40988

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

Disposicin final primera. Carcter bsico. Lo dispuesto en la presente Ley tiene el carcter de normativa bsica, al amparo de lo establecido en el artculo 149.1.13.a, 16.a y 23.a de la Constitucin, que atribuye al Estado la competencia exclusiva sobre bases y coordinacin de la planificacin general de la actividad econmica, bases y coordinacin general de la sanidad y legislacin bsica sobre proteccin del medio ambiente, respectivamente. Se excepciona de dicho carcter de normativa bsica la regulacin contenida en los artculos 10, 11 y 12 de esta Ley, que se dictan al amparo de lo dispuesto en el artculo 149.1.10.a y 16.a, primer inciso, de la Constitucin, que atribuye al Estado la competencia exclusiva en materia de comercio exterior y sanidad exterior, respectivamente. Disposicin final segunda. Facultad de desarrollo. El Gobierno aprobar, en el mbito de sus competencias, las normas de aplicacin y desarrollo de la presente Ley. Por tanto, Mando a todos los espaoles, particulares y autoridades, que guarden y hagan guardar esta Ley. Madrid, 20 de noviembre de 2002. JUAN CARLOS R.
El Presidente del Gobierno, JOS MARA AZNAR LPEZ

Adems, teniendo en cuenta la apuesta por la modernizacin de las relaciones de los ciudadanos con las Administraciones Pblicas a travs de las tcnicas electrnicas, informticas y telemticas, efectuada con carcter general por la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y desarrollada, en esta materia por el Real Decreto 263/1996, de 16 de febrero, por el que se regula la utilizacin de las mencionadas tcnicas por la Administracin General del Estado, parece oportuno extender a las notificaciones de los partes de accidentes de trabajo la posibilidad de su transmisin por estos medios mediante la aplicacin informtica que, en cumplimiento de lo preceptuado en el Real Decreto antes citado, es asimismo aprobada por la presente Orden. Por ltimo, dados los cambios estructurales y de competencias operados en las Administraciones Pblicas desde la vigencia de la Orden de 16 de diciembre de 1987, se procede a la actualizacin de las referencias que, en este aspecto, efectuaba esta ltima disposicin. En su virtud, previa aprobacin del Ministro de Administraciones Pblicas, he tenido a bien disponer: Artculo 1.o Los modelos oficiales correspondientes al Parte de accidente de trabajo, a la Relacin de accidentes de trabajo ocurridos sin baja mdica y a la Relacin de altas o fallecimientos de accidentados, que fueron establecidos por la Orden de 16 de diciembre de 1987, quedan sustituidos por los que, con la misma denominacin, figuran en anexo de la presente Orden. Artculo 2.o La cumplimentacin y transmisin de estos modelos por los sujetos obligados a efectuarlas, se podrn realizar, adems de como se establece en la Orden de 16 de diciembre de 1987, por medios electrnicos conforme a la aplicacin informtica que, a este efecto, se aprueba en el artculo siguiente. Artculo 3.o 1. Se aprueban los programas y aplicaciones que hacen posible la notificacin, por va electrnica, de los accidentes de trabajo a los rganos competentes, segn lo dispuesto en la Orden de 16 de diciembre de 1987, a travs del Sistema de Declaracin Electrnica de Accidentes de Trabajo (DeltU), accesible desde la direccin electrnica https://www.delta.mtas.es 2. El Sistema de Declaracin Electrnica de Accidentes de Trabajo (DeltU) se configura como el conjunto de medios que permiten la presentacin de los documentos referidos en el apartado siguiente por va electrnica. La Subdireccin General de Proceso de Datos del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales ser responsable de la Administracin del Sistema DeltU. 3. Los documentos a notificar son los siguientes: Parte de accidente de trabajo. Relacin de accidentes de trabajo ocurridos sin baja mdica. Relacin de altas o fallecimientos de accidentados. Asimismo, podr utilizarse la transmisin electrnica para la comunicacin urgente de accidente de trabajo, en los supuestos referidos en el artculo 6.o de la Orden 16 de diciembre de 1987.

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

22650 ORDEN TAS/2926/2002, de 19 de noviembre, por la que se establecen nuevos modelos para la notificacin de los accidentes de trabajo y se posibilita su transmisin por procedimiento electrnico.

La Orden de 16 de diciembre de 1987 estableci nuevos modelos para la notificacin de los accidentes de trabajo y regul el procedimiento para su cumplimentacin y tramitacin. En el mbito de la Unin Europea, las disposiciones de la Directiva 89/391 CEE, relativa a la aplicacin de medidas para promover la mejora de la seguridad y salud de los trabajadores en el trabajo (Directiva marco transpuesta al Derecho espaol a travs de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales), determinaron la necesidad de proceder a la armonizacin de los datos relativos a los accidentes de trabajo. Con esta finalidad, se inici en 1990 el Proyecto de Estadsticas Europeas de Accidentes de Trabajo, coordinado por la Direccin General de Empleo y Asuntos Sociales de la Comisin y por la Oficina de Estadsticas de la Unin Europea (EUROSTAT). Para que dicha armonizacin pueda llevarse a efecto, es preciso que los datos sobre accidentes de trabajo facilitados por los Estados miembros sean homogneos. Por ello, uno de los objetivos de la presente Orden es aprobar los nuevos modelos de partes de accidentes de trabajo, en los que se han incluido aquellos datos necesarios para la consecucin de la pretendida armonizacin.

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

40989

Artculo 4.o Las referencias que a continuacin se relacionan, recogidas en la Orden de 16 de diciembre de 1987, se entendern sustituidas en los trminos siguientes: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, por Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Direccin General de Informtica y Estadstica del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, por Subdireccin General de Estadsticas Sociales y Laborales del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Gabinetes Tcnicos Provinciales del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, por rganos Tcnicos competentes de las Comunidades Autnomas. Disposicin adicional primera. Transcurrido un ao desde la entrada en vigor de la presente Orden, la cumplimentacin y transmisin de los modelos establecidos en el artculo 1.o slo podr efectuarse por medios electrnicos a travs de la aplicacin informtica aprobada en el artculo 3.o de esta Orden.

Disposicin adicional segunda. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 4.o de la presente Orden, los Gabinetes Tcnicos Provinciales del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo de las Ciudades de Ceuta y Melilla seguirn manteniendo sus actuales competencias. Disposicin final primera. Se faculta al Subsecretario de Trabajo y Asuntos Sociales para dictar las normas de desarrollo de la presente Orden, as como las necesarias para la regulacin de la utilizacin de la aplicacin informtica aprobada en la misma. Disposicin final segunda. La presente Orden entrar en vigor el 1 de enero de 2003. Madrid, 19 de noviembre de 2002. ZAPLANA HERNNDEZ-SORO

40990

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

PARTE DE ACCIDENTE DE TRABAJO (Por favor, antes de cumplimentar, lea las instrucciones y no escriba en los espacios sombreados) Accidente 1 PAT 1.- DATOS DEL TRABAJADOR
1 2

Recada

Apellido 1 :................................................ ....... Apellido 2 :....................................................... Nombre : .......................................... N Afiliacin Seguridad Social (NAF) (1) Fecha ingreso en la empresa (da/mes/ao) Identificador Persona Fsica (IPF) (3) Ocupacin del trabajador: (4) Fecha nacimiento Nacionalidad (2) Espaola CNO-94 Otra

Sexo: Varn

Mujer

......................................

