Vous êtes sur la page 1sur 134

04

Monografas del SOPT


Deteccin e identificacin de material nuclear y radiolgico. Estado de arte y tendencia futura. 2009

CATLOGO GENERAL DE PUBLICACIONES OFICIALES http://www.060.es

Edita:

NIPO: 076-09-253-2 (edicin en papel) Depsito Legal: M-51040-2009 Imprime: Imprenta del Ministerio de Defensa Tirada: 300 ejemplares Fecha de edicin: diciembre 2009

NIPO: 076-09-254-8 (edicin en lnea)

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA FUTURA. 2009

SUMARIO

PRLOGO ...................................................................................... MOTIvACIN ................................................................................. 1. hISTORIA DEL USO MILITAR DE LAS ARMAS NUCLEARES .. 2. NORMATIvA DE REFERENCIA ................................................ 2.1. Normativa relacionada con el uso de Armas Nucleares 2.2. Normativa de referencia sobre Proteccin Radiolgica 2.3. Organismos competentes en Proteccin Radiolgica . 3. ARMAS NUCLEARES. DEFINICIN Y CLASIFICACIN ........ 4. RADIACIONES IONIZANTES .................................................... 4.1. Tipos de radiacin ionizantes ......................................... 4.1.1. 4.1.2. 4.1.3. 4.1.4. 4.1.5. Partculas alfa .......................................................... Partculas beta ........................................................ Neutrones ............................................................... Rayos gamma ......................................................... Rayos X ...................................................................

7 9 13 19 19 22 24 29 35 36 36 36 37 37 38 41 49 53 57 61 5

5. RADIONUCLEIDOS DE INTERS MILITAR ............................. 6. DISPERSIN DEL MATERIAL RADIACTIvO ........................... 7. EXPOSICIN A MATERIAL RADIACTIvO ............................... 8. EFECTOS BIOLGICOS DE LA RADIACIN .......................... 9. PROPIEDADES DE LOS DETECTORES DE RADIACIN .......

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

10. TECNOLOGAS PARA LA DETECCIN DE RADIACIN IONIZANTE .............................................................................. 10.1. Deteccin in situ ........................................................... 10.1.1. 10.1.2. 10.1.3. 10.1.4.

65 67

Detectores de ionizacin gaseosos .................... 67 Detectores de ionizacin por semiconduccin .. 85 Detectores por excitacin de centelleo .............. 88 Dosmetros personales ....................................... 102 10.1.4.1. Dosmetros De lectura Directa ............... 102 10.1.4.1. Dosmetros De lectura inDirecta ............ 115

10.2. Deteccin a distancia ................................................... 119 11. TCNICAS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAL RADIACTIvO 125 12. TENDENCIAS TECNOLGICAS FUTURAS .......................... 143 13. LISTADO DE ACRNIMOS ..................................................... 151 14. BIBLIOGRAFA ........................................................................ 155

PRLOGO La presente Monografa ha sido realizada por el Sistema de Observacin y Prospectiva Tecnolgica (SOPT) de la Subdireccin de Tecnologa y Centros (SDG TECEN) de la Direccin General de Armamento y Material (DGAM). Quiero felicitar a todos los que han hecho posible esta Monografa, y en concreto al tcnico del Observatorio Tecnolgico de Defensa Nuclear, Biolgica y Qumica (OT NBQ), Anglica Acua Benito, por su dedicacin y esfuerzo. Tambin, extender este agradecimiento al resto de colaboradores del Observatorio Tecnolgico de NBQ, en especial a Ral Lpez e Inmaculada Bueno adems de al resto de miembros del SOPT, que han contribuido a que podamos tener hoy este trabajo en nuestras manos. C.F. Ing. Jos Mara riola rodrguez Jefe del SOPT Subdireccin General de Tecnologa y Centros Direccin General de Armamento y Material

MOTIvACIN
Este documento pretende ser una gua de consulta sobre las tecnologas utilizadas actualmente en el desarrollo de los sistemas de deteccin e identificacin de material radiolgico y nuclear, las especificaciones tcnicas de los principales equipos, basados en dichas tecnologas, y en uso por los diferentes ejrcitos, as como las tendencias futuras en este sector.

1. hISTORIA DEL USO MILITAR DE LAS ARMAS NUCLEARES

1. hISTORIA DEL USO MILITAR DE LAS ARMAS NUCLEARES La nica vez que se ha utilizado un arma nuclear con fines militares fue el 6 de agosto de 1945 como consecuencia del lanzamiento de una bomba nuclear por parte de Estados Unidos sobre la ciudad japonesa de Hiroshima. Tres das despus, una segunda bomba fue lanzada sobre la ciudad de Nagasaki, esto supuso el fin de la II Guerra Mundial, al provocar la capitulacin incondicional de Japn pocos das despus. Ambas bombas fueron resultado de un proyecto de investigacin conocido como el Proyecto Manhattan, iniciado en 1942, por Estados Unidos, con ayuda de Reino Unido y Canad, y cuyo principal objetivo era la creacin de la primera bomba atmica. El proyecto Manhattan logr su objetivo en 2 aos, realizando la primera prueba nuclear el 16 de julio de 1945 cerca de Alamogordo, Nuevo Mxico. La continuacin del proyecto condujo a la obtencin de dos bombas atmicas conocidas como Little Boy (Uranio-235) y Fat Man (Plutonio-239), utilizadas en Hiroshima y en Nagasaki respectivamente. En 1943 la URSS estableci un programa de inteligencia cuyo objetivo era la recogida y obtencin de toda la informacin posible acerca del Proyecto Manhattan. Esta informacin se obtuvo gracias a un espa que trabajaba en el proyecto, Klaus Fuchs, que facilit los planos de la bomba utilizada en Nagasaki. La informacin facilitada por este investigador acort el tiempo de produccin de la bomba por los sovieticos a cuatro aos. El resultado final fue el desarrollo de dos bombas, la RDS-1 o Joe-1, copia de la bomba de Nagasaki, que deton el 29 de agosto de 1949 en el polgono de Semipalatinsk (Kazajstn), liberando una potencia de 22kt, y la RDS-2 o Joe-2, de desarrollo propio y para cuya otencin necesitaron dos aos ms. La Joe-2, mucho ms refinada tecnolgicamente, deton el 24 de septiembre de 1951, liberando 38 Kt. El plutonio-239 utilizado para estas bombas se obtuvo del primer reactor nuclear europeo (F-1), que se puso en marcha por primera vez el 25 de diciembre de 1946 en el Instituto Kurchatov de Mosc. 13

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

A finales de los aos 40s el monopolio sobre la tecnologa nuclear mantenido por ambas superpotencias se rompi y la proliferacin nuclear se aceler a nivel mundial. El 1 de julio de 1946, el Comit Secreto sobre Energa Atmica GEN-75, creado por Reino Unido el 29 de agosto de 1945 y en el que participaron todos los cientficos que haban colaborado en el Proyecto Manhattan, termin de elaborar un diseo de una bomba atmica ms o menos similar a la que Klaus Fuchs haba suministrado a la URSS. La primera bomba atmica britnica llamada Hurricane, versin ligeramente mejorada de la bomba de Nagasaki, deton a bordo de un viejo buque anclado cerca de la isla Trimouille (Australia) el 3 de octubre de 1952, con una potencia de 25 kt. En noviembre de 1953 se militariz la primera bomba, llamada Danubio Azul, muy similar a la Mk4 americana que haba entrado en servicio en 1949. En la dcada de los 50s, China y la Unin Sovitica se aliaron en contra de EE.UU. De esta alianza, China obtuvo asistencia rusa para construir misiles SS y SAM, un ciclotrn, una planta de difusin gaseosa de uranio y una bomba atmica completa. Cuando a principios de los aos 60s, ambas naciones se enfrentaron, el pas asitico ya dispona de los elementos esenciales para desarrollar un programa propio. El 16 de octubre de 1964 el llamado dispositivo 596, de 1550 kg de fisin por implosin de U-235, deton en el campo de pruebas de Lop Nor liberando 22 Kt. Este dispositivo era una modificacin sustancial del diseo facilitado por los soviticos y estaba basado en una bomba de plutonio. En 1955 India con la ayuda de Reino Unido, Canad y EE.UU., comenz la construccin de un reactor nuclear de 1 MW, que llamaron Cirus, cuyo diseo era ideal para producir plutonio de grado militar, y tan potente como para fabricar Pu-239 para una o dos bombas al ao. De este modo, en 1971 ya dispona de casi toda la tecnologa nacional necesaria para desarrollar un arma nuclear de 2 generacin cuya construccin fue autorizada por Indira Gandhi el 7 de septiembre de este mismo ao. Tres aos despus, el 18 de mayo de 1974, un dispositivo denominado Buda Sonriente deton en el subsuelo del desierto de Thar (Rajastn) liberando 8 Kt. Pese a su baja potencia, se trataba de un diseo de segunda generacin muy complejo y altamente sofisticado, por implosin de plutonio producido en el reactor Cirus. Y en 1998 ya haba probado una bomba termonuclear llamada Shakti-1, cuya potencia no super los 30 Kt. Por otro lado, Francia deton su primera bomba, conocida como Gerboise Blue, el 13 de febrero de 1960 en Reganne, un erial del Sahara Ar-

14

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

gelino, entonces colonia francesa. Se trataba de una bomba tipo Nagasaki de 2 generacin mucho ms sofisticada, que liber una potencia de 65 kt. Este arma, casi sin modificaciones, sera militarizada como las bombas de aviacin AN-11 y AN-22 y la cabeza misilstica MR-31, con potencias entre 60 y 120 kt, a principios de esta dcada. Durante los aos 50s y hasta el golpe de estado de De Gaulle en 1960, Francia suministr a Israel un reactor nuclear altamente modificado, as como la asistencia necesaria para construir una fuerza de disuasin nuclear. Este reactor de produccin de plutonio, llamado EL-102, se mont en el desierto del Negev, y estaba totalmente operativo en 1962. Tras la derrota sufrida en 1972 en su conflicto con India, Pakistan inici un programa de armamento nuclear, y en 1981 ya disponan del diseo de un arma completa por implosin de Uranio altamente enriquecido, utilizando un explosivo muy poderoso pero muy voltil llamado HMX como impulsor. Entre 1983 y 1985 se realizaron varias pruebas fras, y en 1998 una prueba termonuclear y 4 de fisin hindes dispararon la decisin pakistan de realizar sus pruebas nucleares con armas de fisin, dos semanas despus. De modo, que el 28 de mayo de 1998, se llevaron a cabo cinco explosiones nucleares simultneas en Chagai (Beluchistn), con una potencia media de aproximadamente 9 Kilotones (kt). Dos das despus realizaron otra adicional de 4 a 6 kt, convirtindose de este modo en la primera potencia nuclear islmica. El 10 de febrero de 2005, Corea del Norte declar que posea armas nucleares. El 5 de julio de ese mismo ao, sus pruebas con varios misiles que cayeron en el mar de Japn causaron gran inquietud internacional. Por otro lado, el ensayo nuclear subterrneo realizado el 9 de octubre de 2006 en la localidad de Hwadaeri, provoc el rechazo inmediato de la comunidad internacional, especialmente el de los pases del grupo de trabajo para la no proliferacin de armas nucleares en Corea del Norte (China, Rusia, Japn, Estados Unidos y Corea del Sur). Actualmente, se sabe que Irn dispone de uranio altamente enriquecido (HEU) de grado militar, y que est ultimando el desarrollo de varias plantas nucleares. Si bien, este esfuerzo puede ser de aplicacin civil, Irn tiene un activo programa misilstico, equivalente al de India. Por ltimo, hay que sealar que Espaa en los aos 70 inici un estudio centrado en la posibilidad de construir armas nucleares, aunque dispona de la tecnologa necesaria, reservas de uranio y una zona de prueba

15

(el Sahara), la presin estadounidense durante el gobierno del presidente Carter, provoc que Espaa tuviera que renunciar al estudio, a pesar de que el proyecto estaba avanzado.

2. NORMATIvA DE REFERENCIA

2. NORMATIvA DE REFERENCIA En este apartado se va a realizar una breve descripcin de la legislacin que regula el uso de las armas nucleares y la proteccin radiolgica. 2.1. Normativa relacionada con el Uso de Armas Nucleares Los Convenios Internacionales en vigor que regulan el uso de las armas nucleares son los siguientes: Tratado de la Antrtida. Este tratado recoge las normas de la utilizacin de la Antrtida para fines nucleares. Se estableci el 1 de diciembre del 1959 y permanece en vigor. Los puntos principales son: Utilizacin nicamente con fines pacficos. Prohibicin de medidas de carcter militar. Prohibicin de ensayos de todo tipo de armas. rohibicin de la realizacin de cualquier tipo de explosin nuclear y P de la existencia de desechos nucleares en la Antrtida. Tratado de Mosc de prohibicin de pruebas nucleares. Se refiera a la no-proliferacin de ensayos con armas nucleares en la atmsfera, espacio ultra-terrestre y bajo las aguas. Se firm en Mosc el 5 de agosto de 1963, por USA, Rusia y el Reino Unido y permanece en vigor. Espaa lo ratific en 1964. as explosiones se refieren tanto a las que tienen finalidades militaL res como especficas. No prohbe los ensayos bajo tierra. Tratado sobre principios de la exploracin y utilizacin del espacio ultraterrestre. Recoge los principios que han de regir las actividades de los Estados en la exploracin y utilizacin del espacio ultraterrestre, incluido la luna y otros cuerpos celestes. Se firmo el 27 de Enero de 1967 y permanece en vigor. Los principales aspectos son: 19

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

a exploracin y utilizacin del espacio ultraterrestre, incluso la luna L y otros cuerpos celestes, ser en provecho e inters de todos los pases del mundo. rohibicin de colocar en rbita alrededor de la tierra objeto alguno P portador de armas nucleares u otro tipo de armas de destruccin en masa; Ni colocar dichas armas en el espacio ultra terrestre, en la luna o en los cuerpos celestes. acilitacin y fomento de la coordinacin internacional en estas inF vestigaciones. xistencia de responsabilidad internacional por el incumplimiento de E esta norma. Tratado de Tlatelolco (1967). Es el primer tratado de desnuclearizacin regional en zonas densamente pobladas y trata sobre la prohibicin de armas nucleares en Latino-Amrica y el Caribe. Afecta a los Estados de Latino-Amrica y Caribe que lo han ratificado. Actualmente permanece en vigor. Tratado de no-proliferacin de armamento nuclear (TNP). Se firm el 1 de julio de 1968 entre USA, Rusia y el Reino Unido, y entr en vigor en 1970. Fue prolongado y extendido indefinidamente en Mayo de 1.995. Los principales puntos de inters son: rohibicin de transferencia de armas nucleares a cualquier Estado. P rohibicin de asistencia, por parte de los Estados poseedores de P armas nucleares, a los Estados no poseedores de las mismas. dquisicin con fines pacficos de armamento nuclear a los Estados A no poseedores del mismo. bligacin de los pases no poseedores de armas nucleares de O aceptar la supervisin de sus actividades nucleares pacificas. Por otro lado, todos los Estados miembros tienen derecho a llevar a cabo investigacin, produccin y explotacin de la energa nuclear con fines pacficos. Acuerdos SALT (1.969). Se trata de conversaciones para la limitacin de armas estratgicas (SALT, Strategic Armament Limitations Talks) iniciadas en Noviembre de 1.969 entre EE.UU. y la URSS sobre la regulacin de la carrera armamentstica nuclear entre ambos estados. Las primeras negociaciones entre ambos pases, conocidas como SALT I, tuvieron lugar en Helsinki y finalizaron en 1.972 en Mosc con la firma de dos documentos: 20

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

ratado de Misiles Antibalsticos (Tratado ABM). Este tratado limita T el uso de armas y radares permitidos, aunque autorizaba continuar con los ensayos y el desarrollo de estas armas. Se acord limitar la ubicacin de los Sistemas ABM a sus propios territorios nacionales, no fabricar sistema alguno distinto del de las bases fijas terrestres y no firmar ningn acuerdo con terceros pases que pudieran contravenir el tratado. cuerdo Provisional sobre Limitacin de Armas Estratgicas OfensiA vas. Los dos pases convinieron en limitar el nmero de lanzaderas de misiles estratgicos, tanto terrestres como martimas, y el nmero y tipo existentes o en construccin. Este acuerdo tena una vigencia de 5 aos y permita la sustitucin de los Misiles balisticos Intercontinentales (ICBM) por los Misiles balsticos delanzamiento submarino (SLBM). La segunda ronda de negociaciones, llamada SALT II, concluy en el Acuerdo de Vladivostok, en Noviembre de 1.974 y se firm el 18 de Junio de 1.979. Este tratado estableci por primera vez lmites al nmero total de lanzaderas de misiles y bombarderos estratgicos, suprimiendo los que excedieran de la cantidad permitida. El tratado SALT II encontr una tenaz resistencia, en el Senado de los EE.UU., cuando fue presentado para su ratificacin. Nunca entr en vigor pero ambos pases prometieron respetar los lmites sealados. Tratados START. El presidente Ronald Reagan, en oposicin al SALT II, lanz su primera propuesta de una Tratado de Armas Estratgicas (START) en mayo de 1982, en Ginebra. Este tratado supona un recorte del 50% del nmero de misiles ubicados en bases terrestres. La URSS, rompi las negociaciones a finales de 1983, como protesta por el despliegue de misiles de alcance medio en Europa por parte de los EE.UU. En Enero de 1985 se reanudaron las negociaciones entre el Presidente Reagan y el lder sovitico Mijail Gorbachov, que culminaron en Diciembre de 1987 en Washington, con la firma del Tratado de Armas Nucleares de Alcance Intermedio (INF). Este tratado estableca la destruccin de todos los misiles de ambos pases con un alcance entre 500 y 5.000 km, mediante un programa de verificacin extendido a lo largo de 13 aos. El Tratado INF fue ratificado por el Senado de los EE.UU. y el Presidente Sovitico en Mayo de 1988. Posteriormente, las conversaciones continuaron y en Julio de 1.991 el Presidente George Bush firm con Gorbachov el Tratado START I por 21

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

el que se acordaba reducir el nmero de cabezas nucleares en torno al 25 %. Este acuerdo no se llev a cabo en su totalidad hasta 1.993, cuando fue ratificado por el Parlamento de Ucrania. El Tratado START II, firmado por Bush y Boris Yeltsin en Enero de 1993 y sometido a ratificacin parlamentaria de ambos pases, supona la eliminacin de casi tres cuartas partes de las cabezas nucleares que todava poseen EE.UU., Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Kazajistan. 2.2. Normativa de referencia sobre Proteccin Radiolgica A continuacin se recoge la legislacin relacionada con la Proteccin Radiolgica se recoge a continuacin: Marco Internacional. Principalmente hay tres Directivas de la Comunidad Europea que tratan la Proteccin Radiolgica. irectiva 84/466/EURATOM, de 3 de septiembre de 1984, que estaD blece las medidas fundamentales de proteccin radiolgica de las personas sometidas a exmenes y tratamientos mdicos. El contenido de esta Directiva est recogido en el RD 1132/1990 de nuestra legislacin. irectiva 90/641/EURATOM, de 4 de Diciembre de 1990, sobre proD teccin operacional de los trabajadores exteriores con riesgo de exposicin a radiaciones ionizantes por intervencin en zona controlada, cuyo objetivo es optimizar, a escala comunitaria, la proteccin operacional de dichos trabajadores. irectiva 96/29/EURATOM, de 13 de mayo de 1996, que recoge D las normas bsicas de Proteccin Sanitaria de los trabajadores y la poblacin. Tambin contiene las definiciones de los conceptos, unidades y trminos utilizados en Proteccin Radiolgica, as como el rgimen de declaracin y autorizacin de las actividades, las limitaciones de dosis, los lmites derivados, las exposiciones accidentales, etc., que estn recogidos en nuestra reglamentacin nacional. Marco Nacional. En el mbito nacional existe legislacin civil y legislacin militar. egislacin civil: Existen varias leyes bsicas, reales decretos y rL denes ministeriales que regulan a nivel nacional la Proteccin radiolgica. 22

