a (CO eu oe an Comey 9147 cere Avangées Coco ee eae kote LE TEMPLE DURégles Avangées Officielles de Donjons&)ragons’ LE TEMPLE DU TSR Inc. a ‘TSR UK Ltd. POB 756 ‘The Mill, Rathmore Road Lake Geneva, Wi Cambridge CBI4AD_ 53147 lead KingdomRédaction : Ed Carmien, Bruce Heard, Harold Johnson, Thad Fussell, Steve Winter Couverture : Keith Parkinson Ilustratione Intérioures : Jeff Butler, Clyde Caldwell, Jeff Easley, ‘Larry Elmore, Keith Parkinson, Dave Trampier ‘Typographie: Betty Elmore, Kim Lindau Gartographie : Dave Sutheriand ‘Tradution : Michel Pagel (© Copytght 1985 TSA inc. Tous cro réeerds. Coat venture et prothgée paris eo url copyright dos ‘eteereprocucton ou aut utlsