Vous êtes sur la page 1sur 8

E x e rc e r l a pro f e s s i o n

de comptable agr
PrOfessIOn dexercIce exclusIf 17 800 MeMbres

S o m m a i r e
n Attributions et conditions pour exercer la profession n Obtention du permis n Mcanisme de rvision et reprise n Inscription au Tableau de lOrdre n Annexe 1 1 6 7 8

Conseil pratique
Si vous prvoyez exercer au Qubec la profession de comptable agr, vous avez tout intrt contacter lOrdre avant votre dpart. Vous pourrez ainsi prendre connaissance des rgles qui rgissent laccs la profession et amorcer les dmarches que vous aurez effectuer pour obtenir votre permis et vous inscrire lOrdre. Par ailleurs, certaines procdures dimmigration pourraient vous obliger faire des dmarches auprs de lOrdre. Le conseiller en immigration vous en informera, le cas chant.

A ttributions

et conditions pour exercer lA profession


Lexercice de la profession de comptable agr comprend tout acte qui a pour objet dexercer la comptabilit publique soit le fait de sengager, moyennant rmunration, dans lart ou la science de la comptabilit ou dans la vrification des livres ou des comptes et doffrir ses services au public ces fins. Le comptable agr pratique une profession dexercice exclusif. Il doit dtenir un permis de lOrdre des comptables agrs du Qubec et tre inscrit au tableau de lOrdre pour :
n n

o btention

du permis

Conditions dobtention du permis

Pour obtenir son permis, le candidat doit dtenir un diplme qubcois prvu par rglement ou encore un diplme ou une formation reconnus quivalents par lOrdre. Le candidat, diplm au Qubec ou hors du Qubec, doit aussi :
n n

satisfaire aux exigences du stage; suivre un Programme de formation professionnelle; russir lexamen professionnel; possder une connaissance de la langue franaise approprie lexercice de la profession.

exercer la profession; utiliser le titre rserv, soit comptable agr ou chartered accountant ou les initiales C.A. .

n n

Il nest pas ncessaire dtre rsident permanent ou citoyen canadien pour obtenir un permis.

Ralis en collaboration avec :

Ren se i g n e m e n t s u t i l e s p r opo s de l a rc i p r o c i t d u t i t r e d e C A
LOrdre des comptables agrs du Qubec a sign des ententes de rciprocit avec divers organismes comptables dans le monde. Le membre de lun de ces organismes peut se voir reconnatre une par tie de sa formation ou tre exempt de certaines conditions dobtention du permis. Pour ce faire, il doit :
n

Renseignements utiles
n

Au Qubec, ladmission aux tudes universitaires requiert gnralement la russite de 13 annes dtudes primaires, secondaires et collgiales. Au Qubec, un crdit (ou une unit) reprsente 45 heures de prsence un cours ou de travail personnel. Lobtention du diplme qubcois prvu par rglement exige la russite de trois annes dtu des universitaires. La connaissance des normes canadiennes en comptabilit et en vrification de mme que des rgles de droit et de fiscalit devra tre acquise par le candidat. La russite dun complment de formation sera exige mme si des tudes antrieures dans ces domaines ont t effectues dans le pays dorigine.

tre membre* en rgle de lun des organismes comptables mentionns dans la liste des organismes jointe en annexe; avoir t rsident dun pays autre que le Canada pendant une priode dau moins trois ans au cours de laquelle il a prpar et russi le ou les examens dadmission de lorganisme comptable dsign; avoir cumul, en expertise comptable ou dans un autre domaine, au moins deux ans dexprience pertinente, dans le pays o est tabli lorganisme qui a attribu le titre comptable.

* Le membre qui a obtenu son titre de CA ou CPA ou expertcomptable en russissant les examens de rciprocit ou par affiliation nest pas admissible la rciprocit du titre.

quivalenCe de diplme ou de formation

Pour tre reconnu quivalent, un diplme dlivr hors du Qubec doit attester que son titulaire a un niveau de connaissance et dhabilet quivalent celui du titulaire dun diplme qubcois prvu par rglement. En consquence, lquivalence est reconnue si le diplme a t obtenu au terme dtudes de niveau universitaire comportant un minimum de 90 crdits rpartis de la faon suivante :
n

Le candidat dont le diplme ne peut tre reconnu quivalent peut obtenir la reconnaissance de lquivalence de sa formation sil dmontre, la satisfaction de lOrdre, quil dtient une exprience pertinente de travail dau moins cinq ans et quil possde un niveau de connaissance et dhabilet quivalent celui du titulaire du diplme prvu par rglement. Un diplme universitaire de deuxime cycle dans un domaine pertinent compense pour une exprience pertinente de travail dau moins cinq ans. Pour valuer lquivalence de la formation, lOrdre tient compte du nombre dannes de scolarit, des diplmes et des rsultats obtenus, de la nature et du contenu des cours, des stages et autres activits de formation suivis ainsi que de la nature et la dure de lexprience pertinente de travail dans le domaine de lexpertise comptable et de la vrification. Si le diplme a t obtenu cinq ans ou plus avant la demande dquivalence, celle-ci sera refuse si les connaissances acquises ne correspondent plus au contenu actuel des programmes dtudes. Toutefois, la reconnaissance de lquivalence sera accorde si lexprience de travail pertinente et la formation acquises depuis comblent cet cart.

au moins 42 crdits en vrification, comptabilit et fiscalit; au moins 33 crdits en informatique, finance, sciences conomiques, comportement humain au sein de lentreprise et droit des affaires.

Dmarche pour faire reconnatre lquivalence de diplme ou de formation


1
Vous devez vous prsenter luniversit qubcoise de votre choix en vue de faire une demande dquivalence et fournir luniversit tous les documents suivants : Dossier scolaire incluant la description des cours suivis, le nombre de crdits ou dheures sy rapportant ainsi que les rsultats obtenus Tout diplme obtenu Preuve officielle du droit dexercer la profession hors du Qubec (permis ou licence) Attestation de la participation un stage ou toute activit de formation continue et de perfectionnement dans le domaine de la comptabilit et de la vrification, le cas chant Attestation de lexprience de travail dans le domaine, le cas chant Certificat ou extrait de naissance valuation comparative des tudes effectues hors du Qubec dlivre par le ministre de lImmigration et des Communauts culturelles Des frais de 106 $ sont exigs. Seules les demandes dment remplies et accompagnes de tous les documents exigs peuvent tre tudies. Les documents prsents doivent tre des originaux ou des copies certifies conformes loriginal. Dans le cas de documents rdigs dans une langue autre que le franais ou langlais, le candidat doit galement fournir une version franaise ou anglaise atteste par une dclaration sous serment du traducteur qui la effectue.
n

Vous devrez par la suite vous inscrire auprs de lOrdre, en lui remettant la liste de cours de mise niveau de mme que les documents prcdemment indiqus afin de faire approuver la liste de cours. Veuillez noter que lOrdre nimpose aucuns frais cette tape du processus.

Renseignements utiles
n

Des frais peuvent tre exigs par les universits pour ltude de dossier relative une demande dquivalence. Le programme dtudes requis par lOrdre doit tre suivi dans une universit qubcoise et peut varier, selon le cas, entre quelques cours et la liste entire des cours de mise niveau. Avec une organisation principalement conue pour les tudiants temps plein, le rseau densei gnement accueille parfois difficilement les tudiants temps partiel. De plus, la personne doit satisfaire aux conditions dadmission de luniversit et prvoir les frais lis aux tudes. Les tudiants inscrits au programme universi taire de 1er cycle peuvent tre admissibles au programme daide financire aux tudes du ministre de lducation, du Loisir et du Sport.

Luniversit vous remettra la liste des cours de mise niveau que vous devrez suivre pour obtenir la reconnaissance de lquivalence de votre diplme.

programme de formation professionnelle

Inscription au Programme de formation professionnelle Pour vous inscrire au programme, vous devez remplir le formulaire prescrit par lOrdre et acquitter les frais dinscription et daccs au matriel pdagogique de 620,81 $.

Le Programme de formation professionnelle vise, entre autres, lapprofondissement de certaines matires sujettes examen professionnel et lapprentissage des rgles dthique et de dontologie professionnelles. La formation est offerte par les universits qubcoises dans le cadre dun diplme de 2e cycle de 30 crdits.

