Vous êtes sur la page 1sur 169

Pedro Saad Herrera

Simn Jos Antonio De la Santsima Trinidad

Quito, enero de 2008

Simn Bolvar y su tiempo

Simn Bolvar naci en Caracas (Venezuela), el 24 de julio de 1783, y muri en Santa Marta (Colombia), el 17 de diciembre de 1830. Combati toda su vida, desde los 17 aos de edad, por la emancipacin de Amrica, y gracias a su inteligencia y arrojo logr la independencia de seis pases que hoy lo consideran Padre de la Patria. Incluso dos de esos pases llevan su nombre: Bolivia, que no exista antes de su accin, y su propio pas natal, que desde hace algn tiempo se llama Repblica Bolivariana de Venezuela. Le dieron o quisieron darle mil ttulos, incluso los de Rey o Emperador; pero Bolvar dijo siempre que no; que le bastaba con el que le haban dado los pueblos: Libertador. Casi no hay gran poeta de Amrica que no haya compuesto un canto para l. El ecuatoriano Jos Joaqun de Olmedo, que fue su opositor en un momento dado y luego uno de sus mejores amigos, le consagr la mayor obra de su vida, que precisamente lleva su nombre: La victoria de Junn. Canto a Bolvar. All lo eleva hasta el Olimpo griego y, en unas de las ms bellas estrofas jams escritas, lo declara hijo de Colombia y Marte, refirindose a la Gran Colombia y al Dios de la Guerra de la mitologa clsica Quin es aquel que el paso lento mueve sobre el collado que a Junn domina? Que el campo desde all mide, y el sitio del combatir y del vencer desina? que la hueste contraria observa, cuenta y en su mente la rompe y desordena, y a los ms bravos a morir condena, cual guila caudal, que se complace del alto cielo en divisar la presa que entre el rebao mal segura pace? Quin el que ya desciende pronto y apercibido a la pelea? Preada en tempestades le rodea nube tremenda; el brillo de su espada es el vivo reflejo de la gloria: su voz un trueno, su mirada un rayo. Quin aquel que, al trabarse la batalla, 2

ufano como nuncio de victoria, un corcel impetuoso fatigando, discurre sin cesar por toda parte? Quin sino el hijo de Colombia y Marte? Y el mayor poeta latinoamericano del siglo XX, el chileno Pablo Neruda, lo llama padre (aunque Chile no se cuente entre los pases en los que combati Bolvar) y constata de l que su nombre ocupa todo el continente Padre nuestro que ests en la tierra, en el agua, en el aire de toda nuestra extensa latitud silenciosa, todo lleva tu nombre, padre, en nuestra morada: tu apellido la caa levanta a la dulzura, el estao bolvar tiene un fulgor bolvar, el pjaro bolvar sobre el volcn bolvar, la patata, el salitre, las sombras especiales, las corrientes, las vetas de fosfrica piedra, todo lo nuestro viene de tu vida apagada, tu herencia fueron ros, llanuras, campanarios, tu herencia es el pan nuestro de cada da, padre. Tu pequeo cadver de capitn valiente ha extendido en lo inmenso su metlica forma, de pronto salen dedos tuyos entre la nieve y el austral pescador saca a la luz de pronto tu sonrisa, tu voz palpitando en las redes. Y, otra vez en Ecuador, Jorge Enrique Adoum posedo por el Libertador, escribi ya no slo para l, sino para l con Manuela o para Manuela con l o En fin, para los tres Ven luego, ven a mi lado, ven sobre m, ven a debajo: hagamos el amor y deshagmoslo slo para rehacerlo. Detrs no tengo sino guerra y campamento, slo una aridez ensangrentada. Llegu a ti y en ti anclo, vocacin, clima de mar, territorio y mortaja. A veces soy feliz, pero amanece. Digo: Te amo, cuando me despierto, como otros se saludan. Digo: Te amo, cuando me desvisto, como otros se persignan. Y entre los dos crepsculos parntesis de otra plvora, entre las dos refriegas, la batalla, un solo cinturn para los dos. Di contigo de bruces, me enamor a caballo, y no me ir de ti, no me des tregua, si concntricos vamos a esta ocupacin de amor y guerra y coincidimos 3

en el alma sobre el vientre, como dos agujeros. Ven, la noche pone la sbana y he vencido. Dmete como si te ganara y fueras t el trofeo. Qu hace grande a un gran hombre? Es completamente casual el aparecimiento de un gran hombre? An no est claro para la ciencia cunto hay de herencia biolgica en una personalidad humana y cunto de formacin educativa, del medio ambiente en que se desarrolla y de las influencias de su infancia Pero los grandes hombres nos colocan ante aspectos mucho ms complejos que stos, porque suelen presentarse en racimo, por as decirlo. Es decir, no siempre vienen solos y al azar, sino que se presentan como en grupos, aunque tengan que ver con distintas materias y no hayan colaborado unos con otros. En la Atenas clsica, por ejemplo, hubo un gran gobernante, Pericles, que estableci un sistema democrtico y estable; pero aquello no basta para explicar que, en muy breve tiempo, all surgieran (o que all se formaran) Scrates, Platn y Aristteles, universalmente considerados como la cima de la filosofa de la antigedad. Y que ellos coincidieran con Esquilo, Sfocles y Eurpides, creadores de toda una rama artstica el teatro que perdura hasta nuestros das. Y que en esa misma ciudad naciera Soln, quien redact su Constitucin, que fue la primera de todo el planeta. Y que en las ciencias aparecieran all tambin Demcrito, Epicuro, Arqumedes, Eratstenes, cumbres de la creatividad cientfica universal. Y que En fin, podramos seguir hasta el infinito con Atenas y los atenienses. El mundo occidental no haba visto nada igual. Y no volvi a verlo hasta el siglo XV, cuando en Florencia, una ciudad del norte de Italia, tambin una repblica, y tambin estable, rodeada de monarquas pero regida por el gran Lorenzo de Medici, volvieron a reunirse los mayores talentos de su tiempo, que nos dejaron la mejor poesa, el mejor relato, la mejor pintura, la mejor escultura, el mejor teatro, la mejor msica, el mejor En fin, que fueron tantos los mejores de Florencia, que hubo que inventar un nombre Renacimiento para ese conjunto de seres que haban coincidido en el tiempo y en el espacio. Ac, de este lado del charco (como llaman los argentinos al Atlntico), algo similar ocurri en la Caracas de fines del siglo XVIII. A todo el mundo ha llamado la atencin que Caracas produjera en breve tiempo toda una plyade de grandes hombres, que ha conseguido que se la compare incluso con la Atenas del tiempo de Pericles o con la Florencia de los 4

Medici. De Venezuela, y en poco ms de una generacin, salieron personajes tan decisivos para la historia de Amrica como Francisco de Miranda, Andrs Bello, Simn Rodrguez, Jos Antonio Pez, Antonio Jos de Sucre1 y, por supuesto, el ms grande de todos: Simn Bolvar. Para acercarnos a comprender la enredada trama de la grandeza de Bolvar tenemos que remontarnos un poco atrs de la noche del 24 de julio de 1783, cuando su madre, doa Mara de la Concepcin Palacios y Blanco, estaba a punto de tener su cuarto hijo, a quien el destino tena deparado llegar a ser llamado Libertador y Padre de la Patria por seis pases distintos

Antes de su nacimiento
Sus dos padres venan de ilustres familias espaolas (ms especficamente vascas) asentadas en Caracas y, especialmente por el lado paterno, trasladadas a Amrica desde mucho tiempo atrs.2 Por ambos lados, eran inmensamente ricos Posean enormes haciendas, dedicadas mayormente al cultivo del cacao, algunas minas, sobre todo de cobre, y una infinidad de esclavos negros. Pero, sobre todo a partir del siglo XVIII, dedicaron buena parte de su considerable fortuna al comercio, utilizando para ello la llamada Real Compaa Guipuzcoana, que gozaba de derechos monoplicos para el comercio de Venezuela con la metrpoli. Aqu es necesario hacer un parntesis para poder entender el cambio de sociedad que ocurri en Amrica (y particularmente en Venezuela) en el siglo XVIII y el enriquecimiento de las familias Bolvar y Palacios. El 1 de noviembre de 1700 muri el rey Carlos II de Espaa, quien haba pertenecido a la llamada Casa Austria, de la lnea de los gobernantes alemanes. Pero el rey mora sin hijos3, y esto creaba un enorme problema para su
1

En el Anexo 1, que hemos llamado coetneos de Bolvar damos unos pocos datos sobre las tremendas y hermosas vidas de estos titanes que le debemos a Venezuela. 2 No queremos frenar la lectura con demasiadas citas al pie de pgina, de modo que no vamos a extendernos en una genealoga de los Bolvar, por interesante que ella sea. Nos basta con saber que el primero de todos en llegar a Amrica lo hizo hacia 1589, mientras el primero de los Palacios (tambin vascos) lleg hacia 1647. Eran, pues, familias antiguas, cristianos viejos como se requera a la poca para gozar de privilegios cercanos a los ttulos nobiliarios, a los que nunca accedieron. 3 De hecho, es muy posible que Carlos II haya muerto sexualmente virgen, de prestar atencin a las

herencia, pues su pariente ms inmediato (quien deba heredar el trono) era el muy joven Duque de Anjou, nieto del rey de Francia, Luis XIV, primer monarca absoluto de Europa (tan absoluto que lleg a decir el Estado soy yo), quien permaneci en el trono de Pars nada menos que desde 1643 hasta 1715, la bicoca de 72 aos. Cuando de las relaciones entre monarquas se trata, lo importante no es el beneficio de un pueblo ni su aquiescencia, pues nadie le consulta al pobre pueblo, sino las relaciones de los reyes y entre los reyes. Si al trono espaol llegaba un miembro de la familia de Borbn (la de Luis XIV), todo el equilibrio de fuerzas europeas iba a alterarse, porque Espaa se aliara con Francia (es decir, el nietecito con su abuelito) y esa alianza perjudicara los intereses hegemnicos ingleses. Espaa poda alterar el equilibrio del mundo entero. Para formarnos una idea sobre la importancia de Espaa a la poca, quiz nos baste con recordar todos los ttulos que haba portado Carlos II Rey de Len, de Castilla y de Aragn (con el apelativo de Carlos II); de Npoles, de Sicilia, de Jerusaln y de Navarra (como Carlos V); de Granada, de Valencia, de Toledo, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdea, de Crdoba, de Crcega, de Murcia, de Jan, de los Algarbes, de Algeciras, de Gibraltar, de las islas Canarias, de las Indias, de las Islas y Tierra Firme del Mar Ocano, Conde de Barcelona (como Carlos II); Seor de Vizcaya y de Molina, Duque de Atenas y de Neopatria, Conde del Roselln y de Cerdaa, Marqus de Oristn y de Gociano, Duque de Borgoa (como Carlos III), de Brabante, de Miln, Conde de Flandes y del Tirol entre otros ttulos. Pero, por curiosas y reveladoras que sean, todas stas no son ms que ancdotas. El ncleo de la importancia del testamento de don Carlos II era la designacin de su heredero, tanto ms que el mismo legado estableca que, en su ltimo acto de vida, el Rey dispona a todos mis sbditos y vasallos de todos mis Reinos y seoros que le tengan y reconozcan por su rey y seor natural. Esto converta al joven Duque de Anjou, que an no haba cumplido los 17 aos de edad, en amo y seor de toda Espaa incluyendo (que es la parte que nos afectara a nosotros), las islas Canarias, las Indias es decir, toda Amrica y las islas y Tierra Firme del mar ocano. Estando todo esto en juego, a fines de 1701 se inici la llamada guerra de sucesin espaola, que dur 12 aos seguidos y provoc una terrible devastacin en Europa, pues la coalicin formada por Inglaterra (conocida como Gran Alianza de La Haya) declar la guerra a Francia, a lo que Luis XIV respondi con una ofensiva sobre territorio alemn (los franceses llegaron hasta
descripciones de sus mdicos.

cerca de Viena), y los ingleses replicaron ocupando Gibraltar (todava estn all) y llevaron a su patrocinado, el archiduque Carlos, a Barcelona, donde fue proclamado rey por algunos catalanes, adoptando el nombre de Carlos III. El duque de Anjou, tambin coronado rey de Espaa (como Felipe V), contraataca y consigue desalojar a los aliados (es decir, a los ingleses) del propio Madrid, que haba sido ocupado temporalmente. Para 1713, todas las fuerzas de ambos bandos estaban agotadas. Haba quedado en claro que ninguno podra imponerse sobre el otro. Comenzaron las negociaciones secretas y, desde abril de ese ao, se suscribieron varios tratados que se conocen con el nombre genrico de Paz de Utrecht (por el nombre de la pequea poblacin holandesa de ese nombre). Entre los acuerdos de Utrecht y Rastatt (otra pequea poblacin: de Alemania esta vez) se volvi al equilibrio europeo. Aunque al final se reconoci a Felipe V como rey de Espaa, ello result aceptable para las potencias enemigas del fortalecimiento de Francia, debido a que Espaa perda el Pen de Gibraltar y unas islas (que fueron cedidas a Inglaterra); mientras Sicilia se entreg a Saboya; y Miln, Npoles y Cerdea se traspasaron a Austria.4 Pero, como lo dijo aos despus el tratadista J.F. Bielfeld, las guerras provocan los tratados, y los tratados son el origen de todas las guerras. Y as sera esta vez tambin: la guerra generalizada en Europa provoc el tratado de Utrecht; pero ste engendrara una nueva guerra: una guerra mundial. Para nosotros ac, en Amrica Latina lo ms importante de la Paz de Utrecht fue que Inglaterra obtuvo el derecho de introducir esclavos y mercancas en las indias. Esto iba a cambiar totalmente la situacin americana. Esa extraa suerte de guerra mundial que haba sacudido a Europa ahora iba a extenderse a Amrica. Haba comenzado el siglo XVIII, que el mundo conocera como El siglo de las luces. A la poca, Inglaterra y Francia disputaban no slo los territorios europeos, sino las mentes de los hombres y su manera de vivir y, en trminos generales, aunque con excepciones, podemos decir que Inglaterra aventajaba a Francia en desarrollo cientfico y tecnolgico; pero que Pars mantena la primaca en los campos de la filosofa y las artes. Empero, todava ms importante para nosotros fueron las acciones inglesas luego que ascendiera al trono londinense Jorge III (1760). En 1762, sus fuerzas ocuparon Manila en las islas Filipinas (a la poca posesin de Espaa) y, otra
4

El concepto de una entidad estatal llamada Italia no surgira sino mucho despus.

vez en Amrica, ocuparon la Florida y un lugar tan estratgico como La Habana, en Cuba. Era la primera vez que el conflicto entre las potencias europeas se extenda al otro lado del Atlntico. Desgraciadamente no sera la ltima. No obstante, debemos tener claro que, en cualquier poca; pero quiz ms que en ninguna otra en sta, como lo dice el historiador Josep Fontana, al que habremos de volver: no son los soberanos quienes configuran las realidades sociales de su tiempo; sino que, mirando las cosas en sentido inverso, sera ms correcto decir que son estas realidades sociales las que hacen de los soberanos lo que son o lo que fueron. La llegada al trono de Felipe V (el primer rey Borbn de Espaa) provoc una serie de cambios, que habitualmente se conocen como reformas borbnicas, que modificaron la divisin administrativa del territorio y dieron paso a un sistema que pudisemos llamar capitalismo incipiente. Lo cierto es que, esas casas comerciales, y particularmente la Real Compaa Guipuzcoana, fueron de las primeras manifestaciones de lo que podramos llamar, con nuestra mentalidad del siglo XXI, capitalismo globalizado.5 Fcil es inferir que los Bolvar y los Palacios de origen vasco ambas familias y dedicadas las dos al comercio se beneficiaron enormemente del auge logrado por la Guipuzcoana. Pero, ms interesante que este aspecto personal, queremos resaltar que estas dos familias, as como buena parte de la sociedad venezolana, se vincularon muy rpidamente al desarrollo capitalista que, incipiente y todo, representaba la Real Compaa. Quiz en esto reside uno de los misterios del auge caraqueo y del enjambre de hombres valiosos que vio nacer en su suelo: sencillamente en Venezuela se viva una formacin econmica y social ms avanzada que en el resto de Amrica, y muy particularmente que en los otros pases andinos, donde la base de la opulencia de las clases dominantes era la explotacin de los indios con sistemas casi perfectamente feudales.

La infancia de Bolvar
Cuando lo bautizaron le pusieron Simn Jos Antonio de la Santsima Trinidad Bolvar y Palacios; y la verdad es que con un nombre tan largo y ridculo nadie poda imaginarse que llegara a ser un gran hombre. 6 Incluso hay algunos que afirman que su nombre completo era todava ms largo: Simn
5

En la literatura bolivariana se ha puesto muy poco acento en la Guipuzcoana. Nosotros le hemos dedicado el Anexo 2, que el lector podr consultar ahora o dejar para ms tarde. 6 Peor le toc a un pobre nio, nacido en Mlaga, Espaa, el 24 de octubre de 1881, a quien bautizaron como Pablo Diego Jos Francisco de Paula Juan Nepomuceno Crispn Crispiniano de la Santsima Trinidad Ruiz y Picasso, y todo para que terminara volvindose mundialmente clebre, cuando resolvi abreviar su firma y quedar sencillamente como PABLO PICASSO, suprimiendo las otras 15 palabras de su nombre.

Jos Antonio de la Santsima Trinidad Bolvar de la Concepcin y Ponte Palacios y Blanco,7 con el que fue bautizado el 30 de julio de 1783 en la Catedral de Caracas por el doctor Juan Flix Jerez Aristeguieta, su primo hermano quien, de acuerdo con don Juan Vicente, padre del nio, le puso el nombre de Simn. Sus padres hacan una pareja muy dismil al aplicarle los parmetros de nuestro tiempo, porque su padre, Juan Vicente Bolvar y Ponte, haba cumplido ya los 47 aos al casarse, mientras su madre, Mara de la Concepcin Palacios y Blanco, acababa de cumplir los 15. En enero de 1786, cuando Simn no haba cumplido dos aos de edad, su padre muri de tuberculosis, y doa Concepcin qued como cabeza de familia, velando eficientemente por los intereses de la familia hasta su muerte. Sin embargo, las responsabilidades hicieron que su precaria salud, pues tambin estaba enferma de tuberculosis, decayera rpidamente y, segn la opinin de mdicos historiadores, es posible que ya para entonces Simn Bolvar sufriera la primo-infeccin tuberculosa, con un tipo de tuberculosis que pasa inadvertida mientras las defensas corporales son favorables; pero que se presentan con violencia ms tarde, como fue en el caso del Libertador, convirtindose en la enfermedad que a la postre le cost la vida. Doa Concepcin muri el 6 de julio de 1792, cuando Simn iba a cumplir nueve aos de edad, pero tomando la precaucin de hacer un testamento en el que dispuso quin debera hacerse cargo de sus cinco hijos. Los hermanos Bolvar pasaron entonces a la custodia de su abuelo, don Feliciano Palacios que, cuando asumi el papel de tutor, se senta tan enfermo que empez a preparar tambin su testamento para designar un sustituto como tutor de sus nietos y decidi pedir opinin a stos para respetar su voluntad. Simn fue confiado a su to don Esteban Palacios y Blanco; pero, como ste se encontraba en Espaa, permaneci baj la custodia de don Carlos Palacios y Blanco, otro de sus tos, que por lo visto era un hombre con el que no se llevaba bien y que era tosco, de carcter duro y mentalidad estrecha, que se ausentaba frecuentemente de Caracas para atender sus propiedades y que por lo tanto sola dejar a su sobrino atendido por la servidumbre y asistiendo por su cuenta a la Escuela Pblica de Caracas, administrada por el cabildo de la ciudad. Fue en esa escuela donde conoci y fue alumno de don Simn Rodrguez.

No fue un alumno destacado; pero parece haber hecho uso ms o menos frecuente de la biblioteca familiar, en la que figuraban muchos volmenes que
7

As lo encontrar, por ejemplo, en la hoy muy visitada Wikipedia (http://es.wikipedia.org)

luego el Libertador habra de citar en el curso de su vida.8 Las referencias que dej Bolvar en su correspondencia hacen suponer que su infancia fue dichosa, feliz, segura, rodeada de slidos afectos y gratos recuerdos con parientes destacados e influyentes dentro de un medio aristocrtico y en un ambiente que le brind equilibrio emocional, cario y afecto. Por un breve perodo fue a vivir a casa de don Simn Rodrguez. Pero al poco tiempo, Rodrguez renunci a su cargo de maestro para irse a Europa y la Real Audiencia de Caracas determin que Simn fuera trasladado a la Academia de Matemticas, dirigida por un padre Andujar, que funcionaba en casa de su to Carlos. Al parecer en esta academia, la formacin de Bolvar mejor notablemente en calidad y cantidad y fue complementada con lecciones de Historia y Cosmografa impartidas por el joven Andrs Bello, hasta que Simn ingreso en el Batalln de Milicias de blancos de los Valles de Aragua, el 14 de enero de 1797. Su servicio militar fue interrumpido por decisin de sus tos Esteban y Carlos, que queran enviarlo a Espaa para conocer mundo y completar su formacin. Sin embargo, Espaa se hallaba en medio de una compleja crisis internacional originada por la Revolucin Francesa y las ambiciones de Napolen Bonaparte, a la que haba que sumar el enfrentamiento interno entre absolutistas y liberales, y un dficit fiscal agravado por el bloqueo martimo de los britnicos que impeda el trfico regular con Amrica atacando cualquier embarcacin que burlaba el bloqueo. Este panorama internacional haca que el viaje de Simn fuera una empresa arriesgada y casi imposible, que logr efectuarse debido a que los espaoles empezaron a organizar convoyes y uno de stos logr salir del puerto de Cdiz en diciembre de 1798 y burlar el bloqueo, llegando entonces a Venezuela en enero de 1799, donde tom como pasajero a Bolvar y zarp del puerto de La Guaira, el 19 de enero de 1799, rumbo a Veracruz para reunirse con la flota y esperar el momento oportuno para regresar a Espaa. Finalmente, luego de varias vicisitudes, pudo llegar a Madrid, donde se aloj en casa del Marqus de Ustriz, que era un alto funcionario real, con una educacin sofisticada y pensamiento refinado, quien le proporcion lecciones tiles tanto tericas como prcticas a Simn. Tambin fue en aquel tiempo cuando conoci a quien sera su esposa, Mara Teresa Rodrguez del Toro y Alayza, hija del Marqus del Toro. El impetuoso caribeo quiso casarse de inmediato, pero se vio obligado a
8

Para muchos no ser ms que una curiosidad sin importancia; pero hay personas que estiman que la biblioteca de una persona es un reflejo perfecto de su personalidad. En el Anexo 3 encontrar usted un listado incompleto de los libros que estuvieron a disposicin del joven Simn Bolvar. Nos basamos en la informacin que figura en la Wikipedia, en Bolvar-el hombre.

10

esperar dos aos para poder casarse debido a la juventud de ambos novios. Fascinado con el mundo que lo rodeaba en Europa, Bolvar fue primero al pas vasco; y de all a Pars. Pars lo deslumbr. Por un lado, su amor por los clsicos griegos y sobre todo latinos lo pona propenso a todo lo que significara pensamiento estructural y profundo; pero, adems, el convulsionado Pars de aquellos aos revolucionarios exalt su espritu tropical. El joven Bolvar pareca haber encontrado el ambiente adecuado para su naturaleza. Le fascin aquello de que los hombres pudieran poner en duda y someter a cambio todo lo que antes pudieron considerar de origen divino y dado de una vez y para siempre Que los meses cambiaran sus nombres, abandonando los latinos para adoptar otros, tomados de la naturaleza Que se hubiera derrocado a la monarqua; y que se hubiera juzgado, condenado y finalmente ejecutado a Luis XVI, primero, y a Mara Antonieta ms tarde La abolicin de la esclavitud La separacin absoluta de la Iglesia y el Estado La visin internacionalista de la Revolucin La Libertad. La Igualdad. La Fraternidad

Napolen
Pero no eran slo los cambios profundos que se sucedan casi a diario. Eran los hombres. Individuos que parecan salir de la nada, o que al menos no salan necesariamente de las cortes o los crculos gobernantes. Individuos que no sobresalan por la prosapia de si abolengo, sino por la agudeza de su mente o lo profundo de su pensamiento y su cultura Que superaban incluso sus debilidades o desventajas fsicas para imponerse, como Marat, obligado a permanecer en una tina de bao por una afeccin cutnea Pero, sobre todo y sobre todos Bonaparte. Bolvar qued hipnotizado por Napolen. Todo en su vertiginosa carrera le pareca atrayente y plausible de ser emulado en Amrica; quiz por l mismo, pues se identificaba con muchos aspectos de su vida Su nacimiento en un lugar alejado del centro poltico Sus estudios militares Y luego, el gran triunfo del individuo sobre sus condiciones, pues Napolen ascendi de golpe, de Alfrez a General en una sola batalla Su primera participacin poltica, cuando salva al gobierno de la Convencin Nacional (1795) El encargo, como general en jefe, del ejrcito que marcha hacia Italia (abril 96) Sus legendarias victorias en esa campaa El armisticio de Cherasco El avance por el territorio del propio Papa de Roma La batalla de Castiglione La proclamacin de la repblica Cispadana, que era como la ratificacin de que esos ejrcitos (los napolenicos) no estaban al servicio de un hombre y ni siquiera de una nacin, sino de una idea: La Revolucin Y Arcole Ah, la batalla de Arcole! (noviembre 96) Cuando el propio Bonaparte tom en sus manos el estandarte de la Francia revolucionaria para alentar a sus tropas a cruzar un puente Y luego las victorias que se sucedan casi da por da Y el retorno a Pars (diciembre 97), para recibir los vtores y halagos de todo un pas mesmerizado por su energa y exaltado por sus triunfos Su matrimonio con 11

Josefina de Beauharnais, la favorita de los salones parisinos Y todo esto a los 28 aos de edad Y, sin descansar un minuto, la campaa de Egipto, donde Bonaparte desembarca en julio del 98, llevando consigo no slo soldados y vituallas, sino tambin un numeroso grupo de sabios, para que estudien las ruinas que encontrarn a su paso A Bolvar no slo lo entusiasma la victoria alcanzada en la batalla del Nilo, sino aquella frase de Napolen al pie de las gigantescas y legendarias construcciones de los faraones de otro milenio: Soldados, desde lo alto de estas pirmides, cuarenta siglos os contemplan!. Era la amalgama de la voluntad de un individuo con el Tiempo. Bolvar no volver a sentir algo similar hasta 1822, cuando escala el Chimborazo.9 Simn Bolvar llega a Pars en una fecha no bien determinada entre 1799 y 1800, quiz precisamente al tiempo que Napolen Bonaparte derriba el gobierno del Directorio y toma el virtual poder absoluto en el llamado 18 de Brumario del ao VIII, equivalente al 10 de noviembre de 1799. Para el joven caraqueo, es la plasmacin de un ejemplo: ascenso rpido, consolidacin en batallas extranjeras, culminacin del ascenso con el poder poltico.

Francisco de Miranda, El Precursor.


All escucha hablar sobre un caraqueo que ha vinculado su destino al de la revolucin, no slo en Francia, y que siempre ha condicionado el ejercicio de su talento militar a los recursos que pudiese obtener para la emancipacin de la Amrica espaola. Francisco de Miranda, pues de l se trata, por esas gestiones independentistas ha debido escapar de las crceles ibricas, y ha recorrido el mundo entero Ha estado en Estados Unidos, donde hizo amistad con Thomas Jefferson, y pas a Inglaterra, a negociar con William Pitt; y parti hacia San Petersburgo, donde fue recibido en la corte y el despacho (muchos comentan que tambin en la cama) de la poderosa zarina Catalina II, en cuyos ejrcitos sirvi, alcanzando el grado de coronel.10 Como tal lleg a Francia, con cartas de presentacin de Talleyrand para ilustres personajes del pas revolucionario, como el alcalde de Pars, el girondino Ption o para el diputado Brissot. Sumando a estas recomendaciones su formidable encanto personal, que afectaba particularmente a las damas, Miranda se filtra al saln de madame Roland, la esposa del Ministro del Interior, donde se reunan los jefes girondinos y con frecuencia a ellos se sumaba el general Dumouriez, Ministro del Exterior.
9

En el Anexo 4 podr el lector encontrar el texto que se suele llamar Mi delirio sobre el Chimborazo. 10 Un poco ms sobre Miranda en el Anexo 1 Coetneos de Bolvar.

12

Bolvar quiere conocerlo; pero Miranda ya no est en Pars. En agosto de 1792 haba escrito al alcalde Ption y al Ministro de Guerra, Servan, pidiendo apoyo en los siguientes trminos: Es preciso que la causa de la emancipacin de los colonos hispanoamericanos merezca apoyo eficaz por parte de Francia, y que Francia me permita, en cuanto para ello se den condiciones favorables, asegurar la prosperidad de los colonos y afirmar la independencia de su tierra11 Los dos grandes venezolanos no pueden encontrarse en Pars. Miranda ha partido para Londres, decepcionado de que la Francia revolucionaria no le da apoyo solicitado. Pronto constatar con horror que tampoco los britnicos estn an listos para arriesgar la amistad de la todava poderosa Espaa por un apoyo a unos indios o colonos del otro lado del Atlntico. Pero los ingleses son peores que los franceses: no se limitan a decirle que no a Miranda, sino que lo retienen en Londres, impidindole partir a ningn sitio. En 1802, Bolvar regresa a Espaa y se casa con Mara Teresa el 28 de mayo en la Iglesia parroquial de San Jos de Madrid para seguidamente preparar su viaje de regreso a Amrica.

Casado y viudo
Los flamantes esposos zarparon de La Corua el 15 de junio de 1802 en un viaje directo hacia Venezuela, donde llegaron al puerto de La Guaira el 12 de julio del mismo ao; y Bolvar asumi plenamente la administracin de sus bienes.12 Ambos despertaban la curiosidad de la aristocracia caraquea, que esperaba or relatos sobre la Corte y del personaje del momento, Napolen. En las distintas fiestas y tertulias que frecuentaban, Mara Teresa descubri que, contrario a lo que le haban advertido en Madrid, en Caracas estaba en contacto con una sociedad cultivada, cuyos integrantes comentaban sin cuidado sus opiniones polticas y hacan juicios sobre libros revolucionarios, que en aquel entonces estaban prohibidos. Fueron ocho meses de tranquilidad hogarea. Pero esa calma no durara Mara Teresa contrajo la Fiebre amarilla, enfermedad endmica del trpico, que la consumi de forma rpida, posiblemente por carecer de anticuerpos, y muri el 22 de enero de 1803. A juzgar por sus cartas y por testimonios de quienes lo conocieron, Bolvar
11

El lector podr encontrar una magnfica biografa de Miranda entre las ediciones Casa de las Amricas. Habana, 1974. Es obra del ruso Jos Grigulvich. 12 A la poca, los hombres slo adquiran los plenos derechos civiles al ser padres de familia, en el sentido de estar casados. Las mujeres, nunca.

13

tuvo una fuerte depresin. Se senta perseguido por la muerte de sus seres queridos. Se consagr a sus negocios. Para diciembre de 1803, Bolvar volvi a Espaa y se instal en el puerto de Cdiz donde permaneci hasta febrero de 1804, cuando se traslad a Madrid. Durante este tiempo se sabe que Bolvar mantuvo tratos con sus representantes comerciales pero tambin se especula sobre la posibilidad de que fuera entonces cuando se iniciara masn.13 En Madrid volvi a ver a su suegro, el Marqus del Toro, y comparti con l la pena que an senta por la muerte de Teresa, pero poco despus decidi volver a Francia, llegando a Pars en abril de 1804.

El punto de viraje
Desde el punto de vista de algunos crticos, reconstruir la vida de Bolvar entre los aos 1804 y 1807 es difcil ya que los relatos sobre ese perodo de su vida estn plagados de leyendas y algunos mitos. Se sabe que durante ese perodo estuvo entre Pars y Roma; que se reencontr con su antiguo maestro, Simn Rodrguez, y que mantuvo relacin con el famoso cientfico, el Barn Alexander von Humboldt, as como con el sabio Aim de Bonpland, y con el estudiante ecuatoriano Carlos Montfar, a quienes acompaara despus a Roma, en 1805, donde hara el posteriormente conocido Juramento del Monte Sacro en presencia de su primo Fernando del Toro y su antiguo profesor Simn Rodrguez: Juro delante de usted; juro por el Dios de mis padres; juro por ellos; juro por mi honor, y juro por mi Patria, que no dar descanso a mi brazo, ni reposo a mi alma, hasta que haya roto las cadenas que nos oprimen por voluntad del poder espaol! Era ya Simn Bolvar. Fue testigo de la Coronacin de Napolen, y volvi a tener contacto con las ideas de la Ilustracin en una atmsfera cargada de romanticismo y aires de cambio que influyeron notablemente en sus ideas polticas, y que le llevaron a la conclusin de que Espaa no podra oponerse a la Francia de Napolen y que su cada como potencia sera aprovechada por enemigos naturales de Francia y Espaa, como Inglaterra. Todo esto llevara a las colonias hispanas en Amrica a la disyuntiva de elegir entre aceptar un dominio francs o britnico, o manejar sus asuntos independientemente de Espaa. Este razonamiento reafirm las convicciones de Bolvar a favor de que la Independencia era la opcin ms beneficiosa para Amrica, al ver la lamentable situacin que se daba en la Corte espaola.
13

Sobre la vida masnica de Simn Bolvar, ver el Anexo 5.

14

Fue en tales condiciones cuando prest (hacia el 15 de agosto de 1805) su juramento.

A mediados del ao 1807, cuando Bolvar volvi a Caracas, se encontr con una ciudad inmersa en un ambiente de gran agitacin social y poltica que era gobernada por personajes interinos bajo la supervisin de un regio Regente visitador visto con malos ojos por la colectividad caraquea, llamado Joaqun de Mosquera y Figueroa. Bolvar haba vuelto a Caracas absolutamente convencido de la imperiosa necesidad de independencia para Amrica, y trat de convencer a sus parientes y amigos de que sta era la mejor opcin pero, salvo su hermano mayor Juan Vicente, no pudo convencer a nadie, debido a que las noticias de Europa llegaban muy tarde y con pocos detalles, por lo que el pblico se enteraba de las acontecimientos slo de una forma general e inexacta. Pero las cosas cambiaron repentinamente en pocos das. A principios de julio de 1808, el Gobernador encargado de Caracas, Juan de Casas, recibi dos ejemplares del diario londinense The Times remitidos por el Gobernador de Trinidad. Esos relataban la noticia de la abdicacin del trono de Espaa en favor de Napolen. Las autoridades trataron de mantener la noticia en secreto para evitar la alarma social; pero la llegada del bergantn francs Le Serpent al puerto de La Guaira, el 15 de julio de 1808, con varios comisionados enviados por Napolen para confirmar la noticia, hicieron fracasar el plan. Un oficial francs se present ante el gobernador Casas y, mientras en la Gobernacin deliberaban sobre la situacin, la poblacin empez a alarmarse por la aparatosa llegada de los franceses, divulgando profusamente la noticia de la desaparicin de la monarqua tradicional en peridicos y otras publicaciones. La reaccin popular fue de malestar e indignacin contenida; pero la situacin se agudiz cuando un capitn de fragata ingls cont que haba perseguido al Le Serpent sin poder apresarlo, pues quera informar al gobernador Casas y a la poblacin que la lucha en Espaa para rechazar a los franceses continuaba, y que Napolen no tena la situacin dominada. El ingls deca la verdad.

Panorama Internacional
A lo largo de 1808, las presiones de Napolen desencadenaron una serie de acontecimientos que empeoraron aun ms la ya comprometida situacin espaola. 15

Bonaparte necesitaba por razones estratgicas de dimensin continental someter a Portugal e impedir la colaboracin de este pas con Inglaterra, para lo cual le era indispensable trasladar sus ejrcitos a travs de Espaa. La tensin era muy grande, pero el pueblo espaol estaba a favor de la lucha en defensa de la independencia nacional. Fue entonces cuando, luego de una sucesin de escndalos, que involucraban incluso el honor conyugal del rey, Carlos IV de Espaa abdic el trono a favor de su hijo Fernando el 19 de marzo de 1808. Poco despus, el 5 de mayo de 1808, se termin de consumar el desastre para Espaa cuando Carlos IV y su hijo fueron llevados a Bayona y obligados a ceder el trono directamente a Napolen, quien confi esa corona en la frente de su hermano, Jos, como nuevo Rey de Espaa. Como vemos, Bonaparte ya no era el general de la revolucin, que llevaba las luces de la democracia y los derechos del hombre a otros rincones del continente, sino apenas un general extranjero, en trance de extender su dominio. La sensibilidad de los artistas es siempre la primera en detectar estos cambios histricos en el talante y la orientacin de los poderosos, y uno de los primeros fue el genial compositor alemn Ludwig van Beethoven, quien haba compuesto su 3 Sinfona y la haba dedicado a Napolen; pero, al sentir este cambio profundo en quien haba sido su dolo (por la lucha contra el absolutismo) cambi la dedicatoria y la consagr significativamente A la memoria de quien pudo ser un gran hombre. Las tropas francesas entraron finalmente a Madrid y, al encontrar una enconada resistencia popular, masacraron a la poblacin civil. El gran pintor Francisco de Goya dej constancia de ese crimen en su enorme cuadro Los fusilamientos de mayo en Madrid. Se generaliz una gran reaccin popular en toda Espaa, y el pueblo, traicionado por su aristocracia y vendido por sus polticos, desencaden lo que hoy se conoce como la Guerra de la Independencia Espaola y, tanto en Amrica como en Espaa, se formaron Juntas regionales que fomentaron la lucha contra los invasores franceses. En Amrica se segua con atencin, aunque con tardanza, los sucesos de la pennsula ibrica. Sin embargo, en las Juntas americanas que se iban expandiendo por todo el continente, slo se hablaba con entusiasmo de la Junta Popular que se haba formado en Cdiz y otras ciudades, muchas de las cuales eran vistas con recelo por las propias autoridades espaolas, que las suponan sospechosas de ser favorables a los franceses. Entonces surgi un proceso poltico extrao entre el gobernador, La Audiencia y el Cabildo, que termin por socavar el orden colonial vigente y esto 16

logr que la conmocin en la sociedad caraquea se orientara en dos direcciones contrapuestas: una, representada por Simn Bolvar, que quera proclamar la Independencia total; y otra, compuesta por aquellos criollos que queran mantener la fidelidad a Fernando VII. Lo nico claro era que prcticamente nadie estaba a favor de los franceses. As, el 11 de enero de 1809 llegaron a Caracas unos despachos oficiales que anunciaban la creacin de la Junta Central de Espaa e Indias que termin instalndose en Sevilla en abril de 1809 y poco despus, el 14 de enero de 1809 lleg a Venezuela el Mariscal de campo Vicente Emparn en calidad de Capitn general de Venezuela y Gobernador de Caracas. Su llegada dio una nueva perspectiva a la situacin poltica, ya que empezaron a circular rumores que lo relacionaban como partidario de los franceses, por lo que fue acusado de querer confundir a la poblacin. As estaban las condiciones en Caracas cuando, lentamente al principio y como un torbellino ms tarde, comenzaron a llegar reportes de la situacin en Charcas (Chuquisaca), en La Paz y en Quito.

La situacin en Amrica
El 19 de julio de 1809 en La Paz se haba formado una Junta, encabezada por Pedro Domingo Murillo El carcter radical de la transformacin exigida se evidenciaba en la conformacin de esa denominada Junta Tuitiva, que se proclama defensora de los derechos del pueblo, estipulando que estar conformada por un indio principal de cada partido. A juzgar por el grado de elaboracin y cuidado que sus documentos manifestaban, el movimiento se haba preparado en el curso de varios meses (y acaso aos), ya que se presentaban al pblico con expresiones de profundidad filosfica, que no podran justificarse sin un alto grado de preparacin previa. Juzgue el lector por los fragmentos que extraemos de la Proclama de la Junta Hasta aqu hemos tolerado una especie de destierro en el seno mismo de nuestra Patria Hemos visto con indiferencia, por ms de tres siglos, sometida nuestra primitiva libertad al despotismo y a la tirana de un usurpador injusto que, degradndonos de la especie humana, nos ha reputado por salvajes y mirado como a esclavos Hemos guardado un silencio bastante parecido a la estupidez que se nos atribuye, sufriendo con tranquilidad que el mrito de los americanos haya sido siempre un presagio cierto de humillacin y ruina Ya es tiempo, pues, de sacudir yugo tan funesto a nuestra felicidad Ya es tiempo de organizar un sistema nuevo de gobierno, fundado en los 17

intereses de nuestra Patria, altamente deprimida por la poltica de Madrid Ya es tiempo, en fin, de levantar el estandarte de la libertad en estas desgraciadas colonias, adquiridas sin el menor ttulo y conservadas con la mayor injusticia y tirana. El movimiento en Quito, que se haba evidenciado el 10 de agosto de ese mismo 1809, se presentaba como mucho ms moderado; pero haban destituido al Presidente de la Audiencia y convocaron a un Cabildo Ampliado que, el 16 de agosto, confirm las acciones del 10. Ms graves aun eran las primeras medidas que las autoridades de Lima haban tomado, trasladando tropas y prcticamente cercando la capital, como un claro presagio de que se orientaban hacia una brutal represin al pueblo rebelde de Quito, como se evidenciara en agosto de 1810. En el panorama de incertidumbre reinante, que se acentuaba por momentos, el 19 de abril de 1810, los miembros del Cabildo de Caracas decidieron constituir una Junta Conservadora de los Derechos de Fernando VII en un acto que se conoce como "La firma del Acta de Independencia", con el que se oblig al entonces Capitn general de Venezuela, Vicente Emparn, a ceder sus poderes a esta Junta y que trajo como resultado la expulsin de los funcionarios espaoles de sus puestos para embarcarlos rumbo a Espaa. Poco despus, tras enterarse de los hechos, la Regencia ibrica dispuso el bloqueo de las costas de Venezuela, pero ya era tarde. El proceso de la independencia se haba iniciado. Haba un nuevo sistema de gobierno. Y esto empez a crear nuevas perspectivas, tanto nacional como internacionalmente. Las noticias de lo sucedido en Caracas llegaron hasta el Almirante Alexander Cochrane, comandante de las Fuerzas Navales Britnicas del Caribe, quien procedi a despachar noticias de lo sucedido a Londres y poner a disposicin de la Junta de Caracas la corbeta Wellington para que llevara hasta Londres una delegacin si as lo queran. As lo quisieron. Slo haba que nombrar a esa delegacin. Haba llegado el momento de Simn Jos Antonio de la Santsima Trinidad.

Misin en Londres
Bolvar fue enviado a Inglaterra con el grado de Coronel, junto con Andrs Bello y Luis Lpez Mndez, en una misin diplomtica con instrucciones de solicitar apoyo britnico a la Junta en nombre del rey Fernando VII de Espaa, aprovechando la circunstancia de que Espaa y Gran Bretaa eran ahora naciones aliadas que haban dejado de lado sus histricas diferencias ante el peligro comn que representaba Napolen. 18

La misin diplomtica lleg a Londres en un momento poltico delicado ya que entonces Gran Bretaa estaba brindando una costosa ayuda militar a Espaa, y la negativa venezolana de aceptar la autoridad del Consejo de Regencia espaol en esos momentos resultaba inconveniente, por decir lo menos. La legacin espaola en Londres, que ya haba perseguido a Miranda en todos sus intentos por conseguir apoyo britnico, reinici sus actividades. Lord Wellesley, quien sera algo ms tarde primer ministro, consider prudente recibir a la delegacin en su casa particular de Apsley House, por temor a que sus miembros recurrieran a Napolen en busca de apoyo, y buscando as aprovechar la ocasin para averiguar las pretensiones de estos americanos. La novatada se paga. Haba un punto en el que los britnicos no podan ceder, y la postura de Wellesley fue muy clara desde el principio, dando a entender a la delegacin que en esos momentos el apoyo poltico a Venezuela era imposible y, jugando sus cartas en otro campo y en un intento por presionar a Madrid para que les dejase comerciar libremente con las colonias espaolas, los britnicos trataron de desviar las negociaciones hacia acuerdos comerciales ms acordes con sus intereses. La jugada era clara y, de haber estado Miranda entre los delegados, la sutileza britnica habra sido desenmascarada; pero, por muy inteligentes y preparados que estuvieran Bello y Bolvar, carecan de experiencia en el manejo diplomtico. Pero Miranda aun sin formar parte de ninguna delegacin formal estaba en Londres y, a pesar de que no se cumplieron todos los objetivos de la delegacin, se lograron algunos compromisos relativamente importantes. Juzgando a la distancia que nos da el tiempo, podemos decir que lo verdaderamente importante que se logr en esta misin fue el establecimiento de las relaciones personales entre Francisco de Miranda y Simn Bolvar. Por lo dems, el juego britnico qued al descubierto, y Wellesley consigui que los americanos hicieran suya la tesis de la libertad de comercio, a cambio de una modesta concesin: una benvola neutralidad en el conflicto de Espaa con Amrica y el compromiso apenas sugerido de una eventual mediacin de Londres en el choque que se aproximaba. Despus de convenir con los ingleses la permanencia de un representante en Londres (Bello), Bolvar embarc en la corbeta Saphire y lleg a La Guaira el 5 de diciembre de 1810. Una vez en Venezuela empez a hacer gestiones para promover el regreso de Miranda que, como resultado de estas gestiones, lleg a Venezuela en el bergantn ingls Avon el 10 de diciembre de 1810, ante una fra recepcin oficial por parte de la Junta Suprema, aunque poco despus se lo nombr 19

Teniente General. Miranda pronto empez a tener conflictos con el Jefe Militar del Gobierno, el Marqus del Toro, por su incapacidad para controlar la rebelin realista de Coro y mientras tanto, las circunstancias polticas haban favorecido la aparicin en Caracas de organizaciones como la Sociedad Patritica, que era una especie de asociacin independentista que funcionaba como foro de debate poltico que divulgaba sus conclusiones en una publicacin propia titulada El Patriota de Venezuela. Bolvar fue un miembro importante de esta asociacin que estuvo muy implicada en las movilizaciones posteriores ocurridas para ratificar la Declaracin de Independencia, y que defendi posturas opuestas a la Constitucin del 21 de diciembre de 1811, al considerar que era una copia literal de la que rega en los Estados Unidos y que no se adaptaba a la realidad del momento en Venezuela.14 El 13 de agosto de 1811, fuerzas comandadas por Miranda, lograron una victoria en Valencia, contra los rebeldes de dicha ciudad, quienes pretendan recuperar los privilegios de la poca en que fueron capital de Venezuela, y es en esta accin donde Bolvar empez propiamente su carrera militar al dirigir un ataque a un puesto fortificado que fue su bautismo de fuego y su primera accin distinguida. As, Miranda lo propuso para el rango de Coronel y le envi a informar de la victoria al gobierno de Caracas. Poco despus, Bolvar empez a levantar la moral en los Valles de Aragua por iniciativa propia por lo que el general Miranda, por entonces comandante en jefe de las fuerzas militares republicanas, lo nombr Jefe militar de Puerto Cabello, la principal plaza fuerte de Venezuela. Dicha plaza era entonces un punto militar clave por sus caractersticas coincidentes de puerto, arsenal, prisin militar y principal punto de apoyo y control en la zona. All permanecan detenidos los prisioneros de guerra influyentes en el Castillo de San Felipe y a la vez tambin se encontraba almacenado gran parte del arsenal militar republicano. Esto violentaba todas las normas de seguridad, y Miranda orden trasladar a los prisioneros a otro lugar. El traslado nunca se cumpli, los prisioneros lograron tomar por sorpresa a la guardia y la dominaron gracias a la traicin de un oficial al que sobornaron; se apoderaron del Castillo de San Felipe y comenzaron a bombardear Puerto Cabello. Bolvar trat de recuperar la guarnicin durante seis das de combate con las fuerzas que pudo controlar y que al parecer no superaban los cuarenta efectivos, pero la situacin le era muy desfavorable; no se poda caonear el castillo por el reducido alcance de la artillera y la ciudad empezaba a ser atacada por las fuerzas del Capitn Domingo Monteverde y, tras lanzar un desesperado ataque frontal sobre el castillo, Bolvar decidi abandonar la plaza por va martima, logrando escapar a duras penas.
14

Ver Anexo 6. Sociedad Patritica.

20

Todo pareca estar contra los patriotas hasta la naturaleza. El 26 de marzo de 1812 era Jueves Santo. Los fieles catlicos estaban congregados en las iglesias. Un terrible terremoto destruy entonces las ciudades de Caracas, Barquisimeto, Mrida, El Tocuyo, San Felipe y caus estragos en otras poblaciones. Se calcula que en Caracas perecieron unas 10.000 personas, cuando la poblacin era apenas de unas 44.000 almas. En La Guaira fueron 3.000. Como el 19 de abril de 1810, da de la proclamacin de la independencia, haba cado tambin en Jueves Santo, los realistas aprovecharon esa circunstancia para difundir la versin supersticiosa de que se trataba de un castigo del cielo. Bolvar pas el terremoto en su casa llamada del Vnculo de la Concepcin, en la esquina de Las Gradillas, y vino a la plaza de San Jacinto, que est situada frente a su casa solariega, cuando supo que un grupo de frailes predicaban a la aterrada multitud concretada en aquel espacio abierto, afirmando que el terremoto era un castigo divino por haberse separado la Provincia de Venezuela de la autoridad del Rey de Espaa. Jos Domingo Daz, un venezolano furibundo partidario del Rey, narra que ese da Bolvar, fogoso lder, trepaba en mangas de camisa por sobre las ruinas. Pronunci all un vehemente discurso en el que explic que aquel lamentable fenmeno ssmico era un simple fenmeno natural ajeno a las ideas religiosas y polticas. Y termin su intervencin sigue Daz, me vio y me dirigi estas impas y extravagantes palabras: Si la naturaleza se opone a nuestros designios, lucharemos contra ella y haremos que nos obedezca. Ya eran palabras de un poltico maduro, y en pleno control de su capacidad de liderazgo. Pero la cada de Puerto Cabello, la hecatombe natural y la presin de los curas lograron su efecto: el Congreso (aquel contra el que Bolvar haba hablado en la Sociedad Patritica) se amedrent, orden a Miranda capitular ante Monteverde, y el Precursor consider que los venezolanos no estaban listos para los sacrificios que la lucha por la emancipacin demandaba. A los cuatro meses exactos del terremoto, el 26 de julio de 1812, Francisco de Miranda capitul ante los espaoles, y se dirigi a La Guaira, para emprender su retirada a Europa, utilizando para ello un buque ingls. Bolvar, que no estaba al tanto de que Miranda haba actuado por instrucciones del Congreso, y considerando que el Precursor escapaba por una mezcla de cobarda y complicidad con los ingleses, fue a La Guaira, irrumpi en la habitacin donde Miranda dorma, lo captur y entreg a Monteverde. Era un abandono del amigo? Quizs; pero el bien de la Patria lo demandaba en ese momento. Es que la guerra no es el mejor espacio para las 21

cualidades ticas del hombre. Bolvar fue autorizado por Monteverde a trasladarse el 27 de agosto de 1812 a la isla de Curaao. Despus se traslad a Cartagena de Indias, en Nueva Granada, donde el proceso independentista se haba iniciado el 20 de julio de 1810 y haba desembocado en la formacin de varas Juntas Supremas que rivalizaban entre s. En este panorama compuso un manuscrito conocido como el Manifiesto de Cartagena, en el cual hizo un anlisis poltico y militar de las causas que provocaron la cada de la Primera Repblica de Venezuela y exhortaba a la Nueva Granada a no cometer los mismos errores que Venezuela para no correr la misma suerte.15 Tambin en este manifiesto propona frmulas que ayudaran a remediar las divisiones y a promover la unin de los distintos pueblos de Amrica para lograr el objetivo comn, la Independencia. As al poco de llegar, Bolvar solicit al gobierno de Cartagena prestar servicio en sus tropas y le fue concedido el mando de una guarnicin de 70 hombres en la pequea localidad de Barrancas con la que empezara a forjarse su futuro prestigio militar.

Libertador
Al principio, Bolvar estaba subordinado a un aventurero francs llamado Pierre Labatut pero, en contra de las ordenes de ste, reasumi la iniciativa, y acorral a las partidas realistas que se encontraban en las orillas del ro Magdalena, a la vez que aumentaba el adiestramiento y el contingente de sus tropas. Como resultado de esta campaa, logr liberar varias poblaciones menores, e incluso el Puerto Real de Ocaa. Ante estos logros, el coronel Manuel del Castillo, Comandante General de Pamplona, solicit su ayuda para detener a los realistas que amenazaban con entrar desde la derrotada Venezuela. Para ello, el coronel Bolvar tuvo que pedir autorizacin al Gobierno de Cartagena para intervenir en territorio del Gobierno de las Provincias Unidas. Lleg hasta la frontera con Venezuela, libr la batalla de Ccuta (28 de febrero de 1813), y el Congreso y el Gobierno lo nombraron ciudadano de la Unin y le concedieron el rango de Brigadier a cargo de la Divisin de Ccuta. Entrampado en negociaciones polticas de gente que sospechaba de l, Bolvar se qued en Ccuta hasta abril de 1813. Para entonces, ya dispona de una fuerza eficaz y haba consolidado su liderazgo ante una brillante oficialidad neogranadina que estaba dispuesta a seguirlo en una eventual reconquista de Venezuela.
15

Reproducimos ese Manifiesto en el Anexo 7.

22

Despus de recibir autorizacin y recursos de la Nueva Granada, Bolvar inici una de las acciones militares ms destacadas de toda su vida militar: la llamada Campaa Admirable. De vuelta en su Venezuela natal, Bolvar avanz por los Andes y cay por sorpresa sobre Mrida. Aterrados, los realistas huyeron. En esta entrada triunfal se le concedi por primera vez el ttulo de "El Libertador", por decisin del Cabildo de Mrida. El efecto sorpresa sigui funcionando. Rpidamente las fuerzas de Bolvar empezaron a controlar la situacin ganando terreno a un enemigo que hua ante el sorpresivo avance que pill a los realistas completamente desprevenidos. Finalmente, Bolvar decidi obligar a pelear a las fuerzas realistas en Los Taguanes, un lugar entre Tucupido; y en Valencia, donde obtuvo la victoria total. Tras la capitulacin espaola, Bolvar hizo una entrada triunfal en Caracas el 6 de agosto de 1813, donde lo nombraron Capitn General y le ratificaron el ttulo de Libertador" que desde entonces qued unido a su nombre.

La que Bolvar consider la guerra (luego se vera que no era ms que la primera de sus guerras) haba concluido luego de la Campaa Admirable, y surgi otra faceta de su personalidad, que nadie le conoca hasta entonces, y que es posible que lo asombrara a l mismo Bolvar se concentr en organizar el Estado y dirigir la guerra en lo que pareca ya su etapa final. Se demostr como un brillante administrador, organiz el rgimen militar mediante regulaciones y cre un nuevo sistema fiscal, un nuevo mecanismo de administracin de justicia; modific el gobierno municipal y ofreci la nacionalidad venezolana a cuantos extranjeros quisieran colaborar con la causa republicana. Igualmente atendi los asuntos econmicos mediante incentivos a la actividad agraria, las exportaciones y la bsqueda de mano de obra calificada. Fue entonces cuando apareci en escena la figura de un capitn de milicias espaol llamado Jos Toms Boves, famoso por su valenta y crueldad. La poltica de Boves era bastante sencilla: sus llaneros estaban autorizados para el saqueo, la violacin y cualquier otro delito, que podan contar con la proteccin de Boves, que les garantizaba la impunidad. Pero el crecimiento de su respaldo y liderazgo provena ms bien de que su lucha se centr en el odio a las clases poderosas de la poca, as respondieran a cualquiera de los bandos en disputa, lo cual le vali la simpata de gran parte de los sectores ms desposedos de su tiempo, en la regin llanera. A Boves 23

tambin se le reconoce promover la abolicin de la esclavitud. Era un tipo de lucha para la cual los patriotas, a quienes se llamaba mantuanos por los costosos mantones que usaban sus matronas, no estaban preparados. Ellos se enfrentaban como colonos ricos a los peninsulares y a su sistema de castas; pero los llaneros de Boves introducan una forma de lucha de clases, que no haba entrado en la contabilidad poltica de los mantuanos. Las fuerzas de Bolvar se fueron debilitando a medida que entraban en combate con Boves y sus llaneros, debido a la falta de recursos materiales y de tropas de relevo para cubrir las bajas sufridas ante un enemigo que se demostr implacable, y que no dudaba en ejecutar a todos los prisioneros para no tener que mantenerlos. Por la forma de lucha de los llaneros, que gritaban al lanzarse al ataque de caballera, a Boves se lo comenz a llamar el urogallo, por los gritos caractersticos de un ave gallincea de la regin cantbrica en Espaa, de la que era oriundo el propio Boves. Ante el aumento de la violencia del conflicto y la falta de medios para combatir a Boves y sus llaneros, Bolvar decidi retirarse con las fuerzas que le quedaban hacia el Oriente venezolano el 7 de julio de 1814 y unir fuerzas con Santiago Mario en un esfuerzo comn para detener a Boves. La retirada estratgica de Bolvar produjo como resultado un xodo masivo desde Caracas hacia Oriente en el que murieron muchas personas que intentaron seguir en su retirada a las fuerzas republicanas por temor a las sanguinarias represalias de Boves. Bolvar decidi finalmente hacer frente a los llaneros en Aragua de Barcelona, el 17 de agosto de 1814, en un intento de retrasar el avance realista y lograr salvar al mayor nmero posible de refugiados. Tras ser derrotado, Bolvar logr llegar a Cuman el 25 de agosto de 1814 y unirse a Mario. Pero ya para entonces la Segunda Repblica de Venezuela estaba herida de muerte. Los realistas iran consolidando su dominio por todo el pas a los largo de 1814, y slo el Oriente venezolano junto a la isla Margarita permanecieron en manos republicanas. Adems, el bando republicano se encontraba entonces dividido en facciones lideradas por diversos caudillos, que dominaban porciones de territorio y rivalizaban entre s. Bolvar, ahora en compaa de Mario, debi replegarse y lleg a Cartagena a finales de 1814, a solicitar nuevamente ayuda de la Nueva Granada. Bolvar era ahora reconocido como jefe por todos los venezolanos que se encontraban en Nueva Granada, y el 19 de septiembre de 1814 se encontr con Camilo Torres Tenorio, quien presida el Congreso de las Provincias Unidas de la Nueva Granada.

24

El ejrcito granadino estaba muy disminuido por las derrotas del general Antonio Nario en el sur del pas, y encomend a Bolvar la conduccin de la guerra. El 10 de diciembre de 1814 Bolvar tom Santa Fe de Bogot y oblig as a que la arisca Cundinamarca reconociera como autoridad unificada al Congreso de las Provincias Unidas. Simn Bolvar iba a cerrar esta etapa de su vida con la gran victoria poltica y militar de la unidad de las facciones de la Nueva Granada, y se llevaba consigo la gran leccin de que la lucha por la unidad interna de las fuerzas revolucionarias era requisito indispensable para el triunfo. Por el momento, derrotada esta Segunda Repblica en Venezuela y relativamente consolidada la situacin en torno a Bogot, Bolvar zarp hacia Jamaica, el 14 de mayo de 1815.

xodo y reflexin
La situacin de Bolvar en Jamaica lleg a ser muy tensa ya que se encontraba all con escasos medios econmicos, por lo que se vio obligado a pasar por primera vez en su vida penurias, y sufri un intento de asesinato del que sali ileso gracias a que, por no poder pagar la pensin donde se alojaba, se haba visto obligado a mudarse el mismo da del atentado. El 6 de septiembre de 1815 escribi una extensa carta a destinatario desconocido. Esta misiva, conocida como la Carta de Jamaica, es un documento que tiene mltiples significados por su forma, contenido y caractersticas materiales como texto de reflexin y anlisis, y nosotros lo reproducimos ntegro en un Anexo especial16. En dicho documento describe en general la situacin de Amrica considerndola como un todo unitario, y empieza a exponer el proyecto, ya concebido antes por Francisco de Miranda, de crear una gran confederacin americana con el nombre de Colombia, como una realidad a alcanzar por las nacientes repblicas; lo que sera en adelante la base de su proyecto poltico. Como se ver en su texto, la Carta de Jamaica es tambin una hbil argumentacin para intentar convencer a los britnicos de que su inters estaba en apoyar a los americanos sublevados contra la metrpoli ibrica. Ante la neutralidad del Gobierno britnico, que no quera comprometerse a darle un apoyo abierto, y la posibilidad de que los espaoles estuvieran intentando asesinarle, Bolvar consider necesario trasladarse a otro pas ms seguro, desde donde pudiera organizarse una expedicin. En aquella poca Hait se haba convertido en una repblica independiente de Francia, que daba asilo y respaldaba las causas republicanas en el
16

Ver Anexo 8.

25

continente americano. Por ello Bolvar consider que Hait era el lugar adecuado para organizar una expedicin militar hacia Venezuela con la ayuda del presidente de ese pas, el general Alexandre Petion. El 19 de diciembre de 1815, Bolvar sali de Jamaica para Hait de una manera que l mismo describi como precipitada y lleg al puerto de Les Cayes el 24 del mismo mes. Cuando Bolvar sali de Jamaica ya tena resueltos los aspectos fundamentales de la campaa que tena en mente y que implicaban conseguir respaldo poltico, ayuda financiera y colaboracin tcnica, naval y militar. All con la ayuda encubierta del simpatizante gobierno haitiano17 y del experimentado Almirante Luis Brin, Bolvar logr organizar una expedicin martima conocida como la Expedicin de los Cayos, que sali el 23 de marzo de 1816 con rumbo a la isla de Margarita, desde donde empezara de nuevo sus operaciones militares.

Simn Bolvar se encuentra un tiempo para reflexionar. Ha fracasado dos veces. Luego del derrumbe de la Segunda Repblica, y su corta permanencia en Nueva Granada como comandante militar, se impone una revisin de toda la situacin regional y mundial. Porque los cambios entre diciembre de 1810, cuando dej Europa, y 1816 son enormes. En el mundo, la contienda entre la Inglaterra duea de los mares y la Francia napolenica, duea del continente, est en una nueva fase. Poco despus de su invasin a Espaa, en 1808, Napolen se anex Roma y los Estados Pontificios, consigui la anulacin de su matrimonio con Josefina de Beauharnais y se cas con la archiduquesa Mara Luisa de Austria, modificando todo el sistema de pactos y alianzas en el continente. Pero en 1812 inici una campaa contra Rusia que, de haber tenido xito, le habra dado el control total del mundo; pero que termin en derrota, pese a la toma y el incendio de Mosc. Tuvo que replegarse a Francia otra vez, luego de centenares de miles de bajas, y finalmente debi abdicar en 1814 y partir a su exilio en la isla de Elba. Pero no fue el fin de Bonaparte. El 26 de febrero de 1815 volvi subrepticiamente a Francia y emprendi una sucesin de victorias que entraron a la leyenda como Los Cien Das.
17

La situacin de Hait era muy particular en el continente. La revolucin no haba comenzado con un reclamo poltico la emancipacin, sino con uno social: la abolicin de la esclavitud. Los reclamos comenzaron desde 1790, pero fue sobre todo a partir de la decisin de la Asamblea de la Revolucin Francesa que aboli la esclavitud (4 de abril de 1792). Bonaparte, deseoso de construir un gran imperio colonial en Amrica, derog esa disposicin, y Hait no pudo proclamar su completa independencia sino en 1802, pero aun as se convirti en la segunda nacin independiente del hemisferio y la primera repblica negra del mundo. Bolvar le prometi a Petion que decretara la libertad de los esclavos. Lo cumpli en 1816 (ver Anexo 11)

26

Fue casi exactamente as, pues los ingleses consiguieron conformar una enorme coalicin europea contra Napolen y lo derrotaron finalmente el 18 de junio de 1815 en las llanuras belgas de Waterloo. Ahora, cuando Bolvar hace su pausa para reflexionar en este recuento (en marzo de 1816), Napolen est detenido en la isla de Santa Elena, frente a las costas de frica y con una fuerte custodia inglesa. Los borbones han puesto en el trono de Pars a Luis XVIII. El campo haba quedado para los ingleses, que iniciaron una guerra contra los recin nacidos Estados Unidos de Amrica, pero finalmente debieron retirarse sin conseguir sus objetivos. Los mayores cambios haban tenido lugar en Espaa. Y eran los que ms poderosa y directamente podan influir en Amrica

La situacin en Espaa
Bolvar sali de la todava entonces llamada Madre Patria a mediados de 1807. Ya para ese momento se esperaban las tropas francesas, supuestamente en trnsito hacia Portugal. Lo cierto es que esa intervencin se volvi invasin, y aquello despert el patriotismo ibrico que pint Goya. Y la resistencia al invasor provoc cambios polticos internos Se convoc a una reunin de Cortes Constitucionales, y se reunieron finalmente en Cdiz, que estaba libre de franceses. Y fue naciendo la nueva Constitucin De ella se derivarn viejos conceptos con nuevos contenidos, como el de soberana, derechos naturales, nacin espaola, derecho de la misma a constituir su Gobierno, monarqua moderada, y sobre todo: Cortes, Constitucin... Las guerras de independencia tuvieron, pues, un doble carcter: una defensa de la nacin frente a un invasor extranjero; pero, al mismo tiempo, una lucha interna por nuevos conceptos de vida y organizacin social. Las provincias sern el marco propicio para acoger el poder poltico, a travs de Juntas provinciales alzadas contra un Gobierno ilegtimo. Se firmaron las convocatorias el 1 de enero de 1810, dirigidas, por el momento, slo a las provincias y a las ciudades con voto tradicional en Cortes. A esas Cortes llegan tambin representantes de Amrica, que son en su gran mayora liberales, masones y vinculados (en mayor o menor grado) con los procesos de luchas por la emancipacin.18
18

Los representantes ecuatorianos, por ejemplo, fueron Vicente Rocafuerte, Jos Meja Lequerica y Jos Joaqun de Olmedo, quien sera secretario de las Cortes.

27

La Constitucin que elaboraron, y que entr en vigencia finalmente el 18 de marzo de 1812, estableca una serie de principios por los cuales haban luchado (y continuaban hacindolo) los ejrcitos emancipadores. En realidad, de haberse expedido y adoptado esta Constitucin dos o tres aos antes, la suerte de la Historia de Amrica sera bien distinta. Pero la Historia no se construye con lo que pudo haber sido, sino con lo que realmente fue, y la situacin en Amrica tambin haba cambiado mucho.

y en Amrica del Sur


En el Ro de la Plata el proceso de lucha de las grandes potencias se dio antes que en el resto del continente. En 1806, estando Inglaterra ya en guerra contra Napolen Bonaparte, un almirante ingls, Sir Home Popham, ocup con unos 6,000 hombres el estuario del Plata, y una brigada, al mando del general Beresford, ocup Buenos Aires. Los espaoles, con el virrey al frente, huyeron o se rindieron sin presentar combate, y fue slo un criollo, Juan Martn de Pueyrredn, con un puado de gauchos, quienes intentaron un movimiento de defensa. Fue intil su esfuerzo; pero Pueyrredn no era hombre para rendirse. Cruz el enorme estuario del ro, lleg a Montevideo y consigui el apoyo de su gobernador, Pascual Ruiz Huidobro, quien envi al marino francs Santiago de Liniers a combatir a Beresford. Su ejrcito (bisoo y mal abastecido) sumaba apenas 1,800 soldados. Sin embargo, derrotaron a Beresford y lo mantuvieron prisionero. Londres destituy a Popham y envi en su relevo al general Whitelock, con tropas frescas. Con ellas ocup Montevideo en 1807, pero a un costo de 600 hombres. Controlada la banda oriental, los britnicos pasaron el Plata y arremetieron otra vez contra Buenos Aires. Liniers intent cerrarles el paso, pero fue superado. Slo el alcalde de la ciudad, Martn de Alzaga, improvis una tenaz resistencia y, para el 7 de julio los ingleses debieron capitular, devolviendo Montevideo a las autoridades espaolas. Whitelock fue degradado al volver a Londres. Los patriotas triunfantes reunieron un cabildo abierto, declararon que el virreinato estaba en acefala, confiaron el mando militar a Liniers y le entregaron el poder a la Audiencia. Madrid no tuvo ms remedio que aceptar lo hecho y nombr a Liniers virrey interino, pese a las protestas de los peninsulares acomodados.

28

Como resultado de todo lo anterior, cuando se produjo la invasin napolenica de Espaa, las provincias del Plata estaban mucho mejor preparadas para su autonoma. Adems, hay que tomar en consideracin que el grado de desarrollo econmico y social era mucho mayor que en la regin andina, y los fuertes intereses econmicos de los comerciantes bonaerenses se haban consolidado tambin en el campo terico con los escritos de don Manuel Belgrano y de Mariano Moreno. Nombrado ya un nuevo virrey Hidalgo de Cisneros, ste convoc al pueblo a mantener la fidelidad a Espaa, lo que aprovecharon los criollos independentistas para convocar otro cabildo abierto en Buenos Aires, en el que el comandante de las tropas, Cornelio Saavedra, dijo textualmente que el gobierno espaol haba caducado. El virrey no tuvo alternativa: declin su poder y, el 25 de mayo de 1810, se form una Junta Gubernativa Provisional del Ro de la Plata, que deba ejercer el poder mientras el legtimo rey (Fernando VII) estuviese privado de libertad. Saavedra fue nombrado presidente de aquella junta, y Moreno y Belgrano fueron dos integrantes ms de la misma. A partir de ese momento, no slo que Buenos Aires (y toda la Plata) pudo mantener su independencia, sino que estuvo en condiciones de tomar la ofensiva y destacar fuerzas a otras provincias. Pero haba un problema interno serio: la Junta Gubernativa esta conformada por dos facciones que slo se haban unido para estructurarla. Por un lado estaban los conservadores, con Saavedra a la cabeza, que an mantenan fidelidad a la Corona; y por otro lado estaban los liberales, comandados por Moreno (que funga como Secretario de la Junta), quienes queran la independencia total. Las pugnas no tardaron en presentarse y, para octubre de 1812, conformaron un nuevo gobierno del que formaba parte el nico oficial con experiencia de combate en Europa. Se llamaba Jos de San Martn.

Al zarpar rumbo a Margarita, Simn Bolvar tiene todos estos datos. Que no nos llame la atencin; cuando uno lee la Carta de Jamaica se evidencia que el Libertador estaba muy al tanto de todo lo que estaba aconteciendo en el continente. Ahora tiene algo ms que informacin. Algo aun ms valioso Tiene tiempo para procesarla. La experiencia le ha precisado algunos conceptos: 1. Cuando se trata de proyectos grandes, que se desenvuelvan en grandes espacios o que se propongan una duracin para grandes perodos, las condiciones puramente locales no bastan para tener 29

un anlisis completo de la situacin, pues inevitablemente involucran a otras fuerzas (no locales), cuyas acciones o inacciones incidirn en los resultados; Para el caso americano, a Bolvar le ha quedado en claro que la lucha por la emancipacin poltica del continente, est inextricablemente vinculada con la disputa entre las grandes potencias europeas. El mundo entero parece dividirse entre dos lealtades: o con Francia o con Inglaterra. Sin embargo, la relacin con Miranda y sus relatos le han aclarado al Libertador que, a pesar de sus hermosas declaraciones, la Revolucin Francesa no presta atencin a lo que ocurre de este lado del Atlntico. Miranda no pudo conseguir nada para Amrica en Pars. Y Miranda lleg a ser general de Francia, y su nombre est inscrito nada menos que en el Arco de Triunfo de Pars! Pero Miranda tampoco consigui nada con los ingleses, pese a que se code con lo ms granado de la aristocracia britnica. El propio Bolvar tuvo ya la experiencia de que Inglaterra jugaba siempre al equilibrio, buscando perjudicar a Francia, pero sin enemistarse con Espaa. Y entonces? Cmo podemos jugar entre las grandes potencias? Precisamente jugando, piensa el Libertador. Si ellas Francia e Inglaterra creen que pueden usarnos como peones en una partida de ajedrez que ellas juegan, nosotros podemos hacer lo mismo. A los ingleses les interesa ganar dinero, y para ello aspiran a valerse de la libertad de comercio, pues los americanos podemos concederles algunas ventajas, a cambio de dineros, de apoyo de su marina y, por qu no? Tratando de contraponerlos a unos contra otros. Bolvar ha sentido que hay enormes diferencias entre la Inglaterra propiamente dicha y otras partes de su pas insular, como Irlanda, que es catlica y que podra ser una buena fuente de soldados y oficiales con experiencia en los combates contra Napolen 2. En las situaciones extremas, de cambios profundos, las transformaciones sociales y conceptuales slo pueden lograrse despus de las victorias militares; l lo acababa de vivir. Cuando las repblicas en Venezuela tanto la primera cuanto la segunda trataron de generar un cambio poltico, pero fueron derrotadas en el campo de batalla, todos los proyectos, todas las transformaciones previstas resultaron imposibles de aplicar. Amrica est en guerra y, si quiere alcanzar y luego conservar su independencia, tendr que preparase militarmente: enfrentarse a los peninsulares y derrotarlos en combate franco. Slo despus ser posible estructurar unos pases libres. 3. Casi nunca ser posible reunir fuerzas que dupliquen las del 30

enemigo en un momento y lugar determinados. En consecuencia, la divisin de las fuerzas es fatal y la unidad del mando es algo indispensable para lograr las victorias militares; Tambin lo ha vivido hace poqusimo tiempo. Cuando estuvieron separadas sus tropas y las que comandaba Santiago Mario, los realistas pudieron derrotarlos. Cuando se unieron, triunfaron. 4. Ya en el campo puramente militar las condiciones, polticas y topogrficas, de Amrica son radicalmente diferentes de las europeas, tanto la estrategia cuanto la tctica que debern desplegarse en tales condiciones, tienen que ser completamente distintas de las propugnadas por los tratadistas europeos. Simn Bolvar tiene muy claro este punto. l mismo no es sino un aprendiz al lado de Miranda, que comand tropas con el propio Bonaparte junto a l; pero el Precursor casi no pudo vencer en ningn combate en Venezuela, porque la geografa, la logstica, el clima y la gente eran otros que en Europa. Acaso no ha tenido que retirarse porque Boves, que no pasa de ser un urogallo presuntuoso como lo llama la gente, lo derrot con sus llaneros? Por qu? Se pregunta el Libertador, y l mismo se responde: precisamente por la misma razn por la que estamos luchando por la independencia Por eso que dije aqu mismo en esa Carta de Jamaica dirigida a un annimo que nunca existi Porque somos diferentes, pensamos diferente, sentimos diferente En consecuencia, tenemos que actuar de otra forma Porque en Amrica.. Cmo era que lo deca su viejo maestro, don Simn Rodrguez? Ah, s, porque en Amrica O inventamos o erramos.

Colombia?
Adems, sus reflexiones y su todava breve pero intensa experiencia, llevaron a Bolvar a la conclusin de que, para alcanzar la independencia definitiva, se deba derrotar totalmente a los espaoles para impedir que realizaran acciones de reconquista Unificar el mando local no sera suficiente. Los esfuerzos descoordinados y dispersos de los caudillos regionales a lo largo de Amrica deban ser unificados bajo un mandato nico y, como garanta de una independencia permanente, habra que crear una repblica grande y fuerte para poder desafiar las pretensiones de cualquier potencia imperial. La idea de conformar una nacin semejante hizo que Bolvar tuviera un objetivo poltico mucho ms amplio y esto en definitiva le movi a actuar de una manera diferente a las anteriores. Ya en Jamaica, Bolvar haba expuesto la idea de una Colombia unida (el nombre era, por supuesto, un homenaje a Cristbal Coln, por un lado; pero sobre todo una afirmacin de que ste era y sera siempre un Nuevo Mundo). 31

Esa Colombia era un pas que deba hacerse realidad. Concluy que, para convertir Colombia, que al momento no era ms que un concepto abstracto, en una nacin viable y creble, haca falta crear un gobierno centralizado, capaz de coordinar las acciones necesarias para resguardar las fronteras y aglutinar a los distintos pueblos de la Amrica Hispana como garanta de la independencia. Aunque en realidad el proyecto de Colombia como nacin haba sido concebido y expresado originalmente por don Francisco de Miranda durante sus acciones precursoras, fue Bolvar quien tuvo el mrito de rescatar este proyecto del bal de los recuerdos de sus primeros contactos con El Precursor en Londres y de llevarlo a cabo contra viento y marea hasta su muerte. Para garantizar la libertad de Colombia consideraba vital conseguir cuanto antes el control sobre Venezuela, para impedir que los espaoles la utilizaran como puesto de avanzada en tierra firme para sus campaas de reconquista, por lo que decidi emprender esta tarea como algo prioritario. Ya seguira lo dems.

As desembarc Bolvar en la isla de Margarita a mediados de 1816, decidido a lograr desde el principio el reconocimiento de su liderazgo. Pronto alcanz un pequeo xito inicial, empequeecido aun ms por su actual concepcin de la lucha como un proceso continental y no slo venezolano. Durante un perodo, Bolvar, a quien ya la gente aclamaba como Libertador, tuvo que lidiar con personajes que haban ganado su generalato a travs de la accin; pero que acabaron aceptando la Jefatura Suprema de Bolvar; unos lo hicieron a regaadientes; otros, como un mal necesario para poder derrotar a los espaoles. Pero a la larga su liderazgo fue indiscutido. La consolidacin del liderazgo supremo facilit el control del Oriente venezolano y la instalacin de Bolvar en Angostura, lo que trajo consigo el inevitable y largo enfrentamiento con las fuerzas expedicionarias del general espaol Pablo Morillo y la organizacin de los mecanismos elementales para que el Gobierno pudiese funcionar. Para entonces el Ejrcito espaol ya se encontraba muy desgastado, despus de la larga campaa de reconquista realizada a lo largo de Amrica y, aunque Morillo era un comandante militar muy capaz, que intent por todos los medios mitigar la situacin, no pudo evitar que su bando iniciara un lento pero inevitable declive, debido a la falta de recursos y de refuerzos para cubrir las bajas que sufran. A partir de 1818, la situacin se decant definitivamente a favor de los patriotas. Bolvar desde Venezuela y Francisco de Paula Santander desde Nueva Granada empezaron a coordinar acciones conjuntas desde sus respectivas reas de influencia rumbo a lograr una unidad militar. 32

Ambos haban elaborado un plan en el que Santander deba preparar la provincia de Casanare, unificar a los guerrilleros del sur y dar informes a Bolvar sobre las tropas espaolas para iniciar la invasin definitiva de la Nueva Granada. Junto con los preparativos militares tambin se realizaban acciones polticas importantes. El 21 de enero de 1819 llegaron a Angostura dos buques britnicos, el Perseverante y el Tartare con un cuerpo de voluntarios (en su mayora irlandeses) que fue conocido como la Legin Britnica para apoyar a Bolvar y, para el 15 de febrero de 1819, el Libertador consider que la situacin tanto poltica cuanto militar estaba madura para la consolidacin de un Estado. Reuni el Congreso de Angostura, acontecimiento en el que pronunci una de sus mejores composiciones polticas, el llamado Discurso de Angostura19, en el que Bolvar haca un anlisis crtico de la situacin, expona el rumbo a seguir para fundar la repblica y anunciaba ya el contenido de la Constitucin, que fue finalmente promulgada en el Congreso de Ccuta en 1821.20

Colombia!
El resultado de este Congreso fue el nacimiento oficial de la Repblica de Colombia, conocida como La Gran Colombia, cuya extensin abarc en ese momento los territorios de la Nueva Granada y Venezuela, divididos polticamente en tres departamentos: Cundinamarca (capital Bogot), Venezuela (Caracas) y Quito (Quito). Adems, el tiempo pareca el ms apropiado. En Cdiz, el 1 de enero de 1820, mientras se preparaban para venir a Amrica y luchar contra los insurrectos, unos 10,000 soldados que hubiesen podido marcar toda la diferencia se sublevaron con su jefe, el general Rafael Riego, a la cabeza, y proclamaron que no estaban dispuestos a arriesgar la vida por defender al absolutismo. En diciembre de 1821 se proclam a Bolvar Presidente de la Repblica y a Francisco de Paula Santander como Vicepresidente, de forma que las que hasta hoy han sido repblicas de Venezuela y la Nueva Granada, quedan desde este da reunidas en una sola bajo el ttulo glorioso de Repblica de Colombia. Esa unin poltica tendra que afirmarse ahora con triunfos militares. A mediados de 1819, Bolvar realiz una de sus hazaas militares ms destacadas, el Paso de los Andes, que realiz en una estacin poco propicia (llova a cntaros) y que se consideraba imposible con los medios de la poca. El difcil avance de las tropas patriotas se produjo a travs del Pramo de
19 20

Extensos fragmentos de este discurso los hemos recogido en el Anexo 9. Ver el mensaje del Libertador en el Anexo 18.

33

Pisba, hasta dar alcance a los realistas el 25 de julio de 1819, en la Batalla del Pantano de Vargas, luego de la cual la tropa realista finalmente huy, situacin que le permiti a los patriotas llegar a la ciudad de Tunja el da 4 de agosto. All se produjo el encuentro de las fuerzas de Bolvar con las de Santander, bajo el mando unificado del primero. En conocimiento de que los realistas avanzaban hacia Bogot, el Libertador decidi no dar reposo a sus tropas y, sin perder un segundo, sali a cortarles el acceso a la capital, librando la exitosa Batalla de Boyac el 7 de agosto de 1819. El virrey Smano, conoca, como los dems realistas, el decreto de Guerra a Muerte21, y , cuando se enter del resultado de la batalla en Boyac, huy inmediatamente de Bogot, y el ejrcito libertador entr triunfante a la capital el da 10 de agosto de 1819, exactamente 10 aos despus del primer grito de independencia en Quito. Para levantarse el nimo, los realistas haban compuesto varias tonadas. Particularmente una de ellas tuvo gran acogida entre sus tropas Los diablos en el infierno Se estn finando de risa, Al ver a estos colombianos Con casaca y sin camisa. Tenan razn, pues luego del Paso de los Andes, de la batalla del Pantano de Vargas y de Boyac, las tropas bolivarianas estaban prcticamente en harapos. Pero contaban con el apoyo del pueblo. La gente sencilla de los pueblos cercanos a Bogot, los cachacos, como eran y an son llamados, entregaron sus camisas y calzado a las tropas del ejrcito patriota. Muchos aos despus, en 1988, cuando el presidente ecuatoriano Rodrigo Borja lleg en visita oficial a Bogot, pudo decir, en acertada metfora, que el ejrcito de Bolvar entr a Bogot vestido de pueblo. Era literalmente exacto. La oposicin realista perda terreno con el tiempo, y pronto fue completamente eliminada. El 24 de junio de 1821, en la Batalla de Carabobo, campo cercano a la antigua capital venezolana de Valencia, se obtuvo una victoria decisiva sobre el ejrcito espaol, la que fue completada con la batalla naval del Lago de Maracaibo el 24 de julio de 1823.
21

El Decreto figura en el Anexo 10.

34

Venezuela qued completamente emancipada. Pero, debido a la situacin imperante en la regin de Pasto, el camino hacia el Sur segua vedado para el Libertador, pues las guerrillas de Agustn Agualongo bloqueaban el avance hacia el territorio del actual Ecuador.

A medida que los ejrcitos patriotas conquistan nuevas victorias, la situacin continental se les facilita, pero surgen nuevos problemas. Luego de un tan asombroso como brillante cruce de los Andes argentinos y de una aun ms exitosa campaa en Chile, el general Jos de San Martn se dirige hacia el norte y desembarca en Pisco (Per) el 8 de septiembre de 1820, haciendo retroceder al ejrcito realista, que se repliega a la zona de Sierra. El virrey Pezuela, tena bajo su mando a unos 20.000 soldados, distribuidos por todo el virreinato, de los cuales la mayor parte defenda Lima. Tratando de ganar tiempo para reunir a todos sus hombres, plantea una salida diplomtica al conflicto, que finalmente no lleg a ningn acuerdo aceptable para San Martn. ste enva inmediatamente una divisin al mando del general Juan Antonio lvarez de Arenales hacia Lima, por la ruta de la sierra, para propiciar la insurreccin de las poblaciones a lo largo de su trayecto. San Martn lo sigue con la flota y, en los primeros das de noviembre de 1820, desembarca en la localidad de Huacho, donde fortifica su posicin e inicia su estrategia para sitiar definitivamente Lima. El 29 de enero de 1821 se sublevan altos oficiales realistas contra el virrey Pezuela, quien es derrocado y sustituido por el general Jos de La Serna, que ser ratificado virrey del Per por la Corona. El nuevo virrey propone a San Martn nuevas negociaciones diplomticas, las cuales finalmente fracasan, debido a que la propuesta definitiva del gigante argentino22 era la independencia total del Per. Las negociaciones terminan sin solucin. San Martn desplaza sus tropas con la finalidad de sitiar Lima. Pero antes de estos acontecimientos, ocurre un hecho inesperado que tendr enorme trascendencia estratgica: El 9 de octubre de 1820, Guayaquil proclama su independencia. El resto del pas le sigue en una sucesin que parece inverosmil por su celeridad 9 de octubre. Independencia de la ciudad de Guayaquil. 10 octubre. Samborondn proclama su independencia. 11 octubre.En la ciudad de Guayaquil, la Junta, adopta formalmente un pabelln formado por cinco franjas horizontales, tres azules y dos blancas, con
22

Gigante en un doble sentido: por el tamao de su valor y su personalidad, y porque fsicamente era un hombre de casi dos metros de estatura, algo muy poco usual a la poca.

35

tres estrellas en la franja azul de el medio. Se atribuye la idea al poeta guayaquileo, don Jos Joaqun de Olmedo.23 11 octubre. En esta fecha declaran su independencia Babahoyo y Daule. 12 octubre. Declara su independencia Baba, en la provincia de Los Ros. 15 octubre. Declaran su independencia, Jipijapa, en la provincia de Manab, y Naranjal, en la provincia del Guayas. 3 noviembre. Declara su independencia, en este da, la ciudad de Cuenca. 8 noviembre. Se rene en la ciudad de Guayaquil, la Asamblea de Representantes, con 57 diputados. Dicta el Reglamento Provisorio, o carta poltica fundamental de la provincia, reorganiza el Cabildo y designa una Junta de Gobierno, la que estuvo formada en la siguiente forma: Presidente: Jos Joaqun de Olmedo; Encargado de los asuntos militares, el Coronel Rafael M. Jimena, y don Francisco Mara Roca, que se encargara de lo relativo a lo civil y poltico. Fue su Secretario, don Francisco Marcos.24 9 noviembre. Len Febres Cordero, triunfa en Camino Real sobre las tropas realistas. 10 noviembre. Entran victoriosas en Guaranda, las tropas patriotas y con esto queda declarada su independencia del poder espaol. 11 noviembre La ciudad de Machachi se declara independiente, incitada por los patriotas Toms Patio y Antonio Bentez. 11 noviembre. La ciudad de Latacunga proclama su independencia del poder espaol. 11 noviembre. La ciudad de Riobamba proclama su independencia del poder espaol. 12 noviembre La ciudad de Ambato declara su independencia del poder espaol. Se sostiene, con este motivo, una violenta lucha en las calles, entre los patriotas, defensores de la ciudad, y los soldados realistas al mando del Coronel Forminaya, que pretenden apoderarse de esa plaza mediante un ataque sorpresivo. 13 noviembre. El pueblo de Alaus desconoce a las autoridades espaolas del lugar y proclama su independencia. 18 noviembre. La ciudad de Loja declara su independencia de Espaa, y
23

Las tres estrellas de la bandera de Guayaquil independiente representan a las tres provincias que aspiran a unir: Guayaquil, Quito y Cuenca. 24 El Reglamento Provisorio, que podramos llamar Constitucin de Olmedo estableca (art. 1) La Provincia de Guayaquil es libre e independiente; es decir, constituye un Estado; pero que (art. 2) la provincia de Guayaquil se declara en entera libertad para unirse a la grande asociacin que le convenga, de las que se han de formar en la Amrica meridional.

36

establece un gobierno propio. 19 noviembre. En la ciudad de Tulcn, se produce un movimiento revolucionario contra el rgimen espaol, que culmina con el triunfo de los patriotas del Carchi, y con la proclamacin de su independencia. Slo falta Quito, agotada por los esfuerzos fallidos que ha desplegado por la independencia desde 1809.

Guayaquil por la Patria


La situacin es clara: Bolvar no puede avanzar hacia el Sur, por la situacin en Pasto. San Martn, quien ha recibido el ttulo de Protector, no puede continuar hacia el Norte, debido a la inseguridad de Lima. Jos Joaqun de Olmedo, quien preside la Junta de Gobierno de Guayaquil, nunca quiso ocupar eses cargo. Desde que se lo propusieron dijo que no; que el empleo de jefe corresponda a un militar y no a un jurista. Slo cedi ante la insistencia de unos patriotas que requeran tener al frente a alguien que gozara de prestigio ante la opinin pblica, como era el caso de Olmedo, quien haba sido Secretario de las Cortes en Cdiz. Una vez a cargo del mando, Olmedo tom una primera decisin que tendra enormes repercusiones en el futuro: despach dos correos con la noticia de la emancipacin y pedido de ayuda; uno a Bolvar y otro a San Martn. De Bolvar conocemos la fecha exacta cuando se enter del pronunciamiento (fue el 13 de diciembre, encontrndose en Barinas). Lo ignoramos con respecto al Protector; pero debe haber sido mucho antes, pues las comunicaciones con el Sur eran mucho ms expeditas que hacia el Norte. Pero no hay tiempo que perder. Guayaquil organiza sus propias fuerzas. Bajo el mando de personas sin experiencia de combate, las milicias guayaquileas se dirigen hacia el Norte, rumbo a Quito, pero luego del triunfo del combate de Camino Real (cerca de Guaranda), vino la derrota de Huachi. Guayaquil vuelve a estar en peligro. A comienzos de 1821, ese peligro se ve magnificado, cuando unas tropas patriotas, al mando del comandante argentino Jos Garca son derrotadas en Tanizagua. Garca es capturado y pasado por las armas. El general espaol Melchor de Aymerich, encargado temporalmente de la Presidencia de la Real Audiencia, ordena que la cabeza del comandante Garca sea puesta en un jaula y exhibida sobre el puente del ro Machngara. El 9 de enero los miembros del Cabildo quiteo le piden que permita dar cristiana sepultura a los restos del comandante patriota. Finalmente, el 21 de enero de 1821, el Libertador expide una proclama a los 37

pueblos del Sur (es decir, el actual Ecuador), dicindoles que, animado de los ms puros sentimientos de amistad, y deseando que pronto termine la guerra de la independencia en el Sur de Colombia, enva al general Antonio Jos de Sucre, para que, en nombre del gobierno y el pueblo de Colombia, pase cerca de los gobiernos y los pueblos de Guayaquil, Cuenca y cualquier otro pueblo o provincia del Departamento de Quito, a felicitarles por sus sucesos sobre el desptico poder espaol. Como se nota, no se informa que haya instrucciones militares para Sucre. Pero s las hubo. Sucre deba ejercer todas las presiones pacficas posibles para lograr la anexin de Guayaquil a Colombia. Aquella declaracin de que la provincia de Guayaquil se declara en entera libertad para unirse a la grande asociacin que le convenga, de las que se han de formar en la Amrica meridional, ms la cercana de las fuerzas de San Martn, hacan temer a Bolvar que Guayaquil, que haba mantenido muy fuertes vnculos comerciales con Lima y Callao, podra inclinarse hacia el Sur. Acaso no eran sospechosos de simpatas argentinas los colores blanco y azul de la bandera guayaquilea? Y Colombia no poda perder Guayaquil, que estaba llamada a convertirse en el nico puerto digno de tal nombre sobre el Pacfico. Tampoco San Martn pierde tiempo. No puede enviar tropas, pero comisiona al coronel Toms Guido, quien se dirige al puerto, e inicia sus contactos y gestiones de inmediato. Fue tan exitosa su misin que, el 30 de diciembre del mismo ao 20, ya consigue que Guayaquil se declare bajo la proteccin del Capitn General Jos de San Martn y, lo que era ms importante, que reconoca a San Martn como general en jefe de las tropas y la armada guayaquileas. Por su parte, el Protector deba enviar a Guayaquil 300 a 400 hombres de buena tropa veterana, con sus respectivos jefes y oficiales, para la guarnicin de la provincia. ste fue el compromiso que San Martn no pudo cumplir nunca, con lo cual comenz a sellar la suerte de la incorporacin de Guayaquil hacia el uno u otro bando. Con su energa habitual, Bolvar despach a Sucre, por un lado, para garantizar a los guayaquileos que el Libertador estaba animado de los ms puros sentimientos de amistad y que no deseaba ms que felicitarles por sus sucesos sobre el desptico poder espaol; pero simultneamente despach tambin al general Jos de Mieres, nacido espaol, pero al servicio de la independencia, con una dotacin de fusiles, sables y pistolas, y con la fementida misin de asistir a los guayaquileos en la formacin, organizacin y mando de una divisin que coopere, por esa parte, con el ejrcito de Colombia a la libertad de Quito y a la conservacin y seguridad de las provincias libres. 38

El 2 de abril de 1821, Sucre zarpa desde Buenaventura rumbo a Guayaquil, con unos 700 hombres. Desembarca el 30 en Santa Elena y se demora hasta el 5 de mayo para dirigirse a Guayaquil, sin duda esperando noticias de la opinin imperante en la ciudad. Apenas llega, se rene con Jos Joaqun de Olmedo. La ciudad est en tensin por el anunciado avance de las tropas oficialistas desde Quito. No es de extraar que, en estas condiciones, el 15 de mayo de 1821 Guayaquil se declarara bajo la proteccin de Colombia. Pero an quedaban muchsimos temas por resolver.25

Para Bolvar, el inicio de 1821 es ms poltico que militar. El 10 de enero le escribe a San Martn, dicindole me hallo en marcha para ir a cumplir mis ofertas de reunir el Imperio de los Incas al Imperio de la Libertad y aade la que slo se puede considerar una descomunal galantera: Sin duda que es ms fcil entrar en Quito que en Lima; pero V.E. podr hacer ms fcilmente lo difcil que yo lo fcil. Le promete encontrarlo en algn ngulo del Per. El 11 de enero enva a Sucre hacia Guayaquil. El 24 le escribe una extensa carta a Fernando VII, felicitndolo Por su acceso al trono y recomendndole el reconocimiento de la independencia de Colombia. No hubo respuesta. El 17 de abril emite una proclama a sus tropas, anuncindoles que el armisticio suscrito con el general Morillo el 27 de noviembre (1820) ha concluido, y llamndolos a completar la emancipacin de Colombia. El 21 se dirige a Santander y le dice que sobre las operaciones en el Sur no se le consulte nada. Que lo que haga Sucre estar bien hecho. El 28 de abril reanuda las hostilidades. Moviliza las tropas. El 24 de junio triunfa en Carabobo. La independencia de Venezuela ha quedado confirmada. Mientras tanto, Sucre ha dejado su cuartel general en Samborondn y se ha aventurado a explorar los Andes ecuatorianos. El 5 de julio, Simn Bolvar otorga poder judicial a favor del capitn Anacleto Clemente, para que, en su nombre, reclame ante los tribunales de justicia de Caracas la devolucin de los cuantiosos bienes de la familia Bolvar que habian sido confiscados por los realistas desde 1814. El 14 de julio de 1821, aniversario de la Revolucin Francesa, Simn Bolvar pide al Congreso que dicte una ley estableciendo la libertad de vientres en
25

No es la oportunidad de referirnos extensamente al Guayaquil colombiano de la dcada 1820/30. Adelantamos algunos ttulos especficos sobre el tema en Para saber ms.

39

Colombia. Nadie nacer esclavo en Colombia.26 El 2 de agosto Bolvar vuelve a dirigirse al Congreso con una solicitud personal. Pide que no se confisquen los bienes del espaol Francisco Iturbe, pues le salv la vida, a riesgo de la suya, en 1812. Mientras tanto, el general Sucre ha iniciado su camino hacia el norte y el 7 de agosto arma su campamento en Yaguachi. El 19 de agosto de 1821 es el bautizo de fuego del general Sucre en Ecuador. Ese da, cerca de Cone, derrota a los realistas que se dirigan a atacar Guayaquil. El 12 de septiembre, en los mismos terrenos de Huachi en los que fuera derrotado Febres-Cordero, el general Sucre debe retirarse, frente a tropas realistas muy superiores. El 17 del mismo mes, el Congreso de Colombia declara extinguido para siempre el Tribunal de la Santa Inquisicin, que fue el smbolo ms oprobioso del poder eclesistico chapetn.27 Mientras tanto, a Quito ha llegado el nuevo Presidente de la Audiencia, Juan de la Cruz Mourgen, que slo ejercer hasta el 3 de abril del ao 1822, cuando fallece en el ejercicio de su cargo. El 2 de enero de 1822, el Libertador, que se halla en Cali, escribe al general Sucre otorgndole todos los poderes, pues le dice para llenar las bajas de esa divisin no debe usted ahorrar medio alguno, pues yo tomo sobre m la responsabilidad de cuantas providencias tome usted: activas, eficaces y aun violentas. Y aade: el tenor de estas rdenes debe usted comunicarlo al gobierno de Guayaquil, manifestndole verbalmente que mis intenciones son llevar a cabo la libertad de Colombia desde Tumbes hasta las bocas del Orinoco. Ese mismo da se dirige a Olmedo con una misiva aparentemente cordial y fraternal; pero que no oculta su trasfondo conminatorio. Bolvar le dice: Yo me lisonjeo, Excmo. Seor, con que la Repblica de Colombia habr sido proclamada en esa capital antes de mi entrada en ella. V.E. debe saber que Guayaquil es complemento del territorio de Colombia; que una provincia no tiene derecho a separarse de una asociacin a la que pertenece y que sera faltar a las leyes de la naturaleza y de la poltica permitir que un pueblo intermedio viniese a ser un campo de batalla entre dos fuertes Estados (se refiere a Colombia y Per), y yo creo que Colombia no permitir jams que ningn poder de Amrica escinda su territorio.
26

La libertad de vientres consista en el concepto de que nadie nace esclavo; sin embargo, los esclavos adultos continuarn sindolo, no as sus hijos. 27 Chapetn, gachupn o cachupn fueron todos ellos nombres despectivos usados para referirse a los espaoles peninsulares. En Mxico hasta hace muy poco era tradicin que el 15 de septiembre el Presidente de la Repblica gritara en la plaza Que viva Mxico y mueran todos los chapetones!

40

Pocos das ms tarde, el 5 de enero, el secretario Gabriel Prez se dirige, a nombre del Libertador, al Secretario de Guerra, comunicndole que: S.E. el Libertador ha preferido emprender la prxima campaa del sur por Guayaquil, por las siguientes consideraciones: 1. Por asegurar Guayaquil y hacer que aquella provincia se declare por Colombia. Hasta hoy el manejo y las intrigas la han mantenido en una neutralidad incompatible con sus verdaderos intereses y ms aun con los derechos de nuestro gobierno. No faltan quienes deseen su incorporacin al Per y quienes opinen por el extravagante delirio de que sea un Estado independiente. Si prevaleciera esta opinin, Guayaquil no sera ms que un campo de batalla entre dos Estados belicosos y el receptculo de los enemigos de uno y otro; la Ley fundamental quedara sin cumplirse y Colombia y el Per jams estaran seguros, estando confiadas a sus propias fuerzas las dbiles puertas de Guayaquil. Ms funesta aun sera a nuestros intereses la incorporacin al Per. El departamento de Quito, sin otro puerto que ste (Guayaquil) tendra mil embarazos y trabas, tanto en su comercio interno como externo, y tendra ms intereses por la tranquilidad y prosperidad de un gobierno extrao que por el suyo propio, que casi le sera indiferente. Tendra (Quito) que recibir la ley que le impusiera Guayaquil en el comercio, y dependera ms de aqul que de Colombia. Estos y otros males muy graves y de consecuencias de mucha trascendencia se evitan con el envo de tropas colombianas a Guayaquil y, sobre todo, con la presencia del Libertador all. Dos das ms tarde, todava en Cali, el Libertador conferencia con Joaqun Mosquera y Arboleda, designado Ministro Plenipotenciario (Embajador) de Colombia en Per y le da instrucciones sobre su misin diplomtica, sobre todo en lo referente a los lmites entre Colombia y Per, de acuerdo al Uti Posidetis28 de 1810. Slo para que el lector tenga una idea de la enorme gama de intereses y problemas que deba enfrentar el Libertador, digamos que el 9 de enero recibi un oficio del gobernador del Choc, remitindole el primer proyecto de lo que ms tarde sera el Canal de Panam.

Rumbo a Quito
Mientras tanto, de regreso en Guayaquil, el general Sucre emprende, el da 20 de enero, el camino hacia la Sierra. Inicialmente se dirige hacia el Sur. Ha sido recibido en triunfo, tanto en Cuenca cuanto en Loja, y ha incrementado grandemente los activos de su ejrcito. En total se incorporan a la lucha 791 elementos de tropa y unos 169 caballos.
28

Como poseas. Expresin que en el lenguaje diplomtico significa el mantenimiento de las cosas, o los territorios, con la jurisdiccin que tenan antes.

41

El 9 de febrero se presenta en Saraguro (Loja) una divisin auxiliar que ha enviado el general Jos de San Martn, bajo el mando del boliviano Andrs de Santa Cruz. Son unos 1,400 soldados. Con esas fuerzas llega tambin un regimiento de caballera argentina, al mando del general Lavayen. Ahora, con su nueva conformacin, el ejrcito al mando de Sucre es verdaderamente un smbolo de la unidad sudamericana. Seguramente no es ms que una coincidencia en el tiempo; pero el 8 de marzo de 1822 el presidente de los Estados Unidos, James Monroe, le recomienda al congreso de su pas que proceda al reconocimiento formal de las nuevas repblicas americanas. Ahora los acontecimientos se suceden a una velocidad vertiginosa Para el 25 de febrero, la situacin del ejrcito patriota parece angustiosa. El parte del da nos habla de una moral muy alta, pero un nivel de preparacin bajo todava. Del Yaguachi, uno de los cuerpos bsicos, se dice que ha sido fogueado, pero an no ha combatido. Lo que tal vez es peor: la caballera casi toda est desmontada, porque la aspereza del trnsito, desde Guayaquil a Cuenca y desde Piura aqu (para la parte que lleg de Per), ha destruido los pocos y malos caballos. Como conclusin, el enemigo ha podido impedir la reunin de las dos divisiones, pero no lo ha verificado por impericia o por cobarda. Su fuerza, consistente en cerca de 1,000 hombres, entre infantes y caballos, se situ en el llano de Tarqui, tres leguas distante de Cuenca; pero, con la noticia de acercarse la divisin, se retir. Igual cosa ocurri en El Salto, donde se vio una partida realista, que huy sin un solo tiro. La percepcin de Sucre es clara: el enemigo espera refuerzos de infantera y caballera, con cuyo motivo y, para que se le anulen los auxilios, se ha dado hoy orden de que la divisin est lista para marchar maana. Slo con el fin de comunicar al lector un algo del cmulo de preocupaciones simultneas a las que deba enfrentarse el Libertador, digamos que, en el campo de las relaciones internacionales, a cargo de don Pedro Gual, le llegan en el corto perodo reseado en este acpite noticias de: 1. Las significativas diferencias en las declaraciones de Portugal y Espaa (15 de marzo de 1822); 2. Las negociaciones con respecto a la autorizacin de pase por Panam;29 3. El mantenimiento de la logstica y la disciplina entre las tropas no comprometidas en las operaciones en curso; 4. La situacin catica de Espaa que, por un lado, favorece las intenciones
29

Aunque an no exista el Canal, el trnsito de uno a otro ocano se realizaba por el istmo, a la sazn parte de Colombia, dando (o negando) el paso por tierras panameas a los buques, mercaderas, tropas o correo del uno al otro lado.

42

de los patriotas; pero pone en peligro el futuro, de pasar a depender de otra potencia europea; y 5. Finalmente, el 9 de mayo, la noticia, que don Pedro Gual comunica con singular placer, de que los Estados Unidos acaban de reconocer formalmente la Independencia de esta Repblica y dems Estados de este continente.30 Pero, volvamos al Sur y al mes de marzo, donde dejamos a Sucre y sus hombres El 25 de marzo, Ecuador adopta como insignia nacional el tricolor grancolombiano. El 27, estando en Cuenca, el general Sucre instala la Corte Superior de Justicia. El 3 de abril muere en Quito el Presidente de la Audiencia, Juan de la Cruz Mourgen, como resultado de la infeccin de una herida. El general Melchor Aymerich, bien conocido por su ferocidad, asume el cargo. Mientras tanto, el 7 de abril, al Norte, Simn Bolvar libra la batalla de Bombon, en la que resulta vencedor. Al Sur, el 11 de abril, se realiza en Cuenca un Cabildo Abierto, que decide la anexin de esa provincia a la Gran Colombia. Y llegamos al 21 de abril. Sucre se aproxima a Riobamba, que era a la poca la segunda ciudad del pas (luego de Cuenca) por el nmero de sus habitantes. Sucre marchaba desde el sur con sus tropas separadas, y las divisiones realistas trataron de sorprenderlas en esa situacin, atacando al coronel Ibarra, situado en Guamote con la caballera; pero ste se repleg hacia Alaus, mientras el enemigo se haca fuerte en Tixn. Hubiesen atacado de no haber llegado el propio Sucre con la infantera. Los realistas se replegaron a Riobamba. Cuando las fuerzas republicanas se aproximaron a la ciudad y sus vanguardias la avistaron el da viernes 19, los realistas salieron a recibirlos en las colinas de Santa Cruz, seguros de que el avance se producira por la quebrada de San Luis, que ellos consideraban muy fcil de defender. De este modo dejaron desprotegido el paso denominado de Pantus, donde Sucre ubic el grueso de su tropa y ofreci una batalla franca, que el coronel realista Lpez rehus, reconociendo la superioridad del venezolano, y prefiriendo replegarse a Quito, para fortalecer la capital.

30

Como hemos visto un poco antes, la decisin del presidente Monroe fue adoptada el 8 de marzo. Por la brecha de dos meses y un da podemos juzgar de la tardanza de los correos a la poca.

43

Sucre avanzaba por la izquierda de los enemigos, buscando ganarles las espaldas y librar all mismo una batalla campal que lo favoreciese en el camino hacia Quito, y los realistas redoblaron su marcha, comisionando a su caballera para que defendiera su retirada. Fue entonces cuando la caballera patriota, tanto los escuadrones guayaquileos del coronel Ibarra cuanto los bizarros granaderos argentinos que comanda Juan Lavayen, atacaron con toda la furia acumulada en siglos de opresin31, y terminaron all mismo el enfrentamiento, que le permitir a Sucre, quien an desconoce lo ocurrido en la batalla de Bombon, seguir su rumbo hacia el Norte. Hacia Pichincha, donde lo esperar la gloria o la muerte, pues l mismo no se ha dejado otro camino. El 22 de abril, Sucre pernocta en Riobamba. El 2 de mayo llega a Latacunga.32 Y all comienzan los errores de Aymerich. Subestimando a Sucre, pens que se dirigira de Latacunga a Quito de modo directo, y sali a cortarle el paso por ese camino; pero Sucre, intuyendo que tales seran las acciones realistas, o contando con informacin de que as sera,33 haba optado por otro sendero, que no lo llevaba directamente a Quito, sino un poco al Sur de la ciudad, y consigui eludir a las tropas de Aymerich. El 16 de mayo llegaron al valle llamado de los Chillos, mientras los realistas volvan grupas apresuradamente hacia Quito. La noche del 23 de mayo de 1822 las fuerzas de Sucre pernoctaron a las puertas de Quito, en la poblacin de Chillogallo. Toda la ciudad esperaba la batalla al da siguiente

La Batalla del Pichincha


El mariscal Aymerich, que siempre se ha distinguido por su ferocidad, desde que en 1809 fuera el primero en avanzar contra los patriotas del 10 de agosto de ese ao, y el que ms pugn por su masacre el 2 de agosto del ao siguiente, cometi un error que los militares quiz considerarn simplemente "tctico", pero que no es ms que la reafirmacin y el fruto de la prepotencia chapetona.
31

Haba, adems, un rencor personal y directo, pues varios oficiales de los granaderos argentinos haban cado el da anterior en una triquiuela falaz de los peninsulares, quienes los haban invitado a compartir la mesa, lo que aprovecharon los realistas para atacarlos a mansalva. Hubo tres muertos. 32 A la poca hay algunas personas que prefieren hablar de La Tacunga 33 En realidad, Sucre estaba bastante bien informado por sus agentes infiltrados en el campo realista, entre los cuales debemos destacar al teniente de artillera Joaqun de Soto, a quien los patriotas llamaban nicamente el nmero 40.

44

Creyendo que un ejrcito bisoo, conformado por "indios", no podra ascender por las escarpadas y difciles laderas del Pichincha, concentr todas sus fuerzas en el sur de la ciudad, esperando all la arremetida patriota, cuyos ejrcitos estaban acantonados en Chillogallo. Error fatal, fruto del satnico orgullo que haba perdido a Espaa! Sucre, tratando de impedir el acceso de tropas de refuerzo, y de colocar a los espaoles entre Quito y Pasto, adopt el audaz plan de combate de trasladar sus efectivos hacia el ejido norte de la ciudad (el actual parque de El Ejido, que entonces estaba fuera de los lmites urbanos), cambiando totalmente el frente de batalla, buscando con ello inutilizar la artillera realista que estaba emplazada en la llamada quebrada de Jerusaln, que es hoy la avenida 24 de mayo. All alcanzaron a llegar algunas tropas (40 de a caballo y 120 infantes del batalln Paya), bajo el mando del coronel Cstaris, pero el resto del ejrcito marchaba reconociendo el camino cuando, aproximadamente a las 9:30 de la maana, los espaoles descubrieron por fin la maniobra y rompieron fuego. Justo es reconocer la bravura con que se luch desde el primer momento en que los cazadores del "Paya" se batieron con los espaoles que, en un primer instante parecieron vencer el combate, hasta que entraron en accin los hombres del batalln Trujillo (peruano) y dos compaas del batalln Yaguachi", conformado por hijos del pas, teniendo por abanderado al heroico teniente Caldern. Desgraciadamente el general Sucre haba pensado que sus movimientos pasaran desapercibidos por el enemigo, por lo que la municin y el parque haban sido encomendados al cuidado del batalln "Albin (conformado por tropas britnicas), que marchaba ligeramente rezagado. Agotada la municin, el "Trujillo" y el "Yaguachi" tuvieron que iniciar un repliegue, que fue felizmente contenido por la llegada del "Albin, que arremeti contra los espaoles del "Aragn", que pretendan flanquear por la izquierda (hacia el sur) a los patriotas en retirada. El "Albin", comandado por el teniente coronel John Mackintosh, deshizo las ilusiones realistas de burlar a los libertadores, con lo que el combate tuvo que concentrarse en el ncleo. Fue entonces cuando el general Sucre (que curiosamente habr sido el nico hombre que no pudo presenciar las acciones, por lo imposible que le result llegar hasta el lugar del combate) orden al "Magdalena" que relevara al "Paya". El coronel Jos Mara Crdoba trep un poco ms por la montaa y de pronto, en el gesto que le es caracterstico, tom su sombrero en la mano izquierda e irguindose sobre los estribos dio la orden que pasar a la historia como el resumen del glorioso da de ayer. 45

Adelante! Grit Armas a discrecin! Paso de vencedores!34 El "Magdalena" hizo una sola descarga de mosquetera y carg a la bayoneta, acompaado a su izquierda (el Norte) por los hombres del "Yaguachi", que eran alentados desde el suelo por su abanderado herido, que se neg a ser retirado del campo. En ese mismo instante entraron en accin las pocas piezas de artillera de que dispusieron los patriotas, comandadas por el general Garca Camba, y fue el fin de los realistas. Fcil hubiera sido para los patriotas perseguir al enemigo hasta su guarida en el Panecillo, donde tenan concentrados a no menos de 500 llevados a la fuerza de los que ellos llaman "cvicos"; pero, el general Sucre, comprendiendo que la batalla estaba ya decidida y no queriendo derramar sangre intilmente, envi a su edecn, teniente coronel Daniel Florencio O'Leary, a que ofreciera una rendicin honorable a las tropas de la Pennsula. Aymerich, cuyo propio hijo cay en combate, comprendi lo intil de toda resistencia al enterarse que las tropas de refresco del coronel Cstaris entraban a la ciudad por el norte. Accedi pasado el medioda. Todo haba terminado. La Patria ya era libre. En su comunicacin al Ministro de Relaciones Exteriores de Per (25 de mayo), el general Sucre resuma todo el proceso A la vista del primer pueblo de Colombia que proclam su libertad, ha terminado la guerra de Colombia por una batalla clebre, que ha dado a la repblica el tercer da de Boyac.

Las Tropas de los dos bandos


Las tropas libertadoras, bajo el mando unificado del general Sucre, estaban constituidas por una Divisin Colombiana, bajo el mando del general Jos Mires, y una Divisin Peruana, comandada por el coronel Andrs de Santacruz. Tomando en conjunto sus cinco unidades de los dos bloques, la Divisin Colombiana estaba conformada por 2,117 hombres de infantera y 142 dragones de caballera. La Divisin Peruana contaba con 957 hombres de infantera, 296 de caballera y 93 artilleros. De este gran total de 3,595 hombres hay que descontar 150 del "Magdalena", que quedaron acantonados en Guaranda, 40 Dragones y 120
34

Es imposible saber si este grito, que es notorio que Crdoba pronunci en Ayacucho, fue entonces una repeticin del proferido en Pichincha o si ubicarlo en Quito, como lo hace Manuel J. Calle de quien lo tomamos, no fue ms que una licencia potica (bastante frecuente en Calle). En su parte de batalla, Sucre se limita a decir de l que este jefe, cuya intrepidez es muy conocida, carg con un denuedo admirable.

46

infantes del "Paya" que, bajo el mando del coronel Cayetano Cstaris, fueron destacados al ejido norte de la ciudad, impidiendo el eventual acceso de las tropas realistas que retornaban de Pasto, as como 494 heridos que quedaron hospitalizados en Riobamba, como resultado de la sangrienta accin del da 21 de abril. En consecuencia, el total de las fuerzas patriotas fue de unos 2,791 efectivos. Por su parte, los 8 cuerpos realistas, bajo el mando de Melchor Aymerich, totalizaban 1,435 hombres de infantera, 339 de caballera, 120 artilleros y unos 500 "cvicos concentrados en el Panecillo. Un total de 2,394 hombres. El nmero de muertos en la batalla del 24 de mayo se estiman en no menos de 600 (unos 400 espaoles y 200 patriotas). Los heridos, que se atendieron en las improvisadas casas de salud de la ciudad, fueron unos 190 espaoles y 140 patriotas. En cuanto a los prisioneros, los patriotas haban tomado unos 1,100; de ellos, a ms de 160 oficiales, 14 piezas de artillera y unos 1,700 fusiles. La proporcin entre muertos y heridos (casi el doble de los primeros que de los segundos) habla muy a las claras del rigor y denuedo con que se combati de ambos lados.35

Intermezzo
Con las victorias de Bombon y Pichincha, los problemas de Pasto se solucionaron de inmediato. Ya el 5 de junio el Libertador poda dirigirse a los habitantes de esta provincia no slo ofreciendo la paz, sino (como buen poltico) el bienestar, la tranquilidad lo de siempre. Pastusos! les deca vosotros sois colombianos y, por consiguiente, sois mis hermanos. Para beneficiaros no ser slo vuestro hermano, sino tambin vuestro padre. Yo os prometo curar vuestras antiguas heridas, aliviar vuestros males, dejaros en el reposo de vuestras casas, no emplearos en esta guerra, no gravaros con exacciones extraordinarias ni cargas pesadas; seris, en fin, los favorecidos del gobierno de Colombia. Tomada Quito, la situacin general de Sudamrica haba cambiado. En realidad, ya slo restaba consolidar la independencia en Per para que todo fuese uniforme.
35

En su parte oficial de la batalla, el general Sucre dice: el boletn que dar el Estado Mayor recomendar a los jefes y subalternos que se hayan distinguido; y yo me har el deber de ponerlos en la consideracin del gobierno; en tanto, hago una particular memoria de la conducta del teniente Caldern que, habiendo recibido consecutivamente cuatro heridas, jams quiso retirarse del combate. Probablemente morir, pero el gobierno de la repblica sabr compensar a su familia los servicios de este oficial heroico.

47

El 16 de junio de 1822 el Libertador lleg a Quito. Como se esperaba, su entrada fue apotesica Aqu debemos hacer una pausa, porque el lector debe saber que hay varias maneras errneas de contar la Historia Una es aquella que piensa que con slo enumerar las listas de los protagonistas y las fechas de los sucesos ya basta para entenderlos y aprender (y aprehender) las lecciones de aquellos hombres y de esos acontecimientos; otra forma equivocada es la conviccin de que la Historia no es una ciencia, sino uno de los gneros literarios como el drama o la novela y que basta con ingenirselas para engarzar unas cuantas metforas o para manejar unas oraciones yuxtapuestas sin confundir la sintaxis, para ser reputado como historiador; una tercera forma, quiz menos nociva pero igual de falsa, es la creencia de que, como slo los sucesos principales tienen importancia y trascendencia, los dems son todos accesorios y pueden objetos para probar suerte con la inspiracin creadora, achacando todas las eventuales imprecisiones a licencias poticas. Finalmente un cuarto error (ste por omisin) es considerar que el lector no tiene capacidad de comprensin y discrimen y que, en consecuencia, hay que denigrar a los villanos, sin ver sus virtudes, exaltar a los grandes hombres y ocultar y silenciar meticulosamente sus pecadillos. Por supuesto que, entre esos pecadillos, figura la vida ntima, ertica, de aquellos grandes hombres. De modo que Manuela Senz fue expurgada de la vida del Libertador. Adems, sus amores, vividos a la luz del da y a gritos en la noche, no fueron un pecadillo, sino en todo caso un PECADO con maysculas. Incluso Daniel Florencio OLeary, quien en sus voluminosas Memorias recogi toda la correspondencia del Libertador, con personajes aun minsculos y de muy poca significacin en su vida, tuvo extremo cuidado de que la correspondencia entre los amantes no figurara en ellas. Miremos dos de las cuatro equivocaciones que hemos sealado en el caso que nos convoca: la entrada de Simn Bolvar a la ciudad de Quito, el 16 de junio de 1822 No tenemos frases cuenta el colombiano Jos Mara Cordovez para expresar con entera precisin las escenas de entusiasmo, cario y gratitud de toda la poblacin al ver la apuesta figura de Bolvar sobre el hermoso corcel que dominaba, como consumado jinete en el vigor de la vida, vestido con el sencillo y elegante uniforme de Capitn General, contestando los innumerables saludos y vtores de la multitud embriagada de felicidad, llevando en la mano el sombrero elstico que dejaba al descubierto la cabeza del hroe, adornada de cabellos castaos, sedosos y ondulados, lanzando a las preciosas quiteas miradas de guila, con dos ojos negros centelleantes, cuya expresin era imposible afrontar, dejando entrever la sonrisa que le asomaba a los labios velados por un bigote fino, y recibiendo la multitud de coronas que le arrojaban de los 48

balcones36 A este panegrico, hay que aadir que Manuel J. Calle sum a las babosadas, inventos de la imaginacin. En su relato dice que desembocaba a la plaza principal la lucida cabalgata, cuando el hroe venezolano sinti caer sobre su cabeza una grande y magnfica corona de laurel y olivo, adornada con cintas de colores. Levant la mirada al balcn desde el cual se le haba arrojado, y vio a una hermosa dama que, con el fulgor de sus ojos negros, hizo que bajara los suyos, acostumbrados a mirar de frente el peligro, la muerte y la gloria. Es delito menor que Calle no nos explique de dnde sac esa seora las ramas de olivo (rbol que no se cultiva en nuestro medio) para complementar las de laurel; mayor es el pecado de historiador de inventarse este hecho; y muchsimo peor es que todos los que lo han citado o repetido no se hayan tomado el trabajo de comprobar de dnde sali esto. Y efectivamente hubo una ecuatoriana que lanz una corona de laurel y olivo al paso del vencedor, y que ste qued prendado de la dama Pero no se trat de Simn Bolvar, sino de Jos de San Martn; no fue en Quito, sino en Lima; y la seora ecuatoriana no fue la quitea Manuela Senz, sino la guayaquilea Rosita Campusano De all lo tom Manuel J. Calle; lo traslad a Quito y se lo endilg a Bolvar y Manuela. Como vamos a dedicar este Intermezzo a la figura de Manuela Senz y a sus relaciones con Simn Bolvar, bueno ser que comencemos por establecer algunas verdades de tomo y lomo Quito no se proclam por la independencia en 1822. Sus fuerzas y su talante revolucionario haban quedado agotados luego de los movimientos de la dcada anterior. Quito fue tomada por las armas. Hemos visto ya la celeridad y alegra con la que otras ciudades se manifestaron favorables a la emancipacin. En cambio la capital slo expidi un Acta de las corporaciones y personas notables de Quito el 29 de mayo de 1822, cinco das despus de la batalla y, tratando de recuperar espacio poltico, incluso en aquella acta las personas notables pretendan resolver por otras, pues decan que declaraban como parte integrante de Colombia a las provincias que componan el antiguo Reino de Quito; y se apresuraban a garantizarse que lo hacan bajo el pacto expreso y formal de tener en ella (en Colombia) la representacin correspondiente a su importancia poltica. Cuando lleg a la ciudad, Bolvar estaba al tanto de todo esto. Ingresaba,
36

Pedimos perdn al lector por haber reproducido todo este meloso prrafo. Slo lo hicimos para evidenciar el tono y el carcter de una literatura bolivariana que piensa que slo la hiprbole es elogio y que slo el elogio es historia de los hroes. Resta que alguien nos explique cmo es que un uniforme puede ser sencillo y elegante al mismo tiempo; cmo puede un sombrero dejar al descubierto la cabeza o cuntos ojos tena el Libertador, ya que slo dos de ellos eran negros y centelleantes. Pero lo que sigue es peor todava

49

pues, a una ciudad ocupada, pero no fraterna. Como entidad geopoltica autnoma e integrada, Colombia haba nacido el 17 de diciembre de 1819, y desde el 15 de mayo de 1821 Guayaquil se haba declarado bajo la proteccin de Colombia, sellando de forma casi perfecta su incorporacin a esa repblica. La corona y el arrobamiento de la llegada es un hecho mitolgico. Es completamente cierto y documentado, en cambio, que aquella noche se organiz una soire de gala en honor del Libertador, y que Bolvar se aisl de toda la concurrencia, bailando infatigablemente con Manuela Senz, casada a la sazn con el mdico ingls James Thorne, ausente de la ciudad; y que al final del gape ambos se evadieron de la fiesta, marchando a vivir su pasin en la cercana hacienda de Catahuango, propiedad de la familia de Manuela. Amor a primera vista? Flechazo incontenible de dos amantes, destinados el uno al otro por los hados? Seguramente hubo mucho de aquello, y la pasin del Libertador por las damas era un hecho bien conocido, as como la libertad de accin y pasin de la Senz, como la llamaban. Pero es evidente que, por rijoso que haya sido Bolvar y por cachondo que se hallase luego del recibimiento, no era hombre para anteponer a una mujer sobre su visin de la misin que le estaba encomendada. A ninguna mujer. Ni siquiera a esta bella y apasionada quitea. La inferencia poltica es clara: Bolvar sabe que est en una fiesta donde muchas de estas personas notables habran recibido por igual a Melchor Aymerich si la suerte de la batalla hubiese sido otra. Acaba de llegar. No sabe quin es quin. Sabe que su fama de mujeriego empedernido lo ha precedido, y que estos seorones, realistas de corazn y patriotas de conveniencia, no podran aceptar el desdn de haber sido dejados de lado por el husped de honor; pero que, bailando toda la noche con la Senz se justificaba y se converta en la comidilla de los das siguientes. Adems, qu es aquella condecoracin que Manuela luce en su turgente pecho? Le pregunta a Sucre. Es la Orden del Sol del Per le dira el general. Bolvar est enterado. Es la Orden instituida por San Martn para premiar a las pocas damas de la sociedad limea que se manifestaron inclinadas a respaldar a las tropas americanas. De modo que esta beldad es adems patriota, y de nimo despierto e ingenio vivo, como ha podido comprobarlo con las pocas frases que haban intercambiado. Pero ya no duda ms. La toma entre sus brazos y reinicia el baile, mientras los asistentes los miran sin saber a cul mirar y admirar ms: si a l, si a ella, o 50

si a la pareja que ambos forman, como creando un nuevo ser, autnomo pero bicfalo. Y el Libertador se va con ella. Fue la primera noche de un amor que se prolongara por aos, y que llevara a los amantes a Per y Colombia, en una vorgine pasional que no slo consumi a los protagonistas con su fuego, sino que todava le sobr brasa para incendiar a todo un continente. En los ltimos aos, como resultado de nuevas investigaciones histricas, de la insufrible carencia de hroes de origen ecuatoriano y del auge del movimiento de reivindicacin femenina, la figura de Manuela Senz, que trat de ser sistemticamente borrada de la historia, ha adquirido una dimensin muy notoria, y su participacin en las luchas libertarias alcanza ribetes mticos casi tan grandes como los de su glorioso amante. Tan extrema en su exaltacin, como completo fue su anterior ocultamiento en el silencio; pero esta tendencia manuelista es ms literaria que historiogrfica y parece preferir la glorificacin a la verdad. Y no hay razn para ello. La grandeza de Manuela Senz no necesita de falsedades para ser enorme.37 Dejemos, pues, a los amantes en el refugio que han encontrado en Catahuango y miremos la realidad, por dura que ella sea La realidad se llama San Martn.

Rumbo a Guayaquil
Como hemos dicho antes, Bolvar ha llegado ya a la conclusin de que la emancipacin de Amrica ser total, o no ser. Pero antes de aquello aprendi tambin que, en poca de conflagracin, los hechos polticos slo suceden a los sucesos militares Y los xitos militares demandan un mando unificado. Y as como en Europa las cosas slo podran resolverse entre Inglaterra y Francia, aqu en Sudamrica slo podrn solucionarse entre Simn Bolvar y Jos de San Martn. El 17 de junio, haciendo un alto a la pasin de Catahuango, le escribe al Protector San Martn. Tengo la mayor satisfaccin en anunciar a V.E. que la guerra de Colombia est terminada, y que su ejrcito est pronto a marchar adonde quiera que sus hermanos lo llamen, y muy particularmente a la patria de nuestros vecinos del Sur, a quienes por tantos ttulos debemos preferir como los primeros amigos y hermanos de
37

Ver el Anexo 12. Dedicado a Manuela Senz. Puede usted leerlo ahora, como lo recomendamos, o dejarlo para ms tarde.

51

armas. Al da siguiente, 18 de junio, emite una orden nombrando a la Divisin del Per Benemrita de Colombia y, ms importante para los fines que sigue, asciende al coronel Andrs de Santa Cruz al grado de general de brigada. Llena a todos los soldados de ttulos y condecoraciones y, cuando le enva copia de esa orden le dice a Santa Cruz, a quien trata ya de general, de los enormes sentimientos de admiracin y aprecio, por quienes tan gloriosamente sellaron con su sangre la libertad de Quito y la paz de Colombia. Espera haber ganado unos amigos. Pero San Martn est jugando al mismo juego, y el 1 de julio concede al general Sucre una Espada de Oro y una Medalla de Oro del Per. El 18 de junio, Bolvar asciende a Sucre al grado de general de divisin y lo nombra Intendente del Departamento del Sur de Colombia. Lo que le preocupa es Guayaquil. De Olmedo slo conoce sus ejecutorias en las Cortes de Cdiz, donde se granje un respeto tan grande que lo nombraron Secretario de aquellas Cortes que deban redactar una Constitucin. Sabe que es un patriota a carta cabal y sabe que es masn. Conoce que su desprendimiento lleg al lmite de resistirse a aceptar el cargo de Jefe Supremo que le ofrecieron en octubre de 1820; pero Sucre le ha comentado que tiene ideas muy personales sobre el pas que debera conformarse. Olmedo parece hallarse ms cerca de San Martn que de Bolvar, Acaso no son significativos esos colores que le puso a su bandera local; colores que reproducen los mismos de la bandera argentina? Y esas tres estrellas! Sucre le ha explicado que Olmedo las utiliza como smbolo de Quito, Cuenca y la propia Guayaquil que, segn afirma, son las que reconoce como partes de un nuevo Estado, colocado como puente entre Per y Colombia. Pero Bolvar no reconoce puentes; considera que Guayaquil aspira a ser una cua que separa y no una pasarela que eventualmente una. sta es otra razn para tener consigo a Manuela Senz y haberle pedido que lo acompae a Guayaquil: ella es la nica que conoce bien a San Martn; espera que le detalle todo lo que sabe. Por si acaso no lograra someter a Guayaquil, el 25 de junio ya ha identificado una alternativa para no privar a Colombia de un puerto sobre el Pacfico, al sur de Panam. Ese da emite una nueva orden/ley, en la que dice que, por cuanto la provincia de Quito carece de la mayor ventaja que un pueblo industrioso, agrcola y comercial ha menester para su propia prosperidad, cual es un puerto y un camino grande y hermoso que conduzca a l, Colombia toma bajo su especial e inmediata proteccin la apertura del camino de Esmeraldas.

52

El 21 de junio le escribe al general Escalona, a quien le dice todo est por nosotros en este vasto pas, sin que nos falte ms que Guayaquil, para donde parto a llevar la ley de Colombia. Se asegura que no costar mucha pena. El general Sucre se ha llenado de gloria y se ha hecho adorar en estos pueblos: mandar este inmenso departamento hasta las fronteras con Per. Notemos algunas cosas: el Libertador dice textualmente que nos falta Guayaquil. Cabe preguntarse, a quin le falta Guayaquil? No ser ciertamente al proceso independentista, pues el puerto no slo que est inscrito en esa lnea, sino que fue la ciudad que, sin ayuda de nadie, proclam la causa el 9 de octubre de 1820. Es a Bolvar a quien le hace falta. El mismo 21 de junio le escribe a Santander: Renunciar a Guayaquil es imposible, porque sera ms til renunciar al departamento de Quito. Adems de ser contagioso el ejemplo inicuo e impoltico de Guayaquil, su territorio est enclavado en nuestra frontera por el Sur () As, no vacilo en intentar la incorporacin de Guayaquil a Colombia. Como de costumbre, Bolvar se mueve en varios frentes simultneamente y toma decisiones y las emprende con la velocidad del rayo. Manipula al Colegio Electoral de Guayaquil y consigue que ste decrete con arreglo al artculo 13 del Reglamento Provisorio, que se abra juicio de residencia a la Junta de Gobierno que compusieron los seores Joaqun de Olmedo, Rafael Ximena y Francisco Roca. Para Olmedo es una ofensa que no puede admitir. Se retira a la isla de Pun. En otro frente, Bolvar delega al senador Joaqun Mosquera para que se rena con Bernardo Monteagudo, Consejero y Ministro del Per, para que emitan una declaracin conjunta (6 de julio), en la que establecen que Colombia y Per se unen, ligan y confederan desde ahora para siempre, en paz y guerra En cuanto al peliagudo tema de los lmites, apenas el artculo 9 de esa declaracin dice que ellos se arreglarn por un convenio particular. Pero no fue slo esto. Tambin, para asegurarse el frente interno, gestion, a travs de Pedro Gual, que el Consejo de gobierno y el vicepresidente Santander lo respaldaran en su avance sobre Guayaquil. Gual cumpli tan bien su cometido, que finalmente Santander recomend al Libertador una negociacin amistosa con el gobierno de Guayaquil; pero que, si sta no produce efecto alguno, se ocupe inmediatamente por la fuerza el cantn y provincia de Portoviejo y todos los pueblos de la Provincia de Guayaquil que reconozcan o estn dispuestos a reconocer espontneamente la Repblica de Colombia. Ahora s, todo estaba listo. Por ello, en cuanto el Libertador supo que el general San Martn vendra a Guayaquil, aceler su paso, llego a la ciudad el 53

da 11 de julio y se instal en ella, como l mismo lo dijo, como en una parte de la Colombia de la cual era presidente. Hay una ancdota aqu que recoge el acucioso OLeary. Parece que, entre la muchedumbre de la recepcin, los tres miembros de la Junta (Olmedo, Roca y Ximena) pasaron desapercibidos por el Libertador y que se retiraron ofendidos. Al enterarse Bolvar del incidente, mand a un edecn a presentar sus excusas a Olmedo. Cuando el oficial encomendado de hacerlo le pregunt si deba proceder del mismo modo con los otros dos miembros de la Junta, Bolvar dijo No. Es el genio de Olmedo y no su empleo lo que yo respeto. Mand a izar el pabelln tricolor y arriar los colores de Guayaquil. Cuando un grupo de damas, enfurecidas por este hecho, hicieron exactamente lo contrario (bajaron el pabelln de Colombia y subieron el de la ciudad), las numerosas fuerzas que rodeaban al Libertador las dejaron hacer, esperaron que se marcharan y volvieron a cambiar las banderas, slo que esta vez se quedaron al pie de las astas, para prevenir un nuevo cambio. Bolvar destituy de facto a la Junta, y ni siquiera suscribi l mismo el documento que lo realizaba. Firmado por su secretario, Jos Gabriel Prez, deca: S.E., el Libertador de Colombia, para salvar al pueblo de Guayaquil de la espantosa anarqua en que se halla y evitar sus funestas consecuencias, acoge, oyendo el clamor general, bajo la proteccin de la Repblica de Colombia al pueblo de Guayaquil, encargndose S.E. del mando poltico y militar de esta ciudad y de su provincia. Al comentar los sucesos, Julio Estrada Ycaza dice con irona a trueque de su soberana, los guayaquileos ganaron, eso s, 10 aos ms de independencia: a partir del sombro 13 de julio de 1822, El Patriota de Guayaquil comenz a usar la era colombiana, sustituyendo el 2 que haba empleado desde 1822, con un ilusorio 12. Los guayaquileos haban estado libres desde 1810 y no se haban enterado. Para el 23 de julio, la situacin es ya clara: Bolvar ha ganado la partida. Al da siguiente puede celebrar su trigsimo noveno cumpleaos con una nueva victoria, aun ms gratificante que las anteriores, pues ha sido lograda sin disparar un solo tiro. Cuando a Bolvar le llega la noticia del arribo del Protector del Per, ya est en la situacin que don Julio Estrada Ycaza resume de modo magistral: Bolvar se encontraba as en la muy favorable posicin de un dueo de casa que recibe a un husped, ilustre, pero husped al fin y al cabo. La goleta Macedonia, que traa al Protector, fonde en Pun el 25. All recibi las visitas de Francisco Salazar, ministro del Per, y de Olmedo. Por ellos supo que la anexin de Guayaquil a Colombia era un hecho consumado, pese a que an faltaba la ratificacin formal por el Colegio Electoral, que funga de Congreso local, lo que tendra lugar el 31 de julio. Lleg a expresar el deseo de retornar al Callao sin desembarcar en 54

Guayaquil, pero lograron convencerlo de que no lo hiciera as y siguiera ro arriba. Dando fe de su habilidad diplomtica, Bolvar extrem las cortesas y lo fue a recibir ms all del tiro de can, que a la poca se consideraba an frontera de soberana en el mar, y arribaron juntos a las 9 de la maana. Lo que trataron a solas los dos ms grandes generales de la Amrica meridional se ignora en el detalle de las palabras concretas; pero tenemos suficientes datos de personas cercanas al hecho para imaginarla entera, pues hubo momentos cuando se separaron incluso de sus ms cercanos edecanes y dialogaron completamente a solas.38 En cuanto a San Martn, quien no volvi jams a encontrarse con Bolvar, debemos decir que retorn a Per, donde apenas tuvo tiempo de anunciar su retiro definitivo; volvi a Mendoza y retorn brevemente a Buenos Aires. El 10 de febrero de 1824 parti hacia el puerto de El Havre, Francia. Tena a la sazn 45 aos y era Generalsimo del Per, Capitn General de la Repblica de Chile y General de las Provincias Unidas del Ro de la Plata. Luego de un breve perodo en Escocia, se instal con su hija en Bruselas y poco despus en Pars. Con motivo de la guerra con Brasil, ofreci sus servicios a las autoridades argentinas; pero la guerra ya haba prcticamente terminado. En marzo de 1829 intent regresar a Buenos Aires, aunque no lleg a desembarcar: es que al saber que haba vuelto a estallar la guerra civil (entre unitarios y federalistas), permaneci a bordo de incgnito, aunque fue descubierto. Cuando le pidieron sumarse a uno de los dos bandos, su respuesta lo pinta de cuerpo entero: El General San Martn jams desenvainar su espada para combatir a sus paisanos. Luego se traslad a Montevideo, donde permaneci unos meses, y retorn a Europa. Volvi a Francia, y se estableci en una finca cerca de Pars. Por esos aos tiene lugar su afortunado encuentro con su ex compaero de armas, Alejandro Aguado, marqus de las Marismas, quien, convertido en un exitoso banquero, design a San Martn tutor de sus hijos menores, con una generosa paga. Tres aos ms tarde, y gracias al dinero ahorrado trabajando con su amigo y a la venta de las fincas con que lo haban premiado el gobierno de Mendoza y el de Per, San Martn se mud a una casa que compr en Grand Bourg.
38

El misterio de la entrevista nunca fue tal, aunque haya servido para lucubraciones literarias de todo tipo, entre las que preferimos y con mucho la versin de Jorge Luis Borges en el relato que titul precisamente Guayaquil.

55

Recibi la visita de varios personajes argentinos, en general jvenes romnticos y liberales, exiliados de su pas, como Juan Bautista Alberdi (en 1843) y Domingo Faustino Sarmiento, (entre 1845 y 1848), que viaj a Europa por encargo del gobierno de Chile y se encontr con San Martn en Grand Bourg en varias oportunidades. Hasta sus ltimos aos mantuvo correspondencia con su gran amigo Toms Guido, quien le mantena informado sobre la situacin poltica en Argentina y Amrica. En marzo de 1848, al estallar la revolucin de ese ao en Pars, se traslada a la ciudad costera de Boulogne-sur-Mer, establecindose en una habitacin alquilada. All falleci a la edad de 72 aos, a las tres de la tarde del 17 de agosto de 1850, en compaa de su hija Mercedes y de su yerno, don Mariano Balcarce, durante un tiempo Embajador de Argentina en Francia. Durante mucho tiempo, en Latinoamrica era habitual organizar sabatinas de estudiantes de bachillerato, para establecer quin haba sido ms grande: Bolvar o San Martn. El chileno Vicua Mackena lo dijo para siempre: queris saber quin es ms grande? Medid el Amazonas y la Cordillera de los Andes Comparadlos. Antes de su retiro definitivo, San Martn instal en el Per un Congreso Constituyente que nombr una Junta de Gobierno, prontamente reemplazada por Riva Agero en calidad de Presidente de la Repblica. l enva al general Mariano Portocarrero a encontrarse con el Libertador en Guayaquil, antes de que partieran hacia el Sur las primeras tropas de auxilio. El convenio al que lleg Portocarrero con Paz del Castillo, comisionado por Colombia, deja bien en claro la situacin. Colombia enviar unos 6,000 hombres fogueados, que constituirn un llamado ejrcito Auxiliar, aunque Per slo se comprometa a: pagar los costos de transporte y los sueldos de los oficiales; se ocupara del equipo de los soldados, de la reposicin y reparo de las armas, de las municiones, de los caballos de los generales y jefes y del pago del retorno de los soldados colombianos a su patria. En cuanto a hombres dispuestos al combate, Per slo se comprometa a reemplazar las bajas ocurridas en el ejrcito auxiliar. Por lo que respecta al propio Bolvar, le escribi a Portocarrero (18 de marzo de 1823) dicindole: En cuanto a m, estoy pronto a marchar con mis queridos compaeros de armas a los confines de la tierra que sea oprimida por tiranos, y el Per ser el primero, cuando necesite mis servicios. Si el Congreso General de Colombia no se opone a mi ausencia, yo tendr la honra de ser soldado del grande ejrcito americano reunido en el suelo de los Incas, y enviado all por toda la Amrica meridional. El 4 de junio, el Congreso lo autoriz. Mientras tanto, la situacin en Per era crtica. Lima se haba mantenido en manos patriotas desde el repliegue de los realistas hacia la Sierra, pero ahora el mariscal Canterac haba tomado una vez ms la sede virreinal. El Congreso 56

peruano deleg, con urgencia, a dos diputados para que buscaran al Libertador y consiguieran su marcha. Uno de esos diputados era Jos Joaqun de Olmedo. No se haba cumplido todava un ao desde que Bolvar lo destituyera del gobierno autnomo de Guayaquil; pero Olmedo demostr toda su grandeza de tribuno y ciudadano asumiendo el encargo. Parece que era Bolvar quien guardaba algn resquemor con relacin a la nobleza de miras del poeta y, en carta a Santander, acertadamente compar la actitud de Olmedo con la que alguna vez tuvo Santiago Mario, con quien disput agriamente el Libertador, para luego convertirse en inseparables amigos. Por lo dems, el ejrcito que combatira en Per no sera peruano, como ya hemos visto, pero tampoco sera mayoritariamente neogranadino o venezolano. Un tiempo despus (febrero 7 de 1824), Bolvar le comentaba a Santander: Todo el ejrcito es del sur. Si hay 400 granadinos o venezolanos es lo ms que tenemos. Para diciembre del 24, en la batalla de Ayacucho, combatieron unos 5,700 americanos. De ellos, por lo menos 2,500 eran colombianos del sur; es decir, ecuatorianos. Y sobre todo, guayaquileos. A fines del 23 el Intendente Paz del Castillo informaba que de Guayaquil haban embarcado 6,848 hombres. Si recordamos que Guayaquil tena aproximadamente 16,000 habitantes al iniciarse la lucha, fcilmente comprenderemos el peso de la carga que le toc soportar. El historiador Michael T. Hamerly constata que, en 1830, la poblacin de Guayaquil se haba reducido en un 25%, hasta un total de slo 12,000. Bolvar era consciente de esos sacrificios. En carta a Fernando Pealver dice Guayaquil es incomparable y preferible a todas, aunque menos poblada. Pero todo tiene su lmite, y el Libertador era el primero en reconocerlo. El 15 de abril le escribe a Santander: Hemos hecho gastos infinitos y hemos tomado infinitos reclutas para poder enviar seis mil hombres al Per () Dir a usted, de paso, que he agotado el manantial de mi rigor para juntar los hombres y el dinero con que se ha hecho la expedicin. Todo ha sido violencia sobre violencia. Los campos, las ciudades han quedado desiertas para tomar tres mil hombres y para sacar doscientos mil pesos. Yo s mejor que nadie hasta dnde puede ir la violencia, y toda ella se ha empleado.39
39

Hubo casos particularmente dolorosos en estas confiscaciones. En el Anexo 13 dejamos constancia de la formacin de una cooperativa de esclavos, conformada para comprar su libertad, mediante el aporte de un peso por semana. Sin embargo, lleg un momento cuando el Intendente de Guayaquil, general Bartolom Salom, confisc esos recursos (que es fcil imaginar cunto dolor haban requerido) para el servicio de la Patria.

57

Pero volvamos un poco en el tiempo Luego de su entrevista con el Protector, Bolvar se prepar para la lucha contra los ltimos reductos espaoles en Sudamrica, en la sierra y el Alto Per; pero el Libertador se encontr el tiempo para ir a Cuenca, donde asciende a coronel al comandante Juan Jos Flores, y va a Loja, donde exalta a la llamada virgen del Cisne, que goza de gran nmero de feligreses. Finalmente, como una vez ms los pastusos haban tomado las armas contra Colombia, fue a Ibarra y los derrot all el 17 de julio de 1823. Y ahora s. Vuelve a Quito el 20 de julio; sale a Guayaquil el da de su cumpleaos N 40 y llega el 1 de agosto. El 7 de agosto de 1823, Simn Bolvar se embarca en el bergantn Chimborazo y se dirige al Callao. Va a comenzar una nueva etapa en su vida.

Dictador del Per


Simn Bolvar lleg a Callao el 1 de septiembre de 1823. El general Sucre lo haba precedido, y el Libertador se reuni con l para planificar la campaa. La primera accin de Bolvar fue eliminar las fuerzas de Jos de la Riva Agero, quien fuera presidente del Per y se opona a la llegada del Libertador. Riva Agero fue apresado en noviembre de ese ao pero logr escapar y se fue a Inglaterra. Mientras tanto, el Congreso Constituyente, convocado por San Martn y prximo a proclamar la primera Constitucin poltica del Per, emiti una resolucin, sealando que entrarn en suspenso las disposiciones de esa carta magna que sean contrarias a las disposiciones y deseos de Simn Bolvar. El ejrcito realista tena el control de la parte central y sur del pas. Por su parte, las fuerzas del ejrcito unificado tenan posesin de la costa central y norte y de la sierra norte, incluida Lima. Ante ello, y siendo alta la posibilidad de que Lima fuera invadida por fuerzas realistas (como en efecto lo fue), Bolvar decidi mudar su cuartel general al pueblo de Pativilca, unos 200 kilmetros al norte de Lima. Con la finalidad de ganar tiempo para lograr juntar y armas un ejrcito capaz de vencer al realista, Bolvar instruy a Torre Tagle que se acercara a los mandos espaoles acantonados en Jauja, para lograr una negociacin. Torre Tagle cumpli ese encargo pero, paralelamente, empez a negociar 58

con el virrey La Serna para lograr la expulsin del Libertador. La intencin de Torre Tagle fue liberarse de la tutela de Bolvar y obtener la plenitud de su mandato presidencial. Simn Bolvar comenzaba a vivir en carne propia todo el universo de ardides, intrigas y maquinaciones que poblaban la cortesana Lima. A esas intrigas se sum una ms: el 5 de febrero de 1824, las tropas patriotas bajo el mando de un sargento de apellido Moyano se levantaron en El Callao argumentando falta de pago a los soldados. Esa sublevacin liber a los presos espaoles que estaban recluidos en la Fortaleza del Real Felipe y les entreg las instalaciones y las defensas del puerto. El Congreso depuso a Torre Tagle y nombr dictador a Bolvar el 10 de febrero de 1824.40 Acto seguido, el Congreso se autoinmola y entra en receso hasta que el Libertador lo convoque. Bolvar se convirti en la nica y mxima autoridad en el Per, nombrando como nico Ministro General a Jos Faustino Snchez Carrin. Luego de que Bolvar fuera nombrado jefe mximo, volvi a Pativilca y las fuerzas realistas (a las que se le unieron varias facciones patriotas como el mismo Torre Tagle) invadieron y saquearon Lima el 29 de febrero para despus replegarse a la sierra central y en El Callao, cuyas defensas quedaron bajo el mando del militar espaol Jos Rodil. Torre Tagle se quedara en la Fortaleza del Real Felipe, donde muri al ao siguiente. Desde Pativilca, Bolvar empieza las acciones para formar un ejrcito capaz de enfrentar al realista. Nombra como jefes principales del ejrcito unido a los generales grancolombianos Sucre, Crdoba y Lara. Ningn peruano form parte del estado mayo siendo que slo el general Jos de La Mar estuvo a cargo de la rama peruana del ejrcito.41 El Libertador fue siempre un gran cultor del genero epistolar, y sus cartas llenan decenas de tomos; pero ahora se supera a s mismo: escribi instrucciones precisas sobre todo lo referido al ejrcito; en sus cartas incluy instrucciones desde cmo hacer las correas y cmo herrar los caballos. Todo el primer semestre del ao 24 estuvo consagrado a reunir las fuerzas necesarias para tomar la ofensiva. Finalmente, el 2 de agosto, en la localidad de Rancas, Bolvar pasa revista al ejrcito que logr armar y que contaba en ese momento con 12.000 hombres listos para enfrentar al ejrcito realista.
40

A la poca, el calificativo de dictador no tena la connotacin peyorativa que tiene hoy, y simplemente quera decir encargado de todos los poderes. 41 Ponemos lo de peruana entre comillas, pues el Mariscal Jos de Lamar naci en Cuenca, donde el aeropuerto lleva con orgullo su nombre.

59

El Libertador dio la orden de marchar, y el 6 de agosto se libr la batalla de Junn donde el ejrcito espaol fue derrotado por primera vez en el Per. A raz de esta victoria, Jos Joaqun de Olmedo escribi el poema pico "Victoria de Junn. Canto a Bolvar", verdadera obra maestra de la poesa ecuatoriana y latinoamericana. En ella, no slo se describe la batalla, sino tambin Olmedo pone en boca de Huayna Cpac los destinos de la Amrica Libre del yugo espaol. La victoria obtenida en la pampa de Junn, aunque brava y combatida con arma blanca, no puede calificarse de batalla de dimensiones picas (aunque el estro potico de nuestro Olmedo lo haya inmortalizado as), pero logr el objetivo de mantener separadas a las tropas realistas que andaban divididas, con el Virrey La Serna, por un lado, y el general Canterac, por otra. Luego de su derrota en Junn, Canterac parti hacia el Sur, buscando reunirse con el Virrey, que sala hacia el Norte, desde Cuzco. Da por da -y casi hora tras hora- Canterac comprobaba las deserciones de su ejrcito, pues fue perdiendo no menos de 2,600 infantes (indios y criollos), que regresaron a sus casas, mientras unos 500 jinetes se pasaban al bando americano. Bolvar se vio obligado a regresar a Lima, un poco por los achaques de salud que lo haban perseguido desde tiempo atrs, y otro poco por las interminables intrigas y traiciones polticas peruanas. El cuerpo principal del ejrcito qued al mando de Antonio Jos de Sucre. De vuelta en la costa, Bolvar termina con la ocupacin de Lima. El control patriota es ahora total en la parte baja del Per. Mientras tanto, Sucre camina hacia la sierra central. l todava lo ignora, pero all le espera la inmortalidad.

Ayacucho
Las fuerzas Realistas, un total de 9,310 hombres, eran el mejor ejrcito que los espaoles reunieran nunca en Amrica, no tanto por su moral muy venida a menos despus de Junn, sino por lo granado de sus jefes y lo veterano de las tropas, que son las nicas que no se han rendido ni desertado luego de una sucesin de derrotas. A ms de La Serna y Canterac, los realistas alinearon a la madrugada a tres mariscales de infantera: Valds, Monet y Villalobos. La caballera qued al mando del Brigadier Antonio Ferraz y las 11 piezas de artillera a las rdenes del tambin Brigadier Fernando Cacho. 5,580 soldados eran la fuerza americana, y nunca mejor dicho, pues el mando unificado corresponda al venezolano Sucre, que tena por Jefe de Estado Mayor al boliviano Gamarra, mientras la infantera quedaba al mando del ecuatoriano Jos de La Mar y de los colombianos Crdoba y Lara. La caballera a rdenes del ingls Miller, y la nica pieza de can (ni siquiera 60

can; mejor, albarda) estaba al cuidado de un sargento panameo. A las 10:30 se abrieron los fuegos, y las tropas Realistas, siguiendo el tradicional esquema napolenico, iniciaron un fuego de artillera, que no hizo mayor dao. Los nuestros, que no tienen otra escuela guerrera que el lodo, el sudor y la sangre, respondieron a fusilazos, y el campo pareca dividirse, cuando Jos Mara Crdoba repiti el gesto que los soldados le conocen bien Se irgui sobre los estribos del caballo; con amplio gesto enarbol el sombrero de penacho blanco que lo distingue, y dio la orden heroica y poticamente descabellada que se ha impuesto ya en varios combates. Armas a discrecin! grit Paso de vencedores! La caballera cruz el campo en diagonal, de un modo que los europeos calificaran por lo menos de poco ortodoxo. Lo dems fue lo de siempre: la desbandada de los realistas, que no supieron tampoco esta vez de dnde y cmo salan los llaneros, que montan a pelo y cargan a la lanza en ristre, ni cul era la fuente de energa de aquellos infantes indios que vuelven a cargar los mosquetes sin dejar de avanzar, ni de quines eran aquellas voces roncas, con sonido a garganta de ex-esclavo, que gritaban improperios Un pueblo en armas. Para la una de la tarde, la batalla haba concluido. Los realistas dejaban en la pampa 1,400 muertos y arrastraban 700 heridos y otros 1,000 prisioneros. Los dems, huyendo en desbandada por los montes, y sin direccin ninguna, pues entre los presos estn el Virrey La Serna, Canterac, y todos los generales. Los nuestros perdieron 300 hombres y tuvimos 600 heridos. Como se sabe, el general Sucre siempre se retira para quedar a solas despus de las batallas. Los hombres bajo su mando lo saben y lo respetan. Un peruano que no lo conoca, ni saba de esta costumbre, vino a pedirle que se sumara a los festejos del triunfo. Sucre lo mir como si no comprendiera de que festejos le hablaban, y finalmente le dijo que si alguien se alegraba de ver un campo de batalla repleto de cadveres, aunque fuesen de enemigos, aquel no sera un general, sino un carnicero. Ayacucho fue la batalla nmero 38 en la vida del general Sucre. Tena 29 aos de edad. Estamos en diciembre de 1824. A nadie le quedan dudas de que la campaa libertaria se acerca a su fin.

61

La tarea de la vida del Libertador parece cumplida. Se dira que nada le falta. Tal vez un alma comn y corriente optara por el descanso merecido despus de las victorias. Formar un hogar, tener unos hijos Pero no Simn Bolvar. Antes incluso de recibir los partes de batalla de Ayacucho, cuando todava la suerte podra variar, llama a su secretario y comienza a dictar Grande y buen amigo El secretario se detiene. Sabe que esa frase es la sacramentada por el protocolo para que un jefe de Estado se dirija a otro. Pero ya no hay en esta regin del mundo otro jefe de Estado que el propio Bolvar, quien es a un tiempo Presidente de Colombia y Dictador del Per. A quin se dirige esta misiva? El Libertador comprende el azoramiento del amanuense y se adelanta a decirle los nombres de los destinatarios Son los jefes de Estado de Mxico, Buenos Aires, Guatemala y Chile, con copia para Francisco de Paula Santander, vicepresidente de Colombia. Simn Bolvar retoma el dictado Grande y buen amigo: Despus de quince aos de sacrificios consagrados a la libertad de Amrica, para obtener el sistema de garantas que, en paz y guerra, sea el escudo de nuestro nuevo destino, es tiempo ya de que los intereses y las relaciones que unen entre s a las repblicas americanas, antes colonias espaolas, tengan una base fundamental que eternice, si es posible, la duracin de estos gobiernos. Entablar aquel sistema y consolidar el poder de este gran cuerpo poltico, pertenece al ejercicio de una autoridad sublime, que dirija la poltica de nuestros gobiernos, cuyo influjo mantenga la uniformidad de sus principios, y cuyo nombre calme nuestras tempestades. Tan respetable autoridad no puede existir sino en una asamblea de plenipotenciarios nombrados por cada una de nuestras repblicas, y reunidos bajo los auspicios de la victoria, obtenida por nuestras armas contra el poder espaol.42 Simn Bolvar no improvisaba. Desde mucho antes de 1824, al escribir la Carta de Jamaica (6 de septiembre de 1815) ya se haba referido a la unidad de Amrica y, concretamente, haba expresado su conviccin de que Los estados del istmo de Panam hasta Guatemala formarn quiz una asociacin. Esta magnifica posicin entre los dos grandes mares podr ser con el tiempo el emporio del universo; sus canales acortarn las distancias del mundo; estrecharn los lazos comerciales de Europa, Amrica y Asia; traern a tan feliz regin los tributos de las cuatro partes
42

La carta completa figura en el Anexo 14.

62

del globo.43 Pero hay ms. Bolvar sabe tambin que este concepto de una Amrica unificada no es invento suyo sino que, como en varias otras cosas, el primero fue el Precursor Francisco de Miranda. Es que la idea de formar una unin con los pases liberados de la tutela espaola es tan consustancial con la naturaleza del continente, que se remonta a varios lustros antes de iniciarse el movimiento emancipador. En efecto, ya en 1791, en su Carta a los Americanos, Francisco de Miranda, el Precursor, hablaba de Formar de la Amrica una gran familia de hermanos. Y dos aos antes, en 1789, el mismo Miranda le haba hecho entrega al Primer Ministro britnico, William Pitt, de un proyecto para independizar de Espaa a esta parte del continente y formar un Estado de vastas dimensiones que se extendera desde el Mississipp hasta el cabo de Hornos. El plan fracas cuando Inglaterra y Espaa lograron arreglar sus diferencias gracias a la firma de un tratado. Porque la idea de la unidad de Amrica no era una fusin de territorios, sino de voluntades libres, que mal podan pactar entre s las metrpolis que opriman a las colonias. En todo caso, el gran proyecto de la unidad de nuestra Amrica no es una quimera atribuible al primero que la so, sino un proyecto poltico real, cuya paternidad debe atribuirse al primero que consagr su vida a su realizacin: Simn Bolvar. Tan es as que cuando la idea vuelve a surgir, en Ecuador, con la propuesta del general Eloy Alfaro, o cuando se repite en Nicaragua, con la propuesta del general Augusto Csar Sandino, ambos continuadores hablan de aquella unin como del Sueo de Bolvar. En la vida interna de Colombia, es el gran momento del general Sucre. Lo llenan de elogios, lo colman de honores, lo abruman con agasajos y fiestas. El 26 de diciembre, el Libertador lo designa Mariscal. Al da siguiente le entregan la Medalla de Ayacucho de oro y brillantes. El 12 de febrero de 1825 el Congreso del Per lo nombra oficialmente Gran Mariscal de Ayacucho, como se lo conocer en adelante. El mismo da el Congreso de Colombia le entrega un Escudo en seda y oro. Y, en otro decreto, la Espada de Colombia, otra vez en oro. Finalmente el Congreso del Per le obsequia un busto del Libertador, igualmente en oro. El ahora Gran Mariscal es un hombre que ha rehuido siempre esta clase de regalos y homenajes. Le parece mucho ms alto honor cuando el Libertador lo designa Jefe Militar de los departamentos del Per, primero, y Jefe Expedicionario del Alto Per (lo que ser Bolivia) ms tarde.
43

El lector sabe ya que, en el Anexo 8, podr encontrar completa la Carta de Jamaica.

63

Cuando finalmente se quedan a solas, l tambin entrega el obsequio que ha trado al general Simn Bolvar. Es algo que los dos consideran mucho ms valioso y simblico No es de oro ni tiene brillantes. De hecho, es slo un trapo antiguo, deshilachado y roto. Est sucio porque, de tan rado, ya ni siquiera es posible lavarlo. Es que tiene tres siglos Es la bandera personal de Francisco Pizarro. La misma que usaba cuando captur a Atahualpa en Cajamarca. La que iz en el Coricancha de Cuzco, como insignia de la primaca de Espaa sobre Amrica. Ahora, Antonio Jos de Sucre la ha trado desde la sierra peruana y la ha puesto en manos de Simn Bolvar. La guerra ha terminado.

Un sueo se aplaza
Ya hemos tenido ocasin de resaltar la cultura clsica del Libertador. Ahora, con la convocatoria a Panam a un Congreso multinacional que l mismo bautiz como anfictinico esa cultura volva a ponerse de manifiesto. En la Grecia clsica, la anfictiona significaba un conjunto de ciudades o repblicas hermanas, unidas por el idioma y la cultura comunes, alrededor de un santuario u otro lugar notable; existi, entre otras, la anfictiona de Delfos, dirigida por un Consejo de 24 miembros, que representaba a las 12 tribus de la regin de las Termpilas. Y ste era el sueo del Libertador: emprender el camino que deba llegar a lo que l mismo llam una nacin de repblicas. Una sola Amrica: la nuestra. Pero este proyecto exiga que todos los asistentes fuesen repblicas hermanas. El problema fue que Santander invit tambin a los Estados Unidos, a Inglaterra y Holanda44 Distorsionado en su esencia, el Congreso Anfictinico naci muerto. La sesin inaugural tuvo lugar el jueves 22 de junio de 1826, con asistencia de los delegados de 4 Repblicas: Colombia (la Grande); Guatemala (Centro Amrica); Mxico, y Per. En realidad, equivalan a las siguientes naciones actuales: Colombia, Ecuador, Panam, Venezuela, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Mxico, Per: 11 en total. Durante los das siguientes, hasta el 10 de julio, hubo muchas consultas
44

Ver Anexo 15.

64

privadas entre los miembros de las 4 delegaciones, a fin de lograr acuerdos. A partir de ese ltimo da se reanudaron las sesiones conjuntas, que fueron 10 en total, incluyendo la inaugural y la de clausura. En el transcurso de esta ltima, celebrada en la noche del 15 de julio de 1826, los plenipotenciarios procedieron a firmar los documentos emanados del Congreso: un tratado de unin, liga y confederacin perpetua, una convencin de contingentes navales y terrestres y un acuerdo para reanudar en 1827 las sesiones en la villa de Tacubaya, muy cercana a Ciudad de Mxico. El tratado constaba de 31 artculos ms un artculo adicional. En el artculo segundo se especificaba del modo siguiente su principal propsito: ...El objeto de este pacto perpetuo ser sostener en comn, defensiva y ofensivamente si fuese necesario, la soberana e independencia de todas y cada una de las potencias confederadas de Amrica contra toda dominacin extranjera; y asegurarse desde ahora para siempre los goces de una paz inalterable y promover al efecto la mejor armona y buena inteligencia, as entre sus pueblos, ciudadanos y sbditos, respectivamente, como con las dems potencias con quienes deben mantener o entrar en relaciones amistosas... Muy optimistamente se declar que las sesiones se reanudaran unos meses despus en la villa de Tacubaya, cercana a Ciudad de Mxico. Y Y eso fue todo. Como resultado de las presiones diplomticas de las grandes potencias, a las que se sum la debilidad de las autoridades de Bogot y la ingenuidad de algunos de los delegados, el gran sueo de la unidad anfictinica qued enterrado. Muerto? No. Apenas aplazado, hasta cuando nuevas generaciones de americanos meridionales decidamos con valor y energa recuperar los viejos y siempre jvenes sueos del Libertador.

Un nuevo miembro en la familia bolivariana


Sucre inaugura su ttulo de Gran Mariscal volviendo hacia las sierras peruanas. Pero ahora va mucho ms lejos que Ayacucho, y mucho ms alto. Y, aunque marcha con una escolta militar, va sin afanes guerreros. Arrib a Chuquisaca45 a comienzos de junio de 1825, donde fue recibido con el taido conmovedor de la vieja y rajada Campana de la Libertad, que haba convocado al pueblo de 1809 hasta mellarse. Convoc una Asamblea que los locales llamaron Deliberante, que se instal el 10 de junio y lo nombr Encargado del Mando Supremo.
45

Se la suele llamar ciudad de los cuatro nombres, por haber sido nominada sucesivamente como Charcas, La Plata, Chuquisaca y finalmente Sucre. El gentilicio es chuquisaqueo.

65

La Asamblea decidi (6 de agosto de 1825) separarse de Per y conformar una entidad geopoltica completamente nueva. Al decidir el nombre, uno de los Asamblestas, el presbtero Manuel Martn Cruz, pidi la palabra y dijo: "Si de Rmulo, Roma; de Bolvar, Bolivia". Pese a sus protestas, el Gran Mariscal de Ayacucho fue elegido Presidente de la Repblica de Bolivia, y se le puso su nombre a la capital.46 En Chuquisaca la poblacin estaba radiante, pues consideraban que la llegada de la independencia era esperada desde 180947 La Asamblea decidi pedirle al Libertador que le presentara un proyecto de Constitucin. El 18 de agosto lleg el Libertador a La Paz, y se qued hasta el 20 de septiembre. Tuvo das muy atareados, y parece que en las noches tampoco estuvo libre, pues Manuelita Senz se quej en privado de una altoperuana (quiz pariente del cuzqueo Mariscal Agustn Gamarra Messa, que luego fuera en dos ocasiones Presidente del Per). Del 10 de octubre al 7 de noviembre lo encontramos en el Cerro Rico de Potos, donde clav las banderas de Colombia, Chile, Argentina y Per. No slo por este hecho altamente simblico, sino por el tono general que adquiere su correspondencia, se nota que el Libertador senta una emocin particular al hallarse en Potos. Era comprensible. Potos haba sido, durante la colonia, la fuente principal de los recursos que se llevaban a Espaa, y el territorio de destino del mayor nmero de mitas, tanto forzosas cuanto pagadas, de toda la regin andina.48 Y todo comenz con la fuga de una llama! Era 1545, y el indio Huallpa corri tras ella, pero no pudo alcanzarla y pas la noche en el cerro. Para no morirse de fro hizo fuego. La fogata alumbr una hebra blanca y brillante. Era plata pura. Se desencaden la avalancha espaola. En Potos se entremezclan la historia y la leyenda Lo constata Eduardo
46

Bolivia adopt luego un sistema bicfalo: La Paz como sede del gobierno y Sucre, como capital formal. 47 En realidad el 25 de mayo de 1809 en esta ciudad tuvo lugar un movimiento libertario (fidelidad a Fernando VII), que se anticip en varias semanas al de La Paz (julio) y al de Quito (agosto), sin que hubiese notoria represin de parte de la Audiencia. Como dato curioso hay que resaltar que el Presidente de la Real Audiencia de Chuquisaca era en esos momentos don Ramn Garca de Len y Pizarro, quien haba sido gobernador de Guayaquil (1779-90) y hermano de Jos, quien fuera Presidente de la Audiencia de Quito (1778-84). 48 Quiz hubo otro motivo para que Potos fuera especial. Unos aos ms tarde el Libertador le dijo a Peru de Lacroix Potos tiene para m tres recuerdos: all me quit el bigote, all us vestido de baile y all tuve un hijo. De ser cierto, la madre habra sido Mara Joaquina Costas, a la sazn de 31 aos, y quizs sta era la altoperuana que enfureca a Manuelita Senz.

66

Galeano en sus incomparables Venas abiertas de Amrica Latina, de donde hemos tomado el prrafo anterior y stos que siguen Dicen que hasta las herraduras de los caballos eran de plata en la poca del auge de la ciudad de Potos. De plata eran los altares de las iglesias y las alas de los querubines en las procesiones: en 1658, para la celebracin del Corpus Christi, las calles de la ciudad fueron desempedradas, desde la matriz hasta la iglesia de Recoletos, y totalmente cubiertas con barras de plata. En Potos, la plata levant templos y palacios, monasterios y garitos; ofreci motivos a la tragedia y a la fiesta, derram la sangre y el vino, encendi la codicia y desat el despilfarro y la aventura. La espada y la cruz marchaban juntas en la conquista y en el despojo colonial. Para arrancar la plata de Amrica se dieron cita en Potos los capitanes y los ascetas, los caballeros de lidia y los apstoles, los soldados y los frailes. Nada es desmesurado cuando se habla de esta ciudad boliviana. Fundada en 1545 como un pueblo minero, el hallazgo del Cerro Rico la convirti en un imn que atrajo a todo el mundo. Si antes en Espaa decan vale un Per para significar algo valioso, ya Cervantes pone en boca del Quijote vale un Potos. Cuando se hizo un censo en 1573, se contabilizaron 120,000 habitantes. Era la misma poblacin que Londres y mucho ms que Sevilla, Madrid, Roma o Pars. Volvamos a Galeano Hacia 1650, un nuevo censo adjudicaba a Potos 160,000 habitantes. Era una de las ciudades ms grandes y ms ricas del mundo, diez veces ms habitada que Boston, en tiempos en que Nueva York ni siquiera haba empezado a llamarse as. El Libertador habr recordado todo esto mientras izaba las banderas. Y habr volteado el rostro para ver lo que haba quedado de aquella opulencia que le permiti a la ciudad dilapidar 8 millones de pesos en los 24 das de festejo que armaron por la coronacin de Felipe II, en una poca cuando la ciudad lleg a tener 36 iglesias ricamente ornamentadas y otras tantas casas de juego que alojaban a 800 tahres profesionales y 120 prostitutas seleccionadas, que pasaban su aprendizaje de barraganas de lujo en una de las 14 escuelas de baile de la ciudad. Y ahora, a fines de 1825, de todo ello slo quedaban las iglesias, porque Potos ya era una de las provincias ms pobres, del pas ms pobre en el continente ms pobre. Tal vez en otro sitio, en Lima, por ejemplo, el Libertador pudo dudar de las virtudes de la emancipacin que l mismo haba encabezado. Pero no aqu. Aqu, en el Cerro Rico, a 3,967 metros sobre el nivel del mar, 67

donde el caraqueo casi no puede respirar, la trgica huella de la conquista y la miserable herencia de la colonia lo reafirman en aquella decisin del muchacho que, tal vez un poco inconscientemente, jur en el Monte Sacro no dar descanso a su brazo ni reposo a su alma hasta no ver a su patria libre de las cadenas que la opriman.

La Constitucin de Bolivia
El ao 25 termina con un hecho inslito para las tradiciones republicanas: el Congreso del Per nombra presidente vitalicio a Simn Bolvar. El Libertador no acept tal nombramiento, pero se le siente en el tono, en el talante, e incluso en el estilo de sus cartas y proclamas un giro hacia el conservadorismo. Ha cumplido 43 aos (a la poca aquello era bastante, cuando la esperanza de vida no pasaba de los 50); est seriamente aquejado por la tuberculosis probablemente hereditaria que lo ha seguido desde la infancia y que, naturalmente se ha agravado con la vida trashumante que ha llevado y con los cambios de altitud (y, en consecuencia, de oxgeno) a que ha sometido sus pulmones. Quiz si alguna vez se realizan anlisis de ADN de sus restos podremos conocer alguna otra afeccin; pero lo cierto es que est muy disminuido fsicamente. Pero, ms grave aun que el deterioro producido por la edad es la decepcin profunda que vive desde hace muchos aos, pero particularmente desde su estancia en el Per. Como quiera que sea, cuando, el primer da de 1826 expide una proclama desde la antigua Chuquisaca dice, al referirse al Congreso Constituyente de la nueva repblica vuestros representantes me han hecho confianzas inmensas, y yo me gloro con la idea de poder cumplirlas, en cuanto dependa de mis facultades. Seris reconocidos como una nacin independiente; recibiris la Constitucin ms liberal del mundo; vuestras leyes orgnicas sern dignas de la ms alta civilizacin; el Gran Mariscal de Ayacucho est a la cabeza de vuestros negocios, y el 24 de mayo prximo ser el da cuando Bolivia ser repblica. De inmediato, mientras vuelve a Lima, comienza a preparar el primer borrador de la Constitucin de Bolivia. En esa Constitucin, que no lleg a regir nunca, se evidencian, por un lado, las tendencias conservadoras que se han acentuado en el pensamiento del Libertador, quien coloca ahora la estabilidad por encima de cualquier otra virtud poltica. Esto es, indudablemente, un reflejo de su propia experiencia de gobernante, que debe enfrentar constantes presiones y levantamientos de quienes disienten con l. Por otro lado, la Constitucin incluye algunas caractersticas evidentemente dictadas no por su ciencia poltica, sino por sus afectos y desafectos en la

68

coyuntura.49 Por ejemplo, el Libertador establece que el vicepresidente debe ser nombrado directamente por el primer mandatario. Esto no es ms que un reflejo de sus ya muy malas relaciones con el general Santander, agravadas ahora por la invitacin a los Estados Unidos para que asistan al Congreso de Panam. Pero hay muy interesantes aportes bolivarianos a la doctrina constitucional. Ha aadido un cuarto poder a los tres tradicionales de Montesquieu (ejecutivo, legislativo y judicial). El Libertador ha elevado a la funcin electoral al rango de uno de los poderes del Estado. No debe creerse que todo en la Constitucin de Bolivia reviste el mismo carcter godo que sealamos. Hay rasgos muy liberales, que tambin se han acentuado. As los conceptos de laicismo y separacin de la Iglesia y el Estado son ms claros ahora que nunca. Simn bolvar dice En una constitucin poltica no debe prescribirse una profesin religiosa; porque segn las mejores doctrinas sobre las leyes fundamentales, stas son las garantas de los derechos polticos y civiles; y como la religin no toca a ninguno de estos derechos, ella es de naturaleza indefinible en el orden social, y pertenece a la moral intelectual. Terminemos este momento de su vida con la mencin de una relacin interesante para nosotros, los ecuatorianos. Como se habr visto, el Libertador no se distingua por su modestia, aunque hiciera mencin de ella, pero con excesiva frecuencia para creerla verdadera. En el orden intelectual, quiz aquello se justificaba por hallarse rodeado fundamentalmente por soldados, que no suelen ser las personas ms versadas en jurisprudencia o literatura clsica. Pero ahora, el 2 de junio de 1826, se dirige a Jos Joaqun de Olmedo (a la sazn embajador en Londres) y le enva el proyecto de Constitucin para Bolivia y la disertacin sobre el mismo. Tenga usted la bondad de leer el proyecto y la alocucin, y de decirme con toda franqueza cuanto defectos encuentre; acurdese que yo tuve la de indicarle los defectos que tena su bello poema. Qu ms podra yo desear que haber cometido en mi bosquejo de Constitucin los que yo atribua a usted! Consciente de que en esto no tena cerca de l nadie ms a quien consultar, no envi sus cuartillas a ningn otro.50

La cosiata y el retorno a Colombia


49

En el Anexo 16 ofrecemos todo el texto de presentacin de la Constitucin para Bolivia, presentacin que resume bastante apretadamente la Constitucin misma. 50 Es tambin la poca de mayor preocupacin del Libertador por la ecologa. Ver Anexo 17.

69

El Libertador se prepara a volver a la Gran Colombia, luego de ms de tres aos de ausencia. Las noticias que le llegan de Venezuela son dramticas. El 30 de abril de 1826, en Valencia, hay un movimiento liderado por el general Jos Antonio Pez, que muchas personas que le escriben al Libertador evalan de formas muy distintas. Para unos, las intenciones de Pez son claramente sediciosas y buscan derrocar al Libertador. Para otros, es apenas una protesta en demanda de reformas a la Constitucin de Ccuta. Para unos terceros, es algo sin importancia, que atribuyen a los bien conocidos vaivenes emocionales del general llanero. Quieren minimizar lo ocurrido en Valencia, y hablan del movimiento ridiculizndolo como la cosiata o revolucin de los morrocoyes. Como ocurre habitualmente, la verdad de los hechos est en un punto equidistante de todos los comentarios. Era ms de lo que afirmaban los unos; pero mucho menos de lo que aseguraban los otros El 31 de agosto de 1824, ante los rumores de que la Santa Alianza de las potencias europeas estaba preparando un poderoso ejrcito para reconquistar Amrica, el vicepresidente Santander decret un alistamiento general de todos los hombres, desde los 16 hasta los 50 aos, para enfrentar el peligro. Fue una orden terminante, reiterada, y quizs por la misma repugnancia que causaba a Pez su cumplimiento, el Jefe llanero demor su ejecucin casi todo el ao siguiente. A finales de diciembre de 1825, finalmente Pez decide hacer cumplir el decreto sobre el alistamiento. Convoca a todos los hombres dentro del rango de edades sealado, al templo de San Francisco, en Caracas. La cita era para el 6 de enero de 1826. Slo acudieron unos 800 vecinos. Tras hacer una segunda y una tercera convocatorias con el mismo resultado, Pez orden a los batallones Anzotegui y Apure que hicieran una total y verdadera recluta. Cumpli, pues, enrgicamente, el decreto. El Intendente y el Concejo de Caracas lo acusaron de hacer una recluta abusando de su autoridad. Santander, que nunca quiso a Pez, envi su informe al Congreso, diciendo al final que no habiendo tribunal que juzgue a Pez, le corresponde esa funcin al Congreso. Desgraciadamente, la acusacin contra Pez prosper en el Senado de Colombia, al ser admitida el 27 de mayo por 15 votos contra 6. El Senado suspendi a Pez de la Comandancia General de Venezuela y lo llam a Bogot, para que respondiera los cargos en su contra. Pez se neg. Entreg el mando a su acusador, Juan de Escalona, pero se 70

declar en franca rebelin. Apel ante el Libertador, y ste le brind su apoyo. La poblacin estaba con Pez. Al recibir Escalona la Comandancia General, se produjeron desrdenes, y hubo tres muertos. El 30 de abril volvi a reunirse la Municipalidad de Valencia, en virtud de que el pueblo se haba amotinado para aclamar a Jos Antonio Pez y pedir su reposicin como Comandante General. La Municipalidad de Caracas, que con tanto celo haba actuado contra Pez ante el Senado de Colombia, originando de paso su suspensin, ahora lo apoya. En sesin multitudinaria del 5 de mayo de 1826, los concejales caraqueos se sumaron al pronunciamiento de Valencia ahora s un verdadero golpe de Estado y a esto sigui una larga hilera de pueblos y ciudades. Antes de la resolucin del Senado, el 6 de marzo de 1826, Bolvar se dirigi a Pez, quien le haba enviado un delegado para conseguir que el Libertador regresara a su tierra natal, y puso como ejemplo el caso de Bonaparte al retornar de Egipto. Ni Colombia es Francia, ni yo Napolen le escribe Bolvar a Pez. En Francia se piensa mucho y se sabe todava ms. La poblacin es homognea y, adems, la guerra la pona en el borde de un precipicio. Pero haba un hecho cierto, que Bolvar, pese a toda su penetracin y experiencia, no alcanz a dimensionar en todo su valor. La Gran Colombia estaba desecha. El general Carlos Soublette lo dijo claramente: El nombre de colombiano es la cosa ms destituida de significacin, porque nos hemos quedado tan venezolanos, granadinos y quiteos como lo ramos antes, y quiz con mayores enconos que antes. La trgica paradoja es que este deshacerse de la unidad ocurra precisamente cuando su autor principal, Simn Bolvar, buscaba ampliarla aun ms, pues la cosiata coincida casi exactamente con la reunin inaugural del Congreso Anfictinico de Panam, que se realiz el 22 de junio de ese mismo 1826. Bolvar est anonadado. Quiz es en este momento cuando comienza a pensar como aquella frase final que se le atribuye: he arado en el mar y he sembrado en el viento. Pero no es hombre para derrotarse. Despacha a su primer edecn, el todava coronel Daniel Florencio OLeary, para que se adelante a su propio viaje de retorno. El 1 de junio de 1826 le escribe un largo memorando que consta de 12 tareas que le encomienda cumplir con su acostumbrada exactitud51
51

Es interesante anotar que el punto 1.6 de ese memorando contiene una de las pocas menciones de Bolvar sobre temas de finanzas pblicas no referidas a la guerra. Que se reforme el sistema de hacienda, aumentando los derechos de importacin, le ordena a OLeary comunicar a Santander. No podemos saber ahora si el Libertador tena en mente esa elevacin de los aranceles aduaneros

71

Y as lo hizo el irlands OLeary. El da 3 de junio zarp del Callao en la goleta Guayaquilea, con rumbo a Buenaventura y escala en Guayaquil. Volva la poltica.

Otro pas
En Guayaquil, adonde lleg apenas el 10, porque la Guayaquilea tena mal andar, OLeary no perdi tiempo en desplegar su misin ms importante, que era auscultar el sentimiento de la poblacin. En una especie de diario, como llevaba las notas que luego seran sus imprescindibles Memorias, OLeary constata que, todas las autoridades con quienes habl se mostraron muy disgustadas con el actual estado del pas, quejndose de la multitud de leyes que, segn ellos, nadie entenda. Esas mismas autoridades se mostraron partidarias de una monarqua moderada, con una constitucin liberal, pero sencilla. OLeary les asegur que el Libertador preferira mil veces la muerte a dejarse coronar, pero se apresura a decir que todos en Guayaquil crean que el Libertador intentaba hacerlo (es decir coronarse), pero me pareci que todos se alegraban cuando yo les deca que jams el general Bolvar haba tenido semejante idea Pero el estado de la ciudad le dijo ms que los relatos de sus jefes. Nunca haba visto esta ciudad tan desaseada escribe OLeary, y aunque se han hecho varias casas cmodas en los ltimos tres aos, el aspecto de la poblacin me pareci feo () El astillero no merece el nombre de tal () Todos los militares estn disgustados; dicen que no reciben su sueldo sino a fin de mes () En tiempo de los espaoles, el ramo del tabaco produca en la provincia un milln de pesos; y en el da, estando estancado (es decir, siendo monopolio del Estado), es casi nulo su rendimiento. Desde Pun, volvi a escribirle al Libertador dicindole que el proyecto de monarqua tena muy pocos sostenedores.52 Para el 12 de septiembre, Bolvar ya est en Guayaquil. Por todas partes le hablaban mal de Santander. Fueron tantas las quejas que le escribi (diciembre 9) al vicepresidente, poniendo acento en los
porque conceba algo as como un modelo de sustitucin de importaciones, o si nicamente buscaba mayores recursos para el Estado central. 52 Esto de las intenciones monrquicas de Bolvar estar siempre en duda. En la ya citada carta a Pez (6 de marzo del 26), el Libertador se refiere a que ha recibido a su enviado, un seor Guzmn, a quien he visto y odo no sin sorpresa, pues su misin es extraordinaria. No dice cul era esa misin, y siempre nos quedar la duda de saber si la idea monrquica rond o no la mente del Libertador, y que por eso comision a OLeary para sondear la opinin. Si Bolvar pens en la Corona, fue slo en su fuero interno o de modo verbal y confidencial.

72

comentarios sobre presuntos malos manejos econmicos. Santander le respondi justificando su proceder y acusando a los acusadores. Pero la situacin entre ambos era ya insosteniblemente tensa. El estallido se produjo entre marzo y abril de 1827. El 19 de marzo el Libertador le escribi directamente a Santander, dicindole que le ahorre la molestia de recibir sus cartas y que ya no lo llamar amigo. El vicepresidente le respondi el 29 de abril una carta muy caballerosa en la que lo trata de muy respetado general y le agradece la franqueza de sus palabras, pues vale ms un desengao, por cruel que sea, que una perniciosa incertidumbre. No me ha sorprendido su carta aade, porque hace ms de un ao que mis encarnizados enemigos estn trabajando por separarme del corazn de usted. Ya lo han logrado. Ya podrn cantar su triunfo. Mi conciencia, sin embargo, est perfectamente tranquila; nada me remuerde de que haya faltado en un pice a la bondadosa amistad de usted. () No escribir ms a usted, y en este silencio a que me condena la suerte, resignado a todo, espero que en la calma de las pasiones, que son las que han contribuido a desfigurar las cosas, usted ha de desengaarse completamente de que ni he sido prfido ni inconsecuente. Gan la amistad de usted sin bajezas, y slo por una conducta franca, ntegra y desinteresada; la he perdido por chismes y calumnias. El lector coincidir con nosotros en que no es la carta de un traidor, y recomendamos mucho su lectura in extenso.53 El Libertador pas por Nueva Granada y sigui rumbo a Venezuela, para refrenar el mpetu de Pez. Lo consigui temporalmente. Pero el pas ya no volvera a ser el mismo. Roto entre el vendaval que era el Libertador y el caballero y hombre de las leyes que era Santander, restaba muy poco para el fraccionamiento definitivo. Y en este drama, a punto de transformarse en tragedia de dimensiones histricas, haba adems otros actores Y actrices. El gran historiador alemn Gerhard Masur, a quien debemos la que es quiz la ms equilibrada de las mltiples biografas del Libertador, contina el relato del siguiente modo Manuela se haba quedado en Lima. Mientras Per se amotinaba y Bustamante traicionaba a Colombia, Manuela haba luchado contra lo inevitable. Haba ido a los cuarteles del ejrcito disfrazada de hombre, con una pistola en la mano y dinero en la otra, y haba implorado a los
53

Memorias del General OLeary. Tomo 32, pgs. 120 y ss.

73

soldados que permaneciesen fieles a Bolvar. Pero ni las palabras ni el dinero fueron de utilidad alguna. El ministro de la Guerra peruano orden su encarcelamiento, pero escap por bote a Colombia. El general Crdoba, famoso desde Pichincha y Ayacucho, navegaba en el mismo velero que Manuela. Ambos se profesaban mutuamente un odio profundo: Crdoba porque detestaba las extravagancias de Manuela y Manuela porque crea que Crdoba era culpable de deslealtad a Bolvar, sospecha que no dejaba de estar bien fundada. Va Quito, Manuela lleg finalmente a Bogot. Responda a un llamado de Bolvar, quien le haba mandado las ms apasionadas cartas de una relacin epistolar ya de por s apasionada. El hielo de mis aos le escribi se funde bajo tu amabilidad y gracia. Tu amor resucita una vida que est desfalleciendo. No puedo estar sin ti. No puedo renunciar voluntariamente a mi Manuela... Ven, ven, ven! Y ella fue a ver ya no a su general ni a su Libertador: A su hombre. Manuela vivi con Bolvar en su quinta o en el palacio presidencial de San Carlos, que aloja hoy a la Cancillera colombiana. La quitea encontr muy cambiado a su amante. Ya no era ms el brillante conquistador que la haba dejado en Lima. Mientras se paseaba de uno a otro lado con su uniforme azul y sus galones de plata, se dio cuenta de lo delgado que estaba. Su cabello era ralo y haba retrocedido ms de su frente alta y estrecha. Sus ojos, antes tan llenos de emocin, estaban sombros y slo reconquistaba su vieja expresin en momentos pasajeros. Tosa constantemente. Su tuberculosis se volva ms notoria a los 2,600 metros de altitud. Manuela cuid de l mientras se recuperaba lentamente de la fatiga de su largo viaje desde Caracas. Tampoco en Bogot guard en secreto su amor por el Libertador. Por qu? No lo haba hecho en Quito ni en Guayaquil ni en Lima. Apareca con l en pblico siempre que pudo. La sociedad de Bogot era pacata y provinciana, y se consideraba un estruendoso escndalo que el presidente viviera abiertamente con su amante. No es que la gente de Bogot fuese virtuosa; era hipcrita. Adems, Manuela era extranjera, y Bogot era hostil a los extraos; Y la propia Manuela haca de todo para excitar la malquerencia del pblico. Exhibicionista por naturaleza, sala a caballo con ropa de hombre y cometa locura tras locura. Cuando los bogotanos eran amables la llamaban la extranjera; cuando estaban con otro humor le daban nombres mucho menos cordiales. Una amante en el palacio y soldados en las calles! Qu haba logrado esta independencia con tantos sacrificios? As se hablaba de casa en casa. Pero 74

Manuela se haba hecho ya indispensable para el envejecido Presidente. Algunas veces ella lo irritaba, apareciendo en reuniones a las que no haba sido invitada, pero sus cuidados, su ternura, proporcionaban a su trmulo corazn un ardor que no poda encontrar en ninguna otra parte. Sentado en el pequeo pabelln que dominaba la ciudad, todo le pareca en calma y en paz, pero desde las fronteras del Ecuador hasta el Ocano Atlntico el pas entero arda en rebelin. Desde antes de llegar a Bogot, Bolvar haba dicho que podra salvar a Colombia slo si se le permita ejercer poderes ilimitados. Despus se haba sometido a la Constitucin, y las cosas se presentaron ms fciles de lo que haba esperado. Mantuvo a los secretarios de Estado con los que Santander haba cooperado durante tanto tiempo, y la simple presencia del Libertador pareci limar los antagonismos entre los distintos partidos. Tambin el Congreso expres su confianza en l; se aprobaron los decretos que haba dictado en Venezuela y obtuvo la prerrogativa de efectuar nombramientos militares sin la sancin del Congreso. Despus se acept su plan de reformas administrativas. Pero era evidente que en todo lo que haca Bolvar estaba tratando de anteponer los intereses de su propio partido. En el curso de sus viajes a lo largo del continente, Simn Bolvar haba quedado persuadido de que las masas del pueblo, de la gente sencilla, estaran de su lado, no por agradecimiento de lo conseguido, que era poco en el campo material, sino porque era ms cmodo culpar de las penurias y dificultades a Santander, quien haba estado presente todo el tiempo, que a este hroe de dimensiones clsicas, que haba estado lejos y separado del poder. El propio Santander escribi: Rota ya la buena armona que haba reinado entre los dos, era imposible restablecerla sin que uno de ellos cediese de sus principios en favor de los del otro.54 Por otro lado, contaba con el ejrcito para equilibrar la influencia de los abogados y escritores y tambin, por primera vez en su carrera poltica, prest cierta atencin a la cooperacin del clero. Invit a su mesa a dignatarios eclesisticos; rindi homenaje a los santos de la madre patria y a los pastores que haban guardado el rebao colombiano. Confirm este nuevo acercamiento con una serie de decretos favorables a la posicin de la Iglesia. Todo esto nos confirma el giro a la derecha, hacia los conservadores, que haba dado el Libertador. Ahora puso todo su nfasis en la Gran Convencin que deba solucionar todos los problemas. Desde el primer da de su regreso a Bogot, su refrn es siempre el mismo: el destino de Colombia ser decidido por la gran convencin; si esta oportunidad se desaprovecha, todo quedar perdido. En consecuencia, era necesario elegir los diputados con el mayor cuidado. nicamente hombres
54

Tomamos esta cita de un libro muy poco conocido: Mis desavenencias con el Libertador Simn Bolvar, originalmente editadas en la Revista Ilustrada de Bogot en 1898. G. Masur incluye este libro en su bibliografa, pero con el ttulo de Sus desavenencias con el Libertador. Seguramente se debe a que en su narracin Santander utiliza la tercera persona al hablar de s mismo.

75

moderados, de propsitos firmes y corazones puros podan representar al pas. Confiaba en la convencin; pero de todos modos senta que su reputacin no le permitira intervenir en el proceso electoral. No deseaba ser acusado de utilizar el poder ejecutivo para fomentar sus intereses personales. Bolvar rechaz asimismo la sugestin de presentarse en persona ante la Asamblea Nacional para influir en sus deliberaciones. Haba resuelto no asistir a sus debates y a veces pareca experimentar un sentimiento premonitorio de que sus esfuerzos seran vanos. Lleg a decir: No tengo deseo de ponerme a hacer nada; puesto que nada durar, no tiene sentido trabajar. Desgarrado por emociones en conflicto, perdi toda base firme para creer o esperar. El tono de sus cartas vara de un extremo a otro; a veces confiado y otras, desesperado. Son los rasgos habituales que definen un estado de depresin profunda. Su pesimismo se acentuaba da por da No puedo mejorar las cosas porque no tengo poder para hacerlo. No puedo saltar sobre las barreras de una Constitucin que debo sostener. No puedo modificar las leyes que complican nuestro sistema de gobierno y, finalmente, no soy Dios que pueda cambiar los hombres y la materia... Colombia y Amrica estn perdidas por una generacin. Cuando llegaron las elecciones, su depresin aument, pues los partidarios de Santander ocuparon la mayor parte de las curules. En la convencin participaron 73 ciudadanos: 41 neogranadinos, 23 venezolanos, 7 ecuatorianos y 2 panameos. En general, los diputados fueron mediocres. Pocos de ellos haban logrado notoriedad guerrera y menos aun haban destacado intelectualmente.55 La convencin fue bsicamente una confrontacin entre las ideas de ambos prceres. Los proyectos que se discutieron fueron polmicos. En lo nico que estuvieron de acuerdo los diputados fue en la necesidad de cambiar la Constitucin de Ccuta, pero los bolivaristas jalaban para un lado y los santanderistas para el otro. La Constitucin de Ccuta era criticada por los santanderistas por mantener demasiado las ideas centralistas de Simn Bolvar, debido a que ellos apoyaban un gobierno federalista, con autonoma regional. Cuando, por ltimo, se aproxim el momento de debatir la proyectada Constitucin, Bolvar exigi una posicin inflexible. Era mejor, dijo, defender la Repblica por las armas que transigir. Puso en juego todas sus viejas
55

Juzgue el lector por los diputados que representaron a Ecuador en Ocaa: Manuel Avils, Pablo Merino y Jos Matas Orellana.

76

triquiuelas, incluso la amenaza de renuncia, pero no surtieron efecto alguno. Cada uno de los dos partidos enfrent al otro enajenado e implacable; era inconcebible una solucin aceptable para ambos. Los fanticos ya estaban buscando una salida ms rpida y efectiva; Bolvar fue informado de que Santander y sus amigos haban comisionado a un oficial para que fuese a Bucaramanga y lo matara, pero no concedi mayor importancia al consejo, afirmando que Santander no era en realidad tan malvado como para llegar a eso. Por su parte, Santander no poda sentirse muy confiado de su propia seguridad. Bolvar propag su opinin de que el ejrcito jams se sometera a los planes de Santander aunque ste triunfase en Ocaa. Por ltimo, Santander solicit proteccin personal y pidi un pasaporte para ir al extranjero, pero en lugar de facilitar su partida; Bolvar aprovech esta oportunidad para hacerle sentir su poder. Y as se acumularon las equivocaciones; esta montaa de errores explica el fracaso de la Asamblea Nacional. En ese momento, para Santander, el perjurio era llamado lealtad; la traicin a sus deberes, patriotismo; el amor a las libertades, faccin; la oposicin a que se levantase un poder absoluto, ingratitud al Libertador; y el deseo de conservar la Constitucin se denominaba intereses privados y ambicin. Toda revolucin, militar o popular, encaminada a ensanchar los lmites del poder, se aplauda y aun se recompensaba. Todo acto contrado a reclamar los derechos de la nacin, era tratado de rebelin. Los partidarios de Bolvar podan delinquir impunemente; los del partido constitucional no podan hablar ni de sus libertades. Y, con respecto a la Convencin, aada: Reuniose la convencin en Ocaa cuando la repblica no era otra cosa que un campo de guerra. En estas condiciones, la convencin no pudo terminar como estaba planeada, porque los seguidores de Bolvar se retiraron, e impusieron a ste como dictador. Entre estos bolivaristas estuvieron todos los ecuatorianos: Jos Flix Valdivieso (Loja), Fermn Villavicencio (Cuenca), Manuel Avials (Cuenca), Jos Matas Orellana (Cuenca), Fermn Orejuela (Pichincha), Jos Moreno de Salas (Chimborazo), Francisco Montfar (Chimborazo), Martn Santiago de Ycaza (Guayaquil) y Pablo Merino (Guayaquil). Entre las razones que expusieron para separarse de la Convencin esgrimieron en un Manifiesto pblico varios aspectos procedimentales que se habran violado y unos cuantos de fondo. el exclusivo objeto de todos los esfuerzos de aquel partido (el santanderista) ha sido deprimir el mrito eminente del Libetador presidente y forzarle a dejar el mando, o reducirlo al estado de no poder hacer el menor bien a la repblica, o poderlo presentar al mundo como un usurpador. Para conseguirlo, han forjado un proyecto de constitucin en que se deja sin fuerza al ejecutivo, se aslan los poderes, se organizan como enemigos, se multiplican, con el nombre de garantas los medios rebuscados de poder contradecir constantemente 77

al gobierno y de entorpecer su accin y, en fin, de establecer las bases de una prxima federacin, que envolvera al pas con los horrores del desorden y de la guerra civil. El Manifiesto fue publicado el 12 de junio de 1828. Al da siguiente el gobernador de Cundinamarca convoc una asamblea popular a celebrarse en la plaza de Bogot. Esta asamblea resolvi anular los mandatos de los diputados, desautorizar toda decisin que pudiese adoptar la Convencin y concentrar todo el poder en manos de Simn Bolvar. El Consejo de ministros se mostr de acuerdo con estas resoluciones y muchas comunidades expresaron su aprobacin. Todo el procedimiento fue muy arbitrario, pero le bast a Bolvar. Recibi la peticin de que se hiciese cargo de la dictadura cuando ya estaba en camino de Bucaramanga a Bogot. Sonriendo, coment: Ahora ha salido el toro y veremos quin es el valiente. Lo haban acusado de dictador. Ahora lo era. Ya no lo negaba; pero pona lmites. El bien de la nacin no consiste en una odiosa dictadura... La dictadura es gloriosa cuando tapa el abismo de la revolucin, pero perniciosa para los pueblos que se acostumbran a vivir bajo un gobierno dictatorial. Lo cierto es que, aunque l mismo haba acuado la frase odiosa dictadura, su poder dictatorial se basaba ahora en el ejrcito y en parte de la burocracia que le era adicta. Todos los generales de alto rango: Urdaneta, Marino, Pez, Soublette, Arismendi, Flores, Crdoba, Montilla, Bermdez y Salom, le aseguraron su lealtad. El nombre de Santander era el nico que faltaba en esta lista de hombres famosos de la revolucin, aparte naturalmente de Sucre, quien se hallaba todava en Bolivia. Para los santanderistas se haban acabado todas las oportunidades. Haban ganado las elecciones y conformado mayora en la Convencin; haban cedido en algunos puntos, pero los bolivaristas se les adelantaron y dieron un golpe de Estado. No quedaba ningn camino? Slo uno: haba que matar a Simn Bolvar.

