Vous êtes sur la page 1sur 277
BO CONG AN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CUC CANH SAT PCCC VA CNCH Déec lip - Ty do - Hanh phic S6re2 F /CO7-P1 Ha N6i, ngay O4thang 02 nam 2021 Viv huéng dan thye hign mét sé ndi dung tai Nghi dinh sé 136/2020/ND-CP va cdc ‘Thong tur cua BG trong BO Cong an ve cOng tée PCCC va CNCH Kinh giti: Céng an céc tinh, thanh phé truc thude trung wong Ngay 24/11/2020, Thi tuéng Chinh phi da ky ban hanh Nghj dinh sé 136/2020/ND-CP cia Chinh phi quy dinh chi tiét mét s6 diéu va bién phap thi hanh Luat Phong chay va chita chay va Luat siza déi, bé sung mét sé diéu cia Ludt Phong chdy va chtta chy. Theo dé, BG truéng BG Céng an da ky ban hanh cdc Théng tu vé céng tac phong chay, chita chay va ciru nan, ctru hd. é té chitc thuc hién c6 hiéu qua, bao dam dng bé, théng nhat trén toan quéc, CO7 da xay dug tai huéng din mét sé ngi dung Nghj djnh sé 136/2020/ND-CP cia Chinh pha va cde Théng tu cia BO truéng BO Céng an (Phu luc ndi dung huréng din kém theo Cong van nay duoe dang én Website cita Cue Cainh sdt PCCC va CNCH, dia chi: canhsatpece.gov.vn - hueéng dan céng tde PCCC va CNCH - huéng dan nghiép vu ndi b6 - Phu luc ndi dung Incéng dén Nghi dinh sé 136/2020/ND-CP va ede Théng tu vé PCCC va CNCH; mét khdu “canhsatpecee@#"). C07 dé nghj Céng an céc dia phuong nghién citu, t6 chife thye hién/s— Noi nhgn: = Nhu trén; = VB10 (dé b/c lainh dao BO); ~ Linu: VT, PI. _ PHULUC | Nou DUNG HUONG DAN NGHI DINH SO 136/2020/ND-CP VA CAC THONG TU VE PHONG CHAY, CHU'A CHAY VA CUU NAN, CUU HO (Ban hanh kém theo Céng vin s622#/C07-P 1 ngay 4/02/2021) I. Déi voi Nghi dinh sé 136/2020/ND-CP ngay 24/11/2020 cia Chinh phi quy djnh chi tiét mOt sé digu va bign phap thi hanh Luat Phong chay va chita chay va Luat sita déi, bd sung mOt sé diéu cia Luat Phong chay va chita chay 1. Khoan 1 Diéu 4 quy dinh: “Co quan, t6 chute cé thé cé mét hode nhiéu co’ sé; trong pham vi mét co sé cé thé cb nhiéu co quan, t6 chite cing hoat d6ng”. Theo quy dinh tai khoan nay: Khoan 3 Diéu 3 Ludt phong chdy va chita chay, duge sita déi, bé sung tai khoan | Diéu | Lut stra déi, bd sung mét sé diéu ctia Luat phdng chay va chita chay quy dinh “Co sé 1a noi sin xuét, kinh doanh, céng trinh céng cong, try sé lam viéc, khu chung cu va cng trinh déc lap khac theo danh myc do Chinh phi quy dinh”. Nhu vay: a) Déi véi co quan, t6 chite cé nhiéu céng trinh (noi sin xuat, kinh doanh, try sé Lim vige ...) dc lap thi mdi céng trinh 6c gp xde dinh 14 mét co sé, ngudi dig dau (hose ngudi duge phan céng quan ly) la ngudi dimg dau co s6. b) Déi véi co sé 1A mét céng trinh d9c lap bén trong cé nhiéu co quan, t6 chite cing hoat déng sir dung chung ha ting ky thuat (giao théng, nguén nude phuc vy chita chy, hé théng PCCC...) thi ngudi dimg dau don vj chi dau tr hodc ngudi dimg dau don vj sé hitu co sé 1a ngudi dimg dau co so. c) Co quan, t6 chite thué, mugn nha, céng trinh dOc lap ciia co sé hode toan b6 co sé thi ngudi dimg diu don vi chi diu tu hoke dimg diu don vi sé hitu co sé cho thué, muon nha, cOng trinh 1a ngudi dimg dau co sé (ngudi dimg dau co quan, td chitc thué, muon nha, cdng trinh déc lap ciia co sé hoae tozin b6 co so phai chu tréch nhigm thyc hién quy dinh cua php luat v8 PCCC trong pham vi quan ly cia minh). d) Co quan, t6 chtre mua (nhan chuyén nhugng quyén sé hiru) nha, céng trinh déc 14p cla co sé thi xde dinh nha, cng trinh dé 14 mt co sé, ngudi dimg ddu co quan, td chitc nhan chuyén nhugng quyén sé hitu 1a ngudi dimg dau co sé. 4) Déi v6i nha chung cu: Tai khoan 5 Diéu 4 Quy ché quan ly, sir dung nha chung cu ban hanh kém theo Théng tr sé 02/2016/TT-BXD ngay 15/02/2016 cia BO Xay dung quy dinh: “Ban quan tr) nha chung cu thay mit 2 cho céc chit sé hiru, ngudi dang sir dung dé thy hign ce quyén va trach nhiém lién quan dén vige quan ly, sir dyng nha chung cu theo quy dinh cia phép luat vé nha 6 va Quy ché nay; tru’ng hop nha chung cu khéng bat bude phai thanh lap Ban quan trj theo quy dinh ciia Luat nha & thi cdc chi sé hiru, ngudi dang sit dung ty théa thuén phuong dn quan ly nha chung cu”, Theo dé, xe dinh Truéng Ban quan trj 1a ngudi dimg dau co sé nha chung cu, d6i véi phan so héru chung cia cum nha chung cu thi Ban quan tr} ciia cum nha chung cur thay mat cdc chi sé hitu dé quan ly phan sé héfu chung nay. Trudng hgp chua thanh lap Ban quan tri, nai dimg dau dom vj chit dau tur 1A nguisi dimg dau co sé nha chung cu. Chi sé hiu hoge don vj quan ly, van hanh cdc céng trinh phye vu cho sinh hoat chung, céng trinh do chi dau tu x4y dymg dé kinh doanh theo néi dung dy An duge phé duyét, phan sé hiu chung ciia toa nha chung cur c6 mue dich dé 6, phan sé hiru chung cia toa nha chung cur c6 muc dich sir dung hén hgp, nha sinh hoat c6ng déng chju trich nhiém vé céng tac PCCC trong pham vi quan ly cia minh theo quy dinh tai khoan 3 Diéu 5 Nghj dinh 136/2020/NB-CP. 2. Khoan 3 Diéu 13 quy dinh: “Ddi tong thdm duyét thiét ké vé phong chéy va chita chay”. Theo quy dinh tai khoan nay: a) Xéc dinh ting khdi tich céng trinh, hang muc céng trinh: - Déi véi céng trinh x4y dyng méi viée xdc dinh téng khdi tich ctia 1 dy n, céng trinh duge tinh ton bang téng khdi tich cdc hang muc trong khu6én vién cia dy An, cng trinh 46, khéng bao gdm cdc hang mye phy try khéng c6 nguy hiém vé chay, nd, duge bé tri déc Map va bao dam khodng cach an todn PCCC dén cae hang myc xung quanh (nha bao vé, nha vé sinh céng c6ng, tram bom nude thai...). Khéi tich ciia timg hang myc duge tinh theo quy dinh cia QCVN 06:2020/BXD va TCVN 9255:2012. - Déi vai co sé dang hoat dong va khéng thudc dign tham duyét thiét ké vé PCCC theo quy dinh tai Nghi dinh 79/2014/ND-CP khi mé rong thém céc hang muc khdc dan dén téng khdi tich ciia ca co sé thuge dién thim duyét thiét ké vé PCCC theo Nghj dinh 136/2020/ND-CP thi thy hién nhu sau: + Trung hop hang mye xy dyng méi dc lap, bao dam khoang cach an toan PCCC déi véi cdc hang mye hién hitu thi tién hanh déi chiéu tham duyét riéng hang muc mé rng theo quy dinh hign hanh; + Truémg hop hang muc xay dung méi gin lién hoc két néi voi hang myc hién hitu hoc khéng bio dim khoang cach an toan PCCC thi thyc hién déi chiéu tham duyét ting thé cdc hang muc méi va hang myc hién hitu theo quy dinh hign hanh. 3 b) Chiéu dai phuong tign giao thong dudng thiy quy dinh tai khoan 12 Diéu 13 va myc 21 Phy Iyc V ban hanh kém theo Nghj dinh s6 136/2020/ND-CP duge xée dinh 1a “chiéu dai thiét ké” theo khdi nigm tai Didu 1.4.35 Quy chudn 72:2013/BGTVT sita d6i 1:2015. c) Hé théng cap khi dét trung tam cé téng lugng khi tén chita tir 200 kg, r6 1én (muc 16 Phu lye V ban hinh kém theo Nghi dinh s6 136/2020/ND-CP): = Déi véi co 86 kh6ng thuge dign tham duyét thiét ké v8 PCCC khi trang bj them hg théng cép khi dét trung tim c6 Iugng khi t6n chita dudi 200 kg khéng phai thim duyét thié - Déi vi co sé thuge dign tham duyét thiét ké v8 PCCC khi trang bj thém hé théng cdp khf dét trung tam thi phai tién hanh tham duyét thiét ké vé PCCC ma khéng phy thuéc vao lugng khi tn chtra. 3. Khoan 4 Diéu 13 quy dinh: “Hé so dé nghi thdm duyét thiét ké vé phéng chdy va chita chéy". Theo quy dinh tai khoan nay: CCC déi véi hang mye nay. a) Van ban chimg minh quyén sir dung d4t hgp phap déi véi dy An, céng trinh 1a: Cac van ban, tai ligu, gidy t& xac nhan, chimg minh cae cd nhén, t6 chite duge phép Ip va trién khai dy an, céng trinh trén m6t dja diém xée djnh vi dy nhu cdc quyét dinh giao dat; quyét dinh cho thué dat; hop déng cho thué dat trong khu céng nghiép. b) Van ban gép ¥ thiét ké co sé vé phong chdy va chita chay cla co quan Canh sat phong chay va chita chay: Chi thyc hién déi véi hd so thiét ké tir 02 bude tré len. Déi véi cdc cOng trinh xay dug méi, sita chifa, cai tao, nang cp cé tang mite dau tu duéi 15 ty déng (khéng bao gdm tién sit dyng dat) va cde cOng trinh nha 6 riéng 1é (ké c& cdc nha & riéng 1é chuyén ddi myc dich sit dung, két hop van phéng, kinh doanh) khéng yéu cu phai lap thiét ké co sé. c) Van ban thim dinh thiét ké x4y dung ctia co quan chuyén mén vé xy dymg 1a: Van ban do céc eo quan chuyén mén quan ly xay dung thude B6 duge giao quan ly cOng trinh xay dung chuyén nganh (BG Xay dung, BG Cong thuong, B6 Giao thong van tai, BO Nong nghiép va Phat trién néng thon, BO Cong an va BO Quée phong), Uy ban nhan dan cap tinh; co quan duge giao quan ly xay dng thuée Uy ban nhan dan c4p huyén; Ban quan ly khu céng nghiép, khu ché xudt, khu cong nghé cao, khu kinh té ban hanh. d) Déi véi hd so thiét ké cai tao hoc digu chinh, thanh phan hé so gém: + Van ban dé nghi thim duyét thiét ké vé PCCC ciia cha dau tu (Mau PCO06); trudng hop chi dau tu ty quyén cho don vi khac thi phai c6 van ban ty quyén theo quy dinh cita phap lugt; 4 + Ban vé va ban thuyét minh thiét ké ky thuat hoc thiét ké ban vé thi céng thé hign nhing ngi dung yéu cau v8 PCCC quy dinh tai Didu 11 Nghj dinh sé 136/2020/ND-CP; + Ban sao Gidy chimg nhan tham duyét thiét ké, van ban thim duyét thiét ké, ban vé duge déng dau thim duyét vé PCCC. Trudng hop cé thay ddi vé phdp ly dy n thi thanh phan hé so dé nghi thdm duyét thiét ké v8 PCCC thu hién theo diém d khoan 4 Diéu 13. 