1.

SE PRÉSENTER

PRESENTATION I
Untuk memperkenalkan nama, verba yang dapat dipergunakan adalah verba s’appeller.
Sebelum nenggunakann verba tersebut, terlebih dahulu ditasrifkan sesuai pronomina persona: orang
pertama tunggal (je), orang kedua tunggal (tu), orang ketiga tunggal maskulin (il), orang ketiga tunggal
femina (elle), orang pertama jamak (nous), orang kedua jamak (vous), orang ketiga jamak maskulin (ils),
orang ketiga jamak femina (elles).

S’appeller

Je m’appelle Glorie
Tu t’appelles Franz
Vous vous appelez Andie
Il s’appelle Berry
Elle s’appelle Amélie

Ada beberapa cara untuk menanyakan nama seseorang yang dapat dilihat pada contoh berikut:
Comment tu t’appelles? - Je m’appelle Glorie
Comment vous vous appelez? - Je m’appelle Marie
Comment il s’appelle? - Il s’appelle Henry
Comment elle s’appelle? - Elle s’appelle Odile
Comment ils s’appellent? - Ils s’appellent Ranie et Patrick
Comment elles s’appellent? - Elles s’appellent Claire et Pauline

Tu t’appelles comment? - Je m’appelle Glorie.

Vous vous appelez comment?
Il s’appelle comment?
Elle s’appelle comment?
Ils s’appellent comment?
Elles s’appellent comment?
- Je m’appelle Marie.
- Il s’appelle Henry.
- Elle s’appelle Odile.
- Ils s’appellent Ranie et Patrick.
- Elles s’appellent Claire et Paule.
Comment t’appelles - tu ? - Je m’appelle Glorie.
Comment vous appelez vous? - Je m’appelle Glorie.
Comment s’appelle - t- il? - Il s’appelle Henry.
Comment s’appelle - t- elle? - Elle s’appelle Odile.
Comment s’appellent - ils? - Ils s’appellent Ranie et Patrick.
Comment s’appellent - elles? - Elles s’appellent Claire et Claudile.

Quel est ton nom? - Je m’appelle Glorie.

Quel est votre nom?
Quel est son nom?
Quel est son nom?
Quel est leur nom?
Quel est leur nom?
- Je m’appelle Marie.
- Il s’appelle Henry.
- Elle s’appelle Odile.
- Ils s’appellent Ranie et Patrick.
- Elles s’appellent Claire et Paule.

Verba être berguna untuk menghubungkan subjek dan predikat. Verba être dapat berubah – ubah sesuai
dengan subjek (pelaku). Sesuai dengan pendapat De Dje (2010) verba être dapat dipergunakan untuk
mengungkapkan kewarganegaraan,

Contoh:

Brad Pitt est américain.

Isabelle Adjani est française.

Untuk mengungkapkan status perkawinan juga menggunakan kata kerja être. Kosa kata yang digunakan
antara lain adalah célibataire ‘bujangan’,marié(e) ‘menikah’, ataupun divorcé(e) ‘cerai’.

Contoh:

Je suis mariée.

Je suis célibataire.

Il est divorcé.

Untuk mengungkapkan tanggal lahir menggunakan kata kerja être né(e). Selain tanggal lahir, dapat
diganti dengan mengungkapkan usia atau umur dengan menggunakan kata kerja avoir.

Contoh:

Je suis né à Jakarta en 1986.

Je suis née le 15 Septembre 1986.

J’ai 24 ans.

Il est né à Paris en 1986.

Elle est née le 15 Septembre 1986.

Elle a 24 ans.

f. profession

Untuk mengungkapkan profesi atau pekerjaan menggunakan kata kerja être.

Contoh:

Je suis professeur.

Je suis étudiante.

Tu es étudiant.

Krisdayanti est chanteusse.

Mantous, il est chanteur

Ira Kusno est journaliste.