Renseignements utiles
n

Le candidat peut tre exempt de la russite de ce programme uniquement sil dtient un titre professionnel comptable manant dun institut tranger avec lequel lOrdre a conclu une entente de rciprocit. Pour accder au Programme de formation professionnelle de 2e cycle, le candidat doit satisfaire aux conditions dadmission de luniversit. Ainsi, il doit dtenir lun des diplmes de 1er cycle reconnus ou russir les cours requis pour lobtention de la reconnais sance de lquivalence de son diplme tout en conservant une moyenne permettant daccder au programme de 2e cycle. Les tudiants inscrits au programme univer sitaire de 2e cycle peuvent tre admissibles au programme daide financire aux tudes du ministre de lducation, du Loisir et du Sport.

Le stage est effectu sous la supervision constante dun ou de plusieurs matres de stage approuvs par lOrdre. Il dure 24 mois et comporte au moins 2500 heures de services professionnels. De ce nombre, au moins 1250 heures doivent tre effectues en expertise comptable et en vrification et 100 heures en fiscalit. Des 1250 heures en expertise comptable et en vrification, 625 heures doivent tre effectues en vrification. Le stage est rmunr.

Renseignement utile
Pour les pays avec lesquels lOrdre a sign une entente de rciprocit et certaines conditions, une exprience de travail juge suffisante peut rduire la dure du stage dun candidat diplm hors du Qubec. Dans tous les cas, durant lanne qui prcde immdiatement sa demande de titre CA, le candidat devra stre consacr, au Canada, un travail de comptabilit qui lui a fourni lexprience comptable ncessaire.

exigenCe en matire dexprienCe pratique des Ca (stage de formation professionnelle)

Lexprience pratique (stage de formation professionnelle) chez un matre de stage CA donne aux candidats lexercice de la profession loccasion :
n

Le candidat doit satisfaire aux exigences du stage dans un dlai de cinq ans compter de sa demande dinscription. Inscription au stage Pour que votre stage soit reconnu par lOrdre, vous devez avoir complt les cours requis pour obtenir la reconnaissance de lquivalence de votre diplme, avoir rempli les formulaires prescrits de demande dinscription comme candidat lexercice de la profession (CEP) et de dclaration du premier stage de formation professionnelle aprs lobtention du baccalaurat reconnu ou lquivalent, les avoir fait parvenir lOrdre et acquitter par chque, mandat-poste ou carte de crdit les frais exigs de 592,59 $. Ce montant peut varier selon la priode de lanne o le CEP fait sa demande dinscription.

dappliquer leurs connaissances thoriques et dappronfondir leurs connaissances techniques; de dvelopper et dexercer leur jugement et leur initiative, ainsi que leurs habilets de direction et de gestion; de mieux comprendre les normes dintgrit, dthique et dindpendance et dy adhrer; dapprendre rpondre aux besoins du client ou de lentreprise et identifier les questions critiques et rsoudre les problmes en situation concrte; dacqurir un esprit entrepreneurial; damliorer leurs comptences en communication professionnelle et en relations interpersonnelles.

n n

examen professionnel

Lexamen professionnel, appel valuation uniforme (EFU) , vise valuer la capacit des candidats faire appel des connaissances de base pertinentes et les appliquer aux faits et aux exigences spcifiques prsents dans chaque question. Pour devenir comptables agrs, les tudiants CA doivent acqurir trois types de comptences et dmontrer quils savent les utiliser :
n

Le candidat dispose dun dlai maximal de six ans pour russir lexamen professionnel compter de la date o il reoit la confirmation de la russite du Programme de formation professionnelle de 2e cycle. Inscription lexamen professionnel Pour vous prsenter une sance dexamen, vous devez avoir russi le Programme de formation professionnelle et avoir fait parvenir lOrdre le formulaire dinscription prescrit et acquitter par chque, mandat-poste ou carte de crdit les frais exigs de 1 298,06 $.