Antigedad puesto trabajo (5) Tipo contrato (6) meses das

............................................................................................................... Situacin profesional (marque con una X la que corresponda): Asalariado sector privado Asalariado sector pblico Rgimen Seguridad Social (7)

Autnomo sin asalariados Autnomo con asalariados Epgrafe de AT y EP

Convenio aplicable : ..............................................................................................................

Domicilio:...................................................................... Telfono:......................... Provincia:................................. Municipio:...................................... Cdigo Postal:..................

2.- EMPRESA EN LA QUE EL TRABAJADOR EST DADO DE ALTA EN LA SEGURIDAD SOCIAL

Nombre o Razn Social: ....................................................................................................................................................

CIF o NIF (8)

Cdigo C. Cotizacin en la que est el trabajador (9)

Domicilio que corresponde a esa Cuenta de Cotizacin (C.C.):..................................................................................................... Provincia:..................................... ........... Municipio:................................................................................................. Actividad econmica principal corres pondiente a esa C.C. (10) : Cdigo Postal: CNAE-93 Telfono:....................................... Plantilla correspondiente a esa C.C (11)

...................................................................................................................... ................................................................. ........... Marque si actuaba en el momento del accidente como: Contrata o subcontrata Empresa de Trabajo Temporal

Cul o cuales de las siguientes son las modalidades de organizacin preventiva adoptadas por la empresa? : Asuncin personal por el empresario de la actividad preventiva de la empresa Trabajador(es) designado(s) Servicio de prevencin propio Servicio de prevencin mancomunado Servicio de prevencin ajeno Ninguna

3.- LUGAR Y/O CENTRO DE TRABAJO DONDE HA OCURRIDO EL ACCIDENTE

LUGAR Lugar del accidente: En el centro o lugar de trabajo habitual En otro centro o lugar de trabajo En desplazamiento en su jornada laboral (*) Al ir o al volver del trabajo, in itinere (*)

(*) En estos casos, los datos del centro se cumplimentarn con los correspondientes al centro de trabajo habitual Adems, marque si ha sido accidente de trfico Si el accidente se ha producido en un lugar ubicado fuera de un centro de trabajo, indicar su situacin exacta (pas, provincia, municipio, calle y nmero, va pblica o punto kilomtrico), otro lugar: Pas:.................................. Provincia:....... ....................................... Calle y nmero:............................................................................................ Municipio:........................................................................ Va pblica y punto kilomtrico:..........................................................

Otro lugar (especificar) :................................................................................................................................................................................................. CENTRO DE TRABAJO Marque si el centro de trabajo pertenece a la empresa en la que est dado de alta el trabajador (empresa del apartado 2) Marque si el centro pertenece a otra empresa (en este caso indicar a continuacin su relacin con la empresa del apartado 2) Contrata o subcontrata Usuaria de ETT Otra Cumplimentar CIF o NIF Cumplimentar CIF o NIF Cumplimentar CIF o NIF

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

40991

DATOS DEL CENTRO : (a cumplimentar cuando el accidente se haya producido en un centro o lugar de trabajo distinto al consignado en el apartado 2, o cuando el trabajador estuviese realizando trabajos para una empresa distinta a la consignada en dicho apartado 2) Nombre o Razn Social:............................................................................... .. Domicilio:.......................................................................... Provincia:..................................... Municipio:......................................................................................................... ........ Plantilla actual del Centro (12) Cdigo Cuenta Cotizacin Cdigo Postal: Telfono:.................................................. CNAE-93

Actividad econmica principal del centro (13) : .........................................................................................................................................................

4.- ACCIDENTE
Fecha del accidente (da/mes/ao) Fecha de Baja Mdica Da de la semana del accidente ................................................. Hora del da del accidente (1 a 24) Hora de trabajo (14) (1, 2, etc.) Era su trabajo habitual SI NO

Marque si se ha realizado evaluacin de riesgos sobre el puesto de trabajo en el que ha ocurrido el accidente Descripcin del accidente (15) :................................................................................................................................................................................................................... .................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................. ......................................................................... En qu lugar se encontraba la persona accidentada cuando se produjo el accidente? (Lugar) (16) :..................................................................................... ................... En qu proceso de trabajo participaba cuando se produjo el accidente? (Tipo de trabajo) (17) :..................................................................................................................... Qu estaba haciendo la persona accidentada cuando se produjo el accidente? (Actividad Fs. especfica) (18) :........................................................................................ Agente material asociado a la ACTIVIDAD FSICA (19) : ................ ................................................................................................................. Qu hecho anormal que se apartase del proceso habitual de trabajo desencaden el accidente? (Desviacin) (20) : ............................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................................................. Agente material asociado a la DESVIACIN (21) :........................................................................................................................................... Cmo se ha lesionado la persona accidentada (Forma, Contacto-modalidad de la lesin) (22) :.................................................................................................................... Aparato o agente material causante de la lesin (23) :....................................................................................................................................... Marque si este accidente ha afectado a ms de un trabajador Marque si hubo testigos. En caso afirmativo indicar nombre/s, domicilio/s y telfono/s (24) :.................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................................................................................................................

5.- ASISTENCIALES

Descripcin de la lesin (25) :................................................................................................................................................................................... ..................................... Grado de la lesin (26): Leve 1 Grave

Muy grave

Fallecimiento

Parte del cuerpo lesionada (25) :.............................................................

Mdico que efecta la asistencia inmediata (nombre, domicilio, telfono) :................................................................................................................................................................ Marque el tipo de asistencia sanitaria (27) : Hospitalaria Ambulatoria

Marque si ha sido hospitalizado. En caso afirmativo indicar nombre del establecimiento:...................................................................................................................................

6.- ECONMICOS
A) Base de cotizacin mensual : -En el mes anterior (1) ......................................... -Das cotizados (2) ................................................ -Base reguladora A (3) ......................................... B) Base de cotizacin al ao (4) : B1.- por horas extras ............................................ B2.- por otros concept os ...................... ................ Total B1 + B2 .............................. ......................... Promedio diario base B (5) .................................. C) Subsidio : Promedio diario -Base reguladora A ..................................................... -Base reguladora B...................................................... Total B.R. diaria (6) ..................................................... Cuanta del subsidio 75% (7) ........................................

Don/Doa:....................................................................................... en calidad de ....................................... ................., de la empresa, expide el presente parte en ..............................................a...........de............................de 20__ (firma y sello)

ENTIDAD N N EXPEDIENTE

AUTORIDAD LABORAL
(Sellado y fechado)

40992

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

DITUSV88DPI@TQ6S68VHQGDH@IU6S@GQ6SU@9@688D9@IU@9@US676EP
9@86S8U@SB@I@S6G

Deber cumplimentarse este Parte en aquellos accidentes de trabajo o recadas que conlleven la ausencia del lugar de trabajo, del trabajador accidentado, de al menos un da (salvedad hecha del da en que ocurri el accidente). Se entiende como recada "la baja mdica del trabajador como consecuencia directa de un accidente anterior". En estos casos deber consignarse como fecha de ocurrencia la del accidente que la origin. El Parte debe ser cumplimentado por las empresas con trabajadores por cuenta ajena y por los trabajadores por cuenta propia o autnomos que tengan cubierta esta contingencia, salvo las casillas sombreadas y ser remitido a la Entidad Gestora o Colaboradora que tenga a su cargo la proteccin por accidente de trabajo, en el plazo mximo de cinco das hbiles desde la fecha en que ocurri el accidente, o desde la fecha de baja mdica. Dicha Entidad Gestora o Colaboradora deber cumplimentar las casillas sombreadas y subsanar, en su caso, los errores advertidos en la cumplimentacin del Parte. En los casos de rbricas con varias casillas, se marcarn todas las que procedan.
Q6S6G6T9DTUDIU6TS7SD86T

