Vous êtes sur la page 1sur 2

AMBASSADE DE FRANCE AU JAPON (dernire mise jour : 07/06/2011)

DEMANDE DE VISA LONG SEJOUR EN VUE DEXERCER UNE PROFESSION COMMERCIALE , INDUSTRIELLE,OU ARTISANALE EN FRANCE CREATION DUNE ENTREPRISE OU ACTIVITE

Document ou photocopie manquant = dossier incomplet = risque lev de refus de visa ; Frais de dossier (non-remboursables) : environ 12 000 JPY.
LISTE DES DOCUMENTS A PRESENTER EN 2 JEUX SEPARES ET TRIES DANS LORDRE SUIVANT :

A . - DOCUMENTS GENERAUX :
1 2 3 4 5 6 La prsente liste de documents sur laquelle vous aurez coch la prsence de chaque document et de chaque photocopie que vous prsentez 2 formulaires de demande de visa de long sjour dment remplis et signs. Signature identique au passeport. Ne pas remplir au crayon papier. 2 photographies d'identit rcentes colles sur le formulaire lemplacement prvu (de face, tte nue, fond blanc, format 35x45, les photographies numrises sont refuses). ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : Passeport valide au moins 15 mois et comportant des pages vierges + photocopie des pages contenant les donnes personnelles. ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : Formulaire CERFA n13473*01 ORIGINAL de lextrait du casier judiciaire ou de la pice quivalente du pays dont le demandeur est ressortissant. Pour obtenir le casier judiciaire japonais, le demandeur doit prsenter au commissariat de police de son lieu de rsidence une lettre de lambassade. Contactez le bureau des visas par email en mentionnant les noms, prnoms (en alphabet latin) du demandeur. ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : dclaration sur lhonneur de non-condamnation pour les autres pays dans lesquels le demandeur a rsid pendant les dix dernires annes (en franais) ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : dclaration sur lhonneur de non-faillite dans le pays dorigine et pour les autres pays dans lesquels le demandeur a rsid pendant les dix dernires annes (en franais) ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : un quitus fiscal franais ou dfaut un bordereau de situation fiscale -si le demandeur a rsid en France et la quitt depuis moins de quatre annes ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : le cas chant, les pices justificatives relatives la capacit du demandeur exercer lactivit commerciale, industrielle ou artisanale envisage (traduites en franais par un traducteur agre par lambassade).

10

B.- DOCUMENTS RELATIFS A LACTIVITE :


11 12

Pour lexercice dune activit en nom propre


ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : une prsentation sur papier libre, en franais, du projet accompagne dun budget prvisionnel pluriannuel; ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : un justificatif de lengagement de cautionnement pris par un tablissement de crdit ou une entreprise dassurance agre pour se porter caution et ayant leur sige en France, ou une attestation de solde crditeur dun compte au nom du demandeur ouvert auprs dun tablissement de crdit ayant son sige social en France En cas de cration dactivit

13a

ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : de la promesse de bail commercial portant mention de lactivit ou du contrat de sous-location portant mention de lactivit et ventuellement de lautorisation du propritaire des locaux ou de toute autre pice relative aux locaux affects

lactivit 14a ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : le cas chant, du contrat de domiciliation En cas de reprise dun fonds de commerce 13b ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : de la promesse ou du contrat de vente du fonds En cas de location-grance 13c 14c 15c ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES de la promesse ou du contrat de location-grance ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : extrait de linscription au registre du commerce et des socits ou au rpertoire des mtiers du prcdent exploitant (datant de moins de trois mois) ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES du bail tabli au nom du propritaire du fonds

16 17

Pour lexercice dune activit en socit


ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : Prsentation en franais, sur papier libre du projet, accompagne dun budget prvisionnel pluriannuel ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : Justificatif de lengagement de cautionnement pris par un tablissement de crdit ou une entreprise dassurance agre pour se porter caution et ayant leur sige en France ou une attestation de solde crditeur dun compte au nom du demandeur ouvert auprs dun tablissement de crdit ayant son sige social en France En cas de cration dune socit de droit franais :

18a

ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : de la promesse de bail commercial portant mention de lactivit ou du contrat de sous-location portant mention de lactivit et ventuellement de lautorisation du propritaire des locaux ou de toute autre pice relative aux locaux affects lactivit ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES du projet de statuts de la socit faisant apparatre le projet de rpartition du capital social En cas de cration dune socit de droit franais, filiale dune socit trangre :

19a

18b 19b

ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : justificatif de la nomination ou ventuellement, une lettre dintention de lorgane comptent pour la nomination ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES des statuts de la personne morale de droit tranger et des bilans des 2 derniers exercices clos ou, ventuellement, une attestation dune banque du pays du sige de la personne morale de droit tranger justifiant lexistence dun compte ouvert au nom de la personne morale ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : de la promesse de bail commercial portant mention de lactivit ou du contrat de sous-location portant mention de lactivit ou du contrat de souslocation portant mention de lactivit et ventuellement de lautorisation du propritaire des locaux ou de toute autre pice relative aux locaux affects lactivit ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES du projet de statuts de la socit faisant apparatre le projet de rpartition du capital social En cas de cration dun tablissement dune personne morale trangre

20b

21b

18c 19c

ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES : justificatif de nomination ou ventuellement, une lettre dintention de lorgane comptent pour la nomination, en franais ORIGINAL + 2 PHOTOCOPIES des statuts de la personne morale de droit tranger et des bilans des 2 derniers exercices clos ou, ventuellement, une attestation dune banque du pays du sige de la personne morale de droit tranger justifiant lexistence dun compte ouvert au nom de la personne morale

20

Enveloppe rdige et affranchie au tarif de 600 JPY pour vous renvoyer votre passeport par voie postale. Nous vous conseillons cette option qui vous vitera de vous dplacer deux fois.
Site Internet de lambassade : www.ambafrance-jp.org Questions complmentaires ? visas.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr