOB Total na moeda de origem (coluna d) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Valor FOB unitrio/moeda de origem (coluna c); 4.2.14 O Valor CIF total/moeda de origem (coluna f) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Valor CIF unitrio/moeda de origem (coluna e); 4.2.15 O Valor CIF unitrio (R$) (coluna h) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao Valor CIF unitrio/moeda de origem (coluna e) pelo valor da taxa de cmbio referente moeda informada no campo moeda; 4.2.16 O Valor CIF + I.Importao unitrio (R$) (coluna j) ser calculado automaticamente atravs da soma dos valores dessas duas variveis; 4.2.17 O Valor CIF + I.Importao total (R$) (coluna k) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Valor CIF + I.Importao unitrio (R$) (coluna j); 4.3 Por terceiros e adquiridos no mercado interno pelo Fabricante ou Comprador: 4.3.1 Componentes Importados por terceiros e adquiridos no mercado interno pelo Fabricante ou Comprador: Informar a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do componente; 4.3.2 Para acrescentar componentes importados por terceiros e adquiridos no mercado interno pelo fabricante ou comprador (linha completa), utilizar-se do boto Adicionar Componente: 3os mercado interno; 4.3.3 Identificao/cdigo do material (coluna a): Informar cdigo de identificao de inventrio/almoxarifado; 4.3.4 Quantidade (coluna b): Relacionar a quantidade do componente/material utilizada na produo do bem (equipamento);

4.3.5 Preo de aquisio unitrio s/IPI e s/ICMS R$ (coluna l): Informar esse valor a partir das Notas Fiscais ou Propostas Tcnico-comerciais, subtraindo o IPI e o ICMS incidentes sobre tais transaes; 4.3.6 Fornecedor (coluna n): Informar a Razo Social do fornecedor do componente; 4.3.7 Fabricante (coluna o): Caso o fornecedor no seja o fabricante original do produto, informar a Razo Social do fabricante do componente, caso contrrio, repetir-se- a informao da coluna n; 4.3.8 Documento (coluna p): Informar o nmero da Nota Fiscal, ou da proposta de onde se originaram os dados preenchidos nas demais colunas; 4.3.9 As colunas c, d, e, f, g, h, i, j e K no sero preenchidas nesse caso. 4.3.10 O Preo de aquisio total s/IPI e s/ICMS R$ (coluna m) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Preo de aquisio unitrio s/IPI e s/ICMS R$ (coluna l). 4.4 Por terceiros e incorporados a itens adquiridos no mercado interno pelo Fabricante ou Comprador (informaes prestadas pelo sub-fornecedor, que ficar responsvel pela apresentao da documentao comprobatria, se for o caso): 4.4.1 Componentes Importados por terceiros e incorporados a itens adquiridos no mercado interno pelo Fabricante: Informar a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do componente; 4.4.2 Para acrescentar componentes importados por terceiros e incorporados a itens adquiridos no mercado interno pelo fabricante (linha completa), utilizar-se do boto Adicionar Componente: 3os e incorporados a itens; 4.4.3 Identificao/cdigo do material (coluna a): Informar cdigo de identificao de inventrio/almoxarifado; 4.4.4 Quantidade (coluna b): Relacionar a quantidade do componente/material utilizada na produo do bem (equipamento); 4.4.5 Preo de aquisio unitrio s/IPI e s/ICMS R$ (coluna l): Informar esse valor a partir das Notas Fiscais ou Propostas Tcnico-comerciais, subtraindo o IPI e o ICMS incidentes sobre tais transaes; 4.4.6 Fornecedor (coluna n): Informar a Razo Social do fornecedor do componente; 4.4.7 Fabricante (coluna o): Caso o fornecedor no seja o fabricante original do produto, informar a Razo Social do fabricante do componente, caso contrrio, repetir-se- a informao da coluna n; 4.4.8 Documento (coluna p): Informar o nmero da Nota Fiscal, ou da proposta de onde se originaram os dados preenchidos nas demais colunas; 4.4.9 As colunas c, d, e, f, g, h, i, j e K no sero preenchidas nesse caso.

4.4.10 O Preo de aquisio total s/IPI e s/ICMS R$ (coluna m) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao da quantidade (coluna b) pelo Preo de aquisio unitrio s/IPI e s/ICMS R$ (coluna h). 5. A planilha calcular automaticamente o valor do Contedo Local (CL) do bem (equipamento).