96UPT9@GUS676E69PS

El NAF del trabajador completo figura en el Boletn de cotizacin a la Seguridad Social modelo TC2. Consta de doce dgitos: Cdigo de provincia (dos primeros dgitos) Nmero de 10 dgitos (2) Ihpvhyvqhq)si es distinta de la espaola, debe especificar en la lnea de puntos el pas de procedencia. (Tabla de cdigos en Anexo I). (3) DQA  Dqrvsvphq qr Qrh Atvph) Consignar el cdigo que corresponda de acuerdo con el tipo de documento, y consignar el nmero de identificacin correspondiente. Esta clave y nmero son los mismos que constan en el Boletin de cotizacin a la Seguridad Social (TC2). (Tabla de cdigos en Anexo I). (4) UrqrPphpvy) Descrbase la ocupacin o profesin de la manera ms detallada y precisa posible; rwry: no es suficiente con poner operador de mquina, debe poner operador de mquina para fabricar productos de madera u operador de mquina para fabricacin de productos textiles, etc. Se codificar a tres dgitos de la CNO vigente. (Ver Anexo III). (5) 6vtrqhqrryrqrhihw)Se trata de la antigedad en el puesto de trabajo desempeado en el momento del accidente y tendr como lmite mximo el tiempo de antigedad en la empresa. Se consignar en meses y/o das en caso de ser inferior al mes. (6) Uv qr ph) El cdigo de esta rbrica se corresponde con el que se consigna, para cada trabajador, en la cumplimentacin mensual del Boletn de cotizacin a la Seguridad Social (TC2). La relacin de cdigos se publica en el Manual prctico de cotizacin que edita cada ao la Tesorera General de la Seguridad Social. (Ver Anexo III). (7) SptvrqryhTrtvqhqTpvhy)Consignar el cdigo correspondiente.(Tabla de cdigos en Anexo I).
Iqr6svyvhpvyhyhTrtvqhqTpvhyI6A)

(1)

!96UPT9@G6@HQS@T6@IG6RV@@GUS676E69PS@TU969P9@6GU6@IG6T@BVSD969TP8D6G

El CIF deber cumplimentarse con sus 9 dgitos, de los cuales, el primero de ellos es siempre una letra. Caso de no poseerlo, se consignar el NIF del empresario. Consta de once dgitos : Cdigo de provincia (dos primeros dgitos) Nmero de 9 dgitos Este apartado no se cumplimentar cuando el trabajador accidentado sea un autnomo sin asalariados, pero si se cumplimentarn el resto de los campos de este apartado aunque no estarn asociados a una Cuenta de Cotizacin. (10) Ur qr 6pvvqhq rpyvph vpvhy) Consgnese la actividad principal, entendiendo por tal aquella a la que se dedica la mayor parte de los trabajadores incluidos en la Cuenta de Cotizacin indicada antes. La actividad econmica debe describirse de la manera ms detallada y precisa posible; rwry) no es suficiente con poner industria de la madera, deber poner aserrado y cepillado de la madera o fabricacin de piezas de carpintera y ebanistera para la construccin, etc. Se codificar a tres dgitos de la CNAE vigente. (Ver Anexo III). (11) Qyhvyyhhphyqryhrrh)Se consignar la plantilla, incluida en la Cuenta de Cotizacin citada antes, que tena la empresa cuando ocurri el accidente.
8DAIDA) 8yqvtqr8rhqr8vhpvyryhrriryhihwhq) "96UPT9@GGVB6S`8@IUSP9@US676EP9PI9@C6P8VSSD9P@G688D9@IU@ El objetivo de los datos de este apartado es identificar rhphrrpqhrpvvy la ubicacin del centro o lugar en el que se ha producido el accidente, as como identificar la empresa para la que rhihrhqrvpv el trabajador cuando se produjo el accidente, es decir, el centro perteneciente a la empresa que organizaba el trabajo y desde la que se impartan las instrucciones de trabajo. (12) Qyhvyyhhphyqrypr)Se consignar la plantilla que tena el centro cuando ocurri el accidente. (13) Ur qr 6pvvqhq rpyvph vpvhy qry pr) Consgnese la actividad principal, entendiendo por tal aquella a la que se dedica la mayor parte de los trabajadores del centro. Debe describirse de la manera ms detallada y precisa posible, siguiendo las instrucciones indicadas en el apartado de datos de la empresa . (Ver Anexo III).

(8) (9)

#96UPT9@G688D9@IU@)

(14) Chqrhihw)En los accidentes in itinere, se cumplimentar a ceros (00) cuando el accidente se produzca al ir al trabajo, y con 99 cuando se produzca al volver del trabajo. (15) 9rpvpvyqryhppvqrr) la descripcin debe hacerse de forma exhaustiva indicando de manera secuencial: el lugar en que estaba el trabajador accidentado, qu estaba haciendo, cmo se produjo el accidente, agentes materiales asociados a cada una de las fases del accidente y cuales fueron las consecuencias del mismo. (16) Uvqryth) Se trata del lugar de trabajo, del entorno general o del local de trabajo donde se encontraba el trabajador inmediatamente antes de producirse el accidente. Por ejemplo: ih rqvsvpvrpppvyhhttpyhhvqvhyrp(ver Tabla-1 de cdigos en Anexo II). (17) Uvqrhihw) Se refiere a la actividad general que realizaba la vctima en el momento de producirse el accidente. Por ejemplo: yhirqrqryvpvyyhirqrvhttpyhqppvy hshpvyqrqprp(ver Tabla - 2 de cdigos en Anexo II). (18) 6pvvqhqstvphrrptsvph) Se trata de la hpvvqhqstvphconcreta que realizaba la vctima inmediatamente antes de producirse el accidente. Por ejemplo: qryhhvryhihrptr shphphrpivhrp(ver Tabla - 3 de cdigos en Anexo II). (19) 6trrhrvhyqryh6pvvqhqstvphrrptsvph)El htrrhrvhyhpvhqpyhhpvvqhqstvphrrptsvph describe el instrumento, el objeto o el agente que estaba utilizando la vctima inmediatamente antes de producirse el accidente. Por ejemplo: ryrsvpvrqrhihwvwrhurhvrhhhyqrprivhqrphphrrp (Tabla de cdigos en Anexo IV). (20) 9rvhpvy) Se trata de la descripcin del prhhy que ha interferido negativamente en el proceso normal de ejecucin del trabajo y que ha dado lugar a que se produzca u origine el accidente. Por ejemplo: qrrqvvrphtqhqruvrphtqhqrurhvrhhhyqrpriyrqrhvhqrphrp (ver Tabla - 4 de cdigos en Anexo II). (21) 6trr hrvhy qr yh qrvhpvy) El htrr hrvhy hpvhq h yh qrvhpvy describe el instrumento, el objeto o el agente ligado al suceso (desviacin) que ha interferido en el proceso normal de ejecucin del trabajo. Por ejemplo: phthrqvqhqrht~hurhvrhhhyqrprivhqrphphrrp(Tabla de cdigos en Anexo IV). (22) Ahphpqhyvqhqqryhyrvy) Es lo que describe el modo en que la vctima ha resultado lesionada (la lesin puede ser tanto fsica como psicolgica) por el agente material que ha provocado dicha lesin. Si hubiera varias formas o contactos, se registrar el que produzca la lesin ms grave. Por ejemplo: purpiwrrphrrvphyrrphppurhvrh hhyphrhhpvyqrqrqrp. (Ver Tabla - 5 de cdigos en Anexo II). (23) 6trr hrvhy phhr qr yh yrvy) El htrr hrvhy hpvhq hyhshphpqhyvqhqqryhyrvy, describe el objeto, instrumento, o agente con el cual la vctima se produjo la/s lesin/es. Si varios agentes materiales hubieran producido la/s lesin/es, se registrar el Agente material ligado a la lesin ms grave. Por ejemplo: phth rqvqh qr h t~h urhvrh hhyqrprivhqrphphrrp (Tabla de cdigos en Anexo IV). (24) Urvtqryhppvqrr)Consignar todos los datos que permitan ponerse en contacto con los testigos.
$96UPT6TDTU@I8D6G@T

