Organizado por Eliane Aparecida Toledo Pinto Prof. Dr.

de Metodologia Cientfica e Acompanhamento aos Projetos de Pesquisa

Revisado por Prof. Ms. Maria Ins Miqueleto Casado Sub-coordenadora de Pedagogia Cludia Regina Rodrigues Bibliotecria

MANUAL PARA ELABORAO

DE TRABALHOS ACADMICOS
3 Edio (Revisada)

FAIBI Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga

Ibitinga / SP
2010 / 2011

APRESENTAO

O Trabalho Cientfico exige, para sua apresentao na comunidade acadmica, uma forma adequada e estruturada de acordo com as Normas Tcnicas comuns aos vrios tipos de trabalhos bibliogrficos existentes (MEDEIROS, 2007). Segundo Aurlio (FERREIRA, 2004) normatizar estabelecer normas ou submeter-se a normas. A partir dessa definio e da necessidade de atender aos padres e regras estabelecidas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT para estrutura de apresentao de trabalhos acadmicos, a Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga (FAIBI) desenvolveu este manual com o objetivo de dar subsdios a alunos e professores que necessitam de um norteamento para a produo intelectual no ambiente acadmico. As dificuldades enfrentadas para elaborao de um trabalho acadmico so muitas. O acesso s normas e o procedimento exigido pela instituio ao qual ser apresentado, bem como os prazos a serem cumpridos so apenas algumas delas. Com a inteno de diminuir os bices e o exaustivo esforo ao acesso dessas normas, este manual busca transcrever cada uma delas de forma atualizada e confivel, oferecendo praticidade e comodidade comunidade acadmica para elaborao de trabalhos em geral. importante salientar tambm que este manual no torna imprescindvel a consulta s normas da ABNT nem to pouco um suporte especializado de um Bibliotecrio, mas procura corroborar com o autor para minimizar sua dependncia de outros recursos.

Cordialmente

Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga - SP (FAIBI)

LISTA DE FIGURAS

FIGURA 1 - Modelo de cronograma de atividades Monografia de Concluso de Curso...................................................................................................................... ..08 FIGURA 2 - Modelo de ficha para acompanhamento e controle das orientaes.....09 FIGURA 3 - Modelo de fichas....................................................................................11 FIGURA 4 - Modelo de margens................................................................................14 FIGURA 5 - Modelo de numerao progressiva de sees...................................... 16 FIGURA 6 - Modelo de lista de abreviaturas..............................................................17 FIGURA 7 - Modelo de apresentao de grficos no texto........................................19 FIGURA 8 - Modelo de apresentao de tabela no texto..........................................20 FIGURA 9 - Disposio dos elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais........... 25 FIGURA 10 - Estrutura de monografia, dissertao e tese........................................26 FIGURA 11 - Modelo de capa....................................................................................27 FIGURA 12 - Modelo de lombada..............................................................................28 FIGURA 13 - Modelo de folha de rosto......................................................................29 FIGURA 14 - Modelo de ficha catalogrfica (elaborada pela bibliotecria)...............30 FIGURA 15 - Modelo de folha de aprovao.............................................................31 FIGURA 16 - Modelo de dedicatria..........................................................................32 FIGURA 17 - Modelo de agradecimento....................................................................33 FIGURA 18 - Modelo de epgrafe...............................................................................34 FIGURA 19 - Modelo de resumo na lngua verncula (portugus)............................35 FIGURA 20 - Modelo de resumo em lngua estrangeira (ingls)...............................36 FIGURA 21 - Modelo de lista de ilustrao................................................................37 FIGURA 22 - Modelo de lista de tabelas....................................................................38 FIGURA 23 - Modelo de sumrio...............................................................................39 FIGURA 24 - Distribuio dos elementos textuais na rea de humanas...................42 FIGURA 25 - Distribuio dos elementos ps-textuais..............................................47 FIGURA 26 - Modelo de capa para o Cd-Rom..........................................................48 FIGURA 27 - Modelo do verso da capa do Cd-Rom..................................................48 FIGURA 28 - Modelo da etiqueta adesiva do Cd-Rom..............................................49

SUMRIO
APRESENTAO ................................................................................................. 02 INTRODUO ....................................................................................................... 06 1. CONCEITOS E NORMAS.................................................................................. 06 1.1 DEFINIES ................................................................................................... 06 1.2 NORMAS PARA TRABALHOS ACADMICOS ............................................... 07 2. ORIENTAO PARA REDAO DE TRABALHOS ACADMICOS .............. 10 2.1 A REDAO .................................................................................................... 10 2.2 FICHAMENTO.................................................................................................. 10 2.3 SUBLINHAR, ESQUEMATIZAR E RESUMIR.................................................. 11 2.3.1 Tipos de resumo............................................................................................ 12 3. DA APRESENTAO ORAL ............................................................................ 13 4. DA APRESENTAO GRFICA...................................................................... 14 4.1 FORMATAO ................................................................................................ 14 4.2 ESPACEJAMENTO.......................................................................................... 14 4.3 PAGINAO .................................................................................................... 15 4.4 NUMERAO PROGRESSIVA DE SEES ................................................. 15 4.5 SIGLAS ............................................................................................................ 17 4.6 FORMAS GERAIS DE APRESENTAO GRFICA ...................................... 18 4.6.1 Ilustraes: (figuras, quadros, lminas, plantas, fotografias, grficos, organogramas, fluxogramas, esquemas, mapas, desenhos e outros .................... 18 4.6.2 Tabelas: (elementos demonstrativos de sntese de informaes tratadas estatisticamente conforme as Normas de Apresentao Tabular do IBGE, 1993). 20 5. NORMAS DE CITAES .................................................................................. 21 5.1 CITAO DIRETA ........................................................................................... 21 5.2 CITAO INDIRETA........................................................................................ 23 5.3 CITAO DE CITAO................................................................................... 23 6. NOTAS DE RODAP......................................................................................... 24 7. ESTRUTURA DO TRABALHO CIENTFICO E ACADMICO .......................... 25 7.1. ELEMENTOS PR-TEXTUAIS ....................................................................... 27 7.1.1 Capa (Obrigatrio)......................................................................................... 27 7.1.2 Lombada ....................................................................................................... 28 7.1.3 Folha de rosto (Obrigatrio) .......................................................................... 29 7.1.4 Ficha catalogrfica (Obrigatrio) ................................................................... 30 7.1.5 Errata (Opcional) ........................................................................................... 30 7.1.6 Folha de aprovao (Obrigatrio).................................................................. 31 7.1.7 Dedicatria (Opcional)................................................................................... 32 7.1.8 Agradecimento (Opcional)............................................................................. 33 7.1.9 Epgrafe (Opcional) ....................................................................................... 34 7.1.10 Resumo em lngua nacional (Obrigatrio) ................................................... 35 7.1.11 Resumo em lngua estrangeira (Obrigatrio) .............................................. 36 7.1.12 Listas de ilustrao e de tabelas (Opcional)................................................ 37

7.1.13 Sumrio (Obrigatrio) .................................................................................. 39

7.2 ELEMENTOS TEXTUAIS................................................................................. 40 7.2.1 Introduo (Obrigatrio) ................................................................................ 40 7.2.2 Desenvolvimento (Obrigatrio)...................................................................... 40 7.2.3 Concluso (Obrigatrio) ................................................................................ 41 7.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS ........................................................................ 43 7.3.1 Referncias Bibliogrficas (Obrigatrio) ........................................................ 43 7.3.2 Glossrio (Opcional)...................................................................................... 43 7.3.3 Apndice (Opcional) ...................................................................................... 46 7.3.4 Anexo (Opcional)........................................................................................... 46 7.3.5 ndice (Opcional) ........................................................................................... 46 ANEXO A: MODELO DE CAPA E CONTRA-CAPA PARA CD-ROM .................. 48 REFERNCIAS...................................................................................................... 50

INTRODUO
1. CONCEITOS E NORMAS 1.1 DEFINIES Segundo Severino (2008) projetos de pesquisa, trabalhos acadmicos, monografias, teses e dissertaes so os principais tipos de trabalhos cientficos solicitados nos vrios momentos da vida acadmica.