Untuk lebih jelasnya verba être digunakan sebagai penghubung antara subjek dan predikat. Predikat
suatu kalimat dapat berupa:

a) kata sifat
b) kata benda
c) kata keterangan/tambahan (adverbe)
Lihat contoh di bawah ini:

a) Predikat kalimat kata sifat:

Je suis optimiste.
Tu es pessimiste.
Il est actif.
Elle est aggressive.
C’est intéressant.
 Vous êtes dynamique/s.
Nous sommes créatifs/ves.
Ils sont intéligents.
Elles sont riches.

b) Predikat kalimat kata benda:

Je suis professeur
Tu es docteur/médecin
Il est étudiant
Elle est secrétaire
C’est un employé/ C’est une employée/ Ce sont des employés
Vous êtes chanteur/chanteuse
Nous sommes musiciens/musiciennes
Ils sont pianistes
Elles sont journalistes

c) Predikat kalimat kata keterangan (berada):

Je suis dans la classe.
Tu es dans le bureau.
Il est à Medan.
Elle est en France.
C’est au restaurant.
Vous êtes au Japon.
Nous sommes au zoo.
Ils sont dans le jardin.
Elles sont à la bibliothèque.

d) Predikat kalimat kata keterangan (berasal dari/datang dari)

Je suis de la classe.
Tu es du bureau.
Il est de Medan.
Elle est de France.
C’est du restaurant.
Vous êtes du Japon.
 Nous sommes du zoo.
Ils sont du jardin.
Elles sont de la bibliothèque.

Dari penjelasan di atas, verba être berfungsi untuk menjelaskan sifat atau keadaan, profesi, keberadaan,
dan asal (berasal). Selanjutnya verba être berfungsi untuk menjelaskan kebangsaan.
Agar mampu memperkenalkan kebangsaan dan bahasa sebaiknya mengetahui terlebih dahulu
nama-nama Negara dalam bahasa Prancis. Setelah itu, ditarik radikalnya untuk membentuk kabangsaan
dan bahasa yang dipakai di negara tersebut.

Pays Nationalité Langue

(Negara) (kebangsaan) (bahasa)

France Français/e français

Angleterre Anglais/e anglais
Thailande Thailandais/e thailandais
Indonésie Indonésien/ne indonésien
Italie Italien/ne italien
Malésie Malésien/ne malésien
Mexique Mexicain/ne espagnol
Amerique Americain/ne anglais

Je suis de France.
Je suis Français/e.
Je parle français.

Tu es du Mexique.
Tu es Mexicain/ne.
Tu parles espagnol.
Vous êtes d’Indénésie.
Vous êtes Indonésien/ne.
Vous parlez indonésien.
Il est d’Angleterre.
Il est Anglais.
Il parle anglais.

Untuk menyatakan asal, diperlukan juga kemampuan menggunakan preposisi de yang akan
berubah sesuai dengan nomina yang ada di depan preposisi tersebut.

Di depan nama kota preposisi de tidak berubah.

Je suis de Medan.
Il est de Paris.
Elle est de Tokyo.

Di depan nomina maskulin preposisi de berubah menjadi du.

Tu es du cinéma.
Il est du Japon?
Elles sont du bureau.

Di depan khusus nama Negara yang berjenis feminin preposisi de tidak berubah, tetapi de akan berubah
menjadi d’ bila huruf awal dari nama Negara tersebut dimulai dengan bunyi hidup.
Vous venez de France?
Il est de Swisse.
Ils sont d’Australie.
Elles sont d’Espagne.

Di depan nomina yang berjenis feminin, preposisi de berubah menjadi de la. Demikian halnya, bila
nomina dimulai dengan bunyi
Elle est de la campagne.
Il est de la banque.
Elles sont de la bibliothèque.
Nous sommes de la classe.

Di bawah ini, dapat dilihat beberapa contoh untuk memperkenalkan diri sendiri:
Elise Smitch – secrétaire - Anglaise - Londres
Je m’appelle Elise Smitch.
Je suis secrétaire.
Je suis Anglaise.
Je suis de Londres.
Claire Martin - présentateur - Anglaise - Paris
Je m’appelle Claire Martin.
Je suis présentatrice.
Je suis Anglaise.
Je suis de Paris.

Magalie – étudiante – Indienne - New-Delhi

Je m’appelle Magalie .
Je suis étudiante.
Je suis Indienne.
Je suis de New-Delhi.

Beberapa cara untuk memperkenalkan teman atau orang lain:

Jeannette, employée, Anglaise, Liver Pool
Elle s’appelle Jeannette.
Elle est employée.
Elle est Anglaise.
Elle est de Liver Pool

Agnes Monica – chanteuse – Indonésienne – Jakarta

C’est Agnes Monica ou elle s’appelle Agnes Monica.
Elle est chanteuse ou c’est une chanteuse.
Elle est Indonésienne.
Elle est de Jakarta.
Angelina Jolie – actrice – Américaine – Hollywood
C’est Angelina jolie ou elle s’appelle Angelina jolie.
Elle est actrice ou c’est une actrice
Elle est Américaine.
Elle est de Hollywood.