BerlitzFrancais - L1 2009

1
Berlitz
A1
1
Berlitz Languages, Inc.

Princeton, NJ
USA
Developed by the editors of Berlitz
Contributing reviewer: Sarah Juliette Sasson, Ph.D.
Layout and Design: FRANÇAIS_orig
Page 2, LLC
Illustration: ThomasFRANÇAIS
Stefflbauer,
_cond Dimitri Karetnikov
We would like to thank the many Berlitz instructors and staff who have contributed to
the creation of .
Photo Credits:
Corbis Images: pp. 3 (left), 20, 22 (#14). 37 (#2 right), 46, 57 (#8 left), 48 (#13, 1)
Getty Images: cover, pp. viii-1, 2-5, 8-9, 15, 17, 19, 21-22, 25, 36-40, 43-45, 48-50, 54-55, 57-58
Stockbyte: p. 58 (#12 left)
Copyright© 2009 Berlitz Languages, Inc.

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any
form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording
or by any information storage and retrieval system without permission in writing
from the Publisher.
Berlitz Trademark Reg. U.S. Patent Office and other countries
Marca Registrada
ISBN 978-1-59104-656-1
Second Digital Edition — October 2013
For use exclusively in connection with Berlitz language instruction.
Berlitz Languages, Inc.

400 Alexander Park
Princeton, NJ 08540
USA
FRANÇAIS_orig
FRANÇAIS_cond
Bienvenue à
!
Félicitations ! Vous avez choisi la méthode la plus rapide,
la plus efficace et la plus agréable pour apprendre le français.
Pour tirer le meilleur parti de vos cours de français, nous vous
encourageons à …
• assister à tous les cours
• faire tous les devoirs
• pratiquer le français en toutes occasions
• visiter des sites français sur internet
• lire des journaux, des magazines et des livres en français
• regarder des films et des journaux télévisés en français
• vous mettre au défi de parler toujours mieux
N’hésitez pas à nous communiquer toute idée qui pourrait
faciliter le processus d’apprentissage ou le rendre plus
agréable. Nous ferons tout notre possible pour vous permettre
d’atteindre vos objectifs.
Nous vous souhaitons de réussir pleinement dans vos études
de français.
L’équipe Berlitz
Table des Matières
CHAPITRE/TITRE PAGES THÈMES OBJECTIFS GRAMMAIRE

1 Enchanté ! 1-5 • Salutations • S aluer, vous présenter • Verbes : être, s’appeler, parler
• Alphabet et présenter quelqu’un • Pronoms personnels : je, il,
• Pays et villes • Épeler elle, vous, ils, elles
• Nationalités • Dire d’où vous êtes • Négation : ne … pas
• Langues •D ire quelles langues
vous parlez
2 Paul travaille 6-11 • Professions •D écrire et situer les • Verbes : avoir, travailler
• Objets du bureau objets du bureau • Articles : un / une, le / la
pour Crédit Net
• Couleurs • Parler de votre travail • Prépositions : sur, sous, dans,
• Nombres 0-20 • Donner vos coordonnées à côté de
• Adjectifs possessifs : mon, ma,
son, sa, notre, votre
• Pronom personnel : nous
3 Bon appetit ! 12-17 • Nourriture et •D ire ce que vous mangez • Verbes : manger, boire,
boissons et ce que vous buvez prendre, aimer
•H eures et repas • Dire l’heure • Partitifs : de, du, de la, des
de la journée • C ommander un repas
• Restaurant au restaurant
• Nombres 21-100 • Exprimer vos goûts
4 Combien coûte 18-23 • Vêtements • Dire ce que vous portez • V erbes : porter, faire (du …),
• Tailles • Dire votre taille coûter
cette chemise ?
©2009 Berlitz Languages, Inc.

• Prix • Décrire les vêtements • Adjectifs possessifs : mes,
ses, nos, vos, leurs
• Nombres 101-1000 • Comparer les prix
• Adjectifs démonstratifs : ce,
• Acheter des vêtements cette, ces
• Comparatif : plus / moins …
que
5 Où est la poste ? 24-29 • Lieux de la ville • Parler des lieux de la ville • Verbes : aller, monter,
• Transports • P arler des moyens de descendre, attendre, arriver
• L ocalisations transport • Prépositions de lieu
•D emander et indiquer • Impératif : allez, tournez,
le chemin prenez
6 Révision 30-35
vi Tome 1 • Table des Matières

CHAPITRE/TITRE PAGES THÈMES OBJECTIFS GRAMMAIRE
7 Connaissez-vous 36-41 • Famille • Parler de votre famille • Verbe : s’appeler
ma sœur Marie ? • Relations familiales • Dire votre âge • Pronoms compléments
•D escriptions • Décrire quelqu’un directs : le, la, les
physiques • tout, toute, tous, toutes
8 Quel temps 42-47 • Dates et saisons • Parler du temps qui passe • Adverbes de fréquence :
• Météo et • Parler du temps qu’il fait toujours, souvent, parfois,
fait-il ? jamais
températures • Parler des activités en
• Activités en plein plein air • il va pleuvoir / neiger, etc.
air • aimer / préférer + infinitif
9 Avez-vous envie 48-53 • Loisirs • Parler de vos loisirs • avoir envie de

d’aller au cinéma ? • Sorties • Inviter quelqu’un • tu
• Invitations • A ccepter / refuser une • Verbes : écouter, regarder, voir,
invitation lire, sortir, venir, danser, visiter,
• Parler de vos projets rester
• Futur proche
10 Bon voyage ! 54-59 • Voyages • Acheter un billet de train • Verbes : partir, voyager,
• Les gares • Parler de vos voyages composter, préparer,
enregistrer, durer
• Les aéroports • Prendre l’avion
• Pronoms compléments
• Parler de la durée et de indirects : me, te, lui, nous,
la fréquence vous, leur
• peu de, quelques, un seul
• pour + infinitif
11 Avez-vous une 60-65 • Hôtel •D écrire une chambre • Verbes : appeler, servir,
•R éservations et d’hôtel marcher (fonctionner)
réservation ?
dates •R éserver une chambre • dates : du … au …
d’hôtel • encore / ne … plus
• P arler au personnel de • c ’est / ce n’est pas possible
l’hôtel de + infinitif
12 Révision 66-71
Audioprogramme 73-81 Corrigés des exercices 102-107

Devoirs 82-101
Tome 1 • Table des Matières vii

Chapitre 1
Enchanté !
Thèmes Objectifs Grammaire
Salutations Saluer, vous présenter et Verbes : être, s’appeler, parler
Alphabet présenter quelqu’un Pronoms personnels : je, il, elle,
Pays et villes Épeler vous, ils, elles
Nationalités Dire d’où vous êtes Négation : ne … pas
Langues Dire quelles langues vous parlez
1 Bonjour !
Bonjour ! Bonsoir !
2 Je m’appelle …

— Bonjour, je m’appelle Henri Morel.
— Enchantée, M. Morel. Je m’appelle Sylvie Gautier.
— Enchanté, Mme Gautier.
M. = Monsieur Mme = Madame ASTUCE !
3 Comment ça va ?
— Bonjour, Marc.
— Bonjour, Carole. Comment ça va ?
— Ça va bien, merci. Et vous ?
— Ça va très bien, merci.
Tome 1 • Chapitre 1
4 Qui est-ce ?
— Est-ce que c’est M. Vernier ?
— Non, ce n’est pas M. Vernier.
— Qui est-ce ?
— C’est M. Prévot.
— Est-ce qu’il s’appelle Pierre ?
— Non, il s’appelle Paul.
oui non
C’est Paul. R Ce n’est pas Pierre.

Il s’appelle Paul. R Il ne s’appelle pas Pierre.
5 L’alphabet
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z
6 Comment ça s’écrit ?
— Bonjour. Je m’appelle Richard Brewster.
— Bonjour, M. Brewster. Comment s’écrit
« Brewster », s’il vous plaît?
— B-R-E-W-S-T-E-R.
— Merci.
— Je vous en prie.
7 Les pays et les villes BELGIQUE PAYS-BAS
— Quel pays est-ce ?

— C’est la Belgique. ] Brest
Le Havre
Rouen
Lille
Reims
BRUXELLES
ALLEMAGNE
LUXEMBOURG
]
— Et ça ? Rennes
PARIS
— C’est la France. Nantes Tours

Strasbourg
]
LO
IR
— Et ça ? E
Dijon
— C’est la Suisse. Limoges

E BERNE
N
SUISSE
]
SAÔ
— Est-ce que Paris est un pays ? Bordeaux

Lyon Chamonix
G
— Non, Paris est une ville. FRANCE
A
NE
R
N
O
]
N Grenoble
R HÔ
E ITALIE
— Et ça, quelle ville est-ce ? Toulouse
— C’est Bruxelles. ESP

AG Nice
Perpignan Marseille
NE Cannes
Tome 1 • Chapitre 1 1
Dire d’où vous êtes
8 C’est en France ou au Canada ?
La Tour Eiffel est à Paris. Le Château Frontenac est à Times Square est à New York.
Paris est en France. Québec. Québec est au Canada. New York est aux États-Unis.
la Suisse Genève est en Suisse.

f R
l’Australie Sydney est en Australie.
le Japon Osaka est au Japon.

m R
le Portugal Lisbonne est au Portugal.
les États-Unis San Francisco est aux États-Unis.

pl R
les Pays-Bas Amsterdam est aux Pays-Bas.

9 il / elle, ils / elles
elle elles il ils ils
M. Tanaka est japonais. Il est japonais.

Mme Tanaka est japonaise. Elle est japonaise.
M. Tanaka et M. Hisai sont japonais.

Mme Tanaka et Mme Hisai sont japonaises.
R Ils sont japonais.
Elles sont japonaises.
M. et Mme Hisai sont japonais. Ils sont japonais.
2 Tome 1 • Chapitre 1
10 De quelle nationalité … ?
pays m f
la France français française
la Belgique belge belge
la Suisse suisse suisse
l’Italie italien italienne
l’Allemagne allemand allemande
l’Angleterre anglais anglaise
l’Espagne espagnol espagnole
le Canada canadien canadienne
le Brésil brésilien brésilienne
le Portugal portugais portugaise
le Mexique mexicain mexicaine
le Luxembourg luxembourgeois luxembourgeoise
les États-Unis américain américaine
les Pays-Bas néerlandais néerlandaise

11 De quelle ville êtes-vous ?
ALICIA CORDERO MICHAEL GRANT PAOLA CONTI
1 . Alicia Cordero est ____. a. mexicaine b. américaine

2. Elle est de ____. a. Mexique b. Monterrey
3. Michael Grant est ____. a. américain b. canadien
4. Il est ____. a. d’Ottawa b. le Canada
5. Paola Conti est ____. a. italien b. italienne
6. Elle est de ____. a. Italie b. Milan
Dire quelles langues vous parlez
12 M. Costa parle un peu français
portugais espagnol allemand italien japonais anglais

français français français
M. Costa est brésilien. Il parle Mme Weber est allemande. M. Uchimoto est japonais.
portugais. Il parle aussi très Elle parle allemand. Elle parle Il parle japonais et il parle
bien espagnol et un peu aussi bien italien, mais elle bien anglais. Il parle aussi
français. ne parle pas du tout français. un peu français.
— Bonjour, je m’appelle Christine. Je suis française.

Je suis de Toulouse. Je parle français et aussi
très bien anglais. Et vous, quelles langues
parlez-vous ?
— Je parle __________________________.

13 Vous parlez très bien français !
— Bonjour, je _______________ Françoise
Leclerc.
— _______________, Mme Leclerc. Je m’appelle
Li Wen.
— Enchantée, M. Li. Est-ce que vous êtes
_______________ ?
— Oui, je _______________ de Shanghai.
— Vous parlez _______________ français !
— Merci. Est-ce que vous _______________
chinois ?
— Non, je ne parle _______________ chinois,
mais je parle anglais et _______________
italien.
Revue des objectifs
Maintenant vous pouvez …
A Vous présenter B Saluer
Bonjour. Comment ça va ?
Bonjour. Je m’appelle Henri.
C Épeler D Dire d’où vous êtes et quelles langues

Bonjour. Je m’appelle vous parlez
Brewster.
Est-ce que vous
êtes de Beijing ?
Comment ça s’écrit,
s’il vous plaît ?
À bientôt !
Chapitre 2
Paul travaille pour Crédit Net

Professions Décrire et situer les objets Verbes : avoir, travailler
Objets du bureau du bureau Articles : un / une, le / la
Couleurs Parler de votre travail Prépositions : sur, sous, dans, à
Nombres 0-20 Donner vos coordonnées côté de
Adjectifs possessifs : mon, ma,
son, sa, notre, votre
Pronom personnel : nous
1 Jacques Leconte est avocat
Jacques Leconte est avocat. Anne-Marie Leduc est médecin. Paul Garnier est informaticien.

ève Picot est professeur. Luc Morel est ingénieur. Léa Oger est femme d’affaires.
— Est-ce que vous êtes avocate, Mme Leduc ? — Est-ce que vous êtes ingénieur, Antoine ?
— Non, je suis médecin. — Oui, je suis ingénieur.
m avocat médecin informaticien professeur ingénieur homme d’affaires
f avocate médecin informaticienne professeur ingénieur femme d’affaires
Décrire les objets du bureau
2 C’est un bureau
une un bureau
MAI sam dim
pendule
jeu ven 5
mar mer 4
lun 3
un crayon
1 2
8 9 10
11 12
une
un ordinateur
7 19
lampe
6 18
17
13 14 15 16
25 26 une
un fax
24
20
21 22
29
23
30
31 un livre une chaise tasse
27 28
un téléphone une
une table un papier corbeille
une
imprimante un tiroir
une
un montre
portable un
un stylo journal
— Qu’est-ce que c’est ? — Est-ce que c’est une imprimante ?

— C’est un ordinateur. — Non, ce n’est pas une imprimante. C’est un fax.
C’est … / Ce n’est pas …
m f
un bureau un journal une lampe une corbeille
ordinateur stylo chaise imprimante
portable crayon table montre
téléphone tiroir tasse pendule
3 Quelle couleur est-ce ?

m marron rouge orange jaune vert bleu blanc gris noir
f marron rouge orange jaune verte bleue blanche grise noire
4 le, la, l’
C’est un téléphone. C’est une corbeille. C’est une imprimante.

Le téléphone est bleu. La corbeille est verte. De quelle couleur est l’imprimante ?
Situer les objets du bureau
5 Où est le journal ?
Il y a un livre sur la table.

Il est à côté de la tasse.
Est-ce que le journal est sur le livre ?

Non, le journal est sous le livre.
Où est le crayon ?
Il est dans la tasse.
6 À qui est-ce ?
C’est un ordinateur. C’est une montre. C’est un bureau.

C’est l’ordinateur de Michel. C’est la montre de Julie. C’est le bureau de M. Lambert.

7 Est-ce que c’est votre portable ?
je il / elle nous vous
m mon son notre votre
f ma sa notre votre
— Est-ce que c’est la tasse d’Olivier ?

— Oui, c’est sa tasse.
— Est-ce que c’est votre journal, madame ?

— Est-ce que c’est votre portable, M. Boyer ?
— Oui, c’est mon journal. Merci.
— Non. C’est le portable de Mme Lemaître.
la montre de Léna R sa montre le livre de Léna R son livre

la montre de Marc R sa montre le livre de Marc R son livre ASTUCE !
8 Est-ce que c’est le journal de M. Girard ?
A. B. C.
C’est le journal de ____. C’est le téléphone de ____. C’est le livre de ____.
a. M. Girard b. Mme Perret a. M. Bertin b. Mme Gilbert a. Pierre b. Charlotte
9 Le verbe avoir
j’ai J’ai la montre de Michel.

il / elle a Est-ce que Lydie a mon portable ?
nous avons Nous avons une table du Japon.
vous avez Est-ce que vous avez un stylo ?
— Est-ce que vous avez un téléphone, s’il — Est-ce que vous avez une imprimante ?
vous plaît ? — Non, nous n’avons pas d’imprimante.
— Je n’ai pas de téléphone, mais j’ai un portable.
10 Pour quelle entreprise travaillez-vous ?
M. Tessier est ingénieur. Voilà son bureau. — Pour qui est-ce que vous travaillez, M. Diaz ?
Pour quelle entreprise est-ce que M. Tessier — Je travaille pour DelTec. Et vous ?
travaille ? Il travaille pour Sinclair. — Je travaille pour Millière et Jacquier.
Parler de votre travail
11 Est-ce que vous travaillez pour Modec ?
Je travaille pour Modec. Je suis informaticien.
Roger travaille pour TéléPlus.

Monique ne travaille pas pour une entreprise en Angleterre.
Nous travaillons pour Crédit Net à Bordeaux.
Vous travaillez pour Ravier et Vitton.
12 Qui travaille pour LuxAir ?

1 . Mme Faucher est ____________________. 4. André est _____________________________.
2. M. Simon est ________________________. 5. Il travaille pour _____________ à __________.
3. Il travaille pour ______________________. 6. Michèle travaille pour ___________________.
13 Les nombres 0-20

0 zéro 1 un 2 deux 3 trois 4 quatre 5 cinq
6 six 7 sept 8 huit 9 neuf 10 dix
11 onze 12 douze 13 treize 14 quatorze 15 quinze
16 seize 17 dix-sept 18 dix-huit 19 dix-neuf 20 vingt

14 Quelle est votre adresse e-mail ?
C l a i re
Lo i s e l Endeva François Vannier
Directeur de marketing
Informati q ues
Manager de Systèmes
18, rue La Fayette

78000 Versailles
Téléphone 01 13 20 11 14 Isotech
Portable 06 12 19 16 17 16, rue Durand
34000 Montpellier
Fax 01 13 20 11 15
Téléphone 05 12 08 13 10 vannier@isotech.fr
c.loisel@endeva.fr Mobile 06 02 14 09 18 http://www.isotech.fr
— Quel est votre numéro de téléphone ? — Est-ce que vous avez une carte de visite ?
— C’est 01 13 20 11 14, et mon numéro — Oui, bien sûr. La voilà.
de portable est 06 12 19 16 17.
@ = arobase
.fr = point fr ASTUCE !
mobile = portable
Revue des objectifs
A Décrire et situer les objets du bureau
MAI sam dim

jeu ven 5
mar mer 4
lun 2 3
1
11 12
9 10
7 8
6 18 19
16 17
14 15
13 25 26
23 24
21 22
20
31
29 30
27 28
B Parler de votre travail C Donner vos coordonnées
François Vannier
Directeur de marketing
Isotech
16, rue Durand
34000 Montpellier
Téléphone 05 12 08 13 10 vannier@isotech.fr
Mobile 06 02 14 09 18 http://www.isotech.fr
Pour quelle entreprise
est-ce que vous
travaillez ?
Est-ce que vous avez une carte de visite ?
Quel est votre numéro de téléphone ?
Et votre adresse e-mail ?
À bientôt !
Chapitre 3
Bon appetit !
Nourriture et boissons Dire ce que vous mangez et Verbes : manger, boire, prendre,
Heures et repas de la ce que vous buvez aimer
journée Dire l’heure Partitifs : de, du, de la, des
Restaurant Commander un repas au
Nombres 21-100 restaurant
Exprimer vos goûts
1 Café ou thé ?
le lait
le sucre
— Une tasse de café ?
— Oui, s’il vous plaît. / Non,
merci.
— Vous désirez, madame ?

— Un café crème, s’il vous plaît.
— Et vous, monsieur ?
le café
— Un café noir.

le thé — Très bien. Merci.
le citron
la bouteille
l’eau
la bière
— Qu’est-ce que vous désirez ?
— Un verre d’eau, s’il vous plaît. / le verre
Une bière, s’il vous plaît.
— Je voudrais un verre de vin

rouge, s’il vous plaît.
— Tout de suite, madame.
le vin rouge le vin blanc
Dire ce que vous mangez
2 Je voudrais un sandwich, s’il vous plaît
les pommes le poulet la soupe les

le pain de terre fruits
la salade
le jambon la tomate
les œufs
le fromage
le sandwich le poisson
— Oui, monsieur ? — Je voudrais la soupe du jour, s’il vous plaît.

— Un sandwich au jambon. — Très bien. Avec un sandwich ?
— Avec du fromage ? — Non, merci. Avec une salade et un verre d’eau, s’il vous plaît.
— Oui, s’il vous plaît. — Tout de suite, madame.
le poulet Il y a du poulet. Il n’y a pas de poulet.

la salade Est-ce qu’il y a de la salade ? Non, il n’y a pas de salade.
les fruits Je voudrais des fruits. Il n’y a pas de fruits.
l’eau Est-ce qu’il y a de l’eau ? Non, il n’y a pas d’eau.
— Vous désirez du lait dans votre café ? — Est-ce qu’il y a du jambon dans la salade ?
— Oui, s’il vous plaît. — Oui, et il y a aussi des œufs.
— Qu’est-ce qu’il y a dans le sandwich ? — Est-ce qu’il y a du pain sur la table ?

— Il y a du poulet, du fromage et des tomates. — Non, il n’y a pas de pain.
3 Nombres 20-100
20 vingt 21 vingt et un 22 vingt-deux 23 vingt-trois 24 vingt-quatre
25 vingt-cinq 26 vingt-six 27 vingt-sept 28 vingt-huit 29 vingt-neuf
30 trente 31 trente et un 32 trente-deux 40 quarante 50 cinquante
60 soixante 70 soixante-dix 80 quatre-vingt 90 quatre-vingt-dix 100 cent
Dire l’heure
4 Quelle heure est-il ?
Il est deux heures Il est deux heures Il est trois heures Il est trois heures.
et quart. et demie. moins le quart.
5 Je prends une tasse de thé
manger boire prendre — Qu’est-ce que vous prenez,

je mange bois prends madame ?
il/elle mange boit prend — Une tasse de thé, s’il vous plaît.
nous mangeons buvons prenons — Qu’est-ce que vous mangez ?
vous mangez buvez prenez — Du poisson avec des frites.
ils/elles mangent boivent prennent
Sylvie prend une tasse de café. Sylvie prend du café. Marc ne prend pas de café.
Marc boit un verre de bière. R Il boit de la bière. Sylvie ne boit pas de bière.
David boit une bouteille d’eau. Il boit de l’eau. Anne ne boit pas d’eau.

6 Au petit déjeuner
la pomme
le jus d’orange
l’orange
la banane
la tartine
le beurre
la confiture le croissant
la brioche
— Qu’est-ce que vous prenez ? — Où est la confiture ?

— Un café et un croissant, s’il vous plaît. — Sur la table, à côté du beurre.
7 Sophie prend son petit déjeuner
Il est 7 heures du matin. Sophie prend le

petit déjeuner. Elle mange du pain avec
du beurre et de la confiture. Elle boit aussi
du café.
Il est 1 heure de l’après-midi. C’est le

déjeuner. Sophie mange du poulet avec
du riz, et elle boit un verre d’eau.
Il est 8 heures du soir. C’est le dîner.

Sophie mange du poisson avec des
frites et elle boit un verre de vin.
8 Qu’est-ce vous prenez ?
1 . Jules mange des tartines avec de la

_______________ et du _______________
au petit déjeuner.
2. Il y a du _______________ et du _______________

dans un croque-monsieur.
3. Richard prend des _______________ avec

le _______________. Et il boit une
_______________.
Exprimer vos goûts
9 Gaston aime le chocolat !
Gaston mange du chocolat. Il mange de la glace. Il mange des gâteaux.

Il aime le chocolat. Il aime la glace. Il aime les gâteaux.
— Est-ce que vous aimez la glace à la vanille, Sonia ? — Jean et Marie, est-ce que vous
— Oui, j’aime beaucoup la glace à la vanille, mais aimez le vin rouge ?
je n’aime pas du tout la glace à la fraise. — Le vin rouge ? Oui, nous aimons bien.
10 Vous désirez ?
— Vous désirez, madame ?

S ss S
Chez Pierre
— Est-ce que vous avez de la _______________,
s’il vous plaît ?
— Oui, la soupe du jour est à la _______________. SvvvvvssvvvvvS
Entrées

— Très bien. Une _______________ à la tomate, Soupe du jour.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 4,60
alors. Je voudrais aussi un filet de truite. Assiette de charcuterie.. . . . . . . . . . . . . . . 6,90
— Est-ce que vous désirez des _______________ Salades

ou du riz avec le _______________ ? Salade de tomates.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10
Salade niçoise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90
— Des frites, s’il vous plaît. Salade au chèvre chaud. . . . . . . . . . . . . . 6,90
ss
ss
— Et comme boisson ?
Plats
— Je voudrais _______________ et un verre de Faux filet sauce béarnaise.. . . . . . . . . . 16,90
_______________. Filet de truite saumonée.. . . . . . . . . . . . 19,90
Magret de canard.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,90
… Escalope de veau à la crème.. . . . . . . . 11,90
— Désirez-vous autre chose ? Un dessert ? Desserts

— Non, merci. Un café et _______________, Tarte tatin.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,60
Salade de fruits.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,90
s’il vous plaît. Glaces.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90
— Tout de suite, madame. S ss S
Revue des objectifs
A Dire ce que vous mangez et ce que vous buvez
Qu’est-ce que vous désirez ? Avec des frites ? Est-ce que vous désirez un verre de vin ?
B Dire l’heure C Commander un repas au restaurant

Excusez-moi. Quelle
Vous désirez ?
heure est-il ?
D Exprimer vos goûts
Est-ce que vous

aimez le chocolat ?
Qu’est-ce que vous
aimez ?
À bientôt !
Chapitre 4
Combien coûte cette chemise ?

Vêtements Dire ce que vous portez Verbes : porter, faire (du …), coûter
Tailles Dire votre taille Adjectifs possessifs : mes, ses, nos,
Prix Décrire les vêtements vos, leurs
Nombres 101-1000 Comparer les prix Adjectifs démonstratifs : ce, cette, ces
Acheter des vêtements Comparatif : plus / moins … que
1 Qu’est-ce qu’ils portent ?
— Qu’est-ce que Jean-Luc porte ?

— Il porte un costume et une cravate.
— Est-ce que Marc porte un costume ?

— Non, il porte une veste, un jean
et une chemise.
— Qu’est-ce que Claire porte ?

— Elle porte un chemisier et une
jupe.

— Et Anne, qu’est-ce qu’elle porte ?
— Elle porte une robe.
JEAN-LUC MARC CLAIRE ANNE
2 C’est une paire de gants

— De quelle couleur sont les chaussures ?
— Elles sont noires.
— Et la ceinture ?
— Elle est marron.
— Est-ce qu’il y a une paire de gants ?
—O ui, et il y a aussi une paire de
chaussettes.
Dire votre taille
3 C’est une jupe verte
m C’est un pantalon. Le pantalon est blanc. R C’est un pantalon blanc.

f C’est une robe. La robe est blanche. R C’est une robe blanche.
pl Ce sont des gants. Les gants sont blancs. R Ce sont des gants blancs.
4 Quelle taille fait Jean-Luc ?
Jean-Luc fait du 44.

Anne fait du 38.
— Quelle taille faites-vous ?

— Je fais du 40.
44
38
— Et quelle pointure faites-vous ?
— Je fais du 37.
R taille
R pointure ASTUCE !
5 Je peux vous aider ?
— Bonjour, madame. Je peux vous aider ?

— Oui, est-ce que vous avez des pulls en 38 ?
— Oui, les voilà.
— Est-ce que vous avez ce chemisier en 38 ?

— Je suis désolée. Nous avons seulement du 40.
6 Christelle fait du 38
porter faire
je porte fais
il / elle porte fait — Christelle, vous faites du 38 ou du 40 ?
nous portons faisons — Je fais du 38.
vous portez faites — Et quelle pointure est-ce que vous faites ?
ils / elles portent font — Du 39.
Décrire les vêtements
7 ce, cette, ces
m Ce pantalon est marron. f Cette chemise est verte. pl Ces chaussettes sont grises.
8 Ces chaussures sont trop grandes !

Cette robe est Ce pantalon est Ces chaussures sont Ce t-shirt est
trop longue. trop court. trop grandes. trop petit.
9 Quelle pointure faites-vous ?
A. 1 . Les chaussures sont en taille ____. a. 37 b. 38

2. La cliente fait du ____. a. 37 b. 38
B. 1 . Le pull est trop ____. a. grand b. bon

2. Le client fait du ____. a. 40 b. 42
C. 1 . La jupe est trop ____. a. long b. longue

2. La cliente n’aime pas le ____. a. jaune b. couleur
Comparer les prix
10 Nombres 100-1000
100 101 110 150 170
cent cent un cent dix cent cinquante cent soixante-dix
200 300 400 500 600

deux cents trois cents quatre cents cinq cents six cents
700 800 900 999 1000

sept cents huit cents neuf cents neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille
11 Ce n’est pas cher
— Ce chemisier coûte seulement 25 euros !

Ce n’est pas cher.
— Oui. Et combien coûte la jupe ?
— 45 euros.
— C’est bon marché aussi.
12 Qu’est-ce qui est plus cher ?

Le pantalon coûte 129 euros.

La chemise coûte 89 euros.
R Le pantalon est plus cher que la chemise.
Les chaussures coûtent 90 euros.

Les chaussettes coûtent 15 euros.
R Les chaussettes sont moins chères que

les chaussures.
Acheter des vêtements
13 Est-ce que ce sont vos gants ?
m f pl
— Excusez-moi, est-ce que ce sont vos gants ?
je mon ma mes — Oui, ce sont mes gants. Merci.
il / elle son sa ses
nous notre notre nos — Julie, où sont mes cartes de visite ?

vous votre votre vos — Les voici. Et voilà vos clés.
ils / elles leur leur leurs — Merci.
14 Comment est-ce que vous payez ?
M. Fabre achète une cravate. Sylvie achète une ceinture.

— Comment est-ce que vous payez, monsieur ? — Est-ce que vous payez en liquide, madame ?
— Je paie par carte bancaire. — Oui, en liquide.

15 Combien coûte ce costume ?
A.
— C’est parfait. J’aime beaucoup la couleur.
_______________ est-ce qu’il coûte ?
— 260 euros.
— Et le _______________ bleu ?
— Il coûte _______________ euros.
— J’achète les _______________ costumes, alors.
— Très bien. Comment est-ce que vous payez ?
— Par _______________________________.
— Merci.
B.
—D eux _______________, une jupe, et le chemisier _______________.
Ça fait _______________ euros. Vous payez par carte bancaire ?
— Non, __________________________.
— Merci.
Revue des objectifs
A Dire ce que vous portez B Dire votre taille
Quelle taille
faites-vous ?
Qu’est-ce que cet homme porte ?

Et cette femme ? Et vous ?
C Décrire les vêtements D Comparer les prix

Comment est la robe ? Et le pantalon ? Est-ce que la chemise est plus chère
que le pantalon ?
E Acheter des vêtements
Comment est-ce
que vous payez ?
À bientôt !
Chapitre 5
Où est la poste ?
Lieux de la ville Parler des lieux de la ville Verbes : aller, monter, descendre,
Transports Parler des moyens de attendre, arriver
Localisations transport Prépositions de lieu
Demander et indiquer le Impératif : allez, tournez, prenez
chemin
1 Dans quelle rue est la banque, s’il vous plaît ?
le la station de taxis la rue de Paris

café
le
théâtre la banque
le musée
la
poste
la rue Saint-Michel
le boulevard de Strasbourg
l’hôtel
l’avenue Victor Hugo

le kiosque
le
restaurant

l’école le cinéma
le parc
le
parking
— Est-ce que la poste est rue Saint-Michel ? — Dans quelle rue est l’école ?
— Non, la poste est avenue Victor Hugo. — Elle est boulevard de Strasbourg.
la station 2
de taxis Est-ce que le parc est derrière la banque ?café
la rue de Paris
le
le le la station de taxis théâtre la rue de Paris la banque
théâtre la banque
café la
le musée
le musée
la le poste
la rue Saint-Michel
théâtre l’hôtel la banque

poste
la rue Saint-Michel
le muséel’avenue Victor Hugo le kiosque

l’avenue Victor Hugo la le
le kiosque restaurant
le poste l’école le cinéma
le parc
restaurant le
boulevard de Strasbourg
l’hôtel
le cinéma parking
le parc
le
parking
Le restaurant est en face l’avenue Victor

Le théâtre est derrière Le Hugo
cinéma est entre le
le kiosque
du musée. la poste. parc et le restaurant.
le
restaurant
24 l’école
Tome 1 • Chapitre 5
le cinéma
le parc
le
Parler des lieux de la ville
3 Le restaurant est à côté de l’hôtel
la poste
le — Est-ce que la voiture est devant
l’école musée
l’hôtel ?
l’hôtel — Non, elle est devant l’école.
— Qu’est-ce qu’il y a derrière la

le banque ?
cinéma
— Il y a un parking derrière la
banque.
la — Où est le restaurant ?

banque
— Il est à côté de l’hôtel.
— Et où est l’école ?

le restaurant
le café le kiosque — Elle est entre l’hôtel et la poste.
4 Est-ce qu’il y a un café près d’ici ?
— Pardon, est-ce qu’il y a un café près d’ici ?

— Oui, le Café Voltaire —— dans la rue Colbert,
en face de la banque.
— Merci beaucoup.
— De rien.
Le Café Voltaire est dans la rue Colbert.

= Le Café Voltaire est rue Colbert. ASTUCE !
5 Où est le restaurant Chez Margot ?

1 . Le restaurant Chez Margot est ______________ du Musée d’Art Moderne.
2. La station de taxis est ______________ l’Hôtel Mercure.
3. L
’Hôtel Royal est ______________ la rue Racine.
par ici = près d’ici ASTUCE !
4. Il y a une banque ______________ la place Vendôme.
5. L
a poste est avenue Pasteur, ______________ l’école et l’hôtel.
Parler des moyens de transport
6 Comment est-ce que vous allez à Paris ?
Je prends …
le train le tramway le métro la voiture
l’avion le bus le taxi le vélo
7a Est-ce que vous allez au bureau en voiture ?
Je vais au musée. en métro.

Il / Elle va au parc. en voiture.
Nous allons à la poste. Je vais au bureau en taxi.
Vous allez à la gare. en bus.
Ils / Elles vont à l’hôtel. à pied.

— Est-ce que vous allez à la banque, M. Dupré ? — Est-ce que vous allez au cinéma en taxi ?
— Non, je vais au restaurant. — Non, nous allons à pied.
7b Je vais chez moi
Je vais Je vais chez moi.

Gérard va Il va chez lui.
Cécile va Elle va chez elle.
Nous allons à la maison. R Nous allons chez nous.
Vous allez Vous allez chez vous.
Luc et Marie vont Ils vont chez eux.
Anne et ève vont Elles vont chez elles. Les Bertin vont chez eux.
8 Gaston monte dans le bus
Gaston est à l’arrêt de Le bus arrive. Gaston Le bus arrive au centre-ville.

bus. Il attend le 22. monte dans le bus. Gaston descend du bus.
— Est-ce que c’est l’arrêt de l’avenue Victor Hugo? — Où est-ce que vous descendez ?
— Non, c’est plus loin, devant la banque. — Je descends à l’arrêt Concorde.
9 Où va le bus ?
Le bus va à droite. Le train va tout droit. La voiture va à gauche.

R Il tourne à droite. R Elle tourne à gauche.
la poste
l’école
l’hôtel
Le restaurant est à gauche de l’hôtel.
le
La poste est à droite de l’école. restaurant
Demander et indiquer le chemin
10 Allez jusqu’à la rue Grandet
n
— Pardon, est-ce que le Café du Commerce est

o
e Suz
par là ?
Rue d
Rue Sa
c
in t- Louis — Oui, allez tout droit jusqu’à la rue Saint-Louis
et tournez à droite. Le café est en face du parc.
a
rt a u d
e B a lz
Co u r
s V ir
et
Rue A
Rue d
Ru
e Ru
Ba eL
te
ss ig
et
e ier
ay
Av en ue Ém
af
—E
xcusez-moi, est-ce qu’il y a un parking près
eL
nu
d’ici ?
e
Ru
Av
e
—O ui, il y a un parking dans la rue Basse.
05_23 Ne
ile Zo la
uv
da
e
Prenez la rue Neuve et tournez à droite
or
eB
avenue Lafayette. Ensuite, tournez à gauche
Ru
rue Basse. Le parking est à côté du cinéma.
11a Comment est-ce que je vais … ?

1. Il y a un hôtel dans la ____ Barbès. a) avenue
05_24 b) rue
Il est ____ de l’église. a) à côté b) à gauche
2. L’entreprise Biotech est 12, avenue ____. a) Ferron b) du Parc

Biotech est ____ de l’Hôtel Central. a) en face b) près

3. Il y a ____ de bus près de la rue Lebrun. a) un arrêt b) une station
Il est à ____ minutes à pied. a) vingt-trois b) deux ou trois
11b Où sont-ils ?
Av
an
e
aub
nu
Rue d’Alger
eV
e
Ave nue du Parc

Ru
Je
Ru e B e a ufleu
an
ry
e
R
M
Rue Barbès rr
6 J u in
ue
on
ie
Rue Ferron
R
Le
ne
ue t -P
t
br
Rue Colin Vo in
Sa
un
r
e du
l
teu
Avenue Jacob Rue Des ta e

cartes ir
e Ru
as
Ru
u
e
eP
et
Av e n
Du
ss
m
Ru
o
on
eR
t
Ru
1. Où est la femme? ___ 2. Où est l’homme? ___ 3. Où est la femme? ___

05_25 05_26
a) rue Rosset a) avenue du Parc a) à 05_27
la station de métro
b) rue Dumont b) en face du musée b) rue Voltaire
c) rue Pasteur c) rue Colin c) rue Lebrun
Revue des objectifs
A Parler des lieux de la ville
Est-ce que le cinéma est en face de l’école ou de la poste ? Où est l’hôtel ?
B Parler des moyens de transport C Demander et indiquer le chemin

Rue d’Alger
Ru e B e a ufleu
ry
Rue Barbès
r
teu
Avenue Jacob
as
Ru
e
eP
et
Du
ss
m
Ru
o
on
eR
t
Ru
Excusez-moi. Où est le musée ?
05_28
Comment est-ce que vous allez à Paris ?
À bientôt !
Chapitre 6
Révision

Maintenant vous pouvez … !

Demander et indiquer le chemin
Q

Parler des moyens de transport
Q
Q Parler des lieux de la ville

Acheter des vêtements
Q

Q Comparer les prix

Q Décrire les vêtements

Dire votre taille
Q
Q Dire ce que vous portez

Exprimer vos goûts
Q

Q Commander un repas au restaurant

Dire l’heure
Q

Dire ce que vous mangez et ce que vous buvez
Q
Donner vos coordonnées
Q

Parler de votre travail
Q
Q Décrire et situer les objets du bureau

Dire quelles langues vous parlez
Q

Q Dire d’où vous êtes

Épeler
Q

Saluer, vous présenter et présenter quelqu’un
Q

30
SCèNE 1 – Carte A
Bonjour. Je m’appelle __________.
Enchanté(e).
Est-ce que vous êtes __________ ? (nationalité)
De quel pays / quelle ville est-ce que vous êtes ?
Je suis de __________. (ville)
Est-ce que vous parlez __________ ? (langue)
Je travaille pour __________. (entreprise)
Pour qui est-ce que vous travaillez ?
Voici ma carte. Mon adresse e-mail est __________.

Au revoir.
Vous êtes dans un restaurant.
Je voudrais __________, s’il vous plaît.

Oui, un verre de __________, s’il vous plaît.
Merci.
SCèNE 1 – Carte B
Enchanté(e).
Est-ce que vous êtes __________ ? (nationalité)
De quel pays / quelle ville est-ce que vous êtes ?
Je suis de __________. (ville)
Est-ce que vous parlez __________ ? (langue)
Pour quelle entreprise est-ce que vous travaillez ?
Je travaille pour __________.
Voici ma carte. Mon numéro de portable est __________.

Au revoir.
Vous travaillez dans un restaurant.
Vous désirez ?
Est-ce que vous désirez un verre de __________ ?
Voilà.
Bon appétit !
Vous êtes dans un magasin de vêtements. Vous cherchez

un pantalon.
Excusez-moi, combien coûte ce pantalon ?

Est-ce que vous avez ce pantalon en __________ ? (couleur)
Je fais du __________. (taille)
Je paie __________.
Merci. Au revoir.
Vous êtes rue Auber.
Excusez-moi. Est-ce qu’il y

a un restaurant près d’ici ?
Pa ix
Comment s’appelle le Rue de

s L il a s
d e la
restaurant ?
re
o li è
ue
Rue
a n to n
Aube
Où est le restaurant ? r
Av e n
Rue M
Rue D
Est-ce que c’est loin ?