La noche septembrina
78

Disgustado por haber tenido que asumir la dictadura, Bolvar haba dicho Deploremos igualmente que una nacin obedezca a un solo hombre y que un nombre por s solo detente el poder. Tomamos los prrafos siguientes de Gerhard Masur Exactamente cuatro semanas despus Bolvar era vctima de su propia y proftica visin. La dictadura resultaba verdaderamente odiosa. Un grupo odiaba al Gobierno dictatorial como tal; otro despreciaba a los bolivaristas y exista an otro ms que se opona al propio Libertador. l pueblo de Bogot no simpatizaba con el ejrcito: especialmente con un ejrcito cuyos oficiales de ms alto rango eran extranjeros en muchos casos. Bogot aborreca la dictadura militar y detestaba a Manuela. Y Manuela Senz era un blanco fcil para los chismes. Cierto da en que el batalln de granaderos estaba de guardia invit a un grupo de amigos suyos a la quinta. Haba confeccionado con trapos una efigie con forma humana, una especie de lo que hoy llamaramos ao viejo y le haba prendido con alfileres una frase: Francisco de Paula Santander muere por traicin. En presencia de los invitados llam a un guardia y le orden que disparase contra el monigote. Un oficial se neg a obedecer; pero el siguiente que llamaron cumpli su orden. El general Crdoba, al enterarse del incidente, envi una airada protesta a Bolvar, quien respondi que conoca demasiado bien el fanatismo de su amiga y que haba tratado en vano de romper con ella. Fue un grave error de parte de Manuela. En Bogot no existi nunca la tradicin de aos viejos o fallas que se queman en media calle con intencin quiz burlesca, pero no malvola. Aunque despojado de su posicin oficial, Santander constitua todava una potencia poltica. Pese a que no se le haba otorgado puesto ni autoridad ninguna en el Decreto Orgnico, Santander permaneci en Bogot y con toda naturalidad pas a ser el cabecilla de la oposicin contra Bolvar. El nuevo lema de estos liberales fue: No habr libertad mientras viva el Libertador. Como el Libertador haba demostrado que, por medios polticos no podran derrotarlo, los opositores emprendieron el camino de la conspiracin. Segn OLeary, el 17 18 de septiembre se reunieron varios complotados y resolvieron ir a hablar con Santander directamente, pues ste, aunque les daba nimos y razones para actuar contra Bolvar, no haba tomando nunca la cabeza de la sedicin. Ahora tampoco lo hizo y, pese a que repiti sus inculpaciones contra el Libertador, rehuy encabezar el proceso, hablando de su honor, su reputacin y, sobre todo, del inmenso partido que todava ste tena entre los militares. 79

Con relacin a la tarde misma del 25 de septiembre, OLeary, quien se hallaba fuera de la ciudad, reproduce una carta de Manuela Senz en la que ella narra que el Libertador la mand a buscar hacia las 6 de la tarde, y tuvo que insistirle para que ella accediera a ir a verlo.56 Lo encontr en la tina de bao Me hizo que le leyera durante el bao. Desde que se acost se durmi profundamente sin ms precaucin que su espada y pistolas; sin ms guardia que la de costumbre, sin prevenir al oficial de guardia ni a nadie, contento con lo que el jefe de Estado Mayor, o no s lo que era, le haba dicho: que no tuviese cuidado, que l responda. La persona a quien se refiere Manuela era el coronel Guerra, que formaba parte de los complotados. Seran las doce de la noche cuando latieron mucho dos perros del Libertador, y a ms se oy algn ruido extrao, que debe haber sido al chocar con los centinelas, pero sin armas de fuego, por evitar ruido. Despert al Libertador y lo primero que hizo fue tomar su espada y una pistola y tratar de abrir la puerta. En susurros, Bolvar y Manuela resolvieron qu hacer Manuela record que en otra ocasin Bolvar haba dicho que la ventana de su dormitorio era muy adecuada para escapar por ella de llegar el caso Dices bien, me dijo y fue a la ventana. Yo imped que se botase porque pasaban gentes, pero lo verific cuando no hubo nadie y porque ya estaban forzando la puerta. Yo fui a encontrarme con ellos, para darle tiempo a que se fuese, pero no tuve tiempo para verle saltar ni para cerrar la ventana. Desde que me vieron me agarraron y me preguntaron Dnde est Bolvar? Les dije que en el consejo, porque fue lo primero que se me ocurri: registraron la primera pieza con tenacidad, pasaron a la segunda y, viendo la ventana abierta exclamaron Huy. Se ha salvado! Yo les deca No, seores, no ha huido, est en el consejo Y por qu est abierta esta ventana? Yo la acabo de abrir, porque deseaba saber qu ruido haba. Unos me crean y otros no. Pasaron al otro cuarto, tocaron la cama caliente, y ms se desconsolaron, por ms que yo les deca que yo estuve acostada en ella, esperando que saliesen del consejo para darle un bao. Me llevaban a que les ensease (la sala) el consejo. Yo les dije que saba que haba esa reunin a la que llamaban consejo, a la que asista todas
56

Manuela estaba disgustada con su amante, precisamente porque ste no quera prestar odos a las advertencias de conspiraciones en su contra. Manuela estaba en la llamada Quinta y el Libertador en el palacio de San Carlos (una distancia aproximada de un kilmetro y medio).

80

las noches el Libertador, pero que yo no conoca el lugar. Con esto se enfadaron mucho y me llevaron con ellos hasta que encontr a Ibarra herido. Y l, desde que me vio me dijo Conque han muerto al Libertador! No, Ibarra, el Libertador vive, le dije yo. Conozco que ambos estuvimos imprudentes; me puse a vendarlo con un pauelo de mi cara. Entonces Zaldvar me tom de la mano a hacerme nuevas preguntas. No adelantando nada, me condujeron a las piezas de donde me haban sacado y yo me llev al herido (Ibarra) y lo puse en la cama del general. Dejaron centinelas en las puertas y ventanas y se fueron. Por no ver curar a Ibarra, me fui hasta la Plaza y all encontr al Libertador a caballo, hablando con Santander y Padilla, entre mucha tropa que daba vivas al Libertador. Cuando regres a la casa me dijo: T eres la Libertadora del Libertador! El Libertador se cambi de ropa y quiso dormir algo, pero no pudo, porque a cada rato me preguntaba algo sobre lo ocurrido y me deca no me digas ms; yo callaba, y l volva a preguntar, y en esta alternativa amaneci. Yo tena una gran fiebre.

Hacia el final
Inicialmente Bolvar intent perdonar a los que fueron considerados como conspiradores, miembros de la faccin "santanderista". Eventualmente se decidi someterlos a la justicia marcial, despus de la cual debieron ser fusilados los acusados de ser los directos implicados, algunos sin que quedara plenamente establecida su responsabilidad. El mismo Francisco de Paula Santander, quien por lo menos haba sabido con antelacin de la conspiracin y no se haba opuesto directamente a ella, parti al exilio. Manuela Senz haba salvado la vida fsica de Simn Bolvar, pero recuperar su espritu era ya imposible. Nunca se haba visto al Libertador tan macilento y cabizbajo como despus de aquella noche septembrina.57 Los sueos de un futuro aun mayor haban quedado frustrados en Panam; pero pronto se puso en evidencia que ni siquiera podra conservarse lo alcanzado hasta entonces.
57

Esto de noche septembrina, que es un adjetivo castizo, pero casi sin uso, se debe a una placa que se decidi poner junto al balcn por el cual salt el Libertador. Todava est all y dice (adems, en latn y en castellano) Detente, espectador, un momento y mira el lugar por dnde se salv el padre y Libertador de la Patria, Simn Bolvar, en la nefanda noche septembrina.

81

Bolvar sigui gobernando, pero ya en un ambiente enrarecido, acorralado por disputas fraccionales y sufriendo de tuberculosis. La revueltas continuaron. Per se declar en contra de Bolvar y su Presidente, Jos de La Mar, puso sitio a Guayaquil e invadi la provincia del Azuay (su provincia natal, adems), pero fue vencido por Antonio Jos de Sucre en la batalla del portete de Tarqui, el 27 de febrero de 1829. Venezuela se proclam independiente el 13 de enero de 1830. Jos Antonio Pez ocup la presidencia de ese pas y desterr a Bolvar. En su ltimo gran acto, Bolvar dimiti de la presidencia el 20 de enero de 1830 en el llamado congreso admirable58, pero esta renuncia no fue aceptada hasta el 4 de mayo de 1830. Solo y desengaado, Bolvar emprende en un viaje destinado hacia Jamaica y Europa; pero su enfermedad se lo impidi, y hubo de acogerse a la amistad y proteccin de un espaol, don Joaqun de Mier y Bentez, que lo invit a quedarse en la Quinta de San Pedro Alejandrino, cerca de la ciudad de Santa Marta, en el departamento del Magdalena. Era el final. Bolvar lleg a Santa Marta el 6 de diciembre de 1830 tras una penosa travesa por el ro Magdalena desde Bogot y, a pesar del buen clima y las atenciones recibidas, su salud empeor a los pocos das, teniendo algunos pocos momentos de lucidez, que le permitieron dictar su testamento y su ltima proclama59, donde un Bolvar gravemente enfermo clam porque su muerte por lo menos permitiera la consolidacin de la unin y la desaparicin de los partidos. A la una y tres minutos de la tarde del 17 de diciembre de 1830, finalmente el Libertador Simn Bolvar falleci, a los 47 aos de edad. Sus restos permanecieron en la Catedral Baslica de Santa Marta, hasta diciembre de 1842, cuando fueron trasladados a su pas de origen, cumplindose as el mandato de su Testamento. Finalicemos nosotros tambin, cedindole la palabra una vez ms a los poetas: en el orden inverso a como los pusimos al comienzo Adoum, con la imagen y el nombre de Manuela Dentro el uno del otro habamos despertado ya desoprimidos, los primeros libres, desoyendo las llaves, las costumbres, mas no fue dcil
58 59

Ver Anexo 19. Anexo 20.

82

el amor entre las amapolas. Qu gloria pobre la de hoy, fortaleza frenada. Qu doblemente presos los dos en tus ijares. Qu rostros de insistencia y fracaso en las medallas. Tal vez triunfamos tanto de los dems que nos faltaba el inspido herosmo de vencernos: somos, creo, los ltimos enemigos que quedamos, pues no fuimos ni el uno junto al otro victoriosos, ni el uno sobre el otro exterminados. Dejamos a Neruda cuando nos le hablaba de las transmigraciones de Simn Bolvar, quien se le converta en plaza, en pan, en monte Capitn, combatiente, donde una boca grita libertad, donde un odo escucha, donde un soldado rojo rompe una frente parda, donde un laurel de libres brota, donde una nueva bandera se adorna con la sangre de nuestra insigne aurora, Bolvar, capitn, se divisa tu rostro. Otra vez entre plvora y humo tu espada est naciendo. Otra vez tu bandera con sangre se ha bordado. Los malvados atacan tu semilla de nuevo, clavado en otra cruz est el hijo del hombre. Pero hacia la esperanza nos conduce tu sombra, el laurel y la luz de tu ejrcito rojo a travs de la noche de Amrica con tu mirada mira. Tus ojos que vigilan ms all de los mares, ms all de los pueblos oprimidos y heridos, ms all de las negras ciudades incendiadas, tu voz nace de nuevo, tu mano otra vez nace: tu ejrcito defiende las banderas sagradas: la Libertad sacude las campanas sangrientas, y un sonido terrible de dolores precede la aurora enrojecida por la sangre del hombre. Libertador, un mundo de paz naci en tus brazos. La paz, el pan, el trigo de tu sangre nacieron, de nuestra joven sangre, venida de tu sangre, saldrn paz, pan y trigo para el mundo que haremos. Y por respetar aqu este orden inverso al del principio, y reverso tambin en la cronologa, terminemos con Olmedo y su Victoria de Junn. Canto a Bolvar. Son su voz: peruanos, mirad all los duros opresores, 83

de vuestra patria; bravos colombianos, en cien crudas batallas vencedores, mirad all los enemigos fieros que buscando vens desde Orinoco: suya es la fuerza y el valor es vuestro, vuestra ser la gloria; pues lidiar con valor y por la patria es el mejor presagio de victoria. Acometed! Que siempre de quien se atreve ms el triunfo ha sido; quien no espera vencer, ya est vencido.

84

ANEXOS

En esta seccin encontrar Anexos que ha podido usted leer en el momento de la biografa del Libertador con el cual ellos se vinculan, pues all se los mencionaba en nota al pie de pgina; o si lo ha preferido de este modo luego de la lectura general de la pequea biografa. Estos Anexos son 1. Algunos personajes de su entorno poltico y humano, 2. La Compaa Guipuzcoana de comercio y los Bolvar 3. Algunos volmenes de la biblioteca familiar 4. Mi delirio sobre el Chimborazo 5. Bolvar y la Masonera 6. Discurso ante la Sociedad Patritica 7. Manifiesto de Cartagena 8. Carta de Jamaica (fragmentos) 9. Discurso de Angostura (fragmentos) 10. Decreto de Guerra a Muerte 11. Decreto de manumisin de los esclavos 12. Manuela Senz 13. Una cooperativa formada por esclavos 14. Convocatoria al Congreso de Panam 15. Sntesis de los pasos previos al Congreso de Panam 16. La Constitucin de Bolivia (fragmentos) 17. Algunos decretos ecologistas del Libertador 18. Ante el Congreso de Ccuta 19. Discurso ante la Constituyente de 1830 (fragmentos) 20. ltima proclama del Libertador. Simn Bolvar fue un poltico y un guerrero, y sus palabras tuvieron siempre la visin de un tiempo preciso y de un destinatario con nombre y apellido. Los vaivenes que ciertamente notaremos en sus textos, no deben entenderse como traiciones a su propio pensamiento, sino como ajustes de ese mismo pensamiento a unas condiciones determinadas y unos auditorios precisos. 85

Su verdadero legado no est tanto en sus palabras, que podran manipularse casi al antojo de cualquiera medianamente informado, cuanto en su vida misma tomada en su conjunto y en sus dos grandes convicciones irrenunciables: 1. La Amrica debe ser libre y, para conservarse libre, 2. Debe estar unida y enfrentar el futuro como una hermandad. sta es la herencia del Libertador. Hemos sido fieles a ella? No es muy difcil establecer lo que nosotros pensemos sobre Bolvar; pero, al mirar la realidad que hoy nos circunda, qu pensara l de nosotros? Es Nuestra Amrica verdaderamente libre? Estamos unidos fraternalmente?

86

Anexo 1
Coetneos de Bolvar 1. Francisco de Miranda
Sebastin Francisco de Miranda Rodrguez (Caracas, 28 de marzo de 1750 San Fernando, Cdiz, 14 de julio de 1816) fue "El Precursor" de la Emancipacin Americana del Imperio Espaol; lleg a ser conocido como "El Primer Venezolano Universal", "El Americano ms Universal" y, con el nombre abreviado de Francisco de Miranda, fue el creador de la idea de forjar una Colombia como nacin. Fue un combatiente destacado en 3 continentes: frica, Europa y Amrica. Viaj durante gran parte de su vida participando en conflictos armados al servicio de diversos pases, pero siempre a favor de la democracia: la Revolucin Francesa, acontecimiento del que fue protagonista destacado, por lo que le fue otorgado el ttulo de Hroe de la Revolucin, la Independencia de los Estados Unidos y las Guerras de Independencia Hispanoamericana. Recorri todo el mundo buscando apoyo para la causa de la emancipacin americana, y en el curso de esos viajes trab conocimiento estrecho con personajes como Napolen Bonaparte, Thomas Jefferson y la zarina Catalina II de Rusia. Dise la bandera tricolor que hoy compartimos Ecuador, Venezuela y Colombia. Aunque fracas a la hora de poner en prctica sus proyectos, que an no estaban histricamente maduros, su ideal poltico perdur en el tiempo y sirvi de base para la fundacin de la Gran Colombia. Sus ideas independentistas influyeron en destacados lderes de la Emancipacin como Simn Bolvar y Bernardo O'Higgins. Pertenece a la Historia Universal. Su nombre est grabado en el Arco del Triunfo en Pars. Su retrato forma parte de la Galera de los Personajes en el Palacio de Versalles; su estatua se encuentra frente a la del General Kellerman en el Campo de Valmy, Francia. Napolen dijo de l: A ese hombre le arde en el pecho el fuego sagrado del amor a la libertad. El Libertador Simn Bolvar, lo llam: el ms ilustre colombiano. El Venezolano ms Universal.

2. Simn Rodrguez
87

Simn Narciso de Jess Rodrguez (Caracas, 28 de octubre de 1769 Amotape, Per, 28 de febrero de 1854), conocido por su exilio de la Amrica Espaola, como Samuel Robinson, fue un filsofo y educador venezolano, tutor y mentor de Simn Bolvar. En Mayo de 1791 el Cabildo de Caracas le da un puesto como profesor en la Escuela de Lectura y Escritura para nios. En 1794 present un escrito crtico llamado Reflexiones sobre los defectos que vician la escuela de primeras letras en Caracas y medios de lograr su reforma por un nuevo establecimiento". All en esta escuela es que tiene la oportunidad de ser el tutor del futuro Libertador Simn Bolvar. Fuertemente influenciado por El Emilio de Jean-Jacques Rousseau, Simn Rodrguez desarrolla una revolucionaria concepcin de lo que debe ser el modelo educativo de las nacientes naciones americanas. El mismo Bolvar, en carta al General Santander en 1824, deca que su maestro "enseaba divirtiendo". Este espritu que intentaba romper con las rgidas costumbres educativas del colonialismo espaol se reflejara en toda la obra y el pensamiento de Simn Rodrguez. En 1797 se ve obligado a salir de Venezuela. En Kingston, Jamaica, l cambia su nombre a Samuel Robinson (por el personaje Robinson Crusoe, de la obra homnima de Daniel DeFoe) y despus de permanecer algunos aos en los Estados Unidos, viaja a Francia (1801). All, en 1804, se reencuentra con Simn Bolvar. Juntos realizan un largo viaje por gran parte de Europa. Son testigos presenciales de la coronacin de Napolen Bonaparte en Miln, como Rey de Italia y de Roma. Rodrguez es testigo del famoso juramento de Bolvar sobre el monte Sacro, en donde se compromete a liberar a toda Amrica de la corona Espaola, y lo registra para la Historia. Simn Rodrguez era tambin bohemio, viajero y lector incansable. Relmpagos de genialidad, de inteligencia y de locura se repetan en la vida de este hombre. Adems era mujeriego, cnico, descarado e inconstante. El Libertador dijo de l que era "El hombre ms extraordinario del mundo" . Entre 1806 y 1823, mientras se libraba gran parte de la Guerra de Independencia en su natal Venezuela, Rodrguez se hospeda en Italia, Alemania, Rusia, Prusia, y Holanda. Luego dara su opinin sobre este periodo de tiempo diciendo; Yo estuve en Europa por casi 20 aos, trabaje en un Laboratorio de Qumica Industrial [] Asist a algunas reuniones secretas orientadas hacia la democracia [] Estudie un poco de literatura, aprend nuevos idiomas y di clases de lectura y escritura de una escuela ubicada en un pequeo poblado Ruso. 88

Rodrguez regresa a Amrica en 1823, usando el nombre de Simn Rodrguez nuevamente. En Colombia establece la primera escuela-taller en 1824. Atiende el llamado hecho por Bolvar desde el Per y es nombrado Director de la Educacin Pblica, Ciencias, Artes Fsicas y Matemticas y posteriormente Director de Minas, Agricultura y Vas Publicas de Bolivia. En 1826, Rodrguez establece una segunda escuela-taller como parte del proyecto para toda Bolivia. Pero el Mariscal Antonio Jos de Sucre, presidente de Bolivia desde Octubre de 1826, no tena una buena relacin con el, por lo que Rodrguez dimiti el mismo ao, trabajando el resto de su vida como educador y escritor, viviendo alternadamente entre los actuales Per, Chile y Ecuador. Muy importante es su trabajo titulado Sociedades Americanas, dividido en varias ediciones publicadas en Arequipa (1828), Concepcin (1834), Valparaso (1838), y Lima (1842). El texto insiste en la necesidad de buscar soluciones propias para los problemas de Hispanoamrica, idea que sintetiza en su frase, "La Amrica Espaola es Original; Originales han de ser sus instituciones y su gobierno: Y Originales sus medios de fundar uno y otro. En Amrica, o Inventamos o Erramos". Emprende viaje a Ecuador en 1843 y, a su paso por el puerto de Paita (Per), se entrevista con Manuela Senz. Se radica en Latacunga, donde escribe y publica sus Consejos de amigo. En los aos finales de su vida, Simn Rodrguez va a Guayaquil, donde se perder buena parte de su obra a causa de un incendio que devast a la ciudad. En 1853, emprende un nuevo viaje al Per, acompaado por su hijo Jos y su amigo Camilo Gmez, quien lo asistir en el momento de su muerte, ocurrida en el pueblo de Amotape el 17 de julio de 1853. Sus restos reposan en el Panten Nacional de Caracas desde 1954.

3. Andrs Bello
Andrs de Jess Mara y Jos Bello Lpez (Caracas, 29 de noviembre de 1781 Santiago de Chile, 15 de octubre de 1865) fue uno de los humanistas ms importantes que produjo Sudamrica a lo largo del siglo XIX. Este poeta, fillogo, educador y jurista naci en la capital de Venezuela, lugar en el que vivi hasta 1810. Fue maestro de Simn Bolvar, aunque slo era ao y medio mayor que l. En 1810 parte hacia Europa, donde residira por casi dos dcadas. En 1829 retorna a Amrica y se radica en Chile, donde se consagrar al Derecho y las Humanidades. Esta nacin, reconocida por su aporte, le otorg la 89

nacionalidad chilena ad honrem. Bajo su inspiracin y con su decisivo apoyo, en 1842 se cre la Universidad de Chile, institucin de la que se convertir en su primer rector por ms de dos dcadas. Entre sus principales obras, se cuenta una Gramtica del idioma castellano, que revolucion muchos de los conceptos lingsticos y particularmente ortogrficos de la lengua. Otra de sus obras, Principios del derecho de gentes, fue el primer intento de trasladar al derecho positivo la Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. Escribi un Resumen de la Historia de Venezuela, que por muchos aos fue el texto oficial de esa nacin hermana. Pero quiz la mayor de sus obras fue el Cdigo Civil que compil para Chile, y que luego sirvi a muchos otros pases del continente, incluido el nuestro, que se inspira tan directamente en su texto, que con frecuencia hay autores ecuatorianos que, para referirse a nuestra legislacin civil, realizan comentarios al Cdigo Civil chileno. A finales del siglo XX, se le representa simultneamente en el billete de 2.000 bolvares de Venezuela y en los billetes de 20.000 pesos de Chile. En el bicentenario de su nacimiento, por ser uno de los intelectuales caraqueos ms destacados y por sus esfuerzos como diplomtico a la causa de la independencia de Venezuela, el 29 de noviembre de 1981 se reciben sus restos en el Panten Nacional de Caracas.

4. Jos Antonio Pez


Naci en Curpa, provincia de Barinas (Venezuela) el 13 de junio de 1790 y muri en Nueva York el 6 de mayo de 1873. Sus padres fueron Juan Victorio Pez y Mara Violante Herrera, campesinos de la zona. Esos solos datos bastaran para probar que Pez fue distinto a todos los restantes prceres. Era campesino y no hacendado. Haba pasado su juventud trabajando y no en Europa. No perteneca a las clases altas de su tiempo, y su educacin (o la falta de ella) lo pona de inmediato en evidencia. Se dedic a las labores agrcolas desde su niez y fue pen en un hato que perteneca a Don Manuel Pulido, quien lo protegi y le ayud a sobresalir en lo econmico; en el hato donde se desempeaba pudo adquirir la fortaleza que lo llev a sus triunfos militares. Era el penltimo de los hijos de sus padres, y el nico sobreviviente de los ocho hermanos. Jos Antonio curs sus estudios primarios en la pequea escuela privada de Gregorio Daz. 90

En 1807, cuando regresaba de un viaje de negocios en Cabudare fue asaltado en el bosque de Mayurup por cuatro bandoleros. Armado con unas viejas pistolas y su sable, dio muerte a uno de ellos y puso en fuga a los dems. Con el peligro de una posible venganza por parte de los asaltantes y la amenaza de la justicia, Pez huyo hacia los llanos de Apure, donde consigui empleo como pen en el hato La Calzada, propiedad de Manuel Antonio Pulido. Pez se gan la vida en el negocio del comercio de ganado como dueo de hato en Canagu donde trabajo junto a su cuado Bernardo Fernndez. All aprendi las faenas de un llanero y se convirti en un experto jinete, diestro con el lazo y la lanza. A finales de 1810 se uni como soldado a un escuadrn de caballera dirigido por su antiguo patrn, el coronel Manuel Antonio Pulido. ste haba sido formado para luchar contra el gobierno republicano creado tras los sucesos del 19 de abril. Pez luch del lado realista en la campaa de Barinas de 1810 a 1813, donde a mediados de ao ostentaba el grado de sargento primero. Poco despus pidi la baja. Pocos das despus se pas a los republicanos en Santa Barbara, Barinas; unindose con el grado de sargento a las tropas patriotas que mandaba su antiguo jefe Pulido. Con ellos sigui hasta la ciudad de Barinas que haba sido abandonada por los espaoles como resultado de la ofensiva de Simn Bolvar. La fama de Jos Antonio Pez lo preceda, y el enemigo rehua enfrentarse a los patriotas por la regin donde operaba Pez. Recin el 30 de enero de 1818, en el hato Caafstola, se entrevista con el general Simn Bolvar, presidente de Venezuela en campaa que vena desde Angostura para integrar al ejrcito de Apure en la campaa contra el Gurico. Pez reconoci la autoridad de Bolvar y la campaa del Centro se inicia el 6 de febrero con la Toma de las Flecheras segn el plan trazado por Pez. El 12 de ese mes combate en la batalla de Calabozo donde Bolvar obtiene una gran victoria sobre Pablo Morillo, Pez se encarga como comandante de la vanguardia de perseguir a los espaoles y los derrota en la Uriosa (15 febrero). Al da siguiente particip a las ordenes del Libertador en la batalla de El Sombrero donde nuevamente vencen los venezolanos. El 20 de enero de 1819 es ascendido en San Juan de Payara por el Libertador a general de divisin y entre ese mes y abril libr la campaa de Apure junto a Bolvar contra las tropas de Morillo que haban invadido el Apure. Con las hostilidades del 28 de abril de 1821 se inician las operaciones que culminaran en la Batalla de Carabobo. Pez sali de Achaguas el 10 de mayo a se reuni con Bolvar y las dems divisiones del Ejrcito Libertador. El 24 de junio se libr la batalla que sella la Independencia de Venezuela. Pez comand la Primera Divisin con la cual ejecuta un movimiento de 91

flanqueo de las posiciones realistas por el norte. Tras un duro combate con los batallones Burgos y Hostalrich, los Cazadores britnicos sostienen la lnea mientras que Pez con la caballera fuerza el paso, entra a la sabana y ataca a la infantera espaola desde su retaguardia. Bolvar asciende a Pez en el mismo campo de batalla a general en jefe del ejrcito colombiano. Por su temperamento, aunque mantuano de cuna y estirpe, el Libertador no slo era popular, sino populachero, aunque sus funciones lo obligaban a mantener un cierto rigor protocolario. De all que, con frecuencia, los otros generales, resintieran la clase especial de afecto y cercana que el Libertador tena con el llanero. Por eso, cuando la Cosiata se extendi por buena parte del departamento y estuvo cerca de estallar en una guerra civil, Bolvar regres de Lima, se reuni a solas con Pez y el 1 de enero de 1827 decret un indulto a todos los implicados y lo nombr jefe civil y militar de Venezuela. Pez sali fortalecido del movimiento, restituido como comandante general del departamento y visto como el hombre que poda enfrentar la poltica forjada desde Bogot por Santander. Hasta La Cosiata, Pez fue muy respetado gracias a sus xitos militares durante la guerra. A partir de entonces empez a ser visto como un poltico, con el poder e ingenio necesarios para seguir y defender cualquier cambio, o la falta de los mismos, hechos bajo el orden constitucional. Santander no pudo perdonarlo nunca. Pero el tiempo y los giros que tomaba la poltica ven intensificarse los sentimientos separatistas, con Pez como jefe mximo de los que deseaban la secesin. A finales de 1829 una asamblea reunida en el convento de San Francisco en Caracas, desconoci la autoridad de Bolvar y del gobierno colombiano, y entreg el poder a Pez quien, en un oficio dirigido a Bolvar, lo inst a aceptar la separacin de Venezuela. El 6 de mayo de 1830, la Asamblea Constituyente de Venezuela eligi a Jos Antonio Pez como presidente. Se jurament el 27 de mayo.60 Fue 3 veces Presidente de Venezuela: 1830-35; 1839-43; 1861-63. A fines de los aos 50, Pez estaba en Estados Unidos, retirado de la poltica. Al regresar a Venezuela en 1860 gobierna el ejecutivo Manuel Felipe de Tovar quien lo nombra comandante general de todos los ejrcitos del gobierno. Al asumir la presidencia Pedro Gual (ex canciller del Libertador) y designar ste como su segundo a ngel Quintero, antiguo ministro y secretario de Pez, comienza una campaa dirigida por Pedro Jos Rojas con la consigna de Quintero es la guerra, Pez es la paz, como rechazo ante una posible
60

La creacin formal del Estado ecuatoriano fue el 13 de mayo del mismo 1830; su primera constitucin, de septiembre.

92

sucesin de Quintero a la presidencia y en apoyo de que Pez asumiera el poder. Las pugnas entre conservadores civilistas y militaristas termina en el derrocamiento y aprensin de Gual por los militares y la proclamacin de la dictadura de Pez el 10 de septiembre de 1861. Pez dirigi el gobierno conservador hasta que el triunfo de los federales lo oblig a tomar la va del exilio por tercera y ltima vez, establecindose otra vdz en Nueva York, donde muri, el 6 de mayo de 1873.

5. Francisco de Paula Santander


Francisco Jos de Paula Santander y Omaa (Ccuta, Colombia, 2 de abril de 1792 - Bogot, Colombia, 6 de mayo de 1840) fue un militar, estadista y poltico, prcer de la Independencia de Colombia. Es conocido como "El Hombre de las Leyes" y el "Organizador de la Victoria". Fue vicepresidente de Colombia en el perodo de 1819-1826 y presidente entre 1832-1837, lo que hace que sea la Segunda persona que ms tiempo ha gobernado en la Repblica de Colombia (el actual presidente, lvaro Uribe Vlez, est en el poder desde el 2002 y culmina su mandato en el 2010). Su padre fue Agustn Santander Colmenares -quien haba sido gobernador de la Provincia de San Faustino de los Ros y cultivador de cacao en sus posesiones rurales- y su madre Manuela Antonia de Omaa y Rodrguez. Frente al sector civilista, que Santander representaba, surgi un sector militarista, renuente a aceptar los formalismos constitucionales y legales y temeroso de que el poder jurdico se sobrepusiera al herosmo militar, en especial el representado por Bolvar. Entonces se formaron los bandos santanderista o civilista y bolivariano o militarista, lo que distanci cada vez ms a los dos lderes. En 1826, tras su regreso victorioso de Per, se confirm la eleccin de Bolvar como presidente y de Santander como vicepresidente, pero las diferencias haban llegado a ser muy profundas, al punto que los bolivarianos respaldaban la implantacin de la constitucin boliviana en la Gran Colombia, constitucin que implicaba el carcter vitalicio de la presidencia y la inexistencia de las elecciones, mientras que Santander y sus adeptos preferan mantener la constitucin que se haba firmado en Ccuta. En septiembre de 1828 tuvo lugar un atentado contra Bolvar, quien haba terminado de enrarecer el ambiente poltico al declararse dictador el 27 de agosto del mismo ao mediante el Decreto Orgnico de la Dictadura. En el atentado se vio involucrado Santander, ya sea en calidad de conocedor del hecho con antelacin o, segn otras versiones, como planificador; y fue condenado a muerte, pero debido a sus altos servicios a la patria, el Libertador le conmut la pena por la del destierro. 93

Durante su exilio en Europa (Alemania, Inglaterra, Francia, Italia, Suiza) y Estados Unidos, Santander fue construyendo redes polticas y se sumergi en las ideologas liberales de moda, con las cuales comulgaba ya con anterioridad. Es as como tranza amistad con personajes de la talla de Goethe, Bentham y Schopenhauer, entre otros. En 1830 sucedieron la renuncia y muerte de Bolvar y la disolucin de la Gran Colombia. Resultando en el poder el sector civilista, se decidi llamar a Santander para que asumiera la presidencia de la repblica de forma interina tras la firma de la constitucin de 1832. As mismo, el general fue restituido en sus honores y rangos militares, de los cuales haba sido despojado cuando el destierro. La noticia de su eleccin presidencial la recibi estando en Nueva York, y por esto, pese a ser elegido el 9 de marzo, solo se posesion al llegar a Bogot, meses despus, el 7 de octubre de 1832. Su mandato interino finaliz el 1 de abril de 1833, pero fue elegido como Presidente de Nueva Granada para el cuatrienio siguiente. Durante su administracin, apoyado por dirigentes de la talla de Vicente Azuero, su principal colaborador, ejerci una poltica de carcter liberal, como la que haba ejercido siendo vicepresidente de la Gran Colombia. Su gobierno tuvo la responsabilidad de darle la estabilidad necesaria al nuevo Estado y para ello intervino fuertemente en las reformas a la hacienda y la educacin, y desarroll y fortaleci las relaciones diplomticas

6. Antonio Jos de Sucre


Es significativo que la nica vez que el Libertador tom la pluma para escribir sobre alguien lo hiciera sobre el Gran Mariscal de Ayacucho. Por ser un texto poco conocido, lo reproducimos en su integridad El General Antonio Jos de Sucre naci en la ciudad de Cuman, en las provincias de Venezuela, el 3 de Febrero de 1795, de padres ricos y distinguidos. Recibi su primera educacin en la capital de Caracas. En el ao de 1808, principi sus estudios en Matemtica para seguir la carrera de ingenieros. Empezada la revolucin se dedic a esta arma y mostr desde los primeros das una aplicacin y una inteligencia que lo hicieron sobresalir entre sus compaeros. Muy pronto empez la guerra, desde luego el General Sucre sali a campaa. Sirvi a las rdenes del General Miranda con distincin en los aos 11 y 12. Cuando los Generales Mario, Piar, Bermdez y Valds emprendieron la reconquista de su patria, en el ao de 13, por la parte oriental, el joven Sucre les acompa a una empresa la ms atrevida y temeraria. Apenas un puado de valientes, que no pasaban de ciento, intentaron y lograron la libertad de tres 94

provincias. Sucre siempre se distingua por su infatigable actividad, por su inteligencia y por su valor. En los clebre campos de Maturn y Cuman se encontraba de ordinario al lado de los ms audaces, rompiendo las filas enemigas, destrozando ejrcitos contrarios con tres o cuatro compaas de voluntarios que componan todas nuestras fuerzas. La Grecia no ofrece prodigios mayores. Quinientos paisanos armados, mandados por el intrpido Piar, destrozaron ocho mil espaoles en tres combates en campo raso. El General Sucre era uno de los que se distinguan en medio de estos hroes. El General Sucre sirvi al Estado Mayor General del Ejrcito de Oriente desde el ao de 14 hasta el de 17, siempre con aquel celo, talento y conocimientos que los han distinguido tanto. El era el alma del ejrcito en que serva. El metodizaba todo; l lo diriga todo, ms, con esa modestia, con esa gracia, con que hermosea cuanto ejecuta. En medio de las combustiones que necesariamente nacen de la guerra y de la revolucin, el General Sucre se hallaba frecuentemente de mediador, de consejo, de gua, sin perder nunca de vista la buena causa y el buen camino. El era el azote del desorden y, sin embargo, el amigo de todos. Su adhesin al Libertador y al Gobierno lo ponan a menudo en posiciones difciles, cuando los partidos domsticos encendan los espritus. El General Sucre quedaba en la tempestad semejante a una roca, combatida por las olas, clavando los ojos en la patria, en la justicia y sin perder, no obstante, el aprecio y el amor de los que combata. Despus de la batalla de Boyac, el General Sucre fue nombrado Jefe del Estado Mayor General Libertador, cuyo destino desempe con su asombrosa actividad. En esta capacidad, asociado al General Briceo y Coronel Prez, negocio el armisticio y regularizacin de la guerra con el General Morillo el ao de 1820. Este tratado es digno del alma del General Sucre: la benignidad, la clemencia, el genio de la beneficencia lo dictaron; l ser eterno como el ms bello monumento de la piedad aplicada a la guerra; el ser eterno como el nombre del vencedor de Ayacucho. Luego fue destinado desde Bogot, a mandar la divisin de tropas que el Gobierno de Colombia puso a sus rdenes para auxiliar a Guayaquil que se haba insurreccionado contra el Gobierno Espaol. All Sucre despleg su genio conciliador, corts, activo, audaz. Dos derrotas consecutivas pusieron a Guayaquil al lado del abismo. Todo estaba perdido en aquella poca: nadie esperaba salud, sino en un prodigio de la buena suerte. Pero el General Sucre se hallaba en Guayaquil, y bastaba su presencia para hacerlo todo. El pueblo deseaba librarse de la esclavitud: el General Sucre, pues, dirigi este noble deseo con acierto y con gloria. Triunfa en Yaguachi, y libr as a Guayaquil. Despus un nuevo ejrcito se present en las puertas de esta misma ciudad, vencedor y muy fuerte. El General Sucre lo conjur, lo rechaz sin combatir. Su poltica logr lo que sus armas no habran alcanzado. La destreza del General Sucre obtuvo un armisticio del General espaol, que en realidad era una victoria. Gran parte de la batalla de Pichincha se debe a esta hbil negociacin; porque sin ella, aquella clebre jornada no habra tenido lugar. todo habra sucumbido entonces, no teniendo a su 95

disposicin el General Sucre medios de resistencia. El General Sucre form, en fin, un ejrcito respetable durante aquel armisticio con las tropas que levant en el pas, las que recibi del Gobierno de Colombia y con la divisin del General Santa Cruz que obtuvo del Protector del Per, por resultado de su incansable perseverancia en solicitar por todas partes enemigos a los espaoles poseedores de Quito. La Campaa termin la guerra del Sur de Colombia, fue dirigida y mandada en persona por el General Sucre; en ella mostr sus talentos y virtudes militares; super dificultades que parecan invencibles; la naturaleza le ofreca obstculos, privaciones y penas dursimas: mas a todo saba remediar su genio fecundo. La batalla de Pichincha consum la obra de su celo, de su sagacidad y de su valor. Entonces fue nombrado, en premio de sus servicios, general de divisin e Intendente del Departamento de Quito. Aquellos pueblos vean en l su Libertador, su amigo; se mostraban ms satisfechos del jefe que les era destinado, que de la libertad misma que reciban en sus manos. El bien dura poco, bien pronto lo perdieron. La pertinaz ciudad de Pasto se subleva poco despus de la capitulacin que les concedi el Libertador, con una generosidad sin ejemplo en la guerra. La de Ayacucho, que acabamos de ver con asombro, no le era comparable. Sin embargo, este pueblo ingrato y prfido oblig al General Sucre a marchar contra l, a la cabeza de unos batallones y escuadrones de la guardia colombiana. Los abismos, los torrentes, los escarpados precipicios de Pasto fueron franqueados por los invencibles de Colombia. El General Sucre los guiaba, y Pasto fue nuevamente reducido al deber. El General Sucre, bien pronto, fue destinado a una doble misin militar y diplomtica cerca de este gobierno, cuyo objeto era hallarse al lado del Presidente de la Repblica para intervenir en la ejecucin de las operaciones de las tropas colombianas auxiliares del Per. Apenas lleg a esta capital, que el gobierno del Per le inst, repetida y fuertemente, para que tomase el mando del ejercito unido; l se deneg a ello, siguiente su deber y su propia moderacin hasta que la aproximacin del enemigo con fuerzas muy superiores convirti la aceptacin del mando en una honrosa obligacin. Todo estaba en desorden: todo iba a sucumbir sin un jefe militar que pusiese en defensa la plaza del Callao, con las fuerzas que ocupaban la capital. El General Sucre tom, a su pesar, el mando. El Congreso, que haba sido ultrajado por el Presidente Riva-Agero, depuso a este magistrado luego que entr en el Callao, y autoriz al General Sucre para que obrase militar y polticamente como Jefe Supremo. Las circunstancias eran terribles, urgentsimas: no haba que vacilar, sino obrar con decisin. El General Sucre renunci, sin embargo, el mando que le confera el Congreso, el que siempre insista con mayor ardor en el mismo empeo, como que era el nico hombre que poda salvar la patria en aquel conflicto tan tremendo. El Callao encerraba la caja de Pandora, y al mismo tiempo era el caos. El enemigo estaba a las puertas con fuerzas dobles: la plaza no estaba preparada para un sitio: los cuerpos del ejrcito que la guarnecan eran de 96

diferentes estados, de diferentes partidos; el Congreso y el Poder Ejecutivo luchaban de mano armada; todo el mundo mandaba en aquel lugar de confusin, y al parecer el General Sucre era responsable de todo. El, pues, tom la resolucin de defender la plaza, con tal que las autoridades supremas la evacuasen, como ya se haba determinado de antemano por parte del Congreso y del Poder Ejecutivo. Aconsej a ambos cuerpos que se entendiesen y transigiesen sus diferencias en Trujillo, que era el lugar designado para su residencia. El General Sucre tena ordenes positivas de su Gobierno de sostener al Per, pero de abstenerse de interferir en sus diferencias intestinas; esta fue su conducta invariable, observando religiosamente sus instrucciones. Por lo mismo, ambos partidos se quejaban de indiferencia, de indolencia, de apata por parte del General de Colombia, que si haba tomado el mando militar haba sido con suma repugnancia y slo por complacer a las autoridades peruanas; pero bien resuelto a no ejercer otro mando que el estrictamente militar. Tal fue su comportamiento en medio de tan difciles circunstancias. El Per puede decir si la verdad dicta estas lneas. Las operaciones del General Santa Cruz en el alto Per haban empezado con buen suceso y esperanzas probables. El General Sucre haba recibido rdenes de embarcarse con cuatro mil hombres de las tropas aliadas hacia aquella parte. En efecto dirige su marcha con tres mil colombianos y chilenos; desembarca en el puerto de Quilca, y toma la ciudad de Arequipa. Abre sus comunicaciones con el General Santa Cruz que se hallaba en el Alto Per; a pesar de no recibir demanda alguna de dicho General, de auxilios, dispone todo para obrar inmediatamente contra el enemigo comn. Sus tropas haban llegado muy estropeadas, como todas las que hacen la misma navegacin; los caballo y bagajes, haba costado una inmensa dificultad obtenerlos; las tropas de Chile se hallaban desnudas, y debieron vestirse antes de emprender una campaa rigurosa. Sin embargo, todo se ejecut en pocas semanas. Ya la divisin del General Sucre haba recibido parte del General Santa Cruz, que la llamaba en su auxilio, y algunas horas despus de la recepcin de este parte estaba en marcha, cuando se recibi el triste anuncio de la disolucin de la mayor parte de la divisin peruana en las inmediaciones del Desaguadero. Por entonces todo cambia de aspecto. Era, pues, indispensable mudar el plan. El General Sucre tuvo una entrevista con el General Santa Cruz en Monquegua, y all combinaron sus ulteriores operaciones. La divisin que mandaba el General Sucre vino a Pisco y de all pas, por orden del Libertador, a Supe para oponerse a los planes de Riva-Agero que obraba de concierto con los espaoles. En estas circunstancias el General Sucre inst al Libertador porque le permitiese ir a tomar el valle de Jauja con las tropas de Colombia, para oponerse all al General Canterac, que vena del Sur. Riva-Agero haba ofrecido cooperar a esta maniobra ms su perfidia pretenda engaarnos. Su intento de dilatarla hasta que llegasen los espaoles, sus auxiliares. Tan miserable treta no poda alucinar al Libertador, que la haba previsto con anticipacin, o ms bien la conoca por documentos interceptados de los traidores y de los enemigos. El General Sucre dio en aquel momento un brillante testimonio de su 97

carcter generoso. Riva-Agero lo haba calumniado atrozmente: lo supona autor de los decretos del Congreso; el agente de la ambicin del Libertador; el instrumento de su ruina. No obstante esto, Sucre ruega encarecida y ardientemente al Libertador, para que no lo emplee en la campaa contra RivaAgero, no aun como simple soldado; apenas se pudo conseguir de l, que siguiese como un espectador y no como un jefe del ejrcito unido; su resistencia era absoluta. El deca que de ningn modo convena la intervencin de los auxiliares en aquella lucha, e infinitamente menos la suya propia, porque se le supona enemigo personal de Riva-Agero y competidor al mando. El Libertador cedi con infinito sentimiento, segn se dijo, a los vehementes clamores del General Sucre. l tom en persona el mando del ejrcito, hasta que el general La Fuente, por su noble resolucin de ahogar la traicin de su jefe, y la guerra civil de su patria, prendi a Riva-Agero y sus cmplices. Entonces el General Sucre volvi a tomar el mando del ejrcito; lo acanton en la Provincia de Huailas, donde se le orden; y all su economa despleg todos sus recursos para mantener con comodidad y agrado a las tropas de Colombia. Hasta entonces aquel departamento haba producido muy poco, o nada al Estado. Sin embargo el General Sucre establece el orden ms estricto para la subsistencia del ejrcito, conciliando, a la vez, el sacrificio de los pueblos, y disminuyendo el dolor de las exacciones militares con su inagotable bondad y con su infinita dulzura. As fue que el pueblo y el ejrcito se encontraron tan bien cuanto las circunstancias lo permitan. Sucre tuvo rdenes de hacer un reconocimiento de la frontera, como lo efectu con el esmero que acostumbra, y dict adems aquellas providencias preparatorias que deban servirnos para realizar la prxima campaa. Cuando la traicin del Callao y de Torre-Tagle llamaron los enemigos a Lima, el General Sucre recibi rdenes de contrarrestar el complicado sistema de maquinaciones prfidas que se extendi en todo el territorio contra la libertad del pas, la gloria del Libertador, y el honor de los colombianos. El General Sucre combati con suceso a todos los adversarios de la buena causa; escribi con sus manos resmas de papel para impugnar a los enemigos del Per y de la libertad; para sostener a los buenos, y para confortar a los que comenzaban a desfallecer por los prestigios del error triunfante. El General Sucre escriba a sus amigos que ms inters haba tomado por la causa del Per, que por la que fuese propia o perteneciese a su familia. Jams haba desplegado un celo tan infatigable; ms sus servicios no se vieron burlados: ellos lograron retener en la causa de la patria, a muchos que la habran abandonado sin el empeo generoso de Sucre. Este General tom al mismo tiempo a su cargo la direccin de los preparativos que produjeron el efecto maravilloso de llevar el ejrcito al valle del Jauja por encima de los Andes, helados y desiertos. El ejrcito recibi todos los auxilios necesarios debidos, sin duda, tanto a los pueblos peruanos que los presentaban como al jefe que los haba ordenado tan oportuna y discretamente. El General Sucre despus de la accin de Junn se consagr de nuevo a la mejora y alivio del ejrcito. Los hospitales fueron provistos por l, y los piquetes que venan de alta al ejrcito, eran auxiliados por el mismo General; estos cuidados dieron al ejrcito dos mil hombres, que quizs habran perecido en la miseria sin el esmero del que consagra sus desvelos a tan piadoso servicio. 98

Para el General Sucre todo sacrificio por la humanidad y por la patria, le parece glorioso. Ninguna atencin bondadosa es indigna de su corazn: l es el general del soldado. Cuando el Libertador lo dej encargado de conducir la campaa durante el invierno que entraba, el General Sucre despleg todos los talentos superiores que lo haban conducido a obtener la ms brillante campaa de cuantas forman la gloria de los hijos del nuevo mundo. La marcha del ejrcito unido desde la Provincia de Cochabamba hasta Huamanga, es una operacin insigne, comparable quiz a lo ms grande que presenta la historia militar. Nuestro ejrcito era inferior en mitad al enemigo, que posea infinitas ventajas materiales sobre el nuestro. Nosotros nos veamos forzados a desfilar sobre riscos, gargantas, ros, cumbres, abismos, siempre en presencia de un ejrcito enemigo y siempre superior. Esta corta, pero terrible campaa, tiene un mrito que todava no es bien conocido en su ejecucin: ella merece un Csar que la describa. La Batalla de Ayacucho es la cumbre de la gloria americana, y la obra del general Sucre. La disposicin de ella ha sido perfecta, y su ejecucin divina. Maniobras hbiles y prontas desbarataron en una hora a los vencedores de catorce aos, y a un enemigo perfectamente constituido y hbilmente mandado. Ayacucho es la desesperacin de nuestros enemigos. Ayacucho semejante a Water loo, que decidi del destino de Europa, ha fijado la suerte de las naciones americanas. Las generaciones venideras esperan la victoria de Ayacucho para bendecirla, y contemplarla sentada en el trono de la libertad, dictando a los americanos el ejercicio de sus derechos, y el imperio sagrado de la naturaleza. El General Sucre es el Padre de Ayacucho: es el redentor de los hijos del Sol; es el que ha roto las cadenas con que envolvi Pizarro el imperio de los Incas. La posteridad representar a Sucre con un pie en el Pichincha y el otro en el Potos, llevando en sus manos la cuna de Manco-Capac y contemplando las cadenas del Per rotas por su espada. Lima 1825. Simn Bolvar< Luego de concluidos los acontecimientos que el Libertador narra, hay que aadir que el Mariscal de Ayacucho fue nombrado presidente vitalicio de Bolivia, pero que dej ese mando de por vida cuando surgieron movimientos armados en su contra. En una de esas algazaras, el Gran Mariscal, que haba librado decenas de batallas sin haber sido herido en ninguna de ellas, recibi dos disparos. Su impresin al ver que sus propios hermanos de lucha haban tomado las armas contra l apresur su renuncia. Se dirigi de retorno a Quito cuando se enter de que Per bajo la presidencia de Jos de Lamar amenazaba la frontera sur de la Gran Colombia y haba puesto sitio a Guayaquil. Sucre se puso a las rdenes del general Juan Jos Flores y recibi el mando 99

de las tropas. Colombianos y peruanos se enfrentaron en el portete de Tarqui el 27 de febrero de 1829, resultando Sucre triunfador. Por fin pudo llegar a Quito a reunirse con su esposa, la marquesa de Solanda, pero pronto debi partir otra vez al llamado Congreso Admirable, de 1830. Volva de esa reunin cuando, en los bosques de Berruecos (sur de Colombia), el 4 de junio de 1830 cay abatido por balas asesinas, fruto de una conspiracin urdida probablemente con el encubrimiento del propio Flores y de otros lderes menores, que sentan que la presencia de Sucre les haca una sombra que los empequeeca. Sus restos fueron identificados recin luego de la revolucin alfarista, y hoy reposan en la catedral metropolitana de Quito.

100

Anexo 2
La Real Compaa Guipuzcoana
A comienzos del siglo XVIII, existieron algunas compaas que intervinieron en el comercio de las colonias espaolas, como fue el caso de la Real Compaa de Guinea, empresa comercial de origen francs que venda esclavos; y la Compaa de Asiento Ingls, que igualmente deba encargarse del abastecimiento de esclavos. Estas empresas aprovecharon el asiento para contrabandear, lo cual perjudic en gran medida los intereses econmicos del gobierno metropolitano y del rey de Espaa. En consecuencia, el comercio ilegal aument en forma alarmante, y fue necesario combatirlo. Estas circunstancias dieron paso a la creacin de la Real Compaa Guipuzcoana. sta fue constituida el 25 de septiembre de 1728, en virtud de una real cdula que expidi el rey Felipe V, para que existiera un comercio recproco y exclusivo entre Espaa y la provincia de Venezuela. Oper desde 1730 hasta 1785, y tuvo gran influencia en el desarrollo econmico, social y poltico de la colonia. Trabaj a base de acciones pertenecientes a capitalistas vascos, principalmente de la provincia de Guipzcoa en el norte de Espaa. El contrato contemplaba que la empresa tendra el monopolio comercial con la provincia de Venezuela. As, era la nica que poda vender toda clase de mercancas importadas; e igualmente slo sta poda comprar los productos y llevarlos a Espaa. Por otra parte, la Guipuzcoana deba vigilar las costas y perseguir el contrabando, desde las bocas del Orinoco hasta Ro Hacha. Al menos uno de sus barcos deba recorrer continuamente el litoral. Adems, estaban autorizados para apresar las naves contrabandistas y confiscar sus mercancas. En estos casos, les correspondera dos tercios de la venta. El Rey le garantiz a la Compaa Guipuzcoana que ninguna otra persona o empresa recibira permiso para intervenir en este comercio. E1 15 de julio de 1730, zarparon del Puerto de Pasajes (Puerto de San Sebastian-Guipzcoa) las tres primeras naves, con 86 caones y 561 tripulantes. Llegaron a Puerto Cabello el 4 de septiembre. El establecimiento de esta compaa signific un cambio profundo en el sistema de comercio tradicional de la provincia de Venezuela. Pues al tener monopolio del comercio entre Espaa y la provincia, controlaba los precios de 101

los bienes y los fijaba a su conveniencia, en perjuicio de los consumidores y de los productores locales. En suma, la Guipuzcoana estaba en condiciones de castigar cualquier violacin. A raz de esto, diversos sectores de la poblacin (hacendados, comerciantes, contrabandistas y campesinos) rechazaron la permanencia de la empresa en tierras venezolanas. En un inicio la oposicin fue legal y pacfica; pero despus se torn violenta. Los hacendados y los mercaderes venezolanos se opusieron a travs del Cabildo de Caracas, alegando que no slo no les convena, sino que tampoco se les haba consultado la implementacin de un negocio de tanta importancia. Fue slo 46 aos despus de fundada, con el establecimiento en 1776 de la Intendencia del Ejrcito y Real Hacienda, la Compaa Guipuzcoana fue sometida a controles ms rgidos y se le redujeron sus privilegios. En 1779, la guerra con Gran Bretaa le impidi cumplir con sus compromisos con Espaa y la provincia de Venezuela. As fue como el 10 de marzo de 1785, por una real cdula, se orden su disolucin.

102

Anexo 3
Biblioteca de la familia
Un buen indicio de lo que pudo ser la biblioteca del coronel Juan Vicente Bolvar y Ponte nos lo dan los libros que en 1792, al efectuarse la particin de los bienes entre sus hijos, le correspondieron al primognito, Juan Vicente Bolvar y Palacios. Figuran en la cartilla de particin 15 tomos del Espectculo de la Naturaleza, la obra famosa del abate Pluche que tanto xito tuvo en el mundo hispnico al ser traducida al castellano. El padre Feijoo, el gran divulgador del pensamiento cientfico y filosfico europeo, figura asimismo con 18 tomos, sin que se precise si se trata de sus Cartas Eruditas, de su Teatro Crtico Universal, o de ambas obras; de Bossuet hallamos la Elevacin del alma, y la tan difundida Variaciones de la Iglesia protestante; tal vez sea tambin suya una Historia Universal que en la lista aparece a continuacin de las anteriores. Como buen militar, el coronel Bolvar tena en sus anaqueles la Coleccin General de Ordenanzas Militares, en 10 tomos y otra obra titulada simplemente Ordenanzas Militares, en tres. Posea siete tomos de Comedias, de Pedro Caldern de la Barca; una Historia Antigua en trece volmenes, cuyo autor no se precisa, y la Conquista de Mjico, que tanto pudo ser la obra de Sols como la de Gomara. Desgraciadamente, la cartilla de particin correspondiente a Simn no ha sido hallada, por lo cual ignoramos hasta ahora qu libros le cupieron en suerte de los pertenecientes a su padre. Slo en un cuaderno de inventario de los bienes libres y vinculados del menor Simn Bolvar, que no est completo, y por tanto no comprende todos sus bienes, figura en 1795 la partida siguiente: Sigue el inventario de los libros: primeramente, puso de manifiesto cuatro tomos de Leyes de la Nueva Recopilacin Indiana, constantes de la partida 38361. Otra lista muy curiosa es la que figura entre los papeles de la familia Palacios correspondientes a los aos de niez y adolescencia de Bolvar. Son bastante numerosos los libros anotados en ella, sin que haya la menor indicacin de quin pudo ser su propietario; mas por el sitio en que se ha conservado, es de presumir que perteneciesen a algn miembro de la familia Palacios, con la cual estuvo muy ligado el nio Simn aunque no siempre se entendiera bien con todos sus tos despus de la muerte de doa Concepcin. El amanuense que escribi esa lista no parece haber sido muy versado en ingls, francs, ni latn, pues deforma muchos de los ttulos de las obras que estn en esos idiomas; por otra parte, y siguiendo una costumbre muy extendida en la poca, unas veces slo se anotaba el autor, y no siempre correctamente ni poniendo el nombre completo, y otras se limitaba el
61

Seguramente se trata de la Recopilacin del Cedulario Indiano que orden Carlos III en 1763.

103

amanuense a resumir de un modo muy personal el ttulo de la obra. En el campo de las Ciencias Fsicas y Naturales, a que tan aficionados fueron los hombres de esa poca, encontramos de nuevo a Pluche con su Espectculo de la Naturaleza; la Historia Natural del conde Buffon; la Filosofa Newtoniana de S'Gravesande, en latn; unos Elementos de Fsica sin nombre de autor. La Matemtica est representada por la obra tan difundida de Benito Bails, profesor de la Real Academia de San Fernando; una Aritmtica Universal, probablemente la de Esteban Bezout; las Fonctions analytiques de Lagrange, y los Elementos, de Euclides. Son relativamente numerosas las obras que se refieren a las Ciencias Aplicadas, ya a la agricultura, ya a la industria: la Agricultura General, de Valcrcel; el Modo de hacer vino, de un tal monsieur Maupin; el Cultivo del Caf, un Arte para criar la seda, un Tratado sobre el cultivo de las vias (que deba estar en francs, pues el amanuense escribi cultura por cultivo), y un Arte para fertilizar la tierra, cuyos autores no hemos podido localizar, sin contar la Arquitectura Hidrulica, de Bernardo Forest de Belidor. La Economa Poltica y el espritu reformista del siglo se reflejan en escritos como el Proyecto Econmico, del estadista irlands al servicio de Espaa, Bernardo Ward; la obra de Adam Smith sobre La riqueza de las naciones; el Discurso sobre el fomento de la Industria Popular, de Pedro Rodrguez de Campomanes; la obra de Jernimo Ustriz, Terica y Prctica del Comercio y Marina, y el Comercio de Indias, de Ruvalcaba. Tal vez convenga incluir en este grupo una obra del abate De Pradt, titulada Les trois Ages des Colonies, ou leur tat pass, prsent et a venir, en tres tomos, editada en Pars en 1802, que figura en la lista con el hbrido ttulo que va a leerse: Los tres ages de las colonias; la presencia de este libro es interesante no slo por las ideas poco conformistas que en l expresa De Pradt, sino adems porque se trata de la obra ms reciente de cuantas figuran en la lista, lo cual permite afirmar que sta debi ser redactada hacia 1802 1803. La Historia est representada por la Historia Universal, del jesuita Claudio Buffier; la Conquista de Nueva Espaa, de Sols; la Clave Historial, del padre Flores; la Historia del Nuevo Mundo, de Muoz; la Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Ocano, o sean, las famosas Dcadas, de Herrera, y algunas Historias Generales sin mencin de autor. La Geografa est bien representada, a la par que la Historia, por dos obras de Dionisio de Alcedo y su hijo: el Diccionario geogrfico-histrico de las Indias Occidentales o Amrica, y el Aviso histrico, poltico, geogrfico... del Per, Tierra Firme, Chile y Nuevo Reino de Granada; hay tambin varios libros de viajes, muy del gusto de la poca: Travels in Africa, Viaje de Labat a las Islas de Amrica, Voyage au Nord, y una Geografa Moderna cuyo autor no hemos podido identificar. Las literaturas clsicas figuran con las Oraciones de Cicern, la Ilada de 104

Homero, las Obras de Virgilio, y pocos ttulos ms. Para el estudio de las lenguas modernas, hay varias gramticas, como la italiana de Tomassi, un Cours de la lengua anglois, escrito muy probablemente en francs, y hasta una Gramtica Arbiga; entre los diccionarios, hallamos el famoso Septem linguarum Calepinus, un Diccionario espaol-ingls, y otro espaol, latino y arbigo. La Religin y los estudios teolgicos estn dignamente representados por la mstica Ciudad de Dios, de San Agustn; La Vida del Hombre, probablemente la obra de Hervs y Panduro; un Annus Sacer, de Sautel, y un Tratado de la Religin y Virtudes, amn de la Constitucin Sinodal de Caracas y las Constituciones del Orden de la Merced. En ambos Derechos, hallamos las Instituciones Cannicas, de Cavallario; las Instituciones Romanas y Espaolas, de Juan Sala; un Derecho de Gentes, en francs; la Curia Filpica, de Hevia Bolaos; la Monarqua Indiana, de Torquemada, y los Comentarios de las Instituciones de Justiniano, debidos a la pluma del jurista holands Arnoldo Vinnen o Vinius, tachado de hertico en Espaa. Para concluir, digamos que con las obras citadas alternan libros tan variados como El Buen Gusto, de Muratori; una Disertacin de la Msica Moderna, de autor desconocido para nosotros; las Lecciones de Comercio, de Genovesi; unas Instituciones Mdicas, en latn, de Piguri; La petite guerre, o tratado del servicio de las tropas ligeras en campaa; las Ordenanzas de Intendentes de Nueva Espaa y las del Consulado de San Sebastin, junto a unas Observaciones sobre Londres y a los Anales de la Virtud. Aunque hayamos prescindido todava de muchos ttulos, hemos alargado deliberadamente la lista anterior porque gracias a ella y a la antes mencionada del coronel Juan Vicente Bolvar podemos tener una idea, as sea muy aproximada, del tipo de libros que estaban al alcance de Simn en Caracas durante sus aos mozos; sin que sea nuestra intencin afirmar, ni siquiera sugerir, que llegase a leerlos, total o parcialmente, en esa poca de su vida. Sin aventurarnos a conclusiones atrevidas, hemos querido tan slo presentar el mbito de las lecturas de sus mayores, en la medida en que nos lo han permitido los documentos de que disponamos.

105

Anexo 4 Mi delirio sobre el Chimborazo62


Yo vena envuelto con un manto del Iris, desde donde paga su tributo el caudaloso Orinoco al dios de las aguas. Haba visitado las encantadas fuentes amaznicas, y quise subir al atalaya del universo. 63 Busqu las huellas de la Condamine y Humboldt; segulas audaz, nada me detuvo; llegue a la regin glacial; el ter sofocaba mi aliento. Ninguna planta humana haba hollado la corona diamantina que puso las manos de la eternidad sobre las sienes excelsas del dominador de los Andes. Yo me dije: este manto del Iris que me ha servido de estandarte ha recorrido en mis manos regiones infernales, surcado los ros y los mares y subido sobre los hombros de los Andes; la tierra se ha allanado a los pies de Colombia, y el tiempo no ha podido detener la marca de la libertad. Belona64 ha sido humillada por el resplandor del Iris, y no podr yo trepar sobre los cabellos canosos del gigante de la tierra? S podr! Y arrebatado por la violencia de un espritu desconocido para m, que me pareca divino, dej atrs las huellas de Humboldt empaando los cristales eternos que circuyen el Chimborazo. Llego como impulsado por el genio que me animaba, y desfallezco al tocar con mi cabeza la copa del firmamento; tena a mis pies los umbrales del abismo. Un delirio febril embargaba mi mente; me siento como encendido por un fuego extrao y superior. Era el Dios de Colombia que me posea. De repente se me presenta el Tiempo. Bajo el semblante venerable de un viejo cargado con los despojos de las edades; ceudo, inclinado, calvo, rizada la tez, una hoz en la mano... "Yo soy el padre de los siglos; soy el arcano de la fama y del secreto; mi madre fue la eternidad; los lmites de mi imperio los seala el infinito; no hay sepulcro para m, porque soy ms poderoso que la muerte; miro lo pasado; miro lo futuro, y por mi mano pasa lo presente. Por qu te envaneces, nio o viejo, hombre o hroe? Crees que es algo vuestro universo? Que levantaros sobre un tomo de la creacin es elevaros? Pensis que los instantes que llamis
62

Muchas veces, incluso por autoridades como Lecuna, se ha cuestionado la autenticidad de este delirio. Correspondera a 1822, y ms concretamente al perodo entre su salida de Quito, el 28 de junio, y su arribo a Guayaquil, el 11 de julio. Para ese momento, Bolvar est en la cspide de su gloria grancolombiana y est con la compaa de Manuela Senz, a quien ha conocido pocos das atrs. Va hacia su reunin con San Martn. La versin que publicamos aqu difiere un tanto en la forma de la que incluyeron Yanes y Mendoza en el tomo 22 de su Coleccin de Documentos Relativos a la Vida Pblica del Libertador, que apareci en 1833. 63 A la poca, y durante un largo perodo posterior, el Chimborazo fue considerado como el monte ms alto del mundo. De all la expresin del Libertador. 64 Diosa romana de la guerra. De su nombre tomamos en castellano beligerante. Es precisamente esta mencin a una deidad menor la que ante nuestros ojos concede autenticidad a este delirio.

106

siglos pueden servir de medida a mis arcanos? Imaginis que habis visto la santa verdad? Suponis locamente que vuestras acciones tienen algn precio a mis ojos? Todo es menos que un punto a la presencia de lo Infinito que es mi hermano". Sobrecogido de un terror sagrado, "cmo Oh Tiempo! -respond-, no ha de desvanecerse el msero mortal que ha subido tan alto? He pasado a todos los hombres en fortuna porque me he elevado sobre la cabeza de todos. Yo domino la tierra con mis plantas; llego al Eterno con mis manos; siento las presiones infernales bullir bajo mis pasos; estoy mirando junto a m rutilantes astros, los soles infinitos; mido sin asombro el espacio que encierra la materia; y en tu rostro leo la historia de lo pasado y los pensamientos del destino". "Observa, me digo: aprende, conserva en tu mente lo que has visto, dibuja a los ojos de los semejantes el cuadro del universo fsico, del universo moral; no escondas los secretos que el cielo te ha revelado; di la verdad a los hombres". La (sic) fantasma desapareci. Absorto, yerto, por decirlo as, qued exnime largo tiempo, tendido sobre aquel inmenso diamante que me serva de lecho. En fin, la tremenda voz de Colombia me grita; resucito, me incorporo, abro con mis propias manos mis pesados prpados vuelvo a ser hombre y escribo mi delirio.

107

Anexo 5
Simn Bolvar Francmasn
Mucho se ha argumentado, a favor y en contra, acerca de la iniciacin masnica y de su pertenencia a la Orden. Como en muchsimos de los casos similares, la dificultad proviene de conseguir documentos fidedignos en uno u otro sentido. La mejor informacin que conocemos al respecto (y la ms equilibrada) la hemos hallado en Internet, en el Sitio http://www.glrbv.org.ve, donde figura la Pgina Simn Bolvar Francmasn, escrita por el lvaro Zuluaga Ramrez.65 En poder de la masonera venezolana se encuentra un documento autntico, original y veraz, escrito en francs, y adquirido por el Q H Ramn Daz Snchez que encierra el trazado de la TEN de Comp celebrada en Pars (Enero de 1806) por la L del R E San Alejandro de Escocia donde se confiri el grado de Compaero Masn al apr Simn Bolvar. Dicho trazado dice as:

A L G D G A D U
En el da 11 del mes 11 de la Gran Luz 5805, los trabajos de Compaero se iniciaron al Este por el R H Latour D'Auvergne, respaldado al Oeste y el Sur por los R H Thory y Potu. La lectura de la anterior plancha trazada fue leda y aprobada. El V M propuso la elevacin al grado de Compaero del H Bolvar, recientemente iniciado, pero que a causa de un inminente viaje que est en vsperas de emprender as lo amerita. La opinin de los HH fu unnime por su admisin y el escrutinio, favorable. Latour D`Auvergne. Ven M El mismo Zuluaga Ramrez dice ms adelante: El H Bolvar fue introducido al templo y, despus de la formalidades requeridas, l acept delante del trono la obligacin de costumbres,
65

Los tres puntos formando tringulo ( ) son tradicionales en los documentos masnicos. Por ejemplo, el texto que reza TEN de Comp celebrada en Pars (Enero de 1806) por la L del R E San Alejandro de Escocia donde se confiri el grado de Compaero Masn al apr Simn Bolvar debe leerse: Tenida en grado de Compaero, celebrada en Pars (enero de 1806) por la Logia del Rito Escocs San Alejandro de Escocia, donde se confiri el grado de Compaero Masn al Aprendiz Simn Bolvar. Cabe aclarar que en la Masonera Simblica hay 3 grados: Aprendiz, Compaero y Maestro. El primer documento se refiere al ascenso de Bolvar del 1 al 2 grado.

108

despus de lo cual fue colocado entre los dos vigilantes y proclamado Caballero Compaero Masn de la R Madre L de San Alejandro de Escocia. Los trabajos fueron coronados en una triple batera, y el H , habiendo dado las gracias, fue sentado a la cabeza de la Columna Sur. Los trabajos fueron dados por terminados de la manera acostumbrada. Se argumenta que Bolvar fu exaltado a M M en la Ciudad Luz en Agosto de 1806, das antes de viajar en busca de apoyo a la revolucin latinoamericana, pero no he podido encontrar herramientas histricas para aseverarlo. El escritor cubano Cova Maza, en su libro, Mocedades de Simn Bolvar, afirma que el Libertador recibi el Grado 30 (de un mximo de 33), pero no presenta pruebas de ello. Es conocida desde los tiempos de Miranda la actividad de la "Sociedad Patritica" de Caracas que, como grupo mirandino, al igual que Buenos Aires envi a Bolvar a Londres en 1810 sin pruebas de su actividad masnica en aquella ciudad. Michele Varcaire en su ensayo BOLIVAR EL LIBERTADOR, afirma haber visto personalmente en el camarote, cuando regresaba de Europa en 1806, el Diploma Masnico del Libertador de la L de Cdiz. Si aceptamos como cierto lo anteriormente descrito debemos analizar porqu su actividad masnica no fu lo suficientemente eficaz como para ser permanente miembro de la orden. En lo personal creo que su lucha cotidiana y la escasez de hermanos durante sus campaas, le impedan avanzar en los misterios masnicos logrando asistir a trazados en lugares muy especficos pero muy espordicos. Aun as, hay evidencias del respeto existente por el general hacia las Logias durante su tarea libertadora. Las cartas a Urdaneta, y a Mariano Montilla as lo explican. Si tom decisiones despus de la noche Septembrina en contra de las reuniones secretas entre las cuales se encontraban las Logias fu por limitar el campo de accin de sus enemigos que ya saba Masones. Comparto la opinin del Q H Pedro A Barbosa de la Torre (Venezolano) quin dice que la decisin fue consultada y compartida por los VV MM de ese momento, no as se podra explicar porqu despus de tres aos de inactividad las Logias no hubieran reiniciado trabajos y trazados. Con respecto al punto anterior quiero dejar en claro que todos los lugartenientes en el ocaso de Bolvar pertenecan a la Hermandad.

109

Para terminar, muri como muere un iniciado: despojado de los metales y midiendo sus acciones en el comps y la escuadra. Fu al Oriente Eterno con la misin cumplida.

110

Anexo 6
Discurso en la Sociedad Patritica
DISCURSO PRONUNCIADO POR EL CIUDADANO SIMON BOLIVAR EN LA SOCIEDAD PATRIOTICA DE CARACAS, EL 4 DE JULIO DE 1811. (En la diferencia entre la Junta Patritica y el Congreso se haba dicho que los partidarios de la Junta consideraban que haba dos congresos. Fue entonces cuando pidi la palabra Simn Bolvar) No es que haya dos Congresos. Cmo fomentarn el cisma los que ms conocen la necesidad de la unin? Lo que queremos es que esa unin sea efectiva para animarnos a la gloriosa empresa de nuestra libertad. Unirnos para reposar, y para dormir en los brazos de la apata, ayer fue una mengua, hoy es una traicin. Se discute en el Congreso Nacional lo que debiera estar ya decidido. Y qu dicen? Que debemos comenzar por una declaracin, como si todos no estuvisemos confederados contra la tirana extranjera... Que debemos atender a los resultados de la poltica de Espaa Qu nos importa que Espaa venda a Bonaparte sus esclavos o que los conserve, si estamos resueltos a ser libres?... Esas dudas son tristes efectos de las antiguas cadenas. Dicen que los grandes proyectos deben prepararse en calma. Tenemos trescientos aos de calma. No bastan? La Junta Patritica respeta, como debe, al Congreso de la nacin, pero el Congreso debe or a la Junta Patritica, centro de luces y de todos los intereses revolucionarios. Pongamos sin temor la piedra fundamental de la libertad suramericana: vacilar es perdernos.

111

Anexo 7
Manifiesto de Cartagena66
(fragmentos)
Libertar a la Nueva Granada de la suerte de Venezuela, y redimir a sta de la que padece, son los objetos que me he propuesto en esta Memoria. Dignaos, oh mis conciudadanos, de aceptarla con indulgencia en obsequio de miras tan laudables. Yo soy, granadinos, un hijo de la infeliz Caracas, escapado prodigiosamente de en medio de sus ruinas fsicas, y polticas, que siempre fiel al sistema liberal y justo que proclam mi patria, he venido a seguir aqu los estandartes de la independencia, que tan gloriosamente tremolan en estos estados. Permitidme que, animado de un celo patritico, me atreva a dirigirme a vosotros, para indicaros ligeramente las causas que condujeron a Venezuela a su destruccin; lisonjendome que las terribles, y ejemplares lecciones que ha dado aquella extinguida Repblica, persuadan a la Amrica a mejorar de conducta, corrigiendo los vicios de unidad, solidez y energa que se notan en sus gobiernos. El ms consecuente error que cometi Venezuela, al presentarse en el teatro poltico fue, sin contradiccin. la fatal adopcin que hizo del sistema tolerante; sistema improbado como dbil e ineficaz por todo el mundo sensato, y tenazmente sostenido hasta los ltimos periodos, con una ceguedad sin ejemplo. Las primeras pruebas que dio nuestro Gobierno de su insensata debilidad las manifest con la ciudad subalterna de Coro, que denegndose a reconocer su legitimidad, lo declar insurgente y lo hostiliz como enemigo. La Junta Suprema, en lugar de subyugar aquella indefensa ciudad, que estaba rendida con presentar nuestras fuerzas martimas delante de su puerto, la dej fortificar y tomar una actitud tan respetable, que logr subyugar despus la Confederacin entera, con casi igual facilidad que la que tenamos nosotros anteriormente para vencerla. Fundando la Junta su poltica en los principios de humanidad mal entendida; que no autorizan a ningn gobierno, para hacer por la fuerza libres a los pueblos estpidos que desconocen el valor de sus derechos.
66

Muchos de nuestros jvenes lectores se extraarn y disgustarn por el tono poco democrtico y muy proclive al autoritarismo que se expresa en este manifiesto del Libertador. Coincido con ellos en tales crticas. Pero no hay que olvidar, ni cuando juzgamos este documento ni en ninguna otra ocasin, que Simn Bolvar estaba en guerra y que, cuando suenan los clarines del combate, la obediencia al superior, que en condiciones de paz es pecado de mansedumbre, se convierte en una virtud tan grande, que parece casi la nica que queda. Este momento (1812) marca la separacin de Bolvar con relacin a las Logias masnicas, a las que haba adherido en 1806. Su violenta oposicin al gobierno federal hay que entenderla en el mismo sentido. Por lo dems, debemos aclarar que hemos conservado la ortografa del original, incluso cuando nos topamos con puntuaciones que han cado en desuso.

112

Los cdigos que consultaban nuestros magistrados no eran los que podan ensearles la ciencia prctica del gobierno, sino los que han formado ciertos buenos visionarios que, imaginndose repblicas areas, han procurado alcanzar la perfeccin poltica, presuponiendo la perfectibilidad del linaje humano. Por manera que tuvimos filsofos por jefes; filantropa por legislacin, dialctica por tctica, y sofistas por soldados. () Clemencia criminal que contribuy ms que nada a derribar la mquina que todava no habamos enteramente concluido! "Las repblicas -decan nuestros estadistas- no han menester de hombres pagados para mantener su libertad. Todos los ciudadanos sern soldados cuando nos ataque el enemigo. Grecia, Roma, Venecia, Gnova, Suiza, Holanda, y recientemente el Norte de Amrica vencieron a su contrarios sin auxilio de tropas mercenarias, siempre prontas a sostener al despotismo y a subyugar a sus conciudadanos". Con estos antipolticos e inexactos raciocinios, fascinaban a los simples, pero no convencan a los prudentes, que conocan bien la inmensa diferencia que hay entre los pueblos, los tiempos, y las costumbres de aquellas repblicas y las nuestras. Ellas, es verdad que no pagaban ejrcitos permanentes; mas era porque en la antigedad no los haba y slo confiaban la salvacin y la gloria de los Estados en sus virtudes polticas, costumbres severas y carcter militar, cualidades que nosotros estamos muy distantes de poseer. Y en cuanto a las modernas, que han sacudido el yugo de sus tiranos, es notorio que han mantenido el competente nmero de veteranos que exige su seguridad; exceptuando el Norte de Amrica, que, estando en paz con todo el mundo y guarnecido por el mar, no ha tenido por conveniente sostener en estos ltimos aos el completo de tropas veteranas que necesita para la defensa de sus fronteras y plazas. () Pero lo que debilit ms el Gobierno de Venezuela, fue la forma federal que adopt, siguiendo las mximas exageradas de los derechos del hombre, que, autorizndolo para que se rija por s mismo, rompe los pactos sociales, y constituye a las naciones en anarqua. Tal era el verdadero estado de la Confederacin. Cada provincia se gobernaba independientemente; y, a ejemplo de stas, cada ciudad pretenda iguales facultades alegando la prctica de aqullas y la teora de que todos los hombres, y todos los pueblos, gozan de la prerrogativa de instituir a su antojo, el gobierno que les acomode. El sistema federal, bien que sea el ms perfecto y ms capaz de proporcionar la felicidad humana en sociedad es, no obstante, el ms opuesto a los intereses de nuestros nacientes Estados. Generalmente hablando, todava nuestros conciudadanos no se hallan en aptitud de ejercer por s mismos y ampliamente sus derechos; porque carecen de las virtudes polticas que caracterizan al verdadero republicano: virtudes que no se 113

adquieren en los gobiernos absolutos, en donde se desconocen los derechos y los deberes del ciudadano. Por otra parte, qu pas del mundo, por morigerado y republicano que sea, podr, en medio de las facciones intestinas y de una guerra exterior, regirse por un gobierno tan complicado y dbil como el federal? () Yo soy del sentir que, mientras no centralicemos nuestros gobiernos americanos, los enemigos obtendrn las ms completas ventajas; seremos indefectiblemente envueltos en los horrores de las disensiones civiles, y conquistados vilipendiosamente por ese puado de bandidos que infestan nuestras comarcas. Las elecciones populares hechas por los rsticos del campo, y por los intrigantes moradores de las ciudades aaden un obstculo ms a la prctica de la Federacin entre nosotros; porque los unos son tan ignorantes que hacen sus votaciones maquinalmente, y los otros, tan ambiciosos que todo lo convierten en faccin; por lo que jams se vio en Venezuela una votacin libre y acertada; lo que pona al gobierno en manos de hombres ya desafectos a la causa, ya ineptos, ya inmorales. El espritu de partido decida en todo y, por consiguiente, nos desorganiz ms de lo que las circunstancias hicieron. Nuestra divisin y no las armas espaolas, nos torn a la esclavitud. EL terremoto de 26 de marzo trastorn ciertamente, tanto lo fsico como lo normal; y puede llamarse propiamente la causa inmediata de la ruina de Venezuela; mas este mismo suceso habra tenido lugar, sin producir tan mortales efectos, si Caracas se hubiera gobernado entonces por una sola autoridad que, obrando con rapidez y vigor, hubiese puesto remedio a los daos, sin trabas ni competencias que, retardando el efecto de las providencias, dejaban tomar al mal un incremento tan grande que lo hizo incurable. Si Caracas, en lugar de una Confederacin lnguida e insubsistente, hubiese establecido un gobierno sencillo, cual lo requera su situacin poltica y militar, t existieras oh Venezuela! y gozaras hoy de tu libertad. La influencia eclesistica tuvo, despus del terremoto, una parte muy considerable en la sublevacin de los lugares y ciudades subalternas: y en la introduccin de los enemigos en el pas; abusando sacrlegamente de la santidad de su ministerio en favor de los promotores de la guerra civil. Sin embargo, debemos confesar ingenuamente que estos traidores sacerdotes, se animaban a cometer los execrables crmenes de que justamente se les acusa porque la impunidad de los delitos era absoluta; la cual hallaba en el Congreso un escandaloso abrigo; llegando a tal punto esta injusticia que de la insurreccin de la ciudad de Valencia, que cost su pacificacin cerca de mil hombres, no se dio a la vindicta de las leyes un solo rebelde; quedando todos con vida y, los ms, con sus bienes. De lo referido se deduce, que entre las causas que han producido la cada 114

de Venezuela, debe colocarse en primer lugar la naturaleza de su Constitucin; que, repito, era tan contraria a sus intereses, como favorable a los de sus contrarios. En segundo, el espritu de misantropa que se apoder de nuestros gobernantes. Tercero, la oposicin al establecimiento de un cuerpo militar que salvase la Repblica y repeliese los choques que le daban los espaoles. Cuarto, el terremoto, acompaado del fanatismo que logr sacar de este fenmeno los ms importantes resultados; y ltimamente, las facciones internas que en realidad fueron el mortal veneno que hicieron descender la patria al sepulcro. Estos ejemplos de errores e infortunios, no sern enteramente intiles para los pueblos de la Amrica meridional, que aspiran a la libertad e independencia. () Aplicando el ejemplo de Venezuela a la Nueva Granada; y formando una proporcin hallaremos que Coro es a Caracas, como Caracas es a la Amrica entera; consiguientemente, el peligro que amenaza este pas est en razn de la anterior progresin; porque poseyendo Espaa el territorio de Venezuela, podr con facilidad sacarle hombres y municiones de boca y guerra, para que bajo la direccin de jefes experimentados contra los grandes maestros de la guerra, los franceses, penetren desde las provincias de Barinas y Maracaibo hasta los ltimos confines de la Amrica meridional. Espaa tiene en el da gran nmero de oficiales generales ambiciosos y audaces; acostumbrados a los peligros y a las privaciones que anhelan por venir aqu a buscar un imperio que reemplace el que acaban de perder. Es muy probable que, al expirar la Pennsula,67 haya una prodigiosa emigracin de hombres de todas clases; y particularmente de cardenales arzobispos, obispos, cannigos y clrigos revolucionarios capaces de subvertir, no slo nuestros tiernos y lnguidos estados, sino de envolver el Nuevo Mundo entero en una espantosa anarqua. La influencia religiosa, el imperio de la dominacin civil y militar, y cuantos prestigios pueden obrar sobre el espritu humano, sern otros tantos instrumentos de que se valdrn para someter estas regiones. () As pues, no nos queda otro recurso para precavernos de estas calamidades, que el de pacificar rpidamente nuestras provincias sublevadas, para llevar despus nuestras armas contra las enemigas; y formar, de este modo, soldados y oficiales dignos de llamarse las columnas de la patria. Todo conspira a hacernos adoptar esta medida; sin hacer mencin de la necesidad urgente que tenemos de cerrarle las puertas al enemigo, hay otras
67

Es evidente que Bolvar no espera que Espaa expire, y que se refiere a lo que hoy diramos al perder Espaa su condicin de metrpoli

115

razones tan poderosas para determinarnos a la ofensiva, que sera una falta militar y poltica inexcusable dejar de hacerla. Nosotros nos hallamos invadidos y, por consiguiente, forzados a rechazar al enemigo ms all de la frontera. Adems, es un principio del arte que toda guerra defensiva es perjudicial y ruinosa para el que la sostiene; pues lo debilita sin esperanza de indemnizarlo; y que las hostilidades en el territorio enemigo, siempre son provechosas, por el bien que resulta del mal del contrario; as, no debemos, por ningn motivo, emplear la defensiva. () La naturaleza de la presente campaa nos proporciona la ventaja de aproximarnos a Maracaibo, por Santa Marta, y a Barinas por Ccuta. Aprovechemos, pues, instantes tan propicios; no sea que los refuerzos que incesantemente deben llegar de Espaa, cambien absolutamente el aspecto de los negocios, y perdamos, quizs para siempre, la dichosa oportunidad de asegurar la suerte de estos estados. El honor de la Nueva Granada exige imperiosamente escarmentar a esos osados invasores, persiguindolos hasta los ltimos atrincheramientos, como su gloria depende de tomar a su cargo la empresa de marchar a Venezuela, a libertar la cuna de la independencia colombiana, sus mrtires, y aquel benemrito pueblo caraqueo, cuyos clamores slo se dirigen a sus amados compatriotas, los granadinos, que ellos aguardan con una mortal impaciencia, como a sus redentores. Corramos a romper las cadenas de aquellas vctimas que gimen en las mazmorras, siempre esperando su salvacin de vosotros; no burlis su confianza; no seis insensibles a los lamentos de vuestros hermanos. Id veloces a vengar al muerto, a dar vida al moribundo, soltura al oprimido y libertad a todos. Simn Bolvar Cartagena de Indias, diciembre 15 de 1812.

116

Anexo 8 Carta de Jamaica


(Contestacin de un Americano Meridional a un caballero de esta isla)

(fragmentos)
Kingston, 6 de septiembre de 1815 Me apresuro a contestar la carta del 29 del mes pasado que Vd. me hizo el honor de dirigirme, y que yo recib con la mayor satisfaccin. () "Tres siglos ha dice Vd. que empezaron las barbaridades que los espaoles cometieron en el grande hemisferio de Coln." Barbaridades que la presente edad ha rechazado como fabulosas, porque parecen superiores a la perversidad humana; y jams seran credas por los crticos modernos, si constantes y repetidos documentos no testificasen estas infaustas verdades. El filantrpico obispo de Chiapas, el apstol de la Amrica, Las Casas, ha dejado a la posteridad una breve relacin de ellas, extractadas de las sumarias que siguieron en Sevilla a los conquistadores, con el testimonio de cuantas personas respetables haba entonces en el Nuevo Mundo, y con los procesos mismos que los tiranos se hicieron entre s, como consta por los ms sublimes historiadores de aquel tiempo. Todos los imparciales han hecho justicia al celo, verdad y virtudes de aquel amigo de la humanidad, que con tanto fervor y firmeza denunci ante su gobierno y contemporneos los actos ms horrorosos de un frenes sanguinario. Con cuanta emocin de gratitud leo el pasaje de la carta de Vd. en que me dice "que espera que los sucesos que siguieron entonces a las armas espaolas acompaen ahora a las de sus contrarios, los muy oprimidos americanos meridionales". Yo tomo esta esperanza por una prediccin, si la justicia decide las contiendas de los hombres. El suceso coronar nuestros esfuerzos porque el destino de la Amrica se ha fijado irrevocablemente; el lazo que la una a la Espaa est cortado; la opinin era toda su fuerza; por ella se estrechaban mutuamente las partes de aquella inmensa monarqua; lo que antes las enlazaba, ya las divide; ms grande es el odio que nos ha inspirado la Pennsula, que el mar que nos separa de ella; menos difcil es unir los dos continentes que reconciliar los espritus de ambos pases. () La Europa hara un bien a la Espaa en disuadirla de su obstinada temeridad; porque a lo menos le ahorrara los gastos que expende y la 117

sangre que derrama; a fin de que, fijando su atencin en sus propios recintos, fundase su prosperidad y poder sobre bases ms slidas que las de inciertas conquistas, un comercio precario y exacciones violentas en pueblos remotos, enemigos y poderosos. La Europa misma, por miras de sana poltica, debera haber preparado y ejecutado el proyecto de la independencia americana; no slo porque el equilibrio del mundo as lo exige; sino porque ste es el medio legtimo y seguro de adquirirse establecimientos ultramarinos de comercio. La Europa que no se halla agitada por las violentas pasiones de la venganza, ambicin y codicia, como la Espaa, parece que estaba autorizada por todas las leyes de la equidad a ilustrarla sobre sus bien entendidos intereses.68 "La felona con que Bonaparte dice Vd. prendi a Carlos IV y a Fernando VII, reyes de esta nacin, que tres siglos ha aprision con traicin a dos monarcas de la Amrica meridional, es un acto muy manifiesto de la retribucin divina, y al mismo tiempo una prueba de que Dios sostiene la justa causa de los americanos y les conceder su independencia." () La posicin de los moradores del hemisferio americano ha sido, por siglos, puramente pasiva: su existencia poltica era nula. Nosotros estbamos en un grado todava ms bajo de la servidumbre, y por lo mismo con ms dificultad para elevarnos al goce de la libertad. Permtame Vd. estas consideraciones para establecer la cuestin. Los estados son esclavos por la naturaleza de su constitucin o por el abuso de ella. Luego un pueblo es esclavo cuando el gobierno, por su esencia o por sus vicios, huella y usurpa los derechos del ciudadano o sbdito. Aplicando estos principios, hallaremos que la Amrica no slo estaba privada de sus libertad, sino tambin de la tirana activa y dominante. Me explicar. En las administraciones absolutas no se reconocen lmites en el ejercicio de las facultades gubernativas: la voluntad del gran sultn, kan, rey y dems soberanos despticos es la ley suprema y sta es casi arbitrariamente ejecutada por los bajaes, kanes y strapas subalternos de la Turqua y Persia, que tienen organizada una opresin de que participan los sbditos en razn de la autoridad que se les confa. A ellos est encargada la administracin civil, militar y poltica, de rentas y la religin. Pero al fin son persas los jefes de Ispahan, son turcos los visires del Gran Seor, son trtaros los sultanes de la Tartaria. La China no enva a buscar mandatarios militares y letrados al pas de Gengis Kan, que la conquist, a pesar de que los actuales chinos son descendientes directos de los subyugados por los ascendientes de los presentes trtaros. Cun diferente era entre nosotros! Se nos vejaba con una conducta que adems de privarnos de los derechos que nos correspondan, nos dejaba en una especie de infancia permanente con respecto a las transacciones pblicas. Si hubisemos siquiera manejado nuestros asuntos domsticos en nuestra administracin interior, conoceramos el curso de los negocios pblicos y su
68

El lector no dejar de notar que el Libertador, quien se encuentra en territorio de una colonia britnica, intenta aprovechar la ocasin de esta carta para atraer las simpatas inglesas hacia la causa de la emancipacin.

118

mecanismo, y gozaramos tambin de la consideracin personal que impone a los ojos del pueblo cierto respeto maquinal que es tan necesario conservar en las revoluciones. He aqu por qu he dicho que estbamos privados hasta de la tirana activa, pues que no nos era permitido ejercer sus funciones. Los americanos, en el sistema espaol que est en vigor, y quiz con mayor fuerza que nunca, no ocupan otro lugar en la sociedad que el de siervos propios para el trabajo, y cuando ms el de simples consumidores; y an esta parte coartada con restricciones chocantes: tales son las prohibiciones del cultivo de frutos de Europa, el estanco de las producciones que el Rey monopoliza, el impedimento de las fbricas que la misma Pennsula no posee, los privilegios exclusivos del comercio hasta de los objetos de primera necesidad, las trabas entre provincias y provincias americanas, para que no se traten, entiendan, ni negocien; en fin, quiere Vd. saber cul es nuestro destino?, los campos para cultivar el ail, la grana, el caf, la caa, el cacao y el algodn, las llanuras solitarias para criar ganados, los desiertos para cazar las bestias feroces, las entraas de la tierra para excavar el oro que no puede saciar a esa nacin avarienta. Tan negativo era nuestro estado que no encuentro semejante en ninguna otra asociacin civilizada, por ms que recorro la serie de edades y la poltica de todas las naciones. Pretender que un pas tan felizmente constituido, extenso, rico y populoso, sea meramente pasivo, no es un ultraje y una violacin de los derechos de la humanidad? Estbamos, como acabo de exponer, abstrados y, digmoslo as, ausentes del universo en cuanto es relativo a la ciencia del gobierno y administracin del Estado. Jams ramos virreyes ni gobernadores, sino por causas muy extraordinarias; arzobispos y obispos pocas veces; diplomticos nunca; militares, slo en calidad de subalternos; nobles, sin privilegios reales; no ramos, en fin, ni magistrados, ni financistas y casi ni aun comerciantes; todo es contravencin directa de nuestras instituciones. () "Es ms difcil dice Montesquieu sacar un pueblo de la servidumbre, que subyugar uno libre." Esta verdad est comprobada por los anales de todos los tiempos, que nos muestran las ms de las naciones libres sometidas al yugo y muy pocas de las esclavas recobrar su libertad. A pesar de este convencimiento, los meridionales de este continente han manifestado el conato de conseguir instituciones liberales y aun perfectas, sin duda, por efecto del instinto que tienen todos los hombres de aspirar a su mejor felicidad posible; la que se alcanza, infaliblemente, en las sociedades civiles, cuando ellas estn fundadas sobre las bases de la justicia, de la libertad y de la igualdad. Pero, seremos nosotros capaces de mantener en su verdadero equilibrio la difcil carga de una repblica? Se puede concebir que un pueblo recientemente desencadenado se lance a la esfera de la libertad sin que, como a Icaro, se le deshagan las alas y recaiga en el abismo? Tal prodigio es inconcebible, nunca visto. Por consiguiente no hay un raciocinio verosmil que nos halague con esta esperanza.

119

Yo deseo ms que otro alguno ver formar en Amrica la ms grande nacin del mundo, menos por su extensin y riquezas que por su libertad y gloria. Aunque aspiro a la perfeccin del gobierno de mi patria, no puedo persuadirme que el Nuevo Mundo sea por el momento regido por una gran repblica; como es imposible, no me atrevo a desearlo, y menos deseo una monarqua universal en Amrica, porque este proyecto, sin ser til, es tambin imposible.69 Los abusos que actualmente existen no se reformaran y nuestra regeneracin sera infructuosa. Los estados americanos han menester de los cuidados de gobiernos paternales que curen las llagas y las heridas del despotismo y la guerra. La metrpoli, por ejemplo, sera Mxico, que es la nica que puede serlo por su poder intrnseco, sin el cual no hay metrpoli. Supongamos que fuese el istmo de Panam, punto cntrico para todos los extremos de este vasto continente, no continuaran stos en la languidez y aun en el desorden actual? Para que un solo gobierno d vida, anime, ponga en accin todos los resortes de la prosperidad pblica, corrija, ilustre y perfeccione al Nuevo Mundo, sera necesario que tuviese las facultades de un Dios, y cuando menos las luces y virtudes de todos los hombres. El espritu de partido que, al presente, agita a nuestros estados se encendera entonces con mayor encono, hallndose ausente la fuente del poder, que nicamente puede reprimirlo. Adems los magnates de las capitales no sufriran la preponderancia de los metropolitanos, a quienes consideraran como a otros tantos tiranos: sus celos llegaran hasta el punto de comparar a stos con los odiosos espaoles. En fin, una monarqua semejante sera un coloso disforme, que su propio peso desplomara a la menor convulsin. M. de Pradt ha dividido sabiamente a la Amrica en quince a diecisiete estados independientes entre s, gobernados por otros tantos monarcas. Estoy de acuerdo en cuanto a lo primero, pues la Amrica comporta la creacin de diecisiete naciones; en cuanto a lo segundo, aunque es ms fcil conseguirlo, es menos til, y as no soy de la opinin de las monarquas americanas. He aqu mis razones: el inters bien entendido de una repblica se circunscribe en la esfera de su conservacin, prosperidad y gloria. No ejerciendo la libertad imperio, porque es precisamente su opuesto, ningn estimulo excita a los republicanos a extender los trminos de su nacin, en detrimento de sus propios medios, con el nico objeto de hacer participar a sus vecinos de una constitucin liberal. Ningn derecho adquieren, ninguna ventaja sacan vencindolos; a menos que los reduzcan a colonias, conquistas o aliados, siguiendo el ejemplo de Roma. Mximas y ejemplos tales, estn en oposicin directa con los principios de justicia de los sistemas republicanos; y aun dir ms, en oposicin manifiesta con los intereses de sus ciudadanos: porque un estado demasiado extenso en s mismo o por sus dependencias, al cabo viene en decadencia y convierte su forma libre en otra tirnica; relaja los principios que deben conservarla y ocurre, por ltimo, al despotismo. El distintivo de las pequeas repblicas es la permanencia, el de las grandes es vario; pero siempre se inclina al imperio. Casi todas las primeras han tenido una larga duracin; de las segundas slo Roma se mantuvo algunos siglos, pero fue
69

El realismo que se expresa en este prrafo es una de las constantes del pensamiento de Bolvar, y una de las claves para comprender su personalidad: slo va a luchar por lo que estime posible de alcanzar. Lo otro, podr se objeto de su aspiracin, pero no de su combate.