Projetos de pesquisa: so documentos que explicitam as aes que sero desenvolvidas durante um processo de pesquisa, devem especificar objetivos, justificativas, modalidade da pesquisa, instrumentos de coleta e anlise de dados, cronogramas, recursos e materiais necessrios operacionalizao da pesquisa, bem como referncias bibliogrficas. Trabalhos acadmicos: documentos que representam o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que devem ser

obrigatoriamente emanados da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Devem ser feitos sob a coordenao de um orientador (ABNT/NBR 14724:2002). Monografias: esto includos dentro desta definio os trabalhos de concluso de curso que so monografias apresentadas ao final dos cursos de graduao. So trabalhos de assimilao de contedos e pesquisas bibliogrficas. As monografias apresentadas nos cursos de ps-graduao (especializao) requerem maior aprofundamento nas pesquisas, tendo um carter mais crtico e investigativo sobre a literatura existente. Devem ser feitas sob a coordenao de um orientador. Dissertaes: documentos que representam o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado em sua extenso, com objetivo de reunir, analisar e interpretar informaes. Devem evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. So feitos sob a coordenao de um orientador (doutor), visando obteno do ttulo de mestre (ABNT/NBR 14724:2002).

Teses: documentos que representam o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico de tema nico e bem delimitado. Devem ser elaborados com base em investigao original, constituindo-se em real contribuio para a especialidade em questo. So feitos sob a coordenao de um orientador (doutor) e visa obteno do ttulo de doutor (ABNT/NBR 14724:2002).

1.2 NORMAS PARA TRABALHOS ACADMICOS Os trabalhos acadmicos tm como base as normas para documentao elaboradas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). As normas utilizadas para a compilao das informaes foram:

ABNT NBR 10520:2002 (Informao e Documentao Apresentao de citaes em documentos); ABNT MBR 6023:2002 (Informao e Documentao Referncias Elaborao); ABNT NBR 14724: 2005 (Informao e Documentao Trabalhos Acadmicos Apresentao); ABNT NBR 6027:2003 (Informao e Documentao Sumrio); ABNT NBR 6028:2003 (Informao e Documentao Resumo); ABNT NBR 6024:1989 (Informao e Documentao Numerao Progressiva das Sees de um Documento Escrito Apresentao).

Os trabalhos de concluso de curso de Graduao da FAIBI devem ser apresentados sob a forma de monografia, realizados individualmente ou em grupo de at 03 (trs) participantes, deve ainda ser coordenado, orientado e acompanhado por Professor de Disciplina da rea de Formao do Aluno. O trabalho de concluso de curso de graduao deve ter no mnimo 50 (cinquenta) e no mximo 120 (cento e vinte) pginas, incluindo os anexos, que no devem ocupar mais do que 20 % do total de pginas do trabalho.

Compete ao Professor Orientador: Orientar a elaborao e a execuo da monografia; Zelar pelo cumprimento do trabalho proposto e do cronograma de trabalho elaborado (FIGURA 1); Avaliar o desempenho e o rendimento do aluno ao longo da execuo do trabalho (FIGURA 2); Indicar referncias bibliogrficas ao aluno; Examinar o trabalho final do aluno juntamente com a banca examinadora, julgando se o resultado satisfatrio. O trabalho de concluso de curso (monografia) ser avaliado pelo Professor Orientador a cada etapa de realizao: levantamento de dados bibliogrficos, coleta de dados, anlise dos dados pesquisados, consideraes finais e apresentao perante a banca examinadora.

Compete ao Aluno Orientado: Elaborar, executar e apresentar na data estabelecida o seu trabalho de concluso de curso (monografia), com base nas orientaes recebidas; Apresentar periodicamente as atividades propostas para cada etapa de seu trabalho de concluso de curso (monografia), para anlise, orientao e avaliao.

DO CRONOGRAMA DE ATIVIDADES

Atividades/Ms Elaborao do Projeto Entrega do Projeto Incio das Orientaes Elaborao da Monografia Entrega da Monografia Final Defesa da Monografia

Fev

Mar

Abr

Mai

Jun Jul

Ago Set

Out

Nov

Dez

FIGURA 1. Modelo de cronograma de atividades do trabalho de concluso de curso (monografia).

ACOMPANHAMENTO E CONTROLE DAS ORIENTAES Orientando (a): Professor Orientador: Data

(Dia/Ms)

Durao

Tarefa Sugerida (Especificar)

Observaes

Assinatura do Aluno

Visto

FIGURA 2. Modelo de ficha para acompanhamento e controle das orientaes.

Professor

Orientador

dever

preencher

devidamente

ficha

de

Acompanhamento e Controle das Orientaes, que dever ser entregue Coordenao de Cursos da FAIBI, at dia 24 de cada ms, totalizando no mnimo 8 orientaes durante o ano letivo, sem as quais o acadmico no poder defender oralmente a monografia.

10

2. ORIENTAO PARA REDAO DE TRABALHOS ACADMICOS

Aps a primeira leitura do material selecionado na pesquisa bibliogrfica, aconselha-se que o aluno faa uma segunda leitura, utilizando-se das tcnicas de sublinhar e, de preferncia, a elaborao dos fichamentos.

2.1 A REDAO O aluno dever obedecer estrutura pr-estabelecida dos captulos redigindo-os um de cada vez, tendo a liberdade de criar ou excluir um subcaptulo ou at mesmo um captulo caso haja necessidade.

Para Andrade (2009, p.89-91) a redao deve ter: a) Objetividade: frases curtas e palavras com seu significado prprio (linguagem denotativa) evitando outras interpretaes; b) Impessoalidade: evite redigir em 1 pessoa do singular e do plural (ex: desenvolvi um sistema, desenvolvemos um sistema, podemos estabelecer) evite tambm utilizar termos como: eu acho, eu penso, d preferncia ao pronome impessoal se: acredita-se, conclui-se, pode estabelecer, desenvolveu-se, foi desenvolvido, etc.; c) Estilo: deve-se utilizar o estilo formal, obedecendo s regras gramaticais e evitando o uso de grias ou expresses populares; d) Clareza e conciso: frases claras e curtas so essenciais. No se deve prolongar uma ideia, pois esta poder ficar confusa. A simplicidade deve estar presente na exposio das ideias e essas devem sempre estar de forma coesa e coerente; e) Modstia e cortesia: devem ser sempre utilizadas quando o aluno for discordar de um autor. Aps a redao final do trabalho necessrio que se envie para um professor de lngua portuguesa para realizar as correes finais.

DICA
Utiliza-se o itlico em expresses de lngua estrangeira (site, internet, markenting, etc.) e latina (apud, et al., entre outras), bem como em nomes cientficos de espcies de plantas e animais, exemplos: palmito (Euterpe sp.), capivara (Hydrochoerus hidrochaeris), lobo guar (Canis lupus), etc.

11

2.2 FICHAMENTO O fichamento uma etapa da pesquisa bibliogrfica onde o pesquisador deve transcrever em fichas os dados das fontes de referncias levantadas (livros, textos, peridicos, etc.). As fichas devem conter as partes indicadas na FIGURA 3:

Cabealho: Ttulo genrico e especfico Referncia Bibliogrfica: Corpo ou texto Indicao da obra: Ex: Essa obra indicada para estudantes de pedagogia, podendo ser utilizada nas disciplinas especficas do curso. Local: Onde foi encontrada tal obra.
FIGURA 3. Modelo de fichas.

O corpo ou texto da Ficha, conforme Manzo apud Lakatos (1999, p. 66) pode ser: a) Comentrio: explicitao do contedo; b) Informao geral: enfoque amplo do contedo geral; c) Glosa: explicitao ou interpretao de um texto obscuro para torn-lo mais claro; d) Resumo: sntese bem clara e concisa das ideias principais; e) Citaes: reproduo fiel de palavras ou trechos considerados relevantes.

2.3 SUBLINHAR, ESQUEMATIZAR E RESUMIR Resumir apresentar um texto em poucas palavras de forma a demonstrar suas ideias principais. Algumas tcnicas podem facilitar a elaborao de um resumo. Segundo Andrade (2009) so elas: sublinhar para esquematizar, assim, deve-se: a) Ler o texto como um todo; b) Tirar dvidas quanto ao seu vocabulrio; c) Identificar as ideias principais; d) Sublinhar palavras e ideias chaves; e) Colocar ponto de interrogao nas dvidas e colchetes nas passagens mais importantes.

12

Ao sublinhar, obedecendo aos critrios acima, voc estar elaborando um esquema do texto e ser a partir dele que poder ser redigido o resumo. O esquema pessoal, variando de pessoa para pessoa, lgico e fiel ao texto original (SALOMON apud ANDRADE, 2009).

