Vous êtes sur la page 1sur 72
45 ¢ VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AÑO XXXVII / NÚM.11557 / SAN JUAN,

45¢

VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AÑO XXXVII / NÚM.11557 / SAN JUAN, P.R.

ESCENARIO Marc Anthony asegura que su historia con J.Lo continuará P38
ESCENARIO
Marc Anthony
asegura que
su historia
con J.Lo
continuará
P38
LOTERIA 1-34286 2-27273 3-28086 4-48326 5-10948 P45/46/47
LOTERIA 1-34286
2-27273
3-28086
4-48326
5-10948
P45/46/47

MORDAZA

AL

Vilá Aníbal Acevedo
Vilá
Aníbal
Acevedo

ALACRÁN

Documentos que le envió a Sila están bajo orden del juez Barbadoro P4

45 ¢ VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AÑO XXXVII / NÚM.11557 / SAN JUAN,

LOCALES

Operativo AAA causa revuelo entre los clientes

P7

45 ¢ VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AÑO XXXVII / NÚM.11557 / SAN JUAN,
DEPORTES ¡OTRA PLATA DORADA! El ponceño acarició la presea de oro hasta la última valla, pero
DEPORTES
¡OTRA
PLATA
DORADA!
El ponceño acarició la
presea de oro hasta la última
valla, pero revalidó su
presea del 2009
P56/57
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
AP
45 ¢ VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AÑO XXXVII / NÚM.11557 / SAN JUAN,

EL VOCERO, periódico oficial de Idol Puerto Rico

2 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
2
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

3

Indice 43 Cartelera 48 Clasificados 36 Crucigrama 56 Deportes 28 Editorial 54 Empleos 38 Escenario 55

Indice

  • 43 Cartelera

  • 48 Clasificados

  • 36 Crucigrama

  • 56 Deportes

  • 28 Editorial

  • 54 Empleos

  • 38 Escenario

  • 55 Esquelas

  • 44 Horóscopo

  • 35 Muñequitos

  • 23 Negocios

  • 30 Opinión

Sondeo

¿Cree que Oscar de la Hoya realmente está arrepentido de sus errores? 33% 67% Sí No
¿Cree que Oscar de la Hoya
realmente está arrepentido
de sus errores?
33%
67%
No

PREGUNTA

¿Cree que Javier Culson obtendrá la medalla de oro en las Olimpiadas del 2012?

Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra página electrónica -www.vocero.com

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 3 Indice 43 Cartelera 48 Clasificados 36

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901

LOCALES El programa federal Medicare se ha convertido en presa fácil de individuos como también de
LOCALES
El programa
federal
Medicare se
ha convertido
en presa fácil
de individuos
como también
de empresas
que buscan
burlar la
Justicia para
hacer sus
chanchullos
y apropiarse
de fondos
federales.
P8
Presa fácil
Presa fácil
del fraude
del fraude
EL VOCERO / Dennis A. Jones ESCENARIO Escogidos los ídolos boricuas El grupo de semifinalistas se
EL VOCERO / Dennis A. Jones
ESCENARIO
Escogidos los ídolos boricuas
El grupo de semifinalistas se redujo tras la votación del público
en la que seis varones y seis mujeres resultaron ser los
participantes oficiales del ‘reality’ Idol Puerto Rico.
P41

‘Coquito’ y su secuela

El asesinato de dos jóvenes cuyos cuerpos fueron halla- dos en San Lorenzo fue vinculado a la continua guerra relacionada al imperio de José ‘Coquito' López.

P16

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 3 Indice 43 Cartelera 48 Clasificados 36

NEGOCIOS

Nueva oficina Anti-Discrimen Comercial

Aunque consideran la iniciativa loable, analistas aseguran que DACO no posee las garras legales para exigirle a ninguna empresa que ven- da al mercado de Puerto Rico mediante envíos postales.

P23

EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R.

Subscriptions in PR: Sunday to Friday

$3.15

Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R.

 

00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:

(787) 622-2300

AL CLIENTE:

(787) 622-7495

(787) 721-2300

(787) 622-7480

(787) 724-1485

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 3 Indice 43 Cartelera 48 Clasificados 36

Visite nuestro portal

vocero.com

para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
para ver
los
números
premiados
de la Loto,
Revancha,
Pega 2,
Pega 3
y Pega 4
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 3 Indice 43 Cartelera 48 Clasificados 36

4

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
Aún están bajo protección del Tribunal federal por orden del juez Paul Barbadoro Nadie puede revelar
Aún
están bajo
protección
del Tribunal
federal por
orden del
juez Paul
Barbadoro
Nadie puede revelar documentos
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ
EL VOCERO
Los documentos que el ex goberna-
dor Aníbal Acevedo Vilá le envió a la ex
primera ejecutiva Sila Calderón for-
maron parte del proceso criminal
contra el ex mandatario y los mis-
mos están bajo la orden de pro-
tección emitida por el juez federal
Paul Barbadoro, confirmó la
jefa de la Fiscalía federal,
Rosa Emilia Rodríguez.
“En este momento hay
una orden de protección
de ese documento y de
todos los documen-
tos que son muchí-
simos, que se ge-
neraron por el
caso del ex go-
bernador, que
se manten-
gan bajo la
orden del
tribunal.
en comunicación con Thomas Green y enten-
demos que hay un entendimiento y que no va
a haber ninguna violación”, afirmó Rodríguez.
Las declaraciones de la funcionaria se pro-
dujeron durante una rueda de prensa para anun-
ciar los arrestos por fraude al Medicare.
Rodríguez declinó revelar el contenido de los
documentos que Calderón le entregó personal-
mente el pasado 30 de agosto. La ex alcaldesa
de San Juan denunció que Acevedo Vilá la ame-
nazó con hacer públicos documentos federales
sobre el caso criminal en su contra.
A pesar de las insistentes preguntas de la Pren-
sa, Rodríguez declinó indicar si Acevedo Vilá
incurrió o no en desacato a la orden protectora
emitida por el juez federal de New Hampshire,
Paul Barbadoro, al suministrarle a Calderón el
documento. “No voy a entrar en si lo hubo o no
lo hubo, yo lo que estoy diciendo es que esta-
mos tratando de evitar que se de a la luz públi-
ca un documento que está bajo una orden de
protección del tribunal”, apuntó.
De igual forma, rechazó comentar a qué se
expondría Acevedo Vilá en caso de haber incu-
rrido en violaciones a la orden del tribunal.
“Nosotros hicimos lo que teníamos que hacer
Esta-
mos
en ese momento, que fue referir (la denuncia)
al Negociado Federal de Investigaciones (FBI),
que es nuestra agencia investigativa. Ellos pues,
tomaron las medidas. Y hemos estado en comu-
nicación con el licenciado Thomas Green para
evitar que ese documento y otros documentos
que están bajo esa misma orden, pues salgan a
la luz pública, por razones obvias, sería una
violación al tribunal”, acotó.
Destacó que Green ha cooperado con la
Fiscalía federal en todo momento, luego de sur-
gir la controversia.
Señaló que el FBI ejecuta investigaciones para
asegurar que no se esté obstruyendo la justicia.
A preguntas de la Prensa, Rodríguez explicó
que las órdenes protectoras pierden vigencia
sólo cuando el juez que presidió el caso, emita
una orden a esos efectos.
“Hay muchos documentos que se generan
en una investigación y ciertamente el caso pasó
hace más de dos años. El Tribunal en su autori-
dad emite una orden para evitar que estos docu-
mentos, aún cuando el caso haya terminado, se
den a la luz pública y nuestra obligación es que
se cumpla esa orden”, apuntó.
Agregó que “muchas veces la orden de pro-
tección es para proteger a los testigos, y prote-
ger una serie de cosas que se contemplan que,
aún después del caso, puedan surgir problemas
con eso. Para proteger documentos, personas
que estén envueltas. No tiene que ser un caso
de alto perfil. El tribunal toma unas medidas de
protección para que se logre la justicia”.
Entre los documentos que la Fiscalía federal
le suministra a la defensa de un acusado como
parte del descubrimiento de prueba son: trans-
cripciones del Gran Jurado, las notas de los agen-
tes del FBI, conocidas como 302, y documentos
bancarios, entre otros.
En cuanto a la alegada amenaza por parte
de Acevedo Vilá, Rodríguez señaló que la mis-
ma le corresponde ser investigada al Depar-
tamento de Justicia de Puerto Rico. El titular
de esa agencia, Guillermo Somoza, le envió
una misiva a Calderón en la que la insta a acu-
dir a sus oficinas.
5 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
5
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

6

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / Ingrid Torres
EL VOCERO / Ingrid Torres

La documentación fue entregada por la representante Elizabeth Casado, quien aseguró que “este Gobierno quiere contestar las preguntas sobre el Fideicomiso de Comunidades Especiales”.

Sila entregará documentos

Llevará a Justicia la documentación sobre las Comunidades Especiales

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES

EL VOCERO

La ex gobernadora Sila María Cal- derón entregará a pedido del secre- tario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, los documentos relacio- nados con el Programa de Comuni- dades Especiales que le refirió el ex gobernador Aníbal Acevedo Vilá. El compromiso surge después que el Titular de Justicia le cursara una carta a Calderón para solicitar la docu- mentación, luego que trascendiera en los medios que la ex gobernadora refirió la información a la Fiscalía federal. También, Somoza Colombani dijo que se puso a disposición de Calde- rón para investigar la supuesta ame- naza que le hizo Acevedo Vilá en una

nota manuscrita. El Titular de Justicia rechazó reve- lar si la ex gobernadora entregará la evidencia de la supuesta amenaza y adujo a la Carta de Derechos de las Víctimas. A preguntas de EL VOCERO, Cal- derón dijo a través de su ayudante de Prensa, Griselle Pagán Roche, que no hará más comentarios sobre el tema. El Secretario de Justicia aseguró que también envió una carta a Ace- vedo Vilá requiriendo los documen- tos que entregó a Calderón, pero el ex mandatario no ha contestado. Somoza Colombani sostuvo que en cualquier momento, de ser necesa- rio, pudiera citar al ex mandatario para que comparezca ante el Depar- tamento de Justicia en caso de que no entregue los documentos. La misi- va enviada a Acevedo Vilá tiene que ver con documentación del Progra- ma de Comunidades Especiales y no con la supuesta amenaza contra Cal- derón.

Más evidencia sobre irregularidades

Cinco cajas con fotografías, con- tratos y declaraciones juradas fueron

entregadas al Secretario de Justicia para que investigue el Programa de Comunidades Especiales. La documentación fue entregada por la representante Elizabeth Casa- do, quien aseguró que “este gobier- no quiere contestar las preguntas sobre el Fideicomiso de Comunida- des Especiales”. “Tenemos que averiguar qué se hizo con los $1,000 millones”, sen- tenció la Representante que dirige la Comisión Especial que investiga el programa. Desde septiembre del año pasado Justicia investiga el funcionamiento del Fideicomiso Perpetuo de Comu- nidades Especiales. El Titular de Justicia rechazó comen- tar sobre los hallazgos de la investi- gación del informe preliminar. “Yo estoy en plena investigación en un sumario fiscal y no voy a comentar sobre eso porque sería irresponsable”, contestó Somoza Colombani cuando EL VOCERO le preguntó si al momento ha podi- do identificar alguna evidencia de irregularidad en el manejo de fon- dos del Programa de Comunidades Especiales.

Sal pa’fuera en Comunidades Especiales

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES

EL VOCERO

Compras excesivas de materiales de oficina y cambios fuera de lo reglamentado en las obras proyectadas fueron la orden del día en el Pro- grama de Comunidades Especiales, según el coordinador general de la Oficina para el Finan- ciamiento Socioeconómico y Autogestión,José Giovanni Ojeda. Dijo que remitirá al Departamento de Justicia la información sobre la compra irregular de mate- riales y la evidencia de que contratistas licitaron por debajo del costo para llevarse la subasta de construcción y luego sometieron órdenes de cam- bio por el 50% del total del costo del proyecto. De acuerdo a Ojeda, las órdenes de cambio no pueden exceder el 25% del costo de la obra según el estándar de construcción del Gobierno. Aseguró que durante la administración del ex gobernador Aníbal Acevedo Vilá se aprobaron este tipo de órdenes de cambio. “Identificamos una compra irregular de mate- riales de oficina. Tenemos una paleta industrial de ‘paper clips’ (clips para papel), tenemos una pale- ta de ‘tape dispensers’ (dispensadores de cinta adhesiva) y de ‘water coolers’ (enfriadores de agua), y en sus mejores momentos nunca hubo tantas oficinas adscritas al programa", aseguró el funcionario en entrevista con EL VOCERO.

Quedan $120 millones en el Fideicomiso Perpetuo

El también Vicepresidente de la Junta de Direc- tores del Fideicomiso Perpetuo de Comunidades Especiales sostuvo que la entidad tiene en caja sólo $120 millones de los $1,000 que fueron destinados, y todavía quedan muchos proyectos por terminar. Sostuvo que cuando comenzó la administra- ción del gobernador Luis Fortuño se identificaron las obras pendientes por completar y se selec-

cionaron las que estaban por encima del 65% de construcción. Sin embargo, detuvieron las que estaban por debajo del 30% de construcción por falta de fondos. “A veces, en papel, decía que estaba en 30% la obra, pero cuando se visitaba el ‘field’ (el campo) no había ni una piedra”, destacó el funcionario. A juicio del Co- ordinador General de la Oficina de Comunidades Es- peciales, el proble- ma con la adminis- tración de los fon-

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 EL VOCERO / Ingrid Torres EL VOCERO

SILA MARÍA CALDERÓN

ex gobernadora

dos se debe a que se presupuestó el 100% de los fondos del Fideicomiso Per- petuo para la cons- trucción de obras, pero no se tomaron en cuenta los gas- tos administrativos y los gastos con-

tenciosos. “Si tienes una estructura tan compleja como ésta, no puedes pensar que el 100% del dinero va a ser para obra porque tienes otros gastos. Tenemos más de $50 millones en reclamaciones en los tribunales y ese dinero se saca del mismo pote del Fideicomiso. Tampoco se calcularon las órdenes de cambio”, concluyó Ojeda.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

7

Caen en desgracia abonados con atraso

Cortes de agua, cancelación de cuentas y cargos de reconexión de $1,700 como parte de megaoperativo

MARICELIS RIVERA SANTOS

30 días en la factura, se le notifica mediante carta que

EL VOCERO

tiene 10 días adicionales para pagar o de lo contrario se le corta el servicio y se le cancela la cuenta. Si la persona no tiene el dinero y no se comunica con la corporación, puede que no le corten el servicio inme- diatamente por falta de personal, sino cuando llega el ciclo de lectura. Es ahí que, como se supone que estu- viera cortada y encuentran que hay agua, la AAA le envía una notificación de “irregularidad en la conexión”, según leen las misivas que EL VOCERO pudo examinar. Cuando va a reclamar le dicen que hurtó el agua y que debe pagar una multa de mil dólares, $500 de fian- za para volver a tener cuenta con la AAA, $200 de gas- tos administrativos, para un total

de $1,700, más la cifra que el lector

haya anotado que usted consumió.

‘Corte 10’ es el nombre del megaoperativo que ini- ció la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA)

el lunes, mediante el que se acusa a clientes con atra- sos de 30 días en la factura, de robarse el agua, y a quie- nes se les exige $1,700 para recuperar el servicio. El operativo se inició el lunes en la coyuntura de que “tenemos $10 millones menos por las tormentas” en los meses de julio y agosto, admitió el director de Servicio al Cliente, José Aguayo Serrano. Gente que sale llorando, molestos o simplemente ano- nadados, es el cuadro que se obser- va en la oficina del Megacenso de la AAA en el Metro Office Park, en Guay-

nabo, que estaba repleta de clientes. EL VOCERO escuchó los relatos de personas que debían $70, $131, $32, $222 y cifras similares, que no representan cuantías excesivas si se compara con las cuentas comercia- les o de las propias dependencias gubernamentales, que generalmente

CORTE 10

El nuevo megaoperativo de la AAA consiste en que si la persona se atrasa 30 días en la factura, se le notifica mediante carta que tiene 10 días adicionales para pagar o de lo contrario se le corta el servicio y se

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 7 Caen en desgracia abonados con atraso

“Es que es bien difícil creer al cliente que el servicio no le es sus-

pendido”, respondió Aguayo Serra- no a la pregunta sobre imputaciones de hurto a aquellos que tienen atra- sos y amenaza de corte y cancela- ción de cuenta.

El funcionario afirmó que la AAA tiene que recaudar este año más de $700 millones y decidieron implan- tar este plan para atajar la crisis. Desde julio se comenzó a tra- bajar en el diseño del plan, pero no fue hasta el lunes que se puso en vigor debido a las tormentas y huracanes, señaló en entrevista telefónica. No pudo precisar desde que fecha se inició el procedimien- to de cancelar las cuentas des- pués de 30 días de atraso y otros 10 de gracias. No obstante, dijo que no se hacía antes por falta de personal. “Si te suspendo el servicio por falta de pago, ¿cuán- to tiempo puedo esperar a cancelarte la cuenta? El año pasado hubo gente que se tardó hasta seis meses sin que aparecieran”, expresó Aguayo Serrano a la pregun- ta de si no es muy prematuro cancelar una cuenta con sólo 30 días de atraso. Aseveró que si las personas con atrasos se comuni- can con la corporación, pueden hacerle planes de pago y son muy flexibles. No obstante, recalcó que deben cancelar las cuentas con prontitud porque de lo con- trario no cuentan con evidencia suficiente para probar a aquellos que hurten el agua. Mencionó que “es un poco incómodo decirle a una persona que se roba el agua si tiene un contrato con nosotros”. Mensualmente, la AAA hace un total de 6,500 cortes de servicios y, de esa cifra, un 70 por ciento responde a

pagan con múltiples atrasos. Todos los casos coincidieron en que la fecha del corte fue el miérco- les, 30 de agosto. Por ejemplo, a Melissa Ayala, veci- na de Bayamón y quien debía $131, le hicieron el corte de servicio el miér- coles, pero antes le llegó una carta en la que se informó que “hemos detectado irregularidades en la cone- xión de servicio de agua”. “Imagínate, como si yo me la estu- viera robando. Allí está el contador y yo estaba pagando el agua. Yo vivo con mi mamá y tengo dos hijos pequeños”, expresó alarmada la mujer que aguardaba por un turno 58. A José Nieves, de Guay- nabo, le cortaron el agua por deber $70. Mientras, Elsie Cruz mostró su factura con atraso de poco más de $30. En el caso de Carlos Adorno, le cortaron el miér- coles pese a que desde el 8 de agosto pagó los $222 adeudados en una institución bancaria y mostró los recibos a este diario. El problema es que como la cuenta está a nombre de su madre anciana, tenía que ir hasta Río Grande a buscar un poder de ella para que pudiera hacer la ape- lación pertinente. El dilema se suma a los inconvenientes de que a la oficina donde los dirigen, deben pagar un estaciona- miento privado a un costo de $2.50 la primera hora y además, no tienen baños. El ‘Corte 10’ consiste en que si la persona se atrasa

le cancela la cuenta.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 7 Caen en desgracia abonados con atraso
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

Melissa Ayala (arriba), vecina de Bayamón, alega que debía $131 cuando le hicieron el corte de servicio el miércoles, pero antes le llegó una carta en la que se informó que “hemos detectado irregularidades en la conexión de servicio de agua”.

la carta de advertencia. Un 30 por ciento no responde y se refieren al Proyecto de Agua No Facturada, que atiende los casos de hurto. Mencionó que en los tres días (de lunes a miérco- les) procesaron 1,494 casos y encontraron que el 50 por ciento –unos 437 casos– a quienes se les refirió por hurto de agua, son los que están en las oficinas con la reclamación. En unos 132 casos, había obstáculos que impedían leer el contador. Según Aguayo, esos 437 casos que detectaron con agua pese a que tenían notificación de corte y cancela- ción, implica que “rompieron el precinto plástico” con el que el lector cierra el paso del líquido. No dio crédito a que pudieran ser casos en que a pesar de la notificación, nunca llegó el empleado a hacer corte como relataron varios clientes a este dia- rio en la oficina de Metro Office. Dijo que la AAA tiene que tomar esas medidas porque el costo del servicio es tan bajo que muchas veces no se logra cubrir el costo de emitir las cartas y enviar brigadas a hacer la operación de corte, espe- cialmente en la ruralía. El costo por la reconexión de cuentas muchas veces supera los $10 que paga el cliente, sostuvo. Las personas que no estén de acuerdo con la deter- minación pueden acogerse al proceso administrativo interno de la agencia con jueces, contratados por la cor- poración, y hasta apelar en los tribunales. En los residenciales, debido a la Ley 69 no se cor- ta el servicio, pero se notifica al Departamento de Vivienda que esa persona no cumple con los criterios federales y se supone se proceda a desalojarlo de la residencia, explicó Aguayo.

AAA inaugura Oficina de Servicio al Cliente en Guaynabo

GUAYNABO - La Autoridad de Acue- ductos y Alcantarillados (AAA) inauguró ayer su nueva Oficina de Servicio al Clien- te de Guaynabo que está ubicada en la calle 1, lote 18, del centro industrial Metro Office Park.

La nueva oficina, que es el resultado de la consolidación de las antiguas oficinas de Servicio al Cliente de San Patricio y Cupey, se estableció a un costo de inversión de $179,588 y cuenta con un local de 9,432 pies cuadrados que sirve a sobre 107 mil

clientes de los municipios de Guaynabo, Trujillo Alto, partes de San Juan. La oficina provee a los clientes en un lugar accesible a la transportación colecti- va o personal, dentro de un ambiente aco- gedor con instalaciones para servir a personas

discapacitadas, y un personal de 33 emple- ados para brindar un servicio de buen tra- to, calidad, rapidez y de excelencia. El propósito de la Oficina es atender a los clientes que les gusta hacer sus gestiones de manera directa.

8

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

Más médicos pa’ chirola por fraude

Caen más médicos que enviaban facturas falsas a Medicare para hacer dinero fácil

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ

EL VOCERO

La imposición de penas menos seve- ras que las que reciben convictos de nar- cotráfico y la falta de documentación que sustenten las millones de reclama- ciones en todo Estados Unidos, son algu- nas de las razones por las cuales galenos y propietarios de compañías de equipo médico se dejan seducir e incurren en fraude al Medicare. Así opinó Tom O’Donnell, director regional de la Oficina del Inspector Ge- neral del Departamento de Salud y Ser- vicios Humanos federal (HHS-OIG, por sus siglas en inglés). “Es una forma fácil de hacer dinero porque la imposición de las penas son menos severas en comparación a los casos de trasiego de drogas. Es un sistema de honor porque se confía en que el médi- co y los dueños de las compañías sean personas honestas. Creo que se deben enmendar las leyes para imponer penas mayores. Una persona que trafica dro- gas recibe penas mayores que una que comete fraude al Medicare. También es difícil detectar los fraudes en las millo- nes de reclamaciones que se someten anualmente”, afirmó el funcionario. El incremento en los casos de fraude al Medicare en Puerto Rico tuvo el efec- to de convertir a la Isla en el octavo dis- trito que establece un Strike Force de Medicare en Estados Unidos. En la madrugada de ayer, tres médi- cos fueron arrestados junto a otras 10 per- sonas como parte de los nuevos casos de fraude al referido programa de salud. Durante una rueda de prensa, la jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodrí- guez, explicó que el primer caso se le

imputa al doctor generalista José López Díaz, su hermano el dentista Carlos López Díaz; las hijas de José Ana y Nicole López Villamil, y las empleadas Leslie William Nieves y Nahir Rodríguez Candelario, 15 cargos de fraude a programas de salud. Los hermanos López Díaz enfrentan cinco cargos adicionales por robo de iden- tidad agravada. Rodríguez indicó que los acusados tam- bién enfrentan cargos de confiscación que incluyen $547,410, una propiedad en la urbanización Los Paseos en Cupey, una propiedad en la urbanización Villa Nevá- rez, un apartamento en Río Mar y 100 pie- zas de joyería fina, que incluyen piedras y metales preciosos. Entre éstos, David Yerman, Cartier, John Hary y relojes Rolex. El pliego acusatorio señala que José López facturó por llevar a cabo un proce- so médico llamado ‘Drainage Perineal Uri- nary Extravasation’ a féminas, a pesar de que es imposible, ya que el mismo sólo se practica en hombres. Presuntamente, López Díaz facturó a Medicare $1,611,115, y recibió $547,410 en reembolsos. El segundo pliego acusatorio, alega que el galeno Edgar Rivera Morales, de Añasco, sobrefacturó servicios rendidos a beneficiarios de Medicare. El médico recetaba a pacientes el relajante muscu- lar Robaxin. Presuntamente, Rivera Mora- les facturaba por haber administrado 50 y hasta 100 unidades, por paciente, a la misma vez. La tercera acusación es contra la pre- sidenta de Las Piedras Medical Equip- ment, Damaris Carrasco Flores, y una ex empleada de Medicare y Mucho Más (MMM), identificada como Nahomy Báez Martínez. Según la acusación, entre marzo del 2008 y marzo del 2011, Carrasco Flores sometió unas 1,096 reclamaciones falsas a MMM, con la ayuda de Báez Martínez, quien trabajaba en el Departamento de Apelaciones y Quejas. Las reclamaciones eran por equipo médico que supuestamente le proveían a beneficiarios de Medicare y/o que le habían sido denegadas previamente por

EL VOCERO / Dennis A. Jones
EL VOCERO / Dennis A. Jones

Alegadamente, las hijas del doctor López Díaz y sus empleadas completaban los formularios falsos para facturar a Medicare, a pesar de que el médico no ofreció esos servicios.

el plan médico. Mientras que los hijos de Carrasco Mora- les, Rafael A. Casanova Carrasco y Rafael F. Casanova Carrasco, están acusados por obstruir la pesquisa de fraude a servicios de salud. El cuarto caso es una acusación enmen-

dada contra el matrimonio de María y Armando Montiel, por presuntamente someter más de 464 reclamaciones a Medi- care por aproximadamente $1,527,791 por equipo médico como prótesis y sillas de ruedas automáticas que no eran necesi- tadas.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 Más médicos pa’ chirola por fraude Caen
9 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
9
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
10 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
10
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
10 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
11 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
11
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

12

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

Francheska sale sin grillete

Podrá estudiar enfermería en una universidad que la becó JACKELINE DEL TORO CORDERO y YAMILET MILLÁN
Podrá estudiar
enfermería en una
universidad que la becó
JACKELINE DEL TORO CORDERO y
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO
La jueza Nerisvel Durant ordenó ayer que le fuera
removido el grillete –tipo brazalete– electrónico a Fran-
cheska Soto Meléndez, quien está acusada de maltrato
de menores, debido a que se pensó que su hija de un año
y medio había sufrido agresión sexual.
Durant respondió a la solicitud del abogado de la joven,
Marcos Rivera, quien además la defendió de haberse tras-
ladado sin autorización de la Oficina de Servicios con
Antelación al Juicio (OSAJ) a la casa de su abuela duran-
te la tormenta Irene, cuando falló el servicio eléctrico.
Ella se encontraba en su apartamento, en el piso 10
de un edificio en Río Piedras, junto a su hija y su bebé de
dos meses.
La supervisora en San Juan de la OSAJ, Madeline Gon-
zález, acudió al Tribunal para señalar la falta de autori-
zación, pero la jueza sostuvo que ella actuó de manera
prudente y entendió que no hubo temeridad ni ventaje-
ría en su decisión.
La OSAJ mantenía supervisión electrónica, luego de
prestar su fianza. En lo sucesivo, se hará por teléfono, ya
que tiene que reportarse todos los días hasta que con-
cluya el proceso legal. Ello le permitirá estudiar, ya que
fue becada por una universidad para completar un bachi-
llerato en enfermería.
La vista preliminar quedó pautada para el 15 de sep-
tiembre, en el Centro Judicial de San Juan.
sentante de Rodríguez Báez, anunciara en sala que fue
contratado el miércoles, por lo que no estaba preparado
para ver el proceso.
El imputado, quien se encuentra sumariado en la Cár-
cel de Bayamón, aún no ha sido entrevistado por el licen-
ciado Torres.
Entretanto, Mercado Lugo, señalado como quien alqui-
ló la habitación y planificó la paliza que terminó en muer-
te, se encuentra libre bajo fianza y acudió al Tribunal de
San Juan con su abogado Ángel Mangual.
Mercado Lugo mencionó que es la primera vez que se
enfrenta a un proceso judicial, por lo que dijo sentirse
nervioso.
Entretanto, el fiscal Fernando Chalas informó que aún
están en la investigación y en búsqueda un tercer impli-
cado, Emanuel, quien se encuentra prófugo.
Y el juicio
La vista preliminar contra Giovanny Mercado Lugo y Pedro
Rodríguez Báez, imputados por una muerte en el hotel La
Concha, fue pospuesta para octubre.
De otra parte, la jueza Eloína Torres, del Tribunal de
San Juan, pospuso para octubre el juicio contra el hai-
tiano Leonard Prophil, acusado de agredir sexualmente
a Luvic Arzola, sacristana de la capilla Santa Ana del Vie-
jo San Juan.
La fiscal Nilsa Álvarez dijo que no han completado el
descubrimiento de prueba, por lo que se pautó para el 8
de septiembre una vista sobre el estado de los procedi-
mientos.
Mientras, la abogada Valerie Rivera indicó que el Minis-
terio Público no ha entregado el listado de entrada y sali-
da del cuartel de la Policía de Puerta de Tierra, el registro
de llamadas de la perjudicada y la entrevista que le hizo
a Arzola la agente que inicialmente atendía el caso.
Los hechos alegadamente ocu-
rrieron el 19 y 27 de
julio del 2010 en
la capilla
Santa
Ana.
Pospuesta vista La Concha
Por otra parte, hasta octubre fue pospuesta la vista
preliminar contra Giovanny Mercado Lugo y Pedro Rodrí-
guez Báez, dos de los imputados de la muerte de Arísti-
des Vázquez Ortiz, ocurrida en el hotel La Concha, en el
Condado, el pasado 17 de julio.
La jueza Laura Liz López Roche, del Tribunal de
San Juan, pautó para el 7 y el 10 de octubre la vis-
ta, luego de que el licenciado Ramón Torres, repre-
EL VOCERO / Willín Rodríguez
13 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
13
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
14 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
14
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
15 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
15
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

16

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

Cosidos a tiros

 

Dos hombres hallados ayer, amordazados y con manos atadas en San Lorenzo

MIGUEL RIVERA PUIG

Versiones bajo pesquisa apuntan a que los

Versiones bajo pesquisa apuntan a que los

EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo

SAN LORENZO - Los cadáveres bale- ados, atados de manos, uno amordaza- do y el otro con los ojos vendados fueron hallados en la mañana de ayer frente a una vaquería en el barrio Florida. Vecinos del lugar oyeron detonaciones de armas de fuego a eso de las 9:00 de la noche del miércoles, pero no fue hasta las

jóvenes fueron secuestrados en horas de la noche en los alrededores del residencial Torres de Sabana, en Carolina.

8:00 de la mañana de ayer que un vecino halló los cadáveres cosidos a balazos. No habían sido identificados, pero versiones bajo pesquisa apuntan a que los jóvenes fueron secuestrados en horas de la noche en los alrededores del resi- dencial Torres de Sabana, en Carolina. Torres de Sabana fue el bastión del poderoso narcotraficante José ‘Coqui- to’ López, asesinado en el 2006. Tras el asesinato de ‘Coquito’ varios indivi- duos han controlado lo que era su nar- coimperio. Esa guerra continúa entre un bando liderado por un tal ‘Charles’ y otro por un tal ‘Pincho’. Uno de estos individuos está asociado con narcohampones de Caguas y han es-

tado en guerra a su vez con la organiza- ción de Jaime ‘Peluche’ Dávila, por el control del residencial Gautier Benítez. No se descartaba que los sicarios que secuestraron y ejecutaron a la víctimas son de Caguas o algún pueblo cercano, y que conocen bien el remoto sector donde ubica la Vaquería Colón, donde llevaron a cabo la doble ejecución. De otro lado, ayer en la tarde fue asesinado un hombre y otro resultó herido en un incidente en el residen- cial Jardines de Caparra, en Bayamón. La estadística de asesinatos se en- contraba ayer en 765 desde que comen- zó el 2011, un aumento de 101.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 Cosidos a tiros Dos hombres hallados ayer,
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 Cosidos a tiros Dos hombres hallados ayer,
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 Cosidos a tiros Dos hombres hallados ayer,
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

17

De Lucy Arce el puesto

Los senadores del PNP designan a la Senadora portavoz alterno de la mayoría en el Senado

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ

EL VOCERO

Ni Luis Daniel Muñiz ni Evelyn Vázquez ni Melin- da Romero serán portavoz alterno de la mayoría en el Senado. En medio de la larga lista de interesados en el puesto, los senadores del Partido Nuevo Pro- gresista (PNP) optaron ayer por designar a la sena- dora Lucy Arce al puesto. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz dijo que Arce fue escogida por unanimidad luego de que el propio Muñiz –junto a Lornna Soto– presen- tara una moción impulsándola para ocupar el esca- ño que hasta pocas horas antes él quería. Muñiz había dicho el miércoles que contaba con el respaldo de sus compañeros senadores para con- vertirse en portavoz alterno. Ayer, poco antes de que el caucus atendiera a la Prensa, envió un comunica- do de prensa informando su respaldo a Arce. Habló del “seniority” de Arce, sin mencionar que el portavoz Larry Seilhamer está en su primer cua- trienio en el Senado. El cargo de portavoz alterno, igual que el cargo de portavoz, supone un aumento salarial de poco más de $10,000. El salario básico de los senadores, sin incluir las dietas, es de $73,765. Los portavoces, junto a los pre- sidentes de las comisiones de Hacienda y Gobierno, ganan $84,841. El Presidente tiene un salario de $110,663 sin contar las dietas que cobran todos los legisladores por acudir a las vistas públicas y las sesiones.

EL VOCERO / Archivo
EL VOCERO / Archivo

La senadora Lucy Arce

Arce, por su parte, dijo estar “bien agradecida de ese apoyo unánime”. “Continuaremos trabajando en equipo y demos- trando la capacidad que tenemos todos de remar para el mismo lado”, dijo Arce. Rivera Schatz indicó que buscará reunirse la sema- na entrante con la presidenta de la Cámara, Jenniffer González, para buscar alternativas que permitan apro- bar el proyecto de reforma legislativa. Una de las opciones, dijo, es crear un comité que evalúe la reorganización de los distritos sin tener que enmendar la Constitución para añadir dos miembros a la Junta de Redistribución. La propuesta aprobada por la Cámara incluía en la consulta de reforma legis- lativa añadir dos miembros a la Junta de Redistribu- ción nombrados por los presidentes legislativos. “No hay un tranque, lo que falta es pulir el lengua- je”, dijo Rivera Schatz.

Raschke se aleja de Arango

El reverendo Jorge Raschke buscó alejarse del ex sena- dor Roberto Arango, quien en su gestión como senador del PNP defendió las posturas más conservadoras. “El hecho de que alguien vaya y se siente allí (en Clamor a Dios), el hecho de que alguien haya apoya- do nuestras posiciones, no quiere decir que auspicia- ba nada de lo nuestro”, dijo Raschke. “En el caso de Arango, lo más de contacto que tuve con Arango fue en un pasillo que lo saludé y la única conversación que tuve fue en un aeropuerto con mi esposa en Miami, que veníamos de México”.

