Vous êtes sur la page 1sur 14

A hatkony nyelvtanuls titkai, avagy A 4 vgzetes hiba, amit egy nyelv tanulsnl el lehet kvetni

2008 Minden jog fenntartva http://www.angolnyelvtanulas.shp.hu Ez az e-book azzal a cllal szletett, hogy gyorsabb haladshoz segtse az idegen nyelv tanulit.

Els vgzetes hiba: Nem jellsz meg clt!


Az els s legfontosabb titok, aminek hinya egyben a legvgzetesebb hiba
Tanulni tudni kell. Sajnos a mai oktatsban de mg az n idmben is ez volt a helyzet nem igazn segtik az emberpalntt abban, hogy meglelje a tanuls rtelmt. Neked is biztos mondogattk ezeket a szavakat: Ne az iskolnak tanulj, hanem magadnak. Na j, de ez mit jelent? Ezt senki nem mondja el. Ha tanulimat megkrdezem, mirt kell nekik a nyelvtuds, akkor az esetek tbbsgben azt vlaszoljk, hogy nyelvvizsgra, diplomhoz, vagy igen gyakori az a vlasz, amitl legszvesebben a falnak mennk: Hogy tudjam! Ha majd kell, akkor tudjam! A nyelvtuds nem olyasmi mint a biciklizs, hogy egyszer megtanulom s ksz. Bizony el lehet felejteni. Ha egyszer megtanultad, nem jelenti azt, hogy rk letedre tudni fogod, csak egyszer jl hasra kell esni. Elgondolkoztl mr, mirt van annyi jrakezd? Elrulom: mert nem tudja mire hasznlni az angolt. A cl azt jelenti, hogy egy vgpont, ahova el akarsz jutni. Igen, j a nyelvvizsga is, de ha a vizsga a clod, illetve hogy megkapd a diplomdat, akkor ne az angolt tanuld meg, hanem pl. az eszperantt, mert 3 hnap alatt megvan a kzpfok. Mire szeretnd hasznlni a nyelvet? Mg ez sem j krds, hiszen erre meg azt vlaszolod, szeretnd megrteni, ha hozzd beszlnek, vagy olyasmit, hogyha 10 v mlva esetleg eljutsz Amerikba, akkor tudj krni egy hamburgert a Mekiben. Ha ilyesmi cljaid vannak, akkor bizony elg hossz s fradsgos utad lesz. Hossz, mert ez nem egy kijellt cl. Az ehhez szksges tudst elg megtanulnod, mieltt elugrassz Amerikba. Gondolj bele: ha azt mondanm neked, hogy ha megtanulsz angolul, akkor ajnlok neked egy nett 500 000 forintos llst, amit mg szeretsz is csinlni. De van mondjuk fl ved, hogy megtanulj! Na, ez mr cl, komoly cl. Ne rts flre, nem akarom lertkelni a clodat, ha esetleg tnyleg turistskods miatt szeretnl angolul tanulni. Ez is j cl, csak ne a levegbe lgjon. Ha gyakran msz klfldre, s megragadsz minden alkalmat, hogy a megtanultakat hasznld, akkor van rtelme. Ha internetezsnl szeretnd hasznlni, akkor is tzz ki magadnak egy vgclt! s ragadj meg minden alkalmat arra, hogy hasznld a mr megtanultakat.