(25) 9rpvpvyqryhyrvyQhrqrypryrvhqh)Adems de una breve descripcin literal, se consignar el cdigo que corresponda ( ver Tablas 6 y 7 de cdigos en Anexo II). (26) Bhqqryhyrvy)Las casillas que figuran en esta rbrica son las mismas que figuran en el Parte Mdico de Baja, por tanto se marcar el mismo grado que figura en dicho Parte. (27) Uvqrhvrpvhhvhvh)Cuando la asistencia sea prestada en la propia empresa, se consignar como ambulatoria.
%96UPT@8PIHD8PT

(28) Los datos econmicos de cumplimentarn en euros con dos decimales.

67hrqrpvhpvyrhy

(1) Consgnese el importe de las remuneraciones que integraron la base de cotizacin del trabajador en el mes anterior al de la baja, con exclusin de las cantidades percibidas por los conceptos que se enumeran en el apartado B. Si el trabajador hubiese ingresado en la empresa en el mismo mes en que se inicia la situacin de incapacidad laboral, las remuneraciones a consignar seran las correspondientes a los das trabajados en la empresa. (2) Si el trabajador percibe retribucin mensual y ha permanecido en alta todo el mes anterior, se harn constar treinta das; en otro caso, el nmero de das cotizados. (3) Se obtendr de dividir (1) entre (2)
77hrqrpvhpvyhyhx

(4) Reflejar la suma de las bases de cotizacin por estos conceptos en los doce meses anteriores al de la baja. (5) Dividiendo el total de la base reguladora B por 365 das se obtendr el promedio diario.
8Tivqv

(6) Es el resultado de A + B (7) Resulta de obtener el 75% del (6). La cuanta del subsidio no podr exceder del 75 por 100 del promedio diario del tope mximo de cotizacin mensual vigente en el momento de producirse la incapacidad temporal.

BOE nm. 279

(17,'$' 120%5( (17,'$' 10(52

5(/$&,1 '( $&&,'(17(6 '( 75$%$-2 2&855,'26 6,1 %$-$ 0e',&$

0(6 $f2

DATOS DE LA EMPRESA

IPH7S@PS6aITP8D6G QG6IUDGG6 68UDWD969@8PIHD86QSDI8DQ6G

888PUDa68DI

8DAP9ID

DATOS DEL CENTRO DE TRABAJO

888I6A

QSPWDI8D6 HVID8DQDP

RELACIN DE ACCIDENTADOS

1
HVE@S 89DBP I9P8VH@IUP DI9@ADID9P U@HQPS6G 96 H@T

6Q@GGD9PT`IPH7S@9@GUS676E69PS

T@YP I6ADGD68DI6G6 T@BVSD969TP8D6G  6fP

DQA!

UDQP9@8PIUS6UP"

A@8C6688D9@IU@

W6SI

APSH6 8PIU68UP#

Q6SU@9@G 9@T8SDQ8DI9@ 8V@SQP G6G@TDI% G@TDPI696$

Jueves 21 noviembre 2002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

(3) En el caso de trabajadores autnomos cumplimentar como indefinido $8725,'$' /$%25$/

D.____________________________________en calidad de ______________________de la Empresa, expide la presente Relacin en: ______________ a____de __________de 200__

40993

40994

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

DITUSV88DPI@TQ6S68VHQGDH@IU6SG6S@G68DI9@688D9@IU@T9@US676EPP8VSSD9PTTDI76E6He9D86

9@86S8U@SB@I@S6G
Este documento deber cumplimentarse una vez al mes, relacionando aquellos trabajadores que hubieran sufrido accidente de trabajo durante el mencionado mes, sin causar baja mdica. Debe ser remitido mensualmente a la Entidad Gestora o Colaboradora que tenga a su cargo la proteccin por accidente de trabajo, en los pvpvrqthuiivyrqryrvtvrr al de referencia de los datos.

Q6S6G6T9DTUDIU6TS7SD86T
El8yqvtqr8rhqr8vhpvy888ponsta de once dgitos, de los cuales, los dos primeros se corresponden con el cdigo de provincia. Este apartado no se cumplimentar cuando el trabajador accidentado sea un autnomo sin asalariados. El 8DA deber cumplimentarse con sus 9 dgitos, de los cuales, el primero de ellos es siempre una letra; caso de no poseerlo, se consignar el NIF del empresario. En yhvyyh se har constar el nmero de trabajadores correspondiente al perodo de referencia de los datos. 2. 96UPT9@G8@IUSP9@US676EP

96UPT9@G6@HQS@T6@IG6RV@@GUS676E69PS@TU969P9@6GU6@IG6T@BVSD969TP8D6G

En el campo 888I6A se cumplimentar el Cdigo de Cuenta de Cotizacin en la que est incluido el/los trabajadores accidentados; cuando el accidentado es un trabajador autnomo sin asalariados se cumplimentar el NAF. Por hpvvqhqrpyvphvpvhy, se entender aquella a la que se dedica la mayor parte de los trabajadores del centro; deber describirse de la manera ms detallada y precisa posible, por ejemplo, no es suficiente con poner deber poner o bien , etc. (Ver Anexo III). Cumplimentar los campos sombreados relativos a provincia y municipio con sus correspondientes cdigos: dos dgitos para provincia, tres dgitos para el municipio. (Ver Anexo III).
vqvhqryhhqrh hrhqprvyyhqqrhqrh hhyhpppvy

shivphpvyqrvrhqrphvrthrihvrth

3. S@G68DI9@688D9@IU69PT

(1) Iqr6svyvhpvyhyhTrtvqhqTpvhyI6A)El NAF del trabajador completo figura en el Boletn de cotizacin a la Seguridad Social (TC2) y consta de doce dgitos. (2) DQADqrvsvphqqrQrhAtvph) Esta clave y nmero son los mismos que constan en el Boletn de cotizacin a la Seguridad Social (TC2). (Ver tabla-1 de cdigos en Anexo I). (4) Ahphpqhyvqhqqryhyrvy) Es lo que describe el modo en que la vctima ha resultado lesionada (la lesin puede ser tanto fsica como psicolgica) por el agente material que ha provocado dicha lesin. Si hubiera varias formas o contactos, se registrar el que produzca la lesin ms grave. Por ejemplo: choque con objeto que cae verticalmente, contacto con herramienta manual cortante, amputacin de un dedo, etc. (Ver Tabla - 5 de cdigos en Anexo II). (5) y (6) 9rpvpvyqryhyrvyQhrqrypryrvhqh)Adems de una breve descripcin literal, se consignar el cdigo que corresponda ( ver Tablas 6 y 7 de cdigos en Anexo II).

