Vous êtes sur la page 1sur 12

12.17 Requisitos especiales de empalmes para columnas 12.17.

.1 Los empalmes por traslapo, empalmes mecnicos, empalmes soldados a tope, conexiones mecnicas, o empalmes de tope deben usarse, con las limitaciones de 12.17.2 a la 12.17.4. Los empalmes deben satisfacer los requisitos para todas las combinaciones de carga de la columna. En columnas sometidas a cargas axiales y de flexin, se pueden presentar esfuerzos por traccin en una cara de la columna con excentricidades grandes o moderadas, tal como se muestra en la Fig. 12.17. Cuando dichas tracciones se presentan, especifica que deben utilizarse empalmes de traccin, o en su defecto, proporcionarse una resistencia a la traccin adecuada. Adems, se requiere de una capacidad mnima a la traccin en cada cara de las columnas, aun cuando el anlisis indique nicamente compresin.

El empalme en columnas debe satisfacer requisitos para todas las combinaciones de carga de la columna. Frecuentemente, la combinacin bsica de carga gravitacional tiene prioridad en el diseo de la columna misma, pero una combinacin de carga que incluya viento o sismo puede inducir una traccin mayor en algunas barras de las columnas, y los empalmes para columnas deben disearse para esta traccin. 12.17.2 Empalmes por traslapo en columnas 12.17.2.1 Cuando el esfuerzo en las barras debido a las cargas mayoradas es de compresin, los empalmes por traslapo deben cumplir con 12.16.1, 12.16.2, y cuando sea aplicable 12.17.2.4 o 12.17.2.5.

12.16.1 La longitud de un empalme por traslapo en compresin debe ser de 0.0005fydb, para fy igual a 60000 PSI o menor, o (0.0009fy-24)db para fy mayor que 60,000 PSI, pero no debe ser menor que 12in. Para fc menor que 3000PSI, la longitud del empalme por traslapo debe incrementarse en 1/3. Los valores dados en la edicin de 1963 se modificaron en 1971 para reconocer diversos grados de confinamiento y para permitir diseos con refuerzo con una resistencia especificada a la fluencia hasta de 80,000psi. Ensayos12.1,12.30 han demostrado que la resistencia de los empalmes en compresin depende considerablemente del apoyo en el extremo y, por consiguiente, no aumentan de resistencia de manera proporcional cuando se duplica la longitud de dichos empalmes. Por lo tanto, para resistencias a la fluencia especificada de ms de 60,000psi, las longitudes de empalmes por traslapo en compresin se han incrementado de manera significativa, excepto cuando existe confinamiento por espirales (como en las columnas con espiral) donde el aumento es aproximadamente del 10% para un incremento en la resistencia a la fluencia especificada de 60,000psi hasta 75,000psi. 12.16.2 Cuando se empalman por traslapo barras de diferente dimetro en compresin, la longitud del empalme por traslapo debe ser la mayor de ldc de la barra de tamao mayor, o la longitud del empalme por traslapo de la barra de dimetro menor. Se permite empalmar por traslapo barras . 14 y No. 18 con barras . 11 y menores. La longitud del empalme por traslapo debe calcularse basada en la mayor entre: la longitud de empalme en compresin de la barra de tamao menor, o la longitud de desarrollo en compresin de la barra de tamao mayor. Por lo general, los empalmes por traslapo estn prohibidos para barras, . 14 y No. 18; no obstante, slo para compresin se permiten empalmes por traslapo de barras . 14 o . 18 a barras . 11 o menores. 12.17.2.2 Cuando el esfuerzo en las barras debido a las cargas mayoradas es de traccin, y no excede 0.5fy en traccin, los empalmes por traslapo por traccin deben ser Clase B si ms de la mitad de las barras se empalman en cualquier seccin, o empalmes por traslapo por traccin de Clase A si la mitad o menos de las barras estn empalmadas por traslapo en cualquier seccin, y los empalmes por traslapo tomados alternadamente estn escalonados una distancia ld . 12.17.2.3 Cuando el esfuerzo en las barras debido a las cargas mayoradas es mayor que 0.5fy en traccin, los empalmes por traslapo por traccin deben ser Clase B. 12.17.2.4 En elementos sometidos a compresin en que los estribos a lo largo de toda la longitud del empalme por traslapo tengan un rea efectiva no menor que 0.0015hs, se permite multiplicar la longitud del empalme por traslapo por 0.83, pero la longitud del empalme por traslapo no debe ser menor que 12in. Las ramas del estribo perpendicular a la dimensin h deben usarse para determinar el rea efectiva.

