Vous êtes sur la page 1sur 3

hebraico.pro.

br - Alfabeto Quadrtico

http://www.hebraico.pro.br/q_quadratico.asp

Nmero de visitantes 435467


Curtir Enviar 2 pessoas curtiram isso. Seja o primeiro entre seus amigos.

Pgina principal Curso de Hebraico Loja Virtual ltimas atualizaes Atualizaes futuras Downloads Como estudar pelo site Frases em Hebraico Dicionrio Nomes em Hebraico O Alfabeto Hebraico As vogais Ler e escrever em hebraico Verbos em hebraico Bblia hebraica translit. Sufixos nos substantivos Rdios de Israel Contato Faa uma doao!

O Alfabeto Hebraico
Aprender Hebraico Bblico Aprender Hebraico biblico em 9 Meses aulas online de Israel. eteacherbiblical.com Portugus-Hebraico Traduo de palavras e textos em 75 lnguas. Download Grtis! www.Babylon.com

Agora o site hebraico.pro.br possui vdeo aula para ensinar o alfabeto hebraico. Mais uma novidade para quem quer aprender o idioma. Assista o vdeo e estude as letras e o texto abaixo do vdeo. Logo em seguida assista o vdeo e leia o texto novamente. Bons estudos! O alfabeto hebraico muito diferente do nosso. No existem vogais... apenas consoantes! Decore o alfabeto hebraico.

Letra Final

Letra

Som

Nome

Gutural leve (sem som)

Aleph (boi) (Ouvir)

, B, V

Beit (casa) (Ouvir)

Guimel (camelo) (Ouvir)

Dalet (porta) (Ouvir)

Hei (grito) (Ouvir)

Explicaes sobre as consoantes

V Vav (Gancho) (Ouvir) O hebraico lido da direita para a esquerda, a direo contrria nossa.

1 de 3

16/09/2011 19:43

hebraico.pro.br - Alfabeto Quadrtico

http://www.hebraico.pro.br/q_quadratico.asp

No existem letras maisculas em hebraico. As vezes, escrevemos uma palavra hebraica com nossas letras, isso se chama transliterao. Lembre-se que sempre que voc ver "ch" transliterado do hebraico isso no deve ser lido como "X" em "chamado", mas deve ser lido como um "R" forte, raspando-se a guarganta. Por exemplo, a palavra hebraica "chazaq" ( )no deve ser pronunciada como "xazaq", mas sim como "razaq", rapando a garganta no "R". Tambm a palavra "melech" ( )no deve ser lida como "melek" ou "melexi", mas sim como "meler", raspando a garganta no "R". As consoantes aleph ( )e ayin ( )no possuem som algum. A consoante que possui som de "G", jamais deve ser lida como "ge", "gi" do portugus como em "Geraldo", "Girafa", mas deve sempre ser lida como "gue", "gui", parecido com a "get" do ingls. Algumas consoantes tm um ponto dentro delas, chamado dagesh. Esse ponto altera a pronuncia da letra. As letras que tm seu som alterado por dagesh so: Letra Sem dagesh Com dagesh

Pronuncia-se "V" Pronuncia-se "B" Pronuncia-se "CH" Pronuncia-se "K" Pronuncia-se "F" Pronuncia-se "P"

Obs: Repare que na tabela de consoantes, a letra kaph ( ,)possui tambm uma forma final ( ,)esta forma final sempre ser pronunciada como "CH". Existem outras consoantes alm das que se encontram na tabela acima que tambm podem receber dagesh, porm o seu som sempre igual, com ou sem daguesh. So elas: , e . Repare na tabela de consoantes, que existe uma coluna chamada "Letra Final". Essa coluna mostra as consoantes que possuem uma forma diferente no final da palavra. Por exemplo, na palavra ( pronuncia-se maim), a primeira letra a consoante "meim", e a ultima tambm "meim", porm sua forma diferente por estar no fim da palavra. As letras , , , so consideradas guturais, por que eram originalmente pronunciadas dentro da guarganta. Tambm a consoante considerada gutural s vezes.
Anncios Google
Biblia Em Hebraico Hebraico Pro Photo Go Pro Site Pro

Porque no existem vogais?


Sim, voc no entendeu errado, no hebraico realmente no existem vogais, s consoantes. Porm se voc est comeando a aprender hebraico agora no precisa ler sem as vogais. Por isso no continue lendo o texto abaixo, clique em As vogais , para aprender sobre as vogais do hebraico, que so uma ajuda para as pessoas que esto comeando a aprender o idioma. Voc deve estar se perguntando: "Como uma palavra pode ser lida sem vogais?". Existem certas regras para isso. Por exemplo quando uma letra possuir a consoante ( Y) na frente, deve-se acrescentar a vogal "i" letra. Exemplos: ( BY) deve ser pronunciado como "bi", ( TY) deve ser pronunciado como "ti", etc... Quando uma letra possuir a consoante ( V) na frente, deve-se acrescentar a vogal "o", ou a vogal "u" letra. Exemplos: ( BV) deve ser pronunciado como "BO" ou "BU", dependendo da palavra em que se encontra e wt (TV) deve ser pronunciado como "TO" ou "TU" dependendo da palavra em que se encontra. Quando uma letra no tiver as letras ou na frente dela, deve se acrescentar letra a vogal "a" ou a vogal "e". Exemplos: ( SH-M-R) deve ser pronunciado "shamar", ( M-L-Esta ultima

2 de 3

16/09/2011 19:43

hebraico.pro.br - Alfabeto Quadrtico

http://www.hebraico.pro.br/q_quadratico.asp

letra no tem som) deve ser pronunciado "male". Quando uma palavra terminar com a consoante ( H) deve-se acrescentar a vogal "a" ou "e" letra que est atrs desta consoante. Exemplos ( M-N-H) deve ser pronunciado como "manah", ( T-V-N-H) deve ser pronunciado como "tivineh". Estas regras, porm no so perfeitas e podem haver excesses. Exemplo (CH-T-Sem Som), pelas regras acima deveria ser lido com "chate" ou "chete", porm lido como "chote", mesmo no possuindo para produzir o som de "o". Tudo isso pode parecer muito complicado, mas no . Na verdade o alfabeto hebraico apresenta quase os mesmos problemas do alfabeto ingls. O alfabeto ingls possui consoantes, mas quase como se no possuisse, como o hebraico. Por exemplo: Na palavra "bride" o "i" possui um som de "ai" e deve ser lida "braide". J na palavra "bit" o "i" tem som de "i" mesmo, e deve ser lida da maneira como se escreve: "bit". Na palvra "universe" o "u" possui um som de "iu" e deve ser lida como "iunivers". J na palavra "under" o "u" possui um som de "" e deve ser lida como "nder". Veja ento que o alfabeto hebraico no assim to estranho quanto parece, nem to difcil. apenas uma questo de prtica. Porm, se voc comeou a estudar hebraico agora, no se preocupe como as regras citadas acima e aprenda sobre as vogais. O sistema de vogais usado para aprender hebraico, at que voc se acostume a ler sem as vogais.
Anncios Google
Alfabeto Letras Do Alfabeto Sport Pro Pro Design AV Pro

3 de 3

16/09/2011 19:43

Vous aimerez peut-être aussi