Les qualits essentielles et comptences transversales, qui comprennent le comportement thique et le professionnalisme, les caractristiques personnelles et les comptences professionnelles; Les comptences particulires, qui recouvrent les domaines de comptences particulires de la profession, groups en six catgories :

Renseignements utiles
n

mesure de la performance et information; certification; fiscalit; gouvernance, stratgie et gestion des risques; prise de dcisions de gestion; finance;
n n

Lvaluation uniforme (EFU) est un examen pro vincial coordonn lchelle nationale. Il a lieu une fois par anne, habituellement en septembre. Rparti sur trois jours, lexamen se droule sur une dure de 13 heures divises en trois preuves dont la premire est de 5 heures et les deux autres de 4 heures chacune. Le candidat peut faire lexamen en franais ou en anglais. Le Programme de formation professionnelle de 2e cycle aide le candidat se prparer lexamen. LOrdre met galement la disposition du candidat du matriel pdagogique en version lectronique. La documentation prescrite est permise lexamen.

Les comptences pratiques particulires, qui comprennent les comptences professionnelles acquises et values principalement en milieu de travail.

Lvaluation a comme rsultat une dcision de russite ou dchec dtermine selon un processus perfectionn et des outils dvaluation pertinents.

Renseignement utile
Le candidat diplm hors du Qubec peut tre exempt de lEFU si son titre de comptable est reconnu par lOrdre en vertu dune entente de rciprocit. Il est toute fois tenu de russir lexamen de rciprocit.

ConnaissanCe approprie de la langue franaise

En vertu de la Charte de la langue franaise, les ordres professionnels ne peuvent dlivrer de permis dexercice rgulier qu des personnes qui ont une connaissance du franais approprie lexercice de leur profession. Pour obtenir un tel permis, un candidat doit satisfaire cette exigence et celles mentionnes prcdemment.

Dmarche pour obtenir votre permis


Si vous avez satisfait toutes les conditions dobtention du permis, vous devez :
n n

remplir les formulaires prescrits; acquitter les frais exigs de 507,94 $, par chque, mandat-poste ou carte de crdit (Visa ou MasterCard).

Renseignement utile
Une personne est rpute avoir une connaissance approprie de la langue franaise si elle a effectu, temps plein, au moins trois annes dtudes de niveau secondaire ou postsecondaire en franais.

m cAnisme
et reprise

de rvision

Le candidat dont le dossier nindique pas quil dtient une connaissance approprie de cette langue doit russir lexamen de franais de lOffice qubcois de la langue franaise (OQLF). Le formulaire dinscription lexamen lui sera transmis par lOrdre aprs le dpt de sa demande dinscription comme candidat lexercice de la profession. Ce candidat peut toutefois obtenir un permis temporaire dune dure maximale dune anne sil satisfait aux conditions dexercice de la profession. Ce permis sera dlivr par lOrdre, accompagn dun formulaire dinscription lexamen de franais de lOQLF. Le permis temporaire peut tre renouvel jusqu trois reprises avec lautorisation de lOQLF. Pour chaque renouvellement, le candidat doit se prsenter aux examens tenus conformment aux rglements de lOQLF. lchance, le candidat devra avoir russi lexamen de lOQLF pour obtenir un permis rgulier. Cet examen est gratuit et se droule Montral.

Le candidat peut demander lOrdre de lentendre et de rviser sa dcision si la reconnaissance de lquivalence de diplme ou de formation est refuse. Il peut aussi demander la rvision du rsultat obtenu lexamen professionnel. Toute demande de rvision doit respecter les dlais prvus au rglement. La dcision rvise est dfinitive. Le candidat qui choue lexamen professionnel peut se reprsenter lexamen lanne suivante. Il dispose dun dlai de six ans pour le russir compter de la date o il a russi le Programme de formation professionnelle. LOrdre informe le candidat des modalits dinscription et des frais exigs.

inscription

Au

tAbleAu

de lordre

Pour exercer la profession et utiliser le titre et les initiales rservs, le dtenteur dun permis doit tre inscrit au Tableau de lOrdre. Pour vous inscrire, vous devez :
n

agrs (ICCA). Les frais annuels minimum dassurance responsabilit professionnelle sont de 54,50 $ et peuvent slever jusqu 1 635 $, dans certains cas.
rfrences

faire une demande crite au moyen du formulaire prescrit et signer la dclaration sur les dcisions disciplinaires et criminelles rendues au Qubec et hors du Qubec; acquitter la cotisation annuelle; souscrire une assurance responsabilit professionnelle.