Se permiten longitudes reducidas de empalme por traslapo cuando el empalme est encerrado en toda su longitud por un nmero mnimo de estribos. Las ramas del estribo perpendiculares a cada direccin se calculan por separado y el requisito debe ser satisfecho en cada direccin al aplicar el factor de reduccin de 0.83. Esto se ilustra en la Fig. R12.17.2, en donde cuatro ramas son efectivas en una direccin y dos ramas en la otra direccin. Este clculo es crtico en una direccin que normalmente puede determinarse por inspeccin.

12.17.2.5 En elementos sometidos a compresin con espirales, se permite multiplicar la longitud del empalme por traslapo de las barras dentro de la espiral por 0.75, pero dicha longitud no debe ser menor de 12in. Las longitudes de los empalmes por traslapo en compresin pueden reducirse cuando el empalme por traslapo est encerrado en toda su longitud por espirales, debido a la mayor resistencia al hendimiento. Las espirales deben cumplir con los requisitos de 7.10.4 y 10.9.3. 10.9.3 La cuanta volumtrica del refuerzo en espiral, s , no debe ser menor que el valor dado por:

Donde el valor de fyt a usar en la ecuacin, no debe ser mayor de 100,000psi. Para fyt mayor de 60,000psi, no deben usarse empalmes por traslapo de acuerdo con 7.10.4.5. 7.10.4 Espirales 7.10.4.5 --- El refuerzo en espiral para elementos a compresin debe cumplir con 10.9.3 y lo siguiente:

Las espirales deben consistir en barras o alambres continuos espaciados uniformemente, con un tamao y disposicin que permitan su manejo y colocacin sin distorsin de las dimensiones de diseo. Empalme por traslapo no menor que 12in, ni menor al largo indicado en uno de los puntos (1) a (5) a continuacin: (1) barra o alambre corrugado sin recubrimiento...................................................... 48db (2) barra o alambre liso sin recubrimiento.................................................................... 72db (3) barras o alambres corrugados recubiertos con epxico................................... 72db (4) barras o alambres lisos sin recubrimiento con un gancho estndar de estribo segn 7.1.3 en sus extremos empalmados por traslapo. Los ganchos deben estar embebidos en el ncleo confinado por la espiral 48db (5) barras o alambres corrugados recubiertos con epxico con un gancho estndar de estribo segn 7.1.3 en sus extremos empalmados por traslapo. Los ganchos deben estar embebidos en el ncleo confinado por la espiral. ................... 48db Para empalmes por traslapo en columnas con barras desalineadas, la Fig. (a) ilustra el espaciamiento libre que debe usarse. Para empalmes por traslapo escalonados, el espaciamiento libre se toma como la mnima distancia entre empalmes por traslapo adyacentes (b).

12.15 Empalmes de alambres y barras corrugadas a traccin 12.15.1 La longitud mnima del empalme por traslapo en traccin debe ser la requerida para empalmes por traslapo Clases A o B, pero no menor que 12 in, donde: Empalme por traslapo Clase A ................................ 1.0 ld Empalme por traslapo Clase B ..................... ........... 1.3 ld donde ld se calcula de acuerdo con 12.2 para desarrollar fy sin el factor de modificacin de 12.2.5. Los empalmes por traslapo sometidos a traccin se clasifican como tipo A y B, en los cuales la longitud del empalme por traslapo es un mltiplo de la longitud de desarrollo en traccin ld, calculados acorde con 12.2.2 12.2.3.