120

porque era repblica la capital y no lo era el resto de sus dominios, que se gobernaban por leyes e instituciones diferentes. Muy contraria es la poltica de un rey cuya inclinacin constante se dirige al aumento de sus posesiones, riquezas y facultades: con razn, porque su autoridad crece con estas adquisiciones, tanto con respecto a sus vecinos como a sus propios vasallos, que temen en l un poder tan formidable cuanto es su imperio, que se conserva por medio de la guerra y de las conquistas. Por estas razones pienso que los americanos ansiosos de paz, ciencias, artes, comercio y agricultura, preferiran las repblicas a los reinos, y me parece que estos deseos se conforman con las miras de la Europa. No convengo en el sistema federal entre los populares y representativos, por ser demasiado perfecto y exigir virtudes y talentos polticos muy superiores a los nuestros; por igual razn rehso la monarqua mixta de aristocracia y democracia, que tanta fortuna y esplendor ha procurado a la Inglaterra. No sindonos posible lograr entre las repblicas y monarquas lo ms perfecto y acabado, evitemos caer en anarquas demaggicas, o en tiranas moncratas. Busquemos un medio entre extremos opuestos, que nos conduciran a los mismos escollos, a la infelicidad y al deshonor. Voy a arriesgar el resultado de mis cavilaciones sobre la suerte futura de la Amrica: no la mejor sino la que sea ms asequible. Por la naturaleza de las localidades, riquezas, poblaciones y carcter de los mexicanos, imagino que intentarn al principio establecer una repblica representativa, en la cual tenga grandes atribuciones el poder ejecutivo, concentrndolo en un individuo que si desempea sus funciones con acierto y justicia, casi naturalmente vendr a conservar su autoridad vitalicia. Si su incapacidad o violenta administracin excita una conmocin popular que triunfe, este mismo poder ejecutivo quizs se difundir en una asamblea. Si el partido preponderante es militar o aristocrtico, exigir probablemente una monarqua que al principio ser limitada y constitucional, y despus inevitablemente declinar en absoluta; pues debemos convenir en que nada hay ms difcil en el orden poltico que la conservacin de una monarqua mixta; y tambin es preciso convenir en que slo un pueblo tan patriota como el ingls es capaz de contener la autoridad de un rey, y de sostener el espritu de libertad bajo un cetro y una corona. Los estados del istmo de Panam hasta Guatemala formarn quiz una asociacin. Esta magnifica posicin entre los dos grandes mares podr ser con el tiempo el emporio del universo; sus canales acortarn las distancias del mundo; estrecharn los lazos comerciales de Europa, Amrica y Asia; traern a tan feliz regin los tributos de las cuatro partes del globo. Acaso slo all podr fijarse algn da la capital de la tierra como pretendi Constantino que fuese Bizancio la del antiguo hemisferio! La Nueva Granada se unir con Venezuela, si llegan a convenirse en formar una repblica central, cuya capital sea Maracaibo, o una nueva ciudad que, con el nombre de Las Casas, en honor de este hroe de la filantropa, se funde entre los confines de ambos pases, en el soberbio puerto de Baha-honda. Esta 121

posicin, aunque desconocida, es ms ventajosa por todos respectos. Su acceso es fcil y su situacin tan fuerte que puede hacerse inexpugnable. Posee un clima puro y saludable, un territorio tan propio para la agricultura como para la cra de ganado, y una grande abundancia de maderas de construccin. Los salvajes que la habitan seran civilizados y nuestras posesiones se aumentaran con la adquisicin de la Goagira. Esta nacin se llamara Colombia, como un tributo de justicia y gratitud al creador de nuestro hemisferio. Su gobierno podr imitar al ingls; con la diferencia de que, en lugar de un rey, habr un poder ejecutivo electivo, cuando ms vitalicio, y jams hereditario, si se quiere repblica; una cmara o senado legislativo hereditario, que en las tempestades polticas se interponga entre las olas populares y los rayos del gobierno, y un cuerpo legislativo, de libre eleccin, sin otras restricciones que las de la cmara baja de Inglaterra. Esta constitucin participara de todas las formas, y yo deseo que no participe de todos los vicios. Como sta es mi patria tengo un derecho incontestable para desearle lo que en mi opinin es mejor. Es muy posible que la Nueva Granada no convenga en el reconocimiento de un gobierno central, porque es en extremo adicta a la federacin; y entonces formar, por s sola, un estado que, si subsiste, podr ser muy dichoso por sus grandes recursos de todo gnero. Poco sabemos de las opiniones que prevalecen en Buenos Aires, Chile y el Per; juzgando por lo que se transluce y por las apariencias, en Buenos Aires habr un gobierno central, en que los militares se lleven la primaca por consecuencia de sus divisiones internas y guerras externas. Esta constitucin degenerar necesariamente en una oligarqua, o una monocracia con ms o menos restricciones, y cuya denominacin nadie puede adivinar. Sera doloroso que tal cosa sucediese, porque aquellos habitantes son acreedores a la ms esplndida gloria. El reino de Chile est llamado por la naturaleza de su situacin, por las costumbres inocentes y virtuosas de sus moradores, por el ejemplo de sus vecinos, los fieros republicanos del Arauco, a gozar de las bendiciones que derraman las justas y dulces leyes de una repblica. Si alguna permanece largo tiempo en Amrica, me inclino a pensar que ser la chilena. Jams se ha extinguido all el espritu de libertad; los vicios de la Europa y del Asia llegarn tarde o nunca a corromper las costumbres de aquel extremo del universo. Su territorio es limitado; estar siempre fuera del contacto inficionado del resto de los hombres; no alterar sus leyes, usos y prcticas; preservar su uniformidad en opiniones polticas y religiosas; en una palabra, Chile puede ser libre. El Per, por el contrario, encierra dos elementos enemigos de todo rgimen justo y liberal: oro y esclavos. El primero lo corrompe todo; el segundo est corrompido por s mismo. El alma de un siervo rara vez alcanza a apreciar la sana libertad: se enfurece en los tumultos o se humilla en las cadenas. Aunque estas reglas seran aplicables a toda la Amrica, creo que con ms justicia las merece Lima, por los conceptos que he expuesto y por la cooperacin que ha prestado a sus seores contra sus propios hermanos, los ilustres hijos de Quito, Chile y Buenos Aires. Es constante que el que aspira a obtener la libertad, a lo menos lo intenta. Supongo que en Lima no 122

tolerarn los ricos la democracia; ni los esclavos y pardos libertos la aristocracia: los primeros preferirn la tirana de uno solo, por no padecer las persecuciones tumultuarias y por establecer un orden siquiera pacfico. Mucho har si consigue recobrar su independencia. De todo lo expuesto podemos deducir estas consecuencias: las provincias americanas se hallan lidiando por emanciparse; al fin obtendrn el suceso; algunas se constituirn de un modo regular en repblicas federales y centrales; se fundarn monarquas casi inevitablemente en las grandes secciones, y algunas sern tan infelices que devorarn sus elementos ya en la actual ya en las futuras revoluciones, que una gran monarqua no ser fcil consolidar, una gran repblica, imposible. Es una idea grandiosa pretender formar de todo el Mundo Nuevo una sola nacin con un solo vinculo que ligue sus partes entre s y con el todo. Ya que tiene un origen, una lengua, unas costumbres y una religin, debera, por consiguiente, tener un solo gobierno que confederase los diferentes estados que hayan de formarse; mas no es posible, porque climas remotos, situaciones diversas, intereses opuestos, caracteres desemejantes, dividen a la Amrica. Qu bello sera que el Istmo de Panam fuese para nosotros lo que el de Corinto para los griegos! Ojal que algn da tengamos la fortuna de instalar all un augusto congreso de los representantes de las repblicas, reinos e imperios a tratar y discutir sobre los altos intereses de la paz y de la guerra, con las naciones de las otras partes del mundo. Esta especie de corporacin podr tener lugar en alguna poca dichosa de nuestra regeneracin; otra esperanza es infundada, semejante a la del abate St. Pierre, que concibi el laudable delirio de reunir un congreso europeo para decidir de la suerte y de los intereses de aquellas naciones. () Seguramente la unin es la que nos falta para completar la obra de nuestra regeneracin. Sin embargo, nuestra divisin no es extraa, porque tal es el distintivo de las guerras civiles formadas generalmente entre dos partidos: conservadores y reformadores. Los primeros son, por lo comn, ms numerosos, porque el imperio de la costumbre produce el efecto de la obediencia a las potestades establecidas; los ltimos son siempre menos numerosos, aunque ms vehementes e ilustrados. De este modo la masa fsica se equilibra con la fuerza moral, y la contienda se prolonga siendo sus resultados muy inciertos. Por fortuna, entre nosotros, la masa ha seguido a la inteligencia. Yo dir a Vd. que, lo que puede ponernos en actitud de expulsar a los espaoles y de fundar un gobierno libre, es la unin, ciertamente; mas esta unin no nos vendr por prodigios divinos, sino por efectos sensibles y esfuerzos bien dirigidos. La Amrica est encontrada entre s, porque se halla abandonada de todas las naciones; aislada en medio del universo, sin relaciones diplomticas ni auxilios militares, y combatida por la Espaa, que posee ms elementos para la guerra que cuantos nosotros furtivamente podemos adquirir. 123

Cuando los sucesos no estn asegurados, cuando el Estado es dbil y cuando las empresas son remotas, todos los hombres vacilan, las opiniones se dividen, las pasiones las agitan y los enemigos las animan para triunfar por este fcil medio. Luego que seamos fuertes, bajo los auspicios de una nacin liberal que nos preste su proteccin, se nos ver de acuerdo cultivar las virtudes y los talentos que conducen a la gloria; entonces seguiremos la marcha majestuosa hacia las grandes prosperidades a que est destinada la Amrica meridional; entonces las ciencias y las artes que nacieron en el Oriente y han ilustrado la Europa, volarn a Colombia libre, que las convidar con un asilo. Tales son, seor, las observaciones y pensamientos que tengo el honor de someter a Vd. para que los rectifique o deseche, segn su mrito, suplicndole se persuada que me he atrevido a exponerlos, ms por no ser descorts, que porque me crea capaz de ilustrar a Vd. en la materia. Soy de Vd. etc., etc., etc. Simn Bolvar

124

Anexo 9
Discurso de Angostura
(fragmentos)

Seor. Dichoso es el ciudadano que, bajo el escudo de las armas de su mando, ha convocado la soberana nacional para que ejerza su voluntad absoluta! Yo, pues, me cuento entre los seres ms favorecidos de la Divina Providencia, ya que he tenido el honor de reunir a los representantes del pueblo de Venezuela en este augusto Congreso, fuente de la autoridad legtima, depsito de la voluntad soberana y rbitro del destino de la nacin. Al trasmitir a los representantes del pueblo el Poder Supremo que se me haba confiado, colmo los votos de mi corazn, los de mis conciudadanos y los de nuestras futuras generaciones, que todo lo esperan de vuestra sabidura, rectitud y prudencia. Cuando cumplo con este dulce deber, me liberto de la inmensa autoridad que me agobiaba , como de la responsabilidad ilimitada que pesaba sobre mis dbiles fuerzas. Solamente una necesidad forzosa, unida a la voluntad imperiosa del pueblo, me haba sometido al terrible y peligroso encargo de Dictador Jefe Supremo de la Repblica. Pero ya respiro, devolvindoos esta autoridad, que con tanto riesgo, dificultad y pena he logrado mantener en medio de las tribulaciones ms horrorosas que pueden afligir a un cuerpo social! No ha sido la poca de la Repblica que he presidido, una mera tempestad poltica, ni una guerra sangrienta, ni una anarqua popular, ha sido, s, el desarrollo de todos los elementos desorganizadores; ha sido la inundacin de un torrente infernal que ha sumergido la tierra de Venezuela. Un hombre, y un hombre como yo!, qu diques podra oponer al mpetu de estas devastaciones? En medio de este pilago de angustias no he sido ms que un vil juguete del huracn revolucionario que me arrebataba como una dbil paja. Yo no he podido hacer ni bien ni mal; fuerzas irresistibles han dirigido la marcha de nuestros sucesos; atriburmelos no sera justo y sera darme una importancia que no merezco. Queris conocer los autores de los acontecimientos pasados y del orden actual? Consultad los anales de Espaa, de Amrica, de Venezuela; examinad las Leyes de Indias, el rgimen de los antiguos mandatarios, la influencia de la religin y del dominio extranjero; observad los primeros actos del gobierno republicano, la ferocidad de nuestros enemigos y el 125

carcter nacional. No me preguntis sobre los efectos de estos trastornos para siempre lamentables; apenas se me puede suponer simple instrumento de los grandes mviles que han obrado sobre Venezuela; sin embargo, mi vida, mi conducta, todas mis acciones pblicas y privadas estn sujetas a la censura del pueblo. Representantes! Vosotros debis juzgarlas. Yo someto la historia de mi mando a vuestra imparcial decisin; nada aadir para excusarla; ya he dicho cuanto puede hacer mi apologa. Si merezco vuestra aprobacin, habr alcanzado el sublime ttulo de buen ciudadano, preferible para m al de Libertador que me dio Venezuela, al de Pacificador que me dio Cundinamarca, y a los que el mundo entero puede dar. Legisladores! Yo deposito en vuestras manos el mando supremo de Venezuela. Vuestro es ahora el augusto deber de consagraros a la felicidad de la Repblica; en vuestras manos est la balanza de nuestros destinos, la medida de nuestra gloria, ellas sellarn los decretos que fijen nuestra libertad. En este momento el Jefe Supremo de la Repblica no es ms que un simple ciudadano; y tal quiere quedar hasta la muerte. Servir, sin embargo, en la carrera de las armas mientras haya enemigos en Venezuela. Multitud de benemritos hijos tiene la patria capaces de dirigirla. Talentos, virtudes, experiencia y cuanto se requiere para mandar a hombres libres, son el patrimonio de muchos de los que aqu representan el pueblo; y fuera de este Soberano Cuerpo se encuentran ciudadanos que en todas pocas han mostrado valor para arrostrar los peligros, prudencia para evitarlos, y el arte, en fin, de gobernarse y de gobernar a otros. Estos ilustres varones merecern, sin duda, los sufragios del Congreso y a ellos se encargar el gobierno, que tan cordial y sinceramente acabo de renunciar para siempre. La continuacin de la autoridad en un mismo individuo frecuentemente ha sido el trmino de los gobiernos democrticos. Las repetidas elecciones son esenciales en los sistemas populares, porque nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo en un mismo ciudadano el poder. El pueblo se acostumbra a obedecerle y l se acostumbra a mandarlo; de donde se origina la usurpacin y la tirana. Un justo celo es la garanta de la libertad republicana, y nuestros ciudadanos deben temer con sobrada justicia que el mismo magistrado, que los ha mandado mucho tiempo, los mande perpetuamente. Por este acto de mi adhesin a la libertad de Venezuela puedo aspirar a la gloria de ser contado entre sus ms fieles amantes. Permitidme, seor, que exponga, con la franqueza de un verdadero republicano, mi respetuoso dictamen en este Proyecto de Constitucin que me tomo la libertad de ofreceros, en testimonio de la sinceridad y del candor de mis sentimientos. 126

() Nosotros ni aun conservamos los vestigios de lo que fue en otro tiempo; no somos europeos, no somos indios, sino una especie media entre los aborgenes y los espaoles. Americanos por nacimiento y europeos por derechos70, nos hallamos en el conflicto de disputar a los naturales los ttulos de posesin y de mantenernos en el pas que nos vio nacer, contra la oposicin de los invasores; as nuestro caso es el ms extraordinario y complicado. () Por el engao se nos ha dominado ms que por la fuerza; y por el vicio se nos ha degradado ms bien que por la supersticin. La esclavitud es la hija de las tinieblas; un pueblo ignorante es un instrumento ciego de su propia destruccin; la ambicin, la intriga, abusan de la credulidad y de la inexperiencia de hombres ajenos a todo conocimiento poltico, econmico o civil; adoptan como realidades las que son puras ilusiones; toman la licencia por libertad; la traicin por el patriotismo; la venganza por la justicia, semejante a un robusto ciego que, instigado por el sentimiento de sus fuerzas, marcha con la seguridad del hombre ms perspicaz, y dando en todos los escollos no puede rectificar sus pasos. Un pueblo pervertido, si alcanza su libertad muy pronto vuelve a perderla; porque en vano se esforzarn en mostrarle que la felicidad consiste en la prctica de la virtud; que el imperio de las leyes es ms poderoso que el de los tiranos, porque es ms inflexible, y todo debe someterse a su benfico rigor; que las buenas costumbres, y no la fuerza, son las columnas de las leyes; que el ejercicio de la justicia es el ejercicio de la libertad. () Muchas naciones antiguas y modernas han sacudido la opresin; pero son rarsimas las que han sabido gozar de algunos preciosos momentos de libertad; muy luego han recado en sus antiguos vicios polticos; porque son los pueblos, ms bien que los gobiernos, los que arrastran tras s la tirana. El hbito de la dominacin, los hace insensibles a los encantos del honor y de la prosperidad nacional; y miran con indolencia la gloria de vivir en el movimiento de la libertad, bajo la tutela de leyes dictadas por su propia voluntad. Los fastos del universo proclaman esta espantosa verdad. Slo la democracia, en mi concepto, es susceptible de una absoluta libertad; pero cul es el gobierno democrtico que ha reunido a un tiempo, poder, prosperidad y permanencia? Y no se ha visto, por el contrario, a la aristocracia, a la monarqua cimentar grandes y poderosos imperios por siglos y siglos? Qu gobierno ms antiguo que el de China?
70

As lo estableca la Constitucin de Cdiz (1812) en su artculo 5.

127

Qu Repblica ha excedido en duracin a la de Esparta, a la de Venecia? El Imperio Romano no conquist la tierra? No tiene Francia catorce siglos de monarqua? Quin es ms grande que Inglaterra? Estas naciones, sin embargo, han sido o son aristocracias y monarquas. () Pero sea lo que fuere de este gobierno con respecto a la nacin norteamericana, debo decir que ni remotamente ha entrado en mi idea asimilar la situacin y naturaleza de Estados tan distintos como el ingls americano y el americano espaol. No sera muy difcil aplicar a Espaa el Cdigo de libertad poltica, civil y religiosa de Inglaterra? Pues aun es ms difcil adaptar en Venezuela las leyes de Norteamrica. No dice el Espritu de las Leyes que stas deben ser propias para el pueblo que se hacen? Que es una gran casualidad que las de una nacin puedan convenir a otra? Que las leyes deben ser relativas a lo fsico del pas, al clima, a la calidad del terreno, a su situacin, a su extensin, al gnero de vida de los pueblos? Referirse al grado de libertad que la Constitucin puede sufrir, a la religin de los habitantes, a sus inclinaciones, a sus riquezas, a su nmero, a su comercio, a sus costumbres, a sus modales. He aqu el Cdigo que debamos consultar, y no el de Washington! () Same permitido llamar la atencin del Congreso sobre una materia que puede ser de una importancia vital. Tengamos presente que nuestro pueblo no es el europeo, ni el americano del norte, que ms bien es un compuesto de frica y de Amrica, que una emanacin de Europa, pues que hasta Espaa misma, deja de ser Europa por su sangre africana, por sus instituciones y por su carcter. Es imposible asignar con propiedad a qu familia humana pertenecemos. La mayor parte del indgena se ha aniquilado, el europeo se ha mezclado con el americano y con el africano, y ste se ha mezclado con el indio y con el europeo. Nacidos todos del seno de una misma madre, nuestros padres, diferentes en origen y en sangre, son extranjeros, y todos difieren visiblemente en la epidermis; esta desemejanza trae un reato de la mayor trascendencia. Que los hombres nacen todos con derechos iguales a los bienes de la sociedad, est sancionado por la pluralidad de los sabios; como tambin lo est que no todos los hombres nacen igualmente aptos a la obtencin de todos los rangos; pues todos deben practicar la virtud y no todos la practican; todos deben ser valerosos, y todos no lo son; todos deben poseer talentos, y todos no lo poseen. De aqu viene la distincin efectiva que se observa entre los individuos de la sociedad ms liberalmente establecida. Si el principio de la igualdad poltica es generalmente reconocido, no lo es 128

menos el de la desigualdad fsica y moral. La naturaleza hace a los hombres desiguales, en genio, temperamento, fuerzas y caracteres. Las leyes corrigen esta diferencia porque colocan al individuo en la sociedad para que la educacin, la industria, las artes, los servicios, las virtudes, le den una igualdad ficticia, propiamente llamada poltica y social. Es una inspiracin eminentemente benfica, la reunin de todas las clases en un Estado, en que la diversidad se multiplicaba en razn de la propagacin de la especie. Por este solo paso se ha arrancado de raz la cruel discordia. Cuntos celos, rivalidades y odios se han evitado! Habiendo ya cumplido con la justicia, con la humanidad, cumplamos ahora con la poltica, con la sociedad, allanando las dificultades que opone un sistema tan sencillo y natural, mas tan dbil que el menor tropiezo lo trastorna, lo arruina. La diversidad de origen requiere un pulso infinitamente firme, un tacto infinitamente delicado para manejar esta sociedad heterognea cuyo complicado artificio se disloca, se divide, se disuelve con la ms ligera alteracin. El sistema de gobierno ms perfecto es aquel que produce mayor suma de felicidad posible, mayor suma de seguridad social y mayor suma de estabilidad poltica. Por las leyes que dict el primer Congreso tenemos derecho de esperar que la dicha sea el dote de Venezuela; y por las vuestras, debemos lisonjearnos que la seguridad y la estabilidad eternizarn esta dicha. A vosotros toca resolver el problema. Cmo, despus de haber roto todas las trabas de nuestra antigua opresin podemos hacer la obra maravillosa de evitar que los restos de nuestros duros hierros no se cambien en armas liberticidas? Las reliquias de la dominacin espaola permanecern largo tiempo antes que lleguemos a anonadarlas; el contagio del despotismo ha impregnado nuestra atmsfera, y ni el fuego de la guerra, ni el especfico de nuestras saludables leyes han purificado el aire que respiramos. Nuestras manos ya estn libres, y todava nuestros corazones padecen de las dolencias de la servidumbre. El hombre, al perder la libertad, deca Homero, pierde la mitad de su espritu. Un gobierno republicano ha sido, es, y debe ser el de Venezuela; sus bases deben ser la soberana del pueblo, la divisin de los poderes, la libertad civil, la proscripcin de la esclavitud, la abolicin de la monarqua y de los privilegios. Necesitamos de la igualdad para refundir, digmoslo as, en un todo, la especie de los hombres, las opiniones polticas y las costumbres pblicas. Luego, extendiendo la vista sobre el vasto campo que nos falta por recorrer, fijemos la atencin sobre los peligros que debemos evitar. Que la historia nos sirva de gua en esta carrera. Atenas, la primera, nos da el ejemplo ms brillante de una democracia absoluta, y al instante, la misma Atenas, nos ofrece el ejemplo ms melanclico de la extrema debilidad de esta especie de gobierno. El ms sabio legislador de Grecia no vio conservar su Repblica diez aos, y sufri la humillacin de reconocer la insuficiencia de la democracia absoluta para regir ninguna especie de sociedad, ni con la ms culta, morgera y limitada, porque slo brilla con relmpagos de libertad. Reconozcamos, pues, que Soln ha desengaado al mundo; y le ha enseado cun difcil es dirigir por simples leyes a los hombres. 129

() No seamos presuntuosos, legisladores; seamos moderados en nuestras pretensiones. No es probable conseguir lo que no ha logrado el gnero humano; lo que no han alcanzado las ms grandes y sabias naciones. La libertad indefinida, la democracia absoluta, son los escollos adonde han ido a estrellarse todas las esperanzas republicanas. Echad una mirada sobre las repblicas antiguas, sobre las repblicas modernas, sobre las repblicas nacientes; casi todas han pretendido establecerse absolutamente democrticas, y a casi todas se les han frustrado sus justas aspiraciones. Son laudables ciertamente hombres que anhelan por instituciones legtimas y por una perfeccin social; pero quin ha dicho a los hombres que ya poseen toda la sabidura, que ya practican toda la virtud, que exigen imperiosamente la liga del poder con la justicia? ngeles, no hombres, pueden nicamente existir libres, tranquilos y dichosos, ejerciendo todos la potestad soberana! Ya disfruta el pueblo de Venezuela de los derechos que legtima y fcilmente puede gozar; moderemos ahora el mpetu de las pretensiones excesivas que quizs le suscitara la forma de un gobierno incompetente para l. Abandonemos las formas federales que no nos convienen; abandonemos el triunvirato del Poder Ejecutivo; y, concentrndolo en un presidente, confimosle la autoridad suficiente para que logre mantenerse luchando contra los inconvenientes anexos a nuestra reciente situacin, al estado de guerra que sufrimos, y a la especie de los enemigos externos y domsticos, contra quienes tendremos largo tiempo que combatir. Que el Poder Legislativo se desprenda de las atribuciones que corresponden al Ejecutivo; y adquiera no obstante nueva consistencia, nueva influencia en el equilibrio de las autoridades. Que los tribunales sean reforzados por la estabilidad, y la independencia de los jueces; por el establecimiento de jurados; de cdigos civiles y criminales que no sean dictados por la antigedad, ni por reyes conquistadores, sino por la voz de la naturaleza, por el grito de la justicia y por el genio de la sabidura. () No aspiremos a lo imposible, no sea que por elevarnos sobre la regin de la libertad, descendamos a la regin de la tirana. De la libertad absoluta se desciende siempre al poder absoluto, y el medio entre estos dos trminos es la suprema libertad social. () Para formar un gobierno estable se requiere la base de un espritu nacional, que tenga por objeto una inclinacin uniforme hacia dos puntos capitales: moderar la voluntad general, y limitar la autoridad pblica. Los trminos que fijan tericamente estos dos puntos son de una difcil asignacin, pero se puede concebir que la regla que debe dirigirlos es la restriccin, y la concentracin recproca a fin de que haya la menor friccin posible entre la voluntad y el poder legtimo. Esta ciencia se adquiere insensiblemente por la 130

prctica y por el estudio. El progreso de las luces es el que ensancha el progreso de la prctica, y la rectitud del espritu es la que ensancha el progreso de las luces. El amor a la patria, el amor a las leyes, el amor a los magistrados son las nobles pasiones que deben absorber exclusivamente el alma de un republicano. Los venezolanos aman la patria, pero no aman sus leyes; porque stas han sido nocivas, y eran la fuente del mal; tampoco han podido amar a sus magistrados, porque eran inicuos, y los nuevos apenas son conocidos en la carrera en que han entrado. Si no hay un respeto sagrado por la patria, por las leyes y por las autoridades, la sociedad es una confusin, un abismo: es un conflicto singular de hombre a hombre, de cuerpo a cuerpo. Para sacar de este caos nuestra naciente repblica, todas nuestras facultades morales no sern bastantes, si no fundimos la masa del pueblo en un todo; la composicin del gobierno en un todo; la legislacin en un todo, y el espritu nacional en un todo. Unidad, unidad, unidad, debe ser nuestra divisa. La sangre de nuestros ciudadanos es diferente, mezclmosla para unirla; nuestra Constitucin ha dividido los poderes, enlacmoslos para unirlos; nuestras leyes son funestas reliquias de todos los despotismos antiguos y modernos, que este edificio monstruoso se derribe, caiga y apartando hasta sus ruinas, elevemos un templo a la justicia; y bajo los auspicios de su santa inspiracin dictemos un Cdigo de leyes venezolanas. Si queremos consultar monumentos y modelos de legislacin, la Gran Bretaa, la Francia, la Amrica septentrional los ofrecen admirables. La educacin popular debe ser el cuidado primognito del amor paternal del Congreso. Moral y luces son los polos de una repblica; moral y luces son nuestras primeras necesidades. Tomemos de Atenas su arepago, y los guardianes de las costumbres y de las leyes; tomemos de Roma sus censores y sus tribunales domsticos; y haciendo una santa alianza de estas instituciones morales, renovemos en el mundo la idea de un pueblo que no se contenta con ser libre y fuerte, sino que quiere ser virtuoso. Tomemos de Esparta sus austeros establecimientos y, formando de estos tres manantiales una fuente de virtud, demos a nuestra Repblica una cuarta potestad cuyo dominio sea la infancia y el corazn de los hombres, el espritu pblico, las buenas costumbres y la moral republicana.71 Legisladores: Por el proyecto de Constitucin que reverentemente someto a vuestra sabidura, observaris el espritu que lo ha dictado. Al proponeros la divisin de los ciudadanos en activos y pasivos, he pretendido excitar la prosperidad nacional por las dos ms grandes palancas de la industria, el trabajo y el saber. Estimulando estos dos poderosos resortes de la sociedad, se alcanza lo ms difcil entre los hombres, hacerlos honrados y felices. Poniendo restricciones
71

A prrafo seguido, el Libertador recomienda estudiar y aplicar en lo que corresponda tres ejemplos contemporneos a l (Inglaterra, Francia y Estados Unidos) y tres clsicos (Atenas, Roma y Esparta). Una cultura administrativa bien poco frecuente en conductores de ejrcitos, incluso en nuestros das; mucho menos en los suyos.

131

justas y prudentes en las asambleas primarias y electorales, ponemos el primer dique a la licencia popular, evitando la concurrencia tumultuaria y ciega que en todos tiempos han imprimido el desacierto en las elecciones y ha ligado, por consiguiente, el desacierto a los magistrados, y a la marcha del gobierno; pues este acto primordial72, es el acto generativo de la libertad o de la esclavitud de un pueblo. Aumentando en la balanza de los poderes el peso del Congreso por el nmero de los legisladores y por la naturaleza del Senado, he procurado darle una base fija a este primer cuerpo de la nacin y revestirlo de una consideracin importantsima para el xito de sus funciones soberanas. Separando con lmites bien sealados la jurisdiccin ejecutiva, de la jurisdiccin legislativa, no me he propuesto dividir sino enlazar con los vnculos de la armona que nace de la independencia, estas potestades supremas cuyo choque prolongado jams ha dejado de aterrar a uno de los contendientes. Cuando deseo atribuir al Ejecutivo una suma de facultades superior a la que antes gozaba, no he deseado autorizar un dspota para que tiranice la Repblica, sino impedir que el despotismo deliberante no sea la causa inmediata de un crculo de vicisitudes despticas en que alternativamente la anarqua sea reemplazada por la oligarqua y por la monocracia. Al pedir la estabilidad de los jueces, la creacin de jurados y un nuevo cdigo, he pedido al Congreso la garanta de la libertad civil, la ms preciosa, la ms justa, la ms necesaria. En una palabra, la nica libertad, pues que sin ella las dems son nulas. He pedido la correccin de los ms lamentables abusos que sufre nuestra judicatura, por su origen vicioso de ese pilago de legislacin espaola que semejante al tiempo recoge de todas las edades y de todos los hombres, as las obras de la demencia como las del talento, as las producciones sensatas, como las extravagantes, as los monumentos del ingenio, como los del capricho. Esta enciclopedia judiciaria, monstruo de diez mil cabezas, que hasta ahora ha sido el azote de los pueblos espaoles, es el suplicio ms refinado que la clera del cielo ha permitido descargar sobre este desdichado Imperio. Meditando sobre el modo efectivo de regenerar el carcter y las costumbres que la tirana y la guerra nos han dado, me he sentido la audacia de inventar un poder moral, sacado del fondo de la oscura antigedad, y de aquellas olvidadas leyes que mantuvieron, algn tiempo, la virtud entre los griegos y romanos. Bien puede ser tenido por un cndido delirio, mas no es imposible, y yo me lisonjeo que no desdearis enteramente un pensamiento que, mejorado por la experiencia y las luces, puede llegar a ser muy eficaz. Horrorizado de la divergencia que ha reinado y debe reinar entre nosotros por el espritu sutil que caracteriza al Gobierno federativo, he sido arrastrado a rogaros para que adoptis el centralismo y la reunin de todos los Estados de Venezuela en una Repblica sola e indivisible. Esta medida, en mi opinin, urgente, vital, redentora, es de tal naturaleza que, sin ella, el fruto de nuestra regeneracin ser la muerte.
72

Se refiere a las elecciones.

132

() La atroz e impa esclavitud cubra con su negro manto la tierra de Venezuela, y nuestro cielo se hallaba recargado de tempestuosas nubes, que amenazaban un diluvio de fuego. Yo implor la proteccin del Dios de la humanidad, y luego la redencin disip las tempestades. La esclavitud rompi sus grillos, y Venezuela se ha visto rodeada de nuevos hijos, de hijos agradecidos que han convertido los instrumentos de su cautiverio en armas de libertad. S, los que antes eran esclavos, ya son libres; los que antes eran enemigos de una madrastra, ya son defensores de una patria. Encareceros la justicia, la necesidad y la beneficencia de esta medida, es superfluo cuando vosotros sabis la historia de los ilotas, de Espartaco y de Hait; cuando vosotros sabis que no se puede ser libre y esclavo a la vez, sino violando a la vez las leyes naturales, las leyes polticas y las leyes civiles. Yo abandono a vuestra soberana decisin la reforma o la revocacin de todos mis estatutos y decretos; pero yo imploro la confirmacin de la libertad absoluta de los esclavos, como implorara mi vida y la vida de la Repblica. () Dignaos, legisladores, acoger con indulgencias la profesin de mi conciencia poltica, los ltimos votos de mi corazn y los ruegos fervorosos que, a nombre del pueblo, me atrevo a dirigiros. Dignaos conceder a Venezuela un Gobierno eminentemente popular, eminentemente justo, eminentemente moral, que encadene la opresin, la anarqua y la culpa. Un Gobierno que haga reinar la inocencia, la humanidad y la paz. Un Gobierno que haga triunfar bajo el imperio de leyes inexorables, la igualdad y la libertad. Seor, empezad vuestras funciones; yo he terminado las mas.

133

Anexo 10
Decreto de Guerra a Muerte
Un ejrcito de hermanos, enviado por el Soberano Congreso de la Nueva Granada, ha venido a libertaros, y ya lo tenis en medio de vosotros, despus de haber expulsado a los opresores de las Provincias de Mrida y Trujillo. Nosotros somos enviados a destruir a los espaoles, a proteger a los americanos y a restablecer los gobiernos republicanos que formaban la Confederacin de Venezuela. Los Estados que cubren nuestras armas estn regidos nuevamente por sus antiguas constituciones y magistrados, gozando plenamente de su libertad e independencia; porque nuestra misin slo se dirige a romper las cadenas de la servidumbre que agobian todava a algunos de nuestros pueblos, sin pretender dar leyes ni ejercer otros actos de dominio, a que el derecho de la guerra podra autorizarnos. Tocados de vuestros infortunios, no hemos podido ver con indiferencia las aflicciones que os hacan experimentar los brbaros espaoles, que os han aniquilado con la rapia y os han destruido con la muerte; que han violado los derechos sagrados de las gentes; que han infringido las capitulaciones y los tratados ms solemnes; y en fin, han cometido todos los crmenes, reduciendo la Repblica de Venezuela a la ms espantosa desolacin. As, pues, la justicia exige la vindicta, y la necesidad nos obliga a tomarla. Que desaparezcan para siempre del suelo colombiano los monstruos que lo infestan y han cubierto de sangre; que su escarmiento sea igual a la enormidad de su perfidia, para lavar de este modo la mancha de nuestra ignominia y mostrar a las naciones del universo que no se ofende impunemente a los hijos de Amrica. A pesar de nuestros justos resentimientos contra los inicuos espaoles, nuestro magnnimo corazn se digna, an, a abrirles por ltima vez una va a la conciliacin y a la amistad; todava se les invita a vivir entre nosotros pacficamente si, detestando sus crmenes y convirtindose de buena fe, cooperan con nosotros a la destruccin del gobierno intruso de la Espaa y al restablecimiento de la Repblica de Venezuela. Todo espaol que no conspire contra la tirana en favor de la justa causa por los medios ms activos y eficaces, ser tenido por enemigo y castigado como traidor a la patria, y por consecuencia ser irremisiblemente pasado por las armas. Por el contrario, se concede un indulto general y absoluto a los que pasen a nuestro ejrcito con sus armas o sin ellas; a los que presten sus auxilios a los buenos ciudadanos que se estn esforzando por sacudir el yugo de la tirana. Se conservarn en sus empleos y destinos a los oficiales de guerra y magistrados civiles que proclamen el Gobierno de Venezuela y se unan a nosotros; en una palabra, los espaoles que hagan sealados servicios al Estado sern reputados y tratados como americanos. 134

Y vosotros, americanos que el error o la perfidia os ha extraviado de la senda de la justicia, sabed que vuestros hermanos os perdonan y lamentan sinceramente vuestros descarros, en la ntima persuasin de que vosotros no podis ser culpables y que slo la ceguedad e ignorancia en que os han tenido hasta el presente los autores de vuestros crmenes, han podido induciros a ellos. No temis la espada que viene a vengaros y a cortar los lazos ignominiosos con que os ligan a su suerte vuestros verdugos. Contad con una inmunidad absoluta en vuestro honor, vida y propiedades; el solo ttulo de Americanos ser vuestra garanta y salvaguardia. Nuestras armas han venido a protegeros, y no se emplearn jams contra uno solo de nuestros hermanos. Esta amnista se extiende hasta los mismos traidores que ms recientemente hayan cometido actos de felona; y ser tan religiosamente cumplida que ninguna razn, causa o pretexto ser suficiente para obligarnos a quebrantar nuestra oferta, por grandes y extraordinarios que sean los motivos que nos deis para excitar nuestra animadversin. Espaoles y canarios, contad con la muerte, aun siendo indiferentes, si no obris activamente en obsequio de la libertad de la Amrica. Americanos, contad con la vida, aun cuando seis culpables. Cuartel General de Trujillo, 15 de junio de 1813.

135

Anexo 11
Manumisin de los esclavos

Simn Bolvar, Jefe Supremo de la Repblica, Capitn General de los ejrcitos de Venezuela y Nueva Granada, &, & A los habitantes de la provincia de Caracas: Un ejrcito provisto de artillera y cantidad suficiente de fusiles y municiones est hoy a mi disposicin para libertaros. Vuestros tiranos sern destruidos, o expelidos del pas, y vosotros restituidos a vuestros derechos, a vuestra patria y a la paz. La guerra a muerte que nos han hecho nuestros enemigos cesar por nuestra parte: perdonaremos a los que se rindan, aunque sean espaoles73. Los que sirvan la causa de Venezuela sern considerados como amigos, y empleados segn su mrito y capacidad. Las tropas pertenecientes al enemigo que se pasen a nosotros, gozarn de todos los beneficios que la patria concede a sus bienhechores. Ningn espaol sufrir la muerte fuera del campo de batalla. Ningn americano sufrir el menor perjuicio por haber seguido el partido del rey, o cometido actos de hostilidad contra sus conciudadanos. Esa porcin desgraciada de nuestros hermanos que ha gemido bajo las miserias de la esclavitud ya es libre. La naturaleza, la justicia y la poltica piden la emancipacin de los esclavos; de aqu en adelante slo habr en Venezuela una clase de hombres, todos sern ciudadanos.74 Luego que tomemos la capital convocaremos el Congreso General de los representantes del pueblo, y restableceremos el gobierno de la Repblica. Mientras nosotros marchamos hacia Caracas, el general Mario a la cabeza de un cuerpo numeroso de tropas, debe atacar a Cuman. El general Piar sostenido por los generales Rojas y Monagas ocupar los Llanos, y avanzar sobre Barcelona, mientras el general Arismendi con su ejrcito victorioso ocupar la Margarita.
73

Como se ve, el decreto de Guerra a Muerte tena slo una finalidad poltica y no responda a un odio gratuito hacia los espaoles. Cumplida su misin, el decreto es derogado, e incluso a las tropas enemigas, que se pasen a nosotros, se harn extensivos los beneficios que la patria concede a sus bienhechores. 74 En su discurso ante el Congreso de Angostura, el Libertador volver sobre el tema en trminos conmovedores Yo abandono a vuestra soberana decisin la reforma o la revocacin de todos mis estatutos y decretos; pero yo imploro la confirmacin de la libertad absoluta de los esclavos, como implorara mi vida y la vida de la Repblica.

136

Simn Bolvar. Cuartel General de Ocumare, 6 de julio de 1816.

137

Anexo 12 Una loca estrella


Es poco lo que sabemos documentalmente de Manuela Senz. Si verdaderamente naci en Quito en diciembre de 1797 (lo que parece probable, pero no est documentado), tena ya casi 12 aos cuando ocurri el movimiento libertario del 10 de agosto de 1809, que iba a afectar profundamente a su familia. Es que su padre, el chapetn y godo Simn Senz de Vergara, se haba distinguido de tan triste modo en la administracin de la Real Audiencia que una de las pocas condiciones planteadas por los prceres para devolver el poder que no lograron consolidar fue que el tal Senz no retornara al ejercicio de ningn cargo pblico. As era de odiado. Adems, Simn Senz estaba casado en Espaa, de modo que la hija que tuvo con Mara Joaquina Aizpuru ni siquiera era ilegtima, sino adulterina en la rigurosa clasificacin de la poca. Unos aos ms tarde, Manuela fue entregada en matrimonio al Dr. James Thorne, ingls ms dedicado al comercio que a la medicina, con quien mantuvo relaciones muy difciles de definir y tratadas de modos muy distintos por los bigrafos de la quitea. Por lo visto ninguno de los dos fue un modelo de fidelidad conyugal, y fue ms largo el tiempo que estuvieron separados que juntos en el tlamo nupcial. Para 1820, Manuela se encuentra en Lima, y all traba amistad con la guayaquilea Rosita Campusano, con quien colabora en el auxilio (por lo visto no slo de estirpe cortesana) prestado a las fuerzas del general San Martn. Las dos ecuatorianas estuvieron en la lista de seoras limeas condecoradas con la Orden del Sol. Fueron ms de 100, por lo que llamarla caballeresa del sol, distinguindola de las otras, parece una generosidad innecesaria, aunque el ttulo fuera legtimo y real. Luego de su ya relatado encuentro con Bolvar, Manuela Senz se consagra completamente a la causa emancipadora, y acta durante varios perodos como archivera del Libertador, estando presente en algunas acciones de armas, aunque no se haya certificado su participacin personal en los combates. De 1825 debe ser su carta al esposo, en la que reafirma su amor por Bolvar, su adhesin profunda al movimiento libertario y su decisin de no volver al lecho conyugal. A la poca no exista el divorcio, y parece evidente que tal hubiese sido el camino que ella habra elegido de tener tal opcin. A la muerte de Thorne, Manuela, a pesar de la virtual miseria en que vive para entonces, se niega a recibir su herencia, pese a que le corresponda por ley. Bolvar, que le respondi a esta carta el 26 de noviembre de 1825, la 138

consider muy bonita y hall que lo que deca de su marido es doloroso y gracioso a la vez. No podemos resistirnos a reproducir toda esa carta, que pinta a Manuela de cuerpo entero Al Dr. James Thorne: No, no, no No ms, hombre, por Dios Por qu hacerme Vd. escribir, faltando a mi resolucin? Vamos, qu adelanta Vd. sino hacerme pasar por el dolor de decir a Vd. mil veces NO? Seor: usted es excelente; es inimitable. Jams dir otra cosa, sino lo que es Vd. Pero, mi amigo, por eso mismo: dejar a usted por el general Bolvar es algo Dejar a otro marido, sin las cualidades de usted, sera nada. Y usted cree que yo, despus de ser la querida de este general por siete aos, y con la seguridad de poseer su corazn, preferira ser la mujer del Padre, del Hijo, del Espritu Santo, o de la Santsima Trinidad? Si algo lamento es que no haya sido usted mejor de lo que es, para haber dejado ms por l. Yo s muy bien que nada puede unirme a l bajo los auspicios de lo que usted llama honor. Me cree usted menos honrada por ser l mi amante, y no mi marido? Ah, yo no vivo de las preocupaciones sociales, inventadas para atormentarse mutuamente. Djeme usted, mi querido ingls. O hagamos otra cosa En el cielo nos volveremos a casar, pero en la tierra, no. Cree usted malo este convenio? Entonces dira yo que era usted muy descontento. All, en la patria celestial pasaremos una vida anglica y toda espiritual (pues, como hombre, usted es pesado). All todo ser a la inglesa, pues la vida montona est reservada a su nacin. (en amores, digo, pues en todo lo dems, quines ms hbiles para el comercio o la marina?) El amor les acomoda sin placeres; la conversacin, sin gracia; el caminado, despacio; el saludar, con reverencia; el levantarse y sentarse, con cuidado; la chanza, sin risa stas son formalidades divinas; pero yo, miserable mortal, que me ro de m misma, de usted y de todas estas seriedades inglesas Qu mal me ira en el cielo! Tan mal como si fuera a vivir a Inglaterra o a Constantinopla, pues los ingleses me merecen el concepto de tiranos con las mujeres (aunque no lo fue usted conmigo, pero s ms celoso que un portugus). Eso no lo quiero yo. No tengo buen gusto? Pero basta de chanzas. Formalmente y sin rerme, con toda la seriedad, verdad y pureza de una inglesa, digo que no me juntar ms con usted. Usted anglicano y yo atea, es el ms fuerte impedimento religioso. Que estoy amando a otro y no a usted es mayor y ms fuerte

139

Su invariable amiga Manuela75 Era la mujer que el Libertador necesitaba. Cuando Bolvar enfrenta la oposicin poltica santandereana, Manuela est con l, y residen en Bogot. Ya llegaremos al episodio cuando le salva la vida durante el atentado de la llamada noche septembrina, el 25 de septiembre de 1828. Es fama que Bolvar la bautiz entonces como Libertadora del Libertador. En ausencia de Bolvar, Manuela se convierte en un actor poltico por derecho y a nombre propio, y arremete contra los seguidores de Santander, que buscan asentar el poder poltico ya conquistado a nivel local y no continuar con las campaas en nombre de la unidad de Amrica, que se ha vuelto la nueva obsesin de Bolvar. Manuela no acompaa al Libertador en el momento de su muerte, y a partir de entonces es perseguida por los opositores, que le niegan toda presencia poltica propia, la echan de la escindida Colombia, le niegan la permanencia en su nativo Ecuador y la obligan a recluirse en Paita, un rido puerto del norte de Per, donde es visitada por grandes figuras, como Simn Rodrguez o Giuseppe Garibaldi. Manuela muere en diciembre de 1856, probablemente de una peste (quiz bubnica), y a eso debemos que sus pertenencias, incluso el bal en que guardaba su correspondencia con Bolvar, fuesen destruidas, privndonos de la base histrica concreta que pudiese documentar un amor con sed de eternidad.

Manuela y Bolvar: es posible la verdad?


Mezcla de amor de dimensiones trgicas y acuerdos polticos de tamao pico, la unin de ambos ser siempre fuente inagotable de inspiracin potica. Esto les otorga un rango mitolgico que dificulta desentraar la verdad histrica. Pero algunos puntos pueden inferirse con claridad.

1.- Su encuentro y el inicio de su amor tienen un signo poltico.


Por muy bella que haya sido la esposa de Thorne y por muy ardiente y mujeriego que fuese el Libertador, no es imaginable que l se aislara de su entorno quiteo por bailar con una dama. Ni siquiera cuando esa dama era Manuela Senz. Creerlo posible es ofender la memoria de Simn Bolvar.

75

Circulan diferentes versiones de esta carta. Nosotros la tomamos de las Memorias del general OLeary (tomo 32, pgs. 377-78).

140

Parece evidente que Bolvar quera evitar relacionarse con la aristocracia quitea. Saba bien, por sus experiencias anteriores en Caracas y Santaf, y como lo certificara ms tarde en Lima, que las oligarquas capitalinas haban sido cmplices y beneficiarias del gobierno chapetn, y que buscaran, con todas las artimaas melifluas que manejaban tan bien, congraciarse con los nuevos poderosos. Desconocedor del medio, Bolvar necesitaba tiempo para identificar a las personas y saber quin era quin en esta ciudad que le brindaba Sucre. Manuela haba vivido la misma situacin en Lima, en 1820, cuando San Martn ms ingenuo en su franqueza y ms transparente en sus conceptos que Simn Bolvar cay en las redes de una cortesana virreinal que paraliz su gestin guerrera y lo confin a los palacios del Rmac. Ella saba, por haberlo vivido, que aquel era el camino que conduca a la inaccin; y la inaccin, a la derrota. Manuela y Simn eran personas extremadamente inteligentes y de muy despierta suspicacia poltica, como lo comprobaran en el curso de sus vidas. Lo lgico es imaginar una escena en la cual la quitea se ofrece como instrumento verosmil para que Bolvar pueda rehuir los dilogos comprometedores con una oligarqua que desconoce. El innegable flechazo entre ambos est, pues, constituido con los mismos elementos que luego forjarn su unin: atraccin fsica irreprimible y acuerdos polticos esenciales. Bolvar, que hasta entonces slo ha conocido damas de alcurnia y coquetera sosas, o mujeres del pueblo, valerosas y francas pero sin sutilezas culturales ni argucias polticas, ha encontrado finalmente a su igual. Manuela, quien ha descubierto hace relativamente poco tiempo su propia pasin poltica, y que se encuentra en la plenitud de sus 25 aos de edad, ha hallado por fin a un hombre que ella pueda respetar y admirar, a un tropical verdadero, dispuesto a jugarse la vida (pero no el honor ni las creencias) por el rasgueo de una vihuela, la copa de un buen vino, la sonrisa de una mujer hermosa o los acordes de un baile. Se han encontrado al fin, no importa si fortuitamente, porque en amor, como en arte, el verdadero secreto de la sabidura no consiste en buscar, sino en reconocer los hallazgos cuando stos se presentan.

2.- Manuela es el pasado de Simn.


Para junio de 1822, Bolvar est preso en la poltica. El joven guerrero, que en marzo de 1812, luego de un feroz terremoto, proclam su decisin de someter incluso a la naturaleza y obligarla a obedecerlo, ha cado en las redes de las maniobras palaciegas (que no por republicanas son menos repugnantes que las anteriores monrquicas; y que incluso se ejercen con menor gracia). Cuando se lee la correspondencia del Libertador en los meses anteriores a 141

la batalla del Pichincha, uno llega a la conviccin de que el revolucionario, en el sentido del soador en armas, ha cedido el paso al poltico, en el sentido del manejador del poder. El che Guevara se ha vuelto Fidel Castro. Se dira que Bolvar est de regreso de los sueos. Pero Manuela ha emprendido recin el viaje de ida. La decisin del batalln Numancia en Lima, del cual formaba filas su hermano Jos Mara, y el arrojo que ha visto en argentinos y chilenos del ejrcito de San Martn, as como la sangre que ha presenciado correr por todo el camino entre Lima y Quito, le han dado un sentido de revolucin social colectiva a sus viejas querellas personales de nia adulterina. Slo tenemos cartas de amor cruzadas entre ambos. Es lgico. Convencido de que su correspondencia sera muy poco secreta, el Libertador no consulta jams por carta a sus amigos. Da rdenes militares o demanda entrevistas privadas. Para juzgar sobre el influjo que tal o cual persona tuvo sobre l, no tenemos ms datos que las menciones indirectas que sus amigos u opositores expresaban sobre los consejeros del general. Es por all por donde podemos reconstruir la enorme influencia de Manuela Senz sobre su amante: por las opiniones de sus generales. La odiaban. Casi todos los oficiales que trataban de refrenar el renacido impulso revolucionario del Libertador se refieren a Manuela como a una fuerza enemiga. La acusan de ser culpable de que el gran hombre no cese en sus reclamos de emprender nuevas campaas y mantener los bros para inventarse patrias, en lugar de disfrutar de las haciendas. Muy particularmente a partir de 1828, Manuela insiste ante Bolvar para que ste no perdone a los culpables de la conspiracin septembrina y que adopte medidas enrgicas y radicales contra los timoratos y traidores. Cuando es ella quien carga, lanza en ristre, contra una muchedumbre adocenada que trata de incinerar una efigie del presidente, los gritos y reclamos contra su presencia se multiplican. Es entonces cuando el rencor y los celos por el tiempo que Bolvar le destinaba a ella se convierten en acendrado odio contra Manuela, porque ahora la consideran un opositor poltico. Infiriendo de estas inculpaciones que el influjo de Manuela sobre Bolvar fue grande y alentador podemos inducir la hiptesis de que Bolvar encontr en Manuela su propio espejo, congelado en el tiempo. Seguramente Manuela Senz era ante el Libertador Presidente la voz rediviva del joven rebelde Simn Bolvar, que ya desde la adolescencia se neg a dejarse ganar un encuentro deportivo por el que sera ms tarde el todopoderoso Fernando VII de Espaa. Cuando Bolvar est en trance de convertirse en el conservador que legisla para Bolivia, Manuela Senz sigue siendo la presencia de la guerra a muerte que el otro Bolivar, el semi olvidado joven visionario, haba decretado contra los opresores de su patria. Quiero creer y si bien no poseo documentos que lo prueben tampoco hay 142

dato histrico real que me lo impida que el viejo Bolvar (14 aos mayor que su Manuela) escuchaba a su joven amante hablar sobre el futuro de Amrica y el castigo a los desertores del sueo como si se oyera a s mismo jurar sobre el monte sacro en Roma. Quiero imaginar a un Bolvar enfermo en Pativilca recibir la leccin de furor y constancia que le propina su compaera, en quien reconoce su propia voz de antao.