Cruel maltrato a equino

STEPHANIE GÓMEZ

Colaboradora EL VOCERO

Un caballo desnutrido, con sarna y sin parte de una pata, que fue aban- donado a su suerte en un terreno, tuvo que ser sacrificado, informó el Fren- te Ambiental de Patillas. El grupo ambiental dio la voz de alerta a las autoridades debido a que notaron que el equino que fue abandonado en los predios de la Reserva Natural Hume- dal Punta Viento, que ubica en el barrio Bajos de Patillas, se encontraba en precario estado de salud y mostraba además señales de maltrato. “Estamos muy indignados por la gente irresponsable y negligente que luego de abusar de los caba- llos en las cabalgatas, cuando el animal ya no les sirve, le dejan esta responsabilidad a otras personas”,

SUMINISTRADA
SUMINISTRADA

El caballo abandonado se encontraba desnutrido, con sarna y sin parte de una pata, por lo que tuvo que ser sacrificado.

dijo Ana M. Pagán, miembro de esta organización. El veterinario que atendió al caba- llo, Francisco Negrón, expresó que el animal aparentaba haber sufrido un trauma en la pata, lo que indica que el

dueño abusó del animal en carrera y lo abandonó una vez que tuvo la lesión. “No había manera de que el caba- llo se recuperara, el caballo iba a per- der las demás patas eventualmente por lo que fue necesario ponerlo a dor- mir, no había otra alternativa”, expli- có Negrón. El grupo pagó los costos de sacri- ficar al animal con fondos que reco- gieron en la comunidad, ya que no se halló al dueño del animal luego de radicar la querella. El responsable de abandonar al animal en estas condi- ciones podría enfrentar multas y has- ta años en la cárcel, de acuerdo a la Ley para el Bienestar y Protección de Animales. El Frente Ambiental de Pati- llas exhortó a los vecinos del sector a que estén vigilantes ante cualquier evento de esta índole para querellar- se ante las autoridades.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 17 De Lucy Arce el puesto Los

18

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
ACTIVIDADES Organizaciones sin fines de lucro Lugar: Institución: Actividad: Fecha: Horario: Lugar: Asociación de Personas con
ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Lugar:
Institución:
Actividad:
Fecha:
Horario:
Lugar:
Asociación de Personas con
Impedimento, Inc.
12ma. Feria de Antiguedades
3, 4 y 5 de septiembre
10:00 am a 5:00 pm
Coliseo Arquelio Torres, en San Germán
Morton’s
The Steakhouse
en el hotel
Caribe Hilton

Descripción de Actividad:

Actividad social y filantrópica en la cual se invita a las per-

sonas interesadas a participar de un desfile sobre la alfombra roja del Women’s Leadership Council (WLC). Los participantes disfrutarán de un bazaar, brunch y shopping.

Costo:

$75 incluye valet parking, $125

Contacto:

por pareja de amigas en car pool y $60 para las socias del WLC Maricarmen Márquez

Teléfono:

787-728-8500 Ext. 227

Correo o portal cibernético: m.marquez@fondosunidos.org

Descripción de la actividad:

La Feria de Antigüedades que organiza el Centro de Artesanías Cotuí, de la Asocia- ción de Personas con Impedimentos de San Germán, es catalogada como la más grande del Caribe. Esta edición contará con 50 exhibidores o anticuarios de todo

  • Puerto Rico. El evento de los alimentos es auspiciado por el Municipio de San Germán. El dinero que se recaude en la entrada será para beneficio del Centro de Artesanías Cotuí.

Costo:

Entrada a $3

Contacto:

Wanda Feliú /

Teléfonos:

Gilberto Rodríguez 787-892-5363, 787-892-6246,

787-892-1981

Correo o portal electrónico:

centrocotui@hotmail.com

Institución:

Fondos Unidos de Puerto Rico

Actividad:

El Jalatón de UPS

Fecha:

Lunes, 12 de septiembre

Horario:

6:00 am a 11:00 am

Lugar:

UPS Air Ramp, Caribbean Airport Faci-

li-

ties Bldg., en el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín, en Carolina

  • Descripción de la actividad:
    consiste en halar un UPS en el menor

El Jalatón de UPS a beneficio de Fondos Unidos reúne equipos corporativos de 25 participantes cada uno. La competencia

tiempo posible. Habrá un premio en metá- lico para el primer lugar.

Costo:

$2,500 por equipo como donación

Persona contacto: Hecdalí Marrero Rosa

Teléfono: 787-728-8500 Ext. 215 Correo o portal

cibernético:

h.marrero@fondosunidos.org

Institución:

Actividad:

Fondos Unidos de Puerto Rico y el Women’s Leadership Council Bazaar, brunch & shopping

Fecha:

y desfile sobre alfombra roja Viernes, 16 de septiembre

Horario:

11:00 am a 3:00 pm

18 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 ACTIVIDADES Organizaciones sin fines de lucro
18 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 ACTIVIDADES Organizaciones sin fines de lucro
19 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
19
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

20

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

AP / Rodríguez family Via DyN

Vuelven a trancarle el dominó

Obama cede ante oposición republicana y cambia fecha de mensaje sobre la economía

JIM KUHNHENN

The Associated Press

WASHINGTON - El presidente Barack Obama pro- nunciará un discurso la semana próxima ante una inu- sual sesión conjunta del Congreso en el que presentará un esperado plan para el crecimiento económico y la creación de empleos. El mandatario se vio obligado a ceder en un force- jeo con el Presidente de la Cámara baja, el republica- no John Boehner, no sobre lo que iba a decir, sino cuándo iba a decirlo. Obama aceptó programar su discurso para el 8 de septiembre, luego que Boehner rechazase la soli- citud del Presidente de darlo a conocer el 7 de este mes. Aún así, el discurso le da a Obama un gran escena- rio para mostrar su agenda económica, aunque lo divul- gará el mismo día en que comienza la temporada del fútbol americano. El director de Comunicaciones de la Casa Blanca, Dan Pfeiffer, dijo ayer en la mañana que Obama finalizaría sus declaraciones antes de que comien- ce el partido, programado para las 8:30 de la noche. El cambio permitirá que un debate presidencial repu- blicano programado para el 7 de septiembre se lleve a cabo sin ser opacado por las palabras de Obama. No obstante, al conseguir una inusual sesión con- junta del Congreso como audiencia, el Presidente va a tener un discurso televisado a nivel nacional que le colo- ca cara a cara con los legisladores republicanos que se han opuesto tenazmente a su agenda y que han plane- ado votar en contra a cualquier gasto que proponga. “Es nuestra responsabilidad encontrar soluciones

AP / Evan Vucci
AP / Evan Vucci

El Presidente irá ante el Congreso el 8 de septiembre, un día después de lo que había previsto inicialmente.

bipartidistas para ayudar a crecer nuestra economía, y si estamos dispuestos a poner el país por encima del par- tido, yo estoy convencido de que lo lograremos”, escri- bió Obama el miércoles en una carta a Boehner y al líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid. El secretario de Prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, dijo ayer que la disputa sobre el día del discurso ilustra el porqué “la gente está hastiada” de Washington. “Carece de sentido. Eso es lo que la gente odia de la política”, dijo el candidato presidencial republica- no Jon Huntsman. Carney dijo que “nuestra intención era meramente que el Presidente hablase ante el Congreso lo más pron- to posible” con el fin de delinear su plan para acelerar la economía y lidiar con el problema del desempleo. “Nuestro interés no es tener una escaramuza polí- tica”, le dijo Carney a la cadena MSNBC en una entre- vista. Dijo que el Presidente aceptó cuando Boehner insistió en que el discurso fuese divulgado el jueves próximo en lugar del miércoles, y dijo que el objetivo de Obama es concentrarse en “las cosas que podemos hacer” para estimular la economía.

Candela murió de asfixia

The Associated Press

investigación. Agregó que de la autopsia “no surgió que haya sido violada”. Respecto de la fecha de la muerte, el

BUENOS AIRES - Candela Rodríguez, la niña de 11

años que tuvo a Argentina en vilo tras su desaparición el

  • 22 de agosto, murió por fractura de cuello

y asfixia, de acuerdo con los resultados de la autopsia divulgada ayer mientras los familiares inhumaban sus restos y los inves- tigadores analizaban diversas hipótesis. El cuerpo de la menor fue hallado el miércoles a la orilla de una autopista de la localidad de Villa Tesei, al oeste de esta capital. Estaba dentro de una bolsa, des- nuda y con signos de violencia. El hallaz- go causó gran impacto en la opinión pública argentina e internacional. Inclu- so el cantante Ricky Martin se manifes- tó consternado por la muerte de la niña en la red social Twitter.

fiscal sostuvo que sería “de 36 a 48 horas” antes del hallaz- go del cuerpo. La niña salió de su casa en la localidad de Hurlingham, en las afueras de esta capi- tal, para reunirse con sus amigas y luego encontrarse con un grupo de Niñas Escu- chas en una parroquia cercana. Pero nun- ca llegó a su destino. Una de las hipótesis del crimen es que habría sido un ajuste de

cuentas contra el padre, Alfredo Rodrí- guez, quien cumple una condena de tres años de prisión por integrar una banda que se dedicaba al asalto de camiones.

La difusión pública de una amenaza de extorsión en el que un sujeto le advertía a una tía de la niña que si no devolvían “la guita (dinero) no la va a ver nunca más”, alimentó las sospechas en esa dirección. Otros móviles del asesinato, como la trata

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 AP / Rodríguez family Via DyN Vuelven

CANDELA RODRÍGUEZ

Rodríguez falleció “por asfixia mecáni- ca por sofocación”, confirmó en rueda de prensa el fis- cal Federico Nieva Woodgate, quien tiene a su cargo la

de personas o la pedofilia parecen haber perdido fuerza en las últimas horas.

Madrugan a WikiLeaks

RAPHAEL G. SATTER

The Associated Press

LONDRES - Copias no censuradas del inmenso archivo de cables del Departamento de Estado nor- teamericano en poder de WikiLeaks circularon ayer por toda la Internet, con lo cual un gran conjunto de fuentes quedaron expuestas a la vergüenza públi- ca y posibles represalias. En tanto, Washington negó haber cooperado jamás con el grupo y condenó a WikiLeaks por supuesta- mente poner en peligro la seguridad tanto del país como de informantes confidenciales. Wikileaks ha culpado de la filtración al periódico británico Guardian, señalando que un periodista investigador había revela- do la contraseña necesaria para acceder a los archivos en un libro publicado meses atrás. Periodistas del Guar- dian respondieron que fue la falta de seguridad en el sitio de Julian Assange, lo que permitió poner los cables a la vista del mundo. En un largo editorial en la inter- net, WikiLeaks acusó al perio- dista investigador David Leigh, del Guardian, de des- lealtad, señalando que su revelación había puesto en peligro meses de “traba- jo cuidadoso” emprendido por WikiLeaks para edi- tar y difundir los cables. “Revoluciones y reformas están en peligro de ser derrotadas a medida que los cables inéditos llegan a contratistas de Inteligencia y gobiernos antes que al público”, dijo WikiLeaks en su declaración. Leigh negó que The Guardian hubiese cometido faltas, y la sucesión precisa de los acontecimientos a los que se refirió WikiLeaks quedó sumida en la confusión y las recriminaciones.

AP / Archivo
AP / Archivo

Gadafi llama a la resistencia

The Associated Press

TRÍPOLI - Moamar Gadafi advirtió que las tri- bus leales a él en importantes bastiones están fuer- temente armadas y no se rendirán ante los rebeldes libios, señaló una televisora siria, un contratiem- po a las esperanzas de la oposición de que el pobla- do natal del depuesto dictador se rinda pacíficamente. El reporte de Al-Rai TV, que previamente ha tras- mitido varias declaraciones de Gadafi y sus hijos, se produjo en momentos en que los insurgentes que han tomado control de la mayor parte del país extendieron una semana el plazo para la capitula- ción de Sirte, originalmente fijado para el sábado. Los rebeldes han estado a la caza del líder libio des- de que éste se vio obligado a ocultarse cuando las fuerzas opositoras ingresaron a Trípoli el 20 de agos- to y consiguieron el control de la mayoría de la capi- tal luego de días de intensos combates. La voz de Gadafi no fue escuchada en el repor- te, pero Al-Rai dijo que el depuesto dictador iba a emitir una a declaración en la que promete que “no nos rendiremos de nuevo, no somos mujeres, vamos a seguir peleando”.

21 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
21
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
22 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
22
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
22 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

23

Sin garras nueva oficina Anti-Discrimen Comercial

Analistas estiman su intención pero no su efectividad ILEANEXIS VERA ROSADO EL VOCERO Aunque consideran la
Analistas estiman su
intención pero no su
efectividad
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
Aunque consideran la iniciativa loable, analistas
de la industria comercial aseguran que el Departa-
mento de Asuntos del Consumidor (DACO) no posee
las garras legales y económicas para exigirle a nin-
guna empresa que venda al mercado de Puerto
Rico mediante envíos postales.
Estas reacciones se obtienen tras la orden
administrativa para la creación de la Oficina
Anti-Discrimen Comercial (OADC), la cual per-
sigue proteger a los consumidores en contra
de prácticas ilegales y discriminatorias, por
parte de compañías foráneas que ofrecen bie-
nes y servicios.
Según los analistas, la agencia no posee
el recurso económico ni legal para llevar casos
legales contra megacadenas comerciales que
descartan el mercado local como punto de ven-
ta, o empresas con presencia en la Isla que no cua-
lifican a los consumidores locales para sus programas
de recompensa.
Según se desprende de la investigación realizada por
el DACO, actualmente existe discrimen comercial al no
realizar envíos por correo postal a Puerto Rico por par-
te de Wal-Mart, Dell, Best Buy, Toshiba, Apple, Ameri-
can Airlines, Sam’s Club, Jostens, FedEx, UPS y DHL, entre
otras, por ser clasificados como destino internacional
por estas compañías, lo que implica un trato desigual a
los consumidores puertorriqueños. Asimismo, la cade-
na Walgreens no cualifica a la Isla para el programa de
recompensas al cliente.
En este particular, Gilberto Alvelo, el denominado Dr.
Shoper, explicó que no existen mecanismos para poder
multar o emplazar aquellas empresas que no tienen pre-
sencia en la Isla. “Esto es una payasada, lo que sí se pue-
de hacer es lograr los mismos precios que ofrecen en los
EE.UU. las cadenas que están establecidas aquí,
porque hay una presencia tangible. No obstan-
te, empresas como Amazon, nadie los puede
obligar a que vendan en Puerto Rico y es impo-
sible multarlos en los EE.UU. por dicha acción”.
Sin embargo, Luis G. Rivera Marín, secreta-
rio del DACO, explicó que en ese particular la
en acceso,
venta, pro-
ductos, bienes,
servicios, garantí-
as y entrega que no
tenga justificación real
basada en los costos de
envío, impuestos, arbitrios,
requisitos impuestos por el gobierno federal o estatal o
limitaciones basadas en licencias contratos, permisos,
agencia ya se ha adjudicado unas cuantas vic-
torias. “Logramos que Apple le enviara a sus sus-
criptores el ‘case’ que se negaron en enviar vía
postal. Logramos que Netflix ofreciera en la Isla
el servicio de ‘streaming’ a través del Internet,
que se negaban ofrecer, y ya estamos actuando
para que Amazon permita a los residentes en
Puerto Rico tener acceso al beneficio del ‘Free
Super Saver Shipping’.
EL VOCERO alertó de esa práctica en el caso
de Amazon, luego que decenas de clientes loca-
les comenzaran a quejarse cuando se les negó
el beneficio que anteriormente habían recibido.
Mediante la Orden Administrativa, que entra
en vigor inmediatamente, el Secretario del DACO,
faculta a la nueva oficina a recibir, investigar y
actuar ante querellas de consumidores víctimas
de discrimen comercial con el fin de que éstos
puedan disfrutar de la totalidad de derechos y
privilegios que reciben los residentes de los 50
estados en transacciones comerciales.
De acuerdo a la Orden, se considerará dis-
criminatoria cualquier diferencia significativa
patentes, derechos de autor o cualquier
otro aspecto que esté direct a o indirecta-
mente fuera de control del negocio.
“No vamos a permitir más el trato desi-
gual, al amparo de la Constitución. La ley
faculta al DACO emitir multas de hasta
10 mil dólares. Estamos en el proceso de
orientación, pero de ser necesario vamos
a implantar multas, y de continuar las
acciones discriminatorias vamos a llevar
pleitos de clase al tribunal. En adición,
vamos a propulsar para que el gobierno
no compre productos o servicios de comer-
cios que son discriminatorios contra los
residentes en Puerto Rico”, insistió el
Titular del DACO.
Por otra parte, en el día de ayer la
agencia emitió una orden de cese
y desista contra la corporación
OOF Restaurants, en la que le
prohíbe que continúe con la
práctica de cobrar un cargo
adicional en el recibo, por
concepto de ajuste por com-
bustible, el cual consis-
tía de 31 centavos por
cliente. Por tratarse de
la primera violación
al Reglamento del
DACO, les fue emi-
tida una amo-
nestación; de
continuar la
tendencia
inicia el
proceso
de mul-
tas.
Esto es una
payasada, lo
que sí se
puede hacer
es lograr los
mismos
precios que
ofrecen en
los EE.UU.
Gilberto Alvelo
- Denominado
Dr. Shoper
SUMINISTRADA

24

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
APUNTES
APUNTES

Sprint aplaude a Justicia

El vicepresidente de Asuntos Guber- namentales para Sprint (NYSE: S), Von- ya B. McCann, aplaudió la decisión del Departamento de Justicia de Estados Unidos, que el miércoles detuvo la compra de T-Mobile por parte de AT&T. “El Departamento de Justicia anun- ció su decisión, la cual le da una con- tundente victoria a los consumidores, a la competencia y a nuestro país. Al pre- sentar esta demanda para bloquear la propuesta de adquisición de AT&T a T-Mobile USA, el Departamento de Jus- ticia ha puesto el interés de los consu- midores en primer lugar”, señaló McCann. Añadió que “Sprint aplaude al Departamento de Justicia por llevar a cabo una revisión minuciosa y exhaus- tiva, y por llegar a una decisión justa – que le garantiza a los consumidores que continúen beneficiándose de la industria móvil competitiva en los EE.UU.”.