2.3.1 Tipos de resumo Os resumos podem ser das seguintes formas: a) Resumo descritivo ou indicativo: os principais tpicos do texto original so descritos, indicando-se sucintamente seu contedo; b) Resumo informativo ou analtico: O mais utilizado nos cursos de graduao. Reduz o texto a 1/3 ou 1/4 do original, mantendo as ideias principais. O autor do resumo no pode expressar suas opinies; c) Resumo crtico: Reduz o texto a 1/3 ou 1/4 do original, mantendo as ideias principais, mas o autor do resumo pode expressar seus comentrios e opinies; d) Resenha: um tipo de resumo crtico. Reduz-se o texto conforme o resumo crtico. Permite opinies e comentrios pessoais, comparaes com outras obras ou outros acontecimentos referentes ao assunto e expressa a importncia do texto para o assunto que est sendo tratado; e) Sinopse: Um resumo bem curto, elaborado pelo autor da obra e seus editores, indicando-se o tema ou assunto e suas partes principais. De acordo com Andrade (2009, p. 23) para elaborar a redao de um resumo de um livro, deve-se: Ler toda a obra; Sublinhar ideias e palavras importantes em cada captulo; Fazer um rascunho, apresentando as ideias principais por partes ou captulos; Fazer uma leitura do rascunho, compreender o que escreveu e refazer a redao. DICA No resumo de um livro, no se deve elaborar a redao a partir do que foi sublinhado. O sublinhado deve servir como base para que voc encontre dados indispensveis compreenso do assunto e faa a partir deles o seu resumo. Na resenha as opinies e comentrios dos alunos podem aparecer juntas ou separadas do corpo do resumo.

13

3. DA APRESENTAO ORAL
A apresentao oral da monografia de concluso de curso de natureza pblica, defendida pelo acadmico perante uma banca examinadora composta por 3 (trs) membros, designados pelo orientador e os orientados e convocados pelo Diretor da Faculdade . O acadmico ter o mximo de 20 (vinte) minutos para apresentar seu trabalho, e a banca ter at 5 (cinco) minutos para arguio, cabendo ao acadmico igual perodo para as respostas, sendo que o tempo total de exposio oral no deve ultrapassar 50 (cinquenta) minutos. Conforme portaria da FAIBI n 003/2010 que estabelece critrios para a publicao das monografias de concluso de curso em seu artigo 1 resolve que sero publicadas na Biblioteca da FAIBI apenas as Monografias de Concluso de Curso cuja nota final, atribuda pela Banca Examinadora, for igual ou superior a 9,5 (nove e meio). Sendo assim, aps a apresentao pblica e as eventuais correes solicitadas pelos componentes da Banca Examinadora, o acadmico deve entregar 1 (uma) cpia impressa e encadernada em capa dura e 1 (uma) cpia em mdia eletrnica (CD - ROM), para arquivo na Biblioteca da Instituio. Os alunos que no obtiverem nota igual ou superior a 9,5 entregaro apenas 1 (uma) cpia em mdia eletrnica (CD ROM) na biblioteca. Para a avaliao da monografia de concluso de curso so considerados: I Contedo do trabalho: Desenvolvimento do tema e originalidade. II Clareza, objetividade e coerncia de linguagem do texto; III Valor tcnico do tratamento do tema; IV Sistematizao da monografia de concluso de curso (consistncia metodolgica cientfica). V Discusso e anlise crtica do tema; VI Material bibliogrfico utilizado; VII Apresentao oral do trabalho: exposio das ideias essenciais, capacidade de sntese, domnio e clareza na exposio; VIII Atuao do aluno durante cada etapa da monografia, comparecimento s orientaes, cumprimento dos compromissos e tarefas solicitadas pelo orientador, empenho e dedicao. Participao na Semana Universitria quando organizada de modo que os alunos apresentem os trabalhos de pesquisa.

14

4. DA APRESENTAO GRFICA (ABNT/NBR 14724:2005)

4.1 FORMATAO

O trabalho deve ser digitado e impresso em papel branco formato A4 (210 x 197 mm) de cor branca. O texto deve ser digitado na cor preta, no anverso das folhas; Letra do tipo Arial ou Times New Roman, com fonte tamanho 12; Nos ttulos utilizar fonte Arial ou Times New Roman, tamanho 14 e negrito; Para as citaes diretas de mais de trs linhas, notas de rodap, paginao e legendas das ilustraes e tabelas utilizar fonte tamanho 10; Margens esquerda e superior com 3,0 cm; direita e inferior com 2,0 cm (FIGURA 4); Nas pginas iniciais dos captulos, deixar 3 cm (dois enters) de espao aps os ttulos.
3 cm

3 cm

2 cm

2 cm

FIGURA 4. Modelo de margens.

4.2 ESPACEJAMENTO

Todo texto deve ser digitado com espao 1,5. As citaes com mais de trs linhas, as notas de rodap, as referncias, as legendas das ilustraes e tabelas, a ficha catalogrfica, o resumo, o abstract, as notas explicativas da folha de rosto e de aprovao devem ser digitadas em espao simples.

15

4.3 PAGINAO

A contagem das folhas comea a partir da folha de rosto, mas a numerao s aparece na primeira folha do texto. A numerao feita em algarismos arbicos (1, 2, 3, 4...), localizados do lado direito da extremidade superior da folha. A numerao colocada, a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2 cm da borda direito(a) da folha.

No caso de o trabalho ser constitudo de mais de um volume, deve ser mantida uma nica sequncia de numerao das folhas, do primeiro ao ltimo volume.

Havendo apndice e anexo, as suas folhas devem ser numeradas de maneira contnua e sua paginao deve dar seguimento do texto principal.

Observar: folhas pr-textuais so contadas, mas no numeradas; folhas textuais so numeradas sequencialmente e numeradas no lado direito da extremidade superior da folha; folhas ps-textuais so numeradas na mesma sequncia do texto.

4.4 NUMERAO PROGRESSIVA DE SEES (ABNT/NBR 6024:1989) As sees so partes em que se divide o texto de um documento. Sees primrias: o ttulo deve aparecer em caixa alta (letras maisculas), negrito e digitadas na fonte tamanho 14. Ex.: 1. TTULO DO CAPTULO Sees secundrias: aparecem em letras maisculas, sem negrito e digitadas na fonte tamanho 12. Ex.: 1.1 DEFINIO Sees tercirias, quaternrias e assim por diante aparecem em letras normais, sem negrito e digitadas na fonte tamanho 12. Ex.: 1.1.1 Dissertao

16

OBS: No se utiliza ponto, hfen, travesso ou qualquer sinal aps o indicativo de seo ou subsees.

Usa-se a numerao progressiva para as sees do texto, sendo que as sees primrias devem iniciar em folhas distintas. As partes do texto (captulos, desenvolvimento e concluso) devem ser numeradas progressivamente de acordo com a ABNT/NBR 6024:2003, subdividindo-se o texto no mximo at a seo quinria.

Os ttulos das sees so destacados usando-se os recursos: caixa-alta, negrito, itlico, etc. como segue:

1 SEO PRIMRIA
1.1 SEO SECUNDRIA 1.1.1 Seo Terciria 1.1.1.1 Seo Quaternria 1.1.1.1.1 Seo Quinria

3 CLAREZA DE EXPRESSO (14)

O redator deve organizar suas ideias se quiser transmiti-las a terceiros. Se uma pessoa no pensa claramente, dificilmente consegue comunicar-se com eficcia e obter retorno positivo. (12) Enquanto o redator negligenciar o dever de pensar, aparecero sempre problemas de comunicao. (12) 3.1 O QUE FAZER PARA ALCANAR O OBJETIVO (12) So pontos importantes e devem ser considerados no ato de escrever: O que se quer, o que se deseja? Quem vai ler a comunicao? De que tipo de pessoa se trata? Qual nvel cultural dela? Refletir antes de escrever. (12) 3.2 QUANTIDADE E QUALIDADES DAS INFORMAES (12) Esta uma fase de anlise, de pesquisa e de seleo. (12) = toque na tecla enter
FIGURA 5. Modelo de numerao progressiva de sees. Fonte: Medeiros, 2007.

17

4.5 SIGLAS Na primeira vez em que a sigla for usada, coloque seu significado por extenso e a seguir, a sigla entre parnteses (FIGURA 6). Exemplo: Associao Brasileira de Brinquedoteca (ABB).

3 cm

LISTA DE ABREVIATURAS

ABB Associao Brasileira de Brinquedoteca ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

3 cm

CRA Conselho Regional de Administrao CFC Conselho Federal de Contabilidade FAIBI - Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga IBICT Instituto Brasileiro de Informao em Cincias e Tecnologia UNESP Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho

2 cm

2 cm

FIGURA 6. Modelo de lista de abreviaturas.

18

4.6 FORMAS GERAIS DE APRESENTAO GRFICA

Constituem parte integrante do desenvolvimento de um trabalho e desempenham papel significativo na expresso de ideias cientficas e tcnicas. Devem ser inseridos (ilustraes) o mais prximo possvel do trecho (texto) a que se referem.

4.6.1. Ilustraes: (figuras, quadros, lminas, plantas, fotografias, grficos, organogramas, fluxogramas, esquemas, mapas, desenhos e outros).

As ilustraes explicitam ou complementam visualmente o texto. Devem ser enumeradas sequencialmente em algarismos arbicos, precedidos da palavra FIGURA, com legendas breves e claras, sempre abaixo da ilustrao, colocadas o mais perto possvel do trecho a que se referem. A legenda deve ser redigida em fonte Arial ou Times New Roman tamanho 10, maisculo, negrito a palavra FIGURA e espaamento simples (FIGURA 7).

DICAS Utilizar linhas visveis e escala real (no existe tempo negativo, por exemplo); Evitar cores; Somente ligar pontos de grficos se estes representarem uma funo matemtica; Colocar uma escala legvel e condizente com o nmero de algarismos significativos da medida, colocar as unidades de forma inteligvel e usando sempre o sistema internacional de medidas SI; A legenda deve conter todas as informaes a respeito da FIGURA de modo que ela e a FIGURA formem um corpo independente do texto; Evitar misturar as palavras esquema, grfico ou figura, utilize, preferencialmente, o termo FIGURA.

Exemplos:

19

FIGURA 1. Grfico demonstrativo da evoluo das pesquisas de professores e projetos de iniciao cientfica da UNIVILLE, tendo como agente financiador o Fundo de Apoio Pesquisa (FAP), 1994 1998. Fonte: Coordenadoria de Pesquisa.

FIGURA 2. Grfico do consumo de Energia, Paran, 1997. Fonte: Boletim Informativo IRV junho 1997.
7 .5
Corticosterona plasmtica

C o n tr o le

*
(mg mL -1)

5 .0

EN 5'

EN 15' EN 30' EN 50'

2 .5

0 .0 G r u p o s E x p e r i m e n t a is

FIGURA 3. Representao grfica dos nveis plasmticos de corticosterona (g mL-1) de ratos do grupo controle e submetidos ao estresse agudo induzido por natao durante 5 (EN 5), 15 (EN 15), 30 (EN 30) e 50 (EN 50) minutos. Os resultados esto expressos como mdia desvio padro para cinco animais por grupo (valores x 50), sendo consideradas trs anlises para cada concentrao de corticosterona. * p < 0.05 em relao ao grupo controle (ANOVA seguida de Tukey-Kramer). FIGURA 7. Modelo de apresentao de grficos no texto.

20

4.6.2 Tabelas (elementos demonstrativos de sntese de informaes tratadas estatisticamente conforme as Normas de Apresentao Tabular do IBGE, 1993).

Devem ter numerao independente e consecutiva, em algarismos arbicos, colocar o ttulo acima da tabela, precedido da palavra TABELA. Indicar fontes citadas na construo das tabelas e outras notas eventuais em notas de rodap. Solicitar autorizao prvia do autor para reproduzir tabela. Inserir o mais prximo possvel do trecho a que se referem, se no couber em uma folha, no fech-la na parte inferior, continuar na seguinte, repetir ttulo e cabealho. Utilizar linhas horizontais e verticais para separar os ttulos das colunas no cabealho e fech-las na parte inferior. A palavra TABELA em negrito (FIGURA 8).

TABELA 1. Municpios que agregam 5% do valor adicionado da agropecuria.

FIGURA 8. Modelo de apresentao de tabela no texto.

21

5 NORMAS DE CITAES (ABNT/NBR 10520:2002)

Citao a meno no texto de uma informao tirada de outra fonte para ilustrar ou sustentar o que se afirma. As citaes podem ser: Citao direta; Citao indireta; Citao de citao.

A ABNT/NBR 10520:2002 recomenda que a indicao da autoria quando for citada dentro do texto deve ter apenas a letra inicial em maiscula. Se estiver entre parnteses, deve ter todos os elementos em letra maiscula. Em caso de dois ou trs autores, estes sero separados por ponto e vrgula quando vierem entre parnteses, ou pela conjuno e quando estiverem inseridos no texto (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002).

Exemplos:

Segundo Barros e Lehfeld (2000, p.101)... ou ...(BARROS; LEHFELD, 2000, p. 101).

5.1 CITAO DIRETA

A citao direta uma transcrio textual de parte da obra do autor consultado; corresponde ao original em redao, ortografia e pontuao. Nesse tipo de citao, alm do sobrenome do autor, deve-se incluir o ano e a pgina da qual foi retirada a citao. A citao de at trs linhas deve ser inserida no texto e vir acompanhada de aspas duplas (). Quando o trecho citado no for incio de pargrafo, dever ser antecedido de reticncias entre colchetes [...], e precedido, se o trecho citado for interrompido, antes do ponto final do pargrafo.

22

Exemplos: Segundo Gil (2002, p. 117), A realizao de entrevistas de pesquisa muito mais complexa que entrevistas para fins de aconselhamento ou seleo de pessoal. ou [...] entrevista de pesquisa muito mais complexa que entrevistas para fins de aconselhamento [...]. (GIL, 2002, p. 117).

A citao direta com mais de trs linhas, deve ser digitada em pargrafo independente, com recuo de 4 cm da margem esquerda do texto, em espao simples, com tamanho de fonte 10 e sem aspas; utilizando o procedimento de trecho que no for incio e fim do pargrafo, deve ser antecedida e precedida de colchetes sem aspas [...]

Exemplos: Tanto a chamada dissertao de mestrado quanto a tese de doutorado so textos dissertativos. o mesmo Severino (2000, p. 152) quem afirma que:
Tanto a tese de doutorado como a dissertao de mestrado so, pois, monografias cientficas que abordam temas nicos delimitados, servindo-se de um raciocnio rigoroso, de acordo com as diretrizes lgicas do conhecimento humano, em que h lugar tanto para a argumentao puramente dedutiva, como para o raciocnio indutivo baseado na observao e na experimentao?

H, portanto monografias para obteno do grau de doutor, monografias para a obteno do grau de mestre e monografias de concluso de curso de graduao. ou Tanto a chamada dissertao de mestrado quanto a tese de doutorado so textos dissertativos:
Tanto a tese de doutorado como a dissertao de mestrado so, pois, monografias cientficas que abordam temas nicos delimitados, servindo-se de um raciocnio rigoroso, de acordo com as diretrizes lgicas do conhecimento humano, em que h lugar tanto para a argumentao puramente dedutiva, como para o raciocnio indutivo baseado na observao e na experimentao? H, portanto monografias para obteno do grau de doutor, monografias para a obteno do grau de mestre e monografias de concluso de curso de graduao. (SEVERINO, 2000, p. 152).

23

5.2 CITAO INDIRETA

A citao indireta a reescrita de um texto com base na informao de outro autor, ou seja, a interpretao de um texto, trecho ou obra de um autor, dispensa o uso de aspas duplas e do nmero de pginas.

Exemplos:

Para Severino (2000), a anlise temtica a compreenso do texto; determinando o tema-problema, refazendo a linha de raciocnio do autor, esquematizando a sequncia das ideias.

Procedimentos adotados na elaborao de projetos referentes aos diversos tipos de pesquisas (GIL, 2000).

5.3 CITAO DE CITAO

Citao de citao uma citao direta ou indireta de um documento ao qual no se teve acesso ao original, cita-se o autor original seguido da expresso apud e da indicao do autor, ano de publicao e a pgina da obra consultada; na seo de referncia, faz-se a identificao completa da obra consultada.

Exemplo:

Para Trujillo (apud BARROS; LEHFELD, 2000, p. 75), a pesquisa de campo propriamente dita no deve ser confundida com a simples coleta de dados [...]