3.- Manuela es la superviviente del sueo


Cuando Bolvar muere, el 17 de diciembre de 1830, el sueo ya est roto. El Congreso Anfictinico de Panam, que l convocara en 1825, ha fracasado. La propia Colombia que l forj, como inicio de la fusin de todo el continente, se ha deshecho. Es entonces cuando exclama aquello de haber arado en el mar y sembrado en el viento, o algo parecido. Pero Manuela vive 26 aos ms. Y Simn Rodrguez, 24. Nadie los quiere. Verlos, saber de ellos, escuchar sus palabras, produce algo cercano a la vergenza en los mediocres. Manuela y Simn Rodrguez son la imagen del tiempo de los hroes, y los caudillejos que han usurpado el lugar del gran hombre no quieren que les recuerden aquel perodo. Podra resultar subversivo en los odos de unos jvenes que ahora tienen que someterse a las dictaduras de pigmeos que ellos estn estableciendo en todo el continente. Antonio Jos de Sucre, 12 aos menor que Bolvar y su claro heredero, hubiese sido un peligro concreto para esos liderzuelos. Por eso lo mataron. No importa cul de los beneficiarios haya sido el que dio la orden final. Manuela y Simn Rodrguez (que se hace llamar Robinson, por el nufrago solitario Robinson Crusoe) no representan un peligro militar tan inmediato como lo hubiese sido Sucre. Ella es una mujer, privada a la poca de derechos polticos. El, apenas un subversivo educador, que slo acepta en su escuela a los hijos de delincuentes y prostitutas, porque slo de all saldr el futuro limpio, segn afirma a los pocos que an quieren orlo. Y nadie quiere saber de ellos. A Simn Rodrguez lo confinan en Latacunga, limitado a ser profesor de un colegio de pueblo, y Manuela Senz es impedida de volver a su patria por Vicente rocafuerte. Son como dinosaurios. Hay que borrarlos de los registros, tratar de convencer al populacho de que nunca existieron; que nunca hubo un tiempo de los hroes, y entonces el presidente de Venezuela, el por otras razones constructivo general Guzmn Blanco, orden en 1879 la publicacin de las monumentales Memorias del 143

general OLeary suprimiendo de ellas el tomo completo en que se haca mencin de Manuela. Fue slo en 1910 cuando ese volumen pudo ver la luz. Y fue como si Manuela volviera a renacer. Porque siempre estuvo all. Aqu. Viva.

144

Anexo 13 Se ha Formado una Cooperativa de Esclavos


La Intendencia de Guayaquil abri el sbado, 24 de agosto de 1822 un expediente para conformar la primera cooperativa de que se tiene noticia entre nosotros. Se trata de un mutual iniciado por una comunidad de morenos cautivos (negros esclavos), con la finalidad de alcanzar su manumisin por s mismos. El sistema que proponan era grandemente novedoso a la poca y, segn los entendidos en la materia, reflejaba mejor que ningn otro ejemplo el verdadero contenido del cooperativismo, tanto por la finalidad que se buscaba (la libertad de los cooperados) cuanto por los integrantes del grupo (hasta hoy esclavos) y por la forma planteada de alcanzar los objetivos (hermanablemente). En pocas palabras, y dejando de lado la terminologa legal del escrito, se trata de lo siguiente: cada esclavo aportar sus dineros ahorrados (fcil es imaginar con cunto sacrificio poda ahorrar un esclavo) y, un da a la semana, en una plaza pblica, se harn las cuentas de esos reales y se dar (es decir, se comprar) la libertad a uno o dos cautivos, de los ms necesitados, de los que hubiesen demostrado alguna virtud o mrito, o por suerte, o como hermanablemente se resuelva. En otras palabras, el dinero de todos servir para ir alcanzando la libertad uno por uno.

Una Realidad Infamante


En trminos absolutamente desgarradores describen los solicitantes su situacin y la legitimidad de sus sueos. Siendo natural en toda criatura el amor a la libertad -escriben-, en nosotros es tanto ms vehemente cuanto es ms positiva y dolorosa nuestra cautividad, nuestras pensiones y nuestros trabajos. Estos hombres, que en su mayora tienen ya edad madura, han colaborado arduamente con las luchas emancipadoras; prestaron servicios en las milicias ciudadanas, se sumaron a las tropas libertarias; muchos de ellos marcharon hasta las batallas de Riobamba o Pichincha, y ahora piden, como nica recompensa, que se les permita ejercer el ms humilde de los derechos humanos. La libertad de los cautivos -escriban en el petitorio que dirigieron al general Salom, Intendente de la ciudad- siempre ha sido privilegiada y recomendable. Mucho ms lo esperamos que lo sea en el gobierno tan justo, humano y equitativo como el que hoy gozamos (). Nuestros males y padecimientos no se ocultan al corazn piadoso de todo cristiano. Esto de ver los padecimientos de nuestros hijos mayores, que sufren de sus amos, sin poderlos nosotros favorecer; y hoy en da no poder ni siquiera 145

tener el consuelo de antes -que era variar de amos-, porque no hay quin quiera comprarnos. Por las movilizaciones constantes de la poltica de estos aos de lucha, es imposible al momento determinar el nmero exacto de esclavos que hay en la Provincia de Guayaquil, pero su nmero, segn el registro de 1790, era el siguiente por cantones, y en porcentaje de un total que no habra variado mucho entre 1790 y 1822: Cantn Esclavos % 66,32 11,88 0,15 19,28 1,13 1,23 100,00

Guayaquil 1.345 Daule 241 Santa Elena 3 Baba 391 Babahoyo 23 Machala 25 TOTAL 2.028

Bartolom Salom ha comisionado a don Jos Antonio Roca para que organice esta cooperativa, pero se cree que el seor Roca, propietario l mismo de algunos negros, declinar el encargo, como lo hara igualmente don Martn de Ycaza, por las mismas razones. Es que el tema de la esclavitud, la manumisin y los ingresos de los amos son aspectos que provocan escozor moral en una sociedad que se precia de libertaria, aunque al mismo tiempo mantiene las peores formas de dependencia y servidumbre. Precisamente por ello es digno resaltar aqu el apoyo moral y legal que han logrado los negros peticionantes de parte de los seores liberales y filntropos (es decir francmasones) Francisco Rossi, Jos Chavarra, Jos Ignacio Cortazar, Bernardino Arboleda, Simn Camba y Jos Mximo.

146

Anexo 14
Convocatoria al Congreso de Panam76
Grande y buen amigo: Despus de quince aos de sacrificios consagrados a la libertad de Amrica, para obtener el sistema de garantas que, en paz y guerra, sea el escudo de nuestro nuevo destino, es tiempo ya de que los intereses y las relaciones que unen entre s a las repblicas americanas, antes colonias espaolas, tengan una base fundamental que eternice, si es posible, la duracin de estos gobiernos. Entablar aquel sistema y consolidar el poder de este gran cuerpo poltico, pertenece al ejercicio de una autoridad sublime, que dirija la poltica de nuestros gobiernos, cuyo influjo mantenga la uniformidad de sus principios, y cuyo nombre calme nuestras tempestades. Tan respetable autoridad no puede existir sino en una asamblea de plenipotenciarios nombrados por cada una de nuestras repblicas, y reunidos bajo los auspicios de la victoria, obtenida por nuestras armas contra el poder espaol. Profundamente penetrado de estas ideas invit en el ao 1822 a los Gobiernos de Mxico, Per, Chile y Buenos Aires, para que formsemos una confederacin, y reunisemos en el Istmo de Panam una asamblea de plenipotenciarios de cada Estado; que nos sirviese de consejo en los grandes conflictos, de punto de contacto en los peligros comunes, de fiel intrprete en los tratados pblicos cuando ocurran dificultades, y de conciliador, en fin, de nuestras diferencias. Parece que, si el mundo hubiese de elegir su capital, el Istmo de Panam sera sealado para este augusto destino, colocado como est en el centro del globo, viendo por una parte el Asia, y por el otro el frica y la Europa. El Istmo de Panam ha sido ofrecido por el Gobierno de Colombia para este fin, en los tratados existentes. El Istmo est a igual distancia de las extremidades; y por esta causa podra ser el lugar provisorio de la primera asamblea de los confederados. Nada ciertamente podr llenar tanto los ardientes votos de mi corazn, como la conformidad que espero de los gobiernos confederados a realizar este augusto acto de la Amrica. El da que nuestros plenipotenciarios hagan el canje de sus poderes, se fijar en la historia diplomtica de Amrica una poca inmortal. Cuando, despus de cien siglos, la posteridad busque el origen de nuestro derecho pblico, y recuerden los pactos que consolidaron su destino, registrarn con respeto los protocolos del Istmo. En l, encontrarn el plan de las primeras alianzas, que trazar la marcha de nuestras relaciones con el universo. Qu
76

Hemos dicho ya que uno de los dos grandes principios bolivarianos era la unidad de Nuestra Amrica. sta es la carta oficial que fue enviada a los gobiernos de Colombia, Mxico, Rio de la Plata, Chile y Guatemala.

147

ser entonces el Istmo de Corinto77 comparado con el de Panam?. Simn Bolvar. Lima, 7 de diciembre de 1824.

77

Hace referencia al istmo que, en la Gracia antigua, separaba (y una) Atenas y Esparta, rivales, pero complementarias.

148

Anexo 15
Pasos previos al Congreso de Panam
Se trata de una idea que ha venido madurando. Desde que Bolvar va a Londres en 1810, en misin de la Junta Suprema de Caracas, comienza a hablar de una Confederacin en Amrica; as lo declara a la prensa britnica; en la Sociedad Patritica de Caracas, en uno de sus discursos, puntualiza que se debe poner la piedra fundamental de la libertad suramericana; en 1814, ante los soldados del ejrcito patriota que lleg a Pamplona despus de su retirada del territorio venezolano, proclama: Para nosotros la patria es la Amrica; como hemos visto, es una idea que repite en documentos de 1815, especialmente en la Carta de Jamaica, y en esa misma oportunidad sugiere la reunin en Panam de un congreso de Repblicas; insiste en la unidad americana en sus cartas para Juan Martn de Pueyrredn (director supremo del Ro de la Plata) en 1818 y en todos los manifiestos y arengas que lanza a los cuatro vientos del continente, e inclusive en sus cartas particulares. Pero Bolvar no se limit a pensar, soar o promover la unidad de Amrica como idea. Pasos preparatorios del Congreso de Panam fueron las misiones diplomticas despachadas desde Ccuta ya en octubre de 1821 por el Libertador y su secretario de Relaciones Exteriores Pedro Gual. Con ese encargo, Joaqun Mosquera fue al Sur, hacia el Per, Chile y las Provincias Unidas del Ro de la Plata, mientras Miguel Santamara se diriga al Norte, a Mxico. En las instrucciones que Gual les dio, siguiendo los lineamientos fijados por Bolvar, y en prrafos completos tomando sus palabras literales, se les deca a cada uno: ...nada interesa tanto en estos momentos como la formacin de una liga verdaderamente americana. Pero esta confederacin no debe formarse simplemente sobre los principios de una alianza ordinaria para ofensa y defensa: debe ser mucho ms estrecha que la que se ha formado ltimamente en Europa contra las libertades de los pueblos (se refiere al Congreso de Viena). Es necesario que la nuestra sea una sociedad de naciones hermanas, separadas por ahora y en el ejercicio de su soberana por el curso de los acontecimientos humanos, pero unidas, fuertes y poderosas para sostenerse contra las agresiones del poder extranjero. Es indispensable que usted encarezca incesantemente la necesidad que hay de poner desde ahora los cimientos de un cuerpo anfictinico o asamblea de plenipotenciarios que d impulso a los intereses comunes de los Estados americanos, que dirima las discordias que pueden suscitarse en lo futuro entre pueblos que tienen unas mismas costumbres y unas mismas habitudes y que por falta de una institucin tan santa pueden quiz encender las guerras funestas que han desolado otras regiones menos afortunadas...

149

Mosquera concluy con Bernardo Monteagudo, ministro de Relaciones Exteriores del Per, todava bajo la presidencia del general Jos de San Martn, un tratado de liga, confederacin y unin perpetua, firmado en Lima el 6 de julio de 1822. En Santiago de Chile, Mosquera concert otro tratado de similares caractersticas el 21 de octubre del mismo ao, en el cual se incluan exactamente las mismas clusulas acerca del congreso, con la sola diferencia de que ste podra tener su sede en el territorio de la Gran Colombia o en el de Chile. Finalmente, en funcin de disputas internas, este tratado no fue ratificado por el Senado chileno. En Buenos Aires, Mosquera concluy el 8 de marzo de 1823 un tratado con Bernardino Rivadavia, pero en este caso fue slo de amistad y alianza, excluyendo toda idea de confederacin y de congreso general. En Mxico, Miguel Santamara firm, el 3 de octubre de 1823, con el ministro de Relaciones Exteriores Lucas Alamn un tratado de unin, liga y confederacin cuyas provisiones eran, en lo fundamental, idnticas a las del tratado con el Per en cuanto a la reunin de una Asamblea General de los Estados Americanos, eligindose para ello, en principio, el istmo de Panam. La Amrica Central (a la poca esto es lo que se entiende por Guatemala) estaba en negociaciones con la Gran Colombia para suscribir un tratado similar al concertado con Per o Mxico, que finalmente se firm en Bogot en marzo de 1825. El Libertador haba previsto la celebracin de un congreso anfictinico, es decir, formado por naciones de un mismo origen, idioma y cultura, las de Hispanoamrica, aun cuando no exclua del todo la presencia de observadores pertenecientes a otras naciones. Pero el gobierno de Colombia, a la cabeza del cual se hallaba Francisco de Paula Santander, como vicepresidente encargado del Poder ejecutivo, decidi invitar tambin (coincidiendo en esto con los gobiernos de Mxico y de Guatemala-Amrica Central) a los Estados Unidos de Norteamrica, aunque declarando que sus delegados slo tomaran parte en los debates relativos a los derechos de los neutrales. Tambin fue invitado el imperio del Brasil, al cual el Libertador no se haba referido nicamente por considerar que, en una reunin de repblica, un Estado que se proclamaba Imperio no tena cabida. Eso con relacin a Brasil. El caso norteamericano amerita una pausa Con frecuencia se escucha identificar el proyecto de Bolvar con el tan promocionado panamericanismo. Tanto es as que, al convocar a la Primera Conferencia Panamericana, una iniciativa estadounidense que se concret en la reunin de Washington entre el 2 de octubre de 1889 y 19 de abril de 1890, se la trat de presentar como la continuacin del proyecto de Bolvar. Nada ms equivocado. Como hemos visto, el concepto anfictinico del Libertador exclua a los Estados Unidos, y l jams curs invitacin a Washington para que concurriese a Panam. Fue Santander quien curs esas 150

invitaciones. Simn Bolvar siempre consider que nosotros (Nuestra Amrica, como la bautiz Jos Mart) ramos una cosa, y ellos (los americanos del Norte) eran otra. Lo dijo mltiples veces Se lo dijo a Bernardo Monteagudo, comentando un proyecto de alianza con los Estados Unidos preparado en Buenos Aires(agosto de 1823): Convidan a los Estados Unidos para aparentar desprendimiento y animar a los convidados a que asistan al banquete. Despus que estemos reunidos entrar el len a comerse a los convivios!. Lo haba dicho desde 1819, cuando el discurso pronunciado en Angostura: Tengamos presente que nuestro pueblo no es el europeo ni el americano del Norte. Se lo dijo a Santander en mayo del 25 desde Arequipa: Los americanos del Norte y los de Hait, por slo ser extranjeros tienen el carcter de heterogneos para nosotros. Y se lo repiti en octubre de ese mismo ao 1825: Nunca me he atrevido a decir a usted lo que pensaba de sus Mensajes, que yo conozco muy bien que son perfectos, pero que no me gustan porque se parecen a los del presidente de los regatones78 americanos, y aborrezco a esa canalla de tal modo que no quisiera que se dijera que un colombiano haca nada como ellos. Y finalmente, en agosto de 1829 le escribi a Patricio Campbell Los Estados Unidos parecen destinados por la providencia para plagar la Amrica de miserias a nombre de la libertad. Santander incluy, adems, invitaciones a ingleses y holandeses para enviar delegados.

78

Hoy no decimos regatones, sino mercachifles.

151

Anexo 16
Al Congreso Constituyente de Bolivia
He recogido todas mis fuerzas para exponeros mis opiniones sobre el modo de manejar hombres libres; por los principios adoptados entre los pueblos cultos; aunque las lecciones de la experiencia slo muestran largos periodos de desastres, interrumpidos por relmpagos de ventura. Qu guas podremos seguir a la sombra de tan tenebrosos ejemplos? Legisladores! Vuestro deber os llama a resistir el choque de dos monstruosos enemigos que recprocamente se combaten, y ambos os atacarn a la vez: la tirana y la anarqua forman un inmenso ocano de opresin, que rodea a una pequea isla de libertad, abatida perpetuamente por la violencia de las olas y de los huracanes, que la arrastran sin cesar a sumergirla. Mirad el mar que vais a surcar con una frgil barca, cuyo piloto es tan inexperto. El Proyecto de Constitucin para Bolivia Poderes Polticos, habiendo aadido uno ms, divisin clsica de cada uno de los otros. facultades que no le estaban sealadas en estiman entre los ms liberales. est dividido en cuatro sin complicar por esto la El Electoral ha recibido otros Gobiernos que se

Estas atribuciones se acercan en gran manera a las del sistema federal. Me ha parecido no slo conveniente y til, sino tambin fcil, conceder a los Representantes inmediatos del pueblo los privilegios que ms pueden desear los ciudadanos de cada Departamento, Provincia o Cantn. Ningn objeto es ms importante a un Ciudadano que la eleccin de sus Legisladores, Magistrados, Jueces y Pastores79. Los Colegios Electorales de cada Provincia representan las necesidades y los intereses de ellas y sirven para quejarse de las infracciones de las leyes, y de los abusos de los Magistrados. Me atrevera a decir con alguna exactitud que esta representacin participa de los derechos de que gozan los gobiernos particulares de los Estados federados. De este modo se ha puesto nuevo peso a la balanza contra el Ejecutivo; y el Gobierno ha adquirido ms garantas, ms popularidad, y nuevos ttulos, para que sobresalga entre los ms democrticos. El Vice-Presidente es el Magistrado ms encadenado que ha servido el mando: obedece juntamente al Legislativo y al Ejecutivo de un gobierno republicano. Del primero recibe las leyes; del segundo las rdenes: y entre esas dos barreras ha de marchar por un camino angustiado y flanqueado de precipicios. A pesar de tantos inconvenientes, es preferible gobernar de este modo, ms bien que con imperio absoluto. Las barreras constitucionales ensanchan una conciencia poltica, y le dan firme esperanza de encontrar el final que la gue entre los escollos que la rodean: ellas sirven de
79

Pastores debe entenderse como conductores o guas y no como sacerdotes.

152

apoyo contra los empujes de nuestras pasiones, concertadas con los intereses ajenos. El Presidente de la Repblica nombra al Vice-Presidente, para que administre el estado, y le suceda en el mando. Por esta providencia se evitan las elecciones, que producen el grande azote de las repblicas, la anarqua, que es el lujo de la tirana, y el peligro ms inmediato y ms terrible de los gobiernos populares. Ved de qu modo sucede como en los reinos legtimos, la tremenda crisis de las repblicas. El Vice-Presidente debe ser el hombre ms puro: la razn es, que si el primer Magistrado no elige un ciudadano muy recto, debe temerle como a enemigo encarnizado80; y sospechar hasta de sus secretas ambiciones. Este Vice-Presidente ha de esforzarse a merecer por sus buenos servicios el crdito que necesita para desempear las ms altas funciones, y esperar la gran recompensa nacional: el mando supremo. El Cuerpo Legislativo y el pueblo exigirn capacidades y talentos de parte de ese Magistrado; y le pedirn una ciega obediencia a las leyes de la libertad. () Tened presente, Legisladores, que las naciones se componen de ciudades y de aldeas; y que del bienestar de stas se forma la felicidad del Estado. Nunca prestaris demasiado vuestra atencin al buen rgimen de los departamentos. Este punto es de predileccin en la ciencia legislativa y no obstante es harto desdeado.81 () Se han establecido las garantas ms perfectas: la libertad civil es la verdadera libertad; las dems son nominales, o de poca influencia con respecto a los ciudadanos. Se ha garantizado la seguridad personal, que es el fin de la sociedad, y de la cual emanan las dems. En cuanto a la propiedad, ella depende del cdigo civil que vuestra sabidura debiera componer luego, para la dicha de vuestros conciudadanos. He conservado intacta la ley de las leyes: la igualdad. Sin ella perecen todas las garantas, todos los derechos. A ella debemos hacer los sacrificios. A sus pies he puesto, cubierta de humillacin, a la infame esclavitud. Legisladores, la infraccin de todas las leyes es la esclavitud. La ley que la conservara, sera la ms sacrlega. Qu derecho se alegrara para su conservacin? Mrese este delito por todos aspectos, y no me persuado a que haya un solo Boliviano tan depravado, que pretenda legtima la ms insigne violacin de la dignidad humana. Un hombre posedo por otro! Un hombre propiedad! Una imagen de Dios puesta al yugo como el bruto! Pero no: Dios ha destinado el hombre a la libertad: l lo protege para que ejerza la celeste funcin del albedro.
80 81

El Dr. Velasco Ibarra sola decir que el vicepresidente era un conspirador a sueldo. Habrn ledo con cuidado los asamblestas bolivianos de 2007 estas palabras que les fueron dirigidas a sus antecesores de hace 181 aos?

153

Legisladores! Har mencin de un artculo que, segn mi conciencia, he debido omitir. En una constitucin poltica no debe prescribirse una profesin religiosa; porque segn las mejores doctrinas sobre las leyes fundamentales, stas son las garantas de los derechos polticos y civiles; y como la religin no toca a ninguno de estos derechos, ella es de naturaleza indefinible en el orden social, y pertenece a la moral intelectual. La Religin gobierna al hombre en la casa, en el gabinete, dentro de s mismo: slo ella tiene derecho de examinar su conciencia ntima. Las leyes, por el contrario, miran la superficie de las cosas: no gobiernan sino fuera de la casa del ciudadano. Aplicando estas consideraciones podr un Estado regir la conciencia de los sbditos, velar sobre el cumplimiento de las leyes religiosas, y dar el premio o el castigo, cuando los tribunales estn en el Cielo y cuando Dios es el juez? La inquisicin solamente sera capaz de reemplazarlos en este mundo. Volver la inquisicin con sus teas incendiarias?. La Religin es la ley de la conciencia. Toda ley sobre ella la anula porque imponiendo la necesidad al deber, quita el mrito a la fe, que es la base de la Religin. Los preceptos y los dogmas sagrados son tiles, luminosos y de evidencia metafsica; todos debemos profesarlos, mas este deber es moral, no poltico. Por otra parte, cules son en este mundo los derechos del hombre hacia la Religin? Ellos estn en el Cielo; all el tribunal recompensa el mrito, y hace justicia segn el cdigo que ha dictado el Legislador. Siendo todo esto de jurisdiccin divina, me parece a primera vista sacrlego y profano mezclar nuestras ordenanzas con los mandamientos del Seor. Prescribir, pues, la Religin, no toca al Legislador; porque ste debe sealar penas a las infracciones de las leyes, para que no sean meros consejos. No habiendo castigos temporales, ni jueces que los apliquen, la ley deja de ser ley.82 El desarrollo moral del hombre es la primera intencin del Legislador: luego que este desarrollo llega a lograrse, el hombre apoya su moral en las verdades reveladas, y profesa de hecho la Religin que es tanto ms eficaz, cuanto que la ha adquirido por investigaciones propias. Legisladores, al ver ya proclamada la nueva Nacin Boliviana, cun generosas y sublimes consideraciones no debern elevar vuestras almas! La entrada de un nuevo Estado en la sociedad de los dems, es un motivo de jbilo para el gnero humano, porque se aumenta la gran familia de los pueblos. Cul, pues, debe ser el de sus fundadores! -Y el mo!!! Vindome igualado con el ms clebre de los antiguos. El Padre de la Ciudad eterna! Esta gloria pertenece de derecho a los Creadores de las Naciones, que, siendo sus primeros bienhechores, han debido recibir recompensas inmortales; mas la ma, adems de inmortal tiene el mrito
82

El Libertador se adelanta aqu a los principios de separacin de la Iglesia y el Estado, que sern base de las luchas liberales de Amrica sesenta o setenta aos ms tarde.

154

de ser gratuita por no merecida. Dnde est la repblica, dnde la ciudad que yo he fundado? Vuestra munificencia, dedicndome una nacin entera, se ha adelantado a todos mis servicios; y es infinitamente superior a cuantos bienes pueden hacernos los hombres. Mi desesperacin se aumenta al contemplar la inmensidad de vuestro premio, porque despus de haber agotado los talentos, las virtudes, el genio mismo del ms grande de los hroes, todava sera yo indigno de merecer el hombre que habis querido daros, el mo!!! Hablar yo de gratitud, cuando ella no alcanzar jams a expresar ni dbilmente lo que experimento por vuestra bondad que, como la de Dios, pasa todos lmites! S: slo Dios tena potestad para llamar a esa tierra Bolivia... Qu quiere decir Bolivia? Un amor desenfrenado de libertad, que al recibirla vuestro arrobo, no vio nada que fuera igual a su valor. No hallando vuestra embriaguez una demostracin adecuada a la vehemencia de sus sentimientos, arranc vuestro nombre, y dio el mo a todas vuestras generaciones. Esto, que es inaudito en la historia de los siglos, lo es an ms en la de los desprendimientos sublimes. Tal rasgo mostrar a los tiempos que estn en el pensamiento del Eterno, lo que anhelabais: la posesin de vuestros derechos, que es la posesin de ejercer las virtudes polticas, de adquirir los talentos luminosos, y el goce de ser hombres. Este rasgo, repito, probar que vosotros erais acreedores a obtener la gran bendicin del Cielo la Soberana del Pueblo nica autoridad legtima de las Naciones. Legisladores, felices vosotros que presids los destinos de una Repblica que ha nacido coronada con los laureles de Ayacucho, y que debe perpetuar su existencia dichosa bajo las leyes que dicte vuestra sabidura, en la calma que ha dejado la tempestad de la Guerra. Lima, 25 de mayo de 1826.

155

Anexo 17
Bolvar ecologista
Evidentemente, hasta 1830, cuando muere el Libertador, la ciencia de la Ecologa an no exista ni (dichosos aquellos tiempos) an se haba dado a sentir su falta. Sin embargo, Bolvar, sensible a todo lo que aconteca en su entorno, prest atencin a varios fenmenos que ya se presentaban destructivos o que estim que merecan su cuidado. De modo que, cuando alguno de los gobiernos que se suceden pretenda decirnos que ocupados en temas de mayor urgencia y emergencia, no hemos podido prestar atencin detenida a estos aspectos ambientales, ya les pueden recordar que Simn Bolvar estaba en guerra cuando se encontr el tiempo y el corazn para ocuparse de estos aspectos ambientales. A continuacin no ponemos sino unos cuantos de sus decretos sobre estos temas, aunque algunos resulten un poco extensos

Simn Bolvar, Libertador Presidente, etc., etc.


Considerando: Que la agricultura, el comercio y la industria son el origen de la abundancia y prosperidad nacional y el verdadero y ms inagotable manantial de las riquezas del Estado, y no habiendo corporaciones que las promuevan, animen y fomenten, permanecern siempre en el estado de languidez e inaccin en que la barbaridad de los antiguos tiranos las mantenan, he venido en decretar y Decreto: Artculo 1 Habr en cada capital de provincia una junta provincial de comercio y agricultura compuesta de un presidente, seis cnsules y un procurador consular. Artculo 2 El Gobernador poltico de la provincia ser el presidente de la junta, y los dems miembros sern elegidos a pluralidad de votos por el cuerpo de hacendados y comerciantes de la provincia dentro de ellos mismos. Artculo 3 Se entiende por comerciante todo el que maneje un capital de dos mil o ms pesos empleados en comprar y vender cualquier especie de mercanca; y por hacendado el que posea una propiedad fundal del valor de 156

cuatro mil o ms pesos. Los gobernadores polticos formarn matrculas de los individuos que estn comprendidos en estas dos clases para arreglar por ellas las elecciones para la junta. Artculo 4 Las elecciones se harn cada ao, el da 21 de enero; por esta primera vez ser luego que se publique este decreto. Artculo 5 En el da sealado para las elecciones de cada ao (y esta primera vez en el que seale el gobernador poltico) se reunirn todos los hacendados y comerciantes matriculados en casa del presidente del acto, que lo ser el alcalde primero de la ciudad, villa o lugar de su residencia, y nombrar cada uno tres comerciantes y tres hacendados matriculados del mismo lugar o de cualquiera otro de la provincia. Estos votos, asentados por escrito y firmados por todos los sufragantes, se remiten al gobernador poltico. Artculo 6 Cada junta hace el escrutinio y su presidente comunica los nombramientos a los tres hacendados y a los tres comerciantes que hayan obtenido la mayora de votos. Por la primera vez hace esta operacin el gobernador poltico solo. Artculo 7 En caso de vacante por muerte, enfermedad u otra causa legtima son reemplazados los cnsules por los que obtuvieron en las elecciones ms votos despus de ellos. Artculo 8 El objeto y funciones de la junta son: 1) Nombrar el procurador consular y el secretario, que no tienen ms duracin que los cnsules y que deben salir del mismo seno que ellos; 2) Nombrar las juntas subalternas de comercio y agricultura que crean necesario establecer en otros puntos de las provincias, sacando sus miembros de los comerciantes y hacendados de la ciudad, villa, pueblo o lugar donde deba residir; 3) Nombrar jueces de agricultura y comercio donde sean convenientes; 4) Promover la agricultura en todos sus ramos y procurar el aumento y mejoras de las cras de ganado caballar, vacuno y lanar; presentar al pueblo proyectos de mejoras y reformas, extendiendo de todos modos hasta hacer vulgar el conocimiento de los principios cientficos de estas artes y facilitando la adquisicin de libros y manuscritos que ilustren al pueblo en esta parte, animando a los propietarios y ricos hacendados a que emprendan el cultivo del ail, cacao, caf, algodn y grana, del olivo y de la vid, detallndoles los terrenos que ofrezcan ms ventajas para cada una de estas plantas; y premiando debidamente a los que se aventajaren en cualquier gnero de cultivo; 5) Animar y dar accin al comercio interior y por medios semejantes a los anteriores, reparando o abriendo caminos cmodos y breves por s mismo o por contratas; facilitando el trfico con el establecimiento de mercados; presentando especulaciones productivas para que se emprendan e inspirando sobre todo la buena fe y religiosidad en el cumplimiento de los contratos y obligaciones; 6) Fomentar la industria proponiendo y concediendo premios a los que inventen, perfeccionen o introduzcan cualquier arte o gnero de industria til, muy particularmente a los que establezcan las fbricas de papel, pao u otras, a los que mejoren y faciliten la navegacin de los ros y hagan menos dispendiosos, fciles y cmodos los transportes por tierra. Para todos estos objetos usar de las 157

liberalidades del comercio y agricultores y de las rentas sobrantes de propios de la provincia, ponindose de acuerdo con los cabildos que cooperarn por su parte de todos modos. Artculo 9 Sern tambin del cuidado de las juntas informarse cules son los terrenos baldos de las provincias y denunciarlos al pueblo para que los pretendan, y al gobierno para que los conceda, anunciando al mismo tiempo las ventajas que ofrezcan y tomando el ms vivo inters en que se repartan y cultiven. Artculo 10 Como la fundacin de pueblos en los pases desiertos y en los caminos pblicos facilita en gran manera el trfico y el cultivo de las tierras, cuidar la junta de proponer proyectos de estos establecimientos donde sean ms necesarios, explicando los medios que crea ms adaptables y designando la posicin que sea ms cmoda y ventajosa. Estos proyectos se ejecutarn siendo de la aprobacin del gobernador militar de la provincia, enviando al lugar sealado todos los vagos y mal entretenidos de la provincia, bajo la direccin e inspeccin de las juntas y de los comisionados que nombre para dirigir y arreglar el establecimiento. Cuando el nmero de vecinos sea tan considerable que pueda sostener un prroco, se le nombrar por quien corresponde. Artculo 11 El procurador consular se ocupar de promover e ilustrar a la junta de todo lo que se dirija a mejorar la agricultura, comercio e industria de cualquier modo que sea. Artculo 12 Las juntas subalternas tendrn tantos miembros cuantos la provincial quiera darles y sus funciones sern las que sta les delegue. Ellas sern presididas por el juez de comercio donde lo haya o por el alcalde primero si falta aqul. Artculo 13 Estas juntas subalternas se establecen o disuelven a voluntad de la provincial. Artculo 14 Los jueces que la junta nombre conocern y determinarn de los asuntos y contratos de que habla la cdula de 14 de junio de 1795, con las mismas formalidades que prescribe. El juez de comercio de la capital de la provincia ser Vicepresidente de la junta, pero no tendr voz ni voto en ella sino cuando por ausencia del gobernador poltico la presida. Artculo 15 De las determinaciones y providencias del juez de comercio se apelar ante un tribunal de alzadas, que se compondr del gobernador poltico y dos colegas elegidos uno por cada parte contendiente. Artculo 16 La cdula de 14 de junio de 1795, citada en el artculo 14, ser el cdigo que regir a los jueces y al tribunal de alzadas en todos los negocios judiciales de comercio en lo que no est derogada por el presente decreto. Artculo 17 Las juntas provinciales se correspondern entre s para informarse recprocamente y ayudarse del modo posible. Ellas darn al gobierno del Departamento cada ao razn circunstanciada de los progresos y esperanzas que prometen sus proyectos de mejora o reforma, dirigindole tambin stos. 158

Artculo 18 El presente decreto se ejecutar por ahora solamente en el Departamento de Cundinamarca y se comete la ejecucin de l a su Vicepresidente. Publquese y comunquese a quienes corresponda. Dado en el Rosario, a 21 de mayo de 1820. - 10 SIMN BOLVAR.

Simn Bolvar, Libertador de Colombia y del Per, &., &., &.

Considerando: Que el conocimiento del estado actual de la agricultura en el territorio de la Repblica, es el dato sobre que el gobierno debe fundar sus providencias para el establecimiento, o mejoras de la industria rural: oda la Diputacin permanente. Decreto: 1 Que el director general de agricultura, asocindose el nmero de personas que crea necesario, explore el pas, y d al gobierno una noticia: 1. del nmero de establecimientos rurales que haya en actividad; 2. de la especie de cultura que se haga en ellos; 3. del nmero de individuos empleados en los trabajos, y de su condicin. 4. de la situacin de los terrenos cultivados con respecto a las vas de comunicacin y de transporte. 2 Que, con conocimiento de lo establecido y observado hasta ahora en cada departamento relativamente a su agricultura y comercio, el director proponga al gobierno un plan para mejorar la agricultura, as en la variedad y aumento de las mieses y plantas como en los instrumentos, y modo de labor para la tierra. 3 El secretario general interino queda encargado de la ejecucin de este decreto. Imprmase, publquese y circlese. Dado en el Palacio del Gobierno en Chuquisaca a 17 de diciembre de 1825. SIMN BOLVAR.

159

Simn Bolvar, Libertador de Colombia y del Per, &., &., &.


Considerando: 1 Que una gran parte del territorio de la Repblica carece de aguas y por consiguiente de vegetales tiles para el uso comn de la vida. 2 Que la esterilidad del suelo se opone al aumento de la poblacin y priva entre tanto a la generacin presente de muchas comodidades. 3 Que por falta de combustible no pueden hacerse o se hacen inexactamente o con imperfeccin la extraccin de metales y la confeccin de muchos productos minerales que por ahora hacen casi la sola riqueza del suelo: oda la diputacin permanente; Decreto: 1 Que se visiten las vertientes de los ros, se observe el curso de ellos, y se determinen los lugares por donde puedan conducirse aguas a los terrenos que estn privados de ellas. 2 Que en todos los puntos en que el terreno prometa hacer prosperar una especie de planta mayor cualquiera, se emprenda una plantacin reglada a costa del Estado, hasta el nmero de un milln de rboles, prefiriendo los lugares donde haya ms necesidad de ellos. 3 Que el Director General de agricultura proponga al gobierno las ordenanzas que juzgue convenientes a la creacin, prosperidad y destino de los bosques en el territorio de la Repblica. 4 El Secretario General interino queda encargado de la ejecucin de este decreto. Imprmase, publquese y circlese. Dado en el Palacio de Gobierno en Chuquisaca a 19 de diciembre de 1825. SIMN BOLVAR.

Simn Bolvar, Libertador de Colombia y del Per, &., &., &.


160

Teniendo en consideracin: 1 Que los bosques de Colombia, as los que son propiedad pblica, como los que son de propiedad privada, encierran grandes riquezas, tanto en madera propia para toda especie de construccin como en tintes, quinas y otras sustancias tiles para la medicina, y para las artes. 2 Que por todas partes hay un gran exceso en la extraccin de maderas, tintes, quinas y dems sustancias, especialmente en los bosques pertenecientes al Estado, causndole graves perjuicios. 3 Que para evitarlos, es necesario dictar reglas que protejan eficazmente las propiedades pblicas y las privadas, contra cualesquiera violaciones; vistos los informes dirigidos al gobierno sobre la materia; y odo el dictamen del Consejo de Estado; Decreto: Art. 1 Los gobernadores de las provincias, harn designar en cada cantn, por medio de los jueces polticos o personas de su confianza, las tierras baldas pertenecientes a la Repblica, expresando por escrito su demarcacin, sus producciones peculiares, como de maderas preciosas, plantas medicinales, y otras sustancias tiles, mandando archivar un tanto de estas noticias, y remitiendo otro a la prefectura. Art. 2 Inmediatamente harn publicar en cada cantn, que ninguno pueda sacar de los bosques baldos, o del Estado, maderas preciosas y de construccin de buques para el comercio, sin que preceda licencia por escrito del gobernador de la provincia respectiva. Art. 3 Estas licencias nunca se darn gratuitamente, sino que se exigir por ellas un derecho, que graduarn los gobernadores a juicio de peritos, formando al efecto un reglamento que sometern a la aprobacin del prefecto. Art. 4 Cualquiera que extraiga de los bosques del Estado, quinas, maderas preciosas, y de construccin sin la debida licencia, o que traspase los lmites que se le hayan fijado, incurrir en la multa de veinticinco hasta cien pesos, aplicados a los fondos pblicos; adems pagar, a justa tasacin de peritos, los objetos que haya extrado o deteriorado. Art. 5 Los prefectos de los departamentos martimos cuidarn muy particularmente de que se conserven las maderas de los bosques del Estado, principalmente todas aquellas que puedan servir para la marina nacional, y que no se extraigan sino las precisas, o las que se vendan con ventaja de las rentas pblicas. 161

Art. 6 Los gobernadores de las provincias prescribirn reglas sencillas y acomodadas a las circunstancias locales, para que la extraccin de maderas, quinas o palos de tintes, se haga con orden, a fin de que se mejore su calidad, y puedan sacarse mayores ventajas en el comercio. Art. 7 Donde quiera que haya quinas y otras sustancias tiles para la medicina, se establecer una junta inspectora, a la que se asignar por el prefecto respectivo el territorio que tenga a bien: dicha junta se compondr lo menos de tres personas, y se cuidar que una de ellas sea mdico, donde fuere posible. Los miembros de la junta sern nombrados por el prefecto, a propuesta del respectivo gobernador, y permanecern en sus destinos durante su buena conducta. Art. 8 Cualquiera que pretenda sacar quinas, y otras sustancias tiles para la medicina, de bosques pertenecientes al Estado, o a particulares, ser inspeccionado en sus operaciones por uno o dos comisionados que nombrar la junta inspectora; cuyas dietas, o jornales satisfar el empresario, o empresarios. La junta y los comisionados cuidarn: 1 Que no se traspasen los lmites que se hayan fijado en la licencia para hacer los cortes de quinas, y para extraer otras sustancias tiles para la medicina. 2 Que la extraccin y dems preparaciones se hagan conforme a las reglas que indicarn las facultades de medicina de Caracas, Bogot y Quito, en una instruccin sencilla que deben formar, la que tendr por objeto impedir la destruccin de las plantas que producen dichas sustancias; como tambin que a ellas se les d todo el beneficio necesario en sus preparaciones, envases, etc., para que tengan en el comercio mayor precio y estimacin. Art. 9 En los puertos donde no se haya establecido la junta inspectora, se har el reconocimiento de que trata el artculo anterior por personas inteligentes, nombradas al efecto por el gobernador, debiendo expresarse en la diligencia la calidad de la quina, o efecto que se haya reconocido. Sin que haya la debida constancia de este requisito, las aduanas no admitirn plizas para registrar dichos artculos, y en caso de advertirse que estn mezclados de otras cortezas, o sustancias, o que carecen del beneficio necesario, se anotar as, dando parte al gobernador o administrador de la aduana, para que se impida el embarque. Art. 10 Las facultades de medicina de Caracas, Bogot y Quito, lo mismo que los prefectos de los departamentos dirigirn al gobierno los informes correspondientes, proponiendo los medios de mejorar la extraccin, preparacin y el comercio de las quinas, y de las dems sustancias tiles para la medicina, o para las artes, que contengan los bosques de Colombia, haciendo todas las indicaciones necesarias, para el aumento de este ramo importante de la riqueza pblica.

162

El Ministro, Secretario de Estado en el Despacho del Interior, queda encargado de la ejecucin de este decreto. Dado en Guayaquil a 31 de Julio de 1829. SIMN BOLVAR.

Simn Bolvar, Libertador Presidente de la Repblica de Colombia, Libertador de la Repblica del Per y Encargado del Supremo Mando de ella, &a, &a.
Atendiendo: A la gran necesidad que hay de proporcionar por todos los medios posibles el aumento de las vicuas; Al descuido conque hasta ahora ha sido tratada esta hermosa y peculiar produccin del Per; A que al fin vendra a aniquilarse si continuasen las matanzas que en todos los aos se han hecho para sostener el comercio de sus lanas; he venido en decretar, y Decreto: 1 Se prohbe, de hoy en adelante, la matanza de vicuas en cualquier nmero que sea. 2 A nadie le ser permitida, ni an con el pretexto de caza. 3 Los que quieran aprovechar de la lana para comerciarla u otros cualesquiera usos o beneficios, podrn verificarlo trasquilndolas en los meses de abril, mayo, junio y julio, para que la benignidad de la estacin supla este abrigo de que se las priva. 4 Los infractores de este decreto sufrirn pena de cuatro pesos por cada una de las vicuas que matasen, aplicables al delator de la infraccin. 5 A los prefectos, intendentes y gobernadores les corresponde el mayor celo y vigilancia sobre esta materia. 6 El Secretario General queda encargado de la ejecucin y cumplimiento de 163

este decreto. Imprmase, publquese y circlese. Dado en el Cuzco, a 5 de julio de 1825. - 6 y 4. SIMN BOLVAR.

Simn Bolvar, Libertador Presidente de la Repblica de Colombia, Libertador de la Repblica del Per y Encargado del Supremo Mando de ella, &a, &a.

Considerando: Las grandes ventajas que resultaran al Per si se redujesen a rebaos las vicuas; Que la experiencia muestra todos los das la facilidad con que se domestican; Que en los mismos campos en que se cran y en otros de temperamento ms benigno se proporcionan inmensos terrenos que naturalmente producen el pasto de que se alimentan, he venido en decretar, y Decreto: 1 El individuo que rena rebaos de vicuas mansas, recibir por cada una de ellas un peso, que deber descontarse de la contribucin que le corresponda; y si fuere tan pobre que no pagare ninguna, recibir este premio en dinero efectivo del tesoro de su departamento. 2 Esta gracia durar por espacio de diez aos contados desde la fecha de este decreto. 3 Los prefectos de los departamentos quedan encargados de la formacin de un reglamento particular que organice e indique las formalidades que deben guardarse para hacer constar el cumplimiento del artculo 1. 4 Los prefectos, intendentes y gobernadores emplearn toda su autoridad y celo en animar y adelantar este nuevo ramo de industria nacional.

164

5 El Secretario General queda encargado de la ejecucin y cumplimiento de este decreto. Imprmase, publquese y circlese. Dado en el Cuzco, a 5 de julio de 1825. - 6 y 4. SIMN BOLVAR.

165

Anexo 18
Ante el Congreso de Ccuta
Agosto 30 de 1821 Seor: El juramento que acabo de prestar en calidad de Presidente de Colombia es para m un pacto de conciencia que multiplica mis deberes de sumisin a la ley y a la patria. Slo un profundo respeto por la voluntad soberana me obligara a someterme al formidable peso de la suprema magistratura. La gratitud que debo a los representantes del pueblo, me impone adems la agradable obligacin de continuar mis servicios por defender, con mis bienes, con mi sangre y aun con mi honor, esta constitucin que encierra los derechos de los pueblos humanos, ligados por la libertad, por el bien y por la gloria. La constitucin de Colombia ser, junto con la independencia, la ara santa, en la cual har los sacrificios. Por ella marchar a las extremidades de Colombia a romper las cadenas de los hijos del Ecuador83, a convidarlos con Colombia, despus de hacerlos libres. Seor, espero que me autoricis para unir con los vnculos de la beneficencia a los pueblos que la naturaleza y el cielo nos han dado por hermanos. Completada esta obra de vuestra sabidura y de mi celo, nada ms que la paz nos puede faltar para dar a Colombia todo, dicha, reposo y gloria. Entonces, Seor, yo ruego ardientemente, no os mostris sordo al clamor de mi conciencia y de mi honor que me piden a grandes gritos que no sea ms que ciudadano. Yo siento la necesidad de dejar el primer puesto de la Repblica, al que el pueblo seale como al jefe de su corazn. Yo soy el hijo de la guerra; el hombre que los combates han elevado a la magistratura: la fortuna me ha sostenido en este rango y la victoria lo ha confirmado. Pero no son stos los ttulos consagrados por la justicia, por la dicha, y por la voluntad nacional. La espada que ha gobernado a Colombia no es la balanza de Astrea84; es un azote del genio del mal que algunas veces el cielo deja caer a la tierra para el castigo de los tiranos y escarmiento de los pueblos.
83

Al pronunciar estas palabras, Simn Bolvar ya haba enviado al general Sucre a Guayaquil. El Libertador se dirigira pronto a nuestro pas, al que llegara en junio de 1822. 84 En la mitologa griega, Astrea hija de Zeus y Temis comparte con su madre la simbologa de Diosa de la Justicia. La balanza que lleva en sus manos es precisamente el smbolo al que hace referencia el Libertador. Una vez ms se evidencia la enorme cultura clsica de Bolvar, pues Astrea es tambin quien porta los rayos de Zeus/Jpiter, pues stos deben emanar de la justicia.

166

Esta espada no puede servir de nada el da de paz, y ste debe ser el ltimo de mi poder; porque as lo he jurado para m, porque lo he prometido a Colombia, y porque no puede haber repblica donde el pueblo no est seguro del ejercicio de sus propias facultades. Un hombre como yo, es un ciudadano peligroso en un Gobierno popular; es una amenaza inmediata a la soberana nacional. Yo quiero ser ciudadano, para ser libre y para que todos lo sean. Prefiero el ttulo de ciudadano al de Libertador, porque ste emana de la guerra, aqul emana de las leyes. Cambiadme, Seor, todos mis dictados por el de buen ciudadano.

167

Anexo 20
A los pueblos de Colombia
Colombianos: Habis presenciado mis esfuerzos para plantear la libertad donde reinaba antes la tirana. He trabajado con desinters, abandonando mi fortuna y aun mi tranquilidad. Me separ del mando cuando me persuad que desconfiabais de mi desprendimiento. Mis enemigos abusaron de vuestra credulidad y hollaron lo que me es ms sagrado: mi reputacin y mi amor a la libertad. He sido vctima de mis perseguidores, que me han conducido a las puertas del sepulcro. Yo los perdono. Al desaparecer de en medio de vosotros, mi cario me dice que debo hacer la manifestacin de mis ltimos deseos. No aspiro a otra gloria que a la consolidacin de Colombia. Todos debis trabajar por el bien inestimable de la Unin: los pueblos, obedeciendo al actual gobierno para libertarse de la anarqua; los ministros del santuario, dirigiendo sus oraciones al cielo; y los militares, empleando su espada en defender las garantas sociales. Colombianos! Mis ltimos votos son por la felicidad de la patria. Si mi muerte contribuye para que cesen los partidos y se consolide la Unin, yo bajar tranquilo al sepulcro. Simn Bolvar Hacienda de San Pedro, en Santa Marta, a 10 de diciembre de 1830. 20.

168

Para saber ms
Simn Bolvar: Escritos polticos. Edit. Alianza. Madrid, 1975 Simn Bolvar: Documentos. Edit. Casa de las Amricas. La Habana, 1964 Francisco de Paula Santander: Mis desavenencias con el Libertador Simn Bolvar. Edit. Incunables. Bogot, 1983 Daniel Florencio OLeary: Memorias del General OLeary (34 vol.). Edit. Min.Defensa. Caracas, 1981 Alberto Filippi: Bolvar y Europa. Edit. Presidencia. Caracas, 1986 Gerhard Masur: Simn Bolvar. Edit. Grijalbo. Caracas, 1987 Jos Luis Salcedo Bastardo: Bolvar: un continente y un destino. Edit. Presidencia. Caracas, 1977 Indalecio Livano Aguirre: Bolvar. Acad. Ncnal. de Historia. Caracas, 1988 Germn Arciniegas: Hroe vital. La Gran Colombia, garanta de la libertad sudamericana en Bolvar, hombre del presente, nuncio del porvenir. Edit. Auge. Lima, 1979 Salvador de Madariaga: Simn Bolvar. Edit. Manesse-Verl. Zurich, 1986 Camilo Destruge: Historia de la Revolucin de Octubre y Campaa Libertadora. Edit. BCE. Guayaquil, 1982 Julio Estrada Ycaza: La lucha de Guayaquil por el Estado de Quito (2 volmenes) Edit. BCE/AHG Guayaquil, 1984 Mariano Fazio Fernndez: El Guayaquil colombiano 1822-1830. Edit. BCE/AHG Guayaquil, 1988 Fernando Jurado Noboa: Las noches de los libertadores. (2 vol.) Edit. IADAP. Quito, 1991

169

Vous aimerez peut-être aussi