Ha nem tzd ki, hogy mirt tanulsz, s nem tzd ki, mikorra szeretnl elrni valamilyen szintet, akkor sehova nem fogsz jutni, vagy csak lassan. s mirt tennd, ha lehet gyorsabban is tanulni. Felejtsd el a nyelvrzket. Ezt azok a tanrok talltk ki, akik ezzel nyugtattk magukat, hogy valakit nem tudnak a clig segteni. Ha a sajt anyanyelved megtanultad, akkor brmilyen nyelvet megtanulhatsz. Az id tnyez pedig rajtad mlik. A lnyeg, hogy ne hasonltgasd magad a szomszdhoz, aki mr 10 ve nyzza, s mg mindig csak annyit tud megkrdezni, hogy What's your name? Radsul a nyelv igencsak gyakorlati dolog. Ha megtanulod egy adott szinten, s azutn nem foglalkozol vele, kezdheted elrl. Azrt is fontos eldntened vgre, mirt tanulod a nyelvet, mert gy knnyebb megvlasztanod a tananyagodat is. Ha mondjuk fleg a beszlt kommunikci a fontos, akkor rdemes arra hangslyt fektetned. Ha csak levelezni fogsz, mert zletember vagy, s a partnerekkel szereted a kapcsolatot tartani, vagy chat-elgetsz az Interneten, akkor helyezd a hangslyt az rsra s olvassra. Magyarn mondva, szakosodj. Hidd el, ha kijelld a clodat, megjnnek a lehetsgek is arra, hogy gyakorold a nyelvet. Kezd tanulim hirtelen olyan emberekkel tallkoznak, akikkel angolul tudnak (tudnnak) trsalogni. Egyik ilyen tantvnyommal tnyleg csak pr leckt jutottunk elre, amikor is nyaralsra kerlt a sor, s bizony hasznlnia kellett azt a keveset, amit eltte tanult. Nagyon jl megllta a helyt, s nagyon bszke volt magra. De a nyarals utn mr nem olyan kedvvel haladt, mint eltte. A kvetkez nyarals eltt megint felturbzta magt, hihetetlen sebessggel haladtunk. Radsul Amerikba mentek, s nagyon gyesen nagivlta magt s a csaldjt klnbz helyzetekben. Viszont itt is az volt a bibi, hogy a cl hossz tv volt, s a kvetkez clig bizony csigatempban haladt. Mindenesetre ez is jobb mint a semmi. A clok kijellsnl az is fontos, hogy majd mire akarod hasznlni a nyelvet. Ha szmtgp kezelsre kell, vagy levelezni akarsz, akkor sokat kell olvasnod, rnod. Kezdd ebben az irnyban. s ha a jvben esetleg beszdre is hasznlnod kellene, akkor mr knnyebb lesz. Ha fleg a szbeli kommunikci a fontosabb, akkor ennek kell eltrbe lenni, amikor tanulsz, vagyis minl tbbet kell beszlned. Ha csak a knyveket s a nyelvtant bjod, azzal nem fog a beszdkszsged izmosodni. Ha nem nyelvi doktortusra kszlsz, hanem turistaknt akarod hasznlni, vagy klfldi bartaiddal kommuniklni, akkor ne felttlenl a felsfok szintre hajts, az alapfok kvetelmnyei bven megfelelnek, s aztn lehet jabb clokat kitzni. Nagyon sokan azrt nem haladnak, mert nincs konkretizlva az a cl, s gy nem tudjk eldnteni, milyen ton haladjanak.

A clod fog tged motivlni, hajtani, de nem mindegy milyen sebessggel. Szeretnk egy kis trtnetet, anekdott elmeslni a clkitzsrl, amit nem olyan rg a tvben hallottam, s nagyon tall ide: A japnok, mint tudjuk, imdjk a friss halat. Ennek kvetkeztben lassacskn kifogtk a halak java rszt a partok kzelben. A friss hal imdata viszont megmaradt, ezrt azt talltk ki, hogy nagyobb hajkat ptenek, s gy nagyobb tvolsgokat is meg fognak tudni tenni oda, ahol mg sok a hal. De minl messzebb mentek, annl hosszabb ideig tartott a visszafele t is a zskmnnyal. A halak nem jl viseltk e hossz utat, mr nem voltak frissek, st. Ezt a japnok se jl viseltk, nem igazn zlett nekik a tbb napos hal ze. gy ht kitalltk, hogy htket ptenek be a hajkba. Ezzel a mdszerrel mg messzebb is mehettek a halszok, hiszen a halakat ott helyben a hajn le tudtk fagyasztani. A japnok viszont csak a friss halra plyztak, nem zlett nekik a fagyasztott hal, radsul az rak is zuhantak. Na erre azt talltk ki, hogy tartlyokat helyeznek el a hajkon, ahov a halakat lve el tudjk helyezni. Csakhogy a halaknak nem sok helyk volt, gy egy id utn szinte lettelenl lebegtek a vzben, mintha sejtenk szomor sorsukat. s bizony a japnok ezt reztk is az zkn, mert bizony a tengerbl frissen fogott hal ze egsz msmilyen volt. Ezeknek a halaknak nem volt friss hal ze. Hogy oldottk meg a dolgot? Cpkat tettek a vzbe, akik igaz hogy megesznek j nhny halat, de a tbbsg megmarad. Viszont van jtszmjuk, ezrt nem unjk meg az letet, mrmint a halak. Keresd meg a cpdat, azaz keress valami igazi hajtert, ami segt abban, hogy legyen rtelme a tanulsodnak.

A msodik vgzetes hiba: Nem vltoztatod meg a napirended!