10 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE CONTRATAO DE BENS PARA USO TEMPORAL (CLA)

1. Orientao geral: A qualquer momento, utilizar o boto salvar para gravar o trabalho de digitao na planilha; 1.1 Iniciar a apurao do CLa pelo clculo do CL dos Bens objeto de contratao para uso temporal. Para isso, utilizar as instrues apresentadas no Captulo 9 dessa Cartilha (Passo a passo do clculo do contedo local (CL) de Bens). Utilizar a pasta Contedo Local de Bens (CLb) da planilha denominada CONTEDO LOCAL DE BENS PARA USO TEMPORAL. Note-se que o clculo acima ser efetuado para o valor total de aquisio do bem por parte do contratado, etc. 2. Na pasta CLa preencher o campo VALOR TOTAL DO CONTRATO (R$), com o valor referente ao contrato de utilizao temporal do bem.

3. A planilha calcular automaticamente o valor do Contedo Local do Contrato de Bens para Uso Temporal do bem (CLa).

11 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL (CL) DE SUBSISTEMAS E SISTEMAS

1. Orientao geral: A qualquer momento, utilizar o boto salvar para gravar o trabalho de digitao na planilha; 2. Reunir todos os contratos ou notas fiscais que, juntos, formam o subsistema ou sistema, ou seja, identificar o preo pelo qual o bem final, completo e em condies de utilizao foi ou ser comercializado. Obter quanto representam os impostos (IPI e ICMS) nesse valor, pois os mesmos podem estar inclusos ou no no preo final; 3. Calcular o CL de cada equipamento constante do subsistema ou sistema, exceto os importados, segundo a metodologia e instrues do PASSO A PASSO DO CLCULO DO CL DE BENS (Captulo 9 desse documento); 4. Preencher a pasta RELAO DE EQUIPAMENTOS da planilha Contedo Local Subsistemas e Sistemas: 4.1 Cliente: Informar a Razo Social do comprador; 4.2 Fornecedor: Informar a Razo Social do Contratado; 4.3 Escopo de Fornecimento: Informar o escopo do contrato de fornecimento, incluindo equipamentos, subsistemas, materiais e servios, ou seja, o nome do subsistema ou do sistema; 4.4 Data base do contrato: Informar a data-base do contrato, isto , a data de referncia dos valores constantes do documento assinado pelo comprador e contratado. Na ausncia de uma data-base contratual, informar a data de assinatura do contrato de fornecimento; 4.5 Principal Moeda de origem: Informar a principal moeda de origem das importaes; 4.6 Taxa de converso para R$: Informar a taxa de cmbio vigente na data-base do contrato. Caso exista mais de uma moeda de importao, utilizar-se do boto Adicionar Moeda(s), que automaticamente gerar uma tabela auxiliar que dever ser preenchida informando-se a moeda, e a respectiva taxa de converso para R$ na Data da emisso da Nota Fiscal de venda. Ao trmino dessa operao, clicar no boto voltar. Tais informaes sero utilizadas para as converses de moeda constantes da planilha de clculo. Podero ser utilizadas at 10 (dez) moedas distintas. 4.7 RELAO DE EQUIPAMENTOS CUJOS RESPECTIVOS FABRICANTES APRESENTARAM DADOS DE CL: 4.7.1 Para cada um dos equipamentos ou subsistemas que tiverem sido objeto e apurao individualizada dos respectivos fabricantes atravs da planilha Contedo Local de Bens, sero repassadas as seguintes informaes constantes da pasta Sadas da referida planilha:

- Descrio (Coluna a): Informar a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do equipamento do campo Equipamento; - Parcela importada R$ (Coluna k): Informar o valor constante do campo Valor Total dos Componentes Importados; - Fornecedor (Coluna m): Informar a Razo Social do fornecedor do equipamento ou subsistema; - Fabricante (Coluna n): Caso o fornecedor no seja o fabricante original do produto, informar a Razo Social do fabricante do equipamento ou subsistema, caso contrrio, repetir-se- a informao da coluna m; 4.7.2 Para esses equipamentos, sero informados ainda: - O Total contratado em R$ (Coluna b): Informar o valor pelo qual o equipamento ser comercializado pelo fornecedor do subsistema ou sistema ao cliente; - O Total contratado em R$ sem IPI e ICMS (Coluna c): informar o valor pelo qual o equipamento ser comercializado pelo fornecedor do subsistema ou sistema ao cliente, sem IPI, sem ICMS e sem reajustes; 4.7.3 A Parcela Nacional R$ (Coluna l) ser calculada automaticamente atravs da subtrao do valor da Parcela importada R$ (Coluna k) do valor Total contratado em R$ sem IPI e ICMS (Coluna c) ; 4.7.4 As colunas d, e, f, g, h, i e j no sero preenchidas nesse caso. 4.7.5 Para acrescentar equipamentos (linha completa), utilizar-se do boto Adicionar Equipamento: Fabricante com CL; 4.8 DEMAIS BENS EQUIPAMENTOS, SUBSISTEMAS, MATERIAIS E SOBRESSALENTES: 4.8.1 Para todos os demais equipamentos ou subsistemas, materiais e sobressalentes constantes do escopo de fornecimento (inclusive os totalmente importados): - Descrio (Coluna a): Informar a designao comercial e/ou nomenclatura tcnica do equipamento, subsistema, material ou sobressalente; - O Total contratado em R$ (Coluna b): Informar o valor pelo qual o equipamento, subsistema, material ou sobressalente ser comercializado pelo fornecedor do subsistema ou sistema ao cliente; - O Total contratado em R$ sem IPI e ICMS (Coluna c): informar o valor pelo qual o equipamento, subsistema, material ou sobressalente ser comercializado pelo fornecedor do subsistema ou sistema ao cliente, sem IPI, sem ICMS e sem reajustes; - O Total contratado na moeda de origem (Coluna d): Somente preenchido no caso de o contrato possuir uma parcela cotada em moeda estrangeira; - O Valor FOB/moeda de origem (coluna e): Informar o valor FOB na moeda de origem de cada equipamento, subsistema, material ou sobressalente a partir dos respectivos Extratos das Declaraes de Importao; - O Valor CIF/moeda de origem (coluna f): Informar o valor CIF na moeda de origem de cada equipamento, subsistema, material ou sobressalente a partir dos respectivos Extratos das Declaraes de Importao;