12.2.2 Para barras corrugadas o alambres corrugados, ld debe ser:

12.2.3 Para barras corrugadas y alambres corrugados ld debe ser:

en donde el trmino

no debe tomarse mayor a 2.5 y

empalman o desarrollan dentro del plano de hendimiento. Se puede usar Ktr = 0 como una simplificacin de diseo an si hay refuerzo transversal presente.

EMPALME POR TRASLAPE EN ZAPATAS 15.8.2.3 En las zapatas, se permite el empalme por traslapo de las barras longitudinales . 14 y . 18, slo en compresin, con pasadores (dowels) para proporcionar el refuerzo requerido para satisfacer lo estipulado en 15.8.1. Los pasadores (dowels) no deben ser mayores que barras . 11 y deben extenderse dentro del elemento soportado por una distancia no menor que la longitud de desarrollo, ldc , de barras . 14 y .18, o que la longitud de empalme por traslapo de los pasadores (dowels), la que sea mayor, y dentro de la zapata por una distancia no menor que la longitud de anclaje de los pasadores. En esta seccin estn especficamente permitidos los empalmes por traslapo de barras . 14 y . 18, sometidas a compresin slo con pasadores (dowels) provenientes de las zapatas. Los pasadores deben ser . 10 o de menor tamao. La longitud de empalme por traslapo de pasadores (dowels) debe cumplir con el mayor de los dos criterios siguientes: (a) ser capaz de transmitir el esfuerzo a las barras . 14 y . 18, y (b) desarrollar plenamente el esfuerzo en los pasadores como en empalmes por traslapo. Esta disposicin constituye una excepcin a 12.14.2.1, en la cual se prohbe el empalme por traslapo de barras . 14 y . 18. Este es el resultado de muchos aos de experiencia satisfactoria con empalmes por traslapo de barras de gran dimetro para columnas con pasadores (dowels) de zapatas de menor tamao. La relacin de la restriccin en el tamao de la barra de traspaso es un reconocimiento al problema de la longitud de anclaje de las barras de gran dimetro, y para fomentar el uso de barras de traspaso de tamao reducido, con lo que probablemente se obtienen ahorros en la altura de las zapatas. En 12.16.2 se permite una excepcin similar para empalmes por traslapo de compresin entre barras de tamao diferente. 7.2 Dimetros mnimos de doblado Los dobleces estndar de las barras de refuerzo se describen en trminos del dimetro interior de doblado, ya que ste resulta ms fcil de medir que el radio de dicho doblez. Los factores principales que afectan el dimetro mnimo de doblado son la capacidad del acero de doblarse sin romperse y la prevencin del aplastamiento del concreto dentro del doblez. 7.2.1 El dimetro de doblado, medido en la cara interior de la barra, excepto para estribos de No. 3 a No. 5, no debe ser menor que los valores de la Tabla. 7.2.2 El dimetro interior de doblado para estribos no debe ser menor que 4db para barras No. 5 y menores. Para barras mayores que No. 5, el dimetro de doblado debe cumplir con lo estipulado en la Tabla.

El doblez mnimo de 4db para los tamaos de barras que comnmente se utilizan para estribos. El uso de una barra para estribos no mayor de No. 5, para los ganchos estndar de 90 o de 135 en estribos, permite doblar mltiples unidades con equipo normal para doblar estribos.