BOE nm. 279

(17,'$' 120%5( (17,'$' 10(52 0(6 $f2

5(/$&,1 '( $/7$6 2 )$//(&,0,(1726 '( $&&,'(17$'26

1
GtDPHVDxR

,3)  )HFKD $OWD

1~P 5HI 'HOW# 

7LSR

1~PHUR

1~PHUR ([SHGLHQWH (QWLGDG )HFKD $FFLGHQWH GtDPHVDxR *UDGR 5HDO GH OD /HVLyQ  )HFKD %DMD 0pGLFD GtDPHVDxR

&yG &XHQWD &RWL]DFLyQ &HQWUR 7UDEDMR 

&DXVD $OWD  'LDJQyVWLFR 

Jueves 21 noviembre 2002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

(5)

&DXVD GH $OWD
5. Agotamiento de plazo 6. Mejora que permite realizar trabajo habitual 7. Incomparecencia

1. Fallecimiento

2. Curacin

3. Inspeccin mdica

4. Propuesta de incapacidad

40995

40996

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

,16758&&,21(6 3$5$ &803/,0(17$5 /$ 5(/$&,1 '( $/7$6 2 )$//(&,0,(1726 '( $&&,'(17$'26

9@86S8U@SB@I@S6G

Este documento deber cumplimentarse una vez al mes, relacionando aquellos trabajadores cuyo alta mdica, sea cual sea la causa del alta, se haya recibido a lo largo del mes independientemente de la fecha del alta. Debe ser remitido mensualmente al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Subdireccin General de Estadsticas Sociales y Laborales, y a la autoridad laboral competente correspondiente a la provincia en la que est dado de alta el trabajador en la Seguridad Social.
Q6S6G6T9DTUDIU6TS7SD86T

(1)DQADqrvsvphqqrQrhAtvph)Consignar el cdigo que corresponda de acuerdo con el tipo de documento (rUhiyh qrpyqvtr6rDy consignar el nmero de identificacin correspondiente. Esta clave y nmero son los mismos que constan en el Boletin de cotizacin a la Seguridad Social (TC2). (2) I~rqrrsrrpvh9ry5) Se cumplimentar cuando la comunicacin del Parte de Accidente de Trabajo se haya realizado va telemtica y los datos del mismo estn incluidos en la Base de Datos del sistema Delt@. (3) 8yqvtqr8rhqr8vhpvyryhrriryhihwhq)Consta de once dgitos : Cdigo de provincia (dos primeros dgitos) Nmero de 9 dgitos Este apartado no se cumplimentar cuando el trabajador accidentado sea un autnomo sin asalariados. (4)Bhqrhyqryhyrvy)Se cumplimentar segn el grado definitivo que se haya considerado finalmente y consignado en el parte mdico de alta. (5) 8hhqryhyh)Cumplimentar segn los cdigos que figuran en la parte inferior del documento. (6) 9vhtvp)Se cumplimentar segn los cdigos que figuran en la clasificacin internacional CIE.

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

40997

6I@YPD
Uhiyh )DQAD9@IUDAD869PS9@Q@STPI6ATD86
1 2 6 Nmero de Identificacin Fiscal (NIF) Pasaporte Nmero de identificacin de Extranjero (NIE)

Uhiyh!)SeBDH@I9@T@BVSD969TP8D6G
1 6 7 8 9 General Especial Agrario Cuenta Ajena Especial Agrario Cuenta Propia Especial Trabajadores del Mar Especial Minera del Carbn (*) Se incluyen nicamente aquellos Regmenes que tienen una cobertura especfica de para las contingencias profesionales

254

Guayana Francesa Guinea Guinea Ecuatorial Guinea-Bissau Haiti Honduras Hong Kong Hungria India Indonesia Irak Iran Irlanda Islandia Israel Italia Jamaica Japon Jordania Kazakstan Kenia Kirghizistan Kiribati Kuwait Laos Lesotho Letonia Libano Liberia Libia(Jamahiriya Ar) Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macao Macedonia Madagascar Malasia Malawi Maldivas (Islas) Mali Malta Marianas Del Norte Marruecos Martinica Mauricio Mauritania Mexico Micronesia Moldavia Monaco Mongolia Monserrat Mozambique Myanmar (Birmania) Namibia Nauru Nepal Nicaragua Niger Nigeria Noruega Nueva Caledonia Nueva Zelanda Oman Paises Bajos Pakistan Panama Papua-Nueva Guinea Paraguay Peru Polonia Portugal Puerto Rico Qatar Reino Unido Repblica Centroafricana Repblica Checa Ruanda Rumania Rusia

Uhiyh")Q6TU@SSDUPSDPUhiyhDTP" %%
000 004 710 008 276 020 024 010 028 532 682 012 032 051 036 040 031 044 048 050 052 056 204 060 112 068 070 072 076 096 100 854 108 064 132 116 120 124 136 170 174 178 408 410 384 188 101 192 148 152 156 208 262 212 214 218 818 222 784 232 703 705 724 840 233 231 608 246 249 266 270 268 288 292 308 300 312 No consta nacionalidad Afganistan Africa Del Sur Albania Alemania Andorra Angola Antartida Antigua Y Barbuda Antillas Neerlandesa Arabia Saudi Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbayan Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Blgica Benin Bermudas Bielorrusia Bolivia Bosnia-Herzegovina Botswana Brasil Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Butan Cabo Verde Camboya Camerun Canad Cayman (Islas) Colombia Comores Congo Corea del Norte (Rep.Democ.) Corea del Sur Costa De Marfil Costa Rica Croacia Cuba Chad Chile China Dinamarca Djibuti Dominica Dominicana (Republ.) Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Arabes Unidos Eritrea Eslovaquia Eslovenia Espaa Estados Unidos Estonia Etiopia Filipinas Finlandia Francia Gabon Gambia Georgia Ghana Gibraltar Granada Grecia Guadalupe

324 226 624 332 340 344 348 356 360 368 364 372 352 376 380 388 392 400 398 404 417 296 414 418 426 428 422 430 434 438 440 442 446 956 450 458 454 462 466 470 580 504 474 480 478 484 583 498 492 496 500 508 104 516 520 524 558 562 566 572 540 554 512 528 586 591 598 600 604 616 620 630 634 826 140 203 646 642 643

40998

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

320 328 882 659 674 670 662 678 686 690 694 702 760 706 144 736 752 756 740 748 762 764 158 834 626 768

Guatemala Guayana Samoa San Cristobal y Nevis San Marino San Vicente y las Grananadinas Santa Lucia Santo Tom Y Principe Senegal Seychelles Sierra Leona Singapur Siria Somalia Sri Lanka Sudan Suecia Suiza Surinam Swazilandia Tadjikistan Tailandia Taiwan Tanzania Timor Oriental Togo

732 090 776 780 788 795 792 804 800 858 860 548 336 862 704 887 861 180 894 716 902 903 904 901 905

Sahara Occidental Salomon (Islas) Tonga Trinidad Y Tobago Tunez Turquestan Turquia Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vaticano(Ciudad) Venezuela Vietnam Yemen Yugoslavia Zaire Zambia Zimbabwe Otros paises de Africa no consignados Otros paises de America no consignados Otros paises de Asia no consignados Otros paises de Europa no consignados Otros paises de Oceana y Antrtida no consignados