Ha megvan a clod, az mr hajtani fog tged. Emlkszel? Talld meg a cpdat. Ha azon kapod magad, hogy nem igazn haladsz, akkor menj vissza s gondolkodj el, tnyleg ez a clod. Ahhoz, hogy a clod elrd, t kell szervezned az leted. Vltoztatnod kell. Hiszen ha ugyangy zajlik az leted, akkor ugyanoda kerlsz. Ha nem vltoztatsz, akkor elbb-utbb megint csak a feleds homlyba vsz az egsz tanuls. Milyen temben szeretnl haladni? Ezt kell most eldntened.

Mirt fontos, hogy rendszeresen tanulj?


Biztos te is irigykedve hallgatod az anyanyelvi angolokat, milyen folykonyan beszlnek, s gy rzed, soha nem leszel ilyen j. Ha az a clod, hogy anyanyelvi szinten beszld az angolt, s kzben itthon tanulod heti pr rban, tl magasra tetted a lcet. Mindjrt bebizonytom: Tegyk fel, hogy egy anyanyelvi ember napi 12 rban hasznlja a nyelvet naponta. Ebbl tlagban tbbet hallgat, mint kommunikl, de ez most nem fontos. Valamilyen nyelvi inger kb. napi 12 rban ri. Tegyk fel, hogy napi 1 rban tanulod az angolt. Mr gy is egyrtelm, hogy egy anyanyelvi krnyezetben l ember tizenktszer olyan gyorsan tanul. Figyeld csak meg: Anyanyelvi beszl Nem Anyanyelvi Beszl 1 v 4320 ra 365 ra 2 v 8640 ra 730 ra 3 v 17280 ra 1460 ra

Azt hiszem teljesen egyrtelm a klnbsg. Tegyk fel, hogy napi akr 4 rt is tudsz vele foglalkozni. Akkor is hromszor kevesebb idt fordtasz r, mint egy anyanyelvi angol. Na de ne ijedj meg, ez nem azt jelenti, hogy 30 vet kell foglalkoznod a nyelvvel, hogy jl beszld. Csak azt akartam rzkeltetni, hogy mennyire rendszeresnek kell lennie a tanulsodnak. Ha nem tudsz rsznni elg idt, mg akkor sem mondom, hogy neki se kezdj, viszont ne csodlkozz azon, ha 10 v mlva is jrakezd leszel. Ha ismersz angolul jl beszl embereket, krdezd meg ket, mit tettek azrt, hogy folykonyan beszlnek? Meg fogod ltni, hogy tbbsgk, hacsak nem mind, azt fogja

mondani, hogy valamennyi idt nyelvi krnyezetben tlttt. De ha te ezt nem teheted meg, legalbbis nem tanulmnyaid elejn, akkor TANULJ RENDSZERESEN. A rendszeressg sokkal fontosabb, akr pr percet, akr pr rt tudsz vele eltlteni. De neked kell eldntened, mennyi legyen. Ha napi 10 perc, akkor iktasd be az rarendedbe ezt a 10 percet. Ha napi 2 ra, akkor ez a kt ra legyen napi rendszeressggel. Szval mg egyszer: dntsd el, milyen temben haladsz. Termszetesen minl tbbet fordtasz r, annl gyorsabban haladsz, de csak azrt, mert nem tudsz napi 3 rt r sznni, mg ne menjen el a kedved. Vgl is a kzmonds is azt mondja: Lassan jrj, tovbb rsz. Valami igazsg van benne. Ha eldnttted, mennyi az annyi, akkor ragaszkodj ehhez a beosztshoz, s ne trtsen el semmi. Ne menj tanuls helyett kvzba, vagy a haverokkal, bartokkal moziba. Tnyleg szent legyen ez az idpont. Akkor a legnehezebb, ha nem tanrhoz jrsz, vagy iskolba, hanem magad tanulsz vagy barttal, ismerssel. Ilyenkor hajlamosabbak vagyunk elgyenglni. Sokszor mr ezrt megri fizetni nyelvrt, plne ha j erskez tanrt fogsz ki, aki bizony nem engedi a lgst. A legjobb persze az lenne, ha angol csaldba hzasodnl, vagy klfldn lenne munkd, de ezt nem mindegyiknk tudja megtenni. t kell alaktanod az letedet. leted rszv kell tenned az angol nyelvet. Ha nem megy, akkor menj vissza a tanulmny elejre, mert az egyes hibt kveted el jra s jra. A hagyoms oktats azrt vall kudarcot, mert heti pr rban oktja a dikokat, akik aztn hazamennek, s egy htig el se veszik az angolt. ra eltt hirtelen eszkbe jut, hogy a tanr lehet, hogy adott nekik valami hzit, s gyorsan sszecsapjk. Biztos, hogy gy is ragad valami, de mennyi elpocskolt id s pnz. Tanrknt sokszor fordult el velem, hogy a sajt pnztrcm ellensge voltam, s n magam krtem meg a tanult, hogy menjen mshoz, mert csak pocskoljuk egyms idejt, meg az pnzt. Nem sok rtelme van vekig jrni tanrhoz, s alig haladni. Ehhez nem kell tanr, ezt magtl is meg tudja tenni brki. Rendszeres befele rkez ingerre van szksged: ez lehet angol anyanyelv bart, angol tv csatorna, rdi vagy ppen jsg, de rengeteg fantasztikus honlap van, ahol tudod fejleszteni a szvegrtsed, s mg a beszdkszsgedet is. Ahhoz, hogy angolod fejldjn, nem kell felttlenl tanrhoz menned, vagy legalbbis nem a legelejn. Online nyelvtanfolyamunka azrt olyan sikeres, mert napi szinten ri inger a tanult, mg ha pr percben is, de naponta emlkeztetjk, hogy: breszt! Angol ra! Na nzzk akkor a te sajt idbeosztsod. Prblj meg vlaszolni ezekre a krdsekre. Ha gondolod, vgy egy paprt, s kezd rni: 1. Mennyi idt tltesz hetente az Interneten? 2. Mennyi idt tltesz el tkezssel? 3. Mennyi idt tltesz el emailek rsval?