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

o Ley 25/1964, de 29 de abril, sobre Energa Nuclear. BOE 4 de mayo de 1964. Est ley establece el rgimen relativo para la proteccin frente a radiaciones ionizantes, y constituye el primer instrumento que recoge los principios fundamentales sobre Energa Nuclear y Proteccin Radiolgica. o Orden Ministerial de 20 de Marzo de 1975 sobre Homologacin de Aparatos Radiactivos. BOE de 1 de abril de 1975. o Ley 15/1980, sobre creacin del Consejo de Seguridad Nuclear en la que se incluyen algunas modificaciones a la ley 25/1964 relacionadas con misiones que anteriormente eran responsabilidad de la Junta de Energa Nuclear y que con esta nuevo Ley pasan a ser responsabilidad del CSN. Est ley tiene como objetivo la creacin del CSN como un Ente de Derecho Pblico independiente de la Administracin Central del Estado, con personalidad jurdica y patrimonio propios. o Reglamento 1522/1988 Por el que se autoriza la constitucin de la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos S.A. (ENRESA). o Real Decreto 1891/1991, de 20 de diciembre, sobre la instalacin y utilizacin de los Aparatos de Rayos X con fines de diagnstico mdico. o Real decreto 53/1992, de 24 de enero, por el que se aprueba el Reglamento sobre Proteccin Sanitaria contra las Radiaciones Ionizantes. o Real decreto 413/1997, de 21 de marzo, sobre Proteccin Operacional de los trabajadores externos con riesgo de exposicin a radiaciones ionizantes por intervencin en zona controlada. BOE del 16 de abril de 1997. Adaptacin nacional de Directiva 90/641/ EURATOM, de 4 de Diciembre de 1990. o Real Decreto 1836/1999, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento sobre instalaciones nucleares y radiactivas, BOE n 313 de 31 de Diciembre de 1999. En este decreto se detallan las cuestiones administrativas que afectan a dichas instalaciones. o Real Decreto 783/2001, de 6 de julio, por el que se aprueba el Reglamento sobre Proteccin Sanitaria contra Radiaciones ionizantes. BOE n 178 de 6 de julio de 2001. o Legislacin Militar. Existe una OM 191/1999, de 22 de Julio, sobre Proteccin Radiolgica en el mbito del Ministerio de Defensa, por la que se crea una Junta Central de Proteccin Radiolgica, bajo dependencia directa del Ministro de Defensa, como rgano 23

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

de asesoramiento, planificacin, coordinacin y control en materia de proteccin radiolgica en el mbito militar. BOE n148 de 30 de julio de 1999. 2.3. Organismos competentes en Proteccin Radiolgica Los organismos competentes en materia de proteccin radiolgica son internacionales y nacionales: ORGANISMOS INTERNACIONALES gencia Internacional de Energa Atmica, IAEA. Organizacin interA gubernamental creada en 1957 al amparo de las Naciones Unidas con el objetivo de acelerar y ampliar la contribucin de la energa atmica en la paz, prosperidad y salud, asegurando que la asistencia prestada no se utilice en fines militares. El IAEA establece normas de seguridad nuclear y proteccin ambiental, ayuda a los pases miembros mediante actividades de cooperacin tcnica y alienta el intercambio de informacin cientfica y tcnica sobre la energa nuclear. omisin Internacional de Unidades y Medidas Radiolgicas, ICRU. C Creada en 1925 por el Congreso Internacional de Radiologa con el objetivo principal de desarrollar recomendaciones aceptables internacionalmente sobre medidas y normalizacin en Radiologa. omisin Internacional sobre Proteccin Radiolgica, ICRP. FundaC do en 1928 por la Sociedad Internacional de Radiologa. Tiene carcter cientfico y formula recomendaciones que pueden traducirse en formulaciones legales. ORGANISMOS NACIONALES iviles: C o Consejo de Seguridad Nuclear, CSN. Creado por la Ley 15/1980, para vigilar y controlar las instalaciones nucleares y radiactivas del pas. Su misin consiste en velar por la seguridad y garantizar que las condiciones tcnicas exigidas se cumplen. o Centro de Investigaciones Energticas Medioambientales y Tecnolgicas, CIEMAT. Organismo Pblico de Investigacin de excelencia en materias de energa y de medio ambiente. Desde su creacin en 1951, entonces Junta de Energa Nuclear, JEN, y desde 1986 como CIEMAT, lleva a cabo proyectos de investigacin y desarrollo tecnolgicos y asesora a las administraciones pblicas en materias de su competencia. 24

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

o Sociedad Espaola de Proteccin Radiolgica, SEPR. Fundada en 1980, con el objetivo de agrupar a todos los profesionales de este campo, siendo una asociacin de carcter cientfico y tcnico cuya funcin es la promocin cientfica y la divulgacin de la proteccin radiolgica. ilitares M o Junta Central de Proteccin Radiolgica. rgano de asesoramiento, planificacin, coordinacin y control en materia de proteccin radiolgica en el mbito militar creado en 1999 por Orden Ministerial. o Servicio de Proteccin Radiolgica y dosimetra externa de Defensa. Servicio ubicado en el Hospital Central de la Defensa y cuyas actividades se corresponden a la proteccin radiolgica de las instalaciones radiactivas de 2 y 3 categora, e instalaciones de rayos X con fines de diagnstico mdico de la Defensa, segn lo establecido en el apartado h) del artculo 2 de la Ley 15/1980, modificado por Ley 14/1999, y de lo dispuesto en el artculo 24 del Real Decreto 783/2001.

25

3. ARMAS NUCLEARES. DEFINICIN Y CLASIFICACIN

3. ARMAS NUCLEARES. DEFINICIN Y CLASIFICACIN Las armas nucleares se encuentran entre aquellas con mayor poder de destruccin, por lo que se las incluye dentro de la clasificacin de Armas de Destruccin Masiva. Segn el artculo 5 del Tratado de Tlatelolco, un arma nuclear se puede definir como todo artefacto que sea susceptible de liberar energa nuclear en forma no controlada y que tenga un conjunto de caractersticas propias del empleo con fines blicos. El instrumento que pueda utilizarse para el transporte o la propulsin del artefacto no queda comprendido en esta definicin si es separable y no parte indivisible del mismo. En la OTAN se define arma nuclear como un ensamblaje completo de tipo implosin, arma o termonuclear, que en su ltima configuracin, una vez completada la secuencia de armado, fusin y encendido prevista, es capaz de producir una reaccin nuclear intencionada y la liberacin de energa. Por otro lado, las armas nucleares tambin se pueden definir como dispositivos explosivos utilizados con fines blicos que liberan energa nuclear a gran escala. Segn el diseo y la misin a la que estn destinadas, las armas nucleares se pueden clasificar principalmente en: Armas Nucleares de fisin. Aquellas cuyo funcionamiento se basa en la escisin de un tomo pesado tras ser bombardeado con neutrones rpidos desencadenando la emisin de partculas radiactivas y la produccin de grandes cantidades de energa. Ciertos istopos de elementos radiactivos, tales como el plutonio-239 y el uranio-235, pueden emitir dos neutrones cuando se fisionan. Estos neutrones secundarios luego colisionan con otros ncleos cercanos, provocando que estos ncleos se fisionen, liberando dos neutrones ms. Cada reaccin de fisin duplica la cantidad de neutrones y de energa liberada, causando una reaccin en cadena. Tras unos microsegundos, esta reaccin en cadena puede producir una explosin equivalente a la detonacin de varios miles de 29

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

toneladas de un explosivo convencional como el TNT. Actualmente, la fisin nuclear se emplea con fines civiles en las Centrales Nucleares y en propulsin nuclear para transporte, y en las primeras etapas de las armas de fusin como detonador para fines militares. Armas Nucleares de fusin. Este tipo de armas, tambin conocidas como bombas de hidrgeno o bombas termonucleares; se basan en la unin de dos ncleos ligeros para formar uno ms pesado y se caracterizan por su alta eficiencia y su gran potencia, para la que no existe lmite terico. Rpidamente desbancaron a las de fisin en muchas de sus aplicaciones, si bien siempre dependieron de stas como detonador. Las armas de fusin encabezaron la carrera nuclear de la Guerra Fra, salvo en labores donde las de fisin fuesen indispensables o ms prcticas. Armas nucleares de fisin-fusin-fisin. El nombre de fisin-fusinfisin describe los pasos que sigue la bomba para su detonacin. Primero, como en toda bomba-H existe una reaccin cebadora de fisin que induce la fusin del hidrgeno. La novedad est en que una vez iniciada la reaccin de fusin esta provoca la fisin de una tercera capa de material que de otra manera sera imposible fisionar, como el Uranio-238. sta es una manera relativamente barata de incrementar el rendimiento de los dispositivos termonucleares que tambin tiene funestas consecuencias puesto que con la fisin de la capa externa se producen muchos tomos pesados radioactivos, siendo por tanto la radioactividad de estas bombas la mayor de todas. Armas nucleares limpias. Son aquellas en la que menos del 50% de su potencia proviene de la fisin. Dado que la fusin no produce sustancias radiactivas de forma directa, los residuos radiactivos de una bomba limpia son menores que los de un arma nuclear media. Este tipo de armas se idearon para su utilizacin en aquellos casos en que se quisiese ocupar el territorio atacado o en aplicaciones civiles. No obstante, las radiaciones que emiten pueden ser lo suficientemente intensas como para hacer la vida humana insostenible en un radio determinado. La situacin se agrava si las partculas de estas sustancias pasan al organismo por inhacin o ingestin. Bombas nucleares sucias o Bombas radiolgicas. El trmino bomba sucia hace referencia a armas nucleares normales a las que se les han realizado modificaciones con el nico fin de maximizar la contaminacin resultante. Para ello basta con rodear la bomba con una capa de un determinado material que al ser bombardeado con los neutrones de la 30

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

reaccin se transmute en un istopo muy radiactivo. Este tipo de material suelen ser metales en forma de sal (Sulfatos, nitratos, etc.), por lo que tambin reciben el nombre de bombas saladas. La eleccin de la sustancia responsable de la futura contaminacin depende del efecto que se desee obtener. Una opcin es causar el mayor nmero de bajas en el menor tiempo posible y que adems la contaminacin de la zona se reduzca rpidamente para que las tropas puedan atravesarla o para que la zona vuelva a ser habitada. Esto puede conseguirse con el Sodio-24 (15 horas de vida media), el Oro-198 (2.5 das de vida media1) o el Tntalo-182 (115 da de vida media). En casos ms extremos, puede utilizarse el Cobalto-60, cuya vida media es de 5,2 aos, haciendo inhabitables zonas durante ms tiempo. Bombas de neutrones: Las bombas de neutrones son pequeas bombas termonucleares en las que el flujo de neutrones generado por la fusin no se absorbe en la bomba, sino que se proyecta hacia el exterior. Este flujo intenso de neutrones de alta energa es el mecanismo de destruccin del arma, a diferencia de las bombas termonucleares estndar. Lo que se trata es de intentar maximizar el cociente radiacin/potencia, es decir, producir el mximo de neutrones con la mnima potencia. De este modo, se consigue reducir la onda expansiva, la energa calorfica y la contaminacin posterior, ya que estas armas estn pensadas para ser usadas en combate cercano. Los efectos de la radiacin decaen rpidamente con la distancia, existiendo una distincin clara entre reas contaminadas letales y reas con dosis mnimas donde las tropas amigas no se ven afectadas. Con estas bombas se busca la incapacitacin instantnea, por lo que el rango de dosis oscila en torno a los 80 Grays. Se consideran armas tcticas puesto que permiten la continuacin de las operaciones militares en el rea por unidades dotadas con medidas de proteccin NBQ. Actualmente no se utilizan, y los arsenales estn siendo reducidos. Bombas sucias. Tambin conocidas como Dispositivos de Dispersin Radiolgica, son artefactos formados por un explosivo convencional y por material radioactivo. Cuando el explosivo detona esparce el material radiactivo por una extensa zona. La dispersin del material radiactivo depender de las condiciones atmosfricas, de la potencia del explosivo y del material radioactivo empleado. Este tipo de bombas son muy susceptibles de ser usada en ataques terroristas por su facilidad de fabricacin, su relativo bajo coste y su gran potencialidad para hacer dao. El dao que provoca este tipo de bombas no solo reside en la radioacti31

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

vidad que esparcen sino tambin en el efecto que tiene la absorcin de dichas sustancias por el organismo. No se pueden considerar bombas nucleares porque no dan origen a ninguna reaccin nuclear, lo nico comn con las bombas nucleares sucias es que ambas utilizan material radiactivo.

32

4. RADIACIONES IONIZANTES

4. RADIACIONES IONIZANTES
Aproximadamente el 80% de la energa generada por una reaccin nuclear se emite en forma de radiaciones ionizantes, que son aquellas con energa, longitud de onda y frecuencia tales que resultan muy peligrosas para el hombre. La radiacin ionizante est compuesta por dos tipos de radiacin: corpuscular y electromagntica. Radiacin corpuscular: Incluye a las partculas alfa (ncleos de Helio), beta (electrones y positrones de alta energa), protones, neutrones y otras partculas (piones o muones) que slo se producen por los rayos csmicos o en aceleradores de muy alta energa. Radiacin electromagntica: Es aquella que est formada por fotones con suficiente energa como para ionizar la materia (superior a unas decenas de electronvoltios). Segn su origen y su energa se clasifica en rayos ultravioleta, rayos X y rayos gamma. Las radiaciones ionizantes pueden clasificarse: 1. Segn la ionizacin producida: a) Radiacin directamente ionizante: Comprenden las radiaciones corpusculares formadas por partculas cargadas que interaccionan de forma directa con los electrones y el ncleo de los tomos de las molculas blanco. Suelen poseer una transferencia lineal de energa alta. b) Radiacin indirectamente ionizante: est formada por las partculas no cargadas como los fotones, los neutrinos o los neutrones, que al atravesar la materia interaccionan con ella produciendo partculas cargadas siendo stas las que ionizan a otros tomos. Suelen poseer una baja transferencia lineal de energa. 2. Segn la fuente de la radiacin ionizante a) Las radiaciones naturales: Proceden de radioistopos que se encuentran presentes en el aire (222Rn o 14C), el cuerpo humano (14C o 235U), los alimentos (24Na o 238U)), la corteza terrestre (40K), y el espacio (radiacin csmica). Se estima que en promedio ms del 35

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

80% de la exposicin a radiaciones ionizantes a la que est expuesta la poblacin proviene de las fuentes naturales. b) Las radiaciones artificiales: Son aquellas producidas por el hombre a travs de transformaciones nucleares artificiales. Entran en esta categora aquellas producidas por ciertos equipos utilizados para estudios diagnsticos y tratamientos (Medicina Nuclear, Radiologa, Radioterapia) o en reactores nucleares o aceleradores. 4.1. Tipos de radiacin ionizantes Los principales tipos de radiaciones ionizantes se describen a continuacin. 4.1.1. Partculas alfa Son ncleos de tomos de helio, compuestos por 2 neutrones y 2 protones, que tienen carga elctrica positiva y se desvan poco al pasar a travs de un campo electromagntico. La emisin de radiactividad tipo alfa ocurre en general en tomos de elementos muy pesados, como el uranio, el torio o el radio. El ncleo de estos tomos es bastante rico en neutrones. Al emitir una partcula alfa, el tomo cambia la composicin de su ncleo, y queda transformado en otro distinto, ya que su nmero atmico Z disminuye en 2 unidades, y su nmero msico A en 4 unidades. En estos casos, se dice que ha tenido lugar una transmutacin de los elementos. Comparada con otros tipos de radiacin, las partculas alfa son muy pesadas y llevan mayor energa. Ello les permite interactuar con casi cualquier otra partcula que encuentren en su trayecto, incluyendo los tomos que constituyen el aire, causando un gran nmero de ionizaciones en cortas distancias. Por ello, en general, reparten su energa con gran rapidez, y su penetracin en los materiales es pequea, pudiendo ser detenidas por una simple hoja de papel. No obstante, estas radiaciones distan mucho de ser inocuas, pues suelen actuar sobre los lugares en que son depositadas, bien por sedimentacin, por ingestin o inhalacin. 4.1.2. Partculas Beta Las partculas beta se originan como consecuencia de procesos de reorganizacin nuclear en los que el ncleo emite un electrn, junto con un

36

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

antineutrino que se lleva algo de la energa perdida por el ncleo. Se trata de partculas emitidas por ciertos ncleos atmicos en desintegraciones radiactivas. Su energa es ms pequea que la de las partculas alfa, por ello reaccionan menos frecuentemente con la materia y en general son ms penetrantes que stas. Normalmente, este tipo de partculas son absorbidas por capas delgadas de plstico y de metales ligeros como el aluminio (prcticamente por una placa de aluminio de 5 mm de espesor) o incluso por capas de plomo de 1 mm. Las partculas beta pueden ser de dos tipos distintos: Desintegracin b-. Cuando se produce la conversin de un neutrn en un protn, acompaado de la emisin de un electrn. Desintegracin b+. Cuando se produce la conversin de un protn en un neutrn, acompaado de la emisin de positrones. 4.1.3. Neutrones Los neutrones son partculas procedentes del espacio exterior, de colisiones entre tomos en la propia atmsfera o de desintegraciones radiactivas espontneas o artificiales dentro de reactores nucleares. Son partculas de masa cuatro veces inferior a la de las partculas alfa, y sin carga, por lo que tienen una gran energa y son muy penetrantes, al no sufrir apenas interacciones con la materia que van atravesando. Para detenerlas deben utilizarse gruesas capas de hormign, plomo o agua. 4.1.4. Rayos gamma Las radiaciones gamma no son partculas sino ondas electromagnticas, como los rayos X o la luz, pero su energa es mucho mayor que sta al tener una longitud de onda mucho menor. Este tipo de radiaciones suelen tener su origen en el ncleo excitado. A menudo, tras emitir una partcula o , el ncleo tiene todava un exceso de energa, que elimina en forma de ondas electromagnticas de elevada frecuencia. Como todas las dems formas de radiacin electromagntica, estas ondas no tienen masa ni carga, e interaccionan con la materia colisionando con las capas electrnicas de los tomos con los que se cruzan, perdiendo muy lentamente su energa, por lo que pueden atravesar grandes distancias. Su energa es variable, pero en general pueden atravesar cientos de metros en el aire, y son detenidas solamente por capas gruesas de hormign o plomo.