Bancos arrastran a Wall Street

Los precios de las acciones bajaron el jueves en la Bolsa de Valores de Nue- va York, arrastrados por los títulos de los bancos. Momentos antes el Gobierno esta- dounidense había emitido reportes positivos, al informar que había dismi- nuido la cantidad de personas que soli- citaron subsidios públicos por desempleo, y que las ventas al por menor aumentaron en agosto. El índice Dow Jones perdió 120 uni- dades (1 para ubicarse en 11,494, mien- tras el Standard & Poor’s 500 retrocedió

  • 14 puntos, 1.2%, a 1,204, y el tecnológi-

co Nasdaq decreció 33 unidades, 1.3%,

para quedar en 2,546

España aumenta recaudos por bonos

España recaudó fácilmente 3,600 millones de euros ($5,200 millones), el jueves, en una subasta de bonos a cin- co años y con una tasa de interés baja en la primera prueba al apetito de los inversionistas desde que fue presenta- da una enmienda constitucional que limita futuros déficit la semana pasada. El Banco de España indicó que la tasa de interés promedio en la subasta fue de 4.49%, una disminución desde el 4.87 que habían tenido los bonos desde una subasta similar el 7 de julio. La demanda superó a la oferta a 1.75. El límite al endeudamiento es res- paldado por los dos principales parti- dos políticos españoles y esperan su aprobación en ambas cámaras del Par- lamento para la próxima semana. Como está ahora, el límite preciso del 0.4% del Producto Interno Bruto será fijado en una ley independiente debido a que será aprobado para junio del año próximo, pero no entrará en vigor sino hasta el 2020.

EL VOCERO / Archivo
EL VOCERO / Archivo

Efraín Saavedra, director de ESInteractivo, elaboró sobre los beneficios de los lectores de códigos y su acercamiento a los consumidores.

Sin explotar los QR

Nuevas herramientas para mercadear productos y empresas

ILEANEXIS VERA ROSADO

EL VOCERO

Aunque Puerto Rico tecnológicamente está al día, sto- davía el uso de los códigos de respuesta rápida, o ‘QR Codes’ por su término en inglés, no han logrado la penetración de mercado por falta de iniciativa y educación sobre sus bene- ficios. Como herramienta de mercadeo, esta tecnología ofrece oportunidades para aumentar la interacción móvil del cliente con sus marcas o productos. Efraín Saavedra, fundador y director de ESInteractivo

Puerto Rico, explicó que los QR hacen posible el deseo de inmediatez que exigen los clientes. “Los QR Codes per- miten la integración del consumidor con la marca. Se tra- ta de un juego de posicionamiento, donde el comercio tiene que pensar antes de establecer la estrategia dónde va a colocar el QR Code y qué desea de la marca como del consumidor”, señaló.

Para decodificar un código de respuesta rápida se necesita un teléfono móvil con tecnología “inteligen- te”, instalar un lector de QR y tener acceso al Internet. “Aunque se trata de una inversión que se adapta a todos los presupuestos, ya que puede estribar desde los $2,000 hasta los $25,000 o más, no deja de ser un costo de las empresas para maximizar sus esfuerzos publicitarios. Éste es el puente perfecto para que un potencial clien- te pueda acceder en cuestión de segundos del mundo ‘offline’ de tu producto o servicio, al mundo on-line”, sostuvo Saavedra. Al acceder a éstos códigos se pueden obtener cupones de descuento, registros, votaciones, programas de lealtad, promociones especiales y e-commerce, entre otros. Se uti- lizan en revistas, periódicos, camisetas, vallas digitales, vitrinas de tiendas, comerciales de televisión y góndolas, entre otros. En Puerto Rico ya los usan compañías como Chrysler, Triple-S, Banco Popular, Ford y Best Buy.

Ascendente curva de recaudos

REDACCIÓN NEGOCIOS

Los ingresos netos al Fondo General de julio totalizaron

ingreso discrecional en manos del consumidor, lo cual se traduce en actividad económica incremental”, afirmó el Secretario.

$561 millones, cantidad que representa un aumen- to de $116 millones o 26% en comparación con el mismo mes del año pasado, informó el secre- tario de Hacienda, CPA Jesús F. Méndez. La principal categoría de recaudos fueron los arbitrios con un total de $275 millones. En cuan- to a la contribución sobre ingresos total, que incluye a individuos y a corporaciones, el recau- do del mes fue de $238 millones, para una reduc- ción de $91 millones en comparación con el mes de julio del año anterior. Esta baja es resultado de la reducción en las tasas contributivas como parte de la Reforma Contributiva. “La segunda fase de la reforma continúa dejando más dine- ro en el bolsillo del contribuyente. Desde ene- ro de este año se redujeron las tablas de retención de contribución en salarios. Esto resulta en más

EL VOCERO / Archivo
EL VOCERO / Archivo

Secretario de Hacienda, CPA Jesús F. Méndez.

Además, Méndez comunicó que los recaudos del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) para el mes de agosto alcanzaron los $92.3 millones superando los recau- dos de agosto de 2010 por un 2.1%. "Al igual que el pasado año fiscal, los prime- ros dos meses del presente también refle- jan recaudos superiores al año pasado", indicó el Secretario. Agregó que de los recaudos del arbitrio sobre vehículos de motor de julio ingresa- ron $20 millones al Fondo de Energía Verde, de acuerdo con la Ley Núm. 83 del 19 de julio de 2010. Este Fondo tiene el propósito de proveer incentivos económicos que propi- cien el establecimiento de proyectos de ener- gía renovable en Puerto Rico.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

25

SUMINISTRADA
SUMINISTRADA

Cae el Índice de Manufactura

ILEANEXIS VERA ROSADO

EL VOCERO

El Índice de Gestión de Compras de Manufactu- ra (PMI, por sus siglas en inglés), primer indicador estadístico que mide las condiciones de negocio a corto plazo de la manufactura en Puerto Rico, se redujo de 51.4 en junio a 48.5 en julio. Esa ha sido la tendencia desde el pasado año a la misma fecha, sólo que entonces la reducción fue mayor. Roberto Monserrate, vicepresidente ejecutivo Auxi- liar de la Asociación de Industriales explicó que esta merma responde a que no hubo un aumento sino una merma en los indicadores que recopila el PMI como son: la producción, los empleos, las entregas y el inventario. De estas cuatro partidas, entrega e inven- tario reflejaron aumento lo que entiende responde a que hubo suficiente producción en los meses de menor exportación o ventas lo que incrementó el inventa- rio. En el caso de las entregas, las adjudicó a un incre- mento en la demanda de bienes intermedios. Aclaró, que en los 15 meses que lleva estableci- do este índice, solo en cuatro meses ha reflejado merma, y entre estos julio y diciembre, que son meses que tradicionalmente se caracterizan por las festi- vidades y días feriados, que a u vez conducen a muchas vacaciones y periodos de mantenimiento preventivo en las empresas. “Se trata de meses don- de tradicionalmente la producción tiende a no repun- tar, lo que desarrolla periodos estacionarios”, afirmó Monserrate. Un índice por encima de 50 sugiere una expan- sión del sector de la manufactura. En los últimos quince meses, el PMI se mantuvo por encima del nivel de los 50 durante once meses. La merma en el PMI se debe principalmente a un descenso en el índice de órdenes de compras nue- vas, que se situó en 43.9, en la producción que alcan- zó un 43.9 también y en el empleo con 47, todas ellas por debajo del nivel mencionado. El PMI está basado en las respuestas a los cues- tionarios que se remiten periódicamente a profe- sionales de compras y ejecutivos de las empresas más grandes de la manufactura.

Encarrilado consorcio Abertis-Goldman Sachs

REDACCIÓN NEGOCIOS

EL VOCERO

La Comisión Europea (CE) auto- rizó el control conjunto de Autopis- tas Metropolitanas de Puerto Rico por parte de la firma española Aber- tis Infraestructuras y el grupo ban- cario estadounidense Goldman Sachs. Dicho consorcio fue selecciona- do por el Gobierno de Puerto Rico para operar las autopistas PR-22 y PR-5 por un término de 40 años, para lo cual desembolsarán $1,080 millones por la concesión. En comunicación escrita se infor- mó que la CE emitió la autorización luego de comprobar que el con- sorcio estará activo únicamente en la Isla y no deberá realizar negocios en la denominada Área Económi- ca Europea (AEE). Abertis, con presencia en Puer- to Rico a través de la operación del puente Teodoro Moscoso, ha sig-

EL VOCERO / Luis A. López
EL VOCERO / Luis A. López

nificado la relevancia de su selec- ción como operador de las dos auto- pistas locales. Esto, al decir que al ser Estados Unidos uno sus princi- pales objetivos, Puerto Rico repre- senta una importante tarjeta de presentación. El consorcio está formado en un

45 por ciento por Abertis y un 55 por ciento del fondo de inversión Goldman Sachs Infrastructure Part- ners II, que financiarán la opera- ción en una proporción del 40% de aportación de capital por parte de los socios. El otro 60 por ciento se financiará con deuda a largo plazo.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 25 SUMINISTRADA Cae el Índice de Manufactura
26 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
26
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
27 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
27
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

28

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 EDITORIAL Más selectivos para opinar T odos

EDITORIAL

Más selectivos para opinar

T

odos los días, desde hace 37 años, la opinión editorial de EL VOCERO se plasmaba en este espacio que nos define a la hora de posicionar- nos en los asuntos que afectan a la sociedad

puertorriqueña. Como todo en la vida, los cambios son inevitables pues es necesario reinventarse para atender los retos de los tiempos, y EL VOCERO no es la excepción. A partir del próximo domingo, la publicación de nues- tros editoriales será esporádica y no fija. El cambio res- ponde a que buscamos mayor selectividad en los temas sobre los cuales determinemos emitir una opinión insti- tucional. Lo haremos con la mayor seriedad y compromi- so de aportar a un debate público de altura en el que expondremos nuestras posiciones sobre temas de gran relevancia para Puerto Rico con la mayor rigurosidad a la

hora de sustentar nuestras posiciones. La responsabilidad de plasmar nuestras posiciones edi- toriales recaerán en manos del Presidente y la Directora Ejecutiva de EL VOCERO siempre que entendamos perti- nente intervenir en el debate público. Los editoriales a ser publicados ocuparán un espacio prominente en la jerar- quía gráfica del periódico y siempre se anunciarán en la portada de ese día. De esta forma, no sólo aportamos a elevar la discusión de los temas de mayor relevancia de la Isla, sino que abri- mos espacios para proveer mayor diversidad de opinio- nes en nuestra sección de columnas. En esta nueva etapa del periódico añadiremos una serie de columnistas fijos que recogen todas las ideologías políticas de nuestra sociedad, así como una diversidad de intereses y puntos de vista. Contaremos con una nueva cepa de profesiona- les jóvenes, quienes se estrenan en el ejercicio del género de columnas de opinión. De esta forma, nuestros lectores podrán contrastar posiciones sobre distintos temas. Nuestro compromiso principal es con Puerto Rico. Pue- den contar con nuestra voz editorial para defender los mejores intereses de este Pueblo.

La última tiraera / Por Arturo Yépez

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 EDITORIAL Más selectivos para opinar T odos

Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com

HOY EN LA HISTORIA

  • 1870 - Napoleón III de Francia

capitula en Sedán durante la gue-

rra francoprusiana.

  • 1933 - Italia y la Unión Soviética

firman un tratado de no agresión.

  • 1945 - Se proclama la indepen-

dencia de la República de Viet-

nam y Ho Chi Minh asume la presidencia.

  • 1949 - Un incendio en los muelles

de Se-Chuen, China, deja un saldo de 1,700 víctimas.

  • 1962 - La Unión Soviética acuerda

el envío de armas a Cuba; un terre- moto destruye 200 villas en el occi- dente de Irán.

  • 1979 - La Agencia Espacial nortea-

mericana cancela dos vuelos del

proyecto Apolo, reduciendo a cua-

tro los viajes a la Luna.

  • 1992 - Millares de desamparados

mueren cuando una ola azota la

costa de Nicaragua en Masachapa. Bobby Fischer derrota a Boris

Spasky en el primer partido de un torneo en Yugoslavia.

  • 1993 - Presidenta nicaragüense

Violeta Chamorro dice que retirará

a dos ex sandinistas de cargos gubernamentales para aliviar la tensión de conservadores que

objetan compartir el poder con los izquierdistas.

1994 - Cuba y Estados Unidos sos- tienen conversaciones sobre como detener el flujo de balseros cuba- nos.

1996 - Tribunal de Tokio ordena al líder de un culto, Shoko Asaha- ra, y dos principales lugartenien-

tes pagar 7.5 millones de dólares como compensación a las vícti- mas del ataque con gases tóxicos, emprendido en el tren subterrá-

neo de la capital japonesa. 1998 - Un avión suizo se estrella frente a Nueva Escocia y mueren las 220 personas que iban a bordo.

Natalicios de hoy:

Hirobumi Ito, príncipe de Japón (1841-1909); Jimmy Connors, tenista estadounidense (1952—); Salma Hayek, actriz mexicana

(1968—).

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 EDITORIAL Más selectivos para opinar T odos

PENSAMIENTO PARA MEDITAR

Los proverbios y las máximas son el último refugio de los desamparados.

WILLIAM S. MAUGHAM

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

29

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 29 CARTAS email para cartas: voces.vocero@gmail.com Desecheo

CARTAS

email para cartas: voces.vocero@gmail.com

Desecheo y la estatua del Amolao

Ahora se habla de ensamblar la estatua del Amolao en el islote Desecheo, lo cual considero fue- ra de lugar debido a los proble- mas que representa el poner en condiciones el islote. Hay mucha necesidad en Puerto Rico antes de envolvernos en un proyecto de esa magnitud. No crean que es sólo llevar las partes y ensam- blarlas. El islote es casi redondo, tiene aproximadamente una milla de diámetro y su elevación es 716 pies. Si se logra ensamblar esta estatua a una altura considera- ble, será tremendo monumento, pero a la distancia. El visitar la isla representa dos riesgos mayores. El primero son los ‘duds’, bombas y municiones vivas a través de toda la isla y en el mar. La Fuerza Aérea de EE.UU. estuvo efectuando prác- ticas de bombardeo y tiro por muchos años. El segundo riesgo, los monos infectados que la habitan. Durante muchos años el Laboratorio Perinatal de PR inyectó los monos que no esta- ban expuestos a inmunidad, con virus secretos para ver como reaccionaban a una variedad de enfermedades. Hay otro proble- ma que es la navegación en sus aguas. La isla es casi redonda y muy pequeña, por lo que cual- quier viento fuerte levanta mare- jada alrededor de toda la isla. El caminar en la isla es difícil. Es subiendo o bajando. Es exte- nuante. En el islo- te se encuen- tran tres edi- ficaciones. Está la case- ta de cemen- to con su sótano que daba entra- da al cable que se usaba para “tracke- ar” los pri- meros cohetes que lanzaban desde Cabo Cañaveral. Este cable luego seguía hacia Punta

Guanajibo (Correcional) en PR y luego hasta la isla de Anegada. Otra edificación es el helipuerto en el extremo SO, entre el Mulo y el Manglillo. La última, muy pocas personas las conocen, es una estructura de ladrillo cons- truida por don Ramón Tirado, de Aguada en el 1822, cuando arrendó el islote para la crianza de ganado cabruno. La estatua en Desecheo hubiese sido tremendo lugar de orientación para los marineros de antaño. Hoy día estamos un poco tarde para este tipo de navegación. La flota de Cristóbal Colón divisó el islote en su segundo viaje al Nuevo Mundo, el 22 de noviembre de 1493, cuando zarpó desde la costa oes- te de PR, rumbo a La Española. Si el proyecto se logra, será tremendo espectáculo poder observar desde los barcos cruce- ros, pero no para desembarcar en el islote. El nombre lo dice todo - Desecheo. Ojo, representante David Bonilla.

Simón Rígido

Caguas

Plebiscitos diseñados para mantener la colonia puertorriqueña

El imperio norteamericano usa los plebiscitos como otra manera más para dividir- nos. Mientras sigamos jugando este jueguito del plebiscito, estaremos otro 113 años más dando vuelta en la machina colonial mientras que nuestro país se destruye más de lo que ya está. ¿Cuándo vamos a dar- nos cuenta que la gente que

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 29 CARTAS email para cartas: voces.vocero@gmail.com Desecheo
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 29 CARTAS email para cartas: voces.vocero@gmail.com Desecheo

verdaderamente queremos des- colonizar a Puerto Rico somos los que tenemos que reunirnos para trazar la manera para lograrlo? Es obvio que el Gobierno no trabaja para el ciudadano común. No pode- mos esperar por los partidos políticos o las otras personas que se benefician tanto bajo el coloniaje para empezar a aglu- tinar a los descolonizadores de nuestra isla. Tenemos la herra- mienta para lograrlo sin ellos si fuera posible reunirnos en una asamblea para discutir como ejecutarlo. Posiblemente tengamos que formar un ‘Instituto para la Des- colonización de Puerto Rico (IDPR)’. Su función sería tratar de formar una coalición entre todas las organizaciones e indi- viduos que realmente quieren descolonizar a Puerto Rico para convocarlos a una asamblea para que entre todos y por una- nimidad, si es posible, diseñe- mos cómo lo vamos a lograr. Es importante que reconozca- mos que en Puerto Rico no hay democracia. Democracia y colo- niaje son conceptos opuestos. Si reconocemos que Puerto Rico es una colonia, no puede haber democracia por definición y lógica. ¡Por tal razón las eleccio- nes puertorriqueñas deben ser boicoteadas por ser un insulto a nuestra inteligencia! Sólo deben ir a votar quienes se benefician del coloniaje. Ellos serían menos del 10 por ciento de los electo- res. Si logramos que el 90 por ciento se quede en sus casas, eso llamaría la atención mundial, ya que Puerto Rico tradicionalmen-

Cuadro General:

Clasificados:

(787) 622-2300

(787) 622-7495

(787) 721-2300

(787) 724-1485

Anuncios

Circulación:

Directos:

Metro

(787) 725-4700

(787) 622-7480

(787) 725-8482

(787) 722-2141

(787) 722-2143

Anuncios Tráfico:

Isla

(787) 622-7484

1-888-567-1386

FAX

Administración:

Clasificados:

(787) 722-0131

(787) 622-7496

Anuncios

(787) 725-7484

Directos:

Escenario:

(787) 723-2845

(787) 724-8438

Depto. Tráfico:

Redacción:

(787) 721-5562

(787) 725-8422

Circulación:

(787) 622-7483

(787) 622-7493

Servicio al

(787) 722-8560

Suscriptor:

(787) 622-7480

SU OPINION CUENTA

Escriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515. Fax: (787) 622-7483 / (787) 725- 8422 Texto: una hoja de maquinilla a doble espacio Incluir: Nombre, dirección, teléfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos. Email: voces.vocero@gmail.com

te goza de una participación electoral altísima, aunque el porcentaje está bajando. ¡Recientemente, una encuesta dijo que 40 por ciento de los electores no votaran o saben por quién! ¡Por fin empeza- mos a despertar! Ya establecido que la sociedad civil expresa real- mente el sentir de la mayoría del Pueblo, ahora podemos ejercer nuestro derecho a la libre determinación según la Resolución 1514 (XV) de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Esta resolu- ción de Ley Internacional va por encima de la Constitu- ción de Estados Unidos y su famosa cláusula territorial que tanto se usa para mante- nernos en los plebiscitos y el coloniaje permanente. Después que tengamos nuestra decisión hecha, nues-

tros delegados se la presenta- rán a Estados Unidos. Si EE.UU. no lo acepta, solicita- remos la intervención de la ONU para que haga valer su Resolución 1514 (XV). La ONU ya va por la tercera década que se autoimpuso para terminar con el coloniaje mundial. La ONU estaría bajo mucha presión internacional para hacer valer lo que el Pue- blo de Puerto Rico quiera como su libre determinación siempre y cuando esté en conformidad a las leyes inter- nacional. ¿Qué te parece? ¿Podremos quitarnos las gríngolas y verle posibilidad a esto? ¿O seguire- mos en la machina del colo- niaje por otros 113 años más? ¿Podremos resistirlo?

