re
DE1-56012
EPTATION MUTUEL
c is
Pte
(eee arte te
CB TEST CERTIFICATE CERTIFICAT D’ESSAI OC
Name and address ofthe applicant
Nom el adresse du demandeur
Name and address of the manufacturer
Nom et adresse du fabricant
Name and address ofthe factory
Nom et acresse de Fusine
Ratings and principal characteristics
Veleurs nominates et caractéristques principales
Trademark (H any)
Marque de fabrique (si ele existe)
Type of Manufacturer's Testing Laboratories used
Type de programme du laboratored essals construcour
Model Type Ret.
Rot. De type
| Acdtiona information (f necessary may also be
reported on page 2)
Les informations camplémentalres (si nécessare,
Pewvent étre indiqués sur la 2"* page)
A sample of the product was tested and found
tobe in conforaty with
Un échantilon de ce produit a 616 essayé ot a 6
‘considéré conforme ala
As shown in the Test Report Ref. No. which forms part
ofthis Certifcate
[Comme indiqué dans le Rapport dessals numéro de
référence qui constue partie de ce Certiicat
Circuit-breaker
‘ABB-Stolz-Kontakt GmbH
Eppelheimer StralRe 82, 69123 Heidelberg
GERMANY
‘ABB-Stotz-Kontakt GmbH
Eppelheimer StraBe 82, 69123 Heidelberg
GERMANY
‘ABB-Stotz-Kontakt GmbH
Eppelheimer StraBe 82, 69123 Heidelberg
GERMANY
D Adaitional information on page 2
AC 230 V; AC 2301400 V; AC 400 V: B 6 - 40 A; C
Number of poles: 1; 2; 3; 4; 1+N; 3+N.
Instantaneous tripping current: B; C
A
CTF Stage 2
SH 20.; SV 20, SH 20.1; SH 20.T
{kA (SH 20.; SV 20.); 4,5KA (SH 20.L); 3KA (SH 20.7)
[DAclational information on page 2
IEC 60898-1(ed.1);arv1;am2
208293-CC2-000 to -056
This CB Test Certificate is issued by the National Certification Body
|Ce Certiicat essai OC est établi par 'Organisme National de Certification
ca
ae
Sean
VDE Priif- und Zertifizierungsinstitut GmbH
VDE Testing and Certification Institute
Zertifizierung Produkte / Certification Products
Date: 2016-10-21 Signature:
Issued 2007-04 wn