Merci beaucoup.
06_02
Vous travaillez dans un magasin de vêtements. Vous avez :
PANTALONS
Prix : 50 euros 75 euros
Couleur : bleu noir
Taille : 38, 40, 42 36, 38, 40
Ce pantalon coûte __________.
Quelle taille faites-vous ?
Je suis désolé. Nous avons seulement du __________ (couleur) en

__________ (taille).
Comment est-ce que vous payez ?
__________ euros, s’il vous plaît.
Merci. Au revoir.

Vous êtes rue Auber.
Oui, il y a un restaurant rue Danton.

C’est le Restaurant César.
Vous êtes en voiture ou à pied ?
Allez jusqu’à __________ (rue) et tournez
Pa ix
Rue de
__________. (à droite / à gauche) s L il a s
d e la
o li è re
Tournez __________ (à droite / à gauche)

ue
Rue
n
Aube
a n to
r
Av e n
Rue M
rue des Lilas jusqu’à __________. (rue)

Rue D
Le restaurant est à côté du __________.

Non, c’est à __________ minutes.
Je vous en prie. 06_01
À vous !
1 OUS DITES : Je m’appelle … Ça s’écrit … Je suis de … Je parle … etc.
a: V
OUS DEMANDEZ : D’où est-ce que vous êtes ? Quelles langues est-ce que vous
b: V
parlez ? etc.
OUS DITES
2 a: V : Je suis … Je travaille pour … J’ai … (imprimante, portable,
ordinateur, etc.) Mon adresse e-mail / numéro de portable est … etc.
OUS DEMANDEZ : Pour qui est-ce que vous travaillez ? Est-ce que vous avez
b: V
un / une (imprimante, etc.) dans votre bureau ? Quelle est votre adresse
e-mail ? etc.
OUS DITES
3 a: V : Au déjeuner, je mange … Je bois … J’aime … / Je n’aime pas … etc.
OUS DEMANDEZ : Qu’est-ce que vous mangez au petit déjeuner / dîner ? À
b: V
quelle heure est-ce que vous prenez le petit déjeuner / dîner ? Est-ce que vous
buvez du thé / café ? etc.
OUS DITES
4 a: V : Je porte … (vêtements, chaussures) Je fais du … (taille, pointure)
J’achète … Je paie … etc.
OUS DEMANDEZ : Qu’est-ce que vous portez ? Où est-ce que vous achetez vos
b: V
vêtements ? Comment est-ce que vous payez ? etc.
OUS DITES
5 a: V : À (ville), il y a … (musées, théâtres, restaurants, cafés) Dans la
rue … il y a … C’est près / loin de … etc.
OUS DEMANDEZ : Qu’est-ce qu’il y a à …? (ville) Est-ce qu’il y a un bon
b: V
restaurant ? Où …? Est-ce qu’il y a un musée ? Dans quelle rue ? etc.
À bientôt !
Chapitre 7
Connaissez-vous ma sœur Marie ?

Famille Parler de votre famille Verbe : s’appeler
Relations familiales Dire votre âge Pronoms compléments directs :
Descriptions physiques Décrire quelqu’un le, la, les
tout, toute, tous, toutes
1 La famille Gauthier
Voici la famille Gauthier.

Olivier et Isabelle ont deux
enfants. Nicolas est leur fils
Olivier est le et Justine est leur fille.

mari d’Isabelle,
et Isabelle est
la femme
d’Olivier.
Nicolas est le frère de Justine.

Justine est la sœur de Nicolas.
Avez-vous des frères et des

Olivier et Isabelle sont les parents de Nicolas et de sœurs ? Combien de frères ?
Justine. Olivier est leur père et Isabelle est leur mère. Et combien de sœurs ?
Parler de votre famille
2 Catherine et Charles sont mariés
Catherine et Charles sont mariés. Ils ont deux Voici Philippe et ses parents.
enfants. Leur fils s’appelle Éric et leur fille Ils s’appellent Jean et Brigitte.
s’appelle Julie. Ils sont divorcés.
Éric est célibataire. Julie n’est pas mariée, mais

elle a un petit ami. Il s’appelle Philippe.
3 Comment s’appellent-ils ?
s’appeler
— Est-ce que vous vous appelez Gérard ?
je m’appelle
— Non, je m’appelle Bernard.
il / elle s’appelle
nous nous appelons
— Vous aussi, vous vous appelez Albert ?
vous vous appelez
— Oui, mon père et moi, nous nous appelons Albert.
ils / elles s’appellent
4 Est-ce que vous avez un frère ou une sœur ?
— Moi, j’ai cinq frères et trois sœurs.

— Oh là là !
— Et vous ? Combien de frères et sœurs
est-ce que vous avez ?
— J’ai seulement une sœur. Elle s’appelle
Laure.
Dire votre âge
5a Garçons et filles
Jean est petit. Étienne est

grand.
Sarah et Ève sont jeunes, mais

Ève est plus âgée que Sarah.
Jean est un garçon. Sarah est Étienne est un adolescent.

une fille. Ce sont des enfants. Ève aussi est une adolescente.
5b Le bébé a 6 mois
jeune vieux
0 5 10 15 20 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 90
bébé enfant adolescent adulte personne âgée
— Quel âge a votre bébé ? — C’est votre fils, cet adolescent ?

— Il a six mois. — Oui, c’est Mathieu. Il a 16 ans.

6 Quel âge ont-ils ?
A. B. C. D.
Barbara a _____ ans. Bruno a _____ ans. Éric a _____ ans. Anne a _____ ans.
Son ____________ a Sa ____________ Sa ____________ Son ____________
____ ans. aussi a ____ ans. Julie a ____ ans. a ____ ans.
Décrire quelqu’un
7 Comment est Lydie ?
Voici Lydie. Elle a les Voici Daniel. Il a les Voici Laurence et Élise.
cheveux noirs, courts cheveux châtains, Elles ont les cheveux
et bouclés. Elle a les longs et raides. Il a blonds, longs et raides.
yeux marron. les yeux verts. Elles ont les yeux bleus.
8 Est-ce que votre mari a une barbe ?
Cet homme a des moustaches. Cet homme a une barbe. Cet homme porte des lunettes.
9 Est-ce que Marie a les yeux bleus ou verts ?
COULEURS COULEURS
Martine a les cheveux bruns et les yeux verts. DE CHEVEUX D’YEUX
Ses frères ont les cheveux noirs et les yeux marron. noirs noirs
bruns marron
— Est-ce que vos sœurs aussi ont les cheveux blonds ? châtains verts
— Non, elles ont les cheveux bruns. roux bleus
blonds gris
— Est-ce qu’Antoine a aussi les cheveux noirs ? — De quelle couleur sont vos yeux ?
— Non, il a les cheveux châtains. — Ils sont gris.
— De quelle couleur sont les yeux d’Hélène ? — Est-ce que votre père a une barbe ?
— Ils sont bleus. — Non, mais il a des moustaches.
10 Comment sont-ils ?
1. __________ 2. __________ 3. __________ 4. __________
11 Toute la famille est là

Ce groupe de personnes est français. R Tout le groupe est français.

Les parents et les enfants ont François, Jacques et Marc Michèle, Christine et Suzanne
les yeux bleus. sont petits. sont très jeunes.
R Toute la famille a les yeux R Tous les garçons sont R Toutes les filles sont très
bleus. petits. jeunes.
12 Marc ? Oui, je le connais.
Je connais Marc. Je le connais. — Vous connaissez ma femme,

Je connais Claire. R Je la connais. n’est-ce pas ?
Je connais ces personnes. Je les connais. — Oui, je la connais.
— Est-ce que Paul connaît cet homme ? — Est-ce que vous connaissez ces deux personnes ?
— Non, il ne le connaît pas. — Oui, je les connais. Ce sont Nadia et Charles.
Revue des objectifs
A Parler de votre famille
Est-ce que vous avez des frères et des sœurs? Combien ? Et est-ce que vous avez
des enfants ? Comment s’appellent-ils ?
B Décrire quelqu’un
De quelle couleur sont les Comment sont Laurence Et Daniel ?

cheveux de Lydie? Et ses yeux ? et Élise ?
C Dire votre âge
Quel âge ont Bruno et Claudine ? Et Éric et Julie ?

À bientôt !
Chapitre 8
Quel temps fait-il ?

Dates et saisons Parler du temps qui passe Adverbes de fréquence : toujours,
Météo et températures Parler du temps qu’il fait souvent, parfois, jamais
Activités en plein air Parler des activités en il va pleuvoir / neiger, etc.
plein air aimer / préférer + infinitif
1 Quel jour sommes-nous ?

JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL
L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2
la semaine 3 1 2 3 4 5 6 7
7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14
14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21
21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 18 19 20 21 22 23 24
4 le 22 23 24 25
week-end 2 26 27 28
28 29 30 31 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 311 29 30
MAI JUIN JUILLET AOÛT
1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4
6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11
13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18
20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25
27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 29 30 31 26 27 28 29 30 31
SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE
1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1
2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15
L = lundi
6 17 18 19 20
16 21
M
22
= mardi
21 22 23
M = mercredi
24 25 26 27 18
J = jeudi
19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22
23V24
23 = vendredi
25 26 27 28 S = samedi
29 28 29 30 31 D = dimanche
25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29
MARS30
0 AVRIL JANVIER 30 31
O ABRIL
MS DM J V
L MIl yM S
J Vmois
a douze D S dansL M
D une année. M J V S L D M M J V S D
Aujourd’hui, c’est mercredi. L
Sa 2 3 1 2Il 1y 3 2 semaines
AVRIL
4 5 3 6 7 1dans2un mois.
3 4 5 6 c’est7 jeudi.
1 2 3 4 5 6
la
9 semaine
S 10
D6 8 L M9 10
a quatre
M J 11 12V1013S 14D8
Demain,
516
2 17
3 7
15
1 16Il 8
y
2 17 a 9
sept
3 18 jours
4 195 20 dans
6 217 une 9 10
semaine. 11 12
Hier, 13 714
c’était 8
mardi. 9 10 11 12 13 4
2 1223 13
244
9 10un fin14
22 23
8 de 15 24
9 semana 16
25 26 617
10 11 12 13 14 27 28 15 16 17 18 19 20 21
14 15 16 17 18 19 20 11
9 30 31
171 29
15 30
5 1916 20 21 1622 17 2318 19 24 22 23 24 25
420le21week-end 2 26 2721 2822 23 24 25 26 27 18
2 23 24
O 4 le
2 22 23 AGOSTO
24 25
Aujourd’hui,
week-end 26le27
2c’est 28 août
premier
26
9 30 27
S 31
D1 28
29
L 30 29 30
M M J V S D 311 29 30 28 29 30 31 25 2
ET6 JUILLET
7 AOÛT 1 2 3 4 AOÛT MAI
13
S 14
D 5 M
L 6 M 7 J 8 9 V 10 S 11D
M 20 M 12
6 21
7 J 13 V14 15 S1 162 D17 4 L
3 18 M M J V S LD M M J V S D L
6 27
2 213 28
143 26 19
5 20
4 6 521 7 2268 239 724
10 25
11 1 2 3 4 1 2 3 4 5
9 20 21 12 27
13 28 14 2915 3016 3117 18
69
BRE 10 19
27 28 11 201221 22
DICIEMBRE13 231424 25 5 6 7 8 9 10 611 7 8 9 10 11 12 3
16S D17 26 18 M19
L 27 M 20
28 29
J 30 V2131S D 12 13 14 15 16 17 13 18 14 15 16 17 18 19 10
23
BRE 2
9
24 25
3 264 27
DÉCEMBRE 287 8 19 20 21 22 23 2420
1 25 21 22 23 24 25 26 17
30 S 10
D
31
2 M3 sommes
LNous M J 5 6 Ven août.
S D26 Nous 27 sommes le premier août. Nous sommes le mardi 14 mai.
28 29 30 31 27 28 29 30 31 24 2
s 16
2 23
2 17
3
24
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
1
22
9 30
5
9 10
NOVEMBRE
16 17
2 3 4 5 6 7 8
23
9 24
10 25 11 2612 27
13 2814 29
15
DÉCEMBRE SEPTEMBRE
2M M 16
23 2442 J 17 V18 19
30 31 S 20D21 22 L M M J V S D M M JTome V L S D
1 • Chapitre 8 L
9 30 23 24 125 26 2 327 28 29 1 1
Parler du temps qu’il fait
3 Les quatre saisons
le printemps l’été l’automne l’hiver

— Quelle saison est-ce en décembre à Paris ? — Et en juillet ?
— C’est l’hiver. — C’est l’été.
4 Est-ce qu’il fait beau aujourd’hui ?

Il fait beau et chaud. Il y a un peu de vent. Il fait mauvais. Il neige et il fait très froid.
5 Quel temps fait-il ?
Il pleut. Il neige. Il y a du soleil. Il y a du vent. Il y a des nuages.
— Quel temps est-ce qu’il fait aujourd’hui à Nice ? — Est-ce qu’il pleut à Berlin ?
— Il y a du soleil et il n’y a pas de nuages. — Oui, et il y a beaucoup de vent !
6 Il fait très froid aujourd’hui
F C t
chaud 95˚ 35˚
— Est-ce qu’il fait froid à Montréal en hiver ? e haute
— Oui, il fait très froid et il neige beaucoup. bon m
68˚ 20˚ p
— Et en été, est-ce qu’il fait froid aussi ? é moyenne
frais
— Non, il fait beau et chaud. Mais en automne et au 32˚ 0˚ r
printemps, il pleut et il fait frais. froid a
-4˚ -20˚ t basse
u
r
ASTUCE ! en hiver, en automne, en été, au printemps
E
7 Quelle est la température à Nice ?

Il fait beau aujourd’hui à Paris. La température est
Lille BELGIQUE
haute. Il fait 24°. Il fait froid et il pleut à Strasbourg. Bruxelles
La température est basse : 11°. 14°
Les températures sont moyennes à Nantes Paris

Strasbourg
24°
et à Limoges, 19° et 21°. Il pleut à Limoges 11°
Nantes
cet après-midi. Il y a du soleil à Lourdes et des 19°
températures très hautes —— jusqu’à 29°. Zurich
Limoges Berne 15°
Il y a des nuages sur la Belgique et il fait frais à 21° Genève
Bordeaux 18°

Bruxelles. Il fait 14°. Aujourd’hui il y a beaucoup SUISSE
de vent et il fait mauvais à Zurich, mais il fait FR ANCE
beau à Genève. La température à Genève est
Lourdes Aix-en-Provence
de 18°. 29°
8 Météo France, bonjour !
Aix-en-Provence Bordeaux Lille Paris
Quel temps fait-il ? _______________ _______________ _______________ _______________
_______________ _______________ _______________ _______________
Quelle est la
température ? _______________ _______________ _______________ _______________
9 Est-ce qu’il fait toujours froid en Alaska ?
100%toujours
En hiver, il fait toujours très froid en Suède.
souvent
Au printemps, il fait souvent beau en France.
En Alaska, il neige parfois en mai !

parfois
Il ne pleut jamais dans le Sahara.
0% jamais
— Est-ce qu’il pleut souvent en Californie ? — Est-ce qu’il fait toujours froid ici ?
— Non, mais il pleut parfois. — En hiver oui, mais en été il ne fait jamais froid.
— Quel temps fait-il chez vous en été ? — Quel temps ! Il fait –10° !
— Il fait toujours beau et chaud. — Oui, il fait parfois très froid en Alsace.
10 Quel temps est-ce qu’il va faire demain ?
Il ne pleut pas aujourd’hui, mais il va pleuvoir demain.

Il fait froid aujourd’hui, et demain aussi il va faire froid.
Il y a du vent ce matin, et il va y avoir du vent cet après-midi.
— Est-ce qu’il va faire chaud aujourd’hui ? — Quand est-ce qu’il va neiger ?

— Oui, il va faire 25°. — Demain ou après-demain.
— Est-ce qu’il va pleuvoir demain ? — Quel temps est-ce qu’il va faire ce week-end ?
— Oui, il va pleuvoir et il va y avoir — Il va faire très beau samedi, mais il va pleuvoir
beaucoup de vent. dimanche.
11 Quel temps fait-il à Bruxelles ?

— Bonjour, Aline. Comment ça va ?
— Bonjour, Hélène. Ça va. Et vous ?
— Très bien, merci. Quel temps fait-il à Bruxelles ?
— Affreux ! Et en Italie ?
— Il fait très beau ici. Nous avons beaucoup de soleil.
— Et quelle est la température ?
— Il fait 25 degrès.
— Oh, c’est bien !
affreux = très mauvais ASTUCE !
Parler des activités en plein air
12 Que fait Nicolas ?
Nicolas fait beaucoup de sport. Au printemps et en été, il fait souvent …
du tennis du football et du jogging.
En hiver, il fait …
Quels sports est-ce que vous

faites au printemps et en été ?
Est-ce que vous préférez le ski

ou le surf des neiges ?
du ski et du surf des neiges.
13 Est-ce que vous aimez faire du sport ?
Rémy aime marcher, mais il préfère faire du ski.

Delphine aime nager, mais elle préfère faire du tennis.
foot = football ASTUCE !
— Est-ce que Paul et Mathieu aiment — Frédéric, est-ce que vous aimez faire du
faire du ski ? vélo ?
— Oui, mais ils préfèrent faire du surf — Je n’aime pas beaucoup faire du vélo, je
des neiges. préfère faire du foot.
14 Dominique et Odile aiment faire du sport
1 . Odile fait ____________ du vélo le ____________ matin.

Dominique fait du ____________ tous les ____________.
Parfois elle fait du ____________.
2. Bernard fait du __________ ce week-end. Il y a

beaucoup de ____________ cette ____________
à Grenoble.
DD LL MM MM JJ VV SS DD
33 1 1 22 33 44 55 66 77
1010 88 99 des
Revue 1010 objectifs
1111 12 12 13
13 14
14
6 1717 15 15 16 16 1717 18 18 19
19 20
20 21
21
3 24
24
4un 22
22de
4 lefin 2323semana
week-end 242425 25
2 26 26
6 2727 28
28
A Parler du temps qui passe B Parler du temps qu’il fait
0 3131
1 1 292930 30
AGOSTO
AOÛT
77 1 1 22 33 44
3 1414 55 66 77 88 99 10 10 1111
0 2121 1212 13
13 14 14 1515 16 16 1717 18 18
7 28
28 19
19 2020 21 21 22
22 23 23 24 2425 25
26
26 2727 28 2829 2930 30 31 31 Quel temps fait-il en hiver ? Est-ce qu’il
fait beau en été ? Est-ce qu’il neige
E
E DICIEMBRE
DÉCEMBRE
Quel jour sommes nous aujourd’hui ? souvent au printemps ?
33 11
C Parler des activités en plein air
1010 22 33 44 55 66 77 88
6 1717 99 10 10 1111 12 12 13 13 14 14 15
15
3 24
24 1616 1717 18 18 19 19 20 20 21 21 22
22
0 23
23 24 24 25 2526 26 27 27 28 2829 29
30
30 31 31
Quels sports faites-vous ? Est-ce que vous aimez faire du tennis ? du ski ?
À bientôt !
Chapitre 9
Avez-vous envie d’aller au cinéma ?

Loisirs Parler de vos loisirs avoir envie de
Sorties Inviter quelqu’un tu
Invitations Accepter / refuser une Verbes : écouter, regarder, voir, lire,
invitation sortir, venir, danser, visiter, rester
Parler de vos projets Futur proche
1 Qu’est-ce que vous aimez faire ?
Alex écoute de la musique. Éric regarde la télévision. Christine lit un livre.
— Qu’est-ce que vous aimez faire ? — Qu’est-ce que tu écoutes ?

— J’aime lire des livres et des magazines. — J’écoute du jazz.
— Est-ce que vous aimez surfer sur internet ? — Qu’est-ce que vous faites ce week-end ?
— Oui, mais je préfère sortir avec mes amis. — Je fais du sport avec ma femme.
2 Est-ce que vous voyez beaucoup de films ?
écouter regarder lire voir
je / j’ écoute regarde lis vois

il / elle écoute regarde lit voit
nous écoutons regardons lisons voyons
vous écoutez regardez lisez voyez
ils / elles écoutent regardent lisent voient
— Qu’est-ce que vous lisez ? — Est-ce que vous regardez souvent la télé ?
— Je lis un livre de science-fiction. — Non, je préfère voir des films au cinéma.
Parler de vos loisirs
3 Qu’est-ce qu’ils aiment faire ?
SANDRINE PATRICE LUC VIRGINIE
1 . le soir
__________________ __________________ __________________ _________________
2. le week-end
__________________ __________________ __________________ _________________
4 Avez-vous envie de … ?
J’ai envie d’aller au cinéma. — J’ai envie d’aller au restaurant japonais.