6I@YPDD
Uhiyh )UDQP9@GVB6S
  
011 012 013 019 109 Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 100, con excepcin de las obras, no mencionados anteriormente

Ivthvshpvy ahvqvhyrTvrrpvsvph
Lugar de produccin, taller, fbrica rea de mantenimiento, taller de reparacin reas destinadas principalmente a almacenamiento, carga, descarga Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 010, pero no mencionados anteriormente


111 112 119

@ryhthprprpvyqryhihTvrrpvsvph
Mares u ocanos - a bordo de todo tipo de navos, plataformas, buques, barcos, barcazas Lagos, ros, puertos - a bordo de todo tipo de navos, plataformas, buques, barcos, barcazas Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 110, con excepcin de las obras, pero no mencionados anteriormente En medio hiperbrico - bajo el agua (inmersiones, etc.) En medio hiperbrico - cmara hiperbrica Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 120, con excepcin de las obras, pero no mencionados anteriormente

!
021 022 023 024 025 026 029

PihpppvyphrhvhhpvryhivrTvrrpvsvph
Obras - edificio en construccin Obras - edificio en demolicin, renovacin o mantenimiento Cantera, mina a cielo abierto, excavacin, zanja (incluidas las minas a cielo abierto y las canteras en explotacin) Obras subterrneas Obras en el agua Obras en medio hiperbrico Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 020, pero no mencionados anteriormente

! @rqvuvriivpprprpvyqryhihTvrrpvs
121 122 129

(((

PUvqrythpqvsvphqrrhpyhvsvphpvy

"
031 032 033 034 035 036 039

Gthrhttpyhqrpthqrhvhyrqrvpvpyhh srhyTvrrpvsvph
Lugares de cra de animales Lugares agrcolas - cultivo del suelo Lugares agrcolas - cultivo en rboles o arbustos Zonas forestales Zonas pisccolas, pesca, acuicultura (no a bordo de un barco) Jardines, parques, jardines florales, parques zoolgicos Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 030, pero no mencionados anteriormente

Uhiyh!)UDQP9@US676EP
 
11 12 19

Ivthvshpvy Uhrhqrqppvyhshpvyhhvr hyhprhvrqrqvTvrrpvsvph

Produccin, transformacin, tratamiento - de todo tipo Almacenamiento - de todo tipo Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 10 pero no mencionados anteriormente

#
041 042 043 044 049

GthrqrhpvvqhqrpvhvhsvpvhirhqrpvhvTv rrpvsvph
Oficinas, salas de reunin, bibliotecas, etc. Centros de enseanza, escuelas, institutos, universidades, guarderas Lugares de venta, pequeos o grandes (incluida la venta ambulante) Restaurantes, lugares de ocio, lugares de alojamiento (incluidos museos, lugares destinados a espectculos, ferias, etc.) Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 040, pero no mencionados anteriormente

!
21 22 23 24 25 29

Ghirqrvvrqrvrhpppvyhrvvr qryvpvyTvrrpvsvph
Movimiento de tierras Nueva construccin - edificios Nueva construccin - obras de fbrica, infraestructura, carreteras, puentes, presas, puertos Renovacin, reparacin, agregacin, mantenimiento - de todo tipo de construcciones Demolicin de todo tipo de construcciones Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 20 pero no mencionados anteriormente

$
051 059

8rhvhvTvrrpvsvph
Centros sanitarios, clnicas, hospitales, guarderas Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 050, pero no mencionados anteriormente

"
31 32 33 34 35 39

Ghirqrvhttpyhsrhyutpyhvptpyhp hvhyrvTvrrpvsvph
Labores de tipo agrcola - trabajos de la tierra Labores de tipo agrcola - con vegetales, horticultura Labores de tipo ganadero - sobre/con animales vivos Labores de tipo forestal Labores de tipo pisccola, pesca Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 30 pero no mencionados anteriormente

%
061 062 063 069

Gthr~iyvpTvrrpvsvph
Lugares abiertos permanentemente al pblico (vas de acceso, de circulacin, zona de estacionamiento, sala de espera de estacin aeropuerto, etc.) Medio de transporte - terrestre: carretera o ferrocarril - privado o pblico (sea cual fuere: tren, autobs, automvil, etc.) Zona aneja a lugares pblicos con acceso reservado al personal autorizado: va de ferrocarril, pavimento de aerdromo, arcn de autopista Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 060, pero no mencionados anteriormente

#
41 42 43 49

6pvvqhqrqrrvpvhrrhhrhhihw vryrphyrTvrrpvsvph
Servicios, atencin sanitaria, asistencia a personas Actividades intelectuales - enseanza, formacin, tratamiento de la informacin, trabajos de oficina, de organizacin y de gestin Actividades comerciales - compra, venta, servicios conexos Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 40 pero no mencionados anteriormente

&
071 072 079

9vpvyvTvrrpvsvph
Domicilio privado Partes comunes, anexos, jardines colindantes privados Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 070, pero no mencionados anteriormente

'
081 082 089

GthrqrhpvvqhqrqrvhTvrrpvsvph
En el interior - salas de actividades deportivas, gimnasios, piscinas cubiertas En el exterior - terrenos de deporte, piscinas, pistas de esqu Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 080, pero no mencionados anteriormente

$
51 52 53 54 55 59

Uhihwryhpvhqpyhhrhpqvsvphqhr !" #Tvrrpvsvph

Colocacin, preparacin, instalacin, montaje, desmantelamiento, desmontaje Mantenimiento, reparacin, reglaje, puesta a punto Limpieza de locales, de mquinas - industrial o manual Gestin de residuos, desecho, tratamiento de residuos de todo tipo Vigilancia, inspeccin de procesos de fabricacin, de locales, de medios de transporte de equipos - con o sin material de control Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 50 pero no mencionados anteriormente

(
091 092 093 099

@ryhvrryrhqprprpvyqryhihTvrrpvsvph
Elevados - en una superficie fija (tejados, terrazas, etc.) Elevados - mstiles, torres, plataformas suspendidas En el aire - a bordo de una aeronave, etc. Otros Tipos de lugar conocidos del grupo 090, con excepcin de las obras, pero no mencionados anteriormente


101 102 103

TirirprprpvyqryhihTvrrpvsvph
Subterrneos - tneles (carretera, tren, metro, etc.) Subterrneos - minas Subterrneos - alcantarillas

%
61 62 69

8vpyhpvyhpvvqhqrqrvhhtvphTvrrpvsvph
Circulacin, incluso en los medios de transporte Actividades deportivas y artsticas Otros Tipos de trabajo conocidos del grupo 60 pero no mencionados anteriormente

((

PUvqrhihwpqvsvphqrrhpyhvsvphpvy

BOE nm. 279

Uhiyh")68UDWD969ATD86@TQ@8AD86
 
11 12 13 19

Jueves 21 noviembre 2002

40999

59

Otra Desviacin conocida del grupo 50 pero no mencionada anteriormente

Ivthvshpvy PrhpvrpivhTvrrpvsvph
Arrancar la mquina, parar la mquina Alimentar la mquina, vaciar la mquina Vigilar la mquina, hacer funcionar - conducir la mquina Otra Actividad fsica especfica conocida del grupo 10 pero no mencionada anteriormente

