Vous êtes sur la page 1sur 8

FERNANDO SOR

VA R IAT IONS
Over a theme from the Magic Flute by Mozart
Op. 9

F O R G U I TA R

R e v ised and f inger ed


by
Eythor Thorlaksson

The Guitar School - Iceland


www.eythorsson.com.
-2-

VARIATIONS
(Over a theme from the Magic Flute by Mozart)

THEME
Rev. Eythor Thorlaksson Fernando Sor
Andante moderato
4
4 4 1 2

œ. 2 1
œ ‰ ä .
# œ œ 1 œ œ œ 1 œ ää œ œ
# œ œ œ 3 œ œ
# # 2 2
œ œ œ œ œ œ œ
4 ‰ ≈ ≈ ‰
& 0 0 0 0

4
1 ‰ 1 2
œ œ œ œ
#
1
1 œ œ. œ 0 1
œ
0
œ œ
# œ 1 œ œ œ ¿œ œ œ œ 3
œ œ œ
# # 3 œ œ œ 2
œ œ œ œ œ œ œ
≈0 0 ≈ ‰
& 0 0

œ. œ
J

å j
4 1
ä œ. . œ 2 œ ..
# # œ. œ œ. œ 3 œ 1 œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ
3 3 4
# 3 œ 2 œ 0 0 œ 0 œ
# 3 4
œ œ œ œ œ œ
2 œ œ 1 œ œ œ
& 3 2 œ {
œ. œ œ. œ
1 œ œ
J J

4 4
‰ 1
# œ. 3
œ
1 1
1 œ œ.
œ
# œ 1 œ œ œ ¿œ œ œ
# # 3 œ œ œ 2
œ œ œ œ œ œ œ
‰ ≈ ≈ ‰
& { 0 0 0 0

4
1 4
œ ‰ 1 2
œ œ œ œ
# œ 1 œ œ œ œ 1 œ œ œ. œ 0
# 3 œ œ #œ œ 3 œ 1
œ œ œ 3nœ œ œ œ
# # œ 2 œ œ
œ œ 1 œ œ œ
≈ ‰ ‰ 1 œ œ œ
& 0 0 0 0

˙ 4

å1 j
ä œ.
4
. œ 2 œ ..
œ œ œ œ
4
# # œ œ œ
1
œ
3
œ 3
œ œ 3 œ œ œ
4
œ
# # 2 œ.
1 3 2 0 0 0
#œ œ . 4
œ œ œ œ œ œ
2 œ œ 1 œ œ œ
& 3 œ {
œ. œ. œ 2
œ
1 œ œ
J J

Copyright 2001 by The Guitar School - Iceland 1101


www.eythorsson.com
-3-

VARIATION I

2 1 4 4
4
œ #œ œ œ 4 2 1
œ œ œ
2 1 3
œ ¿œ œ œ 0 œ œ
2 1
# # 1 œ œ œ
0 4
œ œ 1 3 4
# 2 œ 0
œ œ œ 4 œ 0 œ œ œ
# 2
œ œ
4 ‰ 0
œ 1 œ œ
& 1 3 œ
‰ ‰ 1 œ ≈ ‰ Œ
œ œ
K
J J

2 4
1
4 2 1
4 2 1 4 œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ #œ œ œ 1
1
1
œ 0
# # œ 1 œ #œ œ œ 4 0
œ2 œ 1 œ œ
# œ œ 0 2 0 œ0 œ œ œ 0
2œ 0
# 3
œ œ œ œ #œ œ
3
œ
2
œ œ
œ 1 œ
& 0 ‰ 3 œ
œ ≈‰ ‰ Œ
2
1
‰ ‰
J œ œ
K
J J

å 4
4 2 4 j
œ .. # œ ä œ .. œ œ œ œ
1 2 1
œ œ œ #œ œ œ 1 nœ
1
œ 1 nœ 3 4
# # 2 œ œ œ œ 3 œ 3 œ œ #œ œ œ
1
0 nœ
œ œ 4
# œ œ
# œ œ œ œ œ
‰ 1 œ œ œ
& 0 0
2 œ {
2
œ Œ
œ œ

2 4 2 1 4
1
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
# # œ œ 1 œ œ
#
1
œ œ 2 œ œ
# 3
œ œ œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰
& { 0 0