Loi sur les comptables agrs (LRQ, c. C-48). Rglement sur les conditions et modalits de dlivrance des permis de lOrdre des comptables agrs du Qubec (c. C 48, r.2.2). Rglement sur les normes dquivalence de diplmes aux fins de la dlivrance dun permis de lOrdre des comptables agrs du Qubec (c. C 48, r.9.1). Rglement sur les normes dquivalence de formation aux fins de la dlivrance dun permis de lOrdre des comptables agrs du Qubec (c. C-48, r.9.2).

n n

La cotisation annuelle est de 1 196,85 $ et inclut 24,45 $ pour la contribution au financement de lOffice des professions du Qubec. Ce montant permet aussi dtre membre de lInstitut canadien des comptables

P o u r

P l u s

D I n f o r m a t I o n
Information sur le systme professionnel qubcois et le Code des professions Office des professions du Qubec www.opq.gouv.qc.ca Conseil interprofessionnel du Qubec www.professions-quebec.org Information et aide dans la dmarche auprs dun ordre professionnel Ministre de lImmigration et des communauts culturelles www.immigration-quebec.gouv.qc.ca Dans la rgion de Montral : Communiquez avec lquipe charge de linformation sur les professions et mtiers rglements au 514 864-9191. Ailleurs au Qubec ou partir de ltranger : Communiquez avec le Service Immigration-Qubec couvrant votre rgion dtablissement. Diffusion des lois et rglements Les Publications du Qubec www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca Information sur le march du travail au Qubec Emploi-Qubec emploiquebec.net Ministre du Dveloppement conomique, de lInnovation et de lexportation www.mdeie.gouv.qc.ca Vous pouvez aussi vous procurer la brochure lexercice dune profession rgie par un ordre professionnel Dans Internet : www.immigration-quebec.gouv.qc.ca Au Qubec : dans un Service Immigration-Qubec ltranger : au Bureau dimmigration du Qubec couvrant votre territoire

Information sur les conditions pour exercer la profession au Qubec Ordre des comptables agrs du Qubec 680, rue Sherbrooke Ouest, 18e tage Montral (Qubec) H3A 2S3 Montral : 514 982-4606 De partout ailleurs au Qubec : 1 800 363-4688, poste 4606 Tlcopieur : 514 843-8375 Internet : www.ocaq.qc.ca Courriel : candidat@ocaq.qc.ca Information sur les attestations et les examens dvaluation de la connaissance de la langue franaise Office qubcois de la langue franaise www.oqlf.gouv.qc.ca

Avertissement Linformation contenue dans ce document tait jour en mai 2010. Elle provient de sources diverses et ne remplace en rien les textes de lois et rglements en vigueur. Les frais mentionns sont sujets changement. Ils sont exprims en dollars canadiens et incluent toutes les taxes applicables. La forme masculine est utilise pour allger le texte et dsigne tant les femmes que les hommes.

n n e x e

o rgAnismes comptAbles trAngers Approuvs pAr l o rdre des comptAbles Agrs du Q ubec ( Aux fins de lA rciprocit )
organismes comptables dsigns
n n n n n n n n n n n n n

The South African Institute of Chartered Accountants (SAICA) The Institute of Chartered Accountants in Australia (ICAA) LInstitut des Rviseurs dEntreprises de Belgique (IRE) LInstituto Mexicano de Contadores Pblicos (IMCP) LOrdre des Experts-Comptables de France (OEC) The Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA) The Japanese Institute of Certified Public Accountants (JICPA) The Institute of Chartered Accountants in Ireland (ICAI) The Institute of Chartered Accountants of New Zealand (ICANZ) The Nederland Instituut van Register Accountants (NIRA) The Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW) The Institute of Chartered Accountants in Scotland (ICAS) The American Institute of Certified Public Accountants (AICPA)1

state Boards of accountancy


Alabama Arkansas California Florida Idaho Illinois Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Massachussetts Michigan Minnesota Missouri Montana Nebraska Nevada New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming

1 Il faut avoir russi le ou les examens dadmission de lAICPA et le State Board concern doit avoir adopt des dispositions de rciprocit visant permettre aux comptables agrs du Qubec dobtenir un certificat de Certified Public Accountant (CPA) et un permis dexercice.