7.8.1 Barras dobladas por cambio de seccin Las barras longitudinales dobladas debido a un cambio de seccin deben cumplir con lo siguiente: 7.8.1.1 La pendiente de la parte inclinada de una barra de este tipo no debe exceder de 1 a 6 con respecto al eje de la columna. 7.8.1.2 Las partes de la barra que estn arriba y debajo de la zona del doblez deben ser paralelas al eje de la columna. 7.8.1.3 Debe proporcionarse soporte horizontal adecuado a la barra doblada por cambio de seccin por medio de estribos transversales, espirales, o porciones del sistema de entrepiso. El soporte horizontal debe disearse para resistir 1.5 veces la componente horizontal de la fuerza calculada en la porcin inclinada de la barra. Los estribos transversales o espirales, en caso de utilizarse, se deben colocar a una distancia no mayor de 6in de los puntos de doblado. 7.8.1.4 Las barras en los cambios de seccin se deben doblar antes de su colocacin en el encofrado. Todo refuerzo debe doblarse en fro, a menos que el ingeniero permita otra cosa. Las condiciones de la construccin pueden hacer necesario doblar barras que se encuentran embebidas en el concreto. Tal doblez en la obra no se puede efectuar sin la autorizacin del ingeniero. El ingeniero debe determinar si la barra se puede doblar en fro o si es necesario calentarla. Los dobleces deben ser graduales y deben enderezarse a medida que se requiera. Ensayos han demostrado que las barras de refuerzo A615 de Grado 280 y Grado 420 pueden doblarse y enderezarse en fro hasta 90 grados en, o cerca del dimetro mnimo

especificado en 7.2. Si se encuentran casos de agrietamiento o rotura, resulta benfico el calentamiento a una temperatura mxima de 800 C para evitar esta condicin para el resto de las barras. Las barras que se quiebren durante el doblado o el enderezado pueden empalmarse por traslapo fuera de la regin de doblado. 7.8.1.5 Cuando la cara de una columna est desalineada 3in o ms por cambio de seccin, las barras longitudinales no se deben doblar. Se deben proporcionar espigos (dowels) empalmados por traslapo con las barras longitudinales adyacentes a las caras desalineadas de la columna. Los empalmes por traslapo deben cumplir con lo especificado en 12.17 (empalmes de columnas por traslapo). 7.2 Dimetros mnimos de doblado 7.2.1 El dimetro de doblado, medido en la cara interior de la barra, excepto para estribos de dimetros No. 3 a No. 5, no debe ser menor que los valores de la Tabla

5.1.2.2 Barras con dobleces Esta seccin se refiere a barras a tensin que terminan con dobleces a 90 180 grados que cumplan con los requisitos de la seccin 5.5, seguidos de tramos rectos de longitud no menor que 12db para dobleces a 90 grados, ni menor que 4db para dobleces a 180 grados. En estas barras se toma como longitud de desarrollo la longitud paralela a la barra, comprendida entre la seccin crtica y el pao externo de la barra despus del doblez (fig). La longitud de desarrollo se obtendr multiplicando la longitud de desarrollo bsica dada por la expresin

por el factor o los factores de la tabla 5.2 que sean aplicables, pero sin que se tome menor que 150 mm ni que 8db.

Dobleces del refuerzo El radio de doblez no ser menor que el que marca, para la prueba de doblado. En todo doblez o cambio de direccin del acero longitudinal debe colocarse refuerzo transversal capaz de equilibrar la resultante de las tensiones o compresiones desarrolladas en las barras, a menos que el concreto en s sea capaz de ello.

Prueba de doblado Las varillas con nmero de designacin del 2.5 al 12 deben doblarse alrededor de un mandril a 180, las varillas del nmero 14 al 18 deben doblarse alrededor de un mandril a 90, sin agrietarse en la parte exterior de la zona doblada. Si los resultados de la prueba de doblado no cumplen con los requisitos mnimos, por razones que no se deban a causas mecnicas o defectos de las probetas, se permite repetir la prueba en dos probetas tomadas al azar del mismo lote que se est probando. Estas pruebas deben hacerse a temperatura ambiente Si los resultados obtenidos de esta nueva prueba cumplen con los valores mnimos especificados, se acepta el lote, en caso contrario se rechaza. Si cualquier probeta sometida a prueba no cumple los requisitos mnimos por problemas relacionados con el equipo de prueba, preparacin inadecuada o defectos de la probeta, sta debe descartarse y sustituirse por otra del mismo dimetro y de la misma colada o lote.