4. Mennyi idt tltesz el az autdban? 5. Mennyi idt tltesz el olvasssal, legyen az knyv vagy jsg? Taln el tudsz cspni innen-onnan pr percet. Ha mr az Interneten vagy, tanulj online. Autdban lehet vezets kzben is hallgatni. Nyugi, nem kell mg oda se figyelmed, s kszik a fejedbe a tuds. Erre ksbb mg visszatrek rszletesebben. Olvass angol jsgot, szvegeket. Nem baj, ha kezd vagy, a te szinteden is vannak knyvek, szvegek stb. Egyet ne feledj. Ha elkezdesz egy nyelvet tanulni, az rk letedre szl. Szmos olyan emberrel tallkozom, akik bizony tanulsi szoksukat nem tartottk meg, s hiba felsfok vizsga, a vgn csak a paprjuk volt meg rla, de a tuds nem. Szval olyan szoksokat kell kialaktanod, ami letre szl.

Harmadik vgzetes hiba: Azt hiszed, angolul tanulni mshogy kell, mint magyarul tanulni!
Ha mr megvan a clod, s kitalltad, milyen temben szeretnl haladni, akkor nzzk a gyors tanuls kvetkez titkt: HALLGATNI, HALLGATNI, HALLGATNI, HALLGATNI, HALLGATNI . Mghozz angolul! Hidd el, nincs hkuszpkusz, vagy varzsige, villmangol s relaxcis mdszer. Legalbbis olyan, ami mindenkinl mkdne. Ha lenne, tudnl rla, hidd el. Egyetlen egy dolog mkdik mindenkinl, aki sajt anyanyelvt elsajttotta. A HALLGATS. Furcsnak tartod? Pedig te is megtanultl valahogy egy nyelvet minimum, s biztos vagyok benne, nem is akrmilyen szinten beszled, hasznlod. Mr hallom is, amint mondod: Az ms! Mirt lenne ms. Ha Angliba szlettl volna, most tkletesen beszlnd az angolt. Hidd el, nincs semmifle nyelvi tehetsg, meg nyelvrzk ezrt most meg fognak pran kvezni engem. Vannak tehetsgesebb emberek, s ha tetszik, ht hvjuk nyelvrzknek. De a szorgalom mindenfle nyelvrzket lekrz, ezt tapasztalatbl mondom. Amikor megszlettl, nem beszlted az anyanyelved, semmilyen nyelvet. Viszont rkat napi 10 rt biztos - beszltek hozzd, vagy hallottad a krltted lvk beszlgetst, s biztos vagyok benne, hogy az elejn egy kukkot nem rtettl belle. Mgis megtanultad. Lehet, hogy korbban, mint a szomszd gyerek, vagy ksbb szlaltl meg. Kr belemenni annak rszleteibe, hogy mirt s hogyan zajlik mindez az elmben. Nem lnyeges. Mindenkinl mkdik. Nincs kivtel. Az els inger minden embernl a hallgats, pontosabban a halls. Utna tanulunk meg beszlni, majd olvasni s rni. Igaz? Lehetetlen elszr rni tanulni, s csak utna megrteni a dolgokat. A legnormlisabb menete a nyelvtanulsnak az lenne, ha elszr csak hallgatna a tanul. Ha lehet, tbb rban. Majd jhet a beszd stb. Ennek ellenre a mai oktats legalbbis a nyelvtanuls pont fordtva zajlik. Elszr tanul meg olvasni, rni a tanul, majd beszl, s hallgat. s milyen rdekes, a legtbb tanul problmja a beszddel s a hallott szveg rtsvel van. A legtbb vizsgz a hallott szveg rtsn bukik meg. Ennek oka, hogy elszr ltja a szt, s csak utna hallja. Szinte hallom, amint sokan azt mondjk: De ht nem rtem a hrcsatornkat, vagy a filmeket, nem rtem az angol szvegeket. Amikor baba voltl, akkor sem rtetted. Az elejn semmit, aztn egyre tbbet s tbbet rtettl. s egyszer csak megszlaltl. Ne rts flre, nem azt mondom, hogy 1-2 vig csak hallgass, s egyszer csak hipphopp mr beszlsz, mint egy 2 ves. (Habr vannak, akik 10 vnyi angoltanuls utn sem tudnak megszlalni, mg egy 2 ves gyermek szintjn sem.) De rdemes lenne kiprblni!