%
61 62 63 64 69

Hvvrqryprvrsrstvprtrrhyph hyrvyrrhTvrrpvsvph
Pisar un objeto cortante Arrodillarse, sentarse, apoyarse contra Quedar atrapado, ser arrastrado, por algn elemento o por el impulso de ste Movimientos no coordinados, gestos intempestivos, inoportunos Otra Desviacin conocida del grupo 60 pero no mencionada anteriormente

!
21 22 29

UhihwpurhvrhhhyrTvrrpvsvph
Trabajar con herramientas manuales sin motor Trabajar con herramientas manuales con motor Otra Actividad fsica especfica conocida del grupo 20 pero no mencionada anteriormente

&
71 72 73 74 75 79

Hvvrqryprpprprpvhqrprsr stvpytrrhyphhyrvyvrhTvrrpvs
Levantar, transportar, levantarse Empujar, tirar de Depositar, agacharse En torsin, en rotacin, al girarse Caminar con dificultad, traspis, resbaln - sin cada Otra Desviacin conocida del grupo 70 pero no mencionada anteriormente

"
31 32 33 39

8qpvrhhiqqrrqvqrhrrvqr phthTvrrpvsvph
Conducir un medio de transporte o un equipo de carga - mvil y con motor Conducir un medio de transporte o un equipo de carga - mvil y sin motor Ser pasajero a bordo de un medio de transporte Otra Actividad fsica especfica conocida del grupo 30 pero no mencionada anteriormente

'
81 82 83 84 85 89

TrhvrqvyrpvhhtrvyhrhhrrpvhTv rrpvsvph
Sorpresa, miedo Violencia, agresin, amenaza - entre miembros de la empresa que se hallan bajo la autoridad del empresario Violencia, agresin, amenaza - ejercida por personas ajenas a la empresa sobre las vctimas en el marco de sus funciones (atraco a banco, conductores autobs, etc.) Agresin, empujn - por animales Presencia de la vctima o de una tercera persona que represente en s misma un peligro para ella misma y, en su caso, para otros Otra Desviacin conocida del grupo 80 pero no mencionada anteriormente

#
41 42 43 44 45 46 47 49

HhvyhpvyqriwrTvrrpvsvph
Coger con la mano, agarrar, asir, sujetar en la mano, poner - en un plano horizontal Ligar, atar, arrancar, deshacer, prensar, destornillar, atornillar, girar Fijar, colgar, izar, instalar - en un plano vertical Lanzar, proyectar lejos Abrir, cerrar (una caja, un embalaje, un paquete) Verter, introducir lquidos, llenar, regar, pulverizar, vaciar, achicar Abrir (un cajn), empujar (una puerta de un hangar, de un despacho, de un armario) Otra Actividad fsica especfica conocida del grupo 40 pero no mencionada anteriormente

((

Ph9rvhpvypqvsvphqhrrhpyhvsvphpvy

Uhiyh$)APSH68PIU68UP
 
11 12 13 14 15 16 17 19

$
51 52 53 59

UhrhhyTvrrpvsvph
Transportar verticalmente - alzar, levantar, bajar, etc. un objeto Transportar horizontalmente - tirar de, empujar, hacer rodar, etc. un objeto Transportar una carga (portar) - por parte de una persona Otra Actividad fsica especfica conocida del grupo 50 pero no mencionada anteriormente

Ivthvshpvy 8hpppvrrryppvphsrtrrhhhpvh ryvthTvrrpvsvph

Contacto indirecto con un arco elctrico, rayo (pasivo) Contacto directo con la electricidad, recibir una descarga elctrica en el cuerpo Contacto con llamas directas u objetos o entornos - con elevada temperatura o en llamas Contacto con objeto o entorno - fro o helado Contacto con sustancias peligrosas - a travs de la nariz, la boca, por inhalacin Contacto con sustancias peligrosas - sobre o a travs de la piel y de los ojos Contacto con sustancias peligrosas - a travs del sistema digestivo: tragando o comiendo Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 10 pero no mencionado anteriormente

%
61 62 63 64 65 66 67 69

HvvrTvrrpvsvph
Andar, correr, subir, bajar, etc. Entrar, salir Saltar, abalanzarse, etc. Arrastrarse, trepar, etc. Levantarse, sentarse, etc. Nadar, sumergirse Hacer movimientos en un mismo sitio Otra Actividad fsica especfica conocida del grupo 60 pero no mencionada anteriormente

!
21 22 23 29

6uthvrrqhryhqrqhrryTvrrpvsvph
Ahogamiento en un lquido Quedar sepultado bajo un slido Envuelto por, rodeado de gases o de partculas en suspensin Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 20 pero no mencionado anteriormente

& ((

@hrrrTvrrpvsvph Ph6pvvqhqstvphrrptsvphpqvsvphqhrrhpyhvsvphp

Uhiyh#)9@TWD68DI
 
11 12 13 14 19

Ivthvshpvy 9rvhpvyiyrhryppvpryvysrtTv rrpvsvph

Problema elctrico causado por fallo en la instalacin - que da lugar a un contacto indirecto Problema elctrico - que da lugar a un contacto directo Explosin Incendio, fuego Otra Desviacin conocida del grupo 10 pero no mencionada anteriormente

"
31 32 39

6yhhvrirphiwrvyvyryhihwhq rirvvrrvphyuvhyTvrrpvsvph
Aplastamiento sobre o contra, resultado de una cada Aplastamiento sobre o contra, resultado de un tropiezo o choque contra un objeto inmvil Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 30 pero no mencionado anteriormente

#
41 42 43 44 45 46 49

8urtyrphiwrrvvrpyvvypTv rrpvsvph
Choque o golpe contra un objeto - proyectado Choque o golpe contra un objeto - que cae Choque o golpe contra un objeto - en balanceo Choque o golpe contra un objeto (incluidos los vehculos) - en movimiento Colisin con un objeto (incluidos los vehculos) - colisin con una persona (la victima est en movimiento) Golpe de mar Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 40 pero no mencionado anteriormente

! 9rvhpvyqriqhvrryprphrqrhr hvhpvyrhhpvyTvrrpvsvph
21 22 23 24 29 En estado de slido - desbordamiento, vuelco En estado lquido - escape, rezumamiento, derrame, salpicadura, aspersin En estado gaseoso - vaporizacin, formacin de aerosoles, formacin de gases Pulverulento - emanacin de humos, emisin de polvo, partculas Otra Desviacin conocida del grupo 20 pero no mencionada anteriormente

"
31 32 33 34 35 39

Shshphrhyyvqrihyyphtqhqrihvrqr 6trrhrvhyTvrrpvsvph
Rotura de material, en las juntas, en las conexiones Rotura, estallido, en fragmentos (madera, cristal, metal, piedra, plstico, otros) Resbaln, cada, derrumbamiento de Agente material - superior (que cae sobre la vctima) Resbaln, cada, derrumbamiento de Agente material - inferior (que arrastra a la vctima) Resbaln, cada, derrumbamiento de Agente material - al mismo nivel Otra Desviacin conocida del grupo 30 pero no mencionada anteriormente

$
51 52 53 59

8hpphtrrhrvhyphrhrqt Tvrrpvsvph
Contacto con un "agente material" cortante (cuchillo u hoja) Contacto con un "agente material" punzante (clavo o herramienta afilada) Contacto con un "agente material" que arae (rallador, lija, tabla no cepillada, etc.) Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 50 pero no mencionado anteriormente

