Trenzinho Caipira

Heitor Villa Lobos

Ferreira Gullar
Lento e ligado Arr. Amaury Vieira

−− ι ι
% α β Ó œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ˙
Soprano Recorder
œ−
œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
Corrrendo vai.... pe ...la terra vai..... pe.....la serra vai...pe.....lo ar, no...........

%α β Ι œ− œ ˙
Alto Recorder Ι
Correndo vai....pe-...la terra vai....pe-.....la serra vai.... pe-...lo ar, no...........
ι
%α β œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ − µœ ˙
Tenor Recorder
Ι
œ œ œαœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙
Correndo vai....pe-...la terra vai....pe-.....la serra vai....pe-....lo ar, no..........

> β Ι
Bass Recorder α Ι
Correndo vai....pe-...la terra vai.....pe-.....la serra vai....pe-...lo ar, no.........

Τ
ι ι
A tempo 88

%α −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ
6

S. Rec.
œ œœ œ œœ ϖ œ œœœ

œœ œœ œ œ
ar, no ar...... no ar.............. ô..................... Lá vai o trem com me- ni - no......... la

œ œ −− œ ˙ αΤœ ‰ œ œ œ œ œ
A. Rec. %α œ œ œ œ ϖ
Ι

Τ̇
ar, no ar.......no ar............ ô........................ Lá vai.........o trem.......com...me -ni - no

T. Rec. % α œ µœ œ œ œ œ ϖ −− −− ‰ œœ œ œ œœ ˙ œœœ
ar, no ar.......no ar............... ô........................ Lávai........ o trem.....................commeni-
Τ̇
B. Rec.
>
α
œ œœ œ œœ ϖ −− −− ‰ œ œ œ œ œ œ ˙
ar no ar......no ar................ .ô......................... Lá vai o trem com me - ni -.........

©CMKallás
 2 Trenzinho Caipira

% α œ œ œ œ œ œ œ ˙ −− œ œ œ œ œ œ œœ œ− œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
11

S. Rec.
Ι Ι Ι
œ œ ∀œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œœ œœ
vai a vi.....da..a. ro - dar................... la vai ciran...da.e....des-ti - no...... ci dade noi - te a gi-

A. Rec. %α œ
la vai a vidaa rodar, ro....dar....la vai ci - ran-daedes-ti- no ci-........ci -da -de noitea gi-
˙ αœ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œΙ œ − œ œ œ ˙
T. Rec. %α Ι
no la vai..... rodar,ro- dar la vaici-....ran-.......daedesti- ..no ....... ci- dade a

> α œ œœ ˙ œ − œΙ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
B. Rec.
œœ œ
no,la vai........... vai ro-dar,rodar la vai ciran-...da..e desti-........ no...... ci-da - de noi-

% α ˙ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œι œ − œι œ œ œ œ œ œ œ ˙ −− œ
ι
16

S. Rec.
Ι
œ˙ œœœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ − œ œ−œ
rar............... la vai o trem..sem..des-ti - no.......... pro di-a no -.. vo encontrar...................cor-
œ−
A. Rec. %α Ι ‰ ‰ Ι Ι
rar girar....... +charara +charara vaivaivai o trempro di- a en - con - trar...................cor-

α œ œ − œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ − œι
T. Rec. % œ Ι

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ − œ
> œ œ
girar.......... girar +charara +charara vai ..vavaiotrempro di-a en - con - trar...................cor-

B. Rec. α œ œ œ œœ œ œ Ι
noitea gi -rar la vai vai vai vai vaivailavaio trempro dia en - con -trarla......vai...... cor-
 Trenzinho Caipira 3

% α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œι ˙
21 1.

S. Rec.
œ œœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙
rendo vai... pe.....la terra vai.....pe......la serra vai...pe......lo ar no....... ar no ar.....no ar..

% α œ œœ œœœ
A. Rec. Ι
rendo vai...pe-....la terra vai..... pe-.....la serra..vai.... pe-...lo ar no........... ar no ar......no ar....

œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ µœ ˙
T. Rec. % α œ œαœ œ œ œ œ œ− Ι œ µœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ − œ ˙
> α œ œαœ œ œ œ œ
rendo vai....pe-....la terra vai.....pe -....la serra vai...pe-....lo ar no......... ar no ar......noar...

B. Rec.
œ Ι œ œœ œœœ
rendo vai....pe-....la terra vai.... pe-......la serra vai....pe-....lo ar no........ ar no ar......no ar.....

−− ι
%α ϖ
26 2.

S. Rec.
˙ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ −− œ œ œœœœœœœœ

œ œ œ œ ∀˙ œ œ œ− œ œ−
................ ar .................. can-tando pela serradolu- ar.....................correndoentreasestrelasavo-
œ
A. Rec. %α ϖ −− ϖ ˙− Ι Ι
.................... ar.................. Ah!......................... ..................... lu- ar.......................................

−− ϖ œ œ œ œ
T. Rec. %α ϖ œ œ œ µœ œ œ œ αœ ˙

œ
................... ar......................... Ah!..................................luar.......lu- ar........................................

> ϖ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ
B. Rec. α
....................... ar no-ar........no ar..........Ah!............................luar.......lu -ar........................................
 4 Trenzinho Caipira

Τ
Rall ppp
Τ
%α œ œœ œ œ ∀ œ œ œ ∀ œ œ ∀ œ œ ∀ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙
31

S. Rec.
œ ∀œ œ ∀ œ œ œ
˙ ∀Τœ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Τ̇
∀ œ ‹ œ
ar luar......... lu - ar.........................................................Lá vai o trem..com...me -ni - no!
œ
A. Rec. % α œ œ œ œ œ ∀˙

˙ ˙ Τ̇
......luar..........lu - ar........................................................ Lá vai o trem com.....me- ni - no !

T. Rec. % α œ µœ œ œ œ ˙ ∑ œ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ ˙ Τ̇
......lu-ar........ lu - ar.............................. vai o trem...com....me-ni - no!

> α œ œ œ œ œ ∀˙ ˙
B. Rec. ∑
......luar..........lu - ar................................ vai o trem..com....me-ni - no!