CRIVEZ NOUS ENVOYEZ VOS INFOS Pour le mois de Juin par e-mail : levantard2@gmail.

com ATTENTION :
Prochain bouclage 22 Aout

Juillet Aout 2010

N 7

Mouffe Maube Montagne

Mensuel satirique, alterlocaliste, libre, indpendant, gratuit et sans pube.
1000 merci Marc & Philippe Delacourcelle, qui ont financ ce numro, pour leur gentillesse et leur savoir tre, venez goter leur joie de vivre au Restaurant le Pr Verre, 8 Rue Thnard 75005 Paris.

dition Mouffetardienne du Vantard du Faubourg Tir 1000 exemplaires

SPECTAClES et CONCERTS
Au PiAno VAche, 8 rue Laplace, Richard et ses complices vous accueilleront bras ouverts dans cette institution toujours aussi juvnile et accorte. Tous les lundis de juillet 5, 12, 19, 26. RodolPhe RAffAlli dlivre un Jazz Manouche dexcellente facture. Tous les Mercredis soire Gothique avec dJ lionel aux manettes. Apportez vos tatouages et vos symboles sataniques, avec un peu de chance 666 sera de la partie. SoiRe MAnic dePReSSion Tous les jeudis soirs new Wave dJ nASh nous offre lautre ct de la new Wave (musique des annes 80, les Lexomil ne sont pas fournis). Aux PiPoS 2 Rue Polytechnique 75005, chez Alain Gangneux, le cycliste mrite reconverti dans les travaux d'agrandissement de son tablissement. Attention, la terrasse s'agrandit incessamment sous peu et un petit nid sera disponible pour les clients VIP. Tous les Vendredis soirs JoS interprte des chansons franaises et sud amricaines avec humour et humeur, ce Latin Lover emballera la foule par son charme inpuisable. Soyez aimables avec lui. dAnny Bonny, tous les Samedis soirs, une artiste unique en son genre qui joue de laccordon et interprte les standards de Ferr, Piaf et les autres comme personne. Comme elle est gnreuse, pensez au chapeau.

Nous vivons dans un drle de monde qui veut tout et son contraire. Les mmes personnes nous disent dun ct, quil est plaisant de vivre dans un quartier anim o les gens samusent et consomment dans la joie, et de lautre quils aimeraient avoir le calme absolu, la paix, le silence dun beau cimetire.

LE SILENCE EST LE BRUIT DE L'ORDRE MORAL ! Par Prince Roro

SPECTAClES et CONCERTS (suite...)

cAf le VeRRe Pied, 118 bis rue Mouffetard 75005 01 43 31 15 72 exPoSiTion PhoToS fRdRic : "SnGAl" du mardi 15 juin au 4 juillet Pendant l't exPoSiTion PeinTuReS heRSilie accroche ses uvres tout l't, peintures et dessins. Voir aussi la galerie Art de voir au 9 rue Mirbel de lA MuSique AVec VincenT mercredi 21 juillet 2010 Toute la troupe sera l, pour jouer de la pop music. Est-ce que Marie sera l ? Mais bien sr, elle est toujours l. Et tous les matous du quartier la couvent des yeux.....

Le Bruit c'est La vie

Ce nest pas possible, il est temps de rhabiliter la vie, le bruit fait partie de la vie, mme sil est source de conflits. Seules les ombres se dplacent en silence, seule la mort fait taire la rumeur du monde. Oui les italiens parlent fort comme Mimi l'auvergnate et les amricains, oui les gitans poussent des cris damour, oui les enfants beuglent, oui Clara a tendance mettre sa musique un peu fort, oui Monsieur le Commissaire et le Prof Larue hurlent en faisant semblant de sengueuler dans les bars, et alors ? On ne va pas en faire un drame, si cela continue comme a, ce quartier ressemblera un Disney-

dortoir pour BoboCadres, bien polic, o pas une herbe ne dpassera dun balcon, o les enfants mutiques sortiront de l'cole en silence cause de leur collier lectrique pour chiens, une dcharge chaque fois quils dpassent un certain nombre de dcibels, o les cloches des glises se tairont, o la rue deviendra un axe de silence autiste o les gens n'auront plus rien se dire, chacun enferm dans sa cellule, neuroleptique ou anti-dpressive, carcrale ou structurale, charnelle ou organique, sacre ou profane. Il faut tre raisonnable . est devenu le leitmotiv de la bien pensance, rappelez vous que seul le troupeau est raisonnable. Qui a envie de vivre comme un mouton rsign ? Toutes les villes ont des sons, une musique mme, le son Motown Dtroit, la country Nashville, le blues et le rock Memphis, le jazz la Nouvelle Orlans, le rock Liverpool, et chez nous, dans le cinquime ce sont les chansons du monde.

