Vous êtes sur la page 1sur 20

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

Balfit Vlvulas Hidrulicas


As vlvulas hidrulicas Balfit foram concebidas para uso com conexes hidrulicas Balfit e mangueiras hidrulicas Balflex em circuitos hidrulicos de alta presso. A gama de vlvulas hidrulicas Balfit produzida de acordo com as especificaes Balfit e as normas ISO, DIN e SAE, bem como outras especificaes industriais relevantes. A Balfit optimizou a produo destas vlvulas no sentido de assegurar performances elevadas, robustez e economia. Entre as suas caractersticas contam-se: Segurana: Para serem usadas em circuitos hidrulicos, as vlvulas hidrulicas Balfit foram concebidas com um factor de segurana de 4:1. Deste modo a presso mnima de ruptura quatro vezes superior presso de trabalho indicada. Perdas reduzidas: As reas de vedao especialmente desenhadas mantm as perdas de fluido hidrulico abaixo dos valores recomendados, quando desconectadas, a baixa e a alta presso Manuseamento fcil: As foras de conexo e desconexo foram mantidas em valores reduzidos para facilitar o seu manuseamento Alta eficincia: O desenho da rea de vedao mantm as perdas de presso em valores mnimos, no perturbando o fluxo do fluido hidrulico Resistncia ao leo e ao calor: Os vedantes normais foram desenhados para resistir ao leo at uma temperatura de 80C. Vedantes especiais e blocos em ao inoxidvel, sob pedido, permitem temperaturas de trabalho superiores. Versatilidade: As vlvulas hidrulicas Balfit so produzidas com todo o tipo de roscas (BSP; Mtricas, NPTF) e tamanhos, de modo a assegurar uma vasta gama de aplicaes e facilidade de substituio

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-1

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

O cdigo das vlvulas hidrulicas Balfit composto por trs grupos de dgitos:

40 . Y X X X . XX XX
srie tipo de desenho tipo de conexo: (0) rosca fmea / (1) rosca macho / (2) rosca macho passa-tabique / (3) de presso

bitola da rosca (apenas quando diferente da bitola da vlvula) bitola da vlvula

parte da vlvula & pormenor de fecho: (1) macho cone / (2) fmea cone / (3) macho esfera / (4) fmea esfera (5) macho plano / (6) fmea plano / (7) macho passagem livre / (8) fmea passagem livre rosca da conexo: (0) BSP / (1) NPT / (2) UNF / (3) Mtrica ligeira (L) / (4) Mtrica pesada (S)

Vlvulas de Engate Rpido

40.A001 Macho ISO A Cone

40.A002 Fmea ISO A Cone

40.A003 Macho ISO A Esfera

40.A004 Fmea ISO A Esfera

40.B001 Macho ISO B Cone

40.B002 Fmea ISO B Cone

40.P001 Macho Push-Pull ISO A Cone

40.P002 Fmea Push-Pull ISO A Cone

40.P131 Macho Push-Pull ISO A Cone

40.P132 Fmea Push-Pull ISO A Cone

40.P231 Macho Passa-Tab Push-Pull ISO A

40.P232 Fmea Pass-Tab Push-Pull ISO A

40.D001 Macho DIN Cone

40.D002 Fmea DIN Cone

40.D003 Macho DIN Esfera

40.D004 Fmea DIN Esfera

40.E105 Macho Baixo Derramamento

40.E006 Fmea Baixo Derramamento

40.T001 Macho Caudal Elevado

40.T002 Fmea Caudal Elevado

40.S107 Macho em Lato Baixa Presso

40.S358 Fmea em Lato Baixa Presso

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-2

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas de Rosca

40.N109 Vlvula AntiRetorno

40.V013 40.V114 Macho VHP 700 bar Fmea VHP 700 bar de Roscar de Roscar

40.C001 Macho de Roscar

40.C002 Fmea de Roscar

Vlvulas Direccionais

40.200B Vlvula de Esfera de 2 Vias

40.200C Vlvula de 2 Vias com colar roscado

40.3L0B Vlvula de Esfera de 3 Vias

40.3L0C Vlvula de 3 Vias com colar roscado

Tabela de Refernciao de Vlvulas de Engate Rpido Balfit Srie 40 tipo Aeroquip Enerpac Faster Hansen Parker/Pioneer Safeway Snap-Tite Tema Tomco * IB10000 para 1" A FD56 A 6000 S56 61 A5600 B FD45 H HK 60 S10 72 THK C FD51 CVE 6100 S51 78 A5100 D FD42 NV / NS 4000 S20 60 CPV / PV 8200 S70 CPIFF IB7500 * C 604 PVVM 3000 S30 N P S T V