José M. López Sierra Bayamón

PROTAGONISTAS AP / University Medical Center,Tucson, Arizona Suerte accidental La buena fortuna a veces trabaja de

PROTAGONISTAS

PROTAGONISTAS AP / University Medical Center,Tucson, Arizona Suerte accidental La buena fortuna a veces trabaja de

AP / University Medical Center,Tucson, Arizona

Suerte accidental

La buena fortuna a veces trabaja de maneras misteriosas. Resulta que un residente de Arizona de 86 años de edad aca- baba de podar plantas en su jardín cuando cayó de bruces sobre sus tijeras podadoras y uno de los mangos no sólo le atravesó el ojo derecho sino que se le incrustó en la cabeza. Increíblemente, salvó el ojo. Sin saber qué le había ocurrido, Leroy Luetscher se levantó y se dio cuenta que tenía las poda- doras incrustadas en la cara. Estaba cubierto de sangre y tenía un dolor agudo. No obstante, se las ingenió para colocarse una camiseta sobre la herida para contener la hemorragia y encontrar a su compañera de muchos años, quien llamó a la ambulancia. Luetscher, nativo de Wisconsin y quien vive en Green Valley, en el sur de Arizona, ha experimentado una nota- ble recuperación desde el accidente del 30 de julio. Todavía tie- ne una ligera inflamación en los párpados y algo de doble visión, pero salvó el ojo.

30

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

opinión

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 opinión AP / Archivo / Mark Lennihan
AP / Archivo / Mark Lennihan
AP / Archivo / Mark Lennihan
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 opinión AP / Archivo / Mark Lennihan

Pedro R. Pierluisi, Comisionado Residente

La crisis fiscal de Estados Unidos

R ecientemente los medios de comunicación han reseñado los retos que enfrenta el Gobierno de Estados Unidos en el manejo de sus finan- zas. A principios de agosto el Gobierno federal estuvo a punto de quedarse sin el flujo de caja necesario para cumplir con todas sus obliga- ciones. Después de meses de negociaciones entre los líderes congresionales y el presidente Obama se aprobó la Ley de Control

Presupuestario del 2011 con el objetivo de mejorar la situación fiscal de la nación americana.

Al presente, la deuda pública de Estados Unidos prácti- camente iguala su producto bruto doméstico. Más aún, la Oficina Congresional de Presupuesto (CBO) estima que si se mantiene el ritmo actual de gastos públicos y de recau- dos del Gobierno federal los déficits en la próxima década sumarían la friolera de $10 billones (el equivalente en inglés a $10 trillion). Para colmo de males, la economía estadou- nidense no está creciendo significativamente y el desem- pleo sigue estando en un nivel inaceptable. Así las cosas, los mercados de valores han estado suma- mente volátiles. Existe preocupación en la comunidad inversora en cuanto a la habilidad de las autoridades gubernamentales, tanto en Estados Unidos como en Euro- pa, para resolver los problemas fiscales y propiciar un desarrollo económico robusto en el mundo. También hay inquietud en torno al impacto que pudiera tener un recor- te significativo en el gasto gubernamental cuando la eco- nomía se mantiene rezagada. El consenso entre los economistas es que Estados Uni- dos tiene que reducir el desfase entre los gastos y los recaudos de su gobierno durante los próximos 10 años por una suma no menor de $4 billones ($4 trillion) para restablecer su salud fiscal. Ahora bien, en momentos en que la economía no está en óptimas condiciones, los eco- nomistas entienden que la solución no estriba mera- mente en recortar el gasto público, sino también en lograr que aumenten los recaudos, ya sea a base de la imposi- ción de contribuciones adicionales o como resultado de

nuevas medidas de desarrollo económico. La Ley de Control Presupuestario sienta las bases para rehabilitar las finanzas del Gobierno federal. Mientras pro- vee para una reducción en el déficit presupuestario pro- yectado por una suma no menor de $2.1 billones ($2.1 trillion), establece un proceso para aumentar el límite de la deuda pública de Estados Unidos por la misma cantidad. Esta nueva legislación presupuestaria autoriza una primera ronda de recortes de aproximadamente $900 mil millones y aplica el grueso de los mismos a partir del año fiscal 2013. Afortunadamente estos recortes no impac- tan programas federales de gran importancia para Puer- to Rico como el Seguro Social, Medicare, Medicaid, PAN, TANF (fondos de asistencia temporera para familias nece- sitadas) y CHIP (programa de seguro médico para niños de escasos recursos). Sin embargo, se anticipa que los recortes acordados van a conllevar una reducción promedio de 5% en los presu- puestos de la mayoría de las agencias federales en el próxi- mo año fiscal y una congelación en los gastos de las agencias durante el resto de los 10 años cubiertos por la ley. Por otro lado, la legislación crea una Comisión Espe- cial compuesta por 12 miembros del Congreso de ambos partidos nacionales que tiene la encomienda de reco- mendar, en o antes de la semana de Acción de Gracias, una segunda ronda de recortes que totalicen no menos de $1.2 billones ($1.2 trillion) para ese mismo período de 10 años. Y cabe resaltar que esta Comisión tiene

mano libre a la hora de seleccionar las áreas en las que aplicarán los recortes. También es importante mencionar que si la Comisión no logra su cometido entrarían en vigor unos recortes auto- máticos que sumarían $1.2 billones ($1.2 trillion) y estarí- an divididos en partes iguales entre el área de seguridad nacional e interna y el resto de los programas discrecio- nales del Gobierno federal. No obstante, estos recortes no recaerían sobre los programas de gasto mandatorio, inclu- yendo el Seguro Social, el PAN, las asignaciones de Medi- caid y los beneficios de Medicare. Es de esperar que el presidente Obama exhorte a los miembros de la Comisión a recomendar medidas que reduzcan el déficit más allá del mínimo requerido. Al mis- mo tiempo, se da por sentado que el Presidente presen- tará una serie de propuestas para estimular la economía estadounidense y crear empleos, pues no hay duda de que la mejor manera de resolver los problemas finan- cieros de Estados Unidos es teniendo una economía salu- dable que a su vez genere mayores recaudos. En estos próximos meses estaré vigilante y en comu- nicación con los miembros de la Comisión Especial del Congreso para defender los intereses de Puerto Rico. Del mismo modo, haré las gestiones necesarias para inser- tarnos en toda medida de desarrollo económico que sea aprobada por el Congreso. A fin de cuentas, a Puerto Rico le conviene que se supere la crisis fiscal de Estados Uni- dos y que se reactive su economía.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

31

opinión

opinión
opinión Lcdo. Gregorio Igartúa, Colaborador Contribuciones federales sí, ¿pero voto? No E n Puerto Rico y

Lcdo. Gregorio Igartúa, Colaborador

Contribuciones federales

sí, ¿pero voto? No

E n Puerto Rico y en los 50 estados de la Nación todavía existe un desconocimiento total de la verdadera apor- tación de los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico al Tesoro federal. Este desconocimiento afecta negativamente la percepción que se tiene sobre nuestra responsabilidad ciudadana y la política

pública federal en su aplicabilidad a las cuestiones diversas relacionadas con Puerto Rico.

Es de especial atención su influencia nega- tiva en cuanto a las aportaciones de ayudas eco- nómicas a Puerto Rico. La noción general nacional

les y dónde se gastan’. El mismo cubre el perio-

* Los tres mayores contribuyentes de con- tribuciones totales pagadas al Tesoro federal fueron:

Puerto Rico fue el que se continúe dilatando el que no disfrutemos de participar en eleccio- nes federales, evitando que seamos un estado

y local es que nosotros no aportamos con el

  • a) California con $4.2495 trillones;

para viabilizar la práctica de la sección 936 en

pago de contribuciones al Tesoro federal, al

  • b) Nueva York con $3.3208 trillones;

la jurisdicción de un territorio.

extremo de que en ocasiones se han publicado

  • c) Texas con $2.7386 trillones.

Por consiguiente, nuestras aportaciones con-

artículos ridiculizándonos. De hecho, en los debates legislativos de cuáles políticas econó- micas federales aplican o no a Puerto Rico, si- empre se levanta algún congresista que por ignorancia y/o por conducta discriminatoria trata de afectarnos a base de que no debemos tener trato igual porque no pagamos contribu-

* Un estado contribuyó una cantidad igual a la aportación federal recibida: Pensilvania. * Veintinueve estados y Puerto Rico contri- buyeron menos al Tesoro federal que la apor- tación de dinero federal recibida. * Basados en el GDP, los mayores recipien- tes de ayudas federales fueron:

tributivas federales tienen otras implicaciones serias que debemos considerar. Éstas consti- tuyen la aplicabilidad de contribuciones fede- rales sin nuestro consentimiento, elemento grave que sirvió de base a la revolución ameri- cana pro independencia bajo el lema de “con- tribuciones sin representación es tiranía” y a

ciones federales. Tristemente algunos de nues- tros propios líderes también desconocen la

Misisipi, Nuevo México y Puerto Rico. * Los residentes de Puerto Rico contribuye-

la manifestación del famoso Boston Tea Party. Por un lado, es cierto que no aplica del todo

realidad sobre este asunto. Como veremos, los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico, las corporaciones locales, y las corpora-

ron más al Tesoro federal ($73.7 billones) sin residir en un estado que los residentes de seis estados entre el 1990 al 2009:

el sistema contributivo federal a Puerto Rico. Por otro lado, la no aplicabilidad total del sis- tema se le debe al propio Congreso que a cam-

ciones foráneas que hacen negocios localmen-

  • a) Dakota del Sur $64.7 billones;

bio lo ha usado de excusa para negarnos nuestros

te pagan contribuciones al Tesoro federal de

  • b) Alaska $63.2 billones;

derechos democráticos como lo son el no poder

ingresos de fuentes fuera de Puerto Rico y has-

  • c) Montana $60.8 billones;

votar en elecciones presidenciales y congre-

ta más que lo que se pagan desde algunas regio-

  • d) Vermont $54.7 billones;

sionales. Contradictoriamente, el Partido Popu-

nes y/o estados de la Nación. (Véase Sección

  • e) Dakota del Norte $ 53.9 billones; y

lar promueve la ciudadanía americana sin

933 del Código de Rentas Internas federal). Estas

  • f) Wyoming $51.3 billones.

derechos democráticos generales a cambio de

contribuciones que se pagan al Tesoro son: con- tribución de ingresos de individuos y de cor- poraciones; contribuciones sobre herencias y donaciones, pagos de Seguro Social y Medica- re, desempleo, tarifas de aduana, arbitrios y otros (los pagos sobre exportaciones de ron se devuel- ven a Puerto Rico en parte por el Congreso). Aunque el ingreso de fuentes de Puerto Rico está exento de contribuciones federales, todo el que se genere de fuentes fuera de Puerto Rico en Puerto Rico, no lo está. El Departamento del Tesoro federal publica anualmente los datos nacionales por regiones del pago de contribu- ciones. (Véase IRS Annual Highlights). Anali- zando dichos datos y los resultados del Censo recientemente se publicó en la revista The Eco- nomist (agosto del 2011) un artículo sobre ‘Dónde se cobran las contribuciones federa-

do de 1990 al 2009 e incluye a Puerto Rico. El análisis del artículo es de sumo interés para Puerto Rico y fue el siguiente:

Los datos citados confirman lo que el aquí suscribiente les ha estado informando desde hace varios años, ya en varios foros de información o mediante presentaciones escritas al Congreso (Véase Informes de Vistas del Status de 1992). Además, confirman cuán incorrecta, falsa e injusta es la imagen en que se ha proyectado de Puerto Rico en términos de nuestra aportación al Tesoro federal. Más aún, los números citados no incluyen nuestras otras millonarias aporta- ciones contributivas locales al Departamento de Hacienda de Puerto Rico que se pagan con mone- da americana y que son parte del flujo moneta- rio de la oferta y demanda económica nacional. Peor, es un proceso distributivo injusto por- que discrimina contra Puerto Rico en la apli- cabilidad de asignaciones de los fondos asigna- dos a los estados sin aplicar en muchos casos, la misma regla para Puerto Rico porque no nos han bendecido como estado. En el proceso dis- criminatorio de ignorar nuestra aportación eco- nómica al Tesoro federal se olvida que desde el

no pagar contribuciones federales. La información falsa sobre nuestra aporta- ción contributiva federal se le debe en parte al propio Gobierno federal que durante muchos años publicó en los informes del Congreso sobre Puerto Rico y en el del Government Accountability Office información incorrecta a sabiendas de que se le había notificado dicho error (Ver Informe al Congreso –Igartúa del 92 y las alegaciones de los casos solicitando el voto presidencial, Igartúa -v- U.S.). Como vemos, el artículo citado del Econo- mist demuestra que ya se está corrigiendo la noción negativa de Puerto Rico sobre este asun- to. Igualmente, el último Informe de Casa Blan- ca sobre Puerto Rico informa correctamente sobre dicho asunto. Pese a dicha experiencia, debemos aprender que no todo lo que provie- ne de Washington es correcto y que es nuestra responsabilidad la de revisar, corregir e infor- mar la información que se recibe teniendo con- fianza en nosotros mismos.

* Veinte estados pagaron más contribucio- nes al Tesoro federal que el dinero federal reci- bido y gastado en esos estados. Basados en el GDP (Producto Neto Bruto de cada estado) los tres estados que más contribuciones pagaron fueron:

1921 hasta aproximadamente el 1998 prevale- ció una política contributiva federal en Puerto Rico, la de la exención 936 del Código de Ren- tas Internas federal (antes 931). Aunque ayudó mucho a Puerto Rico, esa exención permitió que las corporaciones con sede en los 50 esta-

Es el deber de todos los ciudadanos ame- ricanos en Puerto Rico contribuir a que la infor- mación que se relaciona a nuestros asuntos de administración pública local y nacional se consideren dentro de su verdadera y correcta perspectiva. La ignorancia y/o la mala infor-

a)

Delaware, que pagó $124.8 billones más

dos y haciendo negocios en Puerto Rico repa-

mación sólo contribuyen a que se mantenga

de lo que recibió.

triaran cientos de billones de dólares libres de

el status de incertidumbre política que per-

b)

Minnesota, que pagó $513.2 billones más

impuestos. Estos fondos le dieron liquidez, com-

mea actualmente y a la aplicación de leyes

de lo que recibió.

petitividad y estabilidad a estas corporaciones,

federales “sin nuestro consentimiento”.

c)

Nueva Jersey, que pagó $705.7 billones

a sus accionistas y a sus empleados. El precio

más de lo que recibió.

que pagamos los ciudadanos americanos en

Comentarios a: bufeteigartua@yahoo.com

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 31 opinión Lcdo. Gregorio Igartúa, Colaborador Contribuciones

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974

REDACCION

Editor y Director

Peter W. Miller

Directora Ejecutiva

Aiola Virella García

Editor Asociado

Ira Ellenthal

Director de Noticias

Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Méndez

Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero

Director de Deportes

Hiram Martínez

Director Asociado de Deportes

Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical

Johan Maldonado

Director Gráfico

Jorge Vargas

ADMINISTRACION

Presidente

Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos

María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas

Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas

Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas

Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas

Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico

Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico

Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Tráfico

Ilia M. Pérez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS

Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901

32

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

33

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

34

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

EDICTOS

ED-7765 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA, SALA SUPERIOR DE CA- ROLINA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante

vs.

JAY ANTHONY ALFARO MALPICA y su esposa SYLVIA MARIA GUTIERREZ SANCHEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. FCD2010-1955 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDI- NARIA. EDICTO DE SUBASTA.