chaque viLLe a un son, nous avons Les chansons

YOUCEf DEhMAS, le couscous du cur par Renaud Santamaria

Le pub Gay Lussac est au 5me arrondissement ce que labsinthe fut aux grands artistes franais du XIXme sicle : un incontournable. Et sa manire, son jeune propritaire :Youcef Dehmas, est un vritable artiste part Nommer pub un caf de quartier qui est aussi anglo saxon quune gauloise sans filtre pouvait prter sourire. Etre au 51 , de la rue Gay Lussac relve, pour le coup, du pur gnie Savourer un bon 51 dans ce pub o la plupart des tudiants de la rue dUlm refont, ou dfont le monde en oublier parfois que la rue fut l'une des premires squiper de barricades en 1968 nest vraiment pas si dplaisant. Car, plus srieusement, la bonhomie, la joyeuset relle de lendroit tient plus que pour beaucoup son propritaire : je rvais de crer un endroit o des gens qui travaillaient ensemble sans se connatre puissent se dcouvrir ici, loin du protocole et je crois bien que cela fonctionne, non ? .

cAfS dcouVRiR
le cAf uniVeRSel 267 rue St Jacques 75005 Paris Tl :01 43 25 74 20 Ce petit pub jazz du Quartier latin organise des concerts live tous les soirs partir de 21h30, et accueille des jams vocales le mardi pour les apprentis chanteurs, amateurs du feuilleton Glee. le WhoS BAR 13, rue du Petit Pont 75005 Paris Tl : 01 43 54 80 71 Ce tout petit bar accueille tous les soirs 22h30 des live rock ou latino et surtout le petit copain de Caroline, vous ne pourvez pas le rarter, c'est celui qui chante avec ses lunettes noires. Et ensuite vous pourrez aller danser dans la cave qui fait office de bote de nuit. Vu la taille du lieu et la proximit du Quartier latin, on peut dire que le Whos Bar uvre la rencontre entre Parisiens et visiteurs ncRo-chien-lAnceloT Les rumeurs concernant la mort de Lancelot sont malheureusement fondes. Ce chien au pedigree long comme le bras, fils de Duc et de Duchesse a vcu comme un coq en pte sous la garde attentive de Mimi. Bien sr son tropisme pour les jambes des jolies jeunes filles en a fait fuir plus dune, bien sr ses grognements et ses morsures ont loign plus dun prtendant, mais tout le monde se souviendra de Lancelot, le chien qui a survcu une voiture de police. Oui, vous avez bien lu, mme la police na pas pu se dbarrasser de lui, aprs stre fait craser, muni dune nouvelle mchoire il a mordu de plus belle tous ces malotrus qui tournaient autour de sa matresse. Il a accompagn la vie du quartier au rythme de ses pissous intempestifs et de ses djections toujours ramasses par une matresse rsigne. Nous lui souhaitons un excellent sjour au paradis des chiens en compagnie de Belle, si le clochard a la gentillesse de tourner la tte de temps en temps. La lgende urbaine dit quil est mort puceau, il a donc du bon temps rattraper. Mimi pense lui et nous nous joignons elle pour accompagner son me canine au ciel de Rintintin et de Milou.

Le Bistro des rfugis de La doxa

Lassassin gentilhomme

LE COIN DU pOTE

Je ne crois pas avoir, ce jour, tu quelquun. Je vis, cest vrai, dans un pays qui exige que je lui donne une bonne part de ce que je gagne, et, une partie de cet argent sert acheter des fusils et des machines conues expressment pour tuer. Je devrais probablement minquiter un peu. Jai peut-tre des orphelins sur la conscience. Depuis une semaine les nuages passent comme des escadrons nazis et, parfois il pleut. Les gens dans la rue ont un air peu prs normal. On voit peine la vrit sur leur visage. Vers 18h, une quantit tonnante de mres clibataires puises rentrent avec des enfants et des paquets et des courses. Aprs le repas, les tudes et les bains, elles laveront le linge et feront du mnage.. Jai un ami, trs riche, qui se tape trois galas de charit par semaine. Cela lui apaise sans doute un peu la conscience. Il nest pas facile dtre riche quand tant de gens sont pauvres. videmment jai tu quelquun. Mais comment veux-tu que jaie tout ce que jai sans avoir tu quelquun? Daniel Lavoie Citoyen d'honneur du cinquime arrondissement de Paris et Chanteur Qubecquois par distraction
vantard_juilletAout1.indd 1

Le sourire, quasi enfantin, de ce jeune kabyle de tout juste 36 ans, arriv en France en 1997, pousse la sympathie immdiate. Oui, il a raison, ici, nous voyons des chercheurs du CNRS discuter gaiement et sans frontires avec ceux qui, dans la mme institution, soccupent de lentretien, de la logistique et de travaux plus manuels. Il en est de mme avec les tudiants de lENSAD, trinquant, les doigts couleurs arc en ciel, avec leurs professeurs darts linstar de quelques normaliens offrant un verre un philosophe enjou (si, dans de rare cas comme chez Youcef, a peut tre enjou un philosophe) tout juste sorti dune confrence Normale Sup. Depuis le 2 mars 2002, Youcef est parvenu tenir ce pari fou : fdrer toutes les classes, tous les ges Franck Pel, sous son costume de John Lemon - avatar citronn n sur facebook inventa un jour d'ennui, l'histoire du couple Simone et Raoul. Ne manquez pas de suivre leurs aventures sur http://envoituresimone71. blogspot.com/ Longue vie Simone et Raoul !"

Youcef avec noblesse et gentillesse comme armes de pointe. Avec galement beaucoup de pugnacit puisque lhomme a travaill dur (ouverture et fermeture) sans rechigner : lintelligence du sourire aux lvres, quoiquil arrive. Oui, ce jeune homme en ge, mais qui pourrait tre un peu le grand frre de chacun, a toujours tendu la main tous, crant une vraie belle famille des diffrences. Je crois, pour ma part, que ce ne fut peut-tre pas toujours son cas, cette main tendue, lorsquil arriva en France. Alors, pour tout cela, cher Youcef, chapeau (haut de forme) bas ! - Mais nom d'une pipe en bois, tu vois bien que c'est le genou de Claire, celui de Rohmer ! - Ah non, je connais le genou de Rohmer, rien voir... - Mais non, je parle du film de Rohmer ! - Attends Charles... Excusezmoi Madame, que faites-vous sur cette chelle dans mon jardin ? - Ah chri ! Je coupe les feuilles du lierre, en arrondissant une feuille sur deux, avec des ciseaux ongles, a permet de donner une rotondit effective qui donnera au jardin un air surraliste. Et je me demande si je ne vais pas utiliser un peu de mon vernis pour faire ressortir quelques nervures... J'ai ouvert le vin comme tu m'as demand, je le trouvais un peu chaud, je l'ai mis dans des carafes avec plein de glaons. - C'est Simone. - C'est clair..

LA BOITE CONNERIES : RAOUL & SIMONE pAR JOhN LEMON

Le genou de cLaire
Raoul et son beau-frre, Charles, arrivent dans le jardin : - Dis donc Raoul, vise un peu cette douceur... Regarde le genou de Claire, il invite monter sur le dernier barreau de l'chelle du plaisir... - C'est le genou de Simone. - Raoul, c'est le genou de Claire, j'ai vu le film dix fois. - Je connais les genoux de ma femme, je te dis que c'est le genou de Simone.

01/07/10 19:14

SPECTAClES et CONCERTS

gENS DE MOUffETARD par le Professeur Larue

Lamour nest pas lamour en ce monde, il est toujours en avance ou en retard, une altration de lesprit, une tempte sans saison qui vous conduit au bord du malheur. Chacun la senti dans les regards que lon croise Rue Mouffetard, le chemin des amours de 16 heures 19 heures, dans ce paseo parisien. Au caf, on se boit des yeux, on embrasse son verre, on gote le vin avec dlectation, comme sil tanchait la soif de lme en rpandant la fragrance de sa fleur. Dans ce quartier, on a ctoy le pire, labsence dhumanit, labsence de rponse. En changeant de trottoir, les amoureux changent de lumire. La paix se lit sur leurs visages. Ils ne marchent plus dans le noir, comme si la nature humaine tait enfin la hauteur des exigences de la raison.

HUmEURS

13. Altration

14. le souci d'autrui

LE COIN DU RLEUR
CHAQUE VIllE POSSdE UNE IdENTIT SONORE, EllE FAIT PARTIE dE SON PATRImOINE.
Le bruit est un phnomne la fois mesurable et subjectif, il peut tre peru de mille manires, selon lacuit auditive, lattention porte, le degr disolation phonique, la provenance du bruit, les prfrences personnelles. Daprs les tribunaux en charge de toutes les plaintes, la nuisance se fonde plus sur des critres socioculturels que sur le nombre exact de dcibels auxquels la population est soumise . Le bruit en ville est ainsi devenu le symptme du mal-tre et de l'intolrance. Le bruit, un vocable bien pratique pour exclure en toute impunit, on envie la jouissance du voisin exotique qui ose faire la fte alors que sa propre vie nest que drisoire, fastidieuse, anodine ou drame. Ceux qui combattent le bruit avec acharnement et systmatisme sont des envieux, des jaloux, dpourvus de tout ce qui fait le sel de la vie et qui, pch ultime, confondent le son et le bruit. La rue Mouffetard, la place Maubert et la Montagne Ste Genevive possdent une identit sonore, elle est rythme par les cris des marchands de lgumes, par les notes des chanteurs de rue. Faudrait-il leur mettre un bmol avant de les interdire, comme ce pauvre italien qui s'est vu confisquer sa guitare en plein quartier latin au grand dam de Franois Villon ? Doit-on mettre un silencieux au cul des pteurs ? Doiton mettre des totottes la bouche de tous les bavards ? Doit-on verbaliser le papier que l'on froisse? Doit-on supprimer les sonnettes lentre des commerces, les bonjours tonitruants des fleuristes, les alarmes de voiture, les sirnes des pompiers, des ambulances et de la police ? Doit-on interdire les orgues de barbarie, le bruit de la pluie qui "fait des claquettes sur le trottoir minuit" ? Doit-on liquider tout le patrimoine sonore des villes pour satisfaire les partisans du lordre du silence ? Les paysages sonores existent et le dsert du silence avance, la neutralisation sonore dun quartier va de pair avec le conditionnement des populations, on y installe la musique dascenseur, la muzac des galeries commerciales, les berceuses des parkings et des transports publics pour que tous les autres sons disparaissent, sauf celui des caqutements de satisfaction des poules que l'on conduit la consommation en batterie. Le Grillon grillard

Les vrais artistes descendent la Rue Mouffetard et ne la remontent jamais. Ils descendent la rue avec nergie, et pour la remonter, ils doivent faire le tour par la rue Monge ou Claude Bernard labri des regards. Ils semblent marteler le sol pour en faire sortir quelques dmons qui les accompagneront dans leurs rendez-vous avec la gloire ou la dchance. Enferms entre rve et mmoire, ils nont pas de montre pour pouvoir sabandonner, se livrer aux mains du temps vivant. Le temps qui est compt, mesur, est dj mort disent-ils. Ils sont en mission secrte pour dlivrer la cration prise dans les rets de la finance et de la politique. Leur dictaphone ouvert, ils arpentent la vie grandes enjambes pour raconter leurs uvres avec les mots et les images les plus frappants, les ides les plus sujettes polmique quils auront glanes la frquentation des ternels tudiants de la Sorbonne, de Jussieu, de la Rue dUlm, du Collge de France ou dailleurs. Ils n'ont jamais de temps libre pour tre responsable dautrui.