37

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

4.1.5. Rayos X Los rayos X son un tipo de radiacin electromagntica que se produce siempre que se bombardea un material con electrones de alta velocidad. Gran parte de la energa de los electrones se pierde en forma de calor y el resto produce rayos X al provocar cambios en los tomos del blanco (generalmente Volframio) como resultado del impacto. La radiacin emitida no es monocromtica, sino que se compone de una amplia gama de longitudes de onda, con un marcado lmite inferior que corresponde a la energa mxima de los electrones empleados para el bombardeo. La diferencia fundamental con los rayos gamma es su origen: los rayos gamma son radiaciones de origen nuclear que se producen por la desexcitacin de un nuclen de un nivel excitado a otro de menor energa y en la desintegracin de istopos radiactivos, mientras que los rayos X surgen de fenmenos extranucleares, a nivel de la rbita electrnica, fundamentalmente producidos por desaceleracin de electrones. La energa de los rayos X en general se encuentra entre la radiacin ultravioleta y los rayos gamma producidos naturalmente.

38

5. RADIONUCLEIDOS DE INTERS MILITAR

5. RADIONUCLEIDOS DE INTERS MILITAR A continuacin se describen los principales radionucleidos que pueden ser de inters militar por sus efectos y su posible uso en incidentes/accidentes nucleares o atentados terroristas. Americio-241: Radionucleido procedente de la degradacin del plutonio y emisor de partculas alfa. Es detectable con detectores estndar debido a su emisin de rayos gamma de 60 Kev. Este radionucleido se emplea en detectores de humo y otros instrumentos, y puede encontrarse en la lluvia radiactiva tras una detonacin de armas nucleares. Qumicamente, se trata de un metal pesado txico que es rpidamente absorbido por los pulmones (un 10% de las partculas son retenidas en los pulmones) y a travs de heridas en la piel, sin embargo su absorcin gastrointestinal es mnima. La eliminacin del Americio se lleva a cabo a travs de la orina y de la excrecin heptica. El tratamiento es con agentes quelantes como Acido dietiltramino pentaacetato (DTPA) y Acido Etilendiaminotetraactico (EDTA) en las primeras 24-48 horas tras la exposicin. Cesio-137: Radionucleido emisor de rayos gamma y radiacin beta que puede ser fcilmente detectable con detectores de emisin gamma (662 Kev). Es comnmente utilizado en aparatos de radioterapia mdica. Este radionucleido fue utilizado por los chechenos en dispositivos de dispersin radiactiva, RDD, contra Mosc. El Cesio-137 es totalmente absorbido por los pulmones, tracto gastrointestinal y heridas de la piel. Es soluble en la mayora de sus formas y es tratado por el metabolismo como un anlogo del potasio. Su excrecin es a travs de la orina, con una eliminacin del 10% el primer da. La irradiacin global del cuerpo con este istopo puede llevar a la muerte por Sndrome de Radiacin Aguda, SAR. Como tratamiento especfico se utiliza Azul de Prusia o resinas intercambiadoras de iones. El lavado de estomago y la purgacin son eficaces si se realiza de forma inmediata tras la ingestin. Cobalto-60: Emisor de rayos gamma de alta energa y radiacin beta (0.31 MeV). Fcilmente detectable con un detector gamma. Es usado 41

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

en dispositivos de radioterapia mdica y en aparatos comerciales para la irradiacin de alimentos. Puede usarse como contaminante en un RDD. Este radionucleido es rpidamente absorbido por los pulmones, pero menos de un 5% se absorbe por el tracto gastrointestinal, desconocindose si es absorbido a travs de heridas en la piel. Su principal toxicidad se debe a la radiacin completa y al Sndrome de Radiacin Aguda. El tratamiento se basa en el lavado de estomago y en la realizacin de purgas. En casos severos se utiliza la penicilina como agente quelante. Uranio empobrecido: Es un subproducto del proceso de enriquecimiento del Uranio y es esencialmente U-238 puro. Emisor de partculas alfa, beta y radiacin gamma. No se considera una amenaza de radiacin importante. Es rpidamente detectable con un contador de Geiger-Mller, y normalmente utilizado en municin convencional y en blindajes, y en ocasiones como antioxidante mezclndolo con pequeas cantidades (<1%) de titanio. Tambin se emplea en los proyectiles de alta energa cuya masa aumenta su capacidad para penetrar los blindajes, y al ser altamente pirofrico, la superficie penetrante del uranio literalmente se incendia bajo la presin y la temperatura que se genera en el impacto, de esta forma no slo rompe el blindaje sino que agudiza la capacidad de penetracin. Los compuestos de uranio inhalados pueden ser metabolizados y excretados en la orina. La absorcin vendr determinada por el estado qumico del uranio, de forma que las sales solubles, como los cloruros, son absorbidas rpidamente, mientras que las formas metlicas no. Los fragmentos de uranio empobrecido en heridas pueden encapsularse y son gradualmente metabolizadas, distribuyndose completamente por el cuerpo, y particularmente en los huesos y riones. Los niveles urinarios de 100 microgramos tras una exposicin aguda pueden provocar fallo renal. El tratamiento consiste en la ingestin de bicarbonato sdico (que hace al in uranilo menos neurotxico) y de diurticos tubulares. Iodo-131, 132, 134, 135: El iodo radiactivo es un producto de fisin normal en un reactor nuclear, que se libera por la ruptura del corazn del reactor. La mayora de la radiacin que se libera es beta, con algo de gamma. El iodo radiactivo se concentra en el tiroides, permitiendo la irradiacin localizada como tratamiento teraputico. Una de las fuentes terroristas ms habituales de obtencin de I131 son las unidades y laboratorios de radioterapia, donde las medidas de seguridad no son 42

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

comparables con las de una central nuclear, por lo que pueden obtener cantidades suficientes como para crear pnico o incluso para atentados terroristas selectivos, si bien no la cantidad suficiente como para provocar un dao en la poblacin. Si se prev que se producir una exposicin a este agente, el tratamiento consiste en la administracin diaria de 130 mg de ioduro potsico o sdico. Tras la exposicin, el tratamiento consiste en la administracin de ioduro potsico tan pronto como sea posible y de forma diaria continuada para garantizar el xito del tratamiento, al desplazar al yodo radiactivo en el tiroides. Fsforo-32: Es un fuerte emisor de rayos beta que es detectado con equipos de deteccin beta-gamma. Este radionucleido se absorbe completamente por el organismo, depositndose en la mdula sea y en las clulas mitticas. La radiacin beta local causa dao celular. Generalmente se encuentra en laboratorios de investigacin y en instalaciones mdicas donde es utilizado como trazador o marcador radiactivo. Su tratamiento consiste en lavados estomacales y en el uso de agentes quelantes como hidrxido de aluminio y fosfatos orales. Plutonio-239, 238: El Plutonio tiene aproximadamente 15 istopos, todos reactivos. El plutonio 238 y 239 proceden del Uranio en los Reactores. Es el principal material fusionable en las armas nucleares y el contaminante radiactivo predominante en accidentes con este tipo de armas. La radiacin que emite mayoritariamente es en forma de partculas alfa, por lo que no se presenta peligro de radiacin externa. Est siempre acompaando a la contaminacin con Americio, que es fcil y rpidamente detectable con sondas de rayos X. La principal toxicidad de este radioistopo es por inhalacin. Las partculas con tamao inferior o igual a 5 micras se depositarn en los pulmones, pudiendo ser absorbidas y metabolizadas debido a la solubilidad de la sal formada. En los pulmones, estas partculas provocan daos por irradiacin local. La absorcin gastrointestinal depender del estado qumico del Plutonio, el metal en s mismo no es absorbido. La mayora de la absorcin y deposicin del Plutonio en hueso ocurrir en las primeras 24 horas tras la inhalacin, la absorcin en heridas es variable, el polvo de plutonio puede ser limpiado de la piel intacta. El tratamiento debera iniciarse lo antes posible, o antes de las 6-24 horas tras una inhalacin significativa de polvo de plutonio. La terapia indicada es Acido Dietiltriaminopentaactico (DTPA) en forma de sal de calcio, CaDTPA (nebulizada o por va intravenosa) en las 24 horas tras 43

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

la exposicin, seguida de dosis diarias de la sal de zinc, ZnDTPA. Estas sales se unen al Plutonio acelerando su liberacin en orina y reduciendo la contaminacin interna. Se deben controlar los niveles de Pu en orina para verificar la eficacia del tratamiento. Radio-226: Se trata de un radioistopo natural, frecuentemente empleado en los equipos militares que se utilizaban en la antigua Unin Sovitica como fuente de iluminacin o en aplicaciones industriales y viejos indicadores aeronuticos. Este radioistopo emite principalmente partculas alfa, acompaadas por radiacin gamma de 182.2 Kev, sin embargo los descendientes del Ra-226 emiten partculas beta y radiacin gamma. A elevadas concentraciones puede suponer una amenaza de irradiacin externa. La ingestin es normalmente la va ms comn de exposicin, slo un 30% puede ser absorbido, sabiendo poco de su absorcin a travs de la piel. Metabolitamente, el radio sigue la ruta del calcio por lo que finalmente se depositar en el hueso. Una exposicin prolongada se asocia a Leucemia, anemia aplsica y sarcomas. La toxicidad puede minimizarse con lavados inmediatos con sulfato de magnesio al 10% seguido de vmitos salinos y magnesicos tras su ingestin. El Cloruro amnico puede incrementar la eliminacin por desmineralizacin sea. Estroncio-90: El Estroncio es un elemento natural con 16 radioistopos, de los cuales 6 son productos de la fisin del Uranio. El Estroncio-90 es un emisor de partculas beta y sus descendientes son emisores de partculas beta y radiacin gamma, por lo que pueden presentar peligro de irradiacin externa si se encuentran presentes en cantidades significativas. El Estroncio puede encontrarse en los instrumentos de medida de grosor, en eliminadores de polvo esttico y como fuente de energa termoelctrica en boyas. Metabolitamente, al igual que el anterior, el Estroncio seguir la ruta del Calcio y es rpidamente absorbido tanto por va gastrointestinal como respiratoria. Ms del 50% de una dosis se depositar en los huesos, y debido a la alta energa de la partcula beta del Itrio-90 (descendientes), el estroncio depositado en los huesos irradiar tanto al hueso calcificado como a la mdula adyacente. El tratamiento debe comenzar de forma inmediata tras la ingestin. La administracin oral de fosfato de aluminio puede disminuir el porcentaje de absorcin en un 85%. La administracin de Estroncio estable puede competitivamente inhibir el metabolismo e incrementar su excrecin. Tambin se podr incrementar su excrecin en orina con grandes dosis de calcio con acidificacin con cloruro de amonio.

44

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

Tritio: El Tritio es un istopo del Hidrgeno con un ncleo compuesto de dos neutrones y un protn que se produce de forma natural en las capas altas de la atmsfera debido a la interaccin de los rayos csmicos y producido artificialmente para su uso en armas nucleares. Es comnmente usado por Estados Unidos y otros pases occidentales en armas de seal luminiscente y en detectores de velocidad controlada. El Tritio no es una amenaza, puesto que es un emisor dbil de partculas beta y no presenta riesgos de irradiacin. El agua tritiada se forma por la oxidacin del Tritio, y ser completamente absorbida y equilibrada con el agua del cuerpo. Se excreta fcilmente con la orina, y su vida media biolgica normal es de unos 10-12 das, y el aumento de la ingestin de fluidos orales hasta la tolerancia reduce los niveles a la mitad.

45

6. DISPERSIN DEL MATERIAL RADIACTIvO

6. DISPERSIN DEL MATERIAL RADIACTIvO Cuando se libera material radiactivo a la atmsfera, ste se ver afectado por los diferentes procesos que se desarrollan en la misma. Por un lado el viento, que transportar dicho material a travs de un fenmeno conocido como adveccin; y de forma paralela, por la atmsfera que produce un efecto de difusin conocido como difusin turbulenta. La combinacin de ambos fenmenos, la adveccin y la difusin turbulenta, conforman la dispersin atmosfrica. El creciente nmero de reas de aplicacin de los radionucledos o material radiactivo (Industria, Medicina, Investigacin, etc.) en los ltimos aos ha permitido un mayor acceso a los mismos y, por tanto, la posibilidad de crear una amenaza real o percibida con solo asegurar la posesin de este tipo material y la amenaza de su dispersin. Esta dispersin podra realizarse a travs del uso de un arma nuclear o de un dispositivo de dispersin radiolgica (RDD), por la destruccin de un reactor nuclear, por un accidente nuclear o por la eliminacin inadecuada de residuos nucleares. El escenario ms probable para un atentado terrorista implicara el uso de un RDD de menos de 10 kt. La detonacin de este tipo de arma de baja energa en una zona poblada podra causar un gran nmero de bajas y de heridos. En este escenario lo ms probable es que el material radiactivo utilizado fuese slido, normalmente polvos o pastillas (si bien tambin podra utilizarse una solucin o un gas radiactivo, aunque con menor probabilidad), y con una actividad lo suficientemente baja como para que su uso no suponga una accin disuasoria para llevar a cabo un ataque terrorista. Sin embargo, esta disuasin si podra ocurrir con fuentes de radiacin grandes, ya que son difciles de manejar de forma segura y sin que sean detectadas por las autoridades, si bien hay que considerar que cualquier reto que suponga el manejo de fuentes radiactivas puede sobrellevarse con suficiente experiencia tcnica. 49

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

Los posibles efectos del uso de un RDD seran: Muerte y heridas consecuencia de la explosin de una bomba sucia. Si bien los expertos consideran que el nmero de muertos o heridos debido a la explosin sera muy bajo. Pnico. La posesin de pequeas cantidades de material radiactivo podra causar tanto pnico como la posesin de grandes cantidades. La amenaza de un ataque con un RDD podra ser una poderosa publicidad para un grupo terrorista que aclamase la responsabilidad de tal acto. La preocupacin pblica sobre la presencia de material radiactivo podra conducir a la gente a abandonar el uso de instalaciones como el metro, un edificio, o en la universidad durantes periodos de meses a aos. Trastornos econmicos. El cierre de instalaciones clave, como un puerto o un rea central de la ciudad consecuencia de una contaminacin con material radiactivo, podra derivar en la suspensin del comercio, etc. A largo plazo, la inhalacin de materiales radiactivos o la exposicin a fuentes de rayos gamma podra dar lugar a bajas. Tras la dispersin, estos materiales podrn encontrarse en la atmsfera, depositados en superficies o suspendidos en el aire.

50

7. EXPOSICIN A MATERIAL RADIACTIvO

7. EXPOSICIN A MATERIAL RADIACTIvO En la fase inicial de un incidente donde se produce la liberacin de material radiactivo al Medioambiente, la mayor parte de este material se encuentra suspendido en el aire, por lo que la exposicin a radiacin principalmente sera por: Irradiacin externa. Por la inmersin en la nube radiactiva donde los materiales radiactivos se encuentran en suspensin en el aire. Contaminacin interna, ya sea por inhalacin del material radiactivo o por ingestin de alimentos y o agua contaminados. A continuacin, el material se deposita en el suelo, por lo que la exposicin sera por: Contaminacin interna, ya sea por ingestin de agua y alimentos contaminados. El depsito directo o el agua de lluvia contaminada pueden afectar rpidamente a las frutas y hortalizas, y en los casos de depsito directo de materiales radiactivos de la atmsfera en el agua y vas acuticas pueden ser una causa de preocupacin importante. Irradiacin externa por inmersin en agua y eventualmente irradiacin por el material que se ha incorporado al sedimento.

53

8. EFECTO BIOLGICOS DE LA RADIACIN

8. EFECTOS BIOLGICOS DE LA RADIACIN El proceso de ionizacin consecuencia de la radiacin supone modificaciones, transitorias o permanentes, a nivel de los tomos y las molculas, que pueden causar dao celular. Si este dao no se repara adecuadamente, las clulas afectadas podran morir, su reproducibilidad podra verse impedida, o bien podra originarse una clula viable pero modificada. En cualquier caso, las implicaciones en el organismo son severas. Cuando el efecto producido por la ionizacin es la muerte celular, se produce un dao que es susceptible de ser observado, y que ser reflejo de una prdida de funcionalidad del tejido. La probabilidad de que se produzcan tales daos ser cero a dosis pequeas, pero por encima de un determinado nivel de dosis (umbral) aumentar rpidamente hasta la unidad (muerte celular). Por encima de este umbral la gravedad del dao aumentar con la dosis. A este tipo de efectos se les denominan determinsticos. Cuando los efectos de la ionizacin no implican la muerte de la clula, sino la alteracin de su genoma, estos se conocen como estocsticos, es decir, de naturaleza aleatoria o estadstica. Si la modificacin se produce en una clula cuya funcin es transmitir informacin gentica a generaciones posteriores (clula germinal en gnadas) el efecto se transmitir a la descendencia de la persona expuesta. Este tipo de efecto estocstico se denomina hereditario. Por otro lado, si la modificacin se produce en una clula somtica podra dar lugar, tras un largo perodo de latencia, a la induccin de crecimiento ilimitado, invasivo y potencialmente letal, lo que es comnmente conocido como tumor o cncer (carcinognesis). En los efectos estocsticos la probabilidad de que se produzca el efecto depender de la dosis, mientras que la severidad del mismo es independiente de la misma, y no tienen umbral. Por otro lado, en los efectos determinsticos la gravedad del efecto y su frecuencia varan en funcin de la dosis. La relacin dosis-efecto tiene umbral. El 100% de frecuencia 57

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

de un efecto determinstico se logra con una dosis suficiente como para alcanzar el umbral de severidad en toda la poblacin. La dosis umbral es la cantidad de radiacin necesaria para provocar el efecto en por lo menos el 1-5% de los individuos expuestos. El estudio de los efectos deterrninsticos sobre el cuerpo se basa en el anlisis de la distribucin espacial y temporal de dosis sobre el mismo. De acuerdo a la dosis en todo el cuerpo, se pueden distinguir 3 formas del Sndrome Agudo de Radiacin (SAR): hemopoytica (dosis entre 1-10 Gy), Gastrointestinal (dosis entre 10-50 Gy) y Neurolgica (dosis> 50 Gy).

58

9. PROPIEDADES DE LOS DETECTORES DE RADIACIN

9. PROPIEDADES DE LOS DETECTORES DE RADIACIN Entre las principales propiedades o caractersticas de los detectores a tener en cuenta en su seleccin se encuentran las siguientes: Tiempo de respuesta: Es el tiempo necesario para formar la seal de salida desde la llegada de la radiacin. Tiempo de resolucin: Es el intervalo de tiempo mnimo que debe separar la llegada de dos incidentes para que ambas seales sean detectadas. Tiempo de recuperacin: Es el intervalo de tiempo que ha de transcurrir tras producirse una seal para que otra posterior alcance la misma amplitud. Linealidad: Es la relacin lineal entre la energa disipada por un suceso ionizante y la amplitud de tensin correspondiente. Resolucin de energa: Es la mnima diferencia de energa entre dos partculas para ser distinguibles por el detector. Eficiencia energtica del detector. Es la fraccin del nmero total de partculas emitidas por la fuente que llegan al detector. Eficiencia: La eficiencia de un sistema para una geometra de medicin dada se define como el nmero de cuentas netas por unidad de tiempo entre la actividad de la fuente. Sensibilidad. Es la capacidad de un detector de producir una seal vlida. Rango de sensibilidad: Intervalo dentro del cual se puede proporcionar una medida adecuada. La sensibilidad ser mayor cuanta menor variacin de la magnitud a medir se pueda apreciar. Rendimiento: Es la relacin entre el nmero de impulsos que registra el detector y el nmero de eventos ionizantes que alcanza el detector.