%
61 62 63 64 69

#

Qpqvqhhyhpvhyqrpyqrivhrqvqr hrrvqrphthurhvrhhhyiwrhvhy Tvrrpvsvph

Prdida (total o parcial) de control - de mquina (incluido el arranque intempestivo), as como de la materia sobre la que se trabaje con la mquina Prdida (total o parcial) de control - de medio de transporte - de equipo de carga (con motor o sin l) Prdida (total o parcial) de control - de herramienta manual (con motor o sin l), as como de la materia sobre la que se trabaje con la herramienta Prdida (total o parcial) de control - de objeto (transportado, desplazado, manipulado, etc.) Prdida (total o parcial) de control - de animal Otra Desviacin conocida del grupo 40 pero no mencionada anteriormente

RrqhhhhqrhyhhqsvhhhpvyTvrr pvsvph
Quedar atrapado, ser aplastado - en Quedar atrapado, ser aplastado - bajo Quedar atrapado, ser aplastado - entre Amputacin, seccionamiento de un miembro, una mano o un dedo Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 60 pero no mencionado anteriormente

41 42 43 44 45 49

&
71 72 73 79

Tirrsrstvphhtvprvpvyhhqvhpvr vqyrvyTvrrpvsvph
Sobreesfuerzo fsico - sobre el sistema musculoesqueltico Exposicin a radiaciones, ruido, luz o presin Trauma psquico Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 70 pero no mencionado antes

$
51 52

Srihyyrypphtqh8htqhqrrhTvrrpvs
Cada de una persona - desde una altura Resbaln o tropezn con cada - cada de una persona - al mismo nivel

'
81 82 83

HqrqhhhqhrpqrhvhyrrhTvrrpvs
Mordedura Picadura de un insecto, un pez Golpes, patadas, cabezazos, estrangulamiento

41000

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

89

Otro contacto - Tipo de lesin conocido del grupo 80 pero no mencionado antes

( ((

Dshqrhrprrihyrhhytthhivph PphpUvqryrvypqvsvphqryhrrr pyhvsvphpvy

Uhiyh&)9@T8SDQ8DI9@G6G@TDI
 Uvqryrvyqrppvqhvrrpvsvph   Crvqhyrvrrsvpvhyr
011 012 019 021 022 029 031 032 039 Lesiones superficiales Heridas abiertas Otros tipos de heridas y lesiones superficiales Fracturas cerradas Fracturas abiertas Otros tipos de fracturas de huesos Dislocaciones y subluxaciones Esguinces y torceduras Otros tipos de dislocaciones, esguinces y torceduras

Uhiyh%)Q6SU@9@G8V@SQPG@TDPI696
 
11 12 13 14 15 18 19

Qhrqryprhsrphqhvrrpvsvph 8hirhqrpvhpiqrhyyr
Cabeza (Caput), cerebro, nervios craneanos y vasos cerebrales Zona facial Ojo(s) Oreja(s) Dientes Cabeza, mltiples partes afectadas Cabeza, otras partes no mencionadas anteriormente

! Ahphqrur

" 9vyphpvrrtvprprqh

!
21 29

8ryyvpyvqhyhpyhyhprihprvphyr
Cuello, incluida la columna y las vrtebras del cuello Cuello, otras partes no mencionadas anteriormente

# $
051 052 059 061 062 063 069 071 072 079

6hpvrhivphpqvqhqrhrqrypr 8pvryrvrvrh
Conmociones y lesiones intracraneales Lesiones internas Otros tipos de conmocin y lesiones internas Quemaduras y escaldaduras ( trmicas) Quemaduras qumicas ( corrosin) Congelacin Otros tipos de quemaduras, escaldaduras y congelacin Envenenamientos agudos Infecciones agudas Otros tipos de envenenamientos e infecciones

"
31 39

@hyqhvpyvqhyhpyhyhprihqyihr
Espalda, incluida la columna y las vrtebras de la espalda Espalda, otras partes no mencionadas anteriormente

% Rrhqhrphyqhqhptryhpvy

#
41 42 43 48 49

Upythqrpvpiqrhyyr
Caja torcica, costillas, incluidos omoplatos y articulaciones acromioclaviculares Regin torcica, incluidos sus rganos Regin plvica y abdominal, incluidos sus rganos Tronco, mltiples partes afectadas Tronco, otras partes no mencionadas anteriormente

& @rrhvrrvsrppvr

$
51 52 53 54 55 58 59

@rvqhqrrvrqrpvhpiqrhyyr
Hombro y articulaciones del hmero Brazo, incluida la articulacin del cbito Mano Dedo(s) Mueca Extremidades superiores, mltiples partes afectadas Extremidades superiores, otras partes no mencionadas anteriormente

'
081 082 089

6uthvrhsvvh
Asfixias Ahogamientos y sumersiones no mortales Otros tipos de ahogamientos y asfixias

(
091 092 099 101 102 103 109 111 112 119

@srpqryvqyhvihpvyyhrvy
Prdidas auditivas agudas Efectos de la presin ( barotrauma) Otros efectos del ruido, la vibracin y la presin Calor e insolaciones Efectos de la radiacin no trmica ( rayos X, sustancias radiactivas, radiacin ionizante, "ojos de soldador", etc. ) Efectos de las bajas temperaturas Otros efectos de las temperaturas extremas, la luz y la radiacin Daos psicolgicos debidos a agresiones y amenazas Choques traumticos ( elctrico, provocados por un rayo, etc. ) Otros tipos de choques ( desastres naturales, choque anafilctico, etc. )

%
61 62 63 64 65 68 69

@rvqhqrvsrvrqrpvhpiqrhyyr
Cadera y articulacin de la cadera Pierna, incluida la rodilla Malolo Pie Dedo(s) del pie Extremidades inferiores, mltiples partes afectadas Extremidades inferiores, otras partes no mencionadas anteriormente

 @srpqryhrrhhrrhyhyyhhqvhpvy

&
71 78

Uqrypr~yvyrhrqrpvhpiqrhyyr
Todo el cuerpo ( efectos sistmicos) Mltiples partes del cuerpo afectadas

 Uhhtvppurhivp

((

Phhrqryprrpvhqhhrvrr

! Grvr~yvyr " Dshqrhrprrihyrhhytthhivph ((( Phyrvrrrpvsvphqhvpyvqhrhhhq

6I@YPDDD
Los cdigos correspondientes a la 8yhvsvphpvyIhpvhyqr6pvvqhqr@pyvph (CNAE-93), 8yhvsvphpvyIhpvhyqrPphpvr (CNO-94) y QvpvhHvpvv, clasificaciones normalizadas por el Instituto Nacional de Estadstica (INE), se encuentran todos ellos en la WEB del citado Instituto, en las siguientes direcciones: www.ine.es/clasifi/cnae93.xls 8I6@(") 8IP(#) www.ine.es/clasifi/cno94.xls www.ine.es/htdocs/codmun02/codmun02.xls QvpvhHvpvv) En los cdigos de Municipio no se considerar el ltimo dgito puesto que solo se establece a efectos de control del "cdigo base", formado por los dos dgitos de la provincia y los tres del Municipio.

8vhpvy se encuentran en la siguiente WEB:

Los cdigos correspondientes a Uvqr8h y @tthsrqr6U@Q, publicados cada ao por la Tesorera General de la Seguridad Social en su

HhhyQipvpqr

www.seg-social.es/publica

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

41001

41002

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

41003

41004

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

41005

41006

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

41007

41008

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

41009

41010

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

41011

41012

Jueves 21 noviembre 2002

BOE nm. 279

BOE nm. 279

Jueves 21 noviembre 2002

41013