leS AVenTuReS de Mlle fd Mlle Fd a fait fort ce mois ci, comme elle s'ennuyait ferme, elle est alle au Parc Astrix et en a profit pour agresser sauvagement une gentille famille du Pas de Calais. Elle a particip au casse du muse et possde maintenant l'un des 5 tableaux manquants, le Matisse. Pour fter l'affaire, elle s'est bourre la gueule et on l'a retrouve ivre morte dans les douves du fort de Vincennes, elle s'est battue du ct des Buttes chaumont, les pompiers et le Samu ont transport sa victime l'hpital Bichat. Conne comme elle est, elle planquait ct d'une banque de transfert d'argent vers l'tranger, elle s'est fait choper par les keufs aprs sa troisime agression, la hyne a t conduite Fresnes, comme d'hab avec ses relations, on l'a immdiatement relche. N'oubliez pas que chaque mois, Mlle FD ne fait que raliser les rves de ses voisins. enTeRReMenT deS eMMeRdeS Ce qui revient le plus sousvent : les ex, les chefs, les banquiers, les politiciens, les collgues malfiques, certains aliments, parfois une grand mre qui tarde partir, les tudes, la solitude, l'ennui, la pillule sentimentale du lendemain, les papiers, les Gamma GT, le silence, les chieurs, etc...Prvert avait raison. connolly'S coRneR 12 rue Mirbel dimanche 4 juillet John G. MATTheWS 19h. Guivtare violon chant, Blues, Folk, Blue Grass, country. dimanche 11 juillet : up ya Boya devenu fAolAn. Sublime groupe de Folk Irlandais compos de Franais qui font chier les Irlandais surtout aprs la main d'Henry dans la culotte des italiens. BndicTe lecRoART cline RiVAud au violon. PhiliPPe hunSinGeR bouzoukiste BAPTiSTe RiVAud la flte. Que du bonheur sur ta Guiness. dimanche 18 juillet, old TiMe BlueGRASS avec VincenT BlAin dimanche 25 juillet C'est folk o'nAuTeS : mlange de musique tradirlandaises et europe de l'Est. ThTRe MouffeTARd 73 rue Mouffetard, 75005 Rserver des billets de spectacle en ligne du 19 mai au 3 juillet 2010 du mercredi au vendredi 20H30, le samedi 17h et 21h, dimanche 15h l'italienne Alger, Gioacchino Rossini

mOISSON AU JARdIN dES PlANTES

2010, anne mondiale de la biodiversit. Le Jardin des plantes n'est que diversit, mais pour bien marquer cette anne, les plate-bandes seront ddies deux plantes trs connues : le bl et le pelargonium que nos concitoyens s'chinent nommer ge-

l'AmOUR dU VIN, conseils et maximes

Quand le soleil chauffe et que l'on se prcipite une terrasse, quoi de plus rafrachissant que de voir son verre perler. Le "rose lies" est un ros ptillant naturel que la famille "Jousset", vignerons Montlouis, labore de la faon la plus simple possible . Du gamay et du grolleau l'tat presque... brut . La lumire peine passer travers la lie qui donne cet aspect trouble . Pas de souffre, pas filtr, pas coll, pas dgorg, on peut presque "mcher" la chair du vin ! Que du bonheur qui coule dans notre gosier assoiff . Ahhhh. Une gorge avant de soulever sa coiffe et de s'ponger le front... Dur , dur ... Marc Delacourcelle du Pr Verre 8 Rue Thnard 75005
uelle merveilleuse boisson que le vin, de celle qui unit les hommes autour delle. Nul ne peut dire, tant le nombre est grand, combien de personne discutent auprs dun verre au moment ou vous lisez ces lignes. La temprature de service est essentielle, lapproche de lt le ros dans le frigo ne risque rien, il sortira un peu froid mais se rchauffera bien vite, boire vers 10 degr.s Cest plus embtant pour le rouge qui prfrera une temprature de 16 maxi, plong le dans un sceau deau fraiche, cela suffit et ne sera pas trop froid ce qui contracterait ses armes. Charles Baudelaire Si le vin disparaissait de la production humaine, il se ferait dans la sant et dans l'intelligence un vide, une absence plus affreuse que tous les excs dont on le rend coupable. Philippe, le sommelier de chez vous. philippe@ sommelierchezvous.com

ranium. L'une est essentielles la vie, l'autre est une star des jardins et des balcons. On croit bien les connatre, mais on ignore souvent le nombre impressionnant de varits obtenues par les agriculteurs et les jardiniers depuis 10 000 ans et la lutte laquelle ils se livrent toujours pour faire mieux que la nature. 70 varits anciennes et modernes de bls vont bientt tre moissonnes, si la gent aile du quartier nous laisse un peu de grain. Graaaaaard , tu vas trop loin !, C'est le nom du pigeon qui n'est pas du quartier et qui frquente les restaus du cur pour piafs qui viennent d'tre crs Paris. Vous tes tous invits le 27 juillet prochain, partir de 13h30 l'amphithtre d'Entomologie du Museum National d'Histoire Naturelle, 45 rue Buffon pour une runion d'information et de dbat avec les membres du rseau de semences paysannes. Au jardin des Plantes, on ne spare pas le bon grain de l'ivraie, vous pourrez dcouvrir cette occasion 40 espces de plantes sauvages (coquelicots, bleuets, chrysanthmes) qui poussent en toute libert dans nos pis, bien l'abri des pesticides et autres dsherbants slectifs. De Claude Bureaux dit Ludovicien lEgalit Matre jardinier