4. Diém d khoan 5 Diu 13 quy dinh: “Déi véi céng trinh da duoc nghiém thu dia vao sit dung theo quy dinh, khi ldp méi hode cai tao hé théng, thiét bi phong chdy va chita chdy thi chi tham duyét thiét ké vé phong chéy va chita chy déi voi phan Idip dét méi hotic cai tao cita hé thong, thiét bi phong chdy va chita chdy trong céng trinh”. Theo quy dinh tai diém nay: a) Déi véi trugng hop céng trinh thudc dién tham duyét thiét ké vé PCCC theo cde van ban quy pham phép Iudt ban hanh truée ngay Nghj dinh 136/2020/ND-CP cé higu lye thi viéc “nghiém thu dura vao sit dung theo quy dinh” la d& duge co quan Canh sét PCCC va CNCH cép Gidy ching nhan thim duyét thiét ké vé PCCC va cap van ban chap thuan két qua nghiém thu vé PCCC theo quy dinh. b) Déi véi trudng hop céng trinh khéng thudc dién tham duyét thiét ké vé PCCC theo céc van ban quy phgm phép luat ban hanh truée ngay Nghi dinh 136/2020/ND-CP cé higu lye thi viée “nghiém thu dura vao sir dung theo quy dinh” 1a 4a duge cap phép xay dymg (néu c6) va dua vao hoat dong theo ding quy dinh cia phap luat vé xéy dymg (quy mé, tinh chat hoat dng phai phi hyp véi quy hogch xy dung, gidy phép xay dymg). 5. Khoan 11 Diéu 13 quy dinh vé Iuu, tra hd so thm duyét thiét ké vé phéng chy va chtta chéy, Theo quy dinh tai khoan nay: a) Déi véi trudng hgp hd so khéng bao dam theo quy dinh ciia quy chuan, tiéu chuan vé PCCC hign hanh, co quan Canh sat PCCC va CNCH cé van ban yéu cau diéu chinh va tra lai hd so cho chit dau tu, chit phurong tién (hd so tra Iai khéng bao gdm cdc van ban php ly cia dy én, c6ng trinh). Khi chu dau tu, chit phurong tign ndp Iai hé so dé nghj thdm duyét thiét ké vé PCC thi thanh phan hé so khéng bao gém céc hé so phap ly da n6p truée 46. b) Déi véi trudng hop cap van ban chép thuan dia diém xay dung hode van ban g6p ¥ hé so thiét ké co sé, co quan Canh sét PCCC va CNCH yéu cau chit dau tu thyc hign viée scan, chup lai cde ban vé dé luu dang file (tép tin) hofc ban sao dé luu phuc vy vigc tham duyét thiét ké ky thuat hodc thiét ké ban vé thi cng. 5 c) Déi véi trudng hop thiét ké vé PCCC cia dy dn, céng trinh da duge phé duyét, co quan Canh sat PCCC va CNCH tra ban vé dé chi dau tr thye hién vige scan, chyp lai va chuyén lai file (t@p tin) dé uu theo quy dinh. Viée ban giao hé so can cy thé (ky xée nhén thdi gian, thinh phan, s6 lugng tai ligu) vao sé theo ddi truéc khi tra van ban, gidy chimg nhan thm duyét thiét ké vé PCCC. Sau khi chai déu tur n6p tép tin (file) ban chup, co quan Canh sat PCCC va CNCH thye hién hu trén dia CD, hofc luu trong cde USB, 6 cing riéng (vige Iuu tro hd so ban chyp, scan nén duge thyc hién t6i thiéu trén 02 thiét bj dé bao dam cé thé khai thac khi cn), Viée luu cdc tai liu nay 48 phuc vy céng tde thanh tra, kiém tra va cdc c6ng téc nghiép vu céng an khi c6 yéu cau do dé khong luu trit trén mang intemet, khéng sit dung véi bat ky mue dich nao khéc. Thdi gian lu hé so thuc hign theo quy dinh vé cng tac hru tri hd so cia BO Céng an. 6. Diém b va diém c khoan 3 Diéu 13 va diém b khoan 1 Diéu 14 quy dinh n6i dung thay déi, digu chinh anh hudng dén cdc diéu kign an toan PCCC. Theo quy dinh tai cc diém nay: a) Céc trudng hop thay déi, didu chinh, cai tao kh6ng lam anh hudng dén nguyén tic, pham vi hogt dng cia céc giai phap an toan v8 PCCC, nhu: Son lai cde dudng éng cia hé théng ky thuat, cai tao be mt ngoai cita céng trinh, iéu chinh vj tri binh chita chdy, hong nude chita chdy trong nha, dau béo chdy, du phun sprinkler cia hé théng bao chay, chira chay ty dng do vuéng két cu dam, c6t, hay miéng théng gid cia hé théng diéu hoa khéng khi vin bao dam theo quy dinh ciia tiéu chuan, quy chuan... thi khéng phai tién hanh tham duyét didu chinh, bé sung vé PCCC. b) Déi véi co sé dang hoat dng phai cé béo cdo bing van ban va duge ghi nhan trong bién ban kiém tra cla co quan Céng an. c) Déi véi céng trinh dang thi cng, xay dymg phai c6 bao cdo bing van ban cho co quan Canh sat PCCC va CNCH trong qua trinh kiém tra nghiém thu vé PCCC dé xéc nhén tai bién ban kiém tra nghiém thu v8 PCCC. 7. Khoan 12 Diéu 13 quy dinh: “Phan edp tham duyét thiét ké vé phong chéy va chiga chéy”. Theo quy dinh tai khoan nay: Thyc hién nghiém viée phan cp thm duyét thiét ké vé PCCC déi véi cde dy én, céng trinh va phutong tin giao théng co gidi cb yéu cau dac biét vé bao dam an toan PCCC va luru ¥ ce ngi dung sau: a) Déi véi trudng hop céng trinh di duge C07 ep van ban nghiém thu vé PCCC va dua vao sir dung, khi cai tgo, diéu chinh khéng anh huéng dén quy mé, tinh chat sir dung thi dy quyén Céng an cde dia phuong thye hién vig 6 tham duyét diéu chinh, bé sung vé PCCC. Tring hgp mé rong thay déi quy mé, tinh chat sir dung cua céng trinh, C07 tiép tuc thyc hign viée thim duyét thiét ké v8 PCCC theo quy dinh. b) Chiéu cao dy én, céng trinh duge xéc dinh theo chiéu cao an toan PCCC quy dinh tai Diéu 1.4.8 cia QCVN 06:2020/BXD. 8. Khoan 1 Diéu 15 quy dinh: “...Nghiém thu vé phéng chéy va chita chay bao gém nghiém thu timg phén, ting giai doan, timg hang mue, timg hé théng va nghiém thu ban giao...”. Theo quy dinh tai khoan nay: a) Nghiém thu timg phan, timg giai doan, timg hang myc, timg hé théng, nghiém thu phan che khuét thugc tréch nhiém cia chit diu tu. Viée nghiém thu nay do chi dau tu, tu van gidm sét va céc nha thau thi céng thyc hién, b) Co quan Canh sat PCCC va CNCH chi kiém tra nghiém thu timg phan d6i v6i hang mye céng trinh dé dura vao hoat d6ng theo dé nghj cia chu dau tu, khi hang myc nay bao dam day di céc gidi php an toan PCC trong diéu kién van han, khéng anh huéng dén cée hang myc khéc dang trién khai thi cong, hoan thién. Khi t6 chite nghiém thu timg phan can danh gid day di cdc gidi phap an toin PCCC bao gém giao théng cho xe chita chay, khoang cach an toan PCCC, giai phép vé két cu, Idi thodt nan, gidi phép ngin chay, cdc hé théng PCCC va cdc hé théng ky thuat khdc 6 lién quan va khéng bi anh huéng bai vige thi céng, hoan thign cia hang myc khéc. 9. Diém b Khoan | Diéu 16 c6 quy dinh déi tung kiém tra: “... ha tang 4 thudt cé lién quan dén phong chdy va chita chay cita a6 thi, khu kinh té, khu cong nghiép, cum eéng nghigp, khu ché xudt, khu céng nghé cao”. Theo quy dinh tai diém nay: Ha tang ky thuat c6 lién quan dén PCCC la hé théng dung giao thong, théng tin lién lac, ngudn dign va ngudn nuée phyc vu céng tic PCCC. Vie kiém tra déi tuong nay duge két hop trong kiém tra an toan PCCC déi véi co s6, don yj dau tu kinh doanh ha tang dé thi, khu kinh té, khu céng nghiép, cum céng nghiép, khu ché xudt, khu céng nghé cao va tréch nhiém cia ngudi dime dau co sé, don vj nay. 10. Khoin 4 Diéu 16 quy dinh: “Kiém tra co sé kinh doanh dich vu PCCC duge tién hanh theo hinh thite kiém tra dinh ky, dét xude’. Theo quy dinh tai khoan nay: a) Trudng hgp co sé kinh doanh dich vy PCCC Ia co sé thude dign quan ly vé PCC theo danh myc quy dinh tai Phy Iye I ban hinh kém theo Nehi dinh 136/2020/ND-CP: 7 - Ca sé do C07 cp Gidy xac nhan di diéu kién kinh doanh dich vy vé PCCC: Khi t6 chite kiém tra dinh ky vé PCCC va CNCH déi voi co sé nay, Céng an cap tinh théng bao lich kiém tra dé C07 phéi hgp kiém tra viée duy tri, bao dim cdc diéu kién kinh doanh dich vy PCCC. Can ett vao tinh hinh thy té, C07 sé quyét dinh viéc tham gia kiém tra déi vi co sé dé. - Co sé do PCO7 cp Gidy xdc nhan di diéu kign kinh doanh dich vu vé PCCC: + PCO7 t6 chite kiém tra viée duy tri, bao dam cac diéu kién kinh doanh dich vy PCCC két hgp véi kiém tra an toan vé PCCC va CNCH déi véi co so theo phan cp quan ly v8 PCCC; + Céng an cp huyén hoc UBND cép xd khi td chite kiém tra dinh ky vé PCCC va CNCH déi véi co sé theo phan céng, phan cp quan ly v8 PCCC phai théng bao lich kiém tra dé PCO7 két hop kiém tra viée duy tri, bao dam cdc ién kinh doanh dich vy PCCC. Cn cit vao tinh hinh thye t8, PCO7 sé quyét dinh viéc tham gia kiém tra déi véi co sé 46. b) Trudng hgp co sé kinh doanh dich vu PCCC 1a co sé khéng thud dign quan ly vé PCCC theo danh muc quy dinh tai Phy luc I ban hanh kem theo Nghi dinh 136/2020/ND-CP thi thuc hién vic kiém tra