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-3

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvula de Engate Rpido ISO tipo A (de cone)


(vlvula de engate rpido para sistemas hidrulicos de alta presso com fecho por cone)

40.A001 - Macho
Segundo ISO 7241-1 srie A Segundo ISO 5675 (tamanhos -08 e -12)

40.A002 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: Fmea BSP (outras roscas sob pedido) Detalhe de fecho da vlvula: cone Temperatura mxima de operao: + 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: - 20C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: maquinaria agrcula e de movimentao de terras

referncia macho

referncia fmea

dim. nom.

bitola

presso de trabalho bar PSI A B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2 L

40.A001.04 40.A001.06 40.A001.08 40.A001.12 40.A001.16 40.A001.20 40.A001.24 40.A001.32

40.A002.04 40.A002.06 40.A002.08 40.A002.12 40.A002.16 40.A002.20 40.A002.24 40.A002.32

6,3 10 12,5 20 25 31,5 40 50

-4 -6 -8 - 12 - 16 - 20 - 24 - 32

315 315 250 250 200 200 160 100

4500 4500 3600 3600 2900 2900 2300 1450

6,3 9,5 12,7 19,0 25,4 32,0 38,0 50,8

12 17 21 29 34 45 55 65

19 22 27 36 41 50 60 75

36 41 46 56 63 75 84 100

14 18 24 31 35 48 58 70

26 32 38 48 55 70 85 100

21 24 30 38 45 60 70 75

51 59 64 84 97 117 133 161

72 81 88 112 126 152 169 201

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo A com rosca NPTF


(mudar para '1' o terceiro dgito da sequncia de tipo; ex: 40.A011.08)

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo A com rosca UNF


(mudar para '2' o terceiro dgito da sequncia de tipo; ex: 40.A021.08)

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo A em ao inoxidvel


com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.A001.08 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-4

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido ISO tipo A (de esfera)


(vlvula de engate rpido para sistemas hidrulicos de alta presso com fecho por esfera)

40.A003 - Macho
Segundo ISO 7241-1 srie A Segundo ISO 5675 (tamanhos -08 e -12)

40.A004 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: Fmea BSP (outras roscas sob pedido) Detalhe de Fecho da Vlvula: esfera Temperatura Mxima de Operao: + 98C (outros materiais disponveis para temperaturas superiores) Temperatura Mnima de Operao: - 20C (outros materiais disponveis para temperaturas inferiores) Aplicao: maquinaria agrcula e de movimentao de terras

referncia macho

referncia fmea

dim. nom.

bitola

presso de trabalho bar PSI A B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2 L

40.A003.04 40.A003.06 40.A003.08 40.A003.12 40.A003.16 40.A003.20 40.A003.24 40.A003.32

40.A004.04 40.A004.06 40.A004.08 40.A004.12 40.A004.16 40.A004.20 40.A004.24 40.A004.32

6,3 10 12,5 20 25 31,5 40 50

-4 -6 -8 - 12 - 16 - 20 - 24 - 32

315 315 250 250 200 200 160 100

4500 4500 3600 3600 2900 2900 2300 1450

6,3 9,5 12,7 19,0 25,4 32,0 38,0 50,8

12 17 21 29 34 45 55 65

19 22 27 36 41 50 60 75

36 41 46 56 63 75 84 100

14 18 24 31 35 48 58 70

26 32 38 48 55 70 85 100

21 24 30 38 45 60 70 75

51 59 64 84 97 117 133 161

72 81 88 112 126 152 169 201

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido ISO tipo A com rosca NPTF


(mudar para '1' o terceiro dgito da sequncia de tipo; ex: 40.A013.08)

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido ISO tipo A com rosca UNF


(mudar para '2' o terceiro dgito da sequncia de tipo; ex: 40.A023.08)

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido ISO tipo A em ao inoxidvel


com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.A013.08 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-5

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo B (de cone)


(vlvula de engate rpido para sistemas hidrulicos de alta pressocom com fecho por cone)