Et vous ?
Marc n’a pas envie de venir avec nous. — Bonne idée. J’ai très envie de sushi.
Nous avons envie de prendre un café.
— Est-ce que vous avez envie d’aller au cinéma ?
Avez-vous envie d’aller au restaurant ? — Non, merci. Je ne vais pas au cinéma le
Mes parents ont envie de dîner en ville. vendredi soir.
5 Avec plaisir !
OUI NON
— Avec plaisir ! — Non, merci.
— Volontiers ! — Merci, mais je ne suis pas libre.
— Je veux bien. — Je suis désolé.
— D’accord. — Je ne peux pas.
— Vous avez envie d’aller au théâtre ? — Nous allons au concert. Vous venez avec nous ?
— Oui, volontiers ! — Je suis désolé. Je ne suis pas libre ce soir.
Accepter / refuser une invitation
6 Le verbe venir
Je viens avec vous au café. Nous venons avec vous au musée.

Est-ce que tu viens chez nous samedi ? Est-ce que vous venez au restaurant ?
Martine vient avec nous au concert. Mon frère et ma sœur viennent en voiture.
— Nous allons au concert de la place — Est-ce que Julien et Sabine viennent avec nous ?
Garibaldi. Vous venez avec nous ? — Oui, et Thomas vient aussi.
— Je suis désolé. Je ne peux pas. — Cinq personnes alors. Allô, le restaurant du Parc ?
7a Est-ce que tu aimes le jazz ?
Qu’est-ce que vous lisez ? Qu’est-ce que tu lis ?

Est-ce que vous aimez le jazz ? Est-ce que tu aimes le jazz ?
Vous ne sortez pas ce soir, n’est-ce pas ? Tu ne sors pas ce soir, n’est-ce pas ?
Est-ce que vous avez envie d’un café ? Est-ce que tu as envie d’un café ?
— À quelle heure est-ce que vous allez au — À quelle heure est-ce que tu vas au
bureau ? bureau ?
— À huit heures et demie. Et vous ? — À huit heures et demie. Et toi ?
— Où est-ce que vous sortez avec vos amis ? — Où est-ce que tu sors avec tes amis ?
— Nous allons au café et au cinéma. — Nous allons au café et au cinéma.

7b Je veux bien !
1 . tu ou vous ?
A. ___________ B. ___________ C. ___________
2. oui ou non ?
A. ___________ B. ___________ C. ___________
3. Où … ? A. ___________________ B. ___________________ C. ___________________
Parler de vos projets
8 Est-ce que vous êtes libre demain soir ?
lun mar mer jeu ven sam dim

17 18 19 20 21 22 23
20 h - 19h 20h 15h
Stephane diner avec
les Boyer
the a tre ie
h
exposition
Monet
cinema a ve c So p
— Est-ce que vous êtes libre demain soir ? — Est-ce que nous faisons du tennis samedi ?
— Oui, je suis libre. / Non, j’ai beaucoup de travail. — Je suis désolé. Je ne suis pas libre samedi.
9 Est-ce que vous allez souvent au restaurant ?
tous les mercredis 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
1 2 X3 4 5 6 7
8 9 X
10 11 12 13 14 une fois par mois 8 9 10 11 12 13 14 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12
une fois par semaine 15 16 X
17 18 19 20 21 15 16
22 23
X
17 18 19 20 21
24 25 26 27 28
X
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
13 14
20 21
X
15 16 17 18 19
22 23 24 25 26
22 23 X 25 26 27 28
24
29 30 28 29 30 27 28 29 30
29 30
L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D
L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
tous les jours tous les deux mois 3
8 9 10 11 12 13 14 7 8 9 10 11 12 13 315 8 16 9 10 17 18 11 1912
6 7
1 3 2
3 3 3 4 3 3
5 6 3 3
7 15 16
22 23
17 18 19 20 21
24 25 26 27 28
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
13 14
20 21 22 23 24 25 26
29 30 28 29 30 27 28 29 30
— Est-ce que vous aimez faire du sport ? — Est-ce que vous êtes libre ce soir ?
— Oui, je fais du jogging tous les jours. — Non, je fais du tennis tous les jeudis.
— Quand est-ce que vous allez au théâtre ? — Est-ce que Anne va souvent chez ses parents ?
— Je vais au théâtre une fois par mois. — Oui, elle les voit toutes les deux semaines.
10 Est-ce que tu es libre ce soir ?
lun mar mer jeu ven sam dim

17 18 19 20 21 22 23
19h 18h 20 h ert 19h45 19h30

tennis avec
Carole conc jazz Marc et diner chez
yoga de Ève Paul
— Est-ce que tu es libre ce soir ? — Est-ce que tu viens au restaurant chinois avec nous ?
— Oui, je suis libre. / Non, je suis occupé. — Oui, je veux bien. / Non, je ne peux pas.
Parler de vos projets
11a Qu’est-ce que vous aimez faire le week-end ?
danser visiter un musée faire du sport
télé = télévision ASTUCE !
aller au théâtre rester à la maison et regarder la télé
11b Allez-vous dîner chez Marc demain ?
Je vais aller au cinéma demain. — Qu’est-ce que vous allez faire demain ?
Est-ce que tu vas sortir ce soir ? — Nous allons visiter le Louvre.
Guy ne va pas dîner avec nous ce week-end.

Nous allons visiter le musée Dali samedi. — Qu’est-ce que tu vas faire après le travail ?
Est-ce que vous allez parler à Christine ? — Je vais prendre un café avec Christian.
Mes amis vont déjeuner en ville avant le film.
12 Tu viens avec nous ?
1.
— Pascale, nous ____________________ le Quartier Latin cet après-midi. Vous venez avec nous ?
— Volontiers. Et vous, Pierre, vous ____________________ aussi ?
—N on, merci. Je ne peux pas. Je ____________________ au musée d’Orsay avec Véronique.
Il y a une exposition de Cézanne.
2.
— Nous ____________________ un café. Tu viens avec nous ?
— Je veux bien. Est-ce que Sylvie ____________________ aussi ?
— Oui, Sylvie et Jean-Michel.
Revue des objectifs
A Parler de vos loisirs
Qu’est-ce que vous aimez faire le soir après le travail ? Et le week-end ?
B Inviter quelqu’un C Accepter / refuser une invitation

Tu viens avec nous
au cinéma ?
Est-ce que vous

avez envie de
prendre un café ?
D Parler de vos projets
Qu’est-ce que vous allez faire ce week-end ?
À bientôt !
Chapitre 10
Bon voyage !
Voyages Acheter un billet de train Verbes : partir, voyager, composter,
Les gares Parler de vos voyages préparer, enregistrer, durer
Les aéroports Prendre l’avion Pronoms compléments indirects : me, te,
Parler de la durée et de lui, nous, vous, leur
la fréquence peu de, quelques, un seul
pour + infinitif
1 De quel quai part le train ?

Le train pour Paris part du quai numéro 1. Le train de Brest arrive au quai numéro 2.
— De quel quai part le train pour Rennes ? — À quel quai arrive le train de Limoges ?
— Du quai numéro 8. — Au quai numéro 11.
2 Un aller-retour, s’il vous plaît

— Je voudrais un billet pour Dijon, s’il vous plaît.
—A ller simple ou aller-retour ?
—A ller-retour.
—4 5 euros, s’il vous plaît.
—V oilà. Je voudrais aussi les horaires des trains pour Lille.
—L es voilà, monsieur.
—M erci. De quel quai part le train pour Dijon ?
—D u quai numéro 4. Le départ est à 16h40. Bon voyage.
—M erci.
Acheter un billet de train
3 Deux billets, s’il vous plaît
A. B.
1 . L’homme achète deux billets pour 1 . La femme achète un billet pour ____________.
____________. 2. Elle prend le ____________.
2. Ce sont des billets ____________- 3. Le train est à ____________.
____________. 4. Elle voyage en ____________ classe.
3. Les billets coûtent ____________ euros. 5. Le billet coûte ____________ euros.
4. Le train part à ____________. 6. Le train part du quai ____________.
4 C’est bien le train pour Poitiers ?
— Excusez-moi. Le train au quai numéro 2,

c’est bien le train à destination de Poitiers ?
— Un instant. Oui, c’est le train pour Poitiers.
— Le train part bien à 14h12 ?
— Oui, c’est bien ça.
— Merci beaucoup.
5 Est-ce que vous êtes en vacances ?
M. Perrin va à Paris. Antoine et Émilie sont en vacances.
— Je prends l’avion aujourd’hui à midi. — Bonjour, Émilie et Antoine ! Vous partez

— Vous êtes en vacances ? en vacances ?
— Non, je pars en voyage d’affaires. — Oui, nous allons à Barcelone.
Prendre l’avion
6 Le vol pour Bruxelles part de la porte A16
Le vol AC 38 arrive à 9h50 à la porte B14. Le vol pour Rome part à 9h45. De quelle porte
D’où est-ce qu’il vient ? De Nice. d’embarquement part l’avion ? De la porte B12.
— Pardon, madame, quand est-ce que le — Excusez-moi, de quelle porte d’embarquement

vol LA 532 arrive de Montréal ? part l’avion pour Francfort ?
— À 10h05. — L’avion pour Francfort part de la porte B17.
— Dans une demi-heure alors. — Et à quelle heure ?
— Oui. Il arrive à la porte A21. — Dans 25 minutes –– à 10h.
— Merci beaucoup. — Merci.
A F.co
m
ment
mbarque
Carte d’e
7 Passeports, s’il vous plaît ALIE
on
E/PORTE
inati
A destina LA (LIS)
de
L/NATH Départ
LISBONN
ROUSSE Date 5 de
13:3enan LE (CDG))
DG
DE GAUL
Place
14 FEV
ce
ARLES
En prov
21C
Vol
AF 772 PARIS/CH
A 13:00 02759
firmer AF 786
— Tu as nos passeports ?
A con fréquent 84624
Voyageur 045-56581
Porte N° ent
N° Bille
t
barquemvol.
enter á l’em nt le
vous prés te minutes ava
— Oui, les voilà, avec les cartes

Veuillez tren
046 ET
d’embarquement.
— Et où sont les billets ?
— Ici, dans mon sac. AF
A F ATHALIteE
— Très bien. Alors, nous allons à N
SEL/ Classe LIE EV
ROUS L/NATHA1Da4te F
Vol K
SE Classe
Da
EV
RO S756
U 14 F
la porte d’embarquement ? VoF
A l
AF 7
56
K
A
Place
1C
Place
2
— D’accord. 21C
De A
De 10
CDG 10ment
DGd’emb arque
C
Heure me nt
mb arque
d’e
Heure 5
14::2 2ur5fréquen
t
6027
59
AF78 2759
14 ge fréquent
Voya 60
urge AF78
Voya let
N˚ Bil
let
N˚ Bil
te
Da
Date
Prendre l’avion
8 C’est un bagage à main
— Combien de valises est-ce que vous — Avez-vous des bagages à enregistrer,

enregistrez ? M. Arnaud ?
— Quatre, s’il vous plaît. — Non, j’ai seulement ce sac.
Nous avons beaucoup de bagages. J’ai peu de bagages.
Nous avons quelques valises. J’ai une seule valise.
9 Côté hublot ou côté couloir ?

Carte d’embarquement
— Désirez-vous une place côté hublot ou côté couloir ?
AF.com
ROUSSEL/NATHALIE
— Côté hublot,Date
Vol s’il vous plaît.
Départ
AF 772 14 FEV 13:35

— Voilà votre carte d’embarquement,
En provenance de monsieur. Le vol part à A15h35
destina de la porte C12.
destination de
PARIS/CHARLES DE GAULLE (CD

(CDG)
DG) LISBO
LISBONNE/PORTELA (LIS)
— Merci.
Place
—Porte N°
Bon voyage. A confirmer
A 13:00 21C
Veuillez vous présenter á l’embarquement
trente minutes avant le vol.
Voyageur fréquent AF 78602759
10 Je lui montre mon passeport N° Billet 045-5658184624
Je donne mon billet à l’employé. me

L’employé donne la carte d’embarquement.
R Je lui donne mon billet. te046 ET
Je montre mon passeport aux employés. nous

L’employé montre la porte d’embarquement.
R Je leur montre mon passeport. vous
— Voilà vos cartes d’embarquement. — Je vais à la porte B12 maintenant –– c’est bien ça ?
Je vous donne aussi ce ticket — Oui. Vous donnez votre carte d’embarquement à
pour vos bagages. l’employée, et vous lui montrez votre passeport.
— Merci. — D’accord. Merci.
Prendre l’avion
11 J’ai un billet pour aller à Berlin
Je prends un taxi. Je vais à l’aéroport. R Je prends un taxi pour aller à l’aéroport.

Nous partons à 9h. Nous arrivons à l’heure. R Nous partons à 9h pour arriver à l’heure.
— Est-ce que vous partez en vacances ? — Où allez-vous ?

— Non, je vais au Japon pour travailler. — Nous allons à la gare pour prendre le TGV.
12 Mon vol a deux heures de retard

— Allô, Anna ?
— Bonjour, Thomas. Tu es à Paris ?
— Non, je suis à Dublin. Mon vol a deux
heures de retard.
— À quelle heure est-ce que tu vas
arriver ?
— À 18h30.
— Vous partez souvent en voyage d’affaires ?

— Oui, je vais à Bruxelles deux fois par mois.
— Est-ce que vous prenez l’avion ?
— Non, il y a des trains toutes les heures.

— Combien de temps dure le voyage ?
— Seulement deux heures.
13 Où sont-ils ?
1. _______ 2. _______ 3. _______ 4. _______
Revue des objectifs
A Acheter un billet de train B Parler de vos voyages
Aller simple ou
aller-retour ?
Est-ce que vous êtes en voyage

d’affaires ?
C Prendre l’avion D Parler de la durée et de la fréquence
Combien de bagages
avez-vous ?
Combien de fois par

mois voyagez-vous ?
Côté hublot ou
côté couloir ?
À bientôt !
Chapitre 11
Avez-vous une réservation ?

Hôtel Décrire une chambre d’hôtel Verbes : appeler, servir, marcher
Réservations Réserver une chambre d’hôtel (fonctionner)
et dates Parler au personnel de l’hôtel dates : du … au …
encore / ne … plus
c’est / ce n’est pas possible de + infinitif
1 Bienvenue à l’Hôtel Mercure !
les clients
le / la réceptionniste

le garçon d’étage
le hall la réception
Voici l’Hôtel Mercure. Les clients sont dans le hall. Aujourd’hui il y a deux réceptionnistes à
la réception. M. et Mme Blanchard arrivent à l’hôtel. M. Dupuis part de l’hôtel.
2 Je voudrais réserver une chambre

— Bonjour, monsieur. Bienvenue à l’Hôtel du Parc.
— Bonjour. Je m’appelle Henri Brunel. J’ai une réservation.
— Brunel … Oui, pour ce soir et demain soir.
— C’est bien ça.
— Est-ce que vous payez par carte bancaire ?
— Oui. La voilà.
— Merci, monsieur.
Décrire une chambre d’hôtel
3 La chambre est au premier étage
— À quel étage est la réception ?

le 4ème étage — La réception est au rez-de-chaussée.
le 3ème étage — À quel étage est la chambre de Mme Marchand ?
l’ascenseur — Elle est au troisième étage.
le 2ème étage
le 1er étage — Où est le restaurant, s’il vous plaît ?

— Le restaurant est au premier étage. Et
le rez-de-chaussée l’ascenseur est ici, à droite.
4 Une chambre double ou une chambre simple ?
la salle de bains la salle de bains
le balcon
un grand lit un petit lit
la télévision la télévision le minibar
une chambre double une chambre simple

— Vous désirez une chambre simple ou double ? — Est-ce qu’il y a une télévision dans
— Une chambre double avec un grand lit. la chambre ?
— Très bien. Voici votre clé. C’est la chambre 23. — Bien sûr, monsieur. Il y a aussi un
— Elle est à quel étage ? minibar.
— Au deuxième étage. — C’est parfait. Merci.
5 Vous avez la chambre 405

— Voici votre clé, M. Brunel. Vous avez la chambre 405
au quatrième étage.
— Est-ce qu’il y a un accès internet dans la chambre ?
— Oui, bien sûr. Nous avons aussi un centre d’affaires
avec des ordinateurs et quelques imprimantes au
rez-de-chaussée.
— Très bien. Merci beaucoup.
Réserver une chambre d’hôtel
6 Je voudrais une chambre du 1er au 3 avril
du (lundi) 4 mai au (jeudi) 7 mai R jusqu’au (jeudi) 7 mai
de 7h à 10h R jusqu’à 10h
— À quelle date est-ce que vous venez ? — À quelle heure est le petit déjeuner ?
— Je viens du 30 mai au 2 juin. — Le petit déjeuner est de 6h30 à 9h30.
— Jusqu’à quand est-ce que vous restez ? — Jusqu’à quelle heure est-ce que vous
— Jusqu’au 25 septembre. servez le dîner ?
— Nous servons jusqu’à 23h.
7 Combien coûte une chambre double ?

— Hôtel Odéon, bonsoir. — Bonjour. Est-ce que vous avez une
— Bonsoir. Je voudrais une chambre double chambre simple ?
du 17 au 22 mars. — C’est pour combien de nuits ?
— C’est pour combien de personnes ? — Pour cette nuit seulement.
— Pour deux personnes. — Un instant, s’il vous plaît … Oui, nous
— Un instant … Je suis désolée, mais l’hôtel avons une chambre pour ce soir. C’est
est complet pour ces dates. 150 euros.
8 Hôtel Voltaire, bonjour !

A. Le client voudrait une _______________ pour
_______________ nuits, du _______ au _______
avril, pour deux _______________ et un enfant.
B. U
ne chambre simple coûte _______ euros. Le
petit déjeuner est _______________.
C. L
e client voudrait une chambre _______________
pour le _______________.
Parler au personnel de l’hôtel
9 Est-ce qu’il y a encore une chambre ?
L’hôtel est complet.

R Il n’y a plus de chambres.
L’hôtel n’est pas complet. Il y a encore trois chambres.
— Est-ce qu’il y a une chambre avec balcon ? — Est-ce qu’il y a de l’eau dans le
—N on, nous n’avons plus de chambres avec minibar ?
balcon. — Oui, il y a encore une bouteille.
— Est-ce que vous servez encore le petit déjeuner ? — Est-ce que le client est encore là ?
— Je suis désolé. Nous ne le servons plus après 10h. — Oui. Il est au restaurant.
10 Je peux vous aider ?

— Service d’étage, bonjour.
— Bonjour, j’appelle de la chambre 605. Est-ce que
vous servez encore le petit déjeuner ?
— Oui, monsieur. Jusqu’à dix heures.
— Ah, très bien. Je voudrais un café crème, du jus
d’orange et un croissant, s’il vous plaît.
— Nous arrivons tout de suite, monsieur.
— Bonjour, M. Masson, je peux vous aider ?

— Oui, ma femme et moi, nous allons au Théâtre Montmartre
ce soir. Est-ce qu’il y a un bon restaurant près du théâtre ?

— Oui, il y a un très bon restaurant en face du théâtre –– le
Bonaparte. À quelle heure est la pièce ?
— À huit heures.
— Très bien. Je vous fais une réservation à 6h45 au Bonaparte.
— Merci beaucoup.
je vous fais = je fais pour vous ASTUCE !

11 Est-ce qu’il est possible … ?
— Est-ce qu’il est possible d’avoir une chambre plus grande ?
— Oui, c’est possible. / Non, ce n’est pas possible. Je suis désolé.
— Est-ce qu’il est possible de fumer dans

les chambres ?
— Oui, c’est possible. / Non, ce n’est pas
je regrette = je suis désolé ASTUCE !
possible. Je regrette.
12 J’ai un problème
— Hôtel de Paris, bonjour.

— Bonjour, c’est Mme Marchand. J’ai un problème.
La climatisation ne marche pas.
— Vous êtes dans quelle chambre, madame ?
— Chambre 308.
— Nous arrivons tout de suite.
— Est-ce qu’il est possible d’avoir une chambre

avec un grand lit ?
— Un instant … Je suis désolé, l’hôtel est
complet ce soir.
— Et demain ?
— Demain, oui, c’est possible.
— Très bien, merci beaucoup.
— Est-ce qu’il est possible d’avoir une

chambre fumeur ?
— Je suis désolé, monsieur. Ce n’est pas
possible. L’hôtel est non-fumeur. Mais il y a un espace fumeur dans le restaurant.
13 Comment est l’hôtel ?