2 4
œ œ œ œ
1
2 1 4 4 2 4 2 4
1
œ #œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ 1
1 2 1
nœ 2 4
# # 1
œ œ 1 œ 0 3 1 œœ œ 1 œ0 œ
# 3 œ œ œ œ 2œ 0
# œ œ
2
œœ
2
œ œ
‰ ‰
& 0 3

‰ ‰
œ Œ œ œ
J J

å 4
2 4 j
œ .. # œ ä œ .. œ œ œ œ
1 2 1
1
œ œ œ nœ œ # œ œ œ n1œ 3 4
œ œ œ œ
1 1
# # 2 œ œ œ #œ œ œ 0nœ
œ œ 4
#
3
œ œ
# œ 3
œ œ 0 œ œ
‰ 0 1 œ œ œ
& 0
2 œ {
2
œ Œ
œ œ

1101
-4-

VARIATION II

4
œ.
3 2
2
# œ. œ
0
œ
2 œ œ œ œ 0 œ 0 4#œ
œ
4 ‰ œ œ œ 0 œ 3 œ
& ‰ œ
œ œ. ‰
2

J 3
1 1

4 4
2 œ œ œ œ
œ . Q QQ Q œ
1
# œ 4 œ œ œ 4 œ œ
0 1 œ œ #œ
3 œ œ œ 3 œ 0 œ 4 2 1 0 œ œ œ
& #œ œ ‰ ‰
‰ œ œ œ 2
J
2 1 œ 2 J
J 0

§
4 3
4 2 j
1
œ œ œ 4
œ œ œ œ
1 4
3 0
# œ œ œ œ œ œ 3 œ
œ œ œ œ œ 3
1
œ 1
œ
4
œ œ 1 œ œ 1 œ œ
≈ 2 3
2 œ œ
0
& Œ œ œ {
0
0
0 œ
2
J

4 4 4
œ. 2 1
1
œ œ
œ #œ 0 œ
# œ œœ œœ œœ .
0
. œ œ 3 œ
0 œ. œ œ œ
1 2 1
‰ œ œ
‰ 1 #œ ‰ #œ
2 3 2 1
& {
œ J
˙ 4

3 4
œ 0 1 œ #œ œ nœ œ
#
1
1 œ œ 4
3 0 œ œ #œ œ œ œ #œ œ
1 œ œ 1 œ 3 #œ œ œ
2
œ œ # œ œ œ œ
œ 2 œ œ œ #œ 3 1
&
3 2 0 0
0 œ 0
2 1 2

œ #œ œ 3 3
œ 0 1 1 3
4

å1 å3
4 j
4
œ 1 œ
ä œ. œ. œ 2
œ
4
ä œ. 0 œ
# œ. œ œ. œ 3
œ œ œ. œ œ
#œ 0
1 œ
4 #œ 0
3 0 œ œ œ
0 œ 3 œ 0 œ
& 2
‰ ‰ œ {
œ 1 œ œ 2
œ. œ œ 2 J
J J 5
J
6

1101
-5-

VARIATION III

4 4 3 2 2
j 1 œ œ œ œ œ #œ nœ
1
œ
# # 0
œ œ
# 2 0 0 œ œ œ
# œ
1
œ 1 œ œ œ
4 œ œ œ
& 1
‰ 2
1
J
œ. 4

4 0 4 4 3 2
1
0 4 0 0
0
4

≈ œ œ 0 1 œ œ œ œ
# # œ œ ¿œ œ 0 œ
# œ œ œ œ 1 œ
# œ.
1 œ. œ œ 0 œ
œ
œ
œ
& œ. œ.
3
œ 1 ‰ 2
1 J
J œ. 4

£
£
4 4 4 0
1 2
œ. œ œ
2
2
œ œ œ œ œ
1 4 0
# # œ œ 4 4
# œ œ œ œ œ œ.
# 2 œ œ 2 œ œ œ œ
œ ‰ 2 ≈
1
œ œ œ œ œ ≈ 1 œ
1
œ œ œ
&
3
4 Π3 3
œ 1 2 œ
3 œ œ {
œ œ
œ 4
œ J
J

4 0
j œ œ œ œ 3 4 4 4
0
# # œ œ ¿œ ¿œ œ œ
#
0 0 œ
# œ œ˙ œ œ œ
2 2 1 œ .. 1 œ
& { 1 ˙
œ œ
‰ 2 2