40.B001 - Macho
Segundo ISO 7241-1 srie B

40.B002 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: Fmea BSP (outras roscas sob pedido) Detalhe de fecho da vlvula: cone Temperatura mxima de operao: + 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: - 20C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: maquinaria agrcula e de movimentao de terras

referncia macho

referncia fmea

dim. nom.

bitola

presso de trabalho bar PSI A B H1

dimenses (mm) L1 C D H2 L2

40.B001.02 40.B001.04 40.B001.06 40.B001.08 40.B001.12 40.B001.16

40.B002.02 40.B002.04 40.B002.06 40.B002.08 40.B002.12 40.B002.16

5 6,3 10 12,5 20 25

-2 -4 -6 -8 - 12 - 16

350 350 300 280 180 150

5 000 5 000 4 350 4 000 2 600 2 100

3,2 6,3 9,5 12,7 19,0 25,4

11 14 19 24 31 37

16 19 24 27 36 41

32 36 41 46 56 63

12 16 20 26 33 41

22 27 35 42 52 60

17 22 27 35 41 50

49 58 66 74 90 103

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo B com rosca NPTF


(mudar para '1' o terceiro dgito da sequncia de tipo; ex: 40.B011.08)

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo B com rosca UNF


(mudar para '2' o terceiro dgito da sequncia de tipo; ex: 40.B021.08)

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo B em ao inoxidvel - Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo B em lato
com vedantes de alta temperatura em vyton, presso mxima 90 bar / 1300 PSI at 3/8" e 70 bar / 1000 PSI at 1" (acrescentar um 'B' no fim da referncia; ex: 40.B001.08 B) com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.B001.08 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-6

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido tipo DIN


(vlvulas de engate rpido para sistemas hidrulicos de alta presso com fecho por cone)

40.D001 - Macho

40.D002 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: BSP Detalhe de Fecho da Vlvula: cone Temperatura Mxima de Operao: + 98C (outros materiais disponveis para temperaturas superiores) Temperatura Mnima de Operao: -20C (outros materiais disponveis para temperaturas inferiores) Aplicao: maquinaria agrcula e industrial

referncia macho

referncia fmea

dimenso nominal A

presso de trabalho bar PSI A B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2 L

40.D001.04 40.D001.06 40.D001.12 40.D001.16 40.D001.20

40.D002.04 40.D002.06 40.D002.12 40.D002.16 40.D002.20

6 9 19 25 32

1/4" 3/8" 3/4" 1" 1-1/4"

350 300 250 230 220

5 000 4 300 3 600 3 300 3 200

6,4 9,5 19,1 25,4 31,8

14,2 19,0 28,0 31,3 44,0

19 24 36 41 50

36 41 56 63 75

16.9 21.6 31.1 34.6 48.5

27 34 48 55 70

22 27 38 45 50

54 61 85 97 115

73 82 113 127 150

nota: para a dimenso nominal de 1/2", que intercambivel com a vlvula ISO tipo A, usar as referncias 40.A001.08 e 40.A002.08

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-7

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido tipo DIN


(vlvula de engate rpido para sistemas hidrulicos de alta presso com fecho por esfera)

40.D003 - Macho

40.D004 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: BSP Detalhe de fecho da vlvula: esfera Temperatura mxima de operao: + 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: - 20C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: maquinaria agrcula e industrial

referncia macho

referncia fmea

dimenso nominal A

presso de trabalho bar PSI A B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2 L

40.D003.04 40.D003.06 40.D003.12 40.D003.16 40.D003.20

40.D004.04 40.D004.06 40.D004.12 40.D004.16 40.D004.20

6 9 19 25 32

1/4" 3/8" 3/4" 1" 1-1/4"

350 300 250 230 220

5 000 4 300 3 600 3 300 3 200

6,4 9,5 19,1 25,4 31,8

14,2 19,0 28,0 31,3 44,0

19 24 36 41 50

36 41 56 63 75

16.9 21.6 31.1 34.6 48.5

27 34 48 55 70

22 27 38 45 50

54 61 85 97 115

73 82 113 127 150

nota: para a dimenso de 1/2", que intercambivel com a vlvula ISO tipo A, usar as referncias 40.A003.08 e 40.A004.08

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-8

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Vlvula de Engate Rpido ISO tipo A "Push-Pull"


(vlvula de engate rpido com sistema de conexo tipo "push-pull" para sistemas hidrulicos de alta presso, com fecho por cone e conexes fmea roscadas)