Ezrt van az, hogy ha anyanyelvi krnyezetben vagy, szinte szvod magadba a tudst. Hiszen naponta r tged tbb rban az idegen nyelvi inger. De ht nem rted a CNN-t, vagy a filmeket, nem rted az angol szvegeket? Tl gyors neked, s tl sok ismeretlen sz van benne? Nem baj. Csak hallgasd. Prbld ki. Egy htig minden nap heti 2 rban csak angolt hallgass. Ne csak zent. Mondjuk nzd meg a kedvenc filmed minden nap, ha nem akarsz hreket hallgatni. Ne feliratosan. Ne lj le, s ne figyelj oda. Csak hallgasd. Nagyon jl meg lehet oldani ezt pl. takarts kzben, vagy olyan teendk kzben, ami mellett azrt hallod a tvt vagy rdit. Sokan gy rzik, mindez szp s j, de mivel az eredmny, a siker kiss ksleltetett, inkbb a hagyomnyos utat vlasztjk. Pedig egyltaln nem ksleltetett. 20 v oktatsi vvel, s tbb szz tanulval magam mgtt elmondhatom, a hosszabbik utat vlasztjk azok, akik lebecslik a HALLGATS eredmnyessgt. Az is jrhat, s te is magad vlasztod meg az utat. Ha mr tanulsz egy ideje, akkor sem ks. Sokkal jobban fog menni minden, a beszd, a szvegrts. Elbb-utbb egyre tbb szt fogsz kihallani a szvegbl, majd eljn az id, amikor nehzsg nlkl fog menni a dolog. Segtsgl megadok neked egy-kt linket, ahol naponta tudsz hallgatni hreket: http://www.bbc.co.uk/worldservice/ vagy http://www.voanews.com/specialenglish/ Le is tltheted Mp3 lejtszdra, gy magaddal viheted brhova. Ezeken az oldalakon olyan trtneteket hallgathatsz, amelyeket direkt olyanoknak ksztettek, akik nem anyanyelvi angolok. Ennl mg jobb, ha tvt nzel s HALLGATSZ, vagy filmeket nzel viden, DVD-n. Hiszen ott ltod a kpeket is, amelyek segtenek a megrtsben. Ne aggdj, ha nem rted meg, miket mondanak. Elszr csak hallgasd, utna meg fog jnni a megrts is. Most pedig adok neked pr hzi feladatot: Egy htig minden nap hallgass legalbb kt rt angolul ha mg sosem tanultl angolul, akkor is. Vlassz ki egy angol nyelv filmet, vagy hrcsatornt, klfldi csatornt, vagy a fent emltett honlapokon vlassz ki valamit, ami azrt valamennyire rdekelhet is. De az se baj, ha kzben valami mst tevkenykedsz, csak menjen valami angol szveg. Ha egy ht utn nem rzed magadon a fejlds jeleit, az azt jelenti, hogy mg nem eleget hallottl. Folytasd tovbbi egy htig. A csoda ugyangy veled is megtrtnik.