J
5 5

4
4
œ œ œ œ 3 4 4
0
1 œ œ œ œ
# # œ œ ¿œ ¿œ œ œ. 0 œ
# 0 œ 0 4 0 œ
# œ˙ œ œ #œ nœ
3 2 1
œ
2 2 1 œ .. œ 2 œ
& 1 ˙ 2 œ ≈
J
3 œ. 4
5 5

VIII IX
4
VII
4 3
4
1
œ œ œ œ œ œ
1
4 3 j
œ
1
œ œ œ 2
#
0
œ œ #œ nœ 4 œ 0
# œ ¿œ œ œ 3 œ œ
# # œ 2 œ 0 0
2
œ ‰ 1
# œ œ ‰ ‰ œ œ œ
3 1 œ 2
1 œ
& 4
2 œ {
œ J J œ
4 œ J
J

1101
-6-

VARIATION IV

£ £ £
k k ∞
4
4
œ œ œ œ 1 œ œ œ
# # 1
œ ≈ 0 4
# 2 a
0
m 2 œ œ 0 k ≈ a m
3 œ ≈ œ

0 0
# œ œ
1
œ
3
4 a
m œ m a
a
m 1 œ œ a k œ
& i œ œ i œ i m
‰ ‰ 2 i ≈ ‰ ‰ œ œ ≈ ‰
J K 2 p
p p J K
p
£
£ £ k
k k 4
1
œ œ
1 0 3 1 œ
# # 1 œ œ 3
œ 1 œ œ 3 œ a œ
# œ ≈ ≈ œ 2 œ ≈ œ k ≈ œ œ ≈ œ ≈
m
# 3 3 0 a
1 œ œ k
œ
œ a 2i m m œ
œ k i
& œ œ œ œ
‰ œ œ ≈ ‰ ‰ ≈ ‰ ‰
≈ ‰
2 J K J œ
J K
K

k ∞ £
k 2 0 3 0
£
k
œ 1 1
2
œ œ 3
œ 0
# # œ
2 1 4
œ œ œ œ œ œ œ
# # a ≈ œ ≈ 2
≈ œ 1 ≈ œ ≈ ≈
m œ a k œ #œ œ k
œ
œ k
& œ m œ {
i œ ≈ ‰ ‰
‰ œ œ ≈ ‰ Œ ≈
p J œ
J K K
p K

£ £ £
k
2 0 3 0 k
1 1
1
# # œ 2 œ 1 œ œ 3
œ 1 œ œ 2
œ
# œ œ ≈ ≈ œ 2 œ ≈ ≈ œ
# 3 œ œ 1
œ œ
a
i
m a #œ œ k #œ œ k
& { m
‰ œ ≈ ‰ œ ≈ ‰
Œ Œ
K K

£
£ £ k
k k 4
1 œ 1 œ
1 œ œ 3
œ 0 3 1 œ
# # œ œ 1 œ œ 3 œ œ
# 3
≈ œ ≈ 2 œ ≈ œ k ≈ œ œ a ≈ œ ≈
# œ #œ œ k œ #œ œ a 2i m m œ k
œ
& œ œ
œ ≈ ‰ ≈ ‰ ‰
Œ Œ ≈ ‰
K J œ
K
K

k ∞ £
k £
k
1 œ 1
# 3 œ œ 3
œ 1 œ
2
4 0
# œ œ œ œ œ œ œ
# # ≈ œ ≈ 2 ≈ œ ≈ œ ≈ ≈
œ k œ #œ œ k œ k
m a œ
& œ œ {
i œ ≈ ‰ ‰
‰ œ œ ≈ ‰ Œ ≈
p J œ
J K K
p K

1101
-7-

VARIATION V

4 1
2 1
œ. œ
1 1 1
œ
1
œ
1
# # œ œ œ œ œ œ œ œ
# 2 œ œ œ œ #œ nœ
# œ œ œ œ 3 œ œ 3 œ œ
4 ‰ 2 3 0 3 0 0 2 0
& 0 0 2 0

3 3 3 3

1 1 1 1 1
1 1 1 1 3 1
1 1
œ #œ œ nœ 2 œ
1
œ 3 0 #œ 3 0 œ 3 0 #œ 2 œ
# # œ œ œ ¿œ œ œ œ œ œ œ œ
# # œ œ œ œ a m i œ m ¿œ œ m i œ
œ œ œ œ œ œ 2 œm i J i m
3 3 3 3 3 2 i ‰ m
& 0 0 0 0 0 0 0 ‰ Œ

a i m
a i m a i m a i m a i m a i m
1
a i m a im
1
1
œ 3 œ œ 2 œ 1 2 1
œ 2
œ œ œ œ œ œ 3
œ 3
1
4
# œ œ œ
0
œ œ 3
œ 1 0
œ
# œ œ œ œ 3 œ œ 0 œ k ≈
# # œ 1
0
2 2 œ œ 2
œ
& œ {
œ ≈