- Moeda (coluna g): Caso aplicvel, informar a moeda de origem conforme tabela gerada atravs do boto Adicionar Moedas. Caso no preenchida, essa coluna assumir que a moeda de origem aquela informada no campo Principal Moeda de origem; - O Valor CIF (R$) (coluna h) ser calculado automaticamente atravs da multiplicao Valor CIF/moeda de origem (coluna f) pelo valor da taxa de cmbio referente moeda informada no campo moeda; - Imposto de Importao (R$) (coluna i): Informar o valor do Imposto de Importao, a partir dos respectivos Extratos das Declaraes de Importao; - O Valor CIF + I.Importao total (R$) (coluna j) ser calculado automaticamente atravs da soma do Valor CIF (R$) (coluna h) e do Imposto de Importao (R$) (coluna i); - A Parcela importada R$ (Coluna k): ser calculada automaticamente atravs da soma do Total Contratado Moeda de Origem (coluna d), convertido em R$ pelo valor da taxa de cmbio referente moeda informada no campo moeda ao Valor CIF + Imposto de Importao R$; - A Parcela Nacional R$ (Coluna l): ser calculada automaticamente atravs da subtrao do valor da Parcela importada R$ (Coluna k) do valor Total contratado em R$ sem IPI e ICMS (Coluna c), acrescido do Total Contratado Moeda de Origem (coluna d), convertido em R$ pelo valor da taxa de cmbio referente moeda informada no campo moeda; - Fornecedor (Coluna m): Informar a Razo Social do fornecedor do equipamento, subsistema, material ou sobressalente; - Fabricante (Coluna n): Caso o fornecedor no seja o fabricante original do equipamento, subsistema, material ou sobressalente, informar a Razo Social do fabricante, caso contrrio, repetir-se- a informao da coluna m; - Para acrescentar equipamentos, subsistemas, materiais e sobressalentes (linha completa), utilizar-se dos botes Adicionar Equipamentos: Demais Equipamentos, Adicionar Materiais, Adicionar Sobressalentes; 5. SERVIOS ASSOCIADOS: Calcular o CL de cada servio associado ao subsistema ou sistema, segundo a metodologia e instrues do PASSO A PASSO DO CLCULO DO CL DE SERVIOS (Captulo 12 desse documento); 6. RESUMO DO CONTRATO: A pasta Resumo dos Contratos toda gerada

automaticamente. 7. A planilha calcular automaticamente o valor do Contedo Local (CL) do subsistema ou sistema.

12 PASSO A PASSO DO CLCULO DO CONTEDO LOCAL DE SERVIOS

1.1 Orientao geral: A qualquer momento, utilizar o boto salvar para gravar o trabalho de digitao na planilha; 1.2 Preencher a pasta SERVIOS da planilha Contedo Local de Servios: 1.3 Cliente: Informar a Razo Social do comprador; 1.4 Fornecedor: Informar a Razo Social do Contratado; 1.5 Escopo de Fornecimento: Informar o escopo do contrato de fornecimento; 1.6 Data base do contrato: Informar a data-base do contrato, isto , a data de referncia dos valores constantes do documento assinado pelo comprador e contratado. Na ausncia de uma data-base contratual, informar a data de assinatura do contrato de fornecimento; 1.7 Principal Moeda de origem: Informar a principal moeda de origem das importaes; 1.8 Taxa de converso para R$: Informar a taxa de cmbio vigente na data-base do contrato. Caso exista mais de uma moeda de importao, utilizar-se do boto Adicionar Moeda(s), que automaticamente gerar uma tabela auxiliar que dever ser preenchida informando-se a moeda, e a respectiva taxa de converso para R$ na Data da emisso da Nota Fiscal de venda. Ao trmino dessa operao, clicar no boto voltar. Tais informaes sero utilizadas para as converses de moeda constantes da planilha de clculo. Podero ser utilizadas at 10 (dez) moedas distintas. 1.9 Separar os contratos de servios em 2 grupos: a) servios contratados em R$ b) servios contratados em moeda estrangeira 1.9.1 Servios Contratados em R$: Para cada um dos Servios constantes do escopo de fornecimento: - Descrio (Coluna a): Informar a designao comercial e/ou natureza do servio; - Total contratado em R$ (Coluna b): Informar o valor pelo qual o servio ser comercializado pelo fornecedor ao cliente; - Total contratado em R$ sem ISS (Coluna c): informar o valor pelo qual o servio ser comercializado pelo fornecedor, sem ISS e sem reajustes; - Custo Total de Mo-de-obra (Coluna h): O prestador do servio dever informar o custo total de mo-de-obra, em R$; - Custo Total de Mo-de-obra Local (Coluna i): O prestador do servio dever informar o custo total de mo-de-obra local, em R$; - ILS ndice de Custo de Utilizao de MDO Local em Servios (Coluna j): calculado automaticamente atravs do quociente entre o Custo Total de Mo-de-obra Local (Coluna i) e Custo Total de Mo-de-obra (Coluna h); - Parcela Importada Total R$ (Coluna k): valor calculado automaticamente atravs da multiplicao de (1-ILS) pelo Total Contratado em R$ sem ISS (Coluna c);

- Parcela Nacional R$ (Coluna l): valor calculado automaticamente atravs da multiplicao do ILS pelo Total Contratado em R$ sem ISS (Coluna c); - Fornecedor (Coluna m): Informar a Razo Social do prestador do Servio; As colunas d, e, f e g no devero ser preenchidas. 1.9.2 Servios contratados em moeda estrangeira: Para cada um dos Servios constantes do escopo de fornecimento: - Descrio (Coluna a): Informar a designao comercial e/ou natureza do servio; - Total contratado em moeda estrangeira na moeda de origem (Coluna d): Informar o valor pelo qual o servio ser comercializado pelo fornecedor ao cliente; - Moeda (Coluna e): Informar a moeda de origem conforme tabela gerada atravs do boto Adicionar Moedas. Caso no preenchida, essa coluna assumir que a moeda de origem aquela informada no campo Principal Moeda de origem; - Total contratado em moeda de estrangeira em R$ (Coluna f): campo calculado automaticamente atravs do valor Total contratado em moeda estrangeira (Coluna d) convertido em R$ pelo valor da taxa de cmbio referente moeda informada no campo Moeda; - Custo Total de Mo-de-obra na moeda de origem (Coluna g): O prestador do servio dever informar o custo total de mo-de-obra4, na moeda de origem; Custo Total de Mo-de-obra em R$ (Coluna h): campo calculado automaticamente atravs do valor Custo Total de Mo-de-obra (Coluna g) convertido em R$ pelo valor da taxa de cmbio referente moeda informada no campo Moeda; - Custo Total de Mo-de-obra Local (Coluna i): O prestador do servio dever informar o custo total de mo-de-obra local7, em R$, apenas no caso de existir custos com mo-de-obra nacional decorrentes da subcontratao de empresas nacionais ou de autnomos utilizados para a realizao do servio, tendo-se por base apenas os custos que foram efetivamente incorridos e comprovveis; - ILS ndice de Custo de Utilizao de MDO Local em Servios (Coluna j): calculado automaticamente atravs do quociente entre o Custo Total de Mo-de-obra Local (Coluna i) e Custo Total de Mo-de-obra (Coluna h); - Parcela Importada Total R$ (Coluna k): valor calculado automaticamente atravs da multiplicao de (1-ILS) pelo Total contratado em moeda de estrangeira em R$ (Coluna f); - Parcela Nacional R$ (Coluna l): valor calculado automaticamente atravs da multiplicao do ILS pelo Total contratado em moeda de estrangeira em R$ (Coluna f): - Fornecedor (Coluna m): Informar a Razo Social do prestador do Servio; 1.9.3 Para acrescentar servios (linha completa), utilizar-se do boto Adicionar Servio contratado em R$ ou Adicionar Servio contratado em moeda estrangeira. 1.10 A planilha calcular automaticamente o Contedo Local do Servio (CLs).

13 PLANILHAS DE CLCULO DO CONTEDO LOCAL

Planilha 1 - Contedo Local de Bens

Planilha 2 - Contedo Local de Bens para Uso Temporal

Planilha 3 - Contedo Local de Servios

Planilha 4 - Contedo Local de Subsistemas e Sistemas