vige duy tri, bao dim cae diéu kign kinh doanh vé PCC theo thi tue quy dinh tai khoan 5 Diu 16 Nghi dinh 136/2020/ND-CP. 11. Diém b khoan 2 Diéu 16 quy dinh ngi dung kiém tra rimg: “Diéu kién an toan PCCC rimg theo quy dinh ctia Nghi dinh sé 156/2018/ND-CP ngay 16/11/2018 ctia Chinh phit quy dinh chi tiét thi hanh mét sé diéu cia Luét Lam nghigp”. Theo quy dinh tai diém nay: = dieu a) Vige kiém tra an toan PCCC duge thye hign nhu sau: ~ Cn eit khodn 3 Bigu 50 Nghj dinh sé 156/2018/ND-CP: “Co quan Canh sat PCCC va CNCH cé tréch nhigm kiém tra an toan v8 PCCC rimg 06 thang hode 1 nim déi véi rimg cé nguy co xay ra chdy va kiém tra dot xudt khi c6 dau higu nguy hiém chay hoge vi pham quy dinh an toan phdng chdy va chita chay rimg va khi o6 yéu cau bao vé dic biét” va théi gian kiém tra duge tién hanh truéc va trong mila hanh kh6. - Trinh ty kiém tra thye hign theo quy dinh tai khoan 5 Diéu 16 Nghi dinh 136/2020/ND-CP, viéc kiém tra cé thé phdi hgp véi co quan Kiém lam va c4e don vj lién quan. - Trong qué trinh kiém tra, néu phat hién vi pham quy dinh vé PCCC va CNCH phai thye hign vige xtr ly vi pham hanh chinh theo thim quyén (theo Nghj dinh 167/2013/ND-CP ngay 12/11/2013 eda Chinh phi quy dinh xtr phat 8 vi pham hanh chinh trong linh vu an ninh trét ty, an ton x& hdi; phdng, chéng 18 nan xa h6i; phong chy va chita chéy; phng, chéng bgo lye gia dinh va Diéu 17 Nahi dinh s6 35/2019/ND-CP ngay 25/4/2019 cia Chinh phi quy dinh xir phat vi pham hanh chinh trong tinh vue Lam nghiép; tam dinh chi, dinh chi hoat dng theo quy dinh tai Digu 17 Nghi dinh 136/2020/ND-CP). b) NOi dung kiém tra an toan PCCC di voi khu rimg quy dinh tai Diéu 47, khoan 2 Digu 53, Diéu 54 va Didu 55 Nghj dinh 156/2018/ND-CP, gom: - Quy dinh, ngi quy v8 PCCC rimg; bin bio, bién cm lira duge bé tri tai céc vi tri quy dinh, pha hop véi dic did va tinh chat chay cia ting loai rimg. - Phuong an PCCC rimg quy dinh tai Diéu 45 Nghi dinh sé 156/2018/NB-CP (Phuong an chita chay rimg do td chite, UBND cap xa ld phai giri dén co quan Kiém lim, Canh sat PCCC va CNCH tham gia y kién; ké hoach, bao cdo két qua t6 chtre thyc tap phuong an chita chay rimg). - Céc cng trinh PCCC rimg phi hgp véi dic diém va tinh chat cia timg loai rimg. - Trang bj phuong tign, dyng cu PCC rimg phii hop voi dic diém va tinh chét chay ciia timg loai rimg theo phuong an PCCC rimg. - Lye long PCCC duge hudn luyén, boi duéng nghiép va PCCC rimg va té chite thurdng true sin sang, d4p mg yéu cau chita chdy tai chd. - HB so quan ly, theo doi hogt dong PCC rimg theo quy dinh ciia php luat v8 PCCC. - Kiém tra duéng biing can Itra, hanh lang an toan. - Kiém tra viée thyc hign trach nhigm PCCC rimg ciia chi rimg, ngudi dimg dau co quan, té chit c6 hoat dong 6 trong rimg, ven rimg, hé gia dinh, cd nhén, cong ddng dan cu sinh séng, hoat dng 6 trong rimg, ven rimg. 12. Diém c khoan 5 Diéu 16 quy dinh: “... Trwdng hop déi teong kiém tra khong ky bién ban thi phdi c6 xde nhGn cia hai ngudi lam chimg hoge chinh quyén dia phwong”. Theo quy dinh tai diém nay: C&n ett Didu 66 BO luat TS tung hinh sy nam 2015, Diéu 62 Luat TA tung hanh chinh nim 2015, Diéu 77 B6 luat Té tung dan sy nim 2015, ngudi lam chimg 14 ngudi biét duge nhimg tinh tiét lién quan dén vu viée, khong mic céc bénh lam mit kha nang nhfn thie va duge co quan cé tham quyén méi, triéu tap dé lam chimg. Viée mdi ngudi lam chimg theo quy dinh tai diém c khoan 5 Pidu 16 duge hiéu 1a mdi ngudi biét, x4c nhan viée déi tugng kiém tra khong ky bién ban kiém tra, Newdi tham gia doan kiém tra khéng duge xée dinh I ngudi lam chimg. 9 13. Diém d khoan 2 Diéu 19 quy dinh: “Phuong dn chita chéy phai duge bé sung, chinh ly kip thai va duoc edp 06 thdm quyén phé duyét lai khi cb nhieng thay déi lon vé quy mé, tinh chdt, d&c diém nguy hiém vé chdy, nb, déc va céc diéu kién lién quan dén hoat d6ng chita chdy". Theo quy dinh tai diém nay: a) Vé quy mé: Khi co sé mé réng hoge xay dyng méi cdc hang muc c6 nguy hiém vé chay, nd, ddc (nha kho, xudng san xuét, nha lam viéc...). b) Vé tinh chat, dic diém nguy hiém chay, nd: Co sé cé thay dé céng nghé san xuat; tén chtra thém cdc hang héa, héa chét cé nguy hiém chay, nd, doc... c) Vé diéu kign lién quan dén hoat déng chita chéy: Thay déi vé tinh trang dudng giao thong, nguén nuéc phuc vu chita chy... 14, Diém d khoan 10 Diéu 19 quy dinh: “Ngwdi cé tréch nhiém 6 chite thyc tap phuong dn chita chdy cia co sé phai giti ké hoach, bdo cdo két qua t6 chite thye tap phuong dn chita chdy dén co quan Céng an quan I true tiép va chiu tréch nhiém truéc phap ludt vé két qué thee tap phwong dn chita chdy”. Theo quy dinh tai diém nay: a) Trude khi td chife thye tp phuong an, ngudi dimg dau co sé phai xy dung va giti ké hogch t6 chite thyc tap phuong én chita chay cita co sé dén co quan Céng an quan ly tryc tiép. Ké hoach gdm mét sé néi dung co ban sau: Mue dich, yéu cu cia vie thuc tp; thoi gian, dia diém t6 chite thye t4p; tinh huéng chay gia dinh thyc tap; lye lugng, phuong tign tham gia thy tp; phn céng nhiém vy cho cdc don vi, c4 nhan tham gia thye tap; 16 chire thyc hign vige thy tép phurong n chita chay ciia co s6. b) Két thie thye tap phuong an, ngudi dimg dau co sé phai giti bao cdo két qua t6 chite thyc tap phuong an chita chay cia co sé dén co quan Céng an . Béo cdo gdm mét sé ndi dung co ban sau: Tinh hinh céng téc 16 chite thyc tap phuong dn; nhan xét, dinh gid két qua t6 chitc thyc tap (wu diém, han ché, khé khan); bai hoc kinh nghiém rut ra qua thyc tap (néu cd); kién nghi, dé xuat (néu c6). 15, Khoan 2 Diéu 38 quy dinh: “Phong tién phong chéy va chika chay thuge danh muc quy dinh tai Phu luc VII ban hanh kém theo Nghi dinh 136/2020/ND-CP duoc san xudt méi, Iép rap, hodn cai trong nude hode nhdp Khdu truéc khi dua vao leu théng phai dugc kiém dinh va cdp Gidy chimg nhén kiém dinh phuong tién phong chay va chita chay”. Theo quy dinh tai khoan nay: a) Phuong tién PCCC duge sin xuét méi, lip rap, hoan cai trong nude phai duge don vi sin xudt, lip rap, hodn cai tryc tiép 48 nghj kiém dinh va 10 duge co quan Céng an cé thm quyén cdp gidy ching nhén kiém dinh trude khi trao déi, mua bin. b) Phuong tign PCCC nhap khdu phai durge don vi nhap khau try tiép dé nghj kiém dinh va duge co quan Céng an cé tham quyén cap gidy chimg nhan kiém djnh truéc khi trao déi, mua bin. 16. Diém c khoan 4 Diéu 38 quy dinh: “Mau phwong tién dé kiém dinh duge Idy ngdu nhién theo phwong phdp Idy méu quy dinh tai quy chudn, tiéu chudn kj thudt twong img”. Theo quy dinh tai diém nay: LAy mau ngdu nhién va kiém djnh duge thye hign nhur sau: a) Tai thoi diém hign nay, quy chun phuong tién PCCC chu durge ban hanh (Quy chun phuong tién PCCC dang durge xay dyng da néu 18 s6 hrong, quy cach phuong tién PCCC can duge ly mau dé kiém djnh), viée lay mau va kiém djnh duge thyc hign theo céc quy trinh kf thuat giti kém theo. b) Don vj tiép nhfn hé so kiém dinh phai tryc tiép kiém dém phuong tién PCCC va ldy mau xée sudt tai 16, lap bién ban ly mu va niém phong sé phuong tién PCCC dé nghj kiém dinh. 17. Diém c khoan 10 Diéu 38 quy dinh: “Trong théi han 03 ngay lam viée ké tir ngay cé Gidy ching nhén kiém dinh phuwong tién phong chdy va chita chdy, don vi thue hién kiém dinh cé tréch nhiém phoi hop véi co quan Céng an edp Gidy chimg nhdn kiém dinh phuong tign phong chdy va chita chay t6 chive dan tem kiém dinh lén phwong tién theo Gidy chimg nhén kiém dinh phwong tién phong chdy va chita chdy da cdp”. Theo quy dinh tai diém nay: a) Truong hop don vi thyc hign kiém dinh 1a co sé kinh doanh dich vu kiém tra, kiém dinh thi viée din tem duge thye hién nhu sau: Co quan Céng an cp Gidy chimg nhan kiém dinh phéi hop véi co sé kinh doanh dich vy kiém tra, kiém dinh thyc hign théo niém phong cdc phurong tién PCCC (niém phong da thy hign 6 giai doan lay mau), tryc tiép dan tem hode gidm sat viée dan tem va phai chu tréch nhiém vé két qua vige thy hign dn tem theo quy dinh. b) Trudng hyp co quan Céng an tryc tiép kiém dinh, cdp gidy chimg nhén kiém dinh thi truc tiép t8 chite dan tem kiém dinh. 18. Diém b khoan 11 Diéu 38 quy dinh: “PCO7 Céng an cdp tinh cap Gidy chimg nhén kiém dinh déi véi phuwong tién phong chay va chita chay quy dinh tai cde muc 2, 3, 6, 7 va 8 Phu luc VII ban hanh kém theo Nghi dinh, ciia co quan, t6 chite cé tru so déng trén dja ban quan ly va cde loai phuong tién phong chay va chita chay do Cuc Canh sat phong chdy, chita chéy va cttu nan, ctu hé tiy quyén”. Theo quy dinh tai diém nay: ll Phong Canh sit PCCC va CNCH ciia 63 Céng an cdp tinh khéng thye hign viée cap giay chimg nhén kiém dinh cho cc co