61

10. TECNOLOGAS PARA LA DETECCIN DE RADIACIN IONIZANTE

10. TECNOLOGAS PARA LA DETECCIN DE RADIACIN IONIZANTE. La deteccin de la radiacin ionizante se basa en la evaluacin de los efectos fsico-qumicos que provocan las radiaciones ionizantes al interaccionar con la materia. Las radiaciones depositan energa en los materiales, principalmente a travs de la ionizacin (gases o semiconductores) y excitacin (slidos y lquidos) de sus tomos, pero adems pueden producirse otros efectos como la emisin de luz (luminiscencia), un cambio de temperatura (calorimetra) o bien otros efectos qumicos, todos ellos indicadores de la presencia de radiacin. La mayora de los detectores de radiacin presentan un comportamiento similar. La radiacin entra en el detector e interacciona con los tomos de ste. Consecuencia de esta interaccin, la radiacin cede toda o parte de su energa a los electrones ligados de estos tomos, producindose la liberacin de un gran nmero de electrones de relativamente baja energa que son recogidos y analizados mediante un circuito electrnico. Para la deteccin de la radiacin se utilizan equipos que estn formados por el detector propiamente dicho y el procesador de la informacin. El detector forma la seal de energa y la transforma a travs de un transductor para que pueda ser entendible por el observador. De forma general, los detectores se pueden clasificar: 1. Segn el fenmeno fsico en que se basa su funcionamiento: a. Detectores por Ionizacin. La radiacin al atravesar un material aislante provoca la ionizacin de sus tomos dando iones positivos y electrones negativos, pasando de aislante a conductor. Midiendo la corriente elctrica se puede saber la intensidad de la radiacin. Este tipo de detectores a su vez se clasifican en: Gaseosos. Cuando el material aislante es un gas Semiconductor. Cuando el material es un semiconductor. b. Detectores por Excitacin. La radiacin al atravesar ciertas sustancias provoca su excitacin, y al desexcitarse se emiten fotones 65

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

luminosos. La medida de la luz emitida permitir medir y analizar la radiacin. Este tipo de radiacin a su vez pueden ser: Centelleo slido. Cuando el material centelleador a usar es slido Centelleo lquido. Cuando el material centelleador a usar es un lquido 2. En funcin del tiempo que dure en dar respuesta: a. Inmediatos. Aquellos que dan una respuesta de forma inmediata. A su vez pueden ser: Por ionizacin. (Gaseosos y Semiconductor). Existen 4 tipos de detectores inmediatos por ionizacin. mara de ionizacin. Detector gaseoso que generalmente se C emplea para la monitorizacin de reas o para la determinacin de la intensidad de campos de radiacin para rayos X. ontador proporcional. Detector gaseoso usado frecuenteC mente en espectrometra. En proteccin radiolgica se utiliza para la monitorizacin de la contaminacin superficial de partculas alfa y beta ( y ). ubos Geiger-Mller. Son los detectores gaseosos ms emT pleados porque son fciles de usar, de construccin sencilla y se pueden incorporar a un monitor porttil. Generalmente operan a un voltaje entre 700 y 800 voltios. emiconductor: Similares a la cmara de ionizacin salvo en S que el gas es sustituido por un material semiconductor. Por excitacin (Centelleo). Se utilizan en contaje y en espectrometra. b. Retardados. Aquellos que requieren de un tiempo para obtener una respuesta. De igual forma pueden ser: Por ionizacin (Pelcula fotogrfica). El uso principal de estos detectores es para la dosimetra personal y el resultado se refiere a dosis en tejido muscular Por excitacin. Estos detectores son conocidos tambin como detectores termoluminiscentes. Son detectores pasivos e integradores que determinan las dosis y discriminan diferentes campos de radiacin. 3. Atendiendo a su uso: a. Contadores o monitores: miden la tasa de exposicin.

66

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

b. Dosmetros: miden dosis de exposicin o cantidad y tipo de radiacin. Existen dos tipos: Dosmetros ambientales. Son detectores que miden la dosis y el tiempo de permanencia de la persona. Normalmente se utilizan detectores Geiger-Mller. Dosmetros personales. Miden la dosis personal externa que recibe el individuo. Pueden estar basados en ionizacin gaseosa (dosmetros de pluma), pelcula fotogrfica o termoluminiscencia. c. Espectrmetros. Cuando miden le energa de la radiacin incidente. 4. Desde el punto de vista operacional: a. Detector in situ o puntual: Aquel que permite la deteccin sobre superficies, materiales o personal en puntos concretos donde se haya podido producir la contaminacin. b. Detector standoff o a distancia: Aquel que permite la deteccin a distancia (desde cientos de metros hasta kilmetros), advirtiendo a la unidad de la proximidad de nubes contaminadas y de esta forma se dispondr de tiempo para adoptar las medidas de proteccin adecuadas. c. Detector remoto: Detector puntal o standoff que se maneja de forma remota, y de este modo se evita que el usuario del equipo est en contacto con la contaminacin. As mismo, los detectores pueden ser personales o de bolsillo, porttiles, o pueden estar integrados en sistemas fijos (para la proteccin de infraestructuras crticas), desplegables (para su uso al aire libre y en eventos especiales) o mviles (para el reconocimiento de reas contaminadas. A continuacin se describe el funcionamiento y las caractersticas de los detectores in situ empleados actualmente en campo. 10.1. Deteccin in situ 10.1.1. Detectores de ionizacin gaseosos Los detectores de ionizacin gaseosos estn bsicamente constituidos por un recinto que contiene un gas a presin que es sometido a un campo elctrico producido por una diferencia de potencial aplicada entre dos electrodos (uno de los cuales cumple la funcin de contener ese gas). Cuando dicho dispositivo se expone a un campo de radiacin, la inte67

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

raccin de las partculas ionizantes con el gas que llena el recinto o con el material de sus paredes hace que se generen pares de iones (uno de carga elctrica positiva y otro de carga elctrica negativa). Estos iones, en presencia del campo elctrico, se aceleran en direccin a los electrodos polarizados elctricamente con signo contrario. Si ambos electrodos se conectan a un instrumento de medida de la diferencia de potencial creada (galvanmetro o electrmetro), se obtiene una seal tanto mayor cuanto mayor sea la dosis de radiacin detectada por el instrumento.

Representacin esquemtica de un detector gaseoso

Los detectores gaseosos pueden se de tres tipos: Cmara de ionizacin Contador proporcional Contador Geiger-Mller Cmara de ionizacin Una cmara de ionizacin esta formada por un recipiente lleno de un gas a una determinada presin que se ioniza por el efecto de la radiacin. En el interior se sitan dos electrodos entre los que se establece una diferencia de potencial. Los iones producidos migran hacia el nodo o ctodo dependiendo de su carga elctrica provocndose una corriente elctrica que puede ser cuantificada. Las cmaras de ionizacin son sensibles a cualquier tipo de radiacin pero se aplican ms en la deteccin de fotones y partculas beta. La cantidad de cargas elctricas por cada interaccin de partculas ionizantes del campo de radiacin con la cmara de ionizacin es muy pe68

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

quea por lo que la amplitud de los correspondientes impulsos elctricos tambin es muy pequea. Y es por esta razn que no resulta til utilizar este tipo detectores para contaje. Sin embargo, las cmaras de ionizacin proporcionan un valor proporcional a la dosis recibida y tienen una vida til mayor que la de los otros dos tipos de detectores de ionizacin gaseosos. En general, las cmaras de ionizacin son detectores muy empleados como monitores de radiacin fijos o porttiles en la industria nuclear. Contador Proporcional Este tipo de detector es como una cmara de ionizacin en la que se aumenta la tensin entre los electrodos, los electrones ionizados por la radiacin alcanzan velocidades que provocan choques con otros tomos del gas, y se producen iones secundarios. Se produce una amplificacin de la reaccin de la materia con la radiacin. Este tipo de detectores se emplean para la deteccin de partculas alfa y beta. En estos detectores, para igualdad de energa de la partcula ionizante, la amplitud del impulso elctrico obtenido es mayor que el de las cmaras de ionizacin, por lo que se los puede emplear en el contaje de eventos. As mismo, la amplitud de los impulsos en la zona de contador proporcional guarda proporcionalidad con la energa de las partculas ionizantes, por lo que es frecuente su utilizacin en espectrometra. Pero para ello es necesario que el detector posibilite el contaje de las partculas que interaccionan con el detector y su clasificacin en funcin de la energa. Los contadores proporcionales son instrumentos sensibles que se usan principalmente como equipos fijos de laboratorio para el anlisis de cantidades pequeas de radiactividad. Existen algunos equipos porttiles que slo se utilizan para detectar radiacin alfa y beta. Contador Geiger-Mller Este detector es como un contador proporcional en el que se aumenta la tensin entre los electrodos, de forma que en un momento determinado, todos los impulsos elctricos desencadenados por la ionizacin secundaria tienen la misma amplitud. Cada partcula que pasa por el detector produce un pulso idntico, permitiendo contar las partculas (normalmente de forma electrnica) pero sin aportar informacin sobre 69

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

su identidad o su energa (excepto que debern tener energa suficiente para penetrar las paredes del contador). Estos contadores se emplean para la deteccin de radiacin beta o fotnica (Rayos X y Gamma), aunque su uso plantea grandes inconvenientes debido a su lentitud y a que no son capaces de identificar el tipo de radiacin que detectan. Dado el gran poder de penetracin de los fotones, las paredes del tubo pueden ser de vidrio o metal y son relativamente gruesas, no as en el caso de las partculas beta, ya que para que el detector resulte sensible a estas partculas, es necesario que disponga de una ventana fina que permita su entrada. La eficiencia intrnseca (relacin entre el nmero de las partculas contadas y de las que llegan al detector) de un contador Geiger-Mller para radiacin fotnica en general no pasa del 1 2%. En el caso de la radiacin beta, dado su elevado poder de ionizacin, si el espesor de la ventana es suficientemente delgado, el valor de la eficiencia intrnseca del detector puede llegar hasta el 90%. Son equipos que normalmente se utilizan como detectores fijos en laboratorios nucleares en control de contaminacin y como detectores porttiles para detectar la presencia de contaminacin radiolgica de superficies. Sin embargo, no son muy tiles como dosmetros porque son difciles de calibrar. A continuacin se describen las caractersticas tcnicas de los principales detectores gaseosos en uso actualmente por las fuerzas armadas y cuerpos generales de seguridad de diferentes pases.

70

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

AN/vDR-2 EMPRESA: Canberra

DESCRIPCIN: Medidor de radiacin de uso personal o integrado en vehculos terrestres y helicpteros (detector montado en el interior y las sondas en el exterior). No le afecta el pulso electromagntico. http://www.canberra.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: 2 Tubos Geiger-Mller TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma, tasa de dosis mnima detectable 0.1 Gy/hr RANGO DE MEDIDA: Tasa de dosis gamma: 0.001 Gy/hr A 999 cGy/hr Dosis total: 0.001 Gy a 999 cGy RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: 20%, 80 keV to 3 MeV. RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: El 10 % de la lectura final en 4 segundos a 1 cGy/h, el retorno del fondo en 4 segundos. SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 3 bateras estndar de 9V. Alarma de batera baja 5 horas antes de que se apaguen. TIEMPO DE vIDA: El tiempo mnimo de vida de las bateras es de 150 horas de monitorizacin continua. CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 1.73 kg DIMENSIONES: 18.2 x 10.4 x 4.8 cm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -51 a +50 C Temperatura de Almacenaje: Desde -60 a +70 C Humedad: 0 100 % Humedad relativa DISPLAY: Permite una lectura actualizada de los resultados cada dos segundos y durante la noche.

71

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: Interfaz RS 232 para el control del ordenador y bajada de datos ALARMA ALARMA: Dos tipos de alarma, dosis y tasa de dosis. Audible y visible, de uso de da y de noche OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Mnimo. El tiempo medio de reparacin es de 15 minutos APLICACIONES: Militar y Civil, REFERENCIAS MILITARES: En uso por las unidades NBQ de la mayora de los pases.

72

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

RDS-100 EMPRESA: Canberra DESCRIPCIN: Medidor de radiacin porttil de uso general. Gracias a su versatilidad de funciones y durabilidad puede ser empleado en un amplio rango de aplicaciones (militar, defensa civil, industria, laboratorio, etc.). Tambin opera en modo entrenamiento. http://www.canberra.com/ ESPECIFICACIONES DEL SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Tubos de Geiger-Mller TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin alfa, beta y gamma a travs de sondas externas. RANGO DE MEDIDA: Tasa de dosis gamma: 0.01 Sv/hr 9.99 Sv/hr.(disponible medidas en Rad/hr Greys/hr) Tasa de dosis alfa: 020 000 c/s. Tasa de dosis beta: 020 000 c/s. RESOLUCIN: 0.01 Sv/h o 1 rem/h sobre la Tasa de dosis y 0.01 Sv o rem sobre la dosis RANGO DE ENERGA: 50 keV a 3MeV, en el rango de 0.05 Sv 10 Sv o 5 rem/h a 1 rem/h 80 keV a 3MeV, en el rango de 10 mSv 10 Sv o 1 rem/h a 1000 rem/h LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: 15% al menos numero significativo, en el rango 0.05 Sv/h a 10Sv/h o 5 rem/h a 1000 rem/h. PRECISIN DE LA CALIBRACIN: 5% de la lectura de la exposicin a 137Cs, a 3 mSv/h, +20 C RESPUESTA DE ENERGA: 20%, 80 keV to 3 MeV. RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: 2 segundos en modo sin filtro y 4 segundos con filtro SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 3 bateras estndar de 9V o puede incorporarse sobre vehculo o avin (12-24 V) CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 1,2 5 kg. Sonda beta-gamma: 450 gramos. Sonda Alfa: 530 gramos. Sonda Beta: 400 DIMENSIONES: 104 x 48 x 182 mm. Sonda beta-gamma: 37 x 37 x 170 mm.Sonda Alfa: 133 x 87 x 280 mm Sonda Beta: 44.5 x 229 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -40 a +50 C Temperatura de Almacenaje: Desde -40 a +70 C Humedad: 0 100 % Humedad relativa

73

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

DISPLAY: Pantalla de cristal liquido que permite la lectura directa. Operable de noche. Indicadores del estado de la unidad y de la alarma SOFTWARE: No se dispone de datos COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA: Dos tipos de alarma audibles y visuales. Alarma para dosis y tasa de dosis OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No requiere calibracin puesto que los datos de calibracin estn almacenados en las sondas (inteligentes), por lo que al unirse a las sondas se produce el autocalibrado. APLICACIONES: Militar, Defensa Civil, Industria, Laboratorio, etc. REFERENCIAS MILITARES: En uso por las unidades NBQ de la mayora de los pases.

74

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

RDS-200 EMPRESA: RADOS. DESCRIPCIN: El RDS-200 es un medidor de radiacin porttil de uso general. Gracias a su versatilidad de funciones y durabilidad puede ser empleado en un amplio rango de aplicaciones (militar, defensa civil, industria, laboratorio, etc). Este equipo puede ser utilizado como unidad de medida con el Sistema de Monitorizacin de reas Rados AAM-90. www.rados.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Dos Tubos Geiger-Mller TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Gamma y rayos. Radiacin beta con sonda externa RANGO DE MEDIDA: Tasa de dosis: 0.001 Sv 10 Sv o 1 rem/h.1000 rem/h Dosis: .0.01 Sv 10 Sv o 1 rem1000 rem RESOLUCIN: 0.01 Sv/h o 1 rem/h sobre la Tasa de dosis y 0.01 Sv o rem sobre la dosis RANGO DE ENERGA: 50 keV a 3MeV, en el rango de 0.05 Sv 10 Sv o 5 rem/h a 1 rem/h 80 keV a 3MeV, en el rango de 10 mSv 10 Sv o 1 rem/h a 1000 rem/h LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: 15% al menos numero significativo, en el rango 0.05 Sv/h a 10Sv/h o 5 rem/h a 1000 rem/h. PRECISIN DE LA CALIBRACIN: 5% de la lectura de la exposicin a +20 C
137

Cs, a 3 mSv/h,

RESPUESTA DE ENERGA: 15% en el rango de 10 mSv/h a 10Sv/h o 1rem/h a 1000rem/h RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGIA: 3 bateras alcalinas (IEC LR6 / AA), adaptador de batera externa +12 v DC (opcional) o adaptador AC (OPCIONAL). Alarma: 15 horas antes del apagado. TIEMPO DE vIDA: Autonoma: 200 horas a temperatura ambiente (+25 C) CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 610 gramos sin bateras. 700 gramos con bateras DIMENSIONES: 92 x 199 x 44 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -51 a +50 C Temperatura de Almacenaje: Desde -60 a +70 C Humedad: 0 100 % Humedad relativa

75

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

DISPLAY: No se dispone de datos SOFTWARE: Transferencia de datos a travs de MODEM telefnico. Lectura programable de la media de tasa de dosis, interfaz para transferencia de datos y sondas externas. Puede trabajar en red con el software AAM COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dipone de datos ALARMA ALARMA: Dos tipos de alarma audibles y visuales. Alarma para dosis y tasa de dosis OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Solo se requiere un chequeo peridico para la calibracin del equipo APLICACIONES: Militar, Defensa Civil, Industria, Laboratorio, etc. REFERENCIAS MILITARES: En uso por las unidades NBQ de la mayora de los pases.

76

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

RDS-30 EMPRESA: RADOS.