Al: Público en general. A: JAY ANTHONY ALFARO MALPICA

y su esposa SYLVIA MARIA

GUTIERREZ SANCHEZ y la So- ciedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Yo, Mi- rian M. Castro Quiñones, Algua- cil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, hago saber: Que el día 28 de septiembre de 2011, a las 10:15 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instan- cia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía or- dinaria. Los autos y todos los do- cumentos al procedimiento in- coado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas labo- rables. Que en caso de no pro- ducir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda su- basta para la venta de la susodi- cha propiedad, el día 4 de octu- bre de 2011, a las 11:15 de la mañana y en caso de no produ- cir remate ni adjudicación, se ce- lebrará una tercera subasta el día 11 de octubre de 2011, a las 11:30 de la mañana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pú- blica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar radicado en el Barrio Sabana Abajo del Municipio de Carolina, Puerto Ri- co, marcado con el número Treinta y Nueve (39) del Bloque “O” del plano de inscripción de la Urbanización Villa Venecia, con una cabida superficial de tres- cientos dieciocho punto cero ce- ro (318.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Ca- lle número Tres (3) de dicha Ur- banización, en una distancia de trece punto veinticinco (13.25) metros; por el Sur, con el solar número Cincuenta Cuatro (54) del Bloque “O” de dicha Urbani- zación, en una distancia de trece punto veinticinco (13.25) metros; por el Este, con el solar número Treinta y Ocho (38) del Bloque “O” de dicha Urbanización, en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; y por el Oeste, con el solar número Cuarenta (40) del Bloque “O” de dicha Urbanización; en una dis- tancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros. En este so- lar se ha edificado una residen- cia de hormigón reforzado de una sola planta para una sola fa- milia. Inscrita al folio 203 del to- mo 963 de Carolina, Sección Pri- mera, finca número 15,877, ins- cripción octava. La Subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $240,670.53 de principal, intere- ses al 6.25% anual, desde el día 1ro. de mayo de 2010, hasta su completo pago, más la cantidad de $25,785.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumu- lados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la canti- dad mínima de licitación en la

primera subasta para el inmue- ble será de $283,635.090 y de ser necesaria una segunda su- basta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquélla, o sea, la suma de $189,090.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $141,817.50. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y co- rriente de los Estados Unidos de América en el momento de la ad- judicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, continuarán subsisten- tes, entendiéndose que el rema- tante los acepta y queda subro- gado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conoci- miento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 11 de agosto de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIÑO- NES, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAROLI- NA.

ED-7688 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA, SALA SUPERIOR DE BA- YAMON.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante

vs.

ALEX MIN CRUZ RIVERA y su esposa JUDIBELLE BERRIOS MALDONADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. DCD2011-0110 (504). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIS ORDI-

NARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Público en general. A: ALEX MIN CRUZ RIVERA y su esposa JUDIBELLE BERRIOS MALDO-

NADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; ASSOCIATES FI- NANCIAL SERVICES, INC., por tener Hipoteca en Garantía de Pagaré a su favor por la suma de $20,139.99. Yo, Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Algua- cil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, hago saber: Que el día 13 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instan- cia, Sala Superior de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía or- dinaria. Los autos y todos los do- cumentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera su- basta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 20 de septiembre de 2011, a la 1:30 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudi- cación, se celebrará una tercera subasta el día 27 de septiembre de 2011, a la 1:30 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a vender- se en pública subasta se descri- be como sigue: URBANA: Solar número Treinta y Tres (33) de la Manzana “AA” de la Urbaniza- ción Sierra Linda del Barrio Pája- ros de Bayamón, Puerto Rico, compuesto de trescientos sesen- ta y nueve punto treinta y siete (369.37) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Calle número Siete (7), distancia de

veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el Sur, con el solar número Treinta y Dos (32), distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el Este, con el solar número Uno (1), distancia de quince punto cincuenta (15.50) metros; y por el Oeste, con la Calle número Once (11) distancia de quince punto cincuenta (15.50) metros. Enclava una casa. Inscrita al fo- lio 231 vuelto del tomo 735 de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, finca número 15,325, inscripción décima. La subasta se llevará a efecto para satisfa- cer a la parte demandante la su- ma de $29,112.17 de principal, más los intereses que se acumu- len hasta la fecha del pago total, recargos por demora, más la su- ma de dinero para primas por se- guro y/o contribuciones, inscrip- ciones, la cantidad estipulada de $4,170.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad míni- ma de licitación en la primera su- basta para el inmueble será de $41,700.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la canti- dad mínima será equivalente a

2/3 partes de aquélla, o sea, la

suma de $27,800.00 y de ser ne- cesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $20,850.00. La propie- dad se adjudicará al mejor pos- tor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el mo- mento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes prefe- rentes, si los hubiese, continua- rán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la respon- sabilidad de los mismos, sin des- tinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad hipote- cada a ser ejecutada se encuen- tra afecta al siguiente gravamen posterior: Hipoteca en Garantía de Pagaré a favor de Associates Financial Services, Inc., o a su orden, por la suma principal de $20,139.99, con intereses al 17.35% anual y con vencimiento el 6 de agosto de 2011, según consta de la Escritura Número 533, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el día 31 de julio de 2001, ante el Notario Público R. Sánchez Vahamonde-Dieppa, inscrita al folio 233 del tomo 735 de Bayamón Sur, finca número 15,325, inscripción 11ma. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conoci- miento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamón, Puer- to Rico, a 8 de agosto de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRI- GUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-7701 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA, SALA SUPERIOR DE PON- CE.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante

vs.

GLENDA ENID VEGA PIBERNUS, et als

Demandados CIVIL NUM. JCD2009-0601. SO- BRE: EJECUCION DE HIPOTE- CA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Esta- dos Unidos de América. El Presi- dente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: GLENDA ENID VE- GA PIBERNUS y al público en general: Certifico y hago constar:

Que en cumplimiento de un Man- damiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígra- fe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal el día 25 de octubre de 2011, a las

10:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda co- rresponderle a la parte deman- dada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a con- tinuación: RUSTICA: Solar radi- cado en el kilómetro ciento vein- titrés (123) hectómetro tres (3) de la carretera pública que con- duce de Ponce a Juana Díaz, ca- rretera insular número catorce (14). Está situado en el Barrio Coto Laurel de Ponce, Puerto Ri- co. Dicho solar tiene una cabida de trescientos treinta y nueve punto treinta (339.30) metros cuadrados. Al Norte colinda con un terreno propiedad de la Suce- sión Serrallés; al Sur, con la ca- rretera insular catorce (14) que conduce de Ponce a Juana Díaz; al Este colinda con una propie- dad de Don Florencio Pacheco; y al Oeste, colinda con una propie- dad habitada por Doña Jacinta Hernández. Inscrita en el Regis- tro de la Propiedad, Sección de Ponce I, al folio 164 del tomo 2049 de Ponce I, finca número 36,982. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $90,000.00. De ser necesaria una segunda subasta

por declararse desierta la prime-

ra, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribu- nal, el día 1ro de noviembre de 2011, a las 10:00 de la mañana y se establece como tipo mínimo para la misma subasta la duma de $60,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo estableci- do para la primera. De no adjudi- carse la propiedad en esa se- gunda subasta, se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tri- bunal, el día 1ro de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maña- na y se establece como tipo mí- nimo para la misma subasta la suma de $60,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo es- tablecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi ofici- na, sita en el referido Tribunal, el día 8 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la mañana, y se es- tablece como tipo mínimo para la misma, la suma de $45,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la pri- mera subasta. La subasta se lle- vará a cabo para con su produc- to satisfacer a la parte deman- dante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $88,824.28, balance de principal los intereses al tipo del 7.250% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de mayo de 2009, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora has- ta el día 1ro de mayo de 2009, más los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $9,000.00, para costas, gastos y

honorarios de abogado del de- mandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contri- buciones y pólizas de seguro he- chos por la demandante. Se noti- fica a todo interesado que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso es- tán disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas la- borables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titulari- dad que da base a la misma. La venta en pública subasta, se ve- rificará libre de toda carga o gra- vamen que afecte dicha propie- dad con rango posterior al grava- men ejecutado. A su vez cual- quier gravamen preferente conti- nuará subsistente, entendiéndo- se que el adjudicatario en la su- basta lo acepta y queda subro- gado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan in- terés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen obje- to de ejecución, de todos los lici- tadores y del público en general, expido el presente Edicto de Su- basta para su publicación 2 ve- ces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 días entre ambas publicaciones en un diario de cir-

culación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de 2 semanas en 3 sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 23 de mayo de 2011. LUIS R. SANCHEZ VEGA, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA #87. ALGUA- CIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

ED-7675 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA, CENTRO JUDICIAL DE COMERIO, SALA MUNICIPAL.

FIRST BANK

PUERTO RICO

Demandante

vs.

BARBARA LEE RODRIGUEZ RAMOS t/c/c BARBARA LEE RODRIGUEZ MATOS

Demandada CIVIL NUM. B3CI2010-00129. SOBRE: EJECUCION DE HIPO- TECA POR LA VIA ORDINARIA.

EDICTO DE SUBASTA. Esta- dos Unidos de América. El Presi- dente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: BARBARA LEE RODRIGUEZ RAMOS t/c/c

BARBARA LEE RODRIGUEZ

MATOS y al público en general:

Certifico y hago constar: Que en cumplimiento de un Mandamien- to de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Prime- ra Instancia, Sala de Comerío, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América. en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instan- cia, Sala de Comerío, el día 21 de octubre de 2011 a las 10:00 de la mañana, todo derecho, títu- lo, participación y/o interés que le corresponda a la parte deman- dada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a con- tinuación: RUSTICA: Parcela Nú- mero Ochenta y Tres (83) de la Comunidad Rural Naranjo del Barrio Naranjo de Comerío, Puerto Rico, con una cabida su- perficial de cero punto dos mil novecientos ochenta y seis (0.2986) cuerdas, equivalentes a mil ciento setenta y tres punto setenta y dos metros cuadrados (1,173.72 m.c.). En lindes por el Norte, con la parcela número ochenta y dos (82) de la comuni- dad; por el Sur, con la parcela número ochenta y cuatro (84) de la comunidad; por el Este, con la calle cinco (5) de la comunidad; y por el Oeste, con terrenos pro- piedad de Braulio Rivera. Inscrita

en el Registro de la Propiedad,

Sección de Barranquitas, al folio 152 del tomo 157 de Comerío, finca número 4,485. Dirección fí- sica: 782 Rd. Km. 7 Hm. 9, Bo. Naranjo, Comerío, Puerto Rico. Según pactado se establece co- mo tipo mínimo de la primera su- basta la suma de $14,400 y de ser necesaria una segunda su- basta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Comerío, el día 28 de octubre de 2011 a las 10:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $9,600.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo es- tablecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi ofici- na, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Comerío, el día 4 de noviembre de 2011 a las 10:00 de la mañana, y se es- tablece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $7,200.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido origi- nalmente en la primera subasta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su fa-

vor ascendente a la suma de $17,116.76, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 11.25% anual, de- vengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de julio de 2009, más los devengados desde di- cha fecha y los que se deven- guen hasta el total y completo pago de la deuda, la suma por concepto de cargos por demora incurridos desde dicha fecha

hasta el total y completo pago de

la deuda, la suma de $1,736.89, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante se- gún pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cuales- quiera otros adelantos para el pago de contribuciones de segu- ro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que to- do licitador acepta como bastan- te la titulación que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará li- bre de toda carga o gravamen que afecte dichas propiedades con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. Se entiende que cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecu- ción continuará subsistente, en- tendiéndose que el remanente lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. Y para conoci- miento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con poste- rioridad a la inscripción del gra- vamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publi- cación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecuti- vas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre am- bas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publica- ción por espacio de dos (2) se- manas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Comerío. Puer- to Rico, expedido el mismo en Comerío, Puerto Rico, hoy día 21 de junio de 2011. JOSE JU- LIAN ORTIZ, ALGUACIL. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA, SALA DE COMERIO.

ED-7913 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA, SALA DE CAROLINA.

DORAL BANK

Demandante

v.

SUCESION DE SEGUNDA GAUTIER APONTE t/c/c SEGUNDA GAUTIER DE VASALLO compuesta por sus hijos IVONNE VASALLO GAUTIER DIANA VASALLO GAUTIER y FELIX A. VASALLO GAUTIER y FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos

Demandados CIVIL NUM.: FCD 2010-1937 (401). SOBRE: COBRO DE DI- NERO Y EJECUCION DE HIPO- TECA POR LA VIA ORDINARIA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Uni- dos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Mi- rian M. Castro Quiñones, Algua- cil del Tribunal de Primera Ins- tancia, Sala de Carolina, al públi- co en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumpli- miento de un Mandamiento de

Ejecución de Sentencia fechado de 29 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina en el caso arriba indicado, ven- deré en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pú- blica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina,

Puerto Rico, todo derecho, título

e interés que tenga la parte de- mandada, en el inmueble que se describe a continuación: “URBA- NA: Solar marcado con el núme- ro treinta y siete (37) del bloque MV en el plano de inscripción de la Cuarta Extensión, segunda etapa de la Urbanización Country Club, localizado en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Ri- co, con una cabida superficial de ciento cincuenta punto quince (150.15) metros cuadrados. En lindes por el Noreste, en seis punto quinientos veinticinco (6.525) metros, con una alame- da; por el Suroeste, en seis pun- to quinientos veinticinco (6.525) metros, con la calle cuatrocien- tos nueve (409); Sureste, en veintitrés (23.00) metros, con pa- red medianera que separa esta propiedad del solar y propiedad número treinta y ocho (38)); y por el Noroeste, en veintitrés (23.00) metros, con pared me- dianera que separa esta propie- dad del solar y propiedad núme- ro treinta y seis (36). Consta ins- crito 220 del tomo 158 de Caroli- na, finca número 5,599 del Re- gistro de la Propiedad de Caroli- na, Sección Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afec- to al siguiente gravamen: a. HI- POTECA en garantía de un pa- garé a favor de Doral Financial Corporation h/n/c HF Mortgage Bankers, o a su orden, por la su- ma de $99,703.00 con intereses al 6% anual y vencimiento 1 de diciembre de 2036. Constituida por la Escritura 257 otorgada en San Juan el 30 de noviembre de 2006 ante la notario Saideth Cristóbal Martínez e inscrita al folio 179 del tomo 958 de Caroli- na, inscripción 8a. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribu- nal de Primera Instancia, Sala de Carolina, inscripción 8a. b. AVI- SO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera instancia, Sala de Carolina, en el caso civil

número 2010-1937 sobre cobro

de dinero y ejecución de hipote- ca; Doral Bank, demandante v. Segunda Gautier Aponte, de- mandada. Por la misma se recla- ma el pago del préstamo Hipote- cario garantizado con la Hipote-

ca por $99,703.00 la cual se ha-

ya reducida a $95,799.89 de la inscripción 8a, antes relaciona- da. Inscrita al folio 179 del tomo 958 de Carolina I, finca 5599, anotación A. Los autos y todos los documentos correspondien- tes al procedimiento incoado es- tarán de manifiesto en la Secre- taría del Tribunal durante las ho- ras laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bas- tante la titulación que se transmi- te y que las cargas y graváme- nes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del eje- cutante, continuarán subsisten- tes, entendiéndose que el rema- tante las acepta y queda subro- gado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes:

Fecha de subasta Primera 10 de octubre de 2011 Subasta a las 9:45 AM

Segunda 17 de octubre de 2011 Subasta a las 2:15 PM Tercera 24 de octubre de 2011 a las 2:30 PM Precio Mínimo

$99,703.00

$66,468.67

$49,851.50

Conforme a la sentencia dictada el día 29 de marzo de 2011 y ar- chivada en los autos el 13 de abril de 2011, la anterior venta

se hará para satisfacer las su- mas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios ga- rantizados por la hipoteca antes

mencionada y las sumas que se mencionan a continuación:

Núm. de Principal Intereses

préstamo

al

50052290 $95,799.89 6.00%

Cargos

Cargos

por

Otros

por

demora Cargos Escrow $330.62 $60.00 $60.89 Honorarios

$9,970.30

Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargos o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, posee- dores, tenedores de o interesa- dos en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posteriori- dad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subas- ta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, que- dando subrogados en los dere- chos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Muni- cipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certifica- do con acuse de recibo a la últi- ma dirección conocida de la par- te demandada, expido el presen- te edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 11 de agos- to de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIÑONES, ALGUACIL. TRIBU- NAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

ED-7930 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA- YAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

Demandante

vs.

CITIBANK, N.A.

JOHN DOE

Demandados CIVIL NUM. DCD2011-0067. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Esta- dos Unidos de América. El Presi- dente de los Estados Unidos de

América. El Estado Libre Asocia- do de Puerto Rico. ss. EMPLA- ZAMIENTO POR EDICTO. A:

JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extravia- do por la Vía Judicial. Se le em- plaza y requiere para que pre- sente en este Tribunal la contes- tación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Ar- mando J. Jiménez Seda, PO Box 363689, San Juan, Puerto Rico, 00936-3689, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si de- jara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, conce- diéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario obje- to de esta demanda, fue emitido a favor de CITIBANK, N.A., por la suma de $147,000.00, intere- ses al “prime rate”, vencedero a la presentación, constituida me- diante la escritura número 51, otorgada en San Juan, el 28 de octubre de 2005, ante la notario Mónica Díaz Nieves e inscrita al folio 197 del tomo ágora 1260 de Guaynabo, finca 25,455, inscrip- ción 8va, Registro de la Propie- dad de Guaynabo. Extendido ba- jo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy JUL 28 2011. MIGDALIA RI- VERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: LEE BETSY ROBLES SEVILLA, SECRETA- RIA AUXILIAR DEL TRIB. I.

EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011

35

EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA

Los Muñequitos

LALO Y LOLA
LALO Y LOLA
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
PERIQUITA
PERIQUITA
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
EL MAGO FEDOR
EL MAGO FEDOR
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
A TODA VELOCIDAD
A TODA VELOCIDAD
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
JEREMIAS
JEREMIAS
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
ARCHI
ARCHI
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
RATON MICKEY
RATON MICKEY
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
PICARO GATO
PICARO GATO
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
HERMAN
HERMAN
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA
MARMADUKE
MARMADUKE
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA

Amor es ...

Amor es ...
Amor es ...
Ni tener poder te da el derecho, ni tener dinero te da la razón. www.cucubanos.net
Ni tener poder
te da el derecho,
ni tener dinero
te da la razón.
www.cucubanos.net
EL VOCERO / jueves, 1ro. de septiembre de 2011 35 Los Muñequitos LALO Y LOLA PERIQUITA

36

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas
He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 He aquí un interesante entretenimiento que le

< RESPUESTA SEMEJANZAS

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 He aquí un interesante entretenimiento que le
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 He aquí un interesante entretenimiento que le

crucigrama

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 He aquí un interesante entretenimiento que le
 

HORIZONTALES

  • 44. sita para un fin.

Retama común.

  • 2. Pez teleósteo marino, ana-

  • 46. Arbol mirtáceo originario

  • 21. Hembra del león.

canto, de cuerpo simétrico.

del Uruguay.

  • 23. Descendiente de Abul- Abas,

  • 9. Formar idea de una cosa.

  • 47. biznieto de Abas, tío de Maho-

Paloma torcaz.