A.

1 . M. Pasquier ____ très satisfait de l’hôtel. a. est b. n’est pas
2. La chambre est ____. a. formidable b. confortable
3. M. Pasquier voit l’Arc de Triomphe de ____. a. le balcon b. son balcon
B.
1 . Lydie n’est pas ____ satisfaite de son hôtel. a. beaucoup b. du tout
2. Il n’y a pas de ____. a. petit lit b. fênetres
3. Et ____ ne marche pas. a. le chauffage b. la climatisation
C.
1 . Roger est ____ de son hôtel. a. satisfait b. très satisfait
2. La climatisation ____. a. n’est pas comprise b. ne marche pas bien
3. Roger voit tout Paris de ____. a. sa fenêtre b. son balcon
ASTUCE ! la clim = la climatisation
Revue des objectifs
A Décrire une chambre d’hôtel
la salle de bains la salle de bains
le balcon
un grand lit un petit lit
la télévision la télévision le minibar
une chambre double une chambre simple
Est-ce que toutes les chambres ont Est-ce qu’il y a un grand lit dans la
un accès internet ? chambre ?
B Réserver une chambre d’hôtel C Parler au personnel de l’hôtel
Hôtel Métropole, La climatisation ne marche pas.

bonjour.
À bientôt !
Chapitre 12
Révision

Maintenant vous pouvez … !

Q

Réserver une chambre d’hôtel
Q

Décrire une chambre d’hôtel
Q

Q Parler de la durée et de la fréquence

Q Prendre l’avion

Parler de vos voyages
Q

Acheter un billet de train
Q

Q Parler de vos projets

Accepter ou refuser une invitation
Q

Inviter quelqu’un
Q

Parler de vos loisirs
Q

Q Parler des activités en plein air

Q

Parler du temps qui passe
Q

Décrire quelqu’un
Q

Q Dire votre âge

Parler de votre famille
Q

66
Vous êtes dans un avion et vous parlez à une personne.
Est-ce que vous êtes marié(e) ?

Comment s’appelle votre mari / femme ?
Est-ce que vous avez des enfants ? Combien ?
Quel âge ont-ils ?
Non. / Oui, j’ai __________ enfant(s).
Est-ce que vous faites du __________ ? (sport)
Est-ce que vous aimez faire du __________ ? (sport)
Quels sport faites-vous en / au __________ ? (saison)

Vous parlez à un collègue.
Qu’est-ce que vous aimez faire le soir ?

Est-ce que vous allez souvent au cinéma ? au théâtre ?
Qu’est-ce que vous allez faire ce week-end ?
Vous êtes dans un avion et vous parlez à une personne.
Non. / Oui, et vous ?

Il / Elle s’appelle __________.
Non. / Oui, j’ai __________ enfant(s).
Ils ont __________ ans.
Est-ce que vous avez des enfants ? Combien ?
Oui, je fais du __________.
Et vous, est-ce que vous faites du __________ ? (sport)
Est-ce que vous aimez faire du __________ ? (sport)
En / Au __________, je fais du __________. (saison / sport)

Vous parlez à un collègue.
Qu’est-ce que vous aimez faire le week-end ?

Est-ce que vous lisez beaucoup ?
Est-ce que vous écoutez souvent de la musique ?
Nous allons ________ samedi soir. Est-ce que vous venez
avec nous ?
Vous travaillez à l’aéroport pour AirLux.
Bonjour. Où est-ce que vous allez ?

Combien de bagages avez-vous ?
Votre passeport, s’il vous plaît.
Côté hublot ou côté couloir ?
Voici votre carte d’embarquement. C’est la porte numéro _____.
Bon voyage !
Vous appelez un hôtel. Vous faites une réservation pour vous,

votre mari / femme, votre fils et votre fille. Vous allez rester
trois nuits, du 11 au 14 juin ou du 12 au 15 juin. Vous désirez une
chambre avec la climatisation.
Combien coûte la chambre ?

Est-ce qu’il y a un accès internet dans la chambre ?
Est-ce que le petit déjeuner est compris ?
Vous êtes à l’aéroport.
Je vais à __________.
J’ai __________ valise(s).
Voici mon billet et mon passeport.
Côté __________, s’il vous plaît.
De quelle porte d’embarquement part le vol ?
Merci beaucoup. Au revoir.
Vous travaillez à l’Hôtel Marina. L’hôtel est complet le 11 juin.

Il y a deux chambres doubles libres du 12 au 14 juin.
Il y a une chambre sans balcon au premier étage. Elle coûte

140 euros la nuit. Il y a une chambre avec balcon au troisième

étage. Elle coûte 165 euros la nuit. Il n’y a pas de climatisation
dans les chambres. Les chambres ont un accès internet. Le
petit déjeuner n’est pas compris. Il coûte 8 euros par personne.
À vous !
1 OUS DITES : Je suis … (marié / célibataire) et j’ai … (un, deux, …) fils / filles. Mon
a: V
fils / ma fille s’appelle … Mon mari / ma femme est … Il / elle a les cheveux …
et les yeux … Mon fils / ma fille a … ans. etc.
OUS DEMANDEZ : Est-ce que vous avez des enfants ? Quel âge ont-ils ?
b: V
Comment est-ce qu’ils s’appellent ? Comment sont-ils ? Est-ce qu’ils ont les
yeux / cheveux …? etc.
OUS DITES
2 a: V : Le samedi, je fais parfois / souvent du … (sport) J’aime faire du …,
mais je préfère faire du … etc.
OUS DEMANDEZ : Est-ce que vous faites … le week-end ? (sport) Est-ce que
b: V
vous aimez faire du … ou préférez-vous faire du … ? etc.
OUS DITES
3 a: V : À la maison, j’aime … J’aime la musique … J’aime aussi faire du …,
mais pas en hiver. Ce samedi, je vais … etc.
OUS DEMANDEZ : Qu’est-ce que vous aimez faire à la maison ? Est-ce que vous
b: V
écoutez de la musique classique ? Qu’est-ce que vous aimez écouter ? Est-ce
que vous regardez souvent la télévision ? etc.
OUS DITES
4 a: V : Aujourd’hui je vais en train à l’aéroport de … J’achète un billet à
la gare. Le train part du quai … À l’aéroport, j’enregistre … bagages. Mon vol
part pour … à … etc.
OUS DEMANDEZ : Est-ce que vous voyagez souvent ? Où allez-vous ? Comment ?
b: V
Qu’est-ce que vous prenez pour voyager ? (billet, passeport) etc.
OUS DITES
5 a: V : Je vais souvent à … et je réserve une chambre à l’hôtel … La
chambre simple coûte … la nuit. Les chambres sont très confortables. Il y a un
accès internet. etc.
OUS DEMANDEZ : Quel hôtel aimez-vous ? Comment est l’hôtel ? Est-ce que
b: V
les chambres ont un accès internet ? Combien coûte une chambre double ?
Qu’est-ce qu’il y a dans la chambre ? etc.
À bientôt !
CD 1
Audioprogramme
CHAPITRE 1 — Intéressant. Pour quelle entreprise est-ce
que vous travaillez ?
PISTE 1 | ACTIVITÉ 11 — Pour Cresson et Duval. Et vous, M. Simon ?
— Bonjour, je m’appelle Alicia Cordero. Je suis — Je travaille pour LuxAir. Je suis ingénieur.
mexicaine. Je suis de Monterrey.
PISTE 9
PISTE 2 — Vous êtes ingénieur, n’est-ce pas, André ?
— Bonjour, je m’appelle Michael, Michael Grant. — Non, je suis informaticien.
Je suis d’Ottawa. C’est une ville au Canada. — Ah bon ? Pour quelle entreprise ?
PISTE 3 — Pour TéléFrance à Lyon. Et vous, Michèle ?
— Moi, je travaille pour InterMédia à Paris.
— Bonjour. Je m’appelle Paola Conti. Je suis
d’Italie, de Milan.
PISTE 4 | ACTIVITÉ 13
CHAPITRE 3
— Bonjour, je m’appelle Françoise Leclerc. PISTE 10 | ACTIVITÉ 8 | Un
— Enchanté, Mme Leclerc. Je m’appelle —J ules, qu’est-ce que vous prenez au petit
Li Wen. déjeuner ?
— Enchantée, M. Li. Est-ce que vous êtes —J e mange des tartines avec du beurre et
chinois ? de la confiture, et je bois du café.
— Oui, je suis de Shanghai.
— Vous parlez très bien français ! PISTE 11 | Deux
— Merci. Est-ce que vous parlez chinois ? — Excusez-moi. Qu’est-ce que c’est, un
— Non, je ne parle pas du tout chinois, mais croque-monsieur ?
je parle anglais et un peu italien. — C’est du pain avec du jambon et du fromage.
— Très bien. Un croque-monsieur et un verre
d’eau, s’il vous plaît.
CHAPITRE 2 — Tout de suite, madame.
PISTE 5 | ACTIVITÉ 8 | A PISTE 12 | Trois
— Est-ce que c’est votre journal, M. Girard ? — Est-ce que vous désirez des frites avec
—N on, c’est le journal de Mme Perret. C’est votre steak ?
aussi son portable. — Oui, s’il vous plaît. Je voudrais aussi une
PISTE 6 | B bière.
— Très bien, monsieur.
— Mme Gilbert, votre téléphone !
— Ce n’est pas mon téléphone, M. Bertin. PISTE 13 | ACTIVITÉ 10
—À qui est ce téléphone alors ? Ah, c’est — Vous désirez, madame ?
mon téléphone ! — Est-ce que vous avez de la soupe, s’il vous
PISTE 7 | C plaît ?
— Oui, la soupe du jour est à la tomate.
— Voilà votre livre, Pierre.
— Très bien. Une soupe à la tomate, alors. Je
— Ce n’est pas mon livre.
voudrais aussi un filet de truite.
— À qui est-ce alors ?
— Est-ce que vous désirez des frites ou du
— Ah, c’est le livre de Charlotte.
riz avec le poisson ?
PISTE 8 | ACTIVITÉ 12 — Des frites, s’il vous plaît.
— Est-ce que vous êtes professeur, Mme — Et comme boisson ?
Faucher ? — Je voudrais de l’eau et un verre de vin
— Non, je suis avocate. rouge.
…
Tome 1 • Audioprogramme 73
CD 1
Audioprogramme
— Désirez-vous autre chose ? Un dessert ? PISTE 20 | Deux
—N on, merci. Un café et l’addition, s’il vous —E st-ce qu’il y a une station de taxis près
plait. d’ici ?
— Tout de suite, madame. —O ui, il y a une station de taxis devant
l’Hôtel Mercure.
CHAPITRE 4 PISTE 21 | Trois
PISTE 14 | ACTIVITÉ 9 | A — Pardon, est-ce que l’Hôtel Lutèce est loin
— Elles sont trop petites. d’ici ?
— Quelle pointure faites-vous ? — Oui, il est près de la Gare de l’Est.
— Du 38. — Ah. Est-ce qu’il y a un hôtel plus près ?
— Ah, ces chaussures sont en 37. — Oui, il y a un hôtel ici dans la rue Racine ——
l’Hôtel Royal.
PISTE 15 | B
PISTE 22 | Quatre
— Alors, ça va ?
— Non, c’est trop grand. Est-ce que vous avez — Excusez-moi, est-ce qu’il y a une banque
ce pull en 42 ? par ici ?
— Oui, derrière la place Vendôme, rue Navarre,
PISTE 16 | C entre le cinéma et la poste.
—J ’aime bien la couleur, mais elle est trop
PISTE 23 | Cinq
longue.
— Et cette jupe en jaune ? — Où est la poste, s’il vous plaît ?
— Oh là là ! Je n’aime pas du tout cette — Avenue Pasteur, entre l’école et l’hôtel.
couleur. PISTE 24 | ACTIVITÉ 11a-b | Un
PISTE 17 | ACTIVITÉ 15 | A — Excusez-moi, est-ce qu’il y a un hôtel près
— C’est parfait. J’aime beaucoup la couleur. d’ici ?
Combien est-ce qu’il coûte ? — Oui, rue Barbès.
— 260 euros. — Et où est cette rue ?
— Et le costume bleu ? — Prenez l’avenue Jacob jusqu’à la rue
— Il coûte 325 euros. d’Alger. Tournez à gauche dans cette rue,

— J’achète les deux costumes, alors. et, ensuite, tournez à droite rue Barbès.
— Très bien. Comment est-ce que vous payez ? L’hôtel est à côté de l’église.
— Par carte bancaire. — Merci !
— Merci. PISTE 25 | Deux
PISTE 18 | B — Biotech. Bonjour.
— Deux pantalons, une jupe, et le chemisier — Bonjour. Quelle est votre adresse, s’il vous
blanc. Ça fait 138 euros. Vous payez par plaît ?
carte bancaire ? — Nous sommes 12, avenue du Parc.
— Non, en liquide. — Je suis à l’Hôtel Central. L’avenue du Parc
— Merci. est très loin ?
— De l’Hôtel Central ? Non, pas du tout. Nous
sommes à cinq minutes à pied. Prenez
CHAPITRE 5 la rue Ferron jusqu’à l’avenue du Parc et
tournez à gauche. Nous sommes en face
PISTE 19 | ACTIVITÉ 5 | Un
du musée.
— Excusez-moi, où est le restaurant Chez
— Merci beaucoup.
Margot ?
— À côté du Musée d’Art Moderne.
74 Tome 1 • Audioprogramme

CD 1
Audioprogramme
PISTE 26 | Trois CHAPITRE 8
— Pardon, est-ce qu’il y a une station de
PISTE 35 | ACTIVITÉ 8
métro par ici ?
Météo France, bonjour ! Il fait très chaud
— Non, il n’y a pas de métro, mais il y a un
aujourd’hui à Aix-en-Provence. Il y a
arrêt de bus. Où allez-vous ?
beaucoup de soleil, et la température est
— À la gare.
haute —— 32º ! Et il fait très beau à Bordeaux
— Le numéro 23 va à la gare.
avec une température de 22º. À Lille, il y a
— Et où est l’arrêt ?
des nuages et du vent, et il fait un peu frais
— Rue Saint-Pierre. Prenez la rue ici à
avec une température de 15º. À Paris, il ne
gauche ; ensuite, allez tout droit jusqu’à
fait pas beau aujourd’hui. La température
la rue Lebrun. C’est à deux ou trois
est de 16º, et il pleut ! Pour Météo France,
minutes à pied.
Guillaume Brunet. Bonne journée et à demain !
— Merci.
— De rien. PISTE 36 | ACTIVITÉ 14 | Un
— Est-ce que vous aimez faire du sport,
CHAPITRE 7 Odile?
— Oui, je fais souvent du vélo le samedi
PISTE 27 | ACTIVITÉ 6 matin. Et vous, Dominique ?
Je m’appelle Barbara. J’ai 27 ans. Voici mon — Je fais du jogging tous les week-ends, et
père. Il s’appelle André, et il a 56 ans. je fais parfois du tennis.
— Vous aimez faire du vélo ?
PISTE 28
Bonjour, je m’appelle Bruno et ma femme PISTE 37 | Deux
s’appelle Claudine. Nous avons tous les deux — Qu’est-ce que vous faites ce week-end,
35 ans. Bernard ?
— Je fais du ski.
PISTE 29
— En novembre ?
Moi, c’est Éric. Voici ma sœur Julie. Elle a — Oui. Il ne neige pas souvent à Grenoble en
33 ans et j’ai 31 ans. novembre, mais cette année il y a beaucoup
PISTE 30 de neige.
Vous aimez le ski, Philippe ?

Salut, je m’appelle Anne, et voici Sabine. Elle
— Oui, mais ici à Nice il ne neige pas souvent !
a 28 ans et moi, j’ai 29 ans. Sabine est une
très bonne amie.
PISTE 31 | ACTIVITÉ 10 | A
CHAPITRE 9
J’ai les cheveux bruns et raides, et j’ai les PISTE 38 | ACTIVITÉ 3 | Sandrine
yeux bleus. Le soir, j’aime lire et surfer sur internet. Le
week-end, j’aime bien sortir avec mes amis.
PISTE 32 | B
J’ai les cheveux courts, bruns et bouclés. J’ai PISTE 39 | Patrice
les yeux marron. Moi, je n’aime pas rester à la maison le week-
end. J’aime aller au café et au cinéma avec
PISTE 33 | C
mes amis. Le soir, j’aime bien faire du sport.
J’ai les yeux bleus et les cheveux blonds.
PISTE 40 | Luc
PISTE 34 | D
Le soir, j’aime écouter de la musique. Le
Moi, j’ai les yeux verts, et j’ai les cheveux roux samedi, je vais parfois à des concerts de rock.
et bouclés.
CD 1
Audioprogramme
PISTE 41 | Virginie — Voilà. À quelle heure part le train ?
Le soir, j’aime regarder la télévision et j’aime — Le train part à midi vingt-cinq.
aussi lire. Le week-end, j’aime visiter des — Merci beaucoup.
musées. J’aime beaucoup l’art moderne. PISTE 48 | B
PISTE 42 | ACTIVITÉ 7b | A — Bonjour.
— Allô, Sophie ? — Bonjour.
— Oui ? — Je voudrais un aller simple pour Lyon, s’il
— Bonsoir, c’est Stéphane. Est-ce que tu as vous plaît.
envie d’aller au concert de Marc Lagrange — Il y a un TGV à 10h38.
samedi soir ? — Très bien.
— Je suis désolée, Stéphane. Je ne suis pas — En 1ère ou en 2ème classe ?
libre samedi. Je vais chez mes parents. — En 1ère classe, s’il vous plaît.
— 112,50 euros, madame, s’il vous plaît.
PISTE 43 | B — De quel quai part le train ?
—J ulien ! Nous allons au restaurant Roma. — Du quai numéro 1.
Vous avez envie de manger italien ? — Merci beaucoup.
— Oui, avec plaisir.
PISTE 44 | C Mesdames et Messieurs, bonjour et bienvenue
— Tu viens au ciné ce soir avec François et à bord. Je suis Patrick Lemercier, commandant
moi ? de bord de ce vol AD 46 à destination de
— Oui, je veux bien. À quelle heure est le film ? Londres. Notre vol va durer une heure et
vingt minutes. L’arrivée est prévue à 9h14
PISTE 45 | ACTIVITÉ 12 | Un
heure locale.
—P ascale, nous allons visiter le Quartier Latin
cet après-midi. Vous venez avec nous ? PISTE 50 | B
—V olontiers. Et vous, Pierre, vous venez Mesdames-Messieurs, votre attention, s’il
aussi ? vous plaît. Le train 4560 à destination de
—N on, merci. Je ne peux pas. Je vais aller au Strasbourg va partir du quai numéro 3.
Musée d’Orsay avec Véronique. Il y a une Attention à la fermeture automatique des

exposition de Cézanne. portes. Attention au départ.
PISTE 46 | Deux PISTE 51 | C
— Nous allons prendre un café. Tu viens avec Mesdames-Messieurs, nous arrivons dans
nous ? quelques minutes à Paris-Saint-Lazare.
— Je veux bien. Est-ce que Sylvie va venir Paris-Saint-Lazare, terminus du train.
aussi ?
— Oui, Sylvie et Jean-Michel. PISTE 52 | D
Votre attention, s’il vous plaît. Les passagers
du vol DF 546 à destination de Genève
CHAPITRE 10 sont priés de se rendre porte B12 pour un
PISTE 47 | ACTIVITÉ 3 | A embarquement immédiat.
— Bonjour.
— Bonjour. CHAPITRE 11
—J e voudrais deux billets pour Bordeaux,
s’il vous plaît. PISTE 53 | ACTIVITÉ 8 | A
— Deux aller simple ? — Hôtel Voltaire, bonjour.
— Non, aller-retour. — Bonjour. Je voudrais réserver une chambre
— 136 euros, s’il vous plaît. pour deux nuits, du 13 au 15 avril.