DESCRIPCIN: El RDS-30 es un medidor de radiacin gamma verstil, diseado para un amplio rango de aplicaciones en las que sea necesaria la medida de niveles de radiacin anormal. Se trata de un equipo ligero, compacto y resistente al agua

www.rados.com
ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Tubo Geiger-Mller de energa compensada TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Gamma y rayos X desde 48 KeV a 1.3 MeV RANGO DE MEDIDA: Tasa de dosis: 0.01 Sv a 100 MSv o 1 rem/h a 10 rem/h Dosis: 0.01 Sv a 1 Sv o 1 rem a 100 rem RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: 10% 1 digito en el rango 0.1 Sv/h a 100mSv/h o 10 rem/h a 10 rem/ PRECISIN DE LA CALIBRACIN: 5% de la lectura de la exposicin a +20 C FUENTE DE ENERGA: 30% por encima del rango de 48 KeV a 1.3 MeV. RESPUESTA ANGULAR: 20% en el rango 45% de la direccin de calibracin a 48 KeV TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 2 bateras alcalinas (IEC LR6 / AA), Alarma: 2 veces para baja bateria. TIEMPO DE vIDA: Autonoma: al menos 2000 horas a temperatura ambiente. 1 ao bajo condiciones operacionales normales. CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 170 gramos sin bateras. 220 gramos con bateras DIMENSIONES: 78 x 126 x 32 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -25 a +55 C Temperatura de Almacenaje: Desde -40 a +70 C DISPLAY: No se dispone de datos. SOFTWARE: Software para ajuste de parmetros, lectura de histogramas
137

Cs, a 3 mSv/h,

77

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: Alarma audible y visual. Alarma para dosis y tasa de dosis OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Solo se requiere un chequeo peridico para la calibracin del equipo APLICACIONES: Militar, Defensa Civil, Industria nuclear, etc. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

78

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

RDS-80 EMPRESA: RADOS. DESCRIPCIN: El RDS-80 es un medidor de contaminacin que ha sido diseado para un amplio rango de aplicaciones en diferentes campos de la proteccin de la radiacin en la industria nuclear, rescate, respuesta a emergencias y otras operaciones, en las que sea necesaria la medida de niveles de radiacin anormal. www.rados.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Tubo Geiger-Mller TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Alfa (>2MeV), Beta (>100KeV), Gamma y rayos X desde 5 KeV a 1.3 MeV RANGO DE MEDIDA: Contaminacin de superficies de 1 a 100.000 cps o 0.01 a 100.000 Bq/cm2 RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: 15% 1 digito en el rango de 10 a 100.000 cps. PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 2 bateras alcalinas (IEC LR6 / AA), Alarma: 2 veces para baja bateria TIEMPO DE vIDA: Autonoma: al menos 2000 horas a temperatura ambiente. 1 ao bajo condiciones operacionales normales. CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 280 gramos sin bateras. 330 g con bateras DIMENSIONES: 78 x 126 x 57 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -25 a +55 C Temperatura de Almacenaje: Desde -40 a +70 C DISPLAY: No se dispone de datos SOFTWARE: Software para ajuste de parmetros, lectura de histogramas y calibracin de nucledos

79

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: Ajustable a los niveles de alarma para el nivel de contaminacin. Alarma visual y audible OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Solo se requiere un chequeo peridico para la calibracin del equipo APLICACIONES: Militar, Defensa Civil(rescate y respuesta a emergencias), Industria nuclear, etc. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

80

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

MultiRad LLR EMPRESA: MGP Instruments

DESCRIPCIN: Medidor de la tasa de dosis de radiacin gamma residual http://www.mgpi.com/ ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Tubo Geiger-Mller con energa compensada. TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Gamma y rayos X desde 50 KeV a >3 MeV RANGO DE MEDIDA: Tasa de dosis: desde 0.01, 01, 1 Sv a 100 MSv a 10 Sv/h Dosis: 0. 1 Sv a 10 Sv o 0.00001 cGy a 10 Gy RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 4 bateras AA de 1.5V) o suminstro de energa externa, TIEMPO DE vIDA: Autonoma: superior a 48 horas CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: Aproximadamente 600 gramos DIMENSIONES: 171 x 91 x 45 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -25 a +55 C Temperatura de Almacenaje: Desde -40 a +70 C DISPLAY: No se dispone de datos

81

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

SOFTWARE: Software RADIAMASS para visualizacin, configuracin remotos, etc. Dispone de GPS como apoyo a la localizacin. COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: Alarma audible y visual. Alarma para dosis y tasa de dosis OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Solo se requiere un chequeo peridico para la calibracin del equipo APLICACIONES: Defensa Civil y Militar. REFERENCIAS MILITARES: En uso por las unidades NBQ de la mayora de los pases.

82

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

AMP50 EMPRESA: ROTEM Industries Ltd.

DESCRIPCIN: Monitor de rea de uso continuo que puede trabajar localmente o en remoto si se conecta a un sistema de deteccin remoto rotemi.co.il/radatec ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Tubo Geiger-Mller de baja energa TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma RANGO DE MEDIDA: Tasa de dosis: 10 R/hr a 4 R/hr RESOLUCIN: 17 cps por mR/hr RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: 10 R/h a 4 R/h (0.1 Sv/h to 40 mSv/h). PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 9 bateras alcalinas que suministran 9 Voltios. TIEMPO DE vIDA: Autonoma: aproximadamente 50 horas de uso continuo CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 340 gramos incluida la batera DIMENSIONES: 6.9cm x 11.9cm x 3.2cm. La longitud de la sonda es de 100 metros PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +70 C Humedad relativa: Desde de 10 al 95% DISPLAY: No se dispone de datos SOFTWARE: Software RADIAMASS para visualizacin, configuracin remotos, etc. Dispone de GPS como apoyo a la localizacin.

83

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: Conexin a sistema de monitorizacin remoto a travs de DDC 16 o wireless WRMPlus o conexin directa al ordenador va RS-232. ALARMA ALARMA: Alarma audible y visual. Alarma para dosis y tasa de dosis OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Solo se requiere un chequeo peridico para la calibracin del equipo APLICACIONES: Dosimetra ambiental, vigilancia de residuos radiactivos de bajo nivel, vigilancia y respuesta a emergencias, monitorizacin de reas exteriores, vigilancia bajo el agua (hasta 20 metros de profundidad) REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

84

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

10.1.2. Detectores de ionizacin por semiconduccin El principio de funcionamiento de los detectores semiconductores puede asemejarse al de una cmara de ionizacin, con la salvedad de que el medio ionizable, en vez de un gas, consiste en un elemento semiconductor (Ge o Si) de alta resistividad. Las principales ventajas de este tipo de detector son: a) Elevada eficiencia de deteccin por unidad de volumen efectivo del detector, consecuencia de la alta densidad del medio. b) Mejor resolucin energtica, c) Elevada resolucin en tiempo debido a un tiempo de recoleccin de cargas del orden de nanosegundos debido a que la movilidad de los electrones y huecos es elevada y el volumen efectivo del medio detector es reducido; d) Facilidad de obtener detectores muy delgados de manera que absorban una fraccin de la energa de las partculas incidentes, a fin de medir su ionizacin especfica. Sin embargo, este tipo de detectores presentan una serie de inconvenientes tecnolgicos como: e) Alta conductividad en comparacin con la de los gases, lo cual se traduce en ruido que tiende a enmascarar la medicin de partculas ionizantes de muy baja energa. f) Defectos en su estructura cristalina lo que produce recombinacin de los portadores y, por lo tanto, prdida de algunos de ellos, lo que resta eficiencia a la deteccin.

85

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

SvG-2 EMPRESA: Bruker Daltonics.

DESCRIPCIN: Detector porttil http://www.bdal.es ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN Semiconductor TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Deteccin de radiacin alfa, beta, gamma y neutrones. Mide frecuencia de dosis gamma, dosis gamma y neutrnica y contaminacin alfa y beta. RANGO DE MEDIDA: Residual Gamma Frecuencia de dosis Gamma: De 0.01 uGy/h a 2.000 cG/h (De 1 uR/h a 2000 Rad/hr). Dosis Gamma: De 0.01 uGy a 2.000 cGy (De 1 Rad/hr a 2000 Rad/hr). Radiacin Inicial Radiacin Gamma: De 1 cGy a 2,000 cGy (1-2000 Rad/hr). Radiacin Neutrnica: De 1 cGy a 2,000 cGy (1-2000 Rad/hr). Contaminacin alfa-Beta (sonda externa alfa-beta-gamma) Rango de medida alfa: De 0 a 300,000 cps. Rango de medida Beta: De 0 a 300,000 cps. Rango de medida Gamma: De 0.01 uGy/h a 50 cGy/h (De1 uRAD/h a 50 RAD/h). RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: De 70 keV a 3 MeV. LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Batera de 130 horas aproximadamente TIEMPO DE vIDA: No se dispone de datos CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 3.5 Kg DIMENSIONES: 160 x 90 x 78 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -30 a +55 C TREE: 10 cGy/s neutron (10 RAD/s). NEMP: 75 kV/m, norm pulse slope 5 ns. EMV por VG95373: SA 02 G, Protocolo 1 y 2. SA 04 G, Protocolo 5 y 6. SA 03 G, Protocolo 7, 8, 9 y 10. Flash de calor: 2 s con 59 J/cm2. Niebla salina: 48 horas por MIL STD 810D. Clase de Proteccin:: IP 67 por VG 95332, pagina 12, nivel 6.

86

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

DISPLAY: No se dispone de datos SOFTWARE: No se dispone de datos COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Seguridad Nacional (equipos de primera intervencin, control de aduanas, proteccin de infraestructuras crticas, etc.) Bsqueda de material radiactivo y respuesta a incidentes con dispositivos de dispersin radiolgica. REFERENCIAS MILITARES: En uso por las unidades NBQ de la mayora de los pases OTAN.

87

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

10.1.3 Detectores por excitacin de centelleo Se trata de un tipo de detector que se aprovecha de la capacidad que tienen algunas sustancias denominadas centelleadoras de producir fotones luminosos en respuesta a la accin de la radiacin. Al incidir la radiacin sobre el centelleador, sta le cede parte de su energa y lo excita. El sistema excitado busca su estado de mnima energa emitiendo fotones luminosos cuya energa es proporcional a la energa cedida por la radiacin. Los fotones inciden sobre un tubo fotomultiplicador que transforma la energa lumnica en una seal elctrica que es convenientemente amplificada y medida. Este tipo de detectores son muy sensibles y son utilizados fundamentalmente en el entorno de los laboratorios de experimentacin en aplicaciones de contaje y espectrometra. Tienen algunas ventajas con respecto a los detectores de ionizacin gaseosos. En primer lugar, un centelleador slido, por su mayor densidad, es ms eficiente en detener la radiacin que un gas. Por lo tanto la eficiencia de un detector de centelleo slido es muy superior a la de un detector gaseoso, especialmente para rayos gamma. En segundo lugar, el proceso de luminiscencia (la absorcin de radiacin y la posterior emisin de luz) es muy rpido, disminuyendo el tiempo muerto. El material que produce el destello luminoso se denomina cristal de centelleo, y se selecciona para que tenga una alta eficiencia en absorber radiacin ionizante y emitir luz (luminiscencia). Este material debe ser transparente para que se pueda transmitir la luz producida, y debe estar a oscuras para que la luz ambiental no le afecte. El material ms empleado como cristal de centelleo es el yoduro de sodio activado con Talio, NaI (Tl), que es de coste bajo y muy estable. Otro muy comn es el yoduro de cesio activado con Talio, CsI (Tl), y existen otros materiales inorgnicos para usos muy especiales. Por otro lado, para detectar neutrones rpidos suelen emplearse materiales orgnicos como plsticos (Antraceno y Estilbeno). Para ciertas aplicaciones son tiles tambin los lquidos orgnicos. Las propiedades de un centellador ideal son las siguientes: a. Capacidad de convertir la energa cintica de las partculas en Energa luminosa, es decir, en centelleos. b. La conversin debe ser lineal, es decir, a mayor energa cintica, mayor ser la energa luminosa o lumnica. 88

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

c. El centelleador debe ser transparente a la longitud de onda que se emite por desexcitacin, es decir, la longitud de onda no debe influir a las ondas de excitacin. d. El tiempo de decaimiento de los impulsos debe ser corto para seales rpidas. e. El ndice de refraccin debe ser parecido al del vidrio para que facilite la conversin de la energa luminosa en seal elctrica. Los centelladores ms utilizados son: Inorgnicos: son cristales con alto rendimiento y linealidad, pero con baja velocidad de respuesta. En esta categora se encuentran el yoduro de sodio activado con Talio y el yoduro de cesio. Orgnicos: el proceso de fluorescencia en este tipo de centelleadores es independiente del estado fsico del material. En esta categora se encuentran los cristales orgnicos puros (como el Antraceno), centelladores en solucin lquidos y centelladores orgnicos plsticos (el ms comn es el Estireno).

89

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

AN/PDR-77 EMPRESA: Canberra DESCRIPCIN: Detector porttil utilizado para vigilancia y asistencia y respuesta a incidentes o accidentes nucleares. Reemplaza al AN/PDR-56 y al AN/PDR-60 http://www.canberra.com/ ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Excitacin por centelleo TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Deteccin de radiacin alfa, beta, gamma y rayos X RANGO DE MEDIDA: No se dispone de datos RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: La sonda alfa mide la contaminacin superficial por partculas alfa desde un fondo de 999 K cpm, 999K dmp/100cm, y de 180 Ci/cm2. La sonda Beta/gamma detecta y muestra la radiacin beta desde un fondo de 5 R/h. La sonda beta/gamma detecta la radiacin desde un fondo de 999R/hr. La sonda Rayos X detecta la presencia de plutonio en condiciones meteorolgicas adversas desde un fondo de 999 K cpm. LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: 10 R/h a 4 R/h (0.1 Sv/h to 40 mSv/h). PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 5 bateras BA-3090 (3 en el radimetro y 2 en la sonda Rayos-X). TIEMPO DE vIDA: Autonoma: aproximadamente 50 horas de uso continuo CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: Radiometro: Peso: 1.25 kg y Diimensiones: 18.2 x 10.4 x 4.8 cm Sonda Beta/Gamma: Peso: 0.455 kg y Dimensiones: 3.7 x 3.7 x 17 cm Sonda alfa: Peso 1.178 kg y Dimensiones: 13.34 x 8.7 x 28 cm Sonda Rayos-X: Peso: 2.945 kg y Dimensiones: 38.74 x 17.78 x 17.78 cm Sonda Pancake: Peso: 0.4 kg y Dimensiones: 22.9 x 4.45 cm Sonda Gamma Micro R: Peso: 0.45 kg (1 lb) y Dimensiones: 3.81 x 25.1 cm (1.5 x 9.88 in.). DIMENSIONES: 6.9cm x 11.9cm x 3.2cm. La longitud de la sonda es de 100 metros PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -40 C a +49 C Altitud de operacin: Hasta 4.572m. DISPLAY: No se dispone de datos

90

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

SOFTWARE: No se dispone de datos COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: Alarma audible y visual OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: En respuesta a situaciones de emergencia, tanto civil como militar REFERENCIAS MILITARES: En uso por las unidades NBQ de la mayora de los pases. Incorporado en el VRAC espaol.

91

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

SPIR-DETECT EMPRESA: MGP Instruments

DESCRIPCIN: Detector muy sensible y rpido, de uso en puntos de acceso para la proteccin de infraestructuras crticas de dispositivos de dispersin radiolgica o materiales nucleares especiales. Permite la configuracin en red y una instalacin fija o mvil.

http://www.mgpi.com ESPECIFICACIONES DEL SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Excitacin por centelleo (CsI) y Li6 TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Deteccin de radiacin gamma (CsI) y neutrones (li6) RANGO DE MEDIDA: Para gamma: 0.01 Sv/h a 100 Sv/h RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: 30 KeV a 2 MeV para gamma y 0.025 eV a 15 MeV para neutrones. LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGIA FUENTE DE ENERGA: 220 VAC o pack de bateras TIEMPO DE vIDA: 15 das CARACTERSTICAS FSICAS PESO: 5 Kg, el ms pequeo DIMENSIONES: No se dispone de datos PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIONES: Comunicacin de datos a un ordenador central a travs de conexin wire (Eternet o RS485) o greles (datos GSM, radio, Wifi o Blutooth)

92

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

ALARMA ALARMA: sonora TIEMPO DE ALARMA: En 1 minuto. OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Control de accesos de aeropuertos, estaciones de tren e infraestructuras crticas(Civil y Militar). Tambin permite la discriminacin de istopos mdicos o naturales REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos

93

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

GammaRAE II R EMPRESA: RAE Systems

DESCRIPCIN: Detector porttil de radiacin gamma que incluye dosmetro de rango completo. www.raesystems.com ESPECIFICACIONES DEL SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Excitacin por centelleo (CsI) para el detector y fotoionizacin de energa compensada para un rango alto de tasa de dosis, para el dosmetro. TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Deteccin de radiacin gamma (CsI) RANGO DE MEDIDA: Tasa de Dosis equivalente: De 1 R a 10 R (0.01 Sv/h a 100 Sv/h) Rango de Dosis: 1 R a 999 R (0.01 Sv a 9.9 Sv) RESOLUCIN: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA. 2 segundos RANGO DE ENERGA: De 0.06 a 3 MeV. LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No requiere calibracin. Se recomiendan test funcionales peridicos con fuentes de 1 Ci y 16 Ci de 137Cs RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 2 bateras alcalinas AA PERIODO DE vALIDACIN: Hasta 900 horas CARACTERSTICAS FSICAS PESO: 270 gramos DIMENSIONES: 125 x 68 x 35 mm DISPLAY: LCD grafico con un rea de visin de 30.5 x 19 mm. La intensidad de radiacin se muestra en cuentas por segundo (cps) o tasa de dosis en R/h o Sv/h. Solo dos botones para su manejo PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C Alarma de Temperatura:> 50 C Rango de humedad: 0% a 95%

94

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

COMUNICACIONES Y CONEXIONES COMUNICACIN: Comunicacin de datos a un ordenador va Blutooth ALARMAS ALARMA: Alarma visual o audible. Tambin modo vibracin. TIEMPO DE ALARMA: < 1 minuto OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Puede sumergirse en agua para una fcil descontaminacin APLICACIONES: Sistema de alerta para el personal de primera intervencin REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos

95

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

NeutronRAE II EMPRESA: RAE Systems

DESCRIPCIN: Detector de radiacin personal diseado para su uso entornos difciles. www.raesystems.com ESPECIFICACIONES DEL SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Excitacin por centelleo por yoduro de cesio (para gamma) y yoduro de litio (para neutrones). TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Deteccin de radiacin gamma y deteccin de neutrones RANGO DE MEDIDA: Neutrones: 1 a 100 cps Rango de dosis equivalente para el 137Cs: 1 a 4.000 R/h (0.01 hasta 40 Sv/h) RESOLUCIN: 20% TIEMPO DE RESPUESTA. <2 segundos RANGO DE ENERGA: Gamma: 0.06 a 3.0 MeV; Neutron: hasta 14 MeV ( LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No requiere calibracin. Se recomiendan test funcionales peridicos con fuentes de 1 Ci y 16 Ci de 137Cs RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 2 bateras alcalinas AA PERIODO DE vALIDACIN: Hasta 900 horas CARACTERSTICAS FSICAS PESO: 283 gramos DIMENSIONES: 125 x 68 x 35 mm DISPLAY: LCD grafico con un rea de visin de 30.5 x 19 mm. La intensidad de radiacin se muestra en cuentas por segundo (cps) o tasa de dosis en R/h o Sv/h. Solo dos botones para su manejo PARAMETROS AMBIENTALES:Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C. Alarma de Temperatura 50 C. Rango de humedad: 0% a 95%

96

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

COMUNICACIONES Y CONEXIONES COMUNICACIN: Comunicacin de datos a un ordenador va Blutooth ALARMAS ALARMA: Alarma visual y acstica. Tambin modo vibracin. TIEMPO DE ALARMA: < 1 minuto OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. Puede sumergirse en agua para una fcil descontaminacin APLICACIONES: Sistema de alerta para el personal de primera intervencin, para agentes de aduanas y patrullas fronterizas, fuerzas de orden publico, personal de seguridad en centrales de energa nuclear, militar, agencias gubernamentales, equipos de gestin de materiales peligrosos, estaciones de bomberos. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos

97

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

hDS-100G/GN EMPRESA: MGP Instruments

DESCRIPCIN: Detector (HDS-100G) e Identificador (HDS-100GN) personal de material radiactivo gamma y neutrnico.

http://www.mgpi.com/ ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Excitacin por centelleo (CsI) y Li6 TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Tres Modos de funcionamiento: Deteccin, bsqueda e identificacin. Permite la deteccin de radiacin gamma (CsI) y neutrones (li6). Para la identificacin se dispone de un anlisis mutlicanal con una adquisicin del espectro en tiempo real. RANGO DE MEDIDA: Para gamma: 0.01 Sv/h a 100 Sv/h. Es opcionable la extensin del rango desde 1 rem/h a 10 mrem/h RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: 30 KeV a 2 MeV para gamma y 0.025 eV a 15 MeV para neutrones. LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 6 bateras AA (recargables o alcalinas) con un tiempo de vida superior a 24 horas TIEMPO DE vIDA: No se dispone de datos CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 1500 gramos DIMENSIONES: 280 (longitud) x 78 (dimetro) mm. PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C

98

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

DISPLAY: No se dispone de datos SOFTWARE: Permite la grabacin de histricos de ms de 1000 eventos o medidas y de 30 espectros. Interfaz blutooth, RS-232 y USB. Salida de audio. COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Seguridad Nacional (equipos de primera intervencin, control de aduanas, proteccin de infraestructuras crticas, etc.) Bsqueda de material radiactivo y respuesta a incidentes con dispositivos de dispersin radiolgica. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos

99

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

MOBILE RADIATION DETECTION SYSTEM, MDS EMPRESA: ThERMO

DESCRIPCIN: Sistema mvil de reconocimiento radiolgico en reas contaminadas. Es modular, ligero y se puede integrar tanto en vehculos terrestres como en helicptero realizando dos funciones principales: detectar e identificar de fuentes de radiacin gamma y encontrar y posicionar en mapa puntos calientes en regiones contaminadas. http://www.thermo.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Excitacin por centelleo y contador proporcional (sonda externa) para radiacin gamma. Dos canales de deteccin gamma o uno gamma y otro para neutrones. TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y neutrones. El detector de centelleo puede detectar 137Cs a diferentes alturas, velocidad y diferentes fuentes velocidad Altitud fuente 120 km/h 650 m 1 Ci 160 km/h 120 m 100 mCi 120 km/h 100 m 10 mCi RANGO DE MEDIDA: Centelleo: 1 nSv/h to 20 uSv/h (0.1 uR/h - 2 mR/h) y Contador proporcional: 10 nSv/h to 1 Sv/h (1uR/ to 100 R/h) RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: Centelleo: 50 keV y Contador proporcional: 36 keV to 1.3 Mev SENSIBILIDAD: Centelleo: 20,000 cps/uSv/h to 137Cs y Contador proporcional: 10 cps/uS/h for 252Cf TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 1 batera, 12 VDC. TIEMPO DE vIDA: 8 horas de operacin continua CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 15 kg DIMENSIONES: 40 x 60 x 35 cm

100

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20a +55 C Humedad: 5 95 % Humedad no condensada DISPLAY: Permite una lectura actualizada de los resultados cada dos segundos y durante la noche. COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Militar (equipos de respuesta radiolgica) y Civil (equipos de primera intervencin y control de aduanas). REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos

101

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

10.1.4. Dosmetros personales Son dispositivos que permiten medir o evaluar la dosis absorbida o la exposicin de diversas reas del cuerpo a las radiaciones ionizantes. Los dosmetros emplean distintos procedimientos para las medidas de la dosis: emulsiones fotogrficas sensibles a la radiacin (dosmetro fotogrfico), materiales que absorben la energa de la radiacin y despus la liberan en forma de luz (dosmetros de termoluminiscencia), sustancias qumicas que se transforman en presencia de la radiacin (dosmetros qumicos, dosmetros de Fricke), y cmaras de ionizacin. As mismo, hay diferentes tipos de dosmetros en funcin de su utilizacin: dosmetro de bolsillo, de solapa, de mano, tipo pluma etc. De forma general, los dosmetros personales pueden clasificarse en dosmetros de lectura directa o dosmetros de lectura indirecta.
10.1.4.1. DOSMETROS DE LECTURA DIRECTA

Son aquellos que permiten la lectura directa de la dosis recibida sin necesidad de ningn equipo adicional. En esta categora se encuentras las cmaras de ionizacin de bolsillo y los dosmetros digitales que normalmente suelen emplear tubos de geiger-mller. Las cmaras de ionizacin actan como un condensador previamente cargado y conectado a un electroscopio. Son de pequeo tamao y peso por lo que pueden llevarse en un bolsillo. Al incidir la radiacin sobre ellos se produce la modificacin de la carga de la cmara, desplazndose la lmina del electroscopio. Por otro lado, en los dosmetros digitales, la salida del tubo se conecta con un circuito de estado slido que suministra una lectura digital de la dosis o tasa de radiacin gamma. La principal ventaja de estos dosmetros es que permiten el conocimiento inmediato de la exposicin a una determinada dosis de radiacin. Sin embargo, las lecturas obtenidas son imprecisas por lo que se emplean poco y siempre junto con otro tipo de dosmetro.

102

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

SOR-T/R EMPRESA: MGP Instruments.

DESCRIPCIN: Dosmetro personal electrnico pasivo, de pequeo tamao, ligero y resistente al agua. Capaz de cubrir un amplio rango de medida, desde tasas de dosis de radiacin gamma y neutrnica de alto nivel hasta radiaciones de bajo nivel http://www.mirion.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Semiconductor. 2 versiones, una para uso tctico (medida de radiacin gamma y neutrnica) y para la medida de radiacin gamma ambiental y residual (SOR/T), y otra que solo permite la medida de radiacin gamma ambiental y residual (SOR/R) TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y neutrones RANGO DE MEDIDA: Para dosis de radiacin gamma ambiental: 1Gy a 10 Gy Para tasa de dosis de radiacin gamma: desde 0.1 Gy/h hasta 10 Gy/h RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: <10 % a 25 mSv/h Cs-137 incluyendo 5% de incertidumbre extendida K=2 RESPUESTA DE ENERGA: <20% en el rango 60 KeV a 2 MeV <50% en el rango 2 MeV a 6 MeV RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Batera estndar TIEMPO DE vIDA: 16 horas CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 55 gramos DIMENSIONES: 80.4 x 48 x 9 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C o -40 a +50 C con la opcin que incluye el modulo de bateria 3.6 V LiSoCl2

103

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

DISPLAY: Digital, modo seleccionable por el usuario para mostrar dosis o tasa de dosis COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No requiere mantenimiento APLICACIONES: Cuerpos de primera intervencin (Polica, Guardia Civil, Bomberos, personal mdico, etc.), personal de hospital que trabajen con materiales radiactivos o fuentes de radiacin, personal militar, personal de laboratorios radiactivos, personal de aduanas, de centrales nucleares y para la monitorizacin de personas REFERENCIAS MILITARES: En uso por pases OTAN

104

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

RAD-60 EMPRESA: MGP Instruments.

DESCRIPCIN: Dosmetro personal activo http://www.mirion.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Diodo de silicio de energa compensada TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y rayos X RANGO DE MEDIDA: Dosis: 1Sv 9.99 Sv o 0.1 mrem 999 rem Tasa de dosis: 5 Sv /h 3 Sv /h o 0.5 mrem/h 300 rem/h RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: Mejor que a 15%, hasta 3 Sv / h (300rem/h) PRECISIN DE LA CALIBRACIN: 5 % (Cs-137, 662 KeV a 2 mSv / h), Hp(10) RESPUESTA DE ENERGA: Hp(10), 60 Dev 3 MeV, mejor que a 25%, hasta 6 MeV, mejor que a 35% RESPUESTA ANGULAR: Hp (10) 20% hasta 60 a 65 Kev Hp (0.07) 20% hasta 60 a 65 Kev TIEMPO DE RESPUESTA: Inmediata SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Una celula alcalina triple A, TIEMPO DE vIDA: 1800 horas en modo dosis. CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 20 gramos DIMENSIONES: 41 x 44 x 12 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C Humedad: Hasta el 90 % de humedad relativa, no condensada DISPLAY: Digital para dosis integrada o tasa de dosis, alternativamente COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: Por infrarrojo se comunica con un dispositivo lector, a travs de ADR-1.

105

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

ALARMA ALARMA: Audibles, 7 alarmas separadas para doiss integrada, tasa de dosis, sobreflujo de dosis, tasa de dosis a flujos superiores a 3 Sv /h o 300 rem /h, a bateria baja ( 1 y 2) y por defecto OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Defensa Civil, radiografa industrial, operaciones de rescate, personal militar y medicina nuclear. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

106

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

DoseRAE EMPRESA: RAE Systems.

DESCRIPCIN: Dosmetro personal electrnico, robusto y ligero que permite la monitorizacin precisa de dosis con una resolucin inferior a 0.02 Sv. http://www.raesystems.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Tubo Geiger-Mller de energa compensada miniaturizado TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y rayos X RANGO DE MEDIDA: Dosis: 0Sv 9.99 Sv o 0 R 999 R Tasa de dosis: de 0 a 5 Sv /h ( o a 500 R/h) RESOLUCIN: 0.02 Sv ( 2R) RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: Mejor que a 15%, hasta 3 Sv / h (300rem/h) PRECISIN DE LA CALIBRACIN: 5 % (Cs-137, 662 KeV a 2 mSv / h), Hp(10) RESPUESTA DE ENERGA: Equivalente a tejido a 25%, desde 55 KeV hasta 6 MeV. RESPUESTA ANGULAR: Hp (10) 20% hasta 60 a 65 Kev Hp (0.07) 20% hasta 60 a 65 Kev TIEMPO DE RESPUESTA: Inmediata SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Una batera alcalina AA, TIEMPO DE vIDA: Ms de 750 horas CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 130 gramos DIMENSIONES: 52 x 89 x 24 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C Humedad: Hasta el 90 % de humedad relativa, no condensada Resistente al agua: IP-54 Vibracin: Cada dosmetro vibra a > 6g rms DISPLAY: LCD, automtico y fcil de leer.

107

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: Visual y audibles. OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Defensa Civil, monitorizacin de dosis en centrales nucleares e instalaciones de investigacin, hospitales, radiografa industrial, operaciones de rescate y personal militar. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

108

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

AN/vDR-13 EMPRESA: Canberra

DESCRIPCIN: Dosmetro personal robusto y ligero desarrollado para uso militar http://www.canberra.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Tubo Geiger-Mller para medir la radiacin gamma residual y un diodo Pin para medir los neutrones TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y neutrones RANGO DE MEDIDA: Dosis neutrones: 10 cGy 999 cGy Tasa de dosis: 1018 neutrons/cm2/s. Dosis para gamma residual: 0.001 cGy a 999 cGy Tasa de dosis: 0.001 cGy / h 999 cGy /h RESOLUCIN: 0.02 Sv ( 2R) RANGO DE ENERGA: Gamma: 20% 80 keV a 3 MeV. Neutrones: Hasta 14 MeV neutrones. LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: Equivalente a tejido:a 25%, desde 55 KeV hasta 6 MeV. RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: En 4 segundos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 4 bateras de 1.5V AAA, TIEMPO DE vIDA: 150 horas de monitorizacin continua o 1500 horas en modo inactivo CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 270 gramos DIMENSIONES: 100 x 66 x 28 mm

109

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -51 a +50 C Temperatura de Almacenamiento: Desde -60 a +70 C Humedad: Del 0 al 95 % de humedad relativa, no condensada Inmersin: Hasta tres pies al menos 2 horas DISPLAY: LCD, fcil de leer, incluso en modo noche. Actualizado cada 2 segundos Los datos se bajan por va ptica. COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: Visual y audible, para dosis y tasa de dosis. OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Militar: como dosmetro personal o monitorizacin fijo a usar en todos los vehculos y helicpteros militares, en el exterior o interior de los mismos REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

110

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

DIS-1 EMPRESA: MGP Instruments.

DESCRIPCIN: Dosmetro personal pasivo, pequeo, robusto y resistente al agua.

http://www.rados.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Cmara de ionizacin combinada con la tecnologa DIS (almacenamiento directo de iones) TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y beta y rayos X RANGO DE MEDIDA: No se dispone de datos RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: 5 % a 1mSv Cs-137 Hp (10) 10 % a 10 mSv Cs-137 Hp (0.07) RESPUESTA DE ENERGA: En un rango de hata 1 Sv Fotones: Hp (10) 30% desde 15 KeV hasta 9 MeV Hp (0.07) 30% desde 6 KeV hasta 9 MeV Beta: Hp (0.07) + 10 -50% DESDE 0.06 HASTA 0.80 mEvhasta 60 a 65 Kev RESPUESTA ANGULAR: Hp (10) 20% hasta 60 a 65 Kev Hp (0.07) 20% hasta 60 a 65 Kev TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: No requiere batera TIEMPO DE vIDA: N/A CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 20 gramos DIMENSIONES: 41 x 44 x 12 mm

111

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -10 a +50 C DISPLAY: N/A COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No requiere mantenimiento APLICACIONES: Cuerpos de primera respuesta (Polica, Guardia Civil, Bomberos, personal mdico, etc.), personal de hospital que trabajen con materiales radiactivos o fuentes de radiacin, personal militar, personal de laboratorios radiactivos, personal de aduanas, de centrales nucleares y para la monitorizacin de personas REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

112

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

DOSICARD - DOSIMAN EMPRESA: Canberra .

DESCRIPCIN: Dosmetro personal electrnico del tamao de una tarjeta de crdito que permite la monitorizacin en tiempo real de la dosis personal y la tasa de dosis. Ultradelgado, compacto, ligero y de bajo coste.
http://www.canberra.com

ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Detector Diodo de silicio con circuito digital y analgico completo. TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y beta y rayos X RANGO DE MEDIDA: Dosis equivalente: 1 Sv a 10 Sv (100 rem a 1000 rem). Tasa de dosis equivalente: 1 Sv/h a 1 Sv/h (100 rem/h a 100 rem/h). RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: 5 % a 1mSv Cs-137 Hp (10) 10 % a 10 mSv Cs-137 Hp (0.07) RESPUESTA DE ENERGA: 15% desde 60 keV hasta 1.25 MeV, 30% desde 50 keV hasta 2 MeV (137Cs). RESPUESTA ANGULAR: Hp (10) 20% hasta 60 a 65 Kev Hp (0.07) 20% hasta 60 a 65 Kev TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Batera de Litio CR2450 TIEMPO DE vIDA: 3000 horas CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 50 gramos o 65 g con el clip y la bolsa DIMENSIONES: 89 x 57 x 8 mm (50 g) 98 x 100 x 8.5 mm (65 g)

113

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -10 a +60 C . 80% de Humedad Relativa DISPLAY: LCD. Solo tres botones tctiles para programar y mostrar la dosis actual, la tasa de dosis y la dosis acumulada por dia, por semana, por mes, por ao y por 5 aos. Dos modos de operacin, permanente y en zona COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: Entre el LCB y el PC: via RS-232 y el software es Dosemanager II ALARMA ALARMA: Visual y acstica OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No requiere mantenimiento APLICACIONES: Personal o trabajadores expuestos a riesgo radiolgico en instalaciones nucleares, de investigacin o centros mdicos, as como en la industria nuclear REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

114

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

10.1.4.2. DOSMETROS DE LECTURA INDIRECTA

Los dosimetros de lectura indirecta son detectores de tipo emulsin fotogrfica o termoluminiscentes principalmente. Detector de pelcula Fotogrfica. Se trata de un soporte transparente de celuloide o nylon sobre el que, en ambas caras, se deposita una emulsin que contiene cristales de algn haluro de plata (normalmente, bromuro de plata). Los electrones liberados por la radiacin, al interactuar con el material, neutralizan los iones de plata transformndolos en plata metlica que constituye la formacin de lo que se conoce como imagen latente. La cantidad de granos de bromuro que han sufrido esta transformacin, as como el nmero de iones plata convertidos en cada grano es funcin de la dosis absorbida. Despus de que la placa, convenientemente aislada de la luz visible mediante un envoltorio de papel opaco para evitar su velado con luz visible, ha sido irradiada si se desea obtener la informacin almacenada se deber proceder al revelado del film. Dicho revelado es totalmente anlogo al que se efecta con las placas fotogrficas corrientes. Una vez concluido el revelado se observar un ennegrecimiento de la placa que es funcin de la dosis que recibi. La cuantificacin del grado de ennegrecimiento se efecta con un instrumento denominado Densitmetro. Detector Termoluminiscente. Consiste en una pastilla de un material que posee caractersticas fotoluminiscentes relevantes (fluoruro de litio (LiF), Fluoruro de Calcio con Manganeso (CaF2, Mn) o Sulfato de Calcio con Disprosio (CaSO4; Dy)). Cuando la radiacin incide sobre estos materiales, algunos tomos de la red cristalina resultan excitados y no se desexcitan espontneamente ya que los electrones que fueron desalojados de sus rbitas quedan retenidos en niveles energticos metaestables conocidos como trampas. La cantidad de estas trampas pobladas por electrones es directamente proporcional a la dosis de radiacin recibida por la pastilla. Tras la irradiacin, para rescatar la informacin almacenada se procede a inducir la desexcitacin de los tomos mediante el aumento de la temperatura, lo que incrementa la agitacin trmica y posibilita el salto de los electrones desde los niveles trampas hacia los niveles energticos originales. Esta desexcitacin va acompaada por la emisin de luz que se puede leer con un Fotomultiplicador.

115

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

El inconveniente de este tipo de dosmetros es el tiempo necesario para saber la dosis recibida. Sin embargo la estabilidad y la precisin de las medidas efectuadas con estos detectores son muy altas. A continuacin se describen algunos dosmetros de este tipo an en uso.