40.P001 Macho
Segundo ISO 7241-1 srie A Segundo ISO 5675

40.P002 Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Conexes Roscadas: BSP, NPT, UNF e Mtrica (ver pgina seguinte para conexes macho roscadas) Detalhe de Fecho da Vlvula: cone Temperatura Mxima de Operao: + 98C (outros materiais disponveis para temperaturas superiores) Temperatura Mnima de Operao: - 20C (outros materiais disponveis para temperaturas inferiores) Aplicao: equipamento agrcula

referncia macho

referncia fmea

conexo roscada A

presso de trabalho bar PSI B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2

40.P001.0806 40.P001.0808 40.P011.0806 40.P011.0808 40.P021.0806 40.P021.0808 40.P031.0814 40.P031.0816 40.P031.0818 40.P031.0822

40.P002.0606 40.P002.0808 40.P012.0606 40.P012.0808 40.P022.0606 40.P022.0808 40.P031.0814 40.P031.0816 40.P031.0818 40.P031.0822

3/8" BSP 1/2" BSP 3/8" NPT 1/2" NPT 3/4" -16 UNF 7/8" -14 UNF M14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

3625 3625 3625 3625 3625 3625 3625 3625 3625 3625

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

74 74 74 74 74 74 74 74 74 74

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula de Engate Rpido ISO tipo A "Push-Pull" em ao inoxidvel


com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.P031.0808 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-9

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo A "Push-Pull"


(vlvula de engate rpido com sistema de conexo tipo "push-pull" para sistemas hidrulicos de alta presso, com fecho por cone e conexes roscadas macho mtricas)

40.P131 Macho Rosca Curta Mtrica


Segundo ISO 7241-1 srie A Segundo ISO 5675

40.P132 Fmea Rosca Curta Mtrica

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: mtricas Detalhe de fecho da vlvula: cone Temperatura mxima de operao: + 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: - 20C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: equipamento agrcula

referncia macho

referncia fmea

conexo roscada

presso de trabalho bar PSI B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2

40.P131.0814 40.P131.0816 40.P131.0818 40.P131.0822 40.P131.0826 40.P141.0816 40.P141.0818 40.P141.0820 40.P141.0824

40.P132.0814 40.P132.0816 40.P132.0818 40.P132.0822 40.P132.0826 40.P142.0816 40.P142.0818 40.P142.0820 40.P142.0824

M 14 x 1,5 - 8L M 16 x 1,5 - 10L M 18 x 1,5 - 12L M 22 x 1,5 - 15L M 26 x 1,5 - 18L M 16 x 1,5 - 8S M 18 x 1,5 - 10S M 20 x 1,5 - 12S M 24 x 1,5 - 16S

250 250 250 250 250 250 250 250 250

3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625

21 21 21 21 21 21 21 21 21

27 27 27 27 27 27 27 27 27

56 56 56 56 56 56 56 56 56

24 24 24 24 24 24 24 24 24

38 38 38 38 38 38 38 38 38

27 27 27 27 27 27 27 27 27

72 72 72 72 72 72 72 72 72

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo A " Push-Pull" em ao inoxidvel


com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.P131.0814 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-10

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo A " Push-Pull"


(vlvula de engate rpido com sistema de conexo tipo "push-pull" para sistemas hidrulicos de alta presso, com fecho por cone e conexes roscadas macho mtricas longas)

40.P231 Macho Mtrico Passa-Tabique


Segundo ISO 7241-1 srie A Segundo ISO 5675

40.P232 Fmea Mtrico Passa-Tabique

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: mtrica Detalhe de fecho da vlvula: cone Temperatura mxima de operao: + 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: - 20C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: euqipamento agrcula

referncia macho

referncia fmea

conexo roscada

presso de trabalho bar PSI B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2

40.P231.0814 40.P231.0816 40.P231.0818 40.P231.0822 40.P231.0826 40.P241.0816 40.P241.0818 40.P241.0820 40.P241.0822 40.P241.0824 40.P241.0830

40.P232.0814 40.P232.0816 40.P232.0818 40.P232.0822 40.P232.0826 40.P242.0816 40.P242.0818 40.P242.0820 40.P242.0822 40.P242.0824 40.P242.0830