Negyedik vgzetes hiba: Nem tudod, HOGYAN tanulj!


Vgl is az elz rszben mr emltettem, hogyan kell kezdened. A hallgatst minden napra be kell temezned, ez legyen az alap. Azt hogy tanrhoz msz, vagy nyelviskolt vlasztasz, vagy nmagad tanulsz, neked kell kivlasztanod. Azt vlaszd, ami tnyleg a javadat szolglja. Ha lustbb tpus vagy, akkor ne sajnlj idt s pnzt a segtsgre. Ha viszont szorgalmasabb vagy, s tudod magad sztnzni, akr magad is tanulhatsz, s j szvvel ajnlom neked sajt ONLINE ANGOL TANFOLYAMUNKAT. A tanrod meg fogja neked mondani, milyen knyvet vlassz, s tanmenet is van, amit kvetve eljutsz a clig. Na persze ha kitart vagy, s van clod. Ha nem szereted, hogy msok diktljk az temet, akkor semmiflekppen ne vlassz nyelviskolt, ilyen esetben jobb lehet egy magntanr. Drgbb, de sokszor hasznosabb. Ha eddig eljutottl, a HOGYAN mg gy is gondot okozhat. A legtbb tanul a szavak tanulstl retteg. De annyira, hogy szinte mr nem is tanuljk. Mg a haladbbak is attl rettegnek, hogy tl kevs a szkincsk. Pedig ha az eddigi tancsokat mr kiprbltad, s talaktottad a tanulsod, akkor a megfelel sztanulssal tnyleg ragadnak rd majd a szavak. Megfelelen tanuld a szavakat Te hogy tanulsz szavakat? Lerod a fzetedbe s bemagolod, azaz sokszor elmondod, s lesz, ami lesz? Vagy abban remnykedsz, hogy majdcsak megmarad, annyiszor ltod? Lehet, hogy van, akinl a magols gyors megoldsnak tnik, viszont nem a hossz tv memridba adagolod az jdonsgokat. A vizsgig, vagy a msnapi angol rig lehet, hogy kitart. Ha szeretnd hasznlni is a szavakat, nem csak felismerni ket, vagy kitallni a szvegkrnyezetbl, akkor srgsen vltoztass a sztanulsi mdszereden, mert nem vlt be. 1. Legyen egy j sztrad. A ktnyelv sztrak (angol-magyar, magyar-angol) nagyon jk fordtsra, de tanulsnl hihetetlenl sszezavarjk a tanult, hiszen magyar szinonimkat adnak meg, radsul sokszor ez nem is teljesen a magyar megfelelje az angol sznak. Ha magyar-angol sztrban keresel, akkor meg 5-10 angol szt ad meg, jobb esetben zrjelben magyarzatokkal, de szintn sszezavarodsz, hogy most akkor melyik a j. 2. Mindig hasznlj egynyelv sztrt! Nem baj, ha tovbb tart egy sz megrtse, de legalbb megrted. A legtbb egynyelv sztr rengeteg pldamondatot is megad, s ez iszony segtsg.