116

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

RADTriage EMPRESA: JP Laboratorios Inc. DESCRIPCIN: Dosmetro personal diseado para medir la exposicin a la radiacin hasta 200 R y dar una medicin visual cualitativa de la exposicin. Se trata de un dosmetro inteligente que adems permite la monitorizacin de falsas alarmas ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: El dosmetro contiene dos sensores termocrmicos para la monitorizacin de la radiacin basados en un material radiocrmico, Diacetelieno. Este material cuando es irradiado y en funcin de la temperatura se vuelve de color azul (a bajas dosis y a una temperatura < 20 C) o prpura(a altas dosis y a una temperatura >25 C), que puede ser comparado con la tabla platn de colores para una evaluacin cualitativa de la exposicin recibida. As mismo, integra un indicador FIT multipropsito para monitorizar las condiciones de tratamiento: monitorizacin de la sobre exposicin al calor (color azul) y monitorizacin de falsos negativos y la inactivacin del sensor azul (color rojo) TIPO DE RADIACIN MEDIDA: Radiacin gamma y beta y electrones de alta energa RANGO DE MEDIDA: Gamma: ms de 30 KeV Para beta y electrones de alta energa: por encima de 1 MeV RESOLUCIN: 2 a 50 Rads para dosis de baja energa 50 a 1000 Rads para dosis de alta energa RANGO DE ENERGA: No se dispone de datos LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: Inmediato SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: No requiere batera TIEMPO DE vIDA: No se dispone de datos CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 5gramos DIMENSIONES: 8.5 x 5.5 x 0.1 cm

http://www.jplabs.com

117

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde 0 a +60 C Temperatura de Almacenaje: Desde 0 a +25 C DISPLAY: N/A COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No requiere mantenimiento APLICACIONES: Cuerpos de primera respuesta (Polica, Guardia Civil, Bomberos, personal mdico, etc.), personal de hospital que trabajen con materiales radiactivos o fuentes de radiacin, personal militar, personal de laboratorios radiactivos, personal de aduanas, de centrales nucleares y para la monitorizacin de personas REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

118

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

10.2. Deteccin a distancia Los detectores convencionales estn basados en el principio de la deteccin directa, que implica la necesidad de entrar en el campo de radiacin para llevar a cabo la deteccin con la consecuente exposicin del personal a la radiacin. El disponer de equipos que permitan detectar a distancia la radiacin evitara esta exposicin directa. Sin embargo, actualmente no existe tal capacidad para material radiactivo. Las mltiples investigaciones que se estn llevando a cabo se estn centrando en la bsqueda de mtodos de deteccin indirecta, donde lo que se mide es la emisin luminosa consecuencia del efecto de la radiacin en el aire circundante a la fuente de radiacin. As por ejemplo, la Oficina de Deteccin Nuclear del Departamento de Seguridad Nacional firm en el 2007 tres contratos con tres entidades, General Electric Global Research of Niskayuna, la Corporacin Internacional de Aplicaciones Cientficas de San Diego y el Laboratorio de Investigacin Naval, NRL, de Washington, para el desarrollo de demostradores de sistemas de deteccin de la radiacin a distancia dentro de un mismo programa, al que denominaron SORDS. El objetivo de este programa es el desarrollo de detectores nucleares avanzados que demuestren la habilidad para determinar automticamente el tipo y la localizacin de fuentes de radiacin a mayor distancia que la que permite la tecnologa actual. SORDS pretende explorar nuevas tecnologas para determinar de forma autnoma la ubicacin de fuentes de radiacin a distancia mientras se mantiene una sensibilidad y una resolucin energtica suficientes para discriminar entre la radiacin del fondo ambiental y las amenazas potenciales. Se pretende desarrollar detectores de radiacin para integrar en vehculos y con capacidad de determinar la direccin, el flujo, la energa, los istopos que provocan la radiacin detectada y la ubicacin de la fuente de radiacin. Otro de los objetivos de los sistemas a desarrollar en el marco de este programa es obtener una frecuencia de falsas alarmas muy baja para reducir al mnimo la interferencia con las operaciones de seguridad del da a da. La tecnologa SORDS tiene numerosas aplicaciones: control de aduanas, proteccin de fronteras, por los guardacostas estatales y locales encargados de hacer cumplir la ley, monitorizacin rpida de grandes reas, deteccin rpida de trfico ilcito de material radiactivo, control de pequeas embarcaciones en el mar, etc.. 119

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

El NRL adems tiene en marcha un proyecto denominado MISTI (siglas en ingles correspondientes a Mobile Imaging and Spectroscopic Threat Identification), cuyo objetivo es el desarrollo de un dispositivo mvil para la deteccin nuclear a distancia basado en espectroscopia y obtencin de imgenes. Por otro lado, el Centro de Investigacin y Desarrollo de Defensa (DRDC) canadiense lleva investigando varios aos el potencial de la Radiometra Infrarroja con Transformada de Fourier (FTIR) para la deteccin a distancia de material radiolgico. Tras demostrar que algunos materiales radiolgicos tenan caractersticas de absorcin en el infrarrojo y por tanto podan ser potencialmente detectados por FTIR. Los estudios iniciales permitieron obtener resultados a distancias de 50 metros. El siguiente paso una vez obtenido estos resultados fue la medida de material radiolgico en el aire, a altitudes de 1 kilmetro y utilizando el Espectrmetro areo de obtencin de imgenes en el infrarrojo (AIRIS), tambin desarrollado por este centro. Los buenos resultados obtenidos en estas lneas de investigacin han llevado al DRDC al desarrollo en los ltimos aos de un prototipo de sistema de deteccin pasiva conocido como SMSI (ver foto de la izquierda obtenida de http://www.cbrneworld.com/ pdf/STAND%20AND%20DELIVER.pdf). Este sistema multiespectral de obtencin simultnea de imgenes permite la deteccin de varios tipos de partculas radiactivas a distancias de hasta kilmetros. Actualmente, el DRDC est investigando en otras tcnicas con potencial en la deteccin a distancia de material radiolgico (Calixarenos, perturbacin magntica, Luminiscencia pticamente estimulada) que podran ser incorporadas en el sistema para la mejora de las capacidades del mismo. As mismo, hay que sealar que existen algunas patentes publicadas de prototipos de sistemas de deteccin de radiacin a distancia basados en mtodos indirectos. En el 2008 se public la patente de un sistema de deteccin de radiacin a distancia basado en Tecnologa Radar de Onda Milimtrica Pulsada, que permite la deteccin de la radiacin a distancias superiores a los 30 metros. Otra reciente invencin es un detector de imgenes en el UV en el que el sensor permite la deteccin de la radioluminiscencia creada por las fuentes radiactivas. Otra patente, de origen americano, expedida a William A. Seidler et all, menciona 120

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

este principio con el objetivo de proporcionar un sensor remoto para la deteccin de una fuente nuclear mediante la obtencin de una imagen de la fuente procedente de los fotones generados por las radiaciones ionizantes en las regiones del espectro ultravioleta. La invencin puede ser utilizada para la deteccin a distancia de emisiones de iones de nitrgeno molecular u otras emisiones en el ultravioleta (UV) definidas por propiedades naturales.

121

11. TCNICAS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAL RADIACTIvO

11. TCNICAS DE IDENTIFICACIN DE MATERIAL RADIACTIvO La identificacin de radionucleidos se lleva a cabo a travs de tcnicas de espectrometra alfa y gamma y de separacin radioqumica. La separacin radioqumica y la espectroscopia alfa son dos tcnicas analticas de laboratorio, an no implementadas para su uso en campo, por lo que actualmente slo hay equipos de campo basados en espectroscopia gamma. La espectrometra gamma es una tcnica muy eficaz que permite determinar la energa y la intensidad de los fotones incidentes (procedentes del material radiactivo cerca del detector). La espectrometra gamma se basa en que la respuesta del detector es proporcional a la energa del rayo gamma detectado, lo que permite obtener su espectro de energas. Los factores que determinan el espectro de energa son el tipo de detector utilizado (centelleo slido o semiconductor), la energa de la radiacin, el tamao del detector, los materiales que rodean al detector (blindaje), etc. Inicialmente, la espectrometra gamma estaba asociada a detectores de centelleo slido, con cristales de Ioduro de Sodio activado con Talio. Sin embargo, recientemente han empezado a asociarse con detectores de semiconduccin (Si, Ge, CdTe, Cd1-xZnxTe, HgI2, PbI2), lo que ha permitido una mejora de la eficiencia de la tcnica debido a su elevado poder de resolucin, que es todava superior en los ltimos detectores que han salido al mercado, los detectores de Germanio hiperpuro (HPGe) A continuacin se describen algunos equipos analticos basados en espectrometra gamma.

125

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

PGIS S hIGh SENSE MAGNETOMETER EMPRESA: Pico Envirotec Inc DESCRIPCIN: Espectrmetro porttil de rayos gamma diseado para procesar y almacenar datos de dos tipos diferentes de detectores de radiacin gamma. Este equipo es controlado por un ordenador porttil (HHC), equipado con GPS y un software de navegacin ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Espectrometra gamma con detector de centello slido NaI (Tl) CANALES DE ESPECTROMETRA: 256 / 516. Resolucin espectral interna de 1024 FRECUENCIA DE MUESTREO: 5, 10, 20, 25, 50, 100 Hz. RESOLUCIN: 0.002 nT, 0.2 p RANGO DE ENERGA: Desde 36 KeV a 3 MeV RANGO DINMICO: 15000 100000 NT CALIBRACIN DE LA ENERGA: Automtica con una fuente de Cs-137 RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MUESTREO DE DATOS: 1 por segundo. Sincronizacin de datos a la posicin del GPS TIEMPO DE ESTABILIZACIN: normalmente menos de 3 minutos ESTABILIZACIN DE ESPECTROS: Correcciones automticas a tiempo real para Ur, K, Th. TIEMPO DE OPERACIN: Aproximadamente 5 horas SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Externa (12 24 VDC) CONSUMO: Aproximadamente 20 W CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 2.5 kg DIMENSIONES: 270 x 350 x 215 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -10 a +55 C Temperatura de Almacenaje: Desde -20 a +70 C Humedad: 0 100 % Humedad relativa

http://www.picoenvirotec.com

126

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

DISPLAY: Tctil, 320 x 240 pixeles. ALARMA: No se dispone de datos. SOFTWARE: Recogida de datos automtica y a tiempo real. Calibracin con clculos de coeficientes lineales de correccin. LIBRERA: Superior a 50 canales. Definida por el usuario. COMUNICACIONES Y CONEXIONES COMUNICACIONES: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Vigilancia y monitorizacin rpida de grandes reas REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

127

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

FALCON 5000 EMPRESA: Canberra DESCRIPCIN: Identificador de radionucleidos porttil, rpido y fcil de desplegar puesto que en 3 horas est en funcionamiento. Espectrometro de campo http://www.canberra.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Espectrometra gamma con detector de germanio hiperpuro (HpGe). Tambin incorpora un detector Geiger Muller para medir la tasa de dosis equivalente. CANALES DE ESPECTROMETRA: 2568192. FRECUENCIA DE MUESTREO: 5, 10, 20, 25, 50, 100 Hz. RESOLUCIN: 0.002 nT, 0.2 p RANGO DE ENERGA: HPGe 20 keV a 3.0 MeV. GM 30 keV a 1.4 MeV RANGO DINMICO: No se dispone de datos CALIBRACIN DE LA ENERGA: Automtica con una fuente de Cs-137 RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MUESTREO DE DATOS: No se dispone de datos TIEMPO DE ESTABILIZACIN: normalmente menos de 3 minutos ESTABILIZACIN DE ESPECTROS: Correcciones automticas a tiempo real para Ur, K, Th. TIEMPO DE OPERACIN: No se dispone de daatos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Externa (12 VDC) o por 2 bateras 100240 V ac CONSUMO: 6-8 horas de operacin continuo CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 15.5 kg (con dos bateras estndar pero sin la opcin de neutrones) 16.8 kg (con las dos bateras estndar y la opcin de neutrones) DIMENSIONES: 439.4 x 430 x 173.7 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C. Humedad: 90 % a 35 C DISPLAY: A travs de PC con Windows XP, 10.4 in. XGATFT color display 1024 x 768.

128

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

ALARMA: Acstica y visual SOFTWARE: Los paquetes Genie 2000 Basic Spectroscopy and Gamma Analysis estn incluidos. Los algoritmos de identificacin de los nucleidos pueden ser configurables por el usuario LIBRERA: La librera de nucleidos est incluida en el GENIE 2000. Configurable con Full Nuclide Editor (basada en las especificaciones ANSI N42.34) COMUNICACIONES Y CONEXIONES COMUNICACIONES: Entre el equipo y el PC: Wireless Wi-Fi 802.11g con seguridad WEP or encriptacin WAP 32 bit. Wired RJ-45 (Ethernet cable). Con GPS: Precisin Horizontal <5 m (50%), <8 m (90%). Adquisicin-rRadquisicin: <2 s (90%), Hot Start <13 s (90%), Cold Start <86 s (90%). OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Vigilancia y monitorizacin rpida de grandes reas REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

129

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

INSPECTOR 1000 Digital handheld Multichannel Analyzeer EMPRESA: Canberra

DESCRIPCIN: Espectrmetro porttil de rayos gamma que permite la identificacin y clasificacin simple y a tiempo real de radioistopos

http://wwwcamberra.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Espectrometra gamma con detector G-M, sonda externa de NaI (Tl) y sonda externa de Bromuro de Lantano, LaBr (opcional) y detector externo de neutrones de tubo de 3He (opcional). CANALES DE ESPECTROMETRA: 1024 canales. Ms de 512 espectros FRECUENCIA DE CONTAJE: 0.1, 1.0, 10, 100, 1000, 10 000. Seleccin automtica o seleccionable por el usuario. RESOLUCIN: no se dispone de datos. TASA DE DOSIS EQUIvALENTE h* (10): mnima: 10 nSv/h. y mxima: 100 mSv/h. Total (acumulativa): de 100 nSv a 1 Sv. SENSIBILIDAD: Sonda de NaI: 13 000 cps/mrem/h 3.5%, Sonda de LaBr: 8 000 cps/mrem/h 3.5%. Detector de neutrones de 1%. RANGO DE ENERGA: Detector NaI: 50 keV to 3 MeV; Detector GM: 30 keV to 1.4 MeV y detector LaBr: 30 keV to 3 MeV. RANGO DINMICO: No se dispone de datos CALIBRACIN DE LA ENERGA: Automtica con una fuente de Cs-137 RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MUESTREO DE DATOS: Mas de 512 espectros en cada canal TIEMPO DE ESTABILIZACIN: No se dispone de datos ESTABILIZACIN DE ESPECTROS: No se dispone de datos TIEMPO DE OPERACIN: A tiempo real SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Batera (2 clulas recargables de ion litio) o energa externa con salida a 12 VDC CONSUMO: Aproximadamente 9 horas.

130

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: < 2.4 kg con bateras y 3.5 kg con bateras y las dos sondas (NaI y LaBr) DIMENSIONES: 25.4 x 24.1 x 14.0 cm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -10 a +50 C Humedad: hasta el 80 % Humedad relativa Shock_ Diseado a prueba de Shock ndice de Proteccin: Segn lo establecido en las especificaciones IP 54 DISPLAY: 9 cm, Tctil, LCD de color, resolucin: 320 x 240 pixeles. ALARMA: Audible SOFTWARE: Genie 2000 LIBRERA: No se dispone datos COMUNICACIONES Y CONEXIONES COMUNICACIONES: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Seguridad Nacional, proteccin de fronteras, monitorizacin de transporte nuclear, medida in situ de objetos, superficies, etc. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

131

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

GR-135 Plus Identifier (RIID) EMPRESA: SAIC

DESCRIPCIN: Identificador porttil de material nuclear e istopos radiactivos, rpido, sensible, preciso, ligero y robusto. Permite. Incluye cuatro libreras predefinidas de nucleidos.. http://www.saic.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Espectrmetro de radiacin gamma automtico con detector de centelleo slido NaI (T1), detector Geiger- Mller de energa compensada y un detector de neutrones CANALES DE ESPECTROMETRA: No se dispone de datos RANGO DE MEDIDA: No se dispone de datos RESOLUCIN: Mejor que 7.5% FWHM a 662 KeV RANGO DE ENERGA: 20 dEv 3.0 mEv LINEALIDAD CON LA TASA DE DOSIS: No se dispone de datos PRECISIN DE LA CALIBRACIN: No se dispone de datos RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RESPUESTA ANGULAR: No se dispone de datos TIEMPO DE RESPUESTA: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 1batera estndar de 9V. Alarma de batera baja 5 horas antes de que se apaguen. TIEMPO DE vIDA: 8 horas (recargable) o 12 horas (alcalina) en operacin continua CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 2.2 kg DIMENSIONES: 229 x 102 x 172 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -101 a +50 C Humedad: 93 % Humedad relativa DISPLAY: Permite una lectura actualizada de los resultados cada dos segundos y durante la noche.

132

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

COMUNICACIONES Y CONEXIONES CONEXIN: No se dispone de datos ALARMA ALARMA: No se dispone de datos OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Militar y Civil. REFERENCIAS MILITARES: En uso por las unidades NBQ de la mayora de los pases.

133

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

SAM 940 EMPRESA: Berkeley Nucleonics DESCRIPCIN: Se trata de un equipo de identificacin de istopos radiactivos que ofrece la eleccin de diferentes tipos de deteccin: Identificacin de istopos mediante cristales de ioduro de sodio, identificacin por espectroscopia profesional mediante cristales de bromuro de lantano y para la deteccin sensible de material nuclear (deteccin de neutrones) se usan cristales de ioduro de litio. http://www.bekerleynucleonics.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Espectrometra gamma con detector de centelleo slido (NaI, LaBr, LiI) CANALES DE ESPECTROMETRA: 496 RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MODOS DE MEDIDA: Identificacin de nucleidos, anlisis espectrales, clculo de rango de dosis, dosis total. RESOLUCIN: del 2.8 al 7% RANGO DE ENERGA: 18 KeV 3 MeV RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos CALIBRACIN DE LA ENERGA: Estabilizacin automtica con la Temperatura RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MUESTREO DE DATOS: No se dispone de datos TIEMPO DE ESTABILIZACIN: No se dispone de datos ESTABILIZACIN DE ESPECTROS: No se dispone de datos TIEMPO DE OPERACIN: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 8 bateras estndar AA. TIEMPO DE vIDA: No se dispone de datos CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 2.04 Kg DIMENSIONES: 30.48 x 10.16 x 12.7 cm

134

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -20 a +50 C DISPLAY: LCD color 320 x 240. SOFTWARE: Anlisis de picos e identificacin de radionucleidos. LIBRERA: La de istopos estndar N42.34 ANSI, la lista ITRAP/IAEA, listas mdicas, industriales y SNM, o las definidas por el usuario. ALARMA: Visual y Audible COMUNICACIONES / CONEXIONES COMUNICACIONES: RS 232, operacin y transferencia de datos remotos. OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Civil (Unidades de primera intervencin, Industria nuclear, medicina nuclear, etc.) y militar REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

135

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

GAMMA-ANALYZER LB 125 EMPRESA: BertholdTech

DESCRIPCIN: Espectrmeto portable fcil de usar y con una alta sensibilidad para la deteccin de radiacin gamma. Es un equipo que permite la bsqueda, localizacin, identificacin y medida de material radiactivo, con aplicacin tanto en laboratorio como en campo http://www.BertholdTech.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Espectrometra gamma con detector de centelleo NaI CANALES DE ESPECTROMETRA: 496. RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MODOS DE MEDIDA: Espectro, tasa de dosis, vigilancia RESOLUCIN: No se dispone de datos RANGO DE ENERGA: 10 nSv/h 100 Sv/h RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos CALIBRACIN DE LA ENERGA: Automtica con una fuente de Cs-137 RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MUESTREO DE DATOS: No se dispone de datos TIEMPO DE ESTABILIZACIN: No se dispone de datos ESTABILIZACIN DE ESPECTROS: Compensacin automtica. TIEMPO DE OPERACIN: No se dispone de datos SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: 4 pilas recargables NiMH tipo C TIEMPO DE vIDA: 8 horas