10.

Trompa, cuerno de caza.

ma.

12.

Símbolo del talio.

VERTICALES

  • 27. Que sirve para la genera-

13.

(

Lanka) República insu-

... lar del océano Indico, anti-

  • 1. En números romanos, 1550.

  • 2. Figura u objeto que consti-

ción.

  • 28. Ejecutará como otro.

guamente Ceilán.

tuye el emblema de una mani-

  • 31. Color morado claro.

15.

Ciudad del sudoeste Nige-

festación.

  • 32. Remolcar la nave.

ria.

  • 3. Errante, incierto, variable.

  • 33. Porción de tierra rodeada

16.

Antigua lengua provenzal.

  • 4. Sexta nota musical.

enteramente de agua (pl.).

17.

Compraba y retenía mer-

  • 5. Juntar dos o más cosas.

  • 34. De una tribu amerindia que

caderías.

 
  • 6. Desembarazan, quitan los

habitaba en los estados mexi-

20.

Terebinto.

estorbos de una cosa.

canos de Querétaro y Guana-

22.

Chumbera.

  • 7. Agrifolio, árbol ilicíneo.

juato.

24.

Punzón con el cual escri-

  • 8. Tela de seda sin brillo.

  • 36. Espuerta grande usada en

bían los antiguos en tablas

  • 9. Género de plantas saxifra-

las minas propia para condu-

enceradas.

 

gáceas

cir carbón.

25.

Preposición inseparable

de jardín, de flores pequeñas

  • 38. Reclusos.

que indica separación.

en glomérulos, generalmente

  • 40. Uno de los hijos de Noé.

26.

Relativo a la voz.

alargados, y

  • 43. Terminación de aumenta-

27.

Te mueves alrededor o cir-

fruto en cápsula.

tivo.

cularmente.

 

11.

Especie de canoa mexi-

  • 45. Símbolo del neón.

29.

Conjunción copulativa nega-

cana.

29. Conjunción copulativa nega- cana.

tiva.

14.

Árbol leguminoso de Fili-

30.

Teólogos del islam.

pinas, con hojas opuestas y

32.

De Tasos, isla griega del

aladas.

norte del mar Egeo.

17.

Coordenada horizontal en

35.

Inflamación de la mucosa

un plano cartesiano rectangu-

de la nariz.

 

lar.

37.

Aerolito.

18.

Crustáceo malacostráceo

39.

El uno en los dados.

decápodo caracterizado por

41.

Alabé.

tener el abdomen blando y veji-

42.

Une, lía.

goso.

43.

Terminación de infinitivo.

19.

Reunión de lo que se nece-

SOLUCION ANTERIOR

37 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
37
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

38

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
Foto AP
Foto AP

Marc Anthony

canta sus verdades

El cantante negó que hayan mediado infidelidades en su decisión de separarse y advirtió que “esta historia no se ha acabado”

REDACCIÓN

EL VOCERO

Echevarría con quien grabó un tema. Mientras que a su esposa, la han rela- cionado con William Levy, con quien gra- bó un vídeo musical.

“No es un funeral, no es un entierro”, añadió Marc sobre la determinación de finalizar su enlace. De hecho, la semana pasada Star aseguró que ambos cuajaban una reconciliación y que decidirían en unas vacaciones su futuro sentimental. La jueza de “American Idol” fue la pri- mera en hablar del distanciamiento hace un mes, pero escogió un medio impre- so, no televiso. “Juntos podemos hacer magia y lo hicimos. El siempre estará en nuestras vidas. El siempre tendrá un lugar especial en mi corazón como el padre de mis hijos”, dijo a Vanity Fair. No obstante, admitió en otro tono, que la situación como pareja era intole- rable. “Si me quedaba, entonces soy yo la que no estaba haciendo lo correcto para mí. Me amo lo suficiente para salir de eso ahora”, indicó. Además de sus gemelos, el dúo se man- tiene unido por diversos proyectos, como el “reality show” “Q’ Viva: The Chosen” y la línea de ropa con Kohl’s. Este es el tercer matri- monio para la también bailarina de 42 años. En 1997 se casó con Ojani Noa y se separó al mes. Mien-

tras que con Chris Judd,

contrajo nupcias en 2001 y duró ocho meses. Para Marc, de 42 años, este es su segundo fracaso marital tras su boda con Dayanara Torres en mayo del 2000 y su separación en junio 2004. Cabe destacar que los nuyo- ricans, a quienes se les vinculaba sen- timentalmente desde años 90, se casaron el 5 de junio de 2004, a sólo cinco días del divorcio de Marc con la Miss Uni- verso 1993. El actor, que será reconocido el pró- ximo 8 de septiembre por Gray Line de Nueva York, tiene otros tres hijos: Arian- na, producto de su relación con Debie Rosado, y Christian y Ryan junto a la Miss Universo 1993.

Marc Anthony cantó sus verdades de la separación de Jennifer López y esta- bleció que en “la decisión tomada por lo dos”, no medió infidelidad y tampoco falta de amor. Sin embargo, advirtió: “esta historia no se ha acabado”. El cantante rompió el silencio que se había impuesto desde mediados de julio, cuando anunció junto a su aún esposa la ruptura. En el encuentro con John Quiño- nes de ABC News, el nuyorican fue esqui- vo y no precisó si desea divorciarse de JLo, pero estableció que está dispuesto a con- tinuar con su vida, sin aferrarse al pasado.

A la pregunta directa de si quería divorciarse, respondió: “Es una deci- sión que tomamos juntos y no voy a decir nada más”. “Es triste porque piensas en el impac- to de la gente que vive contigo, de tu fami- lia y piensas en otras posibilidades, pero nos dimos cuenta que aunque no este- mos juntos, esta historia no se ha aca- bado. Hay que cosas que hacer juntos, hay vida que ver juntos con (nuestros hijos) Max y Emme”, declaró con semblante cal- mado. Aunque para las cáma- ras parecía que la pareja vivía en un cuento de hadas, podría decirse que

ambos espe- raban el final.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 Foto AP Marc Anthony canta sus verdades

El actor reveló a ABC News su deseo de continuar su vida

sin aferrarse al pasado, pero esquivó afirmar si desea

divorciarse de Jennifer López.

“No fue algo que ocurrió de repente. Ambos comprendíamos la situación, así que no fue algo inesperado… La manera en que llevábamos la relación no era sostenible”, confesó con semblante tranquilo. El intérprete de “Y cómo es él”, reco- noció que “siempre voy a amar a Jenni- fer y mis hijos lo saben”. Destacó además las cualidades de la artista como “mujer, madre y amiga maravillosa”. Atribuyó al “sensacionalismo” los rumores de infidelidad de ambas partes y que entre otras cosas, lo han vincula- do a él con Jada Pinkett, su compañera en la serie “Hawthorne” (TNT) y Sandra

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
 

39

EL VOCERO/ Archivo

le volvió a coger amor a la música y sobre todo a su trabajo. “En realidad me estoy disfrutando esta etapa y lo que estoy hacien- do. Ahora siento que ten- go todo muy claro en mi mente y hacia donde me quiero dirigir”, comentó. Dijo además que “estoy viendo lo que hago en ocasiones hasta desde

afuera y me lo estoy dis- frutando. Eso de crear música con músicos me gusta, me llena y me ins- pira. Estar constante- mente rodeado de ellos me ayuda a crecer”. El artista explicó que ha logrado el balance perfec- to entre su vida personal y profesional, lo que le per- mite crear.

39 EL VOCERO/ Archivo le volvió a coger amor a la música y sobre todo a
39 EL VOCERO/ Archivo le volvió a coger amor a la música y sobre todo a
39 EL VOCERO/ Archivo le volvió a coger amor a la música y sobre todo a
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 39 EL VOCERO/ Archivo le volvió a

El artista espera desde hoy viernes la llegada de su cuarta hija que podría llamarse Patria Mía.

“Quiero tres más y me opero”

RITA PORTELA LÓPEZ

EL VOCERO

Tego Calderón será papá por cuarta ocasión. El artis- ta y su esposa Michelle Peterbauer están a la espe- ra de la llegada hoy vier- nes de una niña que podrían llamar Patria Mía. Así lo confirmó el artista en su página social de Twitter temprano en la mañana del jueves cuando le envió un mensaje a su amigo y colega SieteNueve que decía: “Siete dime un nom- bre pa’ mi nueva hija. No se me ocurre na’ y nace mañana (hoy)”. Más tarde, optó por soli- citarle a sus seguidores que le sugirieran nombres para su retoño entre los que figuraron Pilar y Per- la, pero el más que le gus- tó fue Patria Mía. “Ayúdenme. Sigan dándome nombres pa’ mi new baby. Los quie- ro familia”, indicó. Tras haber estudiado todo lo que le envió su audiencia cibernética con- fesó que prefería Patria Mía, pero que lo debía consultar con su esposa. “Patria Mía suena ‘killer’ y así se llamará si la mamá da la verde”, escribió. El intérprete de “Los maté”, publicó además que quiere tener tres vástagos más para completar un familión de 7 niños. “Quie- ro tres más y me opero”, manifestó en la mencio- nada página social el rape- ro que ya tiene con su esposa a Malcom, Ebony y Este- ban. De hecho, fue Ebony la que lo motivó a formar parte del elenco de la pelí- cula “Fast 5”. “Gracias por sus bue- nas vibras. Patria Mía es muy original y tiene mucha actitud como yo”, agregó. En una entrevista pre- via Calderón destacó que

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 39 EL VOCERO/ Archivo le volvió a

40

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

Hollywood Domino por los niños con quemaduras

ZENAIDA RAMOS

EL VOCERO

A partir de hoy, varios artistas procedentes de EstadosUnidos llegarán a la Isla para participar en el evento “Hollywood Domino” ideado para recau- dar fondos para distintas organizaciones sin fines de lucro de diversos países. Por segundo año con- secutivo se beneficiará la Fundación A-Mar, cuya misión principal es ayudar a niños que han sufrido quemaduras graves. Hasta el miércoles pasado habían confirmado su asistencia la actriz boricua Lymari Nadal (Ameri- can Gangster), Bryan Greenberg (Friends with Bene- fits), Olivia Munn (Iron Man 2), Dave Annable (Little Black Book), Odette Annable (You Again), Donald Faison (Remember the Titans), Cacee Cobb (The Price of Beauty), Brian Davids (True Blood) y Daniel Gilles (Spiderman 2). Fundación A-Mar surgió a raíz de la experiencia de Bonny Medina con su hija, de 7 años, quien sufrió quemaduras de segundo grado el 31 de diciembre de 2008 con una “estrellita”. La niña estuvo recluida más de un mes en el hospital, ha tenido varias inter- venciones quirúrgicas e implantes de piel y debe usar ropa de presión por los próximos cinco años. Medina indicó que A-Mar recalca la prevención de quemaduras en niños y la educación sobre el manejo de éstas. Impulsa dos proyectos de ley para educar a los estudiantes sobre cómo prevenir las lesiones por un fuego o incendio y para designar a febrero como el mes de la prevención. También se propone establecer un centro para los niños y ayudar a las familias a enfren- tar esa situación que afecta emocionalmente tanto al niño como a sus parientes cercanos. “Hollywood Domino” se llevará a cabo en el Hotel El Conquistador en Fajardo. Hoy comienza con un coctel, a las 6:00 pm; mañana será la primera edi- ción del Torneo de Golf, a las 8:00 am, y la gala se celebrará por la noche con la música de las bandas Foglia, Words for Two y el DJ Albert Mint. El domingo será el torneo de dominó y el lanza- miento en Puerto Rico de la fragancia Eau de Nous, originada por las hermanas puertorriqueñas Daya y Vally Fernández.

EL VOCERO/ Ingrid Torres
EL VOCERO/ Ingrid Torres

Lymari Nadal forma parte de una extensa lista de artistas de Hollywood que ya han confirmado su asistencia al evento.

SUMINISTRADA
SUMINISTRADA

Natalia promueve la línea de mahones “Passion” que está disponible en Carolina, Caguas y Guaynabo.

Amplía sus posibilidades

RITA PORTELA LÓPEZ

EL VOCERO

Natalia Rivera se estrena como empresaria con la línea de mahones “Passion by Natalia”, al igual que figu- ras como Angelique Burgos, Sonya Cortés, Maripily y Glerysbeth Pagán. “No siento que estoy copiando. Siento que hay espa- cio para todas y el negocio de los mahones es muy bue- no. El 98% de las mujeres lo usamos todos los días, hasta para el trabajo”, señaló la anfitriona de “Pégate al medio- día” que se emite por Wapa TV. La también locutora de “El Circo de la Mega” des- tacó que no consultó con colegas sumidos en este ámbito empresarial, sino que se dejó llevar por sus abogados y las ansias de “crecer”. “Siempre he esta- do involucrada con la moda, de hecho empecé en esto como modelo y me llama mucho la atención. Quiero presentarle una opción diferente a la mujer de hoy. Quiero que se sientan cómodas y bien con lo que se ponen”, manifestó al recalcar que se utilizará “la tela más cara en el mercado, el premium denin” para que la propuesta sea un éxito. Los mahones, que ya están en el mercado en tallas del 0 al 15 en tiendas como Vougue en Guaynabo, Toda moda en Plaza Centro Caguas y Extreme en Plaza Caro- lina, vienen en varios estilos por temporada entre los que figuran blancos, negros y azules ‘wash’, en varias tonalidades. “Son piezas necesarias y divertidas a la vez, porque son juveniles. Hay algunos divertidos con rotos y otros decorados con ‘animal print’ en los bol- sillos”, reveló la animadora de televisión. Recalcó que no pretende competir con su compa- ñera de labores en “Pégate”, Angelique Burgos, y que sólo ve esto como una oportunidad en su carrera. “Esto

no es para probar si me va bien. Las cosas hay que hacerlas en grande y obviamente estamos empezando con los mahones por la gran demanda que tienen, pero después vendremos con otras piezas como los ‘jum- pers’ que tanto me gustan. Este trabajo es fino y ele- gante en todo momento”, agregó. Rivera añadió que “con este proyecto quiero apor- tar a la mujer para que se sienta cómoda y linda. Este negocio no está saturado y hay espacio para todas. Defi- nitivamente hay que crecer en Puerto Rico”. Natalia, quien actualmente toma clases de actua- ción con Albert Rodríguez, dijo además que aunque está enfocada en su trabajo y en sus proyectos, siem- pre “hay tiempo” para dedicarle a su novio Chencho, del dúo Plan B, con el que lleva tres años de relación. “Lo más importante entre nosotros es el balance y sobre todo la confianza. Por más trabajo que haya, siempre se saca el tiempo si hay amor. Realmente ni la distancia ni el trabajo pueden con una relación estable y nosotros estamos luchando, cada cual, por lo que queremos, por nuestro futuro”, destacó al aña- dir que la clave de su permanencia ha sido “la esta- bilidad y la confianza”. Dijo que no han pensado en matrimonio porque “cada cual tiene sus metas y por lo menos yo siento que me falta muchísimo por alcanzar. Vamos paso a paso”. Mencionó que su novio le muestra partes de su tra- bajo y que la utiliza de barómetro para saber si su músi- ca es o no pegajosa. “Me gusta el reguetón. Es un ritmo muy pegajoso y la juventud lo escucha. Él (Chencho) me enseña muchas cosas de su trabajo y me pide opi- niones, así como también yo lo hago. No me ha dicho nada de ‘Pégate’ porque dice que le gusta como lo hago”, comentó al agregar que su pareja no es celoso, sino ‘open minded’, y que la apoya “en todo”.

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

41

Escogen los 12 de la competencia

ALANA ÁLVAREZ VALLE

EL VOCERO

¡Por fin se acabó la espera! Los 12 seleccionados para participar de la competencia de canto “Idol Puer- to Rico” fueron anun-

HOMBRES

  • ciados ayer durante el programa SúperX- clusivo de Wapa TV.

  • Alex Rivera, 22 años, Jayuya

  • Japhet Albert, 18 años, Ponce

  • Luis Adrián Cortés, 22 años, Juana Díaz

  • Christian Pagán 22 años, Humacao

  • Luis Xavier Zayas, 21 años, Coamo

  • Joseph Ojeda, 20 años, Morovis

“La Comay” y Héc- tor Travieso dieron a

conocer que los seis varones son: Alex,

Japhet, Luis Adrián Christian, Luis Xavier

y Joseph, mientras que Kathyenid, Yei-

dimar, Limariette, Mary Ann, Glenda-

liz y Dianne, son las féminas escogidas. Desde temprano

en la tarde los 24 semi-

  • finalistas aguarda- ban con sus familiares y amistades en los

MUJERES

  • Kathyenid Rivera, 21 años, Peñuela

predios del canal a que se diera a cono-

  • Yeidimar Ramos, 18 años, Dorado

  • Limariette González, 20 años, Aguadilla

  • Mary Ann Acevedo, 24 años, Bayamón

  • Glendaliz Maldonado, 20 años, Aibonito

cer la esperada noti- cia, feliz para algunos

y decepcionante para otros. Hubo lágrimas

de felicidad, como de tristeza, pero al final

todos sintieron ali- vio de que se acaba-

  • Dianne De Jesús, 23 años, Patillas

ra la angustia de quiénes pasaría a la competencia. Jaime

EL VOCERO/ Ingrid Torres
EL VOCERO/ Ingrid Torres

Pide justicia para niño

Ricky Martin se mostró conmovi- do por el asesinato de la niña argen- tina Candela Rodríguez, cuyo cuerpo fue hallado el miércoles tras perma- necer 9 días desaparecida, y expresó sus condolencias a través de su cuen- ta en Twitter. “Quiero expresar mi más sentido pésame a la familia de la niña Can- dela Rodríguez. Los acompaño en el

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 41 Escogen los 12 de la competencia

RICKY MARTIN

dolor que deben estar sintiendo”, expresó el boricua, quien exigió justicia para el escla-

recimiento del caso.