4
œ. 3 1 1 1 1
1
# # œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ #œ œ œ œ œ œ
# œ œ ¿œ œ œ œ œ œ œ
‰ 3
3 0 3 2 3 2
& { 0 0 0 0 0 0

3
3 3 3

1 1 1 1 1 1
1 1 1 3 1
œ œ œ #œ œ œ
1
2 œ 3 0 #œ 3 0 œ 3 0 #œ 2 œ
# # œ œ œ œ ¿œ œ œ œ œ ¿œ œ œ œ
# #œ œ œ m œ œ m
# œ œ œ œ œ œ 2 œ m a i J i
3 3 3 3 3 ‰ i ‰ m
& 0 0 0 0 0 0 Π2

a i m a i m
a i m a i m a i m
1
a im a i m a i m
1
1
œ 3
œ œ 2 œ 1
1
œ 2 œ œ œ œ 2 œ œ 3
œ 3
1
4
# œ œ œ
0
œ œ 3
œ 1 0
œ
# œ œ œ œ 3
œ œ œ k ≈
# # œ 0 0
2 œ 1
œ
œ 2
& œ {
œ ≈

1101
-8-

CODA
6
j 4 4
1 4
0 0 œ œ œ œ œ œ
3 1 3
# # ≈ œ œ œ 0
# 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ œ œ œ 1 œ
4 3 3
œ œ 2
& ‰ 0 2

H 3 4
3 3 4 3 Q 3
œ

4 0 4
2
#œ œ 0
1
# # œ
# œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
#
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ≈ œ œ œ œ
& ≈ œ1 œ œ œ œ 3 0
3
2
˙ œ ˙ 3

J
V
II
4 3 1 j 4
œ #œ nœ 1 4 1 œ 1
# # 0
œ œ 0
œ œ
4 4
# œ œ œ 2 œ
1
œ œ ‰
0
œ œ
# ≈ œ1 œ œ œ œ œ
œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ
& 2
1 1 œ œ œ œ
1
3
≈ œ
œ2 3
1
˙ ˙ œ4
0

4
0 j 4 4 0
1 œ 1
0
# # œ œ
# œ œ œ ‰ œ œ œ œ
#
≈ œ1
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
3 1
≈ œ3 1
3
œ
˙ œ4 2
0

VII IV V
4 II
j œ. œ œ œ 4 œ
œ ‰ œ #œ 2 1 œ
œ 0 41 œ
2
# # œ œ œ. œ œ 2
¿ œ 1
œœ œ œ
3 4
# œ ‰ œ œ n˙ 1 œ. œ œ 1 œ 2 œ 1
œ
# œ œ 0 n œ œ œ œ œ 4
œ œ
3
1 œ 1 œ
& œ 3 (obs. harm. 12) 3
3 3
≈ œ 1 œ
œ 4 4 4
œ 4

j
j
j
‰ 1 œ 4 œ
# # 1 œ œ 1 œ
#
0 œ ‰ Œ 2 œ 4
œ 1 œ ‰ Œ
# 0 œ œ œ 4
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
1 3 2
& 1 3
œ 3 œ4 1 3 4 œ 3 œ4 1 3
3
4
≈ œ œ
œ œ œ4 1 ≈
œ œ œ4 1
œ 1 1 2
3
4 œ 1
2
0 m 0
1 m
m i m i
m i m i
p i p i
IX
j j VII
>
j
j 4
>
j 4 œ œ j
‰ 1 œ œ 1 œ
# # 1 œ œ œ
2
œ œ œ
# 2 œ 4 1
œ œ ‰ 3

1 œ ‰
1
œ ‰ 0 œ ‰ Œ
# œ œ 4
œ œ œ 2
œ
œ œ 1
1 œ 0
œ
& 1
3
3
3 1
2 œ ‰ ‰ J ‰ 3
œ ‰ 1
3 œ
J 1 œ 2 œ ‰ Œ
3
4 J 4
0 œ
J
1101 J

Vous aimerez peut-être aussi