M 14 x 1,5 - 8L M 16 x 1,5 - 10L M 18 x 1,5 - 12L M 22 x 1,5 - 15L M 26 x 1,5 - 18L M 16 x 1,5 - 8S M 18 x 1,5 - 10S M 20 x 1,5 - 12S M 22 x 1,5 - 14S M 24 x 1,5 - 16S M 30 x 2 - 20S

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625 3 625

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

68 68 68 68 68 68 68 68 79 79 79

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

84 84 84 84 84 84 84 84 95 95 95

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula de engate rpido ISO tipo A " Push-Pull


com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.P241.0824 S)

" em ao inoxidvel

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-11

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido para Traves


(vlvula de engate rpido para sistemas hidrulicos de alta presso com pormenor de fecho plano)

40.E105 - Macho
Segundo ISO 5676

40.E006 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, vedantes em borracha sinttica e aneis de reteno em PTFE Roscas: BSP, Metric Detalhe de Fecho da Vlvula: cone Temperatura Mxima de Operao: + 98C (outros materiais disponveis para temperaturas superiores) Temperatura Mnima de Operao: -20C (outros materiais disponveis para temperaturas inferiores) Aplicao: sistemas de travagem de maquinaria agrcula

referncia macho

dimenso nominal A

referncia fmea

dimenso nominal C

presso de trabalho bar PSI B E H1

dimenses (mm) L1 D H2 L2

40.E005.0808 40.E105.0808 40.E145.0818 40.E145.0820

1/2" 1/2" M 18 x 1,5 M 20 x 1,5

40.E006.0806 40.E006.0808 40.E046.08 40.E046.08

3/8" 1/2" M 18 x 1,5 M 20 x 1,5

220 220 220 220

3 200 3 200 3 200 3 200

30 30 30 30

31 15 23 23

32 32 32 32

59 43 51 51

45 45 45 45

27 27 27 27

55 55 55 55

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvulas de Engate Rpido para Traves em ao inoxidvel


com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.E005.0808 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-12

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Vlvula de Engate Rpido de Caudal Elevado


(vlvula de engate rpido para caudais elevados em sistemas hidrulicos de alta presso com fecho por cone)

40.T001 - Macho
Tipo TEMA

40.T002 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado, com vedantes em borracha sinttica Roscas: BSP Detalhe de fecho da vlvula: cone Temperatura mxima de operao: + 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: - 20C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: maquinaria industrial com caudais elevados e perdas limtadas de presso Carcatersticas particulares: anel de segurana que bloqueia os engates depois de conectados, e dois vedantes

referncia macho

referncia fmea

dimenso nominal A

presso de trabalho bar PSI A B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2 L

40.T001.12 40.T001.16

40.T002.12 40.T002.16

19 25

3/4" 1"

250 250

3 600 3 600

19,1 25,4

32,7 40,7

36 46

56 63

34,8 43,5

52 65

42 55

85 99

112 126

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-13

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvula Anti-Retorno


(vlvula de reteno, anti-retorno, para sistemas hidrulicos de alta presso)

40.N001 - Vlvula Anti-Retorno

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado Roscas: BSP (outras roscas sob pedido) Detalhe de Fecho da Vlvula: cone Temperatura Mxima de Operao: + 120C (outros materiais disponveis para temperaturas superiores) Temperatura Mnima de Operao: - 20C (outros materiais disponveis para temperaturas inferiores) Aplicao: circuitos hidrulicos de alta presso

referncia macho

dimenso nominal A

presso de trabalho bar PSI B

dimenses (mm) H L

40.N001.02 40.N001.04 40.N001.06 40.N001.08 40.N001.12 40.N001.16 40.N001.20 40.N001.24 40.N001.32

3 6 10 12 19 25 32 40 50

1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2"

300 300 300 300 300 300 300 300 200

4 300 4 300 4 300 4 300 4 300 4 300 4 300 4 300 2 900

14 19 22 30 35 45 54 64 74

14 19 24 30 36 45 55 65 75

44 56 70 77 90 106 125 140 160

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula Anti-Retorno em ao inoxidvel


com vedantes de alta temperatura em vyton (acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.N001.08 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-14

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Vlvulas de Roscar de Muito Alta Presso (VHP)


(vlvulas de rosca para sistemas hidrulicos de muito alta presso)