quan, t6 chite c6 tru sé 6 dja phutong khéc. 19. Diém c khoan 11 Diéu 38 quy dinh: “Don vi thuée co quan Céng an c6 di diéu kién, duge BG | Céng an cho phép thee hién cong tée kiém dinh; co sé kinh doanh dich vu tw van kiém tra, kiém dinh ky thuat vé phong chdy va chiea chy da duge xde nhén dii diéu kién kinh doanh dich vu phong chay va chita chdy duge phép thuc hién cdc hoat dong tiép nhan hé so dé nghj kiém dinh, ldy mdi, kiém tra, kiém dinh kj thudt va ldp hién han kiém dinh phuemg tién phang chéy va chita chéy (Mau sé PC25) déi v6i logi phuong tién phong chay va chita chéy d& duge edp phép kiém dinh thuéc danh muc quy dinh tai Phu luc VII ban hanh kém theo Nghi dinh 136/2020/ND-CP. Sau khi cé két qué kiém dinh phai thong bdo bang van ban kém theo bién ban kiém dinh dé don vj dé nghi kiém dinh giti hd so dé nghi cdp Gidy ching nhén dinh phucong tién phong chdy va chita chéy theo quy dink tai diém ¢ khodn 5 Diéu 38 Nghi dinh nay dén co quan Céng an cé thém quyén xem xét, cdp Gidy chimg nhén kiém dinh phuong tién phong chdy va chita chdy”. Theo quy dinh tai diém nay: Don vj thuge co quan Céng an cé6 di diéu kign thyc hign kiém dinh 1a cdc don vj da duge BO Céng an cho phép thyc hign kiém dinh phuong tign phong chdy va chita chay va phai cé day di phuong tign, thiét bj kiém dinh theo Quy chuan phuong tién PCCC (trong truéng hop Quy chudn phuong tién PCCC chua ¢é higu Iye thi thye hign theo tai ligu huéng dan ky thuat cia CO7) duge tiép tuc thye hién kiém dinh trong thdi gian 24 thang ké tir ngay Nghi dinh 136/2020/ND-CP cé higu luc. Sau théi gian nay phai dap img day di digu kign thyc hign kiém dinh phuong tign phong chay va chita chéy theo quy dinh tai Diéu 41 cia Nghj dinh 136/2020/ND-CP thi duge tiép tuc thyre hién hoat d6ng kiém dinh. 20. Diém a va diém b khoan 4 Diéu 53 quy dinh: “a) Ddi voi du dn, céng trinh thuée danh muc quy dinh tai Phu lue IV, phweong tign giao thang co giéi cé yéu cau dic biét vé bao dim an todn phéng chdy va chita chdy quy dinh tai khodn 2 Diéu 10 Nghj dinh sé 79/2014/ND-CP da duge cdp Gidy ching nhan théim duyét thiét ké vé phong chdy va chita chéy nhung khong thude a6i tugng quy dinh tai Phu luc V Nghi dinh nay thi van thee hién vige thi cng, nghiém thu vé phéng chdy va chita chdy theo quy dinh tai Diéu 14 va Diéu 15 Nghj dinh nay; b) Déi véi dw dn, cong trinh khing thuée danh muc quy dinh tai Phu luc IV Nghj dinh sé 79/2014/ND-CP da duge co quan quan ly xdy dung thdm dinh, cdp gidy phép xdy dung hotic da té chute thi céng, néu thudc d6i tong quy dinh tai Phu luc V Nghi dinh nay thi chi ddu tw tiép tuc thi cng, nghiém thu va chiu 12 tréch nhiém bao dam an toan phong chdy va chita chdy déi véi céng trinh.”. ‘Theo quy dinh tai cdc diém nay: a) Déi véi dy An, céng trinh thuge danh mye quy dinh tai Phy luc IV, phuong tign giao théng co gidi c6 yéu cu die biét vé bao dim an toan PCCC quy dinh tai khodn 2 Diéu 10 Nghj dinh sé 79/2014/ND-CP da duge cap Gidy chimg nhén thim duyét thiét ké vé PCCC nhung khéng thuge d6i tugng quy dinh tai Phy lye V Nghi dinh nay thi van thye hign viée thi céng, nghiém thu vé PCCC theo quy dinh tai Digu 14 va Diéu 15 Nghj dinh 136/2020/ND-CP. - Trung hgp cong trinh dang thi céng x4y dung cé diéu chinh thiét ké ma quy mé van thuée dién tham duyét thiét ké vé PCCC theo quy dinh tai Phy luc IV ban hanh kém theo Nghj dinh s6 79/2014/ND-CP thi co quan Canh sét PCCC tiép tyc thy hién vigc thim duyét bd sung, diéu chinh va kiém tra nghiém thu v8 PCCC theo quy dinh. - Trung hgp céng trinh dang thi cong xay dung diéu chinh thiét ké ma quy mé khéng thudc dign tham duyét thiét ké vé PCCC theo quy dinh tai Phy Iue TV ban hanh kém theo Nghi dinh s6 79/2014/ND-CP thi co quan Canh sat PCCC théng bao cho chit dau tur vé viée céng trinh khéng thuée dién thim duyét thiét ké va khong kiém tra nghigm thu vé PCCC Khi chi dau tu c6 van ban dé nghi. b) Déi véi dur dn, cng trinh khéng thuge danh myc quy dinh tai Phy lye IV Nghi dinh sé 79/2014/ND-CP nhung thuge Phu luc V Nghi dinh sé 136/2020/ND-CP dai durge co quan quan ly xy dymg thim dinh, cap gidy phép xy dymg hodc da t8 chite thi céng truée ngay Nghi dinh 136/2020/ND-CP 6 hiéu yc, eo quan Céng an can théng ké, ra soat cdc adi tugng nay theo hudng din tai Cong van s6 4715/CO7-P3 ngay 15/12/2020 ciia CO7 dé thyc hién céng tac thim duyét thiét ké v8 PCCC theo ding quy dinh. 21. Myc 5 Phy luc VII cita Nghj dinh sé 136/2020/ND-CP quy dinh vie kiém djnh phuong tién PCCC di véi “Mdu két cdu duoc boc bao vé bang cdc chat hode vat ligu chéng chay; mdu cdu kign ngan chdy (ctta ngan chdy, vach ngdn chdy, van ngdin chdy, man ngdin chéy)”. Theo quy dinh tai myc nay: a) Méi mau két cdu (dam, cét, sin...) duge boc bao vé bang chat, vat ligu chéng chay (son, vita,...) phai duge thir nghiém dé danh gid gidi han chiu lira theo cdc tiéu chudn: BS EN 13381, ISO 834-10 va ISO 834-11. Két qua danh gid phai pha hgp yéu cau cla QCVN 06/2020:BXD. b) Déi voi cdc cdu kign ng’in chdy duge thy hign thir nghiém danh gid gidi han chju lira theo céc tiéu chuan sau: - Déi véi cira ng’in chay: TCVN 9383-2012; 13 - Kinh ngin chay: ISO 3009:2003; - B6 phan ng&n céch dimg khéng chju tai (man, rém, véch ngan chay): TCVN 9311-1:2012; TCVN 9311-8:2012; - Ong gid: ISO 6944-1:2008; - Van ngan chay: ISO 10294-2:1996. Il. D6i voi Théng tw s6 149/2020/TT-BCA ngay 31/12/2020 cia BO truéng BO Céng an quy djnh chi tiét mOt s6 didu va bign phap thi hanh Luat Phong chay va chita chay va Lut sira déi, bd sung mot s6 didu cia Lut Phong chdy va chita chay 1, Khoan 1 Diéu 9 quy dinh: “BO trong BG Cong an phé duyét phwcong Gn chita chdy ciia co quan Céng an cé huy déng lire lugng, phuong tién ciia Céng an nhiéu tinh, thank phd true thuge trung uong”. Theo quy dinh tai khoan nay: a) Phuong 4n chita chay cia co quan Céng an do B6 truéng Bd Céng an phé duyét dé xir ly tinh hudng chdy 6 quy mé lén, dién bién phite tap can huy dGng nhiéu luc lugng, phuong tién tham gia chita chay cia Céng an nhiéu tinh, thanh phé truc thuge trung wong (ndi dung co ban thyc hign theo Mau PC18 ban hanh kém theo Nghj dinh sé 136/2020/ND-CP). b) Phuong én chia chay e4p BO duge phan chia thanh 04 yiai dean, cy thé: Giai dogn 1 1a hoat dong chita chéy cia co sd; giai dogn 2 1a hoat dong chita chéy cita lye Ingng Canh sat PCCC va CNCH dén dam chéy; giai doan 3 1a hogt dng chita chay cia cdc lye Iugng, phutong tign duge huy dong tham gia chita chy cia dia phuong dén dim chay; giai doan 4 14 hoat dong chita chay ciia lye hrgng Céng an céc don vj, dja phuong lan c4n duge BO Céng an digu dng dén dim chy. c) Té chite thyc hién: - Céng an cap tinh chi dgo viée ra sodt, lp danh séch céc co sé khi xay ra chay cé nguy co chay Ién, gay thigt hai nghiém trong (cdc co sé trong khu céng nghiép, khu ché xuat; nha may lge dau, khu dan cu, nha cao tang, ...) dé xfy dymg phuong an. - Trén co sé gid dinh tinh hudng chdy én, phite tap xy ra (dign tich chay trén dién rng, gay né dn dén sap, dé, phat tan hoi, khi, héa chat déc hai, .-.) va qua tinh toan lye lugng, phuong tign (xe chita chay, xe CNCH, xe thang, tau chita chéy, xe chuyén ding ...) tham gia chita chay vugt qué kha ning dap img cita dja phurong (mic di da huy déng tat ca luc lugng, phuong tign chita chay ctia cde co quan, t6 chite, don vi trén dia ban cp tinh), Céng an cp tinh 14 giri vin ban dé nghi va kém theo dy thao phuong 4n dé CO7 nghién cttu, diéu déng bé sung Iyc lugng, phurong tign can thiét dé xir ly tinh hudng. - Can ctr dé nghj cia Cong an cdp tinh, C07 tién hanh tham djnh dy thao phuong an va bé tri bd sung lye lugng, phuong tign cla Céng an cdc don vi, dia phuong lan cén chi vién theo yéu cu ctia phuong dn va giti Céng an cp tinh dé chinh ly, hoan thign. - Sau khi hoan thign dy thao phuong én chita chdy theo ¥ kién eta C07, Céng an cp tinh trinh Chi tich UBND cap tinh phé duyét. Sau khi duge phé duyét, Giam déc Céng an cép tinh ¢6 van ban dé nghi C07 bdo céo, trinh BO truéng B6 Céng an phé duyét. d) Can cit phong én da duge cdc cdp phé duyét, hing nam Céng an cap tinh cé trach nhiém xay dung ké hogch dién tp cdc phuong an nay. IIL. Déi voi Thong tw sé 139/2020/TT-BCA ngay 23/12/2020 ciia BO truéng BO Céng an quy djnh ve cong tic thuéng tryc sin sang chita chay va ciru nan, ciru hd cia lye Iwgng Cong an nhin din 1. NOi dung kiém tra, chdm diém danh gid cng téc thudng tryc sin sing chita chéy va cifu nan, citu hO theo Mau s6 01 ban hanh kém theo Céng van nay - thay thé bang huéng din ban hanh tai Ké hoach sé 4896/KH-C07-PS ngay 24/12/2020 cia C07 vé kiém tra céng te thudng tryc sfin sang CC va CNCH bao vé Tét Neuyén