Pomes gourmands Jean Pascal Lassus

COMPOTE ET MARMELADE Il est quinze heures, je vais mourir Je ne peux plus me lever Pris de spasmes sur l'oreiller Je lutte en vain pour ne pas vomir. J'ai le corps en compote La tte en marmelade J'ai fait la fte avec mes potes Et aujourd'hui je suis malade J'ai la tte en compote Le corps en marmelade J'ai fait la fte avec mes potes Et aujourd'hui je suis malade C'est trop souvent la mme histoire Demain c'est sr, j'arrte de boire J'en ai assez de ces excs qui me laissent sur le carreau La prochaine fois, je l'jure, j'bois de l'eau... J'ai le bide en compote Les tripes en marmelade Je me dconfis en cacades Des chiottes au lit, du lit aux chiottes J'ai les tripes en compote Le bide en marmelade Je me liqufie en cacades Des chiottes au lit, du lit aux chiottes Dans l'noir, en vrac, j'vois dfiler toutes les images de la veille Y'a trop d'visages, trop de fume, trop de bruit, trop de bouteilles J'ai fait n'importe quoi, avec n'importe qui, Et aujourd'hui j'en crve de honte, tout seul, au fond de mon lit... J'ai les ides en compote L'esprit en marmelade Pour le vague l'me, pas d'antidote A part peut-tre la noyade. J'ai l'esprit en compote Les ides en marmelade Pour le vague l'me, pas d'antidote A part peut-tre une bonne rasade. 1990, "Sensations d't" - Copyright T.L. 2009 -

Nos amis de Jolie Mme

a cest Mouffetard !!

Vous ne lavez pas vu en librairie ? Pourtant avec sa tte de vache en gros plan en couverture et son titre qui parodie une bande annonce sur papier rouge, on ne peut pas le rater ! Les ditions du Rouergue, sous la plume de Julien Fouin et Blandine Boyer, nous donnent un trange ouvrage de recettes de cuisine. Beurk ! Cest bon, dont le sous-titre nous annonce la couleur : Cuisine dlicieuse de produits repoussants, est un ensemble illustr par la photo de 46 recettes dont les matires premires sont pour le moins extraordinaires Comment prparer les testicules dagneau grilles ? Et la langue de buf la compote de fraise ? Et le risotto de grenouille la vase ? Sans parler de la pole de cur de mouton lail. Bref, si les composants sont assez beurk , comme le disent les auteurs dans leur 4e de couverture : La cuisine, c'est comme le rapport l'autre, il ne faut pas se fier l'apparence . Et comme tout le monde le sait, les fromages les plus odorifrants ne sont pas forcment les plus forts E.W.

LIRE TABLE, BEURk : CEST BON

OURS : LE VANTARD dit par LES AMIS DU FAUBOURG, Association loi 1901 37 rue Faidherbe 75011 Paris ISSN 1953-5104 Directeur de la publication : Frederick Rimbert Comit de rdaction : Obscur et protiforme Rdacchef : Prince Roro Rdac' chef adjoint : JiC Ditroy le Grand Timonier fondateur du Vantard Rdacteurs : Renaud Santamaria, Barbara Pascarel (dite je m'en tape), Claude Bureaux, Daniel Lavoie, Jean Pascal Lassus malgr lui, Le Grillon grillard, Eric Walbecq. Dessins : Tony Hall (l'ami anglais), Bridenne (l'ami franais) Photos : Prince Roro et Zou. Corrections : ffequetues avec brio par Sabine Jean quand elle peut Programme : Bientt y en aura plus du tout... a c'est sr. Grizzly : Fabruto le roi de la raquette chef. Le recruteur de calendriers Maquette, mise en pages et reprisage du ti tout cuenti: Alix Nissen Imprim chez G.P.S. 16 rue Faidherbe 11me Toutes les contributions sont bnvoles, et gnralement tardives, trop tardives...

vantard_juilletAout1.indd 2

01/07/10 19:14