CD 1
Audioprogramme
— Du 13 au 15 avril … C’est pour combien de
personnes ?
— C’est pour deux adultes et un enfant.
PISTE 54 | B
— Hôtel Picardie, bonsoir.
—B onsoir. Combien coûte une chambre
simple, s’il vous plaît ?
— 85 euros, monsieur.
— Est-ce que le petit déjeuner est compris ?
— Oui, il est compris.
PISTE 55 | C
— Hôtel Clément, bonjour.
—B onjour. Je voudrais réserver une chambre
simple.
— À quelle date, monsieur ?
— Pour demain soir, pour le 30 juillet.
— Comment est votre hôtel, M. Pasquier ?
—T rès bien. La chambre est très grande
et confortable. Du balcon je vois l’Arc de
Triomphe.
— Ah, c’est formidable.
PISTE 57 | B
— Ça va l’hôtel, Lydie ?
—P as du tout. Le lit est trop petit. Il n’y
a pas de fenêtres. Et le chauffage ne
marche pas.
—O h là là. Pourquoi tu ne changes pas

d’hôtel ?
PISTE 58 | C
— Et ton hôtel, Roger, ça va ?
— Oui, ça va. Le petit déjeuner n’est pas
compris. La clim ne marche pas très bien.
Mais je vois tout Paris de ma fenêtre.
— Ah, ça, c’est magnifique.
CD 2
Audioprogramme
CHAPITRE 1 : DEVOIRS PISTE 7
Bonjour, je m’appelle Sophie. Je suis du
PISTE 1 | EXERCICE 2
Canada. Je suis informaticienne.
Comment ça s’écrit ?
—B onjour, je m’appelle Katarina Bukovsky. PISTE 8
—B ukovsky, comment ça s’écrit, s’il vous Bonjour, je m’appelle Alain et je suis de
plaît ? France. Je suis médecin.
—B -U-K-O-V-S-K-Y.
—M erci. PISTE 9 | EXERCICE 9
Quel est son numéro ?
PISTE 2 Bonjour, je m’appelle Sandrine Dumaire. Mon
—B onjour, je m’appelle Paul Patterson. numéro de téléphone est 03 18 14 07 12.
—P atterson, comment ça s’écrit, s’il vous
plaît ? PISTE 10
—P -A-T-T-E-R-S-O-N. Bonjour, je m’appelle Michel Lacroix. Je n’ai
—M erci. pas de téléphone fixe, mais j’ai un portable.
Mon numéro est 06 16 17 15 08.
PISTE 3
—B onjour, je m’appelle Claudine Guichard.
—G uichard, comment ça s’écrit, s’il vous CHAPITRE 3 : DEVOIRS
plaît ? PISTE 11 | EXERCICE 3 | A
—G -U-I-C-H-A-R-D. Quelle heure est-il ?
—M erci. Il est huit heures et demie.
PISTE 4 | EXERCICE 8 PISTE 12 | B
Quelles langues est-ce que vous parlez ? Il est six heures.
— Bonjour, je m’appelle Alex Kolhmann.
— Bonjour, je m’appelle Michèle, Michèle PISTE 13 | C
Lagrange. Est-ce que vous êtes du Canada ? Il est cinq heures et quart.
— Non, je suis d’Allemagne.
— Vous parlez bien français ! PISTE 14 | D

— Non, je parle un peu français. Et vous ? Il est huit heures moins le quart.
Est-ce que vous parlez allemand ?
PISTE 15 | E
— Non, mais je parle anglais.
Il est trois heures moins vingt.
PISTE 5
— Bonjour. Comment est-ce que vous vous
appelez ? Qu’est-ce qu’ils aiment ?
— Je m’appelle Giovanna Martinelli. Je suis — Est-ce que vous aimez les glaces,
de Rome. Et vous ? Anne-Marie ?
— Je m’appelle Thomas Rochefort. Je suis — Oui, j’aime bien les glaces à la vanille.
de Paris. Vous parlez bien français ! C’est très bon.
— Merci. Est-ce que vous parlez italien ? PISTE 17
— Non, mais je parle russe. — Est-ce que vous aimez les gâteaux, Nora ?
— Non, je n’aime pas beaucoup les gâteaux,
CHAPITRE 2 : DEVOIRS mais j’aime les glaces.
PISTE 6 | EXERCICE 1 PISTE 18

Quelle est votre profession ? — Est-ce que vous aimez les desserts, Jean ?
Bonjour, je m’appelle Julien. Je suis de — Oh oui, j’aime les gâteaux et j’aime
Suisse. Je suis homme d’affaires. beaucoup les glaces au chocolat.

CD 2
Audioprogramme
CHAPITRE 4 : DEVOIRS PISTE 27 | Deux
— Pardon, monsieur, la poste, s’il vous plaît ?
PISTE 19 | EXERCICE 4 | A
— Il y a une poste rue de Strasbourg.
Quelle taille faites-vous ?
— Bonjour. Où sont les chemisiers ? PISTE 28 | Trois
— Les voici. Quelle est votre taille, madame ? — Dans quelle rue est le théâtre ?
— Je fais du 42. — Il est avenue Voltaire.
PISTE 20 | B PISTE 29 | Quatre
— Les costumes ? Les voilà, monsieur. —E st-ce que le musée est rue Jean-Jaurès ?
— Merci. Est-ce que vous avez du 46 ? —N on, il est boulevard des Quinze Arbres.
— Oui, le voilà.
PISTE 30 | Cinq
PISTE 21 | C —E st-ce qu’il y a un hôtel près d’ici ?
—Q uelle est votre pointure, madame ? —O ui, il y a deux hôtels —— rue Lepic et
—J e fais du 39. avenue Victor Hugo.
PISTE 22 | D PISTE 31 | Six
— Je peux vous aider, monsieur ? — Où est le cinéma Royal, s’il vous plaît ?
— Oui, est-ce que vous avez ce pull en 48 ? — Il est boulevard Émile Zola.
— Bien sûr. Le voilà.
PISTE 23 | EXERCICE 9 | A La gare, s’il vous plaît ?
Combien ça coûte ? —E t où est le musée ?
— Alors, le costume, la chemise et la cravate —P rès de la place Charles de Gaulle.
… 279 euros, monsieur, s’il vous plaît. —E st-ce que c’est loin d’ici ?
— Voici ma carte. —O ui, c’est à trente minutes à pied. Prenez
— Merci. le bus 43. L’arrêt de bus est en face de
votre hôtel.
PISTE 24 | B
—M erci beaucoup.
— Voilà votre jupe, madame. 77,50 euros,
s’il vous plaît. Comment est-ce que vous PISTE 33 | B
payez ? — Excusez-moi. Est-ce qu’il y a un restaurant

— Je paie en liquide. près d’ici ?
— Non, mais le centre-ville n’est pas loin.
PISTE 25 | C
Tournez à gauche avenue de l’Europe
—L es trois paires de chaussettes … 17 euros,
et à droite rue du Marché. Allez tout
s’il vous plaît. Comment est-ce que vous
droit jusqu’à la Place d’Armes. Là, il y a
payez ?
beaucoup de restaurants.
—J e paie par carte bancaire.
— Merci beaucoup.
CHAPITRE 5 : DEVOIRS CHAPITRE 7 : DEVOIRS

PISTE 26 | EXERCICE 1 | Un
Est-ce qu’il y a une banque rue Maréchal ?
La famille de Laurent
—E xcusez-moi ! Est-ce qu’il y a un
Laurent a 42 ans. Sa femme s’appelle
supermarché au centre-ville ?
Béatrice. Laurent et Béatrice ont deux
—O ui, il y a le Marché Express rue des Lois.
enfants, un fils et une fille. Leur fils s’appelle
Julien et leur fille s’appelle Marie. Laurent a
deux frères, Pierre et Frédéric. Les parents
de Laurent s’appellent Fabrice et Anne.
CD 2
Audioprogramme
PISTE 35 | EXERCICE 4 CHAPITRE 9 : DEVOIRS
Quel âge ont-ils ?
PISTE 39 | EXERCICE 2 | Un
Bonjour, je m’appelle Camille. J’ai 45 ans.
Est-ce que vous avez envie d’aller au théâtre ?
J’ai trois enfants —— deux garçons et une fille.
— Alors, nous allons au cinéma ?
Mes fils sont très jeunes. Ils ont quatre et six
— Oh non. Je n’ai pas envie de sortir ce soir.
ans. Ma fille Émilie est une adolescente. Elle
Je préfère regarder un film à la télé.
a 13 ans.
PISTE 40 | Deux
— J’ai envie de dîner au restaurant ce soir.
Comment sont-ils ?
— Bonne idée. J’ai envie de manger italien.
—E t voici ma famille à la montagne. Ce sont
— Il y a un restaurant rue Grandet, n’est-ce
mes parents. Là, c’est ma sœur Amélie.
pas ?
Elle a 26 ans.
— Oui, mais je préfère aller Place de la Cité.
—A h … et là, c’est toi, Dominique. Et ce
garçon, qui est-ce ? PISTE 41 | Trois
—C ’est Daniel, mon frère. — Est-ce que vous avez envie d’aller au
— Il a les cheveux très blonds ! Et bouclés ! concert de musique classique ?
—O ui, Amélie et moi, nous avons les cheveux — Oui, avec plaisir. C’est à quelle heure ?
bruns et raides et les yeux marron, mais — C’est à 20h à l’église Sainte-Marie.
notre frère a les cheveux blonds et les
yeux bleus. PISTE 42 | EXERCICE 6 | Un
—Q uel âge a t-il ? Est-ce que vous allez au cinéma tous les
— Il a 22 ans. mardis ?
—E st-ce qu’il a une petite-amie ? — Est-ce que vous allez souvent au cinéma ?
— Oui, une ou deux fois par semaine.
CHAPITRE 8 : DEVOIRS PISTE 43 | Deux
PISTE 37 | EXERCICE 5 — Combien de fois par mois est-ce que vous
allez au musée ?
La météo d’aujourd’hui
— Nous voyons des expositions toutes les
La température est basse aujourd’hui à Paris,

deux semaines.
13°C. Il pleut et il y a beaucoup de nuages.
Du soleil et du vent à Montpellier avec une PISTE 44 | Trois
température moyenne de 18°C. Il fait froid à — Est-ce que vous avez envie de sortir
Grenoble avec seulement 7°C. Bonne journée demain ?
sur Radio Météo ! — Je suis désolé. Je ne peux pas. Je vais
PISTE 38 | EXERCICE 8 chez mes parents tous les dimanches.
Qu’est-ce qu’ils aiment faire ?
—E st-ce que vous faites du sport, Philippe ? CHAPITRE 10 : DEVOIRS
—O ui, le samedi après-midi, je fais souvent
du vélo. Et le dimanche matin, je marche. PISTE 45 | EXERCICE 2 | Un
Et vous, Christine ? A la gare
—J ’aime beaucoup faire du sport. J’aime Le train à destination de Paris et en
faire du jogging, mais je préfère faire du provenance de Toulouse va entrer en gare
tennis. En hiver, je fais aussi du ski. au quai numéro 7.

CD 2
Audioprogramme
PISTE 46 | Deux PISTE 52 | B
Le train à destination de Bordeaux, départ — Hôtel du Parc, bonjour !
15h24, va partir du quai numéro 1. — Bonjour. Je voudrais une chambre pour
deux personnes, s’il vous plaît.
PISTE 47 | Trois
— À quelle date, monsieur ?
Le train à destination de Lyon, départ 7h58, — Du 24 au 27 août.
va partir du quai numéro 11. — Je suis désolé. L’hôtel est complet jusqu’au
PISTE 48 | Quatre 2 septembre.
Le train en provenance de Nice va entrer en PISTE 53 | EXERCICE 8 | A
gare quai numéro 3 à 16h40. Êtes-vous satisfait ?
PISTE 49 | Cinq —E st-ce que vous êtes satisfaite de votre
Le train en provenance de Tours et à chambre, Mme Gaumont ?
destination de Paris va entrer en gare quai —O ui, très satisfaite. Le lit est confortable,
numéro 6. et le service est excellent.
—M erci.
PISTE 54 | B
Est-ce que je peux prendre un autre vol ?
— Bonjour. Mon vol a trois heures de retard. — Et comment est la chambre ?
Est-ce qu’il y a un autre vol pour Madrid — Ça va. Il fait un peu chaud. La climatisation
avant midi ? ne marche pas très bien. Mais la chambre
— Votre billet, s’il vous plaît. est grande et il y a un balcon.
— Le voilà. PISTE 55 | C
— Oui, il y a un vol pour Madrid à 10h40. Est- — Je peux vous aider, monsieur ?
ce que vous enregistrez des bagages ? — Oui. Est-ce qu’il est possible d’avoir un
— J’ai seulement ce bagage à main. accès internet dans la chambre ?
— Très bien. Voici votre carte — Je suis désolée, monsieur. Ce n’est pas
d’embarquement. Le vol 825 part de la possible. Mais nous avons un centre
porte B43. d’affaires au rez-de-chaussée.
— Merci beaucoup.
CHAPITRE 11 : DEVOIRS
C’est pour combien de nuits ?
— Hôtel du Parc, bonjour !
— Bonjour. Est-ce que vous avez une chambre
double pour le 4 septembre ?
— Oui, tout à fait. C’est pour une nuit
seulement ?
— Oui, pour une nuit.
Devoirs CHAPITRE 1
1 Bonjour, comment allez-vous ?
Exemple : va / ça / comment / ? Comment ça va ?
1. Mme / est-ce que / Girard / c’est / ?

__________________________________________________
2. très / bien / va / ça
__________________________________________________
3. appelle / je / m’ / Christine
__________________________________________________
4. n’/ pas / Lecomte / ce / est / M.

__________________________________________________
5. s’appelle / il / comment / est-ce qu’ / ?

__________________________________________________
2 Pistes 1-3 : Comment ça s’écrit ?

1. __________________ 2. __________________ 3. __________________
3 Un pays ou une ville ?

Exemple : Est-ce que Dublin est en Suisse ? Non, Dublin n’est pas en Suisse. Dublin est en Irlande.
1. Où est Tokio ?
_____________________________________________________________________________________
2. Est-ce que Sydney est en Angleterre ?

_____________________________________________________________________________________

3. Où est Amsterdam ?
_____________________________________________________________________________________
4. Est-ce que Paris est un pays ?

_____________________________________________________________________________________
5. Est-ce que la Statue de la Liberté est à Dublin ?

_____________________________________________________________________________________
4 Enchanté !
___ Enchanté, Mme Pérez. De quelle nationalité est-ce que vous êtes ?
___ Je suis espagnole. Et vous, est-ce que vous êtes canadien ?
___ Enchantée, M. Roussel. Je m’appelle Maria Pérez.
1 Bonjour. Je m’appelle Marc Roussel.
___ Non, je suis belge.
82 Tome 1 • Devoirs

Devoirs CHAPITRE 1
5 Elle est américaine
Exemple : Je m’appelle Michel. Je suis de Québec. Je suis canadien.
1. Je m’appelle Flávia. Je suis du Portugal. Je suis ________________.
2. Elle s’appelle Laura. Elle est de Chicago. Elle est ________________.
3. Elle s’appelle Leila. Elle est de Paris. Elle est ________________.
4. Je m’appelle Éric. Je suis de Belgique. Je suis ________________.
5. Ils s’appellent Boris et Natasha. Ils sont de Moscou. Ils sont ________________.
6. Elles s’appellent Lucy et Sarah. Elles sont d’Angleterre. Elles sont ________________.
6 Où est Paris ?
belges en un pays Kiev allemand suisse
1. Bernard parle __________________. 4. Le Brésil est __________________.
2. Svetlana est de __________________. 5. Est-ce qu’elles sont __________________ ?
3. Nathalie n’est pas __________________. 6. Paris est __________________ France.
7 Pays, nationalité, langue
Il est … Il est … Il parle …

de France
américain
japonais
Elle est … Elle est … Elle parle …

mexicaine
d’Italie
néerlandais
8 Piste 4-5 : Quelles langues est-ce que vous parlez ?

1. Alex Kolhman est d’ ________________. Il parle un peu _______________.
2. Michèle Lagrange parle ________________, mais elle ne parle pas ________________.
3. Giovanna Martinelli est de ________________. Elle parle bien ________________.
4. Thomas Rochefort parle ________________, mais pas du tout ________________.
Tome 1 • Devoirs 83
Devoirs CHAPITRE 2
1 Pistes 6-8 : Quelle est votre profession ?
Il / Elle est de / du … Il / Elle est …

Julien
Sophie
Alain
2 Où est la tasse ?
MAI sam dim

jeu ven 5
mar mer 4
lun 2 3
1
11 12
9 10
7 8
6 18 19
16 17
14 15
13 25 26
23 24
21 22
20
31
30
5
28 29
27
4 6
1
2
8 7
1. une ____________ 2. un _____________ 3. un _____________ 4. une _____________
5. une ____________ 6. une ____________ 7. un _____________ 8. un ______________
3 De quelle couleur est-ce ?

Exemple : C’est une chaise. (noir) La chaise est noire.
1. C’est un ordinateur. (gris) 4. C’est une imprimante. (blanc)

___________________________________ ___________________________________
2. C’est un portable. (rouge) 5. C’est une tasse. (orange)

___________________________________ ___________________________________
3. C’est une corbeille. (vert) 6. C’est une montre. (bleu)

___________________________________ ___________________________________
4 Où sont les stylos ? sous dans il y a à côté sur
1. Est-ce qu’__________ des crayons sous le livre ? 4. La clé est __________ le tiroir.
2. Le journal est __________ de la lampe. 5. La corbeille est __________ la table.
3. — Où sont les papiers ? — Ils sont __________ le bureau.

Devoirs CHAPITRE 2
5 À qui est-ce ?
Exemple : — Est-ce que c’est la tasse de Paul ? — Oui, c’est sa tasse.
1. — Est-ce que c’est l’ordinateur de Lucie ? — Oui, c’est ________ ordinateur.

2. — Est-ce que c’est votre crayon, Jean ? — Non, ce n’est pas ________ crayon.
3. — Est-ce que c’est la montre de Pierre ? — Oui, c’est ________ montre.
4. — Est-ce que c’est le livre de Christine ? — Oui, c’est ________ livre.
5. — Est-ce que c’est votre chaise, M. Régnier ? — Non, ce n’est pas ________ chaise.
6 Non, je n’ai pas de portable

Exemple : Est-ce que vous avez une imprimante ? — Non, je n’ai pas d’imprimante.
1. Est-ce que Sophie ________ un crayon ? — Non, elle _____________________________.

2. Est-ce que vous ________ une tasse ? — Non, je _______________________________.
3. Est-ce que M. et Mme Masson ________ un fax ? — Non, ils ______________________________.
4. Est-ce que Pierre ________ un ordinateur ? — Non, il _________________________________.
5. Est-ce que Julie et Nathalie ________ un livre ? — Non, elles ____________________________.
7 Où est-ce que vous travaillez ?

Exemple : Carine et Thomas travaillent en Suisse.
1. M. Lambert ____________ pour BASP. 4. Est-ce que vous ____________ pour TelNet ?
2. Paul et Julie ____________ pour LuxAir. 5. Christine ? Elle ____________ à Paris.
3. Je ____________ au Japon. 6. M. et Mme Gabin ____________ pour Sinclair.
8 Une carte de visite

Comment vous appelez-vous ?

nom
Pour qui est-ce que vous travaillez ?
profession entreprise
Quelle est votre adresse ?
Adresse
Quel est votre numéro de téléphone ?
numéro de téléphone • numéro de portable
Quel est votre numéro de portable ?
adresse e-mail Quelle est votre adresse email ?
9 Pistes 9-10 : Quel est son numéro ?

1. Quel est le numéro de téléphone de Sandrine Dumaire ?
______________________________________________________________________
2. Est-ce que Michel Lacroix a un portable ou un téléphone ?
______________________________________________________________________
3. Quel est son numéro ?
______________________________________________________________________
Devoirs CHAPITRE 3
1 Qu’est-ce que c’est ?
a. b. c. d. e.
f. g. h. i. j.
1. tasse d 2. citron ____ 3. café ____ 4. thé ____ 5. verre ____
6. bière ____ 7. vin ____ 8. fromage ____ 9. œufs ____ 10. jambon ____
2 du, de la, de l’ ou des ?
1. du café 5. _____ bière 9. _____ lait 13. _____ poisson
2. _____ thé 6. _____ citron 10. _____ sucre 14. _____ salade
3. _____ eau 7. _____ œufs 11. _____ vin 15. _____ poulet
4. _____ jambon 8. _____ fromage 12. _____ frites 16. _____ soupe
3 Pistes 11-15 : Quelle heure est-il ?

1. ____ 2. ____ 3. ____ 4. ____ 5. ____
4 de, du ou d’ ?
1. Pierre boit une tasse ______ café et mange ______ pain.
2. C’est une bouteille ______ vin rouge.
3. Au restaurant, M. Et Mme Colin mangent ______ steak et boivent un verre ______ vin rouge.
4. Est-ce que vous mangez ______ poisson ?
5. Sophie boit un verre ______ eau.
6. Est-ce que c’est ______ café ou ______ thé ?

Devoirs CHAPITRE 3
5 Au dîner, je mange de la salade
Exemple : Est-ce que vous prenez des frites au déjeuner ? (soupe)
Au déjeuner, je ne prends pas de frites. Je prends de la soupe.
1. Est-ce que vous mangez du pain au petit déjeuner ? (œufs)
______________________________________________________________________________________
2. Est-ce que vous buvez du vin au dîner ? (eau)
______________________________________________________________________________________
3. Est-ce que vous prenez des pommes de terre au dîner ? (riz)
______________________________________________________________________________________
4. Est-ce que vous buvez du café au petit déjeuner ? (jus d’orange)
______________________________________________________________________________________
5. Est-ce que vous mangez du poulet au déjeuner ? (poisson)
______________________________________________________________________________________
6 Pistes 16-18 : Qu’est-ce qu’ils aiment ?

OUI NON
1. Anne-Marie aime bien les gâteaux à la vanille. ________ ________
2. Nora n’aime pas beaucoup les gâteaux. ________ ________
3. Jean aime les desserts. ________ ________

4. Jean aime beaucoup les glaces au citron. ________ ________
7 Au restaurant
dessert — Bonjour, monsieur, vous ____________ ?
salade — Je ____________ une ____________ verte, et du poisson avec du ____________ .
désirez — Vous désirez un ____________ de vin ____________ avec le poisson ?

vanille — Oui, merci.
voudrais …
addition — Vous désirez un ____________ ?
verre — Est-ce que vous avez des glaces ?
riz — Oui, nous avons des glaces à la ____________, au chocolat et à la fraise.
blanc — Alors une glace au chocolat, et l’____________ s’il vous plaît.
Devoirs CHAPITRE 4
a. b. c. d. e.
f. g. h. i. j.
g
1. le pantalon ___ 2. les chaussettes ___ 3. la jupe ___ 4. le costume ___ 5. le pull ___
6. la chemise ___ 7. les chaussures ___ 8. la robe ___ 9. la ceinture ___ 10. la cravate ___
2 Qu’est-ce que vous portez ?

Exemple : Pierre porte un pull.
1. Est-ce que vous ____________ une cravate ? 4. Je ne ____________ pas de ceinture.
2. Valérie ____________ un tailleur et un chemisier. 5. Nous ____________ un jean.
3. Julien et Guillaume ____________ un costume. 6. Nicolas ____________ une veste.
3 C’est un pantalon gris

Exemple : robe / blanc C’est une robe blanche. chaussures / noir Ce sont des chaussures noires.

1. pantalon / bleu ____________________ 4. manteau / marron ____________________
2. chaussettes / vert ____________________ 5. gants / noir ____________________
3. jupe / rouge ____________________ 6. chemise / blanc ____________________
4 Pistes 19-22 : Quelle taille faites-vous ?

A. C.
— Bonjour. Où sont les ____________ ? — Quelle est votre ____________, madame ?
— Les voici. Quelle est votre ____________, madame ? — Je fais du ____________.
— Je fais du ____________.
D.

B. — Je peux vous aider, monsieur ?

— Les ____________ ? Les voilà, monsieur. — Oui, est-ce que vous avez ce ____________

— Merci. Est-ce que vous avez du ____________ ? en ____________ ?

— Oui, le voilà. — Bien sûr. ____________ voilà.


Devoirs CHAPITRE 4
5 ce, cette, ces
Exemple : Ces chaussettes sont jaunes.
1. ________ pantalon est gris. 4. À qui est ________ paire de gants ?

2. Je voudrais ________ chaussures. 5. Marie aime ________ tailleur rouge.
3. Avez-vous ________ robe en 36 ? 6. ________ cravates ne sont pas bleues.
6 Où est la vendeuse ?
1. Où est la vendeuse ? ____ a. Non, c’est un magasin de chaussures.

2. Est-ce que cette jupe est trop courte ? ____ b. Non, seulement un.
3. Comment est le pantalon ? ____ c. Elle est ici avec les clients.
4. Est-ce que c’est un magasin de vêtements ? ____ d. Non, elle est trop petite.
5. Comment est la chemise ? ____ e. Ça va, il n’est pas trop long.
6. Est-ce que vous achetez deux pulls ? ____ f. Elle est très grande.
7 Est-ce que la chemise est plus chère ?

Exemple : Le short coûte 30 euros. Le t-shirt coûte 15 euros. (+)
Le short coûte plus cher que le t-shirt.
1. La cravate coûte 30 euros. La ceinture coûte 35 euros. (+)

________________________________________________________________________
2. Le chemisier coûte 49 euros. La jupe coûte 72,50 euros. (–)

________________________________________________________________________
3. Les chaussures coûtent 97 euros. Les chaussettes coûtent 13 euros. (–)

________________________________________________________________________
8 Leurs vestes sont bleues

Exemple : Paul a des chaussures noires. Ses chaussures sont noires.
1. Marc et Sylvie ont des manteaux noirs. ________________________________________

2. Vous avez des jupes rouges. ________________________________________
3. Nous avons des gants gris. ________________________________________
4. Aurélie a des chaussettes vertes. ________________________________________
5. J’ai des vêtements bleus. ________________________________________
9 Pistes 23-25 : Combien ça coûte ?

A. Le client paie __________ euros pour un __________, une chemise et une __________.
B. La cliente achète une __________. Elle paie __________ euros en __________.
C. Les trois __________ de __________ coûtent 17 euros. Le client paie par __________________.
Devoirs CHAPITRE 5
1 Pistes 26-31 : Est-ce qu’il y a une banque rue Maréchal ?

1. Il y a un _______________ au centre-ville.
2. La _______________ est dans la rue de Strasbourg.
3. Le théâtre est _______________ Voltaire.
4. Le _______________ n’est pas rue Jean-Jaurès, il est boulevard des Quinze Arbres.
5. Il y a deux _______________ —— rue Lepic et avenue Victor Hugo.
6. Le _______________ Royal est boulevard Emile Zola.
2 Où est la gare ?
gare
1. Où est la _______________ de métro, s’il vous plaît ?
taxis
2. La _______________ est boulevard Saint-Jacques.
aéroport
3. Non, il n’y a pas d’_______________ de bus dans cette rue.
station
4. L’_______________ Roissy-Charles de Gaulle est à Paris.
5. Il y a une station de _______________ au centre-ville. arrêt
3 Est-ce que le restaurant est loin ?

café
le
théâtre la banque
le musée
la
poste
la rue Saint-Michel
l’hôtel

l’avenue Victor Hugo
le kiosque
le
restaurant
l’école le cinéma
le parc
le
parking
1. Le cinéma est entre le restaurant et le parc. 4. La station de taxis est ______________ l’hôtel.
2. La rue de Paris est ______________ le musée. 5. Le musée est ______________ du restaurant.
3. L’hôtel est entre le ______________ et l’école. 6. Le parc est ______________ du café.
4 Elles vont au Danemark en avion

Exemple : Marie et Christine vont au Danemark en avion.
1. Nous __________ à Marseille ____ voiture. 4. Laurent __________ au centre-ville ____ pied.
2. Vous __________ à Londres ____ bus ? 5. Je __________ à Paris ____ avion.
3. Luc et Thomas __________ au bureau ____ vélo. 6. Michèle __________ en Italie ____ train.

Devoirs CHAPITRE 5
a. b. c. d.
e. f. g. h.
1. f le taxi 2. ____ la voiture 3. ____ le train 4. ____ le bus
5. ____ l’avion 6. ____ le métro 7. ____ le tramway 8. ____ le vélo
6 Où est-ce qu’ils vont ?

Exemple : Je vais au supermarché et à l’arrêt de bus.
1. Paul va _____ banque et _____ parc. 4. Nicolas va _____ poste et _____ cinéma.
2. Juliette va _____ hôtel et _____ restaurant. 5. André va _____ kiosque et _____ gare.
3. Lucie va _____ café et _____ musée. 6. Nora va _____ station de taxis et _____ aéroport.
7 Est-ce que Mme Rochefort est chez elle ?

Exemple : Thomas va chez lui.
1. Nous sommes chez ________. 4. Est-ce que vous allez chez ________ ?
2. Paul et Nadia vont chez ________. 5. Non, Bruno ne va pas chez ________.
3. Est-ce que Léa est chez ________ ? 6. Nathalie et Hélène sont chez ________.
8 Je descends ici
Exemple : Je ne prends pas le tramway mais le bus. (prendre)
1. Nous ____________ le bus. (attendre)

2. Est-ce que Jean ____________ le train ou l’avion ? (prendre)
3. À quel arrêt est-ce que vous ____________ ? (descendre)
4. Marie et Aurélie ____________ dans le train. (monter)
5. Est-ce que vous ____________ un taxi ? (attendre)
9 Pistes 32-33 : La gare, s’il vous plaît ?
A. Le musée est __________ de la place Charles de Gaulle. C’est à __________ minutes à __________.
L’arrêt du __________ 43 est __________ de l’hôtel.
B. Il y a beaucoup de __________ au centre-ville. Ce n’est pas __________. Tournez à __________

avenue de l’Europe et à __________ rue du Marché. __________ tout droit ________ la place d’Armes.
Devoirs CHAPITRE 7
1 Piste 34 : La famille de Laurent
Laurent
2 Notre fille est étudiante

Exemple : — Est-ce que Martin a des frères et des sœurs ?
— Oui, son frère est docteur et sa sœur est professeur.
1. — Est-ce que David et Yolande ont des enfants ?

— Oui, trois. ________ fils sont ingénieurs et ________ fille est étudiante.
2. — Où habite ________ frère, Mme Gaumont ?

— Il habite à Toulouse avec ________ femme et ________ enfants.
3. — Louis et Hélène, est-ce que vos parents travaillent ?

— Oui, ________ père est avocat et ________ mère travaille dans une banque.

3 Comment s’appelle votre mari ?
1. Comment s’appelle le petit-ami de Claire ? ____ a. Non, je suis divorcé.
2. Est-ce que vous êtes marié ? ____ b. Non, c’est son ex-mari.
3. Laurence, c’est votre femme ? ____ c. Ils s’appellent Élodie et Victor.
4. Est-ce que Christine est divorcée ? ____ d. Il s’appelle Cédric.
5. Comment s’appellent vos enfants ? ____ e. Non, c’est ma petite-amie.
6. Qui est Jean-Paul ? Le frère de Lucie ? ____ f. Non, elle est célibataire.
4 Piste 35 : Quel âge ont-ils ?

1. Camille a ____ ans. a. 35 b. 45 c. 5
2. Ses deux fils sont ____. a. bébés b. grands c. jeunes
3. Sa fille a 13 ans ; c’est une ____. a. adulte b. adolescente c. personne âgée.

Devoirs CHAPITRE 7
5 Est-ce que vous avez des enfants ?
mois jeune adultes adolescents personne âgée vieille
1 . René a 78 ans, c’est une _______________.
2. Pierre et Mélanie ont un bébé. Il a quatre _______________.
3. — Est-ce que vos enfants sont petits ? — Non, ce sont des _______________.
4. Le nouveau PDG de mon entreprise est _______________, il a 41 ans.
5. Cette voiture a 20 ans, elle est _______________.
6. — Combien êtes-vous ? — Nous sommes quatre _______________ et deux enfants.
6 Piste 36 : Comment sont-ils ?

La sœur de Dominique a ____________ ans. Son ____________ s’appelle Daniel. Il a les ____________
blonds et ____________. Les deux sœurs ont les cheveux ____________ et raides et les yeux marron,
mais leur frère a les cheveux ____________ et les ____________ bleus. Il a ____________ ans.
7 Tous mes enfants travaillent en France

Exemple : Tous mes frères sont plus grands que moi.
1 . Est-ce que ____________ votre famille parle italien ?
2. ____________ mes sœurs ont les cheveux roux.
3. Dans ma famille, ____________ les hommes ont les yeux bleus.

4. Est-ce que ____________ le groupe est au restaurant ?
5. Au bureau, ____________ les femmes portent des lunettes.
6. ____________ mes frères sont ingénieurs.
8 Je ne les connais pas bien

Exemple : Est-ce que Bernard connaît Fabienne ? Oui, il la connaît.
1 . Vous connaissez mes parents ? Oui, _______________________________.
2. Est-ce que Lise et Matthieu connaissent votre père ? Oui, _______________________________.
3. Est-ce que Paul connaît mes amies ? Non, _______________________________.
4. Est-ce que Roger connaît cette famille ? Non, _______________________________.
Devoirs CHAPITRE 8
1 Quel jour est-ce que nous sommes ?
Exemple : Aujourd’hui, c’est vendredi. Hier, c’était jeudi. Après-demain, c’est dimanche.
1. Aujourd’hui, c’est jeudi. Hier, c’était ____________. Demain, c’est ____________.
2. Aujourd’hui, c’est dimanche. Hier, c’était ____________. Après-demain, c’est ____________.
3. Aujourd’hui, c’est mercredi. Avant-hier, c’était ____________. Demain, c’est ____________.
2 Le calendrier
Exemple : Quel est le premier mois de l’année ? Le premier mois de l’année est janvier.
1. Combien de jours est-ce qu’il y a en août ? _____________________________________
2. Combien de jours est-ce qu’il y a dans une semaine ? _____________________________________
3. Quel mois a seulement vingt-huit jours ? _____________________________________
4. Quel est le dernier mois de l’année ? _____________________________________
5. Combien de semaines est-ce qu’il y a dans une année ? _____________________________________
3 Quelle est la date ?

Exemple : 14/08 Nous sommes le 14 août.
1. 30/07 _______________________________ 3. 03/05 _______________________________
2. 26/10 _______________________________ 4. 18/09 _______________________________
4 Est-ce qu’il fait beau ?

neige nuages chaud automne temps vent pleut printemps
1. En été, en France, il fait ____________ et beau.
2. En Russie, en hiver, il ____________ et il fait très froid.
3. Quel ____________ fait-il aujourd’hui ?
4. En ____________, il ____________ et il fait frais.
5. En avril, au ____________, il fait bon.
6. Aujourd’hui, il y a du ____________ et des ____________.

Devoirs CHAPITRE 8
5 Piste 37 : La météo d’aujourd’hui
1. Il ____________ et il y a des ____________ à Paris. Il fait 13°C. La température est ____________.
2. A Montpellier, il fait ____________°C. Il y a du ____________ et du ____________.
3. Il fait ____________ à Grenoble. Il fait seulement ____________°C.
6 Qu’est-ce que vous faites le week-end ?

Exemple : Jacques fait toujours du foot le samedi.
1. Le jeudi, Pierre et Julie __________ du jogging.
2. Quand il fait froid, est-ce que vous __________ du sport ?
3. Nicolas et Cyril __________ du tennis après le travail.
4. Le dimanche matin, je __________ souvent du vélo.
5. En hiver, nous __________ du ski, mais Serge __________ du surf des neiges.
7 Je préfère marcher
Exemple : Eric : faire du foot + / faire du tennis ++
Eric aime faire du foot, mais il préfère faire du tennis.
1. Martine: faire du vélo + / faire du jogging ++

___________________________________________________________________________
2. Vous : marcher + / faire du tennis ++

___________________________________________________________________________
3. Nous : faire du ski + / faire du surf des neiges ++

___________________________________________________________________________
4. Michèle et Nathalie : faire du tennis + / faire du vélo ++

___________________________________________________________________________
8 Piste 38 : Qu’est-ce qu’ils aiment faire ?
Philippe fait souvent du ____________ le ____________ après-midi. Le dimanche ____________, il

marche. Christine aime beaucoup faire du ____________. Elle aime ____________ du jogging, mais
elle préfère faire du ____________. En ____________, elle fait aussi du ski.
Devoirs CHAPITRE 9
1 Qu’est-ce que vous aimez faire ?
lire musique sort exposition regardez concert cinéma
1. — Est-ce que vous ____________ souvent la télévision ? — Oui, je la regarde le soir.
2. Julien et Carole vont au musée pour voir une ____________.
3. Ce soir, Julie ____________ avec ses amis. Ils vont à un ____________ de rock.
4. Nicolas aime beaucoup la ____________ classique et le jazz.
5. — Est-ce que vous aimez ____________ ? — Oui, je lis beaucoup de livres et de magazines.
6. Avec qui est-ce que Lucie va au ____________ ? Avec son petit-ami ?
2 Pistes 39-41 : Est-ce que vous avez envie d’aller au théâtre ?
1. Ce soir, François et Claire ____. a. vont au cinéma b. regardent la télévision
2. Jean et Ariane sortent ____ ce soir. a. au restaurant b. rue Grandet
3. Le concert est ____. a. dans une église b. chez Marie
3 À demain !
1. — Est-ce que vous avez envie d’aller au cinéma ce soir ?

— Oui, je ____________ bien. À ce ____________ !
volontiers
2. — Est-ce que vous avez envie de sortir ? libre

— Je suis ____________. Je ne ____________ pas. veux
désolée
3. — Est-ce que Pierre est ____________ demain ?
soir
— Non, il travaille.
peux
4. — Est-ce que vous avez envie d’aller au restaurant indien ?

— ____________ !
4 Le verbe venir
Exemple : Michel, vous venez avec moi au restaurant ?
1. Est-ce que Charles __________ au théâtre ? 4. Oui, je __________ au concert à 19h.
2. Est-ce que nous __________ avec vous ? 5. Nous allons chez moi. Vous __________ ?
3. Claire et son mari ne __________ pas. 6. Non, Sarah ne __________ pas maintenant.

Devoirs CHAPITRE 9
5 La forme tu
Exemple : Est-ce que tu as envie de voir un film ? (avoir)
1. Quelles langues est-ce que tu _______________ ? (parler)
2. Est-ce que tu _______________ marié ? (être)
3. Où est-ce que tu _______________? (travailler)
4. Monique, est-ce que tu _______________ avec tes amis ce soir ? (sortir)
5. Qu’est-ce que tu _______________, Christine ? (lire)
6. Est-ce que tu _______________ le train ou le bus ? (prendre)
6 Pistes 42-44 : Est-ce que vous allez au cinéma tous les mardis ?
1. Combien de fois par semaine est-ce que Marc va au cinéma ?

a. une fois par semaine b. une ou deux fois par semaine
2. Combien de fois par mois est-ce que Julien et Stéphanie vont au musée ?
a. deux fois par mois b. tous les mois
3. Guillaume va chez ses parents ________.

a. tous les mois b. une fois par semaine
7 Est-ce que vous allez sortir demain ?

Exemple : Aujourd’hui, je vois un film. (concert)
Demain, je vais voir un concert.
1. Aujourd’hui, nous allons au théâtre. (cinéma)
___________________________________________________________________________
2. Aujourd’hui, Didier et Patricia mangent à la maison. (restaurant)
___________________________________________________________________________
3. Aujourd’hui, tu lis un magazine. (livre)
___________________________________________________________________________
4. Aujourd’hui, nous prenons l’avion. (train)
___________________________________________________________________________
Devoirs CHAPITRE 10
1 Je voudrais un billet pour Nantes
— Bonjour. Je voudrais un ____________ pour Nantes, s’il vous plaît.
— Quand est-ce que vous ____________ ? retour
— Lundi, le 12 avril. Le matin, s’il vous plaît. classe
— Il y a un ____________ à 7h20. billet

partez
— Oui, c’est parfait. Je voudrais un aller-____________.
train
— En 1ère ou en 2ème ____________ ?
— En 2ème, s’il vous plaît.
— Très bien. 64,50 euros, s’il vous plaît.
2 Pistes 45-49 : A la gare

1. Le train arrive ____. a. à Toulouse b. au quai numéro 7
2. Le train part ____. a. à 15h24 b. de Bordeaux
3. Le train va ____. a. à Lyon b. partir à 11h
4. Le train vient ____. a. de Nice b. à 15h40
5. Le train arrive ____. a. de Paris b. à Paris
3 beaucoup de, peu de, quelques, un(e) seul(e)
1. Paul a sept valises. Il a ____________ bagages.

2. Julie a une valise. Elle a ____________ valise.
3. Il y a cent personnes. Il y a ____________ personnes.
4. Il y a trois ou quatre trains pour Metz. Il y a ____________ trains.
5. Martin a une valise et un sac. Martin a ____________ bagages.
4 Combien de sacs est-ce que vous enregistrez ?
1. Combien de sacs est-ce que vous enregistrez ? ____ a. Bien sûr. Vous avez un seul bagage ?
2. Qu’est-ce que vous préférez ? ____ b. Il part à 15h46.
3. Quel est le numéro de la porte d’embarquement ? ____ c. Elle prépare ses bagages.
4. À quelle heure part le vol ? ____ d. Trois –– ces deux sacs et cette valise.
5. Je voudrais enregistrer cette valise. ____ e. Côté couloir, s’il vous plaît.
6. Qu’est-ce que Sandrine fait ? ____ f. C14.