dan Tan Siru va cdc 18 hgi ddu nam 2021. Bang huéng din duge dinh kém bién ban kiém tra cng tée thudng true sin sang CC va CNCH theo Miu sé 03 ban hanh kém theo Théng tu sé 139/2020/TT-BCA. Ngudi cé tham quyén kiém tra cin cir yéu cau, tinh hinh thy t4, c6 thé tién hanh kiém tra toan b6 ho&c mét sé ndi dung néu tai cét 2 ciia bang huéng dan. Kiém tra ndi dung nao thi tinh diém theo ngi dung 46, khéng kiém tra thi khéng tinh diém. 2. Phan logi, danh gid cong tac thurong tryc sin sang CC va CNCH a) Loai Gidi - Diém danh gid C tir 90 dén 100 - Khen thuéng. b) Logi Kha - Diém danh gid C tir 70 dén_ 89 - Dong vién, khich 18. c) Logi Trung binh - Diém danh gid C tir 50 dén 69 - Chan chinh, nhac nhé. d) Loai Yéu - Diém danh gia C duéi 50 - Phé binh. 3. Cach tinh diém danh gia C C=100xB/A Trong d6: - C: Diém danh gid. 15 ~ A: Téng thang diém chdm. + Trugng hop kiém tra day dit cdc ngi dung trong Bang huéng dan: A= 100. + Trudng hgp khdng kiém tra hét cdc ndi dung trong Bang huéng din: A= 100—Sé6 diém ctta ndi dung khéng kiém tra. - B: Téng sé diém dat (ting sé diém thuc té dat duge sau kiém tra cng tac thudng tryc sin sing CC va CNCH). * Vi dy céch tinh diém danh gid C: Myc 3.4 phan III cia bang huéng dan quy dinh: “Kiém tra cde phuong tign ctru nan, ctru hd; xe thang, xe tram bom...” 6 thang diém la 4. Nhung d6i véi don vj khéng cé xe ciru nan, ctru hd, xe thang, xe tram bom thi sé khéng kiém tra ndi dung nay, khi dé: A= 100-4 = 96. Gia sit sau kiém tra, don vi dat tong s6 diém kiém tra 1a 50 thi B = 50. Diém dénh gid C = 100 x B/A = 100 x 50/96 = 52 diém. Céng tac thudng truc sin sang CC va CNCH ctia don vi duge xép loai trung binh, can chan chinh, nhac nhé. IV. Déi voi Théng tw s6 140/2020/TT-BCA cia BG truéng BG Cong an quy djnh trién khai cic hoat dng chia chay va ciru nan, ctru h6 ciia lye lugng Céng an nhfin dan 1. Khoan 1 Diéu 7 Théng tu sé 140/2020/TT-BCA quy dinh: “Truong hop can thiét, ngudi chi huy cé thé yéu cdu ngudi am hiéu tinh hinh khu vue xdy ra chdy, sue c6, tai nan tham gia gitip t6 trinh sat thue hién nhiém vu". ‘Theo quy dinh tai khoan nay: Nguoi am hiéu hinh hinh khu vye xay ra chy, sy cé, tai nan 1a dai dién co sé ho%c ngudi phy trach cng tc an toan, phy trach ky thuat cia dja ban, khu vuc, co sé hoc ngudi dan nim ré tinh chat, dc diém nguy hiém vé chay, né, déc va théng thao dja hinh, dia vat tai co sé, khu dan cu, phuong tign, noi xy ra chdy, su c6, tai nan. 2. Diém c khoan 1 Diéu 9 Théng tu sé 140/2020/TT-BCA quy dinh: “T6 chite ban giao ngudi bi nan, tai san citu duge (néu cd)”. Theo quy dinh tai diém nay: - Ban giao ngudi bj nan (bao gdm ngudi chét hoc ngudi bi thuong): + Khi dua duge ngudi bj nan ra khu vc an ton, dnh gid tinh trang (xée djnh bj thong hay da chét) va théng bao kip thai cho co sé y té noi gan nhat 48 t6 chite cp cir ngudi bi nan; tay theo tinh trang ngudi bi nan, xét thdy cdn thiét thi t6 chite so ctu y té trude khi dua nan nhan di cap ciru hoc ban giao cho lyc lugng y té dé xir ly theo quy dinh ctia nganh y té. 16 + Truong hgp ngudi bj nan tir chéi di cp cttu thi cén b Canh sét PCCC va CNCH phai lap bién ban ghi nhan viée nay, c6 su xc nhan cia nhén vién y 16 (néu 06), nguai lim chimg. + Khi xac djnh ngudi bj nan da chét, ngudi chi huy chita chay va ctu nan, citu hé phai kip thi dé nghj dai dign co quan chite nang hoc chinh quyén dia phuong tiép nh@n thi thé ngudi bj nan ngay sau khi dugc dura ra ngoai dé didu tra, giai quyét theo quy dinh cua phap ludt. Trudng hgp dai dién co quan chife nang, chinh quyén dja phuong chua thé cé mat thi giao cho dai dién co sé (hoa dai dign hé gia dinh) cé ngudi bj nan tiép nh4n, bao quan va 48 nghi Céng an cap x, luc Iugng PCCC tai ché cir ngudi bao vé thi thé 48 cha co quan chite nang, dai dién chinh quyén dja phuong dén nhfn va giai quyét theo quy dinh. - Ban giao tai sin ctru duge: Ngay sau khi ctru duge tai sin ra khoi noi nguy hiém va dua dén vj tri tap két, ngudi chi huy chita chdy va ciru nan, cifu h6 dé nghi chi sé hiu tai san (1a dai dign co s6, hé gia dinh, chit phurong tién ++.) €6 tréch nhiém té chite tiép nhén, béo quan va 48 nghi Céng an cdp x3 bao Vé, gidm sat viée bao quan tai sin dén khi lam thi tuc ban giao. - Thi tuc ban giao: Ngay sau khi két thie nhiém vu chita chay, cifu nan, ciru hé, ngudi chi huy chita chay va ciru nan, ciru hd phai mdi dai dién co quan, co sé, h gia dinh, cha phuong tign da tiép nhan ngudi, tai sin truée dé va dai dign cée Ive Ingng c6 lién quan c6 mat dé chimg kién, ky nhin vao bién ban ban giao theo Mau s6 02 ban hanh kém theo Céng van nay. 3. Khoiin 3 Diéu 9 Théng tur s6 140/2020/TT-BCA ngay 23/12/2020 quy dinh: “T6 chite hop nit kinh nghiém vu chdy, sue cé tai nan”. Theo quy dinh tai Khoan nay: a) Tat c cdc vy chay xay ra trén dja ban dugc giao quan ly (ké ca cde vu da nhfn tin, xuat xe nhung khéng phai chita chay va ciru nan, cru hd); cde vu su ¢6, tai nan, lye Igng Canh sat PCCC va CNCH tham gia ciru nan, eiru ho phai t8 chite rit kinh nghiém. ) Vu chay nhé rit kinh nghiém trong cugc hop giao ban hing ngay hoe hang tuan cita don vj theo chitc nang, nhigm vy duge giao. Vu chay trung binh, Ion va cdc vu sy cé, tai nan phai rit kinh nghiém theo chuyén dé riéng, Mét lan hop c6 thé két hop rit kinh nghiém nhiéu vu chay, su c6, tai nan khde nhau nhung phai bdo dim day dii n6i dung timg vy vige va ding thoi han quy dinh. ¢) Cae vu chay, sy c6, tai nan cé trién khai t6 chite chita chéy va ctru nan, ctu hé phai danh gia, chim diém hiéu qua céng téc chita chy va ciru nan, citu h6 theo Mau s6 03 ban hanh kém theo Céng van nay. 7 d) Trach nhiém té chite rat kinh nghiém: - Doi Canh sét PCCC va CNCH Céng an cap huyén; D@i chia chay va CNCH Khu vue; Déi Canh sét PCCC va CNCH trén séng thudc Phong PCO7 t5 chite rit kinh nghiém vu chdy, vu sy c6, tai nan trén dja ban duge phan céng thyc hign nhiém vy chita chay va citu nan, citu hd do chi huy c4p Déi truc tiép chi huy chta chy va ciru nan, ciru hd; - C6ng an cap huyén (noi c6 Dgi Canh sét PCCC va CNCH trite thuge va 6 phuong tign chita chay va ctu nan, etru h6 co gidi thudng truc theo quy dinh) t6 chtte rit kinh nghigém vu chay, vu sw 06, tai nan xy ra trén dja ban quan ly (trir céc vy di duge don vj cdp BGi Canh sét PCCC va CNCH tre thudc t6 chite); - Phong PCO7 té chite rat kinh nghiém vy chay, vu su cé, tai nan xay ra trén dja ban huyén chua thanh lip Dgi Canh sét PCCC va CNCH thuée Céng an cap huyén do anh dao Phong PCO7, linh dao Céng an cp tinh truc tiép chi huy chita chay va ciru nan, cifu hd; vy chdy lén, vu su cé, tai nan c6 huy dong nhiéu lye Iugng, phuong tign ciia cae don vi, dia phuong tham gia. 4) Vu chay; vy su cé, tai nan thudc thdm quyén chi huy chita chay va ctru nan, ctu hé cia cap nao thi ngudi chi huy cap dé ho%e ngudi chi huy cp trén truc tiép ctia cp d6 chi tri rat kinh nghiém. Don yj t6 chute rat kinh nghigm chju tréch nhigm xay dyng chuong trinh, ké hogch phan céng nhigm vy cy thé cho cde don vj, c& nhfn c6 lién quan chun bi hé so, tai ligu, béo cdo két qua thye hign nhiém vy theo chtte tréch, nhiém vu duge phan céng; tap hgp, xay dung tai ligu phyc vu cuge rit kinh nghigm. e) N@i dung rat kinh nghigm vy chay; vu sy cé6, tai nan: Cac céng vige phai 6 chite thyc hign theo chite trach, nhiém vu duge giao (duge thé hign trong mau bao cdo rit kinh nghiém toan dién vu chay; vy sy cé, tai nan). g) Thanh phan trigu tap: - Déi véi vu chdy, vu su c6, tai nan thug dién rat kinh nghiém trong cugc hop giao ban hing ngay, hing tuan: Tat ca can bd, chién sf tryc thuge don vj (trudng hop xét thdy cdn thidt c6 thé mdi lanh dao edp trén dy va chi dao); - Déi voi vy chy, vu sy cé, tai nan rut kinh nghiém theo chuyén dé rigng: Can ctr vao tinh hinh thyc tin tai don vj va cde ndi dung cn rit kinh nghigm, thi truéng don vj chi tri cue hop quyét dinh thanh phan, s6 lugng cn b6, chién sf tham gia (cé thé trigu tap toan b6 cén bd, chién si hoac dai dién cde don vj cé lién quan); trong trugng hgp can thiét c6 thé mdi dai dién cdc co 18 quan, don vi, chinh quyén dia phuong va dai dién co sé xay chay; su cé, tai nan tham gia; - C&n cir vao tinh cht cia timg vu viéc, CO7 sé cir can b6 tham dy dé thong béo rit kinh nghiém chung trong toan lye lugng. h) Bao céo két qua rat kinh nghigm vu chay, vu sy c6, tai nan: ~ Sau khi két thie cue hop rit kinh nghiém, céc don vi phai tng hgp, bdo cdo két qua rat kinh nghiém vu chay, vu sy c6, tai nan giti vé Cong an tinh, thanh phé (qua Phong PCO07) dé tap hgp, theo dai. - Déi voi vy chdy, vy sy cé, tai nan rat kinh nghiém theo chuyén dé riéng, Céng an tinh, thanh pho phai giti bao