40.V013 - Macho
Tipo ENERPAC

40.V114 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado Roscas: NPT Detalhe de fecho da vlvula: esfera Temperatura mxima de operao: + 120C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: - 20C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: sistemas hidrulicos de muito alta presso em equipamento industrial

referncia macho

referncia fmea

dimenso nominal A

presso de trabalho bar PSI B H1 L1

dimenses (mm) C D H2 L2 L

40.V013.04 40.V013.06

40.V114.06 40.V114.06

6 10

1/4" 3/8"

700 700

10 000 10 000

16 19

27 32

39 39

16 19

30 35

19 24

67 74

82 87

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-15

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvula de Rosca


(vlvula de rosca para sistemas hidrulicos de alta presso)

40.C001 - Macho

40.C002 - Fmea

Materiais: corpo em ao ao carbono, zincado Roscas: BSP Detalhe de Fecho da Vlvula: cone Temperatura Mxima de Operao: + 98C (outros materiais disponveis para temperaturas superiores) Temperatura Mnima de Operao: - 20C (outros materiais disponveis para temperaturas inferiores) Aplicao: circuitos hidrulicos de alta presso de veculos industriais e equipamento agrcula Caractersticas Particulares : A conexo e a desconexo so possveis mo, a baixa presso

referncia macho

referncia fmea

dimenso nominal A

presso de trabalho bar PSI B H1

dimenses (mm) H2 L1 E L2 L

40.CA01.12 40.CA01.16

40.CA02.12 40.CA02.16

19 25

3/4" 1"

250 250

3 600 3 600

1-1/4" 1-3/8"

50 60

46 55

76 83

33 40

75 83

128 145

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-16

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Conexes de Engate Rpido em Lato


(conexes de engate rpido em lato para sistemas de arrefecimento em baixa presso e alta temperatura)

40.S007 Macho
Tipo Stubli

40.S107 Macho

40.S358 Fmea

40.S368 Fmea a 90

Materiais: corpo em lato, com vedantes em silicone e molas em ao inoxidvel Roscas: BSP (apenas macho) Temperatura mxima de operao: 200C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: 0C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: sistemas de arrefecimento a gua em moldes de injeco Carcatersticas particulares: fluxo livre (sem vlvula de reteno)

referncia macho

referncia fmea

rosca B A H1

dimenses (mm) L1 C D L2

40.S007.0404 40.S107.0404 40.S007.0504 40.S107.0504

40.S358.04 40.S358.05 40.S368.05

6 6 6 6

1/4" 1/4" 1/4" 1/4"

6 6 8 8 8

17 16 17 14

26 26 31 31

10 14 14

17 24 24

56 67 42

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-17

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvula de Esfera de 2 Vias


(vlvula de esfera com corpo em ao ao carbono para corte de circuitos hidrulicos de alta presso)

40.200B - Vlvula de Esfera de 2 Vias


Esquema direccional:
2 1 2 1

Funco: vlvula de esfera de 2 vias para corte de linhas hidrulicas Materiais: bloco em ao ao carbono, zincado; pega em zamak Conexes: Roscas BSP (outras roscas sob pedido) Temperatura mxima de operao: 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: 0C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: circuitos hidrulicos de alta presso

referncia

dimenso nominal

presso de trabalho bar PSI A B C D E

dimenses (mm) F G H J K larg bloco

40.200B.04 40.200B.06 40.200B.08 40.200B.12 40.200B.16

6 10 13 19 25

1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

500 500 500 250 250

7 250 7 250 7 250 3 600 3 600

40 45 50 60 65

32 32 39 49 51

72 75 85 93 114

35 40 45 58 65

47 52 56 75 86

110 110 110 150 150

64 69 76 96 104

22 27 30 41 46

13 16 18 23 28

4,5 5,2 6,5 6,5 8,5

26 32 35 50 57

outras dimenses sob pedido Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula de Esfera de 2 Vias em ao inoxidvel


(acrescentar um 'S' no fim da referncia; ex: 40.1020.08 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-18

The European Technology

Vlvulas Hidrulicas

Balfit

para mangueiras Balflex

- Balfit Vlvula Direccional de 2 Vias


(vlvula de esfera com corpo em ao ao carbono para corte de circuitos em sistemas hidrulicos de alta presso)