10

Ha magyarrl keresed a szt, s tbb angol szt is megad a sztr, igenis vedd a fradtsgot s keresd ki ket visszafele az angol rtelmez sztrban. Meg fogsz lepdni, mennyire mst is jelentenek a szavak. Ne feledd az angol s a magyar nyelv nem 2+2=4. Nem lehet tkrfordtssal elintzni a dolgokat. A szavak gondolatokat, jelkpeznek, ezeket meg kell tanulnod az adott nyelven, ami ms s ms. Radsul az angol nyelvben nagyon sok idima van, azaz olyan szsszettelek, amelyeket nem vlaszthatsz kln. s bizony a magyar tanulk ezt teszik, prblnak mindent tkrfordtssal megoldani. Na de mi van, ha kezd vagy ppen kzphalad vagy, s mg nem rted az egynyelv sztrakat, mert nincs rtelme elolvasni a meghatrozst, ha a felt nem rted. Hamarosan megknnytjk a kezdk lett, mert kaphat lesz nlunk a KEZDK SZTRA, ahol a meghatrozsok magyarul lesznek, gy k is teljes megrtst kaphatnak a legfontosabb szavakrl. Letlthet lesz e-book formjban is, illetve fztt formban is megrendelhet lesz. 3. Ha szavakat tanulsz, hasznlj hangos sztrt, pldul ezt: http://www.howjsay.com MINDIG. Nincs rosszabb annl, mint hogy megtanulsz rosszul egy szt, s utna vekig prblsz leszokni a rossz kiejtsrl. De az mg rosszabb, amikor hasznlnd a megtanult szt, de nem rtik meg. 4. A kpes sztrak nagyon jk, s nem csak gyerekeknek val. Ha ltsz valamit, akkor sokkal knnyebben megragad a sz, hiszen azonnal fogalmi megrtsed is lesz rla. Az Internet ebben is nagy segtsgedre lehet, hasznld ki. Csak be kell gpelned a Google-ba a keresett szt a kpeknl, s mris tbb tucat megjelenik. Gyorsabb, mint egy sztr. Hasznld. 5. Sokan tancsoljk, hogy naponta tanulj meg legalbb 5 szt, s egy v alatt az mr 1825. Ht igen. De ha nem hasznlod, akkor csekly rtelme volt, de elismerem, jobb mint a semmi. 6. Soha ne tanulj szavakat nllan. Dobd ki a sztrfzetedet, amit eddig hasznltl. Ez a jobbra rom a magyar szt s balra az angolt mdszer nem az letre val. A felelsekhez, szdolgozatokhoz lehet hogy bevlt. A legjobb, ha naponta foglalkozol valamennyit az angollal, ezt mr korbban olvashattad. Hallgass szveget, ezt nem gyzm hangslyozni. De a szavakat a legjobb szvegkrnyezetben tanulni, ehhez pedig nagyon j kis knyveket lehet kapni pl. az Oxford kiad gondozsban. A neked tetsz knyvet a neked megfelel szintben tudod kivlasztani, s olvass pl. addig belle egy nap, amg ssze nem gylik az t sz. gy mris knnyebben megjegyzed a szavakat, hiszen szvegkrnyezetben tanulod. Ha tl lassan haladsz, mert minden mondatban 3-4 ismeretlen vagy flig ismers sz van, akkor ez bizony tl magas neked. Keress egyszerbb knyvet. Hogyan tanuld a szavakat

11

Teht mg egyszer: SOHA NE KLN TANULD A SZAVAKAT. Annl unalmasabb s eredmnytelenebb tanuls nincs, mint sztrfzetben kirt szlncok, aminek fele sem marad meg. 1. Legyen egy fzeted, s vezess feljegyzst. gy mindig tudsz ismtelni is. 2. Egy szt akkor tudsz, ha gondolkoznod sem kell rajta. Ha egy angol sz hallatn a magyar megfelelje ugrik be, az bizony nem tuds. Nem lesz idd llandan fordtani az anyanyelvedre vagy vissza. Ha az ismeretlen sz elbukkan a szvegben, keresd ki a sztrbl egynyelvbl. A sok jelents kzl lehet, hogy nehz kivlasztanod a megfelelt, ilyen esetben egyszerbb sztrt keress, s hallgasd is meg a szt a hangos sztrbl. 3. Nagyon hasznos, ha mondatokat is alkotsz, miutn elolvastad a sztr pldamondatait. Le is rhatod a fzetedbe ezeket a mondatokat. Ez j segtsg lehet annak is, aki vizsgra kszl, hiszen mr az rst is gyakorolja. 4. Hasznos mdja a sztanulsnak, ha csoportostod az angol szavakat, s tmk szerint tanulod ket. Kln rod a csalddal vagy az utazssal, filmekkel stb. kapcsolatos szavakat. rdemes gyrs mappt vezetni r, mert itt a lapokat kedved szerint tudod ki-be tenni. 5. Sokaknl bevlt mdszer a sztanul krtya. Ezeket magad is elksztheted, de sok helyen beszerezhet. Nzznk egy feladatot a sztanulsra: 1. Vgy egy fzetet, amibe a szavakat vezeted. 2. Nyisd meg a http://www.google.com oldalt s miutn a kpek-re kattintottl, rj be egy ltalad kivlasztott fnevet, mint pl.: lamb (brny). 3. Ha mg nincs egynyelv sztrad, ajnlom neked a http://pewebdic2.cw.idm.fr/ online sztrt. Keresd ki a fenti szavad, s olvasd el a defincit. Ha kezd vagy, akkor inkbb ne. 4. Alkoss sajt szavaiddal pr mondatot a fenti szval, s rj le prat a fzetedbe. Ezeket a mondataidat elkldheted neknk is ellenrzsre. Nem baj, ha mg nem tudsz angol mondatot alkotni, rakd bele magyar mondatba. Lehet, hogy bugyutnak tnik, de mkdik. Pldul: A rten sok lamb legelszik. 5. s most dntsd el, hogy knyvet szeretnl olvasni, vagy az interneten keresztl valamit olvasni, s kezdj hozz. Minden nap olvass belle. Ha egy j sz felbukkan, azonnal tanuld meg, ne rogasd ki a fzetedbe feleslegesen, hanem rgtn alkoss vele mondatokat. Amikor 5 szt gy megtanultl, mr legalbb 5 oldalt haladnod kellett a knyvben. Ha nem gy van, a knyv magas neked. Csinld ezt egy htig, azaz 6 napig, az 30 sz. A hetedik nap pedig nzd t ket, figyeld meg, mennyi ragadt meg, s olvasd el jra a knyvedben, amit a hten haladtl. Ha csak ennyit megteszel, nagyon szp fokozatosan fejldik a szkincsed.