cdo két qua rat kinh nghiém toan dign vy chay, vu sy cé, tai nan; bién ban hop va két qua chdm diém dénh gid higu qua cng tac chita chdy va ciru nan, ciru hd vé CO7 dé theo dai, chi dao. Trude it nhat 07 ngay td chite rit kinh nghiém phai sao giti 01 b6 hd so quan ly dng tée PCCC di véi co sé xdy chéy (thude Phy Iye I ban hanh kém theo Nei dinh s6 136/2020/ND-CP) va chutong trinh, nghiém vé Co7. i) H6 so lum trit theo doi cdng téc rit kinh nghiém vu chy, vu sur c6, tai nan, gdm: - $6 theo déi céng tAc hop rut kinh nghiém vu chéy, sy cé, tai nan. joach t6 chite rit kinh - Chuong trinh, ké hoach té chitc rit kinh nghiém; - Bién ban hop rit kinh nghiém vy chdy, sy cé, tai nan theo Mau sé 04 ban hanh kém theo Céng van nay; - Béo céo két qua thyc hign nhigm vu cia céc don vi, c4 nhan cé6 lién quan dén céng tac quan ly vé PCCC va CNCH; céng tic chtta chdy va ctru nan, ciru hd; - Béo céo rit kinh nghiém toan dign vy chay Mau sé 05 ban hanh kém theo Céng van nay; bdo céo rit kinh nghigm toan dign vy sy cé, tai nan Mau 06 ban hanh kém theo Céng van nay; - Théng bdo ¥ kién chi dao, két Iudn tai cudc hop cia Idinh dao cdp trén (néu cé). V. MOt s6 ndi dung khac 1, Viéc ban giao cdc co sé thuge Phu luc IV Nehj dinh sé 136/2020/ND- CP hign dang do co quan Céng an quan ly cho UBND cép xa durgc thyc hién nhu sau: a) Déi véi co sé hign do PCO7 Céng an cép tinh quan ly: Lap danh séch co sé thuge Phy Iye IV ban hanh kém theo Nghi dinh sé 136/2020/NB-CP theo 19 timg dia ban cap huyén, cp x8 (thdng tin co ban nhu: Tén co sé, dia chi, nguoi dimg déu co sé, quy mé, tinh chdt hoat déng...); phdi hgp véi Céng an cép huyén tham muu UBND cép huyén chi tri t8 chire ban giao danh sdch co sé cho Chi tich UBND cp xa thyc hign trich nhiém quan ly nha nuéc vé PCC theo quy dinh. b) Déi vai co sé hign do Cong an cp huyén quan ly: Lap danh séch co s6 thuéc Phy Iyc IV ban hanh kém theo Nghj dinh s6 136/2020/ND-CP theo dia ban hanh chinh cp xa trén dja ban quan ly; tham muu UBND cép huyén chi tri 6 chife ban giao danh sich co sé cho Chui tich UBND edp xa thy hign trich nhigm quan ly nha nuée vé PCC theo quy dinh. c) Sau khi ban giao, PCO7 Céng an cp tinh, Céng an cdp huyén thyc hign két thiic hé so quan ly céng tic PCCC déi véi cdc co sé thudc Phy luc IV Nghi dinh s6 136/2020/ND-CP theo quy dinh. d) Dé trién khai thyc hién khoan 2 Diéu 52 Nghi dinh s6 136/2020/ND-CP, Céng an cép tinh tham muu UBND cép tinh ban hanh Ké hogch, trong dé: - Chi dao Chi tich UBND cap xa tiép nhan danh sdch co sé do co quan Cong an ban giao va thy hign tréch nhigm quan ly nha nude vé PCC theo quy dinh; 16 chite ra soét bd sung cée co sé thudc Phy lye TV Nghj dinh 136/2020/ND-CP trén dja bin dé thyc hign céng téc quan ly nha nude vé PCCC; lip hd so quan ly vé PCC déi véi co sé thude dign quan ly, méi co sé lap 01 b6 hé so gdm: + Phiéu théng tin vé co sé theo Mau s6 07 ban hanh kém theo Céng vin nay; + Phuong én chita chay cia co sé theo Mau PC17 ban hanh kém theo Nghi dinh 136/2020/ND-CP (néu 6); + Ké hoach kiém tra, bién ban kiém tra vé PCCC va CNCH (dinh ky, d6t xuat) cia UBND cp xa d6i vi co sé; vain ban huéng dan, kién nghj vé cong téc PCC, bién ban vi pham, quyét dinh xir ly vi pham hanh chinh vé PCCC, quyét dinh tam dinh chi, quyét dinh dinh chi hoat déng, quyét dinh phyc hdi hoat d6ng ctia co quan cé tham quyén (néu 6); + Bao cdo ctia co sé khi c6 thay déi vé diéu kién an ton PCCC (néu c6); + Bao cdo vy chay, nd, su cé, tai nan xy ra tai co sé (néu 6). - Giao Chi tich UBND cép x theo huéng phan céng cho Céng an cdp xa tham muu thye hién cdc nhiém vy quy dinh tai khoan 2 Diéu 52 Nghi dinh sé 136/2020/ND-CP. 20 ~ Giao cho Céng an cép tinh phéi hgp véi don vj chic nang thanh lap doan kiém tra vige thu hign chife tréch edia Chui tich UBND cdp xa. 2. Lién quan dén thanh phan hé so cap Gidy phép van chuyén quy dinh tai diém g khoan 2 Diéu 17 Nghj dinh sé 42/2020/ND-CP phai cé “Ban sao ho&e ban chinh bién ban kiém tra cia Co quan Canh sét phong chay, chita chay va ctu nan, cir hé cé thim quyén vé diéu kién van chuyén vat ligu né céng nghiép cia phuong tién van chuyén”. Theo quy dinh Diéu 16 Nghj dinh sé 136/2020/ND-CP, phuong tign giao thong co giéi dudng b6 khéng thugc déi tugng kiém tra an ton v8 PCCC. Do vay trong qua trinh kiém tra an toan vé PCCC dinh ky, dét xuat déi véi cdc co sé c6 phuong tién van tai hang héa nguy hiém bang 6t6, két hop kiém tra diéu kign an toan vé PCCC déi véi cdc phuong tién van chuyén cia co sé va ghi nhfin két qua trong bién ban kiém tra an toan vé PCCC déi véi co sé dé lam can ctr cp Gidy phép van chuyén. Truong hop doanh nghiép cé phuong tién van chuyén khéng thuge d6i tugng quy dinh tai Phy luc III Nghj dinh sé 136/2020/ND-CP, té chire thy hién kiém tra an toan vé PCCC cho phuong tién theo quy dinh tai khoan 7 Didu 9 Nghj dinh s6 136/2020/ND-CP dé lam cin ctr cap Gidy phép van chuyén va biéu trung hang héa nguy hiém chay, né theo quy dinh. 3. Chimg chi chuyén mén dic bigt va Phuong an 6 chire van chuyén hang hod nguy hiém ciia don vj van chuyén quy dinh tai diém d, d khoan 2 Diéu 17 Nghj dinh s6 42/2020/ND-CP, gm: - Chimg chi chuyén mén dic biét: Chimg chi diéu khién phuong tign cao t6c (BKCT); Chimg chi diéu khién phuong tign di ven bién (DKVB); Chimg chi an toan Lim vige trén phuong tign di ven bién (ATVB); Chimg chi an toan lam vige trén phuong tign ché xing dau (ATXD); Chimg chi an toan lam viée trén phuong tién cho héa chat (ATHC); Chimg chi an toan lim vige trén phuong tign ché khi héa long (ATKHL). Cée mu Chimg chi nay duge quy dinh tai Phy lye I Théng tu sé 40/2019/TT-BGTVT ngay 15/10/2019 cia BO GTVT. - Phuong an t6 chire van chuyén hang hod nguy hiém: Theo quy dinh tai diém d khoan 2 Didu 17 Nghi dinh sé 42/2020/ND-CP, Phuong én té chit van chuyén do don vj dé nghj cAp Gidy phép van chuyén hang héa nguy hiém xéy dymg va n6i dung Phuong dn t6 chite van chuyén cho hing héa nguy hiém logi 2 va logi 3 duge quy dinh tai Phy luc TV ban hanh kém theo Théng tu sé 37/2020/TT-BCT. 21 4. Mét sé biéu mau sir dyng trong céng tée phuong én chita chy ban hanh kém theo Céng van s6 227/C07-P1 ngay 04/02/2021: - $6 theo déi nh§n va tra két qua phé duyét phuong 4n chita chay ciia co s6 (Mau s6 08). - Sé theo di nhén va tra két qu phé duyét phuong An chita chéy cia co quan Céng an (Mau sé 09). - $6 theo déi thye tap phuong dn chita chéy cia co quan Céng an (Miu sé 10). - Mau phuong an chifa chay cita co quan Céng an do B6 truéng BG Cong an phé duyét (Mau sé 11),/. “WPP 0 abnp UETE A otiyd Tuan Sue BuQYY SED 90 - “WRIP | dnp Yosx oOx “yuip Anb tes Suny ‘upqu yo $y oq pa ontyd uey Sueur SOD 9D - 7 “quip Anb} ‘wigIp Z 96np Yuip Anb oop uy vo OY] 7 a a ‘ 44 Joop uequ Po Oy ovg iq IMP vA onyd Buen] Jorg fq x9Np ya oftyd Suen np Sueur on SugMp SOE sp Buou an Bupm wqH “a Uw a ‘orn Sugary vo Tuon Js ugIyo “Oq uyo eno uyYE vo OY op iq r9NMP BA onYd BueLL] —_Z eee ee “WIP 0 96np op 4[ 99 Buoy SOA BuRA-[ a Ta ee = “wtp | 96np op £1 99 SITO Sux, - “wigIp Z 96np| lap veur 99 oftn wo ugyU ov gs Buon Ug 99 SOHO - z arin Suga) vo Buon 3s ugiyo “$q uy gs ugnd] — 7 tr Oy nno ‘wen nao ya Avy NYS Suys Uys ait Sugny Tudny af] vy WEY] “TL “UHRID 0 a6np| ‘AIS O8T Avr8 081 - UIP 0 HRA CapE BOTT TRIP Sz'O SBA A wT ‘wpa eip uan 9s 09 ayo tno gt “Apu pry An pyD Yu UDA WEN = “upp 0 Suna] ‘wpU Sugyy “WEEP ¢Z'9 AON IA OP BID HONDO wn Suonyd| Po] ago wo Burp 291 “SupU YU yoo] Run ud] 9s Suga wHP, - tupyp 0 aga mp Buoy} "wAEp $Z'9 36mp SAD no fn urdiq ugiy aap Suyu 64 ‘oALy Sugnyp OS UENb Suna WHY -| ‘wp 0 “Buna wayu SuQUy "URIp 6Z'0 26M HONDO] 18 wrotn Buby ay Supp Any y>eoy 94 “Up Suonyd Huns WHEN + “tp 0 Buna waRU BuoHPy “WRAP sZ'0 2ONP HONDVOO| onan 64 upto deyd upig‘dyyd Suonyd “opi updndtu Sua WEN + "pp 9 a6np Bua 96np ‘Any 1yo tondu wey ugdnb ‘tia wdrqu “um o catty Sugmp eo Buon is uy avin Sugnep vo Buon udy Suonyd “Buon oxi] wo HONDP9O Buys uys afin Sugntp en agry GA avin Tugnyp vo ows uRq oN49 OL (Q| 29 vip wan 98.09 29 9s ‘SMD wna Hin wdrqe up oun BugU 4 ‘ain Suanep 9s ugnb} |HONDPOO wid wey Ld TT Bugp Any yorou| Pe “up Buonyd HONIVOO wey $4 ‘Amp 4d Buonyd “2e1 upxniu op nb 09) HONDO Any yo teNBu eno} ey ond ta ap any Suna PN 2Oy mo “uu nyo Ra ApyD eNYD Any IYO aM atu 09 uo tno Ha wudeqUE BEY oxtep 951, 1s weIp 0 2dnp ys yuip dnb ‘upop upyd Any 145 - ‘worp ¢ dnp 1y9 nap sig ~ “HIND ba Aya pays rYyy Uzi) 9 1911 pe upp; Suanyd apo Sudny os ‘ibo} Bunyo aor uamys ‘Sy yulp 1gknb Suony) ‘yun Bump vi yanp ‘upop upyd Any 14.) ~ a or 2 Yuip pi Sugny yu coup Oy nno “Ubu mg Ba ABD eRYD ‘yury 1Op rey UgLy, (P| -wetp 0 a6np yun] [Anb Supp Sugyy ‘oo yueyy Sugyy Bum Fun] om ovyy, - “wigip € a8np yun dnb} Supp ‘wog ew ‘ox ofyp queyy Sutip ns o¥) oBY 9x IE] - 78q Suiip ns of OFM GUN AnB| toon any ‘unyd o” ov yuLN Anb ‘Sugyy| lueyo ry wog 185 :Apyo enYS wig re ‘Apuu ON =duEN Anb Supp ‘o#p yuRy wioq Apu} fox Sup ns ov ovyy :keyo enyo ox ey (o| “yupyp poy UeEE LOK Joon Am warp ¢ Lop UEP OM dANP II Od *Sd-LOD/PEDK 9 luma BuQ9 1A of tye Hh Yulp dnb were voip enb dna Suny [yet 1Op Buoy ra wSryu YyuRYY ULOY BN} Wi9rY 96NP SOED - “9d “Sd-LOD/PE9P} Jos uRA Bugo TA of] tug Hey Yup Buys Ups vin SuoNKA 18 UDIYD “Oq UBD] nes “URIP 0 OND AUT SOP SATS, uowpy ea yLip up Supyy Bupp re0y ‘ou Tug 09 3udq ~ ‘quip € “Ubgip | dnp KeBu o6np onyd apy Suny Sun yuLG ‘ug 8udp roy “Fudp 19WY gp 09 Bud| (| Buoy Subp woy 09 Fug “wasp € 90np sy nan IG - e __ Aeu eny ox eno Sugp yoy Suen yun wn WET] “TE ea fea avin Sugmip opa enp 1913 09 Oy nao “ueU ND BA snr eu Udy Fuonyd wyo Hupp yoy Suen yun en wey] ¢ I i “wiptp 0. 96np Avp Bugyy “warp | d6np yo ngq 1a “dep reud Axp eny typ “Sonu any q f “WIP 0 dnp wep O¥G SugYy - is WRP 1 2Onp HULA S/p = noH LORE OMI ~ yuig YOR Bunp sip z 2918 09 Oy nao “uu no wa Apo eNO uoM Buon op eNO KYO RAYD IYO BUN YA aQMU aH eee iz (0 96np as Wes Burpy yuns G4 udn Suonyd afoy yo nan yp Fuoyy - lugn ugnup ‘Huy# wos dax des a6np Buqnep| I “WIP ¢°9 96np Buys} Bugp woy reyd va TNX ups EYL END Oy] luod Suoyy dex dys Sunqu dq Sugp ‘np udN Suonyg - iH) 094) gS 09 np “q Sugp wep ovq reyd| ‘WIP | 96np FY Nan Teg ~ n Sugnip ova np u; de eteines F ae aye 7 ~—Butip ns Fuys uys uy 7 i ee a ee ca ee as eae Isuonyd 99 yd an rip ugn Suonyd ‘orn ilies Sear ata ah a her [Suny ova unp rwyd dy Zuon onp ou| ee eS Inno ‘uéu nino ea Aeyo wAyO uN BuoRYg (e | oF : ‘avin Sugntp opa ust Suonyd e ‘np 9814 en wary] ce sor dung ‘udu no ya doy enyD Suys Uys of Buon uN Buonyd ex wor] “IIT ‘warp 0 2dnp ws 2dnp ahyd apyy Sugyy ‘uptp 0) 4 Buggy 4 Ot “Yip Up Buop Woy Oy nan id dnp wp k8u comp onyd ayy Summ 9 99 AS iq vay Swany. ~ , $ e madre te aie ‘udu nno va Apvo pnyo udn Suonyd op palin aoe ai — acre 7 eae 0 2dinp pos un Buoy rrpy Uaty OBOY 149 NOH Wp SuoYy -~ Walp | adap ue] oar Dry uaIy9 ‘upor up ‘ypnyy &y ‘woI roys unp| 6 $F 19] opm ‘Sumy Buy ‘wpys upuy 2 royy ugias ‘Any JY9 OND YyUdy} i yup mgny8u udiy yy as uaIYD ‘Og up - Gy 10] opm Buy Suny wpyo ugry ai STI 10 9D ~ ‘watp 6 2dnp 149 nats WG ’ “WIRD 0 96np mS NAN wep BugTry - “apn Jues EYL end ron $4 9s BuQM %O8 < TEP] F ‘wREp ¢ 96np yD nen Teg - Jdeu reyd yug Buon Wy wep ovq reyd 4] lyovo 96p Sugyd Su gut oq eno HEY qUTEL (Q] ‘wot. eee eee i “sugny}| “UIRIP 0 9p yYyO Ng rep FugYy - luuiq Bugp roy wwnx ups RYU eno 9x 9m : ‘w9IP | 96np JYD NQN IE - Joau) Qs 09 up oq IeYd (-*-9BYD Bq “104 Buz) ox oom ueq 09 udn Suonyd 995 (e| s Apyp enyp ax oat: udn Suonyd opo en wry] “¢"€ z EB wap 0 26np sy nan ep SuoKy ~ “391 Bugp wou] F a "wtp 7 9dNP MYO nen WE ~ Bid Sup] ugiEy erp I6q unyd Sug 3H (P| np Arya enyo mpy nes apn 194 ex Suey - “sen tbs ws aay c Serene “ ee L sistegied ip ontyp “G1 upAny “Apqo END Ip TP jeieeicta esti es nes o9nu 194 Bx yd Avyo enyo WOE (P| Sree wtp 0 a6np 154 Iq wea QD = ; = ae c | ugtp Z a6np 1yo nen kG - yoy Yur] Supyu Syu Ou Sugp wea oy (9} —“TREP 0 96np yp NQB YEP FugKTY = a | see '0- UP 9°0 x |- m wiog Sugng duon (ww yns de) ZuQKy © Pr o6np Aver adap ofyd seepy Bunyu yy nQN luyo wens de urep ovg ‘9px yuryo “Fuqny “wRIP 7 96np FyD Nan bg - lyutg Sudp roy Sugyy UpYS Ay ugYd Og (q q FS “WIP 0 dnp FYD N9N Tp BugKy = | “wtp ‘Bugp roy wp Suan rq Noy Sugn £ | adnp sed o6np ofyd opypy Bung yD ngN rep FuoyDY - loo Buoy “Ury wep oRg AvyD eAYD WOg (e| “wip ¢ 96np yO nan iq ~ UL Apu wap tog upyd ex urge] “Z'E “Bugnip yurg Bugp yoy (-** Loy oxy T de ‘wiog Apur ori Aenb Suga Op o91 ‘Sugypy| $°0 96np tes OFA ooy Bugp woy Buy oY Bugp [9 9D - “WIP 1 d6np Tyo Non IE - ugyo ‘opnu ott] dv) ovq gy Bugp 99: (q| s RIP 0 94np OP oP g9 BUOY - "WRIp “9 adnp f nx ug.nb] “oy nna “ueu| Inno ea Apyo enyo om Zug tha otiqd Sudny] “WaIP | 9Onp IY NEN IG - =o Jury 99 dys ug wey diy op ovq go nap Fudny yp] eyo wep ovq Bugyy “Buoy ny fq rnp] org wep sugipy “Buoy ay iq sn Suonyd “ig ronp 99 - Joe egy was Mx gp BA oF o”q 931A (QI ey az - “op ep d>yp 18 odnp| 5 dep Bont iain ae ee fea quip Anb oaxp Bugp roy 10p oaxp 9s oo] ©, 79 Port shone ep: moe ea pe pen We reud ous enye wog Apu ‘Ayy enya Suge SwipIp z a6np gp App doy> 148 eA 19p odxp Os Np 99 - ney dump uasnys 9x “ARI yD 9x (6 4 uno “udu ngo ga Apo eny UN Suonyd Bupnp ov “ub vq ‘S| wenb 2a yup knb usry aviyp o5ta en wary] eo - “WIP 0 2Hnp Jy NaN Wp Suoyy - “OY no “ubU nO BA ABD] sco “wetp ¢Z‘0 a6np sy nan rg - enw up owe ape soup dy gp 10] ueMY, (a ; “WIP 0 96np 1Yo N9N Ip Sugry - ugn Suonyd Sugy| seul “WIP S70 96Np IYO NaN IG - My Avs dep va yupn Suoyd wep ovg (e} so : 2 : wen Suonyd NEP ou “gp O14 eH LHQTY] cee a Bugnyp yuig 3udp Woy wnx| “WEP 0 96Np IYO NN ep BugKry ~ ues eyU vo 94 191K OD{N 9s 09 NP UIEP Ovq f WIP | 96np yo nan wa - --Sugns ‘ng “nog way 2x “Bueys ax “Oy nn E [udu nn ox WAY UV 09 USN FuoNYd o~> (q| . ~'UpIp 0 a8np jy non wep Buoy roa i “pay ae mu eoncprie oe Sgtp{ Sunyu quip up Sugyy Bugp oy udH Suonyd 95 - See ‘Buop_ ae ( “aapip € 28:9 pp n9n 18a - lug Bugp woy “Buop wYY gp 09 Fudg (ev oan 193} * won Buonyc opa ea “ou wo “Bugny “ney ‘wing wna) ox “EuoMp Ox $9y NO “UU NAD ax toy NN “‘ueU NAD UPN Auonyd 9pO A wary] PE 1 “GRID 0 96np sYo nan Tp Bugyy - “quip Anb un ia Bunp ‘Buys udd dox dys “gs| {yoes yd Bun ‘gut “Aeyo eaYD oF UENd (o| 9 sc0 sco sO ‘WIP 0 96Np JY n; W2IP $Z‘0 d6np IY9 NEN IG - Apya onyo| pays upiyo naryd pa up Buonyd ‘Any 140) 9p1 Buo9 ha otiyd iq p14) Surat apo 9 “waIp 0 24np yD nan Ip Bugyy - {UR SZ'0 dM IYO NaN Tea ~ “wep 0 a6np 3Hp nan ep BUY - | "W9Ip ¢‘0 ON MYO N9N Tea - ‘pos os Ayo en Buoys $2 Ba ub 9 - £0 sco S20 she ss “WIP 0 26NP Tyo NIN Ip TugYy| - ‘WIP “0 96np MD NaN eG - “WED 0 dnp Tyo nan yep Buy ~ “WRIP S7'0 96np Tyo nan TE - “WIP 0 96np sy NIN ep SuQYy - P S7'0 dnp syo nan Te - 34) up 1 woyd 26m upg ip uaa Buoys on18 Suosp uptny ‘Apyo mgyo ra anya] apnu uonBu udty gy) yunyD yuRY Op ung - ‘pa dpx udu 10 ‘99 2S ‘AYO 99 14 34] uonb uzty 99 Is uop 999 va dpa apa (2 ‘Ob Yun] on> wWoys ugip Bg yung - 7 98.00 wap 10U 19y 20m 99 18 og uty iota ya ApyD vnyo ‘Apyo| Bugyd 9a né1y xp 9s 09 4 upnb Buoys 241 - ‘ony uoty ‘tons Buoys Budp| oy yas 16 Apu (upp 4 Apu udu yo) uy ry, :nyo na opo wep og BA yuRY neIp Ang] yo ‘Oe] ugyy un Saou Ha oriyd iq yg Buen] loo np I oq wed atin Bugyd Buory, (q 0. 26np JY nen yep SugHy - | -WpEp <0 96np yp n9H TBE “uu Tey *99} his ‘ego un ovq ugp don arin sendiu oyp| Luvern 1 fa 0 1 9q reud arin Suoua (e uubu 1 “go sis “Coy og UH SuoIp S]-Nx PA Ub oxi Sugyd en mp Ou nna ‘uu nno ea dey enyD Bays UES 24.y SuoMp 97) 3ug9 ha syd Up] NaI norp 949 way Wor “AL “ sco “Ln.Ap ugn Buonyd 9 pPrournugn| ¢ . ‘Oy nno ‘ueu nno| I ye aap t Pe ea Aeyo enyo ip uN Suonyd ug ‘ufo dn + * “— “Oa up oy 16] ugnyy wep OBE r “meq wpq “OX ap vy Uy Wary] fF i Z “ugo) ue “Sugyo quequ| sco Ye ae ee ee O4 nNo “uéu po YA Avy vaYO UN Fuonyd| cipal ana a QT IS UI “q uyD o4D UTEP oF (Q| 7 “WIP 0 96np NYP nen ep Buoy - iis z F a). sv‘o wQIp sz‘ mp man et - “Bugp opg nary un ugqU ap In Ia» In Og Ce so 48 Uptyo “Og uyo eno jYsU TuQYd 1 Oq 991A vN WET & “cuip| “weIP 0 26np AeyD waYD Any Tyo Oyo} jes Suony yun oom oy nno “Ubu nnd val z legdnyo Sugyy ofoy App wm Buoy Ways upIYD NeIyd ~ Apys enya Op reyy ugIy doy Suen) “WRIP Z 96np TY NEN We - Bugp oyq 99 MY Apyo nyo Any] Fy oy upcnyo wwyd NEP ugIyD ngryE (a| “warp 0 96np ny [nak oom yentp way naryd Sump odnp Av] Bugyy ‘boy 4 “Buep gp d6np Avy gmp : heme uprys pay ‘eu oF uy Buona 9 a po uo x 9p fond wos dp de odnp ea sung gen wpe nga oe a deat ae keys enyo iene wary ngiyd “Oy nno “ueu wp 2a lnno uy Suonye ‘apy ways uy Fuonyg (e [Sup ap ren upryD neryd pl om ov yD ’ venqn ugiys ngiyd “uy Buonyd Sup as “ff upn ogra ey wary] — Zz P ‘ “np Avp| P 0 90n Sugyy - sto "a ae aon ae ech Es days 1yd BA uEUE yO BND 9p) BuQ9 YoboY 9y, = Paar quen Bongo 99 1s upiyD “Oq we %00T (Q| -wetp 0 20np| JSuyp yuryo op 1 99 Bugyy ‘Bunp ugry os Buy - “w94np gud] sv‘o “WRI SZ‘ 296np Suvp yurYs op 4] 99 HI dnp BP oF) Sugo yeoy gy “YUEN SuonyD| Sunp Buoy] nou ofoy y4np gyd d6np yp ov) Zug9 yotou| Jou Sunp wdry atin rey ugIN in uog (P| JPY “Yun BuonyD Sunp udiy oiyy reyy ugI 1A uog - so “1A wop eno omy Bugo Yoboy 9¥ “YIN Buonyo wn wary] — Z 7 mg 0senb eH "aca eeu ‘onin Sugnip werd roy Buoy wiq| Sugn uni yop uo wig ‘noma 3uoN S>¢{D 99 HugHy - Inona ugh d6np Buoy 1s ugiyo “Oq ueD (P| | oe ; oe ‘ seo “Ugp upqU tre BugD Ha HOU Yd] sz’ ae Poa oe —— 7 00 Yuip Anb oatp ovo ogg ‘oy Bunx eens > usry oritp reyd Is upryo “Oq UBD (o : : “9s yoes yurs dal sO eee ae 8 bat a ftuep ovq “dyu uydu ty 1 dex des Suyp op| #iP S°0. 