40.200C - Vlvula de esfera de 2 vias com colar roscado


Esquema direccional:
2 1 2 1

Funo: vlvula de esfera de 2 vias para corte de circuitos de sistemas hidrulicos Materiais: bloco em ao ao carbono, zincado; pega em zamak Roscas das conexes: BSP (outras roscas sob pedido) Rosca do colar: Mtrica (outras roscas sob pedido) Temperatura mxima de operao: 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: 0C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: sistemas hidrulicos de alta presso

referncia macho

dimenso nominal

presso de trabalho

dimenses (mm)

bar

PSI

larg bloco

40.200C.04 40.200C.06 40.200C.08 40.200C.12 40.200C.16

6 10 13 19 25

1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

500 500 500 250 250

7 250 7 250 7 250 3 600 3 600

40 45 50 60 65

8 8 10 12 12

72 75 85 93 114

35 40 45 58 65

47 52 56 75 86

110 110 110 150 150

64 69 76 96 104

22 27 30 41 46

13 16 18 23 28

M 26 x 1,5 M 32 x 1,5 M 32 x 1,5 M 45 x 1,5 M 45 x 1,5

26 32 35 50 57

outros tamanhos sob pedido

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VAL-1.00-19

The European Technology

Balfit

para mangueiras Balflex

Vlvulas Hidrulicas

- Balfit Vlvula Direccional de Esfera de 3 Vias


(vlvula de esfera com corpo em ao ao carbono para comando direccional e corte de circuitos hidrulicos de alta presso)

40.3L0B - Vlvula de 3 vias em L


com furos de fixao no bloco

40.3L0C - Vlvula de 3 vias em L


com colar roscado

40.3T0B - Vlvula de 3 vias em T


com furos de fixao no bloco
Esquema direccional:
ligar sempre a linha de presso a 2 3 2

40.3T0C - Vlvula de 3 vias em T


com colar roscado
forma T

forma L
1 3 2 1

3 2

3 2

Funco: vlvula de esfera de 3 vias para comando direccional e corte de linhas hidrulicas Materiais: bloco em ao ao carbono, zincado; pega em zamak Conexes: Roscas fmea BSP nas ligaes 3 & 1; rosca macho BSP na ligao 2 (outras roscas sob pedido) Temperatura mxima de operao: 98C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas superiores) Temperatura mnima de operao: 0C (outros materiais disponveis sob pedido para temperaturas inferiores) Aplicao: circuitos hidrulicos de alta presso

referncia

dimenso nominal

presso de trabalho bar PSI A B C D E F

dimenses (mm) G H J K/M largura larg. bloco

40.3L0B.04 6 1/4" 500 40.3L0B.06 10 3/8" 500 40.3L0B.08 13 1/2" 500 40.3L0B.12 19 3/4" 250 40.3L0B.16 25 1" 250 40.3L0C.04 6 1/4" 500 40.3L0C.06 10 3/8" 500 40.3L0C.08 13 1/2" 500 40.3L0C.12 19 3/4" 250 40.3L0C.16 25 1" 250 nota: outros tamanhos sob pedido

7 250 7 250 7 250 3 600 3 600 7 250 7 250 7 250 3 600 3 600

40 45 50 60 65 40 45 50 60 65

32 32 39 49 51 8 8 10 12 12

72 75 85 93 114 72 75 85 93 114

35 40 45 58 65 35 40 45 58 65

47 52 56 75 86 47 52 56 75 86

110 110 110 150 150 110 110 110 150 150

64 69 76 96 104 64 69 76 96 104

22 27 30 41 46 22 27 30 41 46

13 16 18 23 28 13 16 18 23 28

4,5 5,2 6,5 6,5 8,5 M 26 M 32 M 32 M 45 M 45

40 46 52 70 81 40 46 52 70 81

26 32 35 50 57 26 32 35 50 57

Tambm disponvel:

- Balfit Vlvula de Esfera de 3 vias em ao inoxidvel


(acrescentar um 'S' no fim, da referncia; ex: 40.3L0B.08 S)

As caractersticas de construo podem ser alteradas a qualquer momento sem aviso prvio. Os dados contidos nesta folha tm unicamente propsitos informativos e no aumentam, emendam ou implicam qualquer garantia seno a que dada pelo produtor com o prprio produto. Qualquer utilizao no conforme com as instrues do produtor pode ser perigosa. Apenas os itens listados no prerio em vigor so mantidos em stock. Alguns itens esto sujeitos a quantidades mnimas de venda ou so apenas vendidos em mltiplos de quantidades padronizadas. Por favor consultar a lista de preos em vigor. (P) VALV-1.00-20

The European Technology