DICA A fonte de onde foram extradas as informaes deve ser sempre indicada, caso contrrio o pesquisador poder estar incorrendo em plgio, infringindo a lei dos direitos autorais.

24

6. NOTAS DE RODAP
As notas de rodap tm por finalidade prestar esclarecimentos ou tecer consideraes que no devam ser includas no texto para que no haja interrupo de sequncia lgica da leitura. O seu uso deve ser reduzido ao mnimo necessrio e situa-se em local prximo ao texto. So localizadas na margem inferior da mesma pgina onde ocorre a chamada numrica recebida no texto. So separadas do texto por um trao contnuo de 3 cm e digitadas em espao simples com fonte menor que a do texto (10) com alinhamento esquerda. Usa-se espao 1,5 cm para separar as notas entre si. Para se fazer a chamada das notas de rodap, usa-se algarismos arbicos (1, 2, 3), na entrelinha superior do texto, sem parnteses, em sequncia nica para todo o texto. As notas de rodap podem ser: Explicativas: so comentrios, esclarecimentos ou explanaes, que no possam ser includos no texto. Exemplo: Para atender necessidade de padronizao das publicaes . Colaboradores

No p da folha onde aparece a nota:

Normas para Trabalhos Acadmicos da Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga. Trabalho realizado com auxlio da Bibliotecria e Professores da Instituio.

Referncias: indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado.

Exemplo: Medeiros define que tem uma norma tcnica para os vrios tipos de trabalhos

No p da folha onde aparece a nota pela primeira vez:

MEDEIROS, J. B. Redao empresarial. So Paulo: Atlas, 2007.

25

7 ESTRUTURA DO TRABALHO CIENTFICO E ACADMICO

De acordo com a NBR 14724:2005, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), os trabalhos acadmicos, as teses e dissertaes devem apresentar a seguinte estrutura: elementos pr-textuais; elementos textuais e elementos ps-textuais (FIGURAS 9 e 10). Disposio dos elementos:

OBS: No esquecer da ficha catalogrfica que fica no verso da folha de rosto considerada como elemento pr-textual (obrigatrio).

FIGURA 9. Disposio dos elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais. Fonte: (Manual para apresentao de trabalhos acadmicos do Instituto de Ensino Superior da Regio Serrana - Santa Maria de Jetib 2009).

26

FIGURA 10. Estrutura de monografia, dissertao e tese. Fonte: (Manual para apresentao de trabalhos acadmicos do Instituto de Ensino Superior da Regio Serrana - Santa Maria de Jetib, 2009; UFES, 2006).

27

7.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS

7.1.1 Capa (Obrigatrio)

um elemento obrigatrio, serve para proteger o trabalho, no contada, nem numerada. Deve conter (FIGURA 11): Nome da Instituio centralizado, em negrito, maisculo e fonte Arial ou Times New Roman e tamanho16. Nome do Curso centralizado, em negrito, maisculo e fonte Arial centralizado, em negrito, maisculo e fonte Arial ou Times New Roman e tamanho16. Nome(s) do(s) autor(es) deve estar aps o nome da Instituio, centralizado, em negrito, apenas as iniciais do(s) nome(s) em maisculo e fonte Arial ou Times New Roman e tamanho 14. Ttulo no centro da pgina deve ser com letra maiscula, centralizado, negrito e tamanho 14. Deve ser claro, conciso e indicar o contedo do trabalho. Subttulo digitado no final do ttulo e aps dois pontos, igual formato do ttulo. Local e Ano digitado inferiormente na pgina, com letra maiscula, centralizado, negrito e fonte Arial/Times New Roman tamanho 14, o ano tamanho 12.

3 cm

FACULDADE DE FILOSOFIA, CINCIAS E LETRAS DE IBITINGA FAIBI (16) CURSO DE GRADUAO EM (14)

Aproximadamente 12,0 cm
3 cm

Nome(s) do(s) autor(es) (14)

2 cm

TTULO DO TRABALHO: SUBTTULO(14) FIGURA 11. Modelo IBITINGA/SP (14) 20... (12)
2 cm

de capa.

28

7.1.2 Lombada (ABNT/NBR 12225:1992) um elemento que parte da capa do trabalho que rene as margens internas das folhas. A identificao de autoria, o ttulo, o curso e o ano devem ser impressos longitudinalmente e legvel do alto para o p da lombada, de forma que a leitura seja feita quando o trabalho estiver no sentido horizontal, com a face voltada para cima (FIGURA 12).

FIGURA 12. Modelo de lombada.

N o m e ( s ) d o ( s ) a u t o r ( e s ) T t u lo d o T r a b a l h o C u r s o

29

7.1.3 Folha de rosto (Obrigatrio) um elemento obrigatrio, deve apresentar os elementos essenciais identificao do trabalho (FIGURA 13).

Nome do autor deve ser digitado o nome completo, centralizado, em negrito, maisculo e fonte Arial ou Times New Roman e tamanho 14. Ttulo no centro da pgina deve ser com letra maiscula, centralizado, negrito e Arial ou Times New Roman e tamanho 14. Subttulo se houver deve ser digitado, o ttulo precedido de dois pontos (:) no mesmo formato do ttulo. Notas explicativas, informa natureza do trabalho (tese, dissertao, monografia, trabalho de concluso de curso, trabalho acadmico, etc.), objetivo, aprovao em disciplina, grau pretendido, a unidade de ensino e a instituio onde foi apresentado e a rea de concentrao e o nome do orientador. digitada com espaamento simples sem negrito e alinhada do centro da pgina, em minsculo, com fonte Arial ou Times New Roman e tamanho 12, a 3 enters do ttulo.

Local e Ano digitado na parte inferior da pgina, com letra maiscula, centralizado, negrito e fonte Arial ou Times New Roman tamanho 14, o ano tamanho 12.
3 cm

Nome(s) do(s) autor(es) (14)

TTULO DO TRABALHO (14)

Monografia de Concluso de Curso apresentado Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga, como requisito parcial para obteno do grau de Bacharel em... (12)

3 cm

2 cm

Orientador(a): (12)

IBITINGA/SP (14) 20... (12)

2 cm

FIGURA 13. Modelo de folha de rosto.

30

7.1.4 Ficha catalogrfica (Obrigatrio) No verso da folha de rosto, dever constar a ficha catalogrfica, conforme o Cdigo de Catalogao Anglo-Americano vigente. Para elaborao da mesma, os alunos devem solicitar bibliotecria (FIGURA 14). Antecipadamente enviar para a bibliotecria: a folha de rosto, sumrio, resumo do trabalho e total de pginas. A ficha catalogrfica dever estar localizada na parte inferior da pgina, de forma centralizada.

FIGURA 14. Modelo de ficha catalogrfica (elaborada pela bibliotecria). Fonte: <http://www.face.fumec.br/biblioteca/normalizacao/img/estruturaFicha.gif>.

7.1.5 Errata (Opcional) Elemento opcional que deve ser inserido logo aps a folha de rosto, constitudo pela referncia do trabalho e pelo texto da errata e disposto da seguinte maneira: Exemplo:

31

7.1.6 Folha de aprovao (Obrigatrio) um elemento obrigatrio, deve vir em folha distinta com os elementos: Nome do autor do trabalho; Ttulo do trabalho e subttulo (se houver); Nota explicativa semelhante folha de rosto; Data da aprovao; Nome, titulao, instituio e assinatura dos membros da banca examinadora.

OBS: margens 3 cm superior e esquerda e 2 cm direita e inferior (FIGURA 15).

Nome(s) do(s) Autor(es) do trabalho (14) TTULO DO TRABALHO (14)

Monografia de Concluso de Curso apresentada Faculdade de filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga, como requisito parcial para obteno do grau de Bacharel em... . (10) Aprovado em:......../....../200

BANCA EXAMINADORA (14)

_____ _____________ ___________________ Prof.(a) Titulao e Nome do 1 Examinador(a) (12) ___________________ Prof.(a) Titulao e Nome do 2 Examinador(a) (12) Prof.(a) Titulao e Nome do Orientador(a) (12)

Revisado por:_______ IBITINGA/SP (14) 20... (12)

FIGURA 15. Modelo de folha de aprovao.

Titulao: Douto (Dr.); Doutora (Dra.); Mestre (MS.); Especialista (Esp.).

32

7.1.7 Dedicatria um elemento opcional, colocado aps a folha de aprovao. Fica a critrio do autor, no qual presta homenagem ou dedica seu trabalho. Deve ficar na parte inferior da folha, alinhada direita com recuo de 8 cm a partir da margem esquerda e com espaamento simples, fonte Arial ou Times New Roman e tamanho 12 (FIGURA 16).

3 cm

3 cm

2 cm

Dedico este trabalho s pessoas que de uma forma ou de outra contriburam de alguma maneira para a sua realizao.

2 cm

FIGURA 16. Modelo de dedicatria.

33

7.1.8 Agradecimento (Opcional) um elemento opcional, dirigido queles que contriburam de maneira relevante elaborao do trabalho; interessante que sejam feitos agradecimentos ao orientador e instituies que colaboraram para a realizao do trabalho. Deve vir redigido em toda folha ou na parte inferior da folha, alinhado direita com recuo de 8 cm a partir da margem esquerda e com espaamento simples, fonte Arial ou Times New Roman tamanho 12. A palavra agradecimento deve ser apresentada em tamanho 14, maisculo e negrito (FIGURA 17).

3 cm

AGRADECIMENTOS (14) A Deus devemos tudo aquele que nos deu sabedoria para descobrirmos a nossa vocao e fora para superar todos os obstculos e conseguirmos que um sonho se torne-se realidade. (12) A Prof. __________ nossa orientadora, por ter transmitido sua experincia profissional com tanta dedicao, compromisso, pacincia e competncia tornando possvel a realizao deste trabalho. (12)
3 cm

A FAIBI por nos dar a oportunidade de crescermos profissionalmente. (12) Todos os professores, que nos repassaram seus conhecimentos, fazendo com que nosso desenvolvimento fosse o melhor possvel. (12) Aos colegas de classe, por que seria impossvel esquecer o quanto foram importantes nessa etapa de nossas vidas. Com vocs aprendemos a perceber que a vida oferece todo dia uma oportunidade para sermos felizes. Sucesso a todos.(12) A todos cujo nome no esto explcitos aqui, mas que de alguma forma contriburam para conquista deste trabalho. (12) OS NOSSOS SINCEROS AGRADECIMENTOS
2 cm

2 cm

FIGURA 17. Modelo de agradecimento.

34

7.1.9 Epgrafe (Opcional)

um elemento opcional, onde o autor apresenta uma citao, seguida da indicao da autoria, relacionada de acordo com o contedo explorado no trabalho. Deve vir na parte inferior da folha e alinhado direita, com recuo de 8 cm a partir da margem esquerda, espaamento simples, fonte Arial ou Times New Roman tamanho 12 (FIGURA 18).

3 cm

3 cm

2 cm

O pedaggico concreto que realizo, por sua vez, no sendo individual, mas social, a forma mediadora da formao e da atuao de outros agentes sociais. Sanfelice

2 cm

FIGURA 18. Modelo de epgrafe.

35

7.1.10 Resumo em lngua nacional (Obrigatrio) (ABNT/NBR 6028:2003) um elemento obrigatrio, elaborado em portugus pelo autor do trabalho, no excedendo a 500 palavras, a apresentao resumida, clara e concisa do texto, destacando-se os aspectos de maior importncia, o objetivo, a metodologia e as concluses do trabalho. Deve ser redigido de forma impessoal, dando preferncia ao uso da terceira pessoa do singular e com o verbo na voz ativa. digitado em bloco nico sem pargrafo, espao simples, justificado, fonte Arial ou Times New Roman tamanho 12. As palavras-chaves devem vir logo abaixo do texto (resumo) por 3 (trs) enters, separadas por ponto e em nmero de 3 a 5 no mximo (FIGURA 19).
3 cm

RESUMO (14)
O Trabalho contribuiu para o conhecimento da histria da evoluo do currculo mnimo da Licenciatura em Matemtica, no perodo de 1962 at os dias atuais, e verifica as influncias inerentes do IMPA nos currculos de matemtica em universidades pblicas da regio sudeste. A pesquisa analisa os documentos do IMPA para conhecer onde atuam seus egressos dos cursos de mestrado e doutorado em matemtica e descreve a participao da SBM e do IMPA em reunies decisivas na indicao do currculo mnimo prescrito para a Licenciatura em Matemtica no Brasil. A pesquisa qualitativa analisa as propostas curriculares dos cursos de Licenciatura em Matemtica, para conhecer as estruturas dos currculos prescritos. Os resultados demonstram que o IMPA influencia os currculos prescritos dos cursos de Licenciatura em Matemtica em universidades da regio sudeste. Analisa as entrevistas com os professores e coordenadores para conhecer suas concepes acerca de currculo, da matemtica, da prtica docente e das influncias do IMPA. Os resultados das anlises revelam a concepo de currculos como rol de disciplinas. A concepo da Matemtica como uma ferramenta a ser utilizada por outras cincias predominou nesta pesquisa. O domnio do contedo da disciplina e uma boa formao pedaggica so os requisitos para ser um bom professor na viso dos entrevistados, que asseguram que o IMPA influencia os currculos dos cursos de Matemtica em universidades da regio sudeste. (12) Palavras-chave: Educao matemtica. Formao de professores. IMPA.
2 cm

3 cm

2 cm

FIGURA 19. Modelo de resumo na lngua verncula (portugus). Fonte: CASTELLUBER (2003).

36

7.1.11 Resumo na lngua estrangeira (Obrigatrio) (ABNT/NBR 6028:2003) um elemento obrigatrio, a verso do resumo em lngua nacional para outros idiomas, no caso da Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga FAIBI foi adotada a lngua estrangeira para resumo o ingls, usando-se o seguinte cabealho: Abstract (resumo) e Keywords (palavras-chave) em negrito. digitado em bloco nico sem pargrafo com espao simples, fonte Arial ou Times New Roman tamanho 12. Para a palavra abstract utiliza-se tamanho 14 em maisculo e negrito. As Keywords devem vir logo abaixo do texto (resumo) por 3 (trs) enters, separadas por ponto e em nmero de 3 a 5 no mximo (FIGURA 20).
3 cm

ABSTRACT (14)
This work contributes to the knowledge of the history of the evolution of the minimum curriculum of the Degree in Mathematics, in the period of 1962 to the current days and it verifies the inherent influences of IMPA in the curriculum of Mathematics in public university of the southeast area. The research analyzes the documents of IMPA to know where their exits of the masters degree courses and doctorate act in Mathematics and it describes the participation of SBM and of IMPA in decisive meetings in the indication of the minimum curriculum prescribed for the Degree in Mathematics in Brazil. The qualitative research analyzes the proposals curriculum of the course of Degree in Mathematics, to know the structures of the prescribed curricula. The results demonstrate that IMPA influences the prescribed curriculum of the courses old Degree in Mathematics in universities of the southeast area. It analyzes the interviews with the teachers and coordinators to know their conceptions concerning curriculum, of the Mathematics, of the educational practice and of the influences of IMPA in the curricula of Mathematics in public universities of the southeast area. The results of the analyses reveal the curriculum conception as a list f disciplines. The conception of the Mathematics as a tool be used by other sciences prevailed in this research. The domain of the content of the discipline and a good pedagogic formation are the requirements to be a good teacher in the interview vision, that they assure that IMPA influences the curriculum of the courses of Mathematics in universities of the southeast area. Keywords: Mathematical education. Formation of teachers. IMPA.
2 cm

3 cm

2 cm

FIGURA 20. Modelo de resumo em lngua estrangeira (ingls). Fonte: CASTELLUBER (2003).

37

7.1.12 Lista de ilustraes e de tabelas (Opcional) So elementos opcionais, devem ser elaborados de acordo com a ordem apresentada no texto e em algarismos arbicos, acompanhados do respectivo ttulo e do respectivo nmero da folha, com espaamento simples e uma linha pontilhada para ligar o ttulo ao nmero da folha correspondente. Recomenda-se a elaborao de listas prprias, identificadas por sua denominao para cada tipo de ilustrao (fotografias, desenhos, mapas, grficos, quadros, Figuras, abreviaturas e outros). digitado em fonte Arial ou Times New Roman, tamanho 12 com exceo do ttulo (lista de figuras, grficos, fotos, desenhos, abreviaturas e outros) que em tamanho 14. O ttulo e a palavra FIGURA vm em negrito (FIGURAS 21 e 22).

3 cm

LISTA DE FIGURAS (14)

FIGURA 1 Mapa conceitual das relaes entre os temas em estudo..22 FIGURA 2 Tringulo IMPA, IES e currculo..........................................23 FIGURA 3 Tringulo IMPA, concepes e currculo.............................23 FIGURA 4 Tringulo IMPA, concepes e as IES................................23 FIGURA 5 Pirmide formada com as equaes de investigao.........24 FIGURA 6 Tringulo concepes, formao e currculo.......................25 FIGURA 7 Tringulo dos saberes.........................................................25
3 cm 2 cm

2 cm

FIGURA 21. Modelo de lista de ilustrao.

38

3 cm

LISTA DE TABELAS (14)

TABELA 1 Egressos do IMPA por ramo de atividade profissional....22 TABELA 2 Egressos do IMPA no Brasil e exterior............................23 TABELA 3 Egressos do IMPA na Amrica do Sul.............................23 TABELA 4 Egressos do IMPA em IES do Rio de Janeiro.................23 TABELA 5 Egressos do IMPA em IES de So Paulo........................24 TABELA 6 Egressos do IMPA em IES do Esprito Santo..................25
2 cm 3 cm

2 cm

FIGURA 22. Modelo de lista de tabelas.

39

7.1.13 Sumrio (Obrigatrio) (ABNT/NBR 6027:2003) um elemento obrigatrio, onde as sees e subsees so acompanhadas do nmero das folhas e deve ser apresentado na mesma ordem e grafia em que aparece no corpo do trabalho. Uma linha pontilhada deve ser usada para ligar o nome da seo ao nmero da folha correspondente, o espacejamento entre si simples. A palavra SUMRIO deve ser centralizada e com mesma fonte e tamanho das sees primrias (maiscula, fonte Arial ou Times New Roman, tamanho 14 e negrito) o restante das sees em tamanho 12 (FIGURA 23).

3 cm

SUMRIO (14)
INTRODUO............................................................................03 1. TRANSCRIO DOS ELEMENTOS......................................04 1.1 PONTUAO........................................................................04 1.2 AUTORIA ..............................................................................05 1.2.1 Autor Pessoal .....................................................................05 1.2.2 Autor Responsvel pela obra .............................................06 1.2.3 Responsabilidade: Tradutor, Organizador, Coordenador...06 1.2.4 Obras publicadas sob pseudnimo ....................................07 1.2.5 Autor Entidade.....................................................................07 1.2.6 Entidade de denominao genrica ...................................07 1.2.7 Entidade com denominao especfica...............................07 1.2.8 Autoria desconhecida..........................................................08 1.3 TTULO E SUBTTULO .........................................................08 1.3.1 Ttulos longos .....................................................................08 2. MODELO DE REFERNCIAS.................................................20 2.1 MONOGRAFIA NO TODO ....................................................20 3. PUBLICAO DE PERIDICOS............................................22 3.1PUBLICAO PERIDICA COMO UM TODO......................22 4. CONCLUSO..........................................................................22 REFERNCIAS...........................................................................22 ANEXOS......................................................................................30

3 cm

2 cm

2 cm

FIGURA 23. Modelo de sumrio.

40

7.2 ELEMENTOS TEXTUAIS

7.2.1 Introduo

Segundo a ABNT/NBR 14724: 2002, introduo a parte inicial do texto, onde devem constar a delimitao do assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrio para situar o tema do trabalho. Desta forma a parte inicial do texto onde colocada a proposta da pesquisa ou trabalho no contexto da discusso acadmica sobre o tema. Deve constar informaes sobre a natureza e a importncia do problema, como o tema foi desenvolvido e os objetivos da pesquisa. Deve ter um texto claro, breve e direto apresentando, mesmo que implicitamente, uma proposta, uma pergunta, uma dvida ou uma hiptese. Como sugesto, para facilitar a elaborao da Introduo, basta responder, na seqncia, s seguintes questes: 1) De que assunto trata o seu trabalho? 2) Por que importante tratar esse assunto? 3) Como voc tratou o assunto? 4) Qual o seu objetivo neste trabalho?

7.2.2 Desenvolvimento

o corpo do trabalho, a parte mais importante do texto, que contm a exposio ordenada e pormenorizada do assunto, onde o tema explicado, discutido; os problemas so definidos ou demonstrados. Divide-se em partes denominadas captulos (sees e subsees) que variam em funo da abordagem do tema e do mtodo de pesquisa utilizado. a parte mais extensa do trabalho, pois visa a comunicar os resultados da pesquisa e na qual devem ser apresentados os mtodos, as tcnicas e os recursos utilizados pelo autor. No desenvolvimento do texto podem ser apresentados tabelas, grficos e outros, de acordo com a natureza do trabalho. importante tambm que seja apresentada uma reviso de literatura, para dar sustentao ao assunto abordado, identificando as diversas posies sobre o tema.

41

O desenvolvimento do texto feito em pargrafos, os quais devem apresentar os argumentos do autor com o seu posicionamento em relao questo que foi colocada. Esses pargrafos devem ter uma relao entre si, mantendo uma unidade de sentido. Para elaborar o desenvolvimento, so utilizadas as citaes.

7.2.3 Concluso

a parte final do texto, na qual so apresentadas as concluses correspondentes s hipteses defendidas, devendo ser clara e concisa, ou seja, a sntese do trabalho na qual o autor manifestar seu ponto de vista sobre os resultados obtidos e alcance dos mesmos. Se, durante o desenvolvimento, foram apresentados os argumentos com o objetivo de convencer o leitor, ao final do texto, o autor deve dedicar de um a dois pargrafos para indicar sua posio, sua expectativa em relao a outras possibilidades de ao, apontar sugestes, enfim, deve deixar claro o seu posicionamento (FIGURA 24).

DICA O trabalho acadmico deve ser escrito em linguagem tcnica, neutra, concisa, devendo-se evitar palavras, expresses e frases que sejam coloquiais. A clareza e a objetividade so itens essenciais nos trabalhos acadmicos. Deve caracterizar-se pela especificidade do tema e pela profundidade no tratamento, devendo sempre se desenvolver sob a coordenao de um orientador.

DICA Quando se tratar de reas biolgica e exata os elementos textuais so apresentados da seguinte maneira: introduo (reviso bibliogrfica),

objetivos, materiais e mtodos (metodologia), resultados, discusses e concluso.

42

FIGURA 24. Distribuio dos elementos textuais na rea de humanas.

43

7.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS

Os elementos ps-textuais completam o trabalho acadmico. Os elementos ps-textuais so: referncias, glossrio, apndice(s), anexo(s) e ndice(s).

7.3.1 Referncias (Obrigatrio) (ABNT/NBR 6023:2002)

um elemento obrigatrio no texto, trata-se da relao detalhada de todas as obras utilizadas para a elaborao do trabalho. Devem ser apresentadas de acordo com a ABNT/NBR 6023:2002, em ordem alfabtica ou ordem numrica. As referncias vm aps o texto em folha prpria, numerada e alinhada esquerda, no justificar, fonte Arial ou Times New Roman, tamanho 12 espao simples e entre uma e outra referncia dar um enter. Somente devem ser includas nas referncias as obras efetivamente citadas no trabalho (ABNT/NBR 6023:2002). A ordem alfabtica considera o sobrenome do autor e a data para ordenar as referncias; utilizada na elaborao de trabalhos acadmicos e em monografias de concluso de curso na FAIBI. A ordem numrica (ex. 1, 2, 3) utilizada quando adotado o sistema de citao no texto. Neste caso, as referncias so numeradas conforme seu aparecimento no texto, muito utilizada em revistas cientficas na publicao de artigos cientficos, quando o nmero de referncias inferior a 100. importante ressaltar que todas as obras citadas no trabalho devem figurar nas referncias bibliogrficas. Maiores detalhes sobre Referncias Bibliogrficas encontram-se no Manual para Elaborao de Referncia Bibliogrfica da Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras de Ibitinga - FAIBI, incluindo exemplos e modelos.