136

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS PESO: 1.8 kg DIMENSIONES: No se dispone de datos PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -10 a +40 C DISPLAY: LCD monocrmico de 64 x 128 pixeles. SOFTWARE: Anlisis de picos e identificacin de radionucleidos. LIBRERA: No se dispone de datos. ALARMA: Audible COMUNICACIONES / CONEXIONES COMUNICACIONES: RS 232, operacin y transferencia de datos remotos. OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Civil (Unidades de primera intervencin, Industria nuclear, medicina nuclear, etc.) y militar REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

137

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

IdentiFINDER EMPRESA: Icx technologies

DESCRIPCIN: Espectrmetro que detecta, localiza, mide e identifica radionucleidos. Incluye un detector G-M para la medida de tasas de dosis altas y un tubo de 3He para la deteccin de neutrones http://www.icx-radiation.com ESPECIFICACIONES SENSOR TECNOLOGA DE DETECCIN: Espectrometra gamma con detectores de centelleo slido NaI (Tl) y LaBr3 (Ce) CANALES DE ESPECTROMETRA: 1.024 canales, con la escala de energa linearizada, calibrada y estabilizada RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos RANGO DE MEDIDA: Rango tasa de dosis total: 0.01 Sv/h a 1 Sv/h 1rem/h a 100 rem/h Rango tasa de dosis NaI: 0.01 Sv/h a 500 0.1 Sv a 1 Sv 1rem a 100 rem Sv/h Rango tasa de dosis con un tubo G-M: 500 Sv/h a 1000m Sv/h Rango de dosis: 0.1 Sv a 1 Sv 1rem a 100 rem RESOLUCIN: 7% a 7.5 % a 662 Kev (NaI) y 2.7% a 3.5% a 662 KeV (LaBr3) RANGO DE ENERGA: 15 kev a 3 MeV RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos CALIBRACIN DE LA ENERGA: Automtica RESPUESTA DE ENERGA: No se dispone de datos MUESTREO DE DATOS: No se dispone de datos TIEMPO DE ESTABILIZACIN: Estabilizacin continua ESTABILIZACIN DE ESPECTROS: No se dispone de datos TIEMPO DE OPERACIN: 10 horas con 2500 mAh NiMH en modo tasa de dosis SUMINISTRO DE ENERGA FUENTE DE ENERGA: Recargables o 4 pilas AA de 1.2V 1.8 V TIEMPO DE vIDA: no se dispone de datos CARACTERSTICAS FSICAS Y MECNICAS

138

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

PESO: 1.25kg (incluyendo la batera y los detectores) DIMENSIONES: 235 x 93 x 75 mm PARAMETROS AMBIENTALES: Temperatura de Operacin: Desde -10 a +40 C DISPLAY: LCD monocrmico de 61 x 43 pixeles. SOFTWARE: Anlisis de picos e identificacin de radionucleidos. LIBRERA: No se dispone de datos. ALARMA: Audible, vibracin y Visual (LEDs rojo y azul) COMUNICACIONES / CONEXIONES COMUNICACIONES: RS 232 y USB OTRAS CARACTERSTICAS MANTENIMIENTO. No se dispone de datos APLICACIONES: Seguridad en fronteras, Unidades de primera intervencin, defensa civil, polica, militar, nuclear, medioambiente, medicina nuclear, industria nuclear. REFERENCIAS MILITARES: No se dispone de datos.

139

12. TENDENCIAS TECNOLGICAS FUTURAS

12. TENDENCIAS TECNOLGICAS FUTURAS La tendencia futura se centra principalmente en la bsqueda de capacidad de deteccin a distancia, pero tambin se est realizando un esfuerzo significativo en la mejora en la deteccin basada en tecnologas convencionales en cuanto a: Bsqueda de detectores a bajo coste. Incremento de la eficacia y resolucin de energa de los equipos de deteccin basados en tecnologas tradicionales (centelleo, semiconductores, tubos Geiger-Mller, etc.), disminuyendo la frecuencia de falsas alarmas y el tiempo necesario paral llevar a cabo la deteccin. Incorporacin de mtodos activos y pasivos para la discriminacin entre neutrones y rayos gamma. Mejora de la potencia y de la resolucin espectral as como la disponibilidad del material sensor en volmenes significativos. Se estn probando nuevos cristales de centelleo como el Bromuro de Lantano, que es un cristal de centelleo de reciente desarrollo que mejora la eficiencia ptica del Ioduro de sodio y que tiene mayor potencia, sin embargo no est disponible en grandes volmenes y es mucho ms caro. As mismo, los semiconductores a temperatura ambiente como el Teluro de Zinc y Cadmio, disponibles en pequeos volmenes, tienen una alta potencia, y su pequeo tamao y su posible integracin en sensores arrays le permite tener potencial aplicacin en detectores personales para la identificacin del istopo y la direccin en la que se encuentra la fuente radiactiva. Desarrollo de software y de algoritmos para la evaluacin de imgenes que permita detectar anomalas en las imgenes de video-vigilancia de forma que se reduzca el tiempo necesario para la inspeccin y las falsas alarmas. Mejora de la sensibilidad de los portales fijos y mviles empleados para la inspeccin de contenedores y vehculos. En cuanto a la deteccin a distancia, ya hemos adelantado algunos de los proyectos que se estn llevando a cabo en el capitulo anterior, don143

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

de quedaba reflejado que los proyectos actualmente en marcha estn dirigidos principalmente al desarrollo y obtencin de sistemas activos o pasivos mviles, para su integracin en todo tipo de plataformas (vehculos, UGVs o robots, UAVs, aviones, helicpteros, etc.). En este sentido, hay que destacar el trabajo que se ha realizado en el marco de la OTAN, a travs del grupo de trabajo NIAG SG 112 que ha revisado el estado de arte de las tecnologas con mayor potencial en la deteccin a distancia de material radiolgico, distinguiendo entre tecnologas de alta, media o baja prioridad a su potencial aplicacin en esta rea. El principio bsico de la deteccin en la que se basan las tecnologas revisadas en este estudio ha sido: Deteccin de los efectos secundarios en los materiales circundantes como la fluorescencia o centelleo consecuencia de la ionizacin por parte de la radiacin. Deteccin de las especies qumicas nuevas producidas en la vecindad de la fuente. Deteccin del incremento de la temperatura debida a la absorcin de radiacin. Entre las tecnologas consideradas como de alta prioridad se encuentran aquellas consideradas como muy prometedoras y cuya incorporacin en un sistema de campo se realizara a corto plazo. Estas tecnologas basan su deteccin en la medida de los efectos de la radiacin sobre su alrededor (normalmente sobre la atmsfera), la medida de las propiedades del material radiactivo o de las emisiones del material circundante que son inducidas por la emisin de la muestra o de manera externa. Entre estas tecnologas se encuentran: Algunas de las tecnologas consideradas con potencial aplicacin en la deteccin a distancia de material radiolgico y que basan su deteccin en el efecto de la radiacin en los materiales circundantes son: Espectrometra Infrarroja con Transformada de Fourier, FTIR. Se trata de una tcnica pasiva bien conocida que identifica productos radiolticos en el aire por su huella infrarroja. Como desventaja hay que sealar que La concentracin de los productos radiolticos es difcil que sea lo suficientemente alta como para su diferenciacin. Se pueden usar mltiples sensores para la deteccin por triangulacin. IDAR por absorcin diferencial (DIAL). Tcnica activa con dos laseL res, uno en frecuencia de absorcin y otro en una frecuencia vecina,

144

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

y la diferencia en la intensidad indica la deteccin positiva. Se trata de una tcnica sensible a aerosoles pero la distincin de productos de la radiactividad de la radiacin natural (fondo ambiental) es muy difcil. Actualmente hay sistemas para contaminacin ambiental a largas distancias. luorescencia inducida por Laser. Algunos productos radiolticos F emiten fluorescencia cuando se les irradia con laseres a frecuencia UV. La especificidad de la excitacin UV y la fluorescencia emitida permite la identificacin y la distincin de los productos radiolticos con respecto al fondo ambiental. El inconveniente de esta tcnica reside en que no todos los productos radiolticos emiten seal, e incluso algunos que la tienen, es muy dbil durante el da y por tanto difcil de detectar. Las investigaciones futuras irn encaminadas a utilizar esta tcnica para complementar un LIDAR UV, para su uso en la deteccin remota. eterminacin de las densidades de electrones libres por Radar. El D principio de deteccin se basa en que la radiacin produce un incremento de la densidad de electrones libres asociados, lo que supone un incremento en la conductividad elctrica que puede detectarse por reflexin RADAR. El inconveniente de esta tecnologa es que no permite la identificacin de la fuente radiactiva, si bien no se requiere oscuridad. Por otro lado, una tecnologa prometedora cuyo principio de deteccin reside en las propiedades del material radiactivo esta basada en el uso de los calixarenos, que son molculas orgnicas que se unen selectivamente a elementos especficos permitiendo su deteccin a distancia de forma pasiva sobre viento o flujos de agua. La ventaja del uso de estas molculas es que su sensibilidad es muy alta pero sin embargo deben transportarse al rea de inters. Actualmente este tipo de molculas se utilizan en anlisis de trazas en Qumica Analtica para concentracin y purificacin. As mismo, hay otras tecnologas consideradas de alta prioridad cuyo principio de deteccin se basa en la medida de las emisiones del material circundante, inducidas por la emisin de la muestra o de manera externa, entre las que se encuentran: luorescencia inducida en el aire por la radiacin. Se trata de una F tcnica que se basa en la excitacin de las molculas del aire por la radiacin que emiten luz a longitudes caractersticas. Esta tcnica permite determinar el tipo de radiacin y la distribucin espacial,

145

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

pero no identifica el istopo, la seal obtenida es dbil y requiere oscuridad. entelleo de los materiales circundantes. Tcnica que utiliza el cenC telleo de las sustancias al recibir radiacin. La seal permite localizar la fuente con un instrumento sencillo, pero se necesita oscuridad. Los trabajaos de investigacin a desarrollar debern comenzar con la caracterizacin del espectro de emisin en laboratorio. irma Trmica de la radiacin. Los materiales radiactivos inducen F calor a su alrededor lo que permite su deteccin. Sin embargo esta deteccin solo es hasta distancias de 20 m. Se trata de una tcnica muy sensible que alcanza hasta varios kilmetros de distancia. No obstante, existen otras muchas fuentes de energa diferentes que producen un incremento de temperatura. Las investigaciones futuras se centraran en el uso de una cmara trmica trabajando en la regin infrarrojo lejano. eteccin de Microondas Pasiva. Esta tcnica se basa en la faciD lidad de detectar tomos de hidrogeno, de corta vida, producidos por radiolisis del vapor de agua a 21.1 cm (1.4 Ghz). Esta tcnica al no ser ptica no se ve influenciada por la luz, pero los tomos de hidrogeno tienen una vida muy corta y su efecto es muy localizado. Actualmente esta tcnica se emplea para la monitorizacin de fumarolas de las empresas de reproceso de combustible nuclear. Su aplicacin para la deteccin de radiacin se est investigando por el Argonne National Laboratory. Por otro lado, entre las tecnologas consideradas con prioridad media (aquellas que aun siendo prometedoras sus aplicaciones estn limitadas y por tanto se recomienda su investigacin), se encontraban la Espectroscopia Infrarroja con Transformada de Fourier, la espectroscopia de plasma inducida por lser, la luminiscencia ptica estimulada o la tecnologa DIAL de material radiactivo: FTIR reflectante. El espectro de IR reflejado sobre materiales radiolgicos se modifica con la radiacin, y esto es lo que se utiliza para la deteccin de los productos radiolticos. Laser Induced Breakdown Spectroscopy, LIBS. Uso de un laser pulsado para vaporizar cantidades pequeas de material de una superficie de forma que se obtiene una radiacin caracterstica del plasma. Luminiscencia ptica estimulada. Deteccin de la radiacin emitida por los materiales cuando se les estimula pticamente. La radiacin ionizante puede provocar la excitacin de los materiales, de tal manera 146

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

que sus electrones queden en estado excitado. Si al material excitado se somete a un pulso de luz proveniente de un haz lser, se desexcita emitiendo luz de diferente color que la del Lser. DIAL o LIDAR de absorcin diferencial. Tecnologa de teledeteccin activa de alta sensibilidad que enva pulsaciones controladas de energa lser y luego mide la interaccin entre la energa lser y el blanco. Esta tecnologa tiene como ventajas que permite mediciones directas, es capaz de localizar y cuantificar con exactitud las emisiones y de controlar la iluminacin del blanco. Sin embargo, requiere una gran cantidad de energa para la iluminacin adecuada del blanco, el diseo, los componentes y la integracin en un sistema basado en esta tecnologa son complejos. Por ltimo, el estudio enumera una serie de tecnologas de baja prioridad, que an mostrando alguna ventaja se encuentran limitadas en su aplicacin o su uso est muy ligado a las condiciones y, por tanto, la inversin en ellas slo se realizara en funcin de la disponibilidad de recursos. Estas tecnologas podran obtenerse a largo plazo (10-20 aos) y entre ellas se encuentran la Fluorescencia inducida por Laser, la Tomografa Munica de Rayos Csmicos, Interrogacin Activa con Munes, el cambio de densidad y del tamao de los aerosoles y la medida de cambios qumicos en los materiales afectados por la radiacin.

147

13. LISTADO DE ACRNIMOS

13. LISTADO DE ACRNIMOS ABM CIEMAT CSN DIAL DRDC DTPA EDTA FTIR GM IAEA ICBM ICRP ICRU INF LIBS LIDAR LIF MISTI NBQ NRL OPAQ RDD SALT SAR Antiballistic- Missile Centro de Investigaciones Energticas Medioambientales y Tecnolgicas Consejo de Seguridad Nuclear Differential Absorption Lidar Defence Research and Development Center. Acido dietiltriaminopentaacetato cido etilendiaminotetraactico Fourier Transform Infrared Geiger-Mller Intenational Atomic Energy Agency Intercontinental Ballistia Missiles International Commission on Radiation Protection International Commission on Radiation Units and Measurements. Intermediate RangeNuclear Forces Laser induced breakdown Spectroscopy Laser Imaging Detection and Ranging Laser induced Fluorescence Mobile Imaging and Spectroscopic Threat Identification Nuclear, Biolgico y Qumico. Naval Research Laboratory Organizacin para la prohibicin de armas qumicas Dispositivo de dispersin Radiolgica Strategic Armament Limitations Talks Sndrome Agudo de Radiacin 151

SLBM SEPR START TNP VRAC

Submarine-Launched Ballistic Missiles Sociedad Espaola de Proteccin Radiolgica Strategic Arms Reduction Treaty Tratado de No Proliferacin Nuclear. Vehculo de reconocimiento NBQ

14. BIBLIOGRAFA

14. BIBLIOGRAFA AEP-49 NATO Handbook for Sampling and Identification of Radiological Agents (SIRA).2004 Alonso-Vante Nicolas. Electroqumica y Electrocatlisis Vol. 11.Tcnicas de investigacin aplicada a sistemas electroqumicos in situ y ex situ. E-libro.net. 2002 Bushong. Stewart T. Manual de radiologa para tcnicos. Fsica, Biologa y Proteccin Radiolgica. 8 edicin. Elsevier Mosby, 2005. 648 pginas. Committee on Technical Issues Related to Ratification of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. National Academy of Sciences. Technical Issues Related to the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. National Academy Press. Washington, D.C. 2002. 96 pginas. CSN. Proteccin Radiolgica. Publicacin editada por el Consejo de Seguridad Nuclear. 2008 10th International Conference on Applications of Nuclear Techniques. Book of Abstracts. Crete. Greece. June 14-20, 2009 E. Puckrin, J.M. Thriault and Q.S.B. Troung, Detecting of Nuclear Materials by Fourier-transform Infrared Spectroscopy, INMM Annual Meeting, Orlando, 8pp, 18-22 July 2004 E. Puckrin, J.M. Thriault, DRDC Valcartier. Recent advancees in the remote sensing of radiological materials by passive FTIR radiometry. Defence R&D Canda Valcartier. Technical Note. May 2006 European Security Research Advisory Board, ESRAB. ESRAB final Report. Technology Development Section 2. 2006. UE. Ferrer Soria, Antonio. Fsica Nuclear y de Partculas. 2 edicin. PUV, 2006. 625 pginas 155

SISTEMA DE OBSERVACIN Y PROSPECTIVA TECNOLGICA Observatorio Tecnolgico de Defensa NBQ

G.F. Knoll. Radiation and Detection Measurement. 3th Edition Wiley: New York, 2000. Iturbe, Jos Luis. Fundamentos de Radioqumica. UAEM. 406 pginas J.M. Blackadar, S.E. Garner, J.A. Bounds, W.H. Casson, D.J. Mercer. Evaluation of Commercial Detectors. NMM 44th Annual Meeting, Phoenix, AZ. July 13-17, 2003. Los Alamos National Laboratory. Jorba Bisbal, Jaume. Radiaciones Ionizantes. Utilizacin y Riesgos 1. Edicin 2. Ediciones UPC,1996. 479 pginas. Jorge Rickards Cambell & Ricardo Cameras Ros. Las Radiaciones II. El manejo de las radiaciones nucleares. Biblioteca digital. K. Debertin & R. G. Helmer. Gamma and X-ray spectrometry with semiconductor detectors. First edition. 1988. Elsevier Science Ltd NATO. Document PFP (NIAG)D(2008)002. NIAG SG 112 Stand-off Detection Technologies for Radiological Threats final Report. NATO/ PFP UNCLASSIFIED. 2008. Personal Protective Equipment Guide for Military Medical Treatment Facility Personnel handling Casualties from Weapons of Mass Destruction and Terrorism Events. Technical Guide 275. August 2003. USACHPPM. Readiness thru Health. RS Policy Document 07/08. Detecting Nuclear and radiological materials. The Royal Society. March 2008. Stand and Deliver. CBRNe World. Winter 2006. www.cbrneworld.com. Paginas 56-59. Weapons of Terror. Freeing the World of Nuclear, biological and Chemical Arms. WMDC. The Weapons of Mass Destruction Commission. www.wmdcommission.org. 2006. 231 paginas. La informacin tcnica de los equipos descritos en la monografa se ha obtenido directamente de la pgina web de las empresas fabricantes o suministradoras: http://www.bdal.es http://www.bekerleynucleonics.com http://www.BertholdTech.com

156

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE MATERIAL NUCLEAR Y RADIOLGICO. ESTADO DE ARTE Y TENDENCIA...

http://www.camberra.com http://www.icx-radiation.com http://www.jplabs.com http://www.mgpi.com/ http://www.mirion.com http://www.picoenvirotec.com http://www.rados.com http://www.raesystems.com www.rotemi.co.il/radatec http://www.saic.com http://www.thermo.com Finalmente, sealar que se ha contado con la documentacin de base y de apoyo de los siguientes cursos:

Curso Militar de Especialista en Defensa NBQ. Escuela Militar de De Curso de Experto en Proteccin Radiolgica. CIEMAT. 2006
fensa NBQ del Ejrcito de Tierra. 2006

157

Vous aimerez peut-être aussi