Devoirs CHAPITRE 10
5 Est-ce que vous lui parlez souvent ?
Exemple : Jean donne son passeport à Marie. Il lui donne son passeport.
1. Vous donnez votre carte d’embarquement à l’employé.

___________________________________________________________________________
2. Sophie parle à ses frères et sœurs.

___________________________________________________________________________
3. M. Rochefort montre la porte d’embarquement à sa femme.

___________________________________________________________________________
4. L’employé donne les passeports à M. et Mme Pasquier.

___________________________________________________________________________
6 Paul voyage en 1ère classe pour avoir une bonne place

Exemple : Christian / aller à la gare / prendre le train Christian va à la gare pour prendre le train.
1. Juliette / préparer ses bagages / partir en vacances

___________________________________________________________________________
2. Henri / composter son billet / monter dans le train

___________________________________________________________________________
3. Georges / voyager en avion / arriver plus vite à Rome

___________________________________________________________________________
7 Piste 50 : Est-ce que je peux prendre un autre vol ?

1. Combien d’heures de retard a le vol ? _________________________________________
2. À quelle heure est l’autre vol pour Madrid ? _________________________________________
3. Est-ce que l’homme a beaucoup de bagages ? _________________________________________
4. De quelle porte d’embarquement part le vol ? _________________________________________
8 À la gare d’Aix en Provence
TRAIN DESTINATION DÉPART ARRIVEE QUAI
TGV Marseille 10h00 10h30 6

3421 Nice 10h45 12h15 4
1. Le voyage Aix en Provence-Nice dure une heure et ____________.

2. Il y a des trains pour ____________ toutes les demi-heures.
3. Le voyage Aix en Provence-Marseille ____________ une demi-heure.
Devoirs CHAPITRE 1 1
1 À l’hôtel
1. L’hôtel a 60 ____. a. chambres b. halls
2. Il y a beaucoup de clients à la ____ de l’hôtel. a. chambre b. réception
3. Aujourd’hui, il y a 125 ____ à l’hôtel. a. réceptionnistes b. clients
4. Le ____ prend les bagages des clients. a. groom b. réceptionniste
5. Le client ____ trois nuits à l’hôtel. a. habite b. reste
2 Je voudrais une chambre simple
______ Roussel … Ah oui. Une chambre simple, n’est-ce pas ?
______ Voilà votre clé, Mme Roussel.
1 Bonsoir, madame. Bienvenue à l’Hôtel du Terminus.
______ Merci. Bonsoir.
______ Bonsoir. J’ai une réservation pour ce soir. Je suis Nicole Roussel.
______ Oui, c’est bien ça.
3 C’est au deuxième étage
1. Où est le centre d’affaires ? ____ a. Oui, avec deux petits lits.
2. Est-ce qu’il y a un balcon dans la chambre ? ____ b. Trois nuits.
3. C’est pour combien de personnes ? ____ c. Ici, au rez-de-chaussée.

4. Vous désirez une chambre double ? ____ d. C’est pour deux adultes et un enfant.
5. Combien de nuits restez-vous ? ____ e. Non, mais il y a beaucoup de fenêtres.
4 À quelle date ? / À quelle heure ?

Exemple : L’hôtel est complet du 15 au 31 juillet.
1. M. Arnaud a une réservation ______ 20 ______ 24 mai.
2. La famille Picard reste à l’hôtel jusqu’______ vendredi 18 janvier.
3. Le petit déjeuner est ______ 6h30 à ______ 9h30.
4. Notre réservation est jusqu’______ 15 mars.
5. Paul ne travaille pas ______ samedi ______ lundi.

Devoirs CHAPITRE 1 1
5 Pistes 51-52 : C’est pour combien de nuits ?

A.
1. La cliente voudrait une chambre ____. a. double b. simple
2. C’est pour la nuit du ____ septembre. a. 14 b. 4
B.
1. Le client voudrait une chambre ____. a. du 24 au 27 août b. du 2 au 7 septembre
2. L’hôtel est complet ____ 2 septembre. a. du b. jusqu’au
6 encore / ne plus
Exemple : Est-ce qu’il y a de l’eau dans le minibar ?
Oui, il y a encore de l’eau. / Non, il n’y a plus d’eau.
1. Est-ce que M. Hébert est à l’hôtel ? (non) ___________________________________
2. Est-ce que vous servez après 22h ? (oui) ___________________________________
3. Est-ce qu’il y a des chambres avec balcon? (non) ___________________________________
4. Avez-vous une chambre double ? (oui) ___________________________________
7 Quel est le problème ?
1. Il fait très chaud dans la chambre. La ____________ ne marche pas.

problème
2. Est-ce que c’est ____________ d’avoir un grand lit ?
climatisation
3. — J’ai un ____________. — J’arrive tout de suite, monsieur. service
4. Il n’y a plus de boissons dans le ____________ minibar

5. Allô, le ____________ des chambres ? Je voudrais du champagne, possible
s’il vous plaît.
8 Pistes 53-55 : Êtes-vous satisfait ?

A.
Mme Gaumont est très ____________ de sa chambre. Le ____________ est confortable et le
____________ est excellent.
B.
La chambre est grande et il y a un ____________. Mais il fait un peu ____________ ; la climatisation
ne ____________ pas bien.
C.
Le client voudrait un ____________ internet dans sa chambre. Il y a un ____________ d’affaires au
rez-de-chaussée de l’hôtel.

Corrigés des exercices
Chapitre 1
Exercice 1
1. Est-ce que c’est Mme Girard ? 2. Ça va très bien. 3. Je m’appelle Christine. 4. Ce n’est pas
M. Lecomte. 5. Comment est-ce qu’il s’appelle ?
Exercice 2
1. Bukovsky 2. Patterson 3. Guichard
Exercice 3
1. Tokio est au Japon. 2. Non, Sydney n’est pas en Angleterre. Sydney est en Australie. 3. Amsterdam
est aux Pays-Bas. 4. Non, Paris n’est pas un pays. Paris est une ville. 5. Non, la Statue de la Liberté
n’est pas à Dublin. Elle est à New York.
Exercice 4
1. Bonjour, je m’appelle Marc Roussel.
2. Enchantée, M. Roussel. Je m’appelle Maria Pérez.
3. Enchanté, Mme Pérez. De quelle nationalité est-ce que vous êtes ?
4. Je suis espagnole. Et vous, est-ce que vous êtes canadien ?
5. Non, je suis belge.
Exercice 5
1. portugaise 2. américaine 3. française 4. belge 5. russes 6. anglaises
Exercice 6
1. allemand 2. Kiev 3. suisse 4. un pays 5. belges 6. en
Exercice 7
Il est … Il est … Il parle …
de France français français
des États-Unis américain anglais

du Japon japonais japonais
Elle est … Elle est … Elle parle …
du Mexique mexicaine espagnol
d’Italie italienne italien
des Pays-Bas néerlandaise néerlandais
Exercice 8
1. Allemagne ; français 2. anglais ; allemand 3. Rome ; français 4. russe ; italien
Chapitre 2
Exercice 1
Il / Elle est de / du … Il / Elle est …
Julien de Suisse homme d’affaires
Sophie du Canada informaticienne
Alain de France médecin
102 Tome 1 • Corrigés des exercices

Exercice 2
1. une imprimante 2. un portable 3. un ordinateur 4. une montre 5. une lampe 6. une tasse
7. un crayon 8. un bureau
Exercice 3
1. L’ordinateur est gris. 2. Le portable est rouge. 3. La corbeille est verte. 4. L’imprimante est
blanche. 5. La tasse est orange. 6. La montre est bleue.
Exercice 4
1. il y a 2. à côté 3. sur 4. dans 5. sous
Exercice 5
1. son 2. mon 3. sa 4. son 5. ma
Exercice 6
1. a ; n’a pas de crayon 2. avez ; n’ai pas de tasse 3 ont ; n’ont pas de fax 4. a ; n’a pas d’ordinateur
5. ont ; n’ont pas de livre
Exercice 7
1. travaille 2. travaillent 3. travaille 4. travaillez 5. travaille 6. travaillent
Exercice 8
Les réponses varient.
Exercice 9
1. Son numéro de téléphone est 03 18 14 07 12. 2. Il a un portable. 3. Son numéro est 06 16 17 15 08.
Chapitre 3
Exercice 1
1. d 2. b 3. j 4. h 5. e 6. f 7. a 8. i 9. g 10. c
Exercice 2
1 . du 5. de la 9. du 13. du
2. du 6. du 10. du 14. de la
3. de l’ 7. des 11. du 15. du
4. du 8. du 12. des 16. de la
Exercice 3
1. e 2. c 3. a 4. b 5. d
Exercice 4
1. de ; du 2. de 3. du ; de 4. du 5. d’ 6. du ; du
Exercice 5
1. Au petit déjeuner, je ne mange pas de pain. Je mange des œufs. 2. Au dîner, je ne bois pas de vin. Je
bois de l’eau. 3. Au dîner, je ne prends pas de pommes de terre. Je prends du riz. 4. Au petit déjeuner,
je ne bois pas de café. Je bois du jus d’orange. 5. Au déjeuner, je ne mange pas de poulet.
Je mange du poisson.
Exercice 6
1. non 2. oui 3. oui 4. non
Tome 1 • Corrigés des exercices 103

Exercice 7
— Bonjour, monsieur, vous désirez ?
— Je voudrais une salade verte, et du poisson avec du riz.
— Vous désirez un verre de vin blanc avec le poisson ?
— Oui, merci.
…
— Vous désirez un dessert ?
— Est-ce que vous avez des glaces ?
— Oui, nous avons des glaces à la vanille, au chocolat et à la fraise.
— Alors une glace au chocolat, et l’addition s’il vous plaît.
Chapitre 4
Exercice 1
1. g 2. j 3. i 4. h 5. f 6. b 7. d 8. c 9. a 10. e
Exercice 2
1. portez 2. porte 3. portent 4. porte 5. portons 6. porte
Exercice 3
1. C’est un pantalon bleu. 2. Ce sont des chaussettes vertes. 3. C’est une jupe rouge. 4. C’est un man-
teau marron. 5. Ce sont des gants noirs. 6. C’est une chemise blanche.
Exercice 4
A. chemisiers ; taille ; 42 B. costumes ; 46 C. pointure ; 39 D. pull ; 48 ; Le
Exercice 5
1. Ce 2. ces 3. cette 4. cette 5. ce 6. Ces
Exercice 6
1. c 2. d 3. e 4. a 5. f 6. b
Exercice 7
1. La ceinture coûte plus cher que la cravate. 2. Le chemisier coûte moins cher que la jupe. 3. Les

chaussettes coûtent moins cher que les chaussures.
Exercice 8
1. Leurs manteaux sont noirs. 2. Vos jupes sont rouges. 3. Nos gants sont gris. 4. Ses chaussettes
sont vertes. 5. Mes vêtements sont bleus.
Exercice 9
A. 279 ; costume ; cravate B. jupe ; 77,50 ; en liquide C. paires ; chaussettes ; carte bancaire
Chapitre 5
Exercice 1
1. supermarché 2. poste 3. avenue 4. musée 5. hôtels 6. cinéma
Exercice 2
1. station 2. gare 3. arrêt 4. aéroport 5. taxis
Exercice 3
1. entre 2. derrière 3. café 4. devant 5. en face 6. loin
Exercice 4
1. allons ; en 2. allez ; en 3. vont ; en 4. va ; à 5. vais ; en 6. va ; en

Exercice 5
1. f 2. c 3. h 4. e 5. d 6. g 7. a 8. b
Exercice 6
1. à la ; au 2. à l’ ; au 3. au ; au 4. à la ; au 5. au ; à la 6. à la ; à l’
Exercice 7
1. nous 2. eux 3. elle 4. vous 5. lui 6. elles
Exercice 8
1. attendons 2. prend 3. descendez 4. montent 5. attendez
Exercice 9
A. près ; trente ; pied ; bus ; en face B. restaurants ; loin ; gauche ; droite ; allez ; jusqu’à
Chapitre 7
Exercice 1
Fabrice Anne
Pierre Laurent ‘
Beatrice ‘ ‘
Frederic
Julien Marie
Exercice 2
1. Leurs ; leur 2. votre ; sa ; ses 3. notre ; notre
Exercice 3
1. d 2. a 3. e 4. f 5. c 6. b
Exercice 4
1. b 2. c 3. b
Exercice 5
1. personne âgée 2. mois 3. adolescents 4. jeune 5. vieille 6. adultes
Exercice 6
26 ; frère ; cheveux ; bouclés ; bruns ; blonds ; yeux ; 22
Exercice 7
1. toute 2. Toutes 3. tous 4. tout 5. toutes 6. Tous
Exercice 8
1. je les connais 2. ils le connaissent 3. il ne les connaît pas 4. il ne la connaît pas
Chapitre 8
Exercice 1
1. mercredi ; vendredi 2. samedi ; mardi 3. lundi ; jeudi

Exercice 2
1. Il y a 31 jours en août. 2. Il y a 7 jours dans une semaine. 3. Février a seulement 28 jours. 4. Le
dernier mois de l’année est décembre. 5. Il y a 52 semaines dans une année.
Exercice 3
1. Nous sommes le 30 juillet. 2. Nous sommes le 26 octobre. 3. Nous sommes le 3 mai. 4. Nous
sommes le 18 septembre.
Exercice 4
1. chaud 2. neige 3. temps 4. automne ; pleut 5. printemps 6. vent ; nuages
Exercice 5
1. pleut ; nuages ; basse 2. 18 ; soleil ; vent 3. froid ; 7
Exercice 6
1. font 2. faites 3. font 4. fais 5. faisons ; fait
Exercice 7
1. Martine aime faire du vélo, mais elle préfère faire du jogging. 2. Vous aimez marcher, mais vous
préférez faire du tennis. 3. Nous aimons faire du ski, mais nous préférons faire du surf des neiges.
4. Michèle et Nathalie aiment faire du tennis, mais elles préfèrent faire du vélo.
Exercice 8
vélo ; samedi ; matin ; sport ; faire ; tennis ; hiver
Chapitre 9
Exercice 1
1. regardez 2. exposition 3. sort ; concert 4. musique 5. lire 6. cinéma
Exercice 2
1. b 2. a 3. a
Exercice 3

1. veux ; soir 2. désolée ; peux 3. libre 4. Volontiers
Exercice 4
1. vient 2. venons 3. viennent 4. viens 5. venez 6. vient
Exercice 5
1. parles 2. es 3. travailles 4. sors 5. lis 6. prends
Exercice 6
1. b 2. a 3. b
Exercice 7
1. Demain, nous allons aller au cinéma. 2. Demain, ils vont manger au restaurant. 3. Demain, tu vas lire
un livre. 4. Demain, nous allons prendre le train.
Chapitre 10
Exercice 1
billet ; partez ; train ; retour ; classe

Exercice 2
1. b 2. a 3. a 4. a 5. b
Exercice 3
1. beaucoup de 2. une seule 3. beaucoup de 4. quelques 5. peu de
Exercice 4
1. d 2. e 3. f 4. b 5. a 6. c
Exercice 5
1. Vous lui donnez votre carte d’embarquement. 2. Elle leur parle. 3. Il lui montre la porte
d’embarquement. 4. Il leur donne les passeports.
Exercice 6
1. Juliette prépare ses bagages pour partir en vacances. 2. Henri composte son billet pour monter dans
le train. 3. Georges voyage en avion pour arriver plus vite à Rome.
Exercice 7
1. Il a trois heures de retard. 2. Il est à 10h40. 3. Non, il a seulement un bagage à main. 4. Il part
de la porte (d’embarquement) B43.
Exercice 8
1. demie 2. Marseille 3. dure
Chapitre 11
Exercice 1
1. a 2. b 3. b 4. a 5. b
Exercice 2
1. Bonsoir, madame. Bienvenue à l’Hôtel du Terminus.
2. Bonsoir. J’ai une réservation pour ce soir. Je suis Nicole Roussel.
3. Roussel … Ah oui. Une chambre simple, n’est-ce pas ?
4. Oui, c’est bien ça.

5. Voilà votre clé, Mme Roussel.
6. Merci. Bonsoir.
Exercice 3
1. c 2. e 3. d 4. a 5. b
Exercice 4
1. du ; au 2. au 3. de ; à 4. au 5. du ; au
Exercice 5
A. 1. a 2. b B. 1. a 2. b
Exercice 6
1. Non, il n’est plus à l’hôtel. 2. Oui, nous servons encore après 22h. 3. Non, il n’y a plus de chambres
avec balcon. 4. Oui, nous avons encore une chambre double.
Exercice 7
1. climatisation 2. possible 3. problème 4. minibar 5. service
Exercice 8
A. satisfaite ; lit ; service B. balcon ; chaud ; marche C. accès ; centre

BerlitzFrancais - L1 2009

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BerlitzFrancais - L1 2009

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1

Berlitz Languages, Inc.

Copyright© 2009 Berlitz Languages, Inc.

For use exclusively in connection with Berlitz language instruction.

Berlitz Languages, Inc.

CHAPITRE/TITRE PAGES THÈMES OBJECTIFS GRAMMAIRE

©2009 Berlitz Languages, Inc.

vi Tome 1 • Table des Matières

9 Avez-vous envie 48-53 • Loisirs • Parler de vos loisirs • avoir envie de

Audioprogramme 73-81 Corrigés des exercices 102-107

Tome 1 • Table des Matières vii

©2009 Berlitz Languages, Inc.

M. = Monsieur Mme = Madame ASTUCE !

C’est Paul. R Ce n’est pas Pierre.

7 Les pays et les villes BELGIQUE PAYS-BAS

— Quel pays est-ce ?

— C’est la France. Nantes Tours

— C’est la Suisse. Limoges

— Est-ce que Paris est un pays ? Bordeaux

— C’est Bruxelles. ESP

la Suisse Genève est en Suisse.

le Japon Osaka est au Japon.

les États-Unis San Francisco est aux États-Unis.

©2009 Berlitz Languages, Inc.

elle elles il ils ils

M. Tanaka est japonais. Il est japonais.

M. Tanaka et M. Hisai sont japonais.

M. et Mme Hisai sont japonais. Ils sont japonais.

la France français française

la Belgique belge belge

la Suisse suisse suisse

l’Italie italien italienne

l’Allemagne allemand allemande

l’Angleterre anglais anglaise

l’Espagne espagnol espagnole

le Canada canadien canadienne

le Brésil brésilien brésilienne

le Portugal portugais portugaise

le Mexique mexicain mexicaine

le Luxembourg luxembourgeois luxembourgeoise

les États-Unis américain américaine

les Pays-Bas néerlandais néerlandaise

11 De quelle ville êtes-vous ?

ALICIA CORDERO MICHAEL GRANT PAOLA CONTI

1 . Alicia Cordero est ____. a. mexicaine b. américaine

portugais espagnol allemand italien japonais anglais

— Bonjour, je m’appelle Christine. Je suis française.

©2009 Berlitz Languages, Inc.

C Épeler D Dire d’où vous êtes et quelles langues

Paul travaille pour Crédit Net

1 Jacques Leconte est avocat

©2009 Berlitz Languages, Inc.

m avocat médecin informaticien professeur ingénieur homme d’affaires

f avocate médecin informaticienne professeur ingénieur femme d’affaires

— Qu’est-ce que c’est ? — Est-ce que c’est une imprimante ?

C’est … / Ce n’est pas …

3 Quelle couleur est-ce ?

m marron rouge orange jaune vert bleu blanc gris noir

f marron rouge orange jaune verte bleue blanche grise noire

C’est un téléphone. C’est une corbeille. C’est une imprimante.

Il y a un livre sur la table.

Est-ce que le journal est sur le livre ?

C’est un ordinateur. C’est une montre. C’est un bureau.

vi Tome 1 • Table des Matières

Tome 1 • Table des Matières vii

— Bonjour, je m’appelle Christine. Je suis française.

C Épeler D Dire d’où vous êtes et quelles langues

— Je voudrais un verre de vin

manger boire prendre — Qu’est-ce que vous prenez,

1 . Jules mange des tartines avec de la

2. Il y a du _ et du _

3. Richard prend des _______________ avec

— Est-ce que vous désirez des _______________ Salades

B Dire l’heure C Commander un repas au restaurant

D Exprimer vos goûts