12

6. Ha nem tudod, mit olvass, segtnk. rd meg, milyen szinten vagy kb., s kldnk neked szveget, s leellenrizzk mondataidat is. Vrjuk a beszmoldat, amennyiben kiprbltad ezeket a tippeket. Ne feledd, hkuszpkusz nincs a nyelvtanulsra, bele kell tenned a sajt tevkenysgedet, iddet. Ha van sajt bevlt mdszered, akkor hasznld. De ezen a tanfolyamon lertak 100%-kal mindenkinl mkdnek, ez biztos.

Nhny hasznos segtsg, ha mr Internet!


Korbban mr rtam, hogy az Internet nagyon nagy segtsg tud lenni. De nagy akadly is, ha nem tudod, mit s hol keress. Most lerok neked pr hasznos oldalt, amit a napi tanulsodba be tudsz pteni. Termszetesen minden szentnek maga fel hajlik a keze, gy n is sajt oldalunkat ajnlom figyelmedbe elszr. http://www.angolnyelvtanulas.shp.hu Ezen az oldalon egy egsz angol tanfolyam is van, amelynek els 50 leckjre ingyen regisztrlhatsz. Ha kezd vagy, idelis a kezdshez, hiszen nem a mlyvzbe dobunk, hanem tnyleg az elejtl indulunk. Ha jrakezd vagy, mindent alaposan tismtelhetsz s kitltheted a hinyz rseket. A szavak, mondatok kiejtst meghallgathatod, s online feladatokkal gyakorolhatod be az aznap tanultakat. A lnyeg, hogy lpsrl lpsre haladhatsz. http://www.elllo.org Ezen az oldalon rengeteg szituci van. Igazi, nem mesterklt szituci, ami azrt is j, mert kzelebb ll a val lethez, s tnyleg az l nyelvet lehet gyakorolni. Tbb mint ezer prbeszd kzl vlogathatsz, de n azt javaslom, kezdd elrl s csinld vgig a teszteket, meg mindent. Ha kezd vagy, akkor csak hallgasd, majd visszatrsz, ha mr stabilabb a tudsod. http://www.real-english.com Kezdknek, haladknak egyarnt ajnlom ezt az oldalt. Videleckkkel gyakorolhatod a mr megtanultakat, s mg online feladatok is vannak. Nagyon szuper oldal. http://www.eslpod.com Ez az oldal kzpfok szinten lv tanulknak szl, rengeteg szkincset tudsz begyakorolni napi fl ra tanulssal.
http://www.breakingnewsenglish.com

Szintn halad tanulknak szl ez az oldal. Ha szkincsedet akarod fejleszteni, s kzben nem unatkozni, akkor neked talltk ki ezt az oldalt. Zsenilis. http://www.englishbaby.com

13

Szintn inkbb a haladknak szl ez az oldal. Naponta tesznek fel kis prbeszdeket mindenfle tmban. J gyorsan beszlnek, de ne ijedj meg tle, hozz lehet szokni, csak hallgasd. http://www.britishcouncil.org/learnenglish-central-listening-downloads.htm Trtneteket, cikkeket, verseket olvashatsz, hallgathatsz. Nagyon szpen beszlnek benne, ezrt rdemes ezzel indtani a hallgatst, aztn jhetnek a nehezebbek. A tmk nem felttlenl knnyek, inkbb haladbbaknak szl, de a napi hallgatshoz nyugodtan beteheted. Remlem, hogy hasznodra vlik, amit itt olvastl, s nagyon kellemes tanulst kvnok neked! Barti dvzlettel: Gyuris Nomi http://www.angolnylevtanulas.shp.hu

14

Vous aimerez peut-être aussi