90MD I: a His upryo “6q uyo no yysu Sugyd Fuoay, (q ree “WRI 0 96np TYD NIH ep Buy - “gs yoes quis $a “Buys ud Ha TOU A} IE] | iia “WRIP S70 o6np IY NaH Ie - fue ova reyd ofa ure you “ten yueocy (P| ? na rou en en wry] =f - oy ngo‘ugu) ‘ no ea yup Ent Buys Uys oui. Sugmyy 94) 3ug9 op oy} os QU “UEP UYU HE TugD YUd] MoI YuEY dyyo d514 vy wry | + 4 "WEED 0 26M yD NaN Tp Bug - ‘Bugp noIp qud] 99 py Surip ns vx uEN a “WIP SZ‘0 96Np TY NEN Teg - Fuonyd enp a9r oys 1] ueNI wep org] OHI quyp wigIg WAX 001 =9 a Vv (a) sep wipip 9s Bugy, ea (y) wLYD Wyrp Sue Zuo, oor (A+ AI+ T+ 11+ D wtp Sugy, : eH] “WeIP O d6np 1 NIP OoIp BugYPY a 4 sto dos dys ooy en wi9ry upg UQIq Np 113 nny Buoy ~ ee oe Seeoss one) ee “wtp ¢Z'0 a6np Jy nan 1eq - aud nay oOnp Oy npo “ubu nN BA Avy eNYD| " = ‘Buys uys oxin Zugnyy ex wgn{ Ug UDIE (q| iH Set ter to aa oon| par “ap Aep doya| STO AP Avp Suoyy doyo 1yF Fungu go sgoy gs 99 Bugyy - ty oSnp Oy mno “Ubu nnd BA APY eAYO| “WRIP SC'0 96NP Np App doyo ty “9s 9 - Sues uys oft Fugnep vo UBGUE ‘oRIT og (e so Agyp ny ups ugs omtn Sugnep 961 3199 1op oaKp Os oY en Wry Miu sé 02 Ban hanh kém theo Cong van 86 2271C07-P1 ngay 4/02/2021 CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM De Kip - Ty do - Hanh phic wos ngdy ... thang... ndim ... BIEN BAN BAN GIAO Wy... Hém nay, vao hai ..... gid Ching tdi gdm: 1. Ben giao: ......... Dai dién Ia dng (ba) .. Cap bac: 2. Bén nhan: Dai dign la éng (ba) 3. Noi dung ban giao Bén giao da tién hanh ban giao ngudi, tai sin cho bén nhn, cy thé nhur sau: a) Vé ngudi: . G6i tinh z is : ; a sTT Ho va tén Nem] wa) Ti Tinh trang | Ghi ch ol 02 Céng: b) Vé tai san: STT | Logi tai san toy | & Tinh trang | Ghicha tinh | tugng 01 2 Cong: 2 Ké tir... gid .... phat .... ngay .... thang .... MIM .....5 s6 ngudi, tai sin néu trén do bén nhan chiu tréch nhiém quan ly theo quy dinh. Bién ban nay Ip thanh 02 ban c6 gid tri nhu nhau. Bén giao git 01 ban, ben nh§n gid 01 ban./. Dai dign bén giao Dai dign bén nhan Nguoi Kip bién ban (Kj vat ghi v6 ho tén) (Ky va ghi ré ho tén) (Ky va ghi ro ho tén) cp trén tryc tip quan ly. (2) Don vj Canh sét PCCC va CNCH thy hign chia chay va ctru nan, ciru ho. G) Vé vige bin giao nguri, tai san trong céng téc chita chay va ecru nan, citu hd. (4) Chinh quyén dia phuong, co quan Céng an, eo quan, t6 chite hoje ed niin e6 lién quan. Miu sé 03 Ban hanh kém theo Cong van 36 22-#/C07-P1 ngay o¢ /02/2021 CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM. Doc lip - Ty do - Hanh phtic KET QUA DANH GIA, CHAM DIEM HIEU QUA CONG TAC CHITA CHAY VA CUU NAN, CUU HO Vu chdy/su c6, tai nan: . 1. Bang chim diém higu qua cong tic chita chay va CNCH | _ Thang | Diém | Ghi TE Nebo diém | ehdm | _chi 1_| Thuong tre sin sing chia chy va ciru nan, citu hé. 10 2_| Nhdn va mir ly tin bao chay, sy 6, tai nan. 6 | 3 Diu dng, huy dng lye lung, phuong tign di chita| | chay va ciru nan, cit hd. 4 | Trén dudng den dim chay, sy c6, tai nan. 9 3_| Trinh sat dam chay va sy c6, tai nan. 10 6 _| Trién khai chifa chay va ciu nan, citu hd. 14 7_| Céng tac chi huy chita chay va ciru nan, ciru hd. 17 | Cong tée bao dim an ton cho lye hong va phireme | | tign tham gia chita chay va cifu nan, ciru h6. g | Bao dim cae diéu kign phuc vu chia chay va eu) 45 nan, citu hd. 10 | K& thic nhiém vy chita chay va ciru nan, ciru h. 4 Tinh than, ¥ thie trach nhiém cia CBCS tham gia u pe a oee 3 chita chay va ciru nan, citu ho. 12 | Cong tée phoi hop gitta ede Ie Ivgng tham gia chia | 5 chay va ciru nan, etru hg, Tong cong 100 2. Danh gid higu qua céng tic chita chay va CNCH - Téng diém dénh gid thyc hién nhiém vy chita chay va CNCH: ... diém. ~ X6p loai: wy Ngay ... thang ... néim 20... THU TRUONG DON VI (Ky va ghi ré ho tén) Ghi chi: = (1) Tén co quan cha quan cép trén. - (2) Tén eo quan Cinh sét PCCC vi CNCH thye hign - Xép logi Tét: Téng diém > 90 diém. ~ Xép logi Kha: Téng diém tir 70 - 90 diém. ~ Xép logi Trung binh: Téng diém ti 50 - 69 diém. - Xép logi Yéu: Tong diém < 50 diém. “yup nb oop uenb us 9¥9 Uap opq TuQH Onp SuoYy ue 99. Ia wop ‘onyp 9} “uenb 09 go sis “Apyo ovq UN Suu], “wrbyp Oy no “uba nN vA AEYD ENYD Ip Budp ovq YUd] WY “GS aenb wpur upyd Fugyp dy iq Fuen a6np Ep fA wop 19a op) quip nb oayp 4] uenb wow upyd Bump Sy ugH nny Bugyy 90q, coy np Ap Sugyy doyo 1y3 ueyu don wy nes uN Buoy) Zunp ION “OBR HUG yun wip og Suoyy ubyU don ubU 1m ‘Qo sis “Apyo og UN BUOY “quip Anb oayp 19up diy wep org un Sugm 4] 2x BA UbqU dort, ute 1) (go Ais “Aq ovq an S1.x ea UqN, “Oy MND “UeU TD BA AyyD zap ujy Fuonyd Fup ns Buys us uy Suonyd go Fugyy Sunyu Bugp nexp yud] 0 14x Oy Buon AI yw oBoy arin SugNM ova enp IN 99 Buotpy deo Suen dnp oy nno “ueU NN vA eYD UAYO USN FuoNy “Oy nD “UU ND Ba AyD ENYD py Turip AS 951A OY USN UbNI BuYy Buys uF “deu uvFu Fuoyy oy nno “uéu nno Ba Apyo eNYS ny} ‘OX UN oy Suny) UdH SuoNYd 1 Og “yen ues ‘BqU END gy 91K ODMP Qs 09 Np “Sq Tugp wep ovq Buoy Oy NNO “ueu nyo pa Keys eNYD QU RO ‘ny ‘ax UAH of FugNy 1 og Udy Suonyg ‘Oy MND “weT AND eA ABO NYS Tp TuoP N9Ip YUd] 99 TA BuOP oy Tuo orn FuoNMp 191s 09 uN Buonyg nino ea &oyp way Ip Buys UBS 9p 1914 09 Oy no “ue NN eA koyD enyp usH Suonyd ug] SOD ‘Avqo unyo 1p Tudp ovq yUd] 99 THY, ‘ugo upyd pi otf Oy nno “ue ano RA Avy ENYD orLn BuQNy) gs uLNb WEP opG BUOY, “quip Anb oatp Oy nno ‘ueu nD RA Agyp enyp Sups uys ovin Fugnyy usN Buonyd ga 8udn] aay ga wep OPE, or Oy nono ‘uu nnd ea Apyp enyp Says: uys 94 Suqnyy, a wig wtp 2.4 dunp ON Ry URIG sep yy nay w91p Suey, Bunp ION OH 1.99 ‘NWN A019 YA AYHD VHD OY.L DNQO YNO AGTH WIIG WYHD ‘YI9 HNYG THO AGL z Lz “oux YurEo Yun wep ovg Sug] ws YUL UN SUH z “quip Anb oauy ys yuu Ha wpIGU Np Aep UdIY ofUp FuUQyY SOMO “wou TRH “99 Tis “AGO pp 19S YN Tay Bap uEkRED Iq ¥ © | -wan Suonyd op0 ea Oy ovg Iq 191 Np Sueur Buy ws Hein SUD “Wuip nb abu 10) ‘99 248 yA Z| mo va Apyo enYo Ha wpTyU OnKR 392 UgP OY ueU Te) ‘go Fis “Apyo | OU) WEP oq Ubt | OF | keys ns yun, AGx Jou Uap PY MD oft UAH “UaKNX FuonEH Ws YUL OnE o1 Sugyry | PP IS YUN 9 Buy aNYD OT, Pe ' quip Anb oogy wba fey “90 As “ApYO Upp IDS YU ony 91 Buoypy dea anya upg upro 99 ubU Wr “go sis “ApyD ta 989 19A 19 z RIP Yury Yup wiEU Lom diy SuQKE, An yo sonsu déy anyd Sugipy uéu rey “g9 ais “Apo HA av9 tA 10 “upkny fp Suanp ua : £ | wou rey wx ex ap ‘Buowp ov1 uyor ue og) updndu aD ogg Sug yy ap inep ip —F quip o9x Bp WSUTTRa “99 is “AyD WYP Upp UpANyD | EM OFA wou TE “9 ats “ApYO 4 wep ovoy 1e3U on “URYY oyy des Z| tp Bugnp van opyy ueu me “90 sis ‘Agyo wep dds oRoy 1830 on tp dob ops wip mse wsiy cat “ugyy ou 423 mpy Yulp nb op warysu Udy oAK NYP UBM) Buoyy | NPEMMIP yo wary ude OF LL, "HET TE “99 Fs “APU Tapp | “uéu Tey ‘99 sis “Aygo unpp BNO qury yur ‘uy Sugyy | 8? uate - dup “un Bugmp uéu Z| wyu dgo op FIT Any yo un Buoy wp} SuNIy, GA ia up end UN Buy) bias ee tt ot ono un Supy, | © | 9248 ‘Keys eayp $1 ax pa ubyu dan ubyd Og 19a 98 gt] 213 uDsnx Bugny Buy ‘i ae ai oe aa oud 4 i upp Suonp ugay, Se] uay DIT uaknx Buon wep ovg 1gnBu oyp ugor ue 1p 194m wep z 41 doy Suge] utu rey “go sts “ ugU uaKnyD uenb 09 ga ugn deo Any iyo o8p yuLl ovo ovq wYp diy Suoyy "OY no “WBE ND A Avy ENyo YUN enb FuoNn Sq aT yore “ugia Sup tom diy Supm ny in quyyo oy) Bug 1g urey Bug “OY MND “UBL TNO Ba Key egyp eT wep uN SuONYd ZuoY AY We] OBoY UES Te gA HOY NoTU Foy 191 Avs oBoy ApYO eNYD kIT UMM GOGO eA UEU Soup ons ‘Suéur yun wap Rudy wgH|Fa Fuony yur wey oviup NM eMb ngry rey Sueur Sugyy Burp ce reyy ug yURY UE adn 999 “pnb nory ea sj doy “roup diy yuey weg odnp quip rXnb aD “pnb diy igyu Bugtn wep oeq QU nno ‘uéu no pA Avy eNYD Sud “Bugs qr Sugyy, Any 1yo Quo 00 IeyU Fug YUN nar yuEY nap ‘ny Wy ony OL yeoy Yury ngip “Any. ry 981 Bu03, “pup no “Fares oF SUNK MS] usu Bi ‘upop 3Anb yun nan Oy ND “WeU NN BA APYD BAYD Sno TY “UB Te) 99) yD WEP en UDI UDIP “YUTY YUH ogy WAGE SUOYY “OX YUM yp WEL YO} “99 As *ApYS UUHP YURY YUN BEF Yup “Yul UEyN ou no ‘ue u nino ga dyyp enys Any ryp 993 Bug “en npiy wey oy no ‘uu no pa Avy enyS UdH Suonyd Suip ns “Yue UBA ‘oP~D TEU, “fa WaT ug ort yun ynb Fuon uRor ue deqd ugiq ovo nip upny ‘Apqo iq Suen odnp Oy nND “UEU AND EA hugu yup gy BUD rey Buy Apyo enyo ud Suonyd eno Su wep a1 dep a gus Suoyy “ueyo psu 19M) “en Fei ‘90 44S 19a top) ue nn deyd udiq ‘deyd Auonyd ovo rey upEN op Auoa Suonip iq weu iq wondu gp ogo tNdu oop no uoYy ‘(Koyo wwyp wa top) uo]

Vous aimerez peut-être aussi