Mayol, el animador del show, tuvo varias intervencio- nes en las que entrevistó a los familiares y los jóvenes a su salida del estudio. Ahora comienza la próxima etapa. Los 12 concier- tos se celebrarán los lunes, a las 9:00 pm, comenzan- do la próxima semana. Cada noche será temática. La

del lunes será “Ídolos de Puerto Rico”, donde cada par- ticipante interpretará un tema por separado, y se espe- ra que en cada concierto participe un artista invitado. De ahora en adelante todos y todas van a votacio- nes y se eliminará quien tenga menos votos, inde-

to termine el show. El primer “Idol Puerto Rico” obtendrá un contrato discográfico y el manejo de su carrera musical, ade- más de $10 mil en efectivo, un contrato de servicio telefónico por un año, una beca de $5 mil para estu- dio de canto y un auto Ford cero millas. El programa es una coproducción entre Wapa TV y Fremantle Media.

pendientemente de si es varón o mujer. Los votos se podrán emitir por mensaje de texto
pendientemente de si es varón o mujer. Los votos se
podrán emitir por mensaje de texto al 3500 y por la
página web www.idiopuertorico.com/vota, tan pron-

42

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

Ambiciosa compañía teatral universitaria

ALANA ÁLVAREZ VALLE

EL VOCERO

La reconocidas producciones “Evita” y “De Toledo a Madrid” servirán como debut para Teatro Repertorio Universi- dad de Puerto Rico, una ambiciosa com- pañía teatral que aspira impactar de

manera positiva a estudiantes de nivel intermedio, superior e universitario, enri- quecer la cultura del País y darle la gran experiencia a los alumnos del recinto río- pedrense de colaborar con profesiona- les de las artes escénicas. Durante la conferencia de prensa rea- lizada ayer Edgar García, director del Tea- tro de la UPR informó que el nuevo proyecto espera realizar varias produc- ciones al año con la ayuda de fondos externos, como $50 mil que otorgó la Ley

  • 52 de Incentivos Salariales del Departa-

mento del Trabajo los que les permiti- rán ofrecerle a 25 estudiantes becas que cubrirán la conocida cuota de la discor- dia de $800 anuales. Los profesionales recibirán una remuneración económi- ca, pero conscientes que será menos de lo que cobrarían en otro tipo de pro- ducciones. Dichos $50 mil sólo cubrirá recursos humanos y el resto de los cos- tos los cubrirá el Departamento de Huma- nidades del Recinto. Sin embargo, ese incentivo no se renue- va automáticamente, la compañía ten- drá que probar que los fondos fueron bien utilizados. García explicó que la compañía reper- torio, que tendrá como casa perma- nente el Teatro de la Universidad de Puerto Rico (UPR), realizará obras que tengan relevancia social y que su pro- gramación clave beneficie a la comu- nidad universitaria.

“Evita” y “De Madrid a Toledo”

La producción de “Evita” de Andrew Lloyd Webber inaugurará el Teatro Reper- torio Universidad de Puerto Rico para el público. La pieza subirá a escena del 26 de octubre al 5 de noviembre y estará pro- tagonizada por la cantante Lourdes Robles (“Evita”), Mario Roche Morales (“Perón”) y Víctor Santiago (“Che”), bajo la direc- ción de Edgar García. Se espera que sea un gran montaje que contará con Mar- garita Castro Alberty como directora vocal y sus estudiantes del grupo Jóvenes Uni- versitarios de la Ópera (JUDLO). “Es una obra compleja, un musical de musicales. Me da mucho orgullo que esta producción no tiene nada que envidiar- le a las demás puestas de escena. Este teatro es hermoso y es para nuestros jóve- nes y nuestro País y necesita que lo res-

paldemos”, comentó Lourdes Robles. La artista añadió que sí ha tenido entre- namiento vocal para este tipo de pop ópera. “Son recursos que en el ambiente de la música popular no se utilizan porque no es comercial, pero esta obra me per- mitirá rescatar todo lo que he aprendido a través de los años y no había tenido opor- tunidad de ponerlo en práctica. Es difícil, requiere una preparación interna y pro- funda, pero me encanta el reto”, agregó. “Evita” contará con la colaboración de los departamentos de Drama y de Música de la UPR. Mientras que el clásico del Siglo de Oro español “De Madrid a Toledo” de Tir- so de Molina, que se presentará desde el 9 al 13 de noviembre, estará dirigido por el profesor Dean Zayas y protagonizado por Linnette Torres, José Caro, Willie Mal- donado y Jaime Figueroa. Para más información puede acceder a www.teatroupr.com o a través de facebook.

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

Miguel Vando (vestuario), Víctor Santiago (“Che”), Margarita Castro Alberty (dirección vocal), Lourdes Robles (“Evita”), Mario Roche (“Perón”) y Rodney Rivera (coreografía) presentaron los detalles del musical “Evita”.

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

Franklin y Maikel Torres, de FM5, se presentarán este sábado en Bufalo Wings de Humacao.

Siguen incrédulos

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ

EL VOCERO

Los hermanos Franklin y Maikel Torres, mejor conocidos como FM5, gozan el escuchar su tema en la radio, saber su disco a la venta y recibir su primera nominación musical. Dentro de la eufo- ria que podría suponer este arranque, el secreto –advierten– es “no creértelo”. “Hay que visualizar mucho y siem- pre seguir adelante, pase lo que pase. Hay que pensar que nunca llegaste. Cuando crees que lo hiciste, te embar- caste. El triunfo es un término, al igual que ‘el mejor’, como te dicen los faná- ticos. La lucha siempre continúa”, esta- bleció Franklin, quien compuso junto a Maikel el corte promocional “Sin decir una palabra”. Los ganadores de la primera edición de “Yo canto” (Telemundo), dijeron sen- tirse satisfechos con el álbum homóni- mo que lanzaron recientemente bajo el sello Warner Music Latina. “Escuchan el disco y pueden imagi- narse cómo será nuestro show en vivo. Tenemos tres baladas y tres movidas. Nos encanta la música y se nos nota. Además, nos gusta ocuparnos de lo que

hacemos. De eso vivimos”, comentó Mikel quien junto a su hermano com- puso la mayoría de los temas en cola- boración con Donato Poveda. Los músicos defendieron el forma- to del concepto que les materializó su contrato discográfico, en el marco del inicio de uno similar por Wapa TV, “Idol Puerto Rico”. “Definitivamente funciona. Saca tu cara al mundo”, aportó Franklin, quien además les advirtió a los participantes que “los obstáculos siempre sobran, pero lo importante en la vida es nunca abandonar tu sueño y luchar por él”. Los intérpretes reclamaron que el sencillo ya suena en México, España y Chile, por lo que “nos encantaría llevar nuestra música allá”. Tampoco han desis- tido de su sueño de grabar con algún artista boricua, como Ednita Nazario, El Gran Combo o Daddy Yankee, por enumerar sólo algunos. FM5 se presentará en concierto este sábado, 3 de septiembre, a partir de las 8:00 de la noche en Bufalo Wings de Humacao, ubicado en Trump Plaza. Para boletos e información, 787-531-8190. El dúo se encuentra en Facebook bajo FM5Oficial y en Twitter, por FM_5.

Entre antojos y desvelos

Mientras Zuleyka Rivera tiene ganas de comer “ostras bien frí-

Entre antojos y desvelos Mientras Zuleyka Rivera tiene ganas de comer “ostras bien frí- ROSELYN SÁNCHEZ

ROSELYN SÁNCHEZ

as con mucho limón”, Roselyn Sánchez se des- vela porque el “bebé se cree gimnasta”. Así lo dejaron saber ayer vía Twitter la ex Miss Universo y la filántropa, ambas embarazadas. La primera espera un bebé del enebeísta José Juan Barea mientras que para la segunda, también es su debut en la materni- dad, junto a su esposo Eric Winter. Roselyn vendrá a Puer- to Rico para cumplir con su compromiso en el 1er Juego de Baloncesto entre

Artistas pro fondos Pet SOS, que se realizará el 5 de octubre en Caguas.

EL VOCERO/ Archivo
EL VOCERO/ Archivo

ZULEYKA RIVERA

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

43

Reciben medalla Ricardo Alegría REDACCIÓN EL VOCERO En ceremonia celebrada en el Cen- tro de Estudios
Reciben medalla
Ricardo Alegría
REDACCIÓN
EL VOCERO
En ceremonia celebrada en el Cen-
tro de Estudios Avanzados de Puerto
Rico y el Caribe (CEA), de la calle del
Cristo del Viejo San Juan, se otorgaron
este pasado miércoles en la noche las
medallas de la Fundación Ricardo Ale-
gría a intelectuales, dirigentes y organi-
zaciones culturales, artistas, arqueólogos
y al periodista cultural de EL VOCERO,
Jorge Rodríguez.
“Esta agenda de otorgamiento había
quedado inconclusa entre las tareas de
don Ricardo, quien se encargó, antes
de fallecer, en diligenciar las mismas.
Siempre él pensó en estos reconoci-
mientos para otorgarlos en una cere-
monia privada, al tener la Fundación
como propósito principal el reconocer
a las personas e instituciones que hayan
hecho una contribución notable en la
defensa, conservación, divulgación y
el fomento de las diversas manifesta-
ciones de la cultura puertorriqueña,
según en vida manifestara”, expresó el
arqueólogo Miguel Rodríguez, rector
del CEA, que fundara Alegría.
Entre las personalidades celebradas
esa noche figuraron la ensayista doc-
tora Mercedes López Baralt, el promo-
tor artesanal Walter Murray Chiesa, la
activista cultural Lizette Carrillo del
Comité de la Fiestas de la calle San
Sebastián, los editores Manuel de J.
González y Pablo Rivera, los arqueó-
logos Miguel Rodríguez y Virginia Rive-
ra, la museóloga Flavia Marichal, el
folklorista “Tony” Mapeyé Rivera, el
maestro galerista José Alegría, el aca-
démico Jaime Rodríguez Cancel, el artis-
El periodista cultural de EL VOCERO, Jorge
Rodríguez, fue reconocido con la medalla
Ricardo Alegría.
La Hermosa medalla tiene un diseño en el
que lucen interconectados los iconos de un
cemí, un vejigante y una gramática de la
lengua española.
ta plástico Elizam Escobar, el periodista
cultural Jorge Rodríguez, y la secreta-
ria personal de Alegría, Isabel Pérez
Montes, a quien le encargara perso-
nalmente hacer esta ceremonia.
“Don Ricardo quiso de esta mane-
ra reconocer a una serie de personas e
instituciones que hubiesen hecho una
contribución notable de la cultura puer-
torriqueña. Desde hace más de un año,
don Ricardo fue entregando las meda-
llas personalmente y en privado a una
serie de ciudadanos y representantes
de instituciones, que fuimos a su casa
a recibirlas. Para mí, y estoy seguro que
para todos los que ya recibieron la meda-
lla, así como para los que la recibirán
en la noche de hoy, no se trata sólo de
un reconocimiento por una labor rea-
lizada en alguno de los campos de la
cultura nacional; es una reafirmación
de un compromiso patriótico de cada
uno de nosotros, no sólo con don Ricar-
do Alegría, sino con nuestro país. Lamen-
tablemente, don Ricardo enfermó de
una manera inesperada y falleció; pero
antes de fallecer, éste delegó en su fiel
secretaria de tantos años Isabel Pérez
Montes, y en su hijo el licenciado Ricar-
do Alegría Pons, la entrega de las res-
tantes medallas, según fueron sus deseos.
Gracias don Ricardo por este recono-
cimiento tan especial; estoy seguro de
que no lo vamos a defraudar”, agregó
Miguel Rodríguez.
EL VOCERO/ Archivo

44

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 Horóscopo La Gitana Patricia El amor es

Horóscopo

La Gitana Patricia

El amor es la medicina…

La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 marzo - 20 abril)

Experimentarás grandes cam- bios hacia lo positivo en tu esti- lo de vida. Debes actuar con cautela siguiendo los dictados de tu corazón y recomenda- ciones de quienes de verdad te quieren, verás que eres afor- tunado. Continuarás en el cami- no de auto- superación porque ya sabes a dónde vas.

Números de la suerte: 1, 28
Números de
la suerte:
1, 28

(22 septiembre - 22 octubre)

Podrás organizar tu vida en una forma positiva. Se pre- sentarán altas y bajas en el cam- po del amor y las relaciones íntimas, pero saldrás exitoso de las turbulencias. Tu vida eco- nómica es bien afectada. No trates de resolver problemas ajenos, cada cual con lo suyo.

Números de

la suerte:

39, 45

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(21 abril - 20 mayo)

Si puedes, toma vacaciones; alé- jate de las responsabilidades cotidianas. Es importante que en estos momentos liberes tu mente de preocupaciones. Posi- bilidades para ajustes senti- mentales y reconciliaciones hasta con amores del pasado que sur- gen de nuevo en el presente. La estabilidad conyugal puede ser grande e importante.

Números de la suerte: 20,31

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(21 mayo - 20 junio)

En estos momentos podrás tomar las decisiones más acer- tadas, no solo en el campo del amor sino también en lo que respecta a tus finanzas. Evita decisiones por impulso que vayan a interrumpir el equili- brio que has alcanzado. En tu trabajo o estudios habrá quie- nes quieran hacer daño, no lo lograrán.

Números de la suerte: 12, 33

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(21 junio - 22 julio)

Se te están abriendo puertas para ti, sobre todo en el aspec- to de viajes y encuentros con personas interesantes que comienzan a llegar a tu vida y a cambiarla. Aprovecha el máxi- mo las oportunidades que se te presentan en estos momen- tos. Ya que lograrás metas que antes te parecían imposibles.

Números de la suerte: 10, 28

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(23 julio - 22 agosto)

Recuerda que tu terquedad suele ser producto de tus hábi- tos. Revisa bien tu vida, ya que las perspectivas actuales son muy favorables, pero si come- tes descuidos podrías perder algún empleo, oportunidad de negocio o inclusive interrum- pir una relación amorosa. Man- tente atento a los detalles mínimos, cuida tu imagen.

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(23 agosto - 22 septiembre)

Tienes por delante un día favo- rable para resolver cuestio- nes laborales. Por una parte las combinaciones planetarias continúan aspectando bien el orden y la organización, pero puede enfrentar tus intereses a los de otras personas que estén a tu cuidado o alrede- dor de ti. Actúa con pruden- cia pero también con compasión.

Números de

Números de

la suerte:

13, 37

la suerte: 17, 35

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios
Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios
Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(23 octubre - 21 noviembre) (22 noviembre - 21 diciembre) (22 diciembre - 19 enero)

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(20 enero - 18 febrero)

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

(19 febrero - 20 marzo)

Estarás muy ocupado hacien- do planes para el futuro y si recientemente estuviste atra- vesando algunas dificultades económicas ahora tienes el áni- mo y el impulso necesario para avanzar hacia las metas que te has trazado en la vida. Lo más significativo del día es el apren- dizaje que estas logrando por las situaciones.

Números de la suerte: 29, 37

Cuidado con los aires de arro- gancia y el orgullo mal enten- dido ya que puedes cometer errores si te apresuras a decir lo que primero brota a tus labios sin meditar las conse- cuencias. Puedes sentirte con frustraciones si las cosas no se presentan como esperabas. Las perspectivas de tu signo son excelentes.

Números de la suerte: 7, 40

Te sentirás algo angustiado y nervioso por situaciones per- sonales que se te presenten. Deja a un lado esas preocu- paciones serán transitorias, y las complejidades de las mis- mas se irán aclarando a medi- da que pasen los días. El momento es de paciencia. En tus finan- zas comenzaras a ver frutos.

Te sentirás llena de ternura y amor con una gran fuerza inte- rior y tu sensibilidad será fácil- mente herida en este día por quienes no te ven con buenos ojos. Protege tu sensibilidad con una coraza de hierro solo así lograras sobrevivir este periodo de turbulencia que estas atravesando.

Pon a funcionar tu formida- ble fuerza de voluntad y no solo aliméntate en la forma debida sino trázate metas que sean alcanzables y que no cau- sen en ti tanto estrés. Orga- niza tu vida y no creas en las ilusiones podrás obtenerlas si no te esfuerzas como siem- pre acostumbras.

Números de

Números de

Números de

la suerte: 6, 41

la suerte: 19, 21

la suerte:

8, 34

Los amuletos en forma de rana han estado, desde siem- pre investidos de una gran carga simbólica. Asociado a la fer- tilidad y al alumbramiento, seguramente se debe al hecho de que la rana, por ser un animal anfibio, es visto como un ele- mento de transición entre la tierra, representando la estabi- lidad y protección; y el agua, origen de la vida y la feminidad. La rana atrae bienes y dinero. Durante mucho tiem- po, ese animal estuvo asociado a la magia. Dice la leyen- da que si una rana salta dentro de una casa, es presagio de buena suerte. No hay que espantarla, sino dejar que se vaya por sus propios medios. Recuerden que atrae bie-

Horóscopo La Gitana Patricia El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios

EL SAPO COMO AMULETO

nes, de modo que si ustedes están pensando en adquirir una propiedad, un coche o un pasaje de avión, es impres- cindible que potencien su suerte con un amuleto en for- ma de rana. La rana ahuyentará la negatividad y les dará buen cauce a sus proyectos. La rana ha ido adquiriendo durante siglos propiedades positivas y poderosas relacionadas con elementos purifi- cadores y potenciadores de la felicidad, de forma que las más diversas culturas del planeta han confiado siempre en sus poderes. Los antiguos egipcios relacionaban a este animal con herit,

la diosa de la concepción y el nacimiento, los habitantes del antiguo egipto vinculaban el amuleto de la rana con el rena- cer y la prosperidad. Se trataba de la gran cantidad de rena- cuajos que, de repente, surgían de las aguas del Nilo unos días antes de la crecida del río. Estos animales anunciaban a los campesinos que pronto el Nilo traería vida a las tierras de cultivo. Las mujeres egipcias solían llevar consigo el amu- leto de la rana. En el imperio romano se creía que protegía de las influen- cias negativas y alejaba las desgracias. Muchos ciudadanos romanos tenían amuletos de rana en sus hogares

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 Horóscopo La Gitana Patricia El amor es
45 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
45
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
46 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
46
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
47 EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
47
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011
EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011 48 C LASIFICADOS (787) 724-1485 / (787)622-7495

EL VOCERO / viernes, 2 de septiembre de 2011

48

CLASIFICADOS

Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495

Isla 1-(888) 567-1390

Fax