7.3.2 Glossrio (Opcional)

um elemento opcional que consiste numa relao em ordem alfabtica de palavras ou expresses tcnicas utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies (significado das palavras), de acordo com a especialidade tcnica. Exemplo:

44

GLOSSRIO
Para os efeitos deste Manual, aplicam-se as seguintes definies:

Abreviatura: representao de uma palavra por meio de alguma (s) de suas slabas ou letras. Agradecimento (s): folha onde o autor faz agradecimentos dirigidos queles que contriburam de maneira relevante elaborao do trabalho. Anexo: texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. Apndice: texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao, sem prejuzo da sua unidade nuclear do trabalho. Capa: proteo externa do trabalho e sobre a qual se imprimem as informaes indispensveis sua identificao. Citao: meno no texto, de uma informao extrada de outra fonte. Dedicatria(s): folha onde o autor presta homenagem ou dedica seu trabalho. Dissertao: documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informaes. Deve evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. feito sobre a coordenao de um orientador (doutor), visando obteno do ttulo de mestre. Elementos ps-textuais: elementos que complementam o trabalho. Elementos pr-textuais: elementos que antecedem o texto com informaes que ajudam na identificao e utilizao do trabalho. Elementos textuais: parte do trabalho em que exposta a matria. Epgrafe: folha onde o autor apresenta uma citao, seguida de indicao de autoria relacionada com a matria tratada no corpo do trabalho. Errata: lista das folhas e linhas em que ocorrem erros, seguidos das devidas correes. Apresenta-se quase sempre e papel avulso ou encartado, acrescido ao trabalho depois do impresso. Folha de aprovao: folha que contm os elementos essenciais aprovao do trabalho. Folha de rosto: folha que contm os elementos essenciais identificao do trabalho.

45

Glossrio: relao de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou de sentido obscuras, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. Ilustrao: desenho, gravura, imagem que acompanha um texto. ndice: lista de palavras ou frases, ordenada segundo determinado critrio, que localiza e remeta para as informaes contidas no texto. Lombada: parte da capa do trabalho que rene as margens internas das folhas, sejam elas costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira. Referncias: conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento, que permite sua identificao individual. Resumo em lngua estrangeira: verso do resumo para idioma de divulgao internacional. Resumo na lngua verncula: apresentao concisa dos pontos relevantes de um texto, fornecendo uma viso rpida e clara do contedo e das concluses do trabalho. Sigla: reunio das letras iniciais dos vocbulos fundamentais de uma denominao ou ttulo. Smbolo: sinal que substitui o nome de uma coisa ou de uma ao. Sumrio: enumerao das principais divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede. Tabela: elemento demonstrativo de sntese que constitui unidade autnoma. Tese: documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico de tema nico e bem delimitado. Deve ser elaborado com base em investigao original constituindo-se em real contribuio para a especialidade em questo. feito sob a coordenao de um orientador (doutor) e visa a obteno do ttulo de doutor, ou similar. Trabalhos acadmicos: similares (trabalho de concluso de curso TCC. Trabalho de graduao interdisciplinar TGI. Trabalho de concluso de curso especializado e/ou aperfeioamento e outros): Documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a orientao de um orientador.

46

7.3.3 Apndices (Opcional)

um elemento opcional que pode ser apresentado no final do trabalho. Consiste em um documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao, para consulta durante a leitura do texto. So identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. Excepcionalmente utilizam-se letras maisculas dobradas, na identificao dos apndices, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto. Exemplos: APNDICE A Modelo de Capa APNDICE B Modelo de Lombada

APNDICE C Avaliao do rendimento das cadernetas de poupana no ano 2009. APNDICE D Comparao dos fundos de investimentos fixos das aplicaes nos bancos de capital privado.

7.3.4 Anexos (Opcional) Elemento opcional consiste em um texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve para fundamentao, comprovao e ilustrao. So identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. Utilizam-se letras maisculas dobradas nos anexos quando esgotadas as 23 letras do alfabeto. Exemplos:

ANEXO A Mapa do Estado de So Paulo ANEXO B Mapa Turstico do Municpio de Ibitinga SP

7.3.5 ndices (Opcional) (ABNT/NBR 6034:2004) um elemento opcional, consiste em uma relao detalhada dos assuntos, nomes de pessoas e outros, devem vir em ordem alfabtica e apresentada no final da obra. importante no confundir SUMRIO com NDICE.

47

NDICE

ANEXO APNDICE GLOSSRIO REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

FIGURA 25. Distribuio dos elementos ps-textuais.

48

ANEXO A MODELO DE CAPA E CONTRA-CAPA PARA CD-ROM (verso final da Monografia de Concluso de Curso)
CAPA (frente):

IBITINGA/SP 2_ _ _
FIGURA 26. Modelo de capa para o Cd-Rom.

A caixa do CD-ROM dever ser transparente PARTE INTERNA DA CAPA: Na parte interna da caixa do CD (verso da capa) deve constar s palavras-chaves e o resumo (o mesmo da monografia, contendo at 15 linhas, espao simples, fonte Time News Roman ou Arial, tamanho 10).

FIGURA 27. Modelo do verso da capa do Cd-Rom.

49

ETIQUETA ADESIVA DO CD: para o exemplo abaixo, usar letras maisculas, fonte Time New Roman ou Arial, tamanho 12 e em negrito. Essa etiqueta pode ser encontrada em lojas de suprimentos para informtica e papelarias.

FAIBI FACULDADE DE FILOSOFIA, CINCIAS E LETRAS DE IBITINGA NOME DO CURSO ORIENTADOR: ??????????????

TITULO DO TRABALHO

IBITINGA 2_ _ _
FIGURA 28. Modelo da etiqueta adesiva do Cd-Rom.

Observaes:
A cpia em mdia eletrnica (CD - ROM) dever ser entregue em um nico arquivo (desde a capa at os elementos finais, como referncias e anexos, se houver) no formato pdf.

50

REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias e elaborao. Rio de Janeiro, 2002, 24 p. ______. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 7p. ______. NBR 12225: ttulos de lombada. Rio de Janeiro, 1992. 2 p. ______. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. 2 ed. Rio de Janeiro, 2005. 9 p. ______. NBR 15287: informao e apresentao. Rio de Janeiro, 2005. 6p. documentao: projeto de pesquisa:

______. NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento escrito: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. 3 p. ______. NBR 6027: sumrio. Rio de Janeiro, 2003. 2 p. _______. NBR 6028: informao e documentao: resumo: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. 2 p. _______. NBR 6034: informao e documentao: ndice: procedimento. 2 ed. Rio de Janeiro, 2004. 4 p. ANDRADE, M. M. A. Introduo metodologia do trabalho cientfico. 9. ed. So Paulo: Atlas, 2009. p. 160. ANDRADE, M. M. Introduo metodologia do trabalho cientfico: elaborao de trabalhos na graduao. 5. ed. So Paulo: Atlas, 2001. p. 174. BARROS, A. J. S.; LEHFELD, N. A.S. Fundamentos de metodologia cientfica: um guia para a iniciao cientfica. So Paulo: Makron Books, 2000. CASTELLUBER, A. Os currculos de matemtica em universidades pblicas da regio sudeste e os professores egressos do impa Vitria: 2003. 225 f. Dissertao (Mestrado em Educao Matemtica) - Universidade Federal do Esprito Santo. FERREIRA, A. B. H. Novo dicionrio da lngua portuguesa. 3. ed., rev. e atual. Curitiba: Positivo, 2004. 2120 p ISBN 8574724149. FUNDAO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE; Centro. IBGE: Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993. p. 61. GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2002.

51

LAKATOS, E. M. Sociologia geral. 7.ed. So Paulo: Atlas, 1999. LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A. Fundamentos de metodologia cientfica. 4. ed. rev. e ampl. So Paulo: Atlas, 2001. p. 288. MANUAL PARA APRESENTAO DE TRABALHOS ACADMICOS. Instituto de Ensino Superior da Regio Serrana, Faculdade da Regio Serrana. Santa Maria de Jetib: [s.n.], 2009. p. 69. MANUAL PARA ELABORAO DE TRABALHOS ACADMICOS. 3. ed. Faculdade Santa Rita de Novo Horizonte FASAR. Novo Horizonte, SP. 2009. p. 25. MEDEIROS, J. B. Redao cientfica: a prtica de fichamentos, resumos, resenhas. 11. ed., 3. tir. So Paulo: Atlas, 2007. MODELO DE FICHA CATALOGRFICA. Google imagem. Disponvel: <http://www.face.fumec.br/biblioteca/normalizacao/img/estruturaFicha.gif>. Acesso 12 jan. 2010. SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho cientfico. 23. ed., rev., So Paulo: Cortez, 2008. SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho cientfico. 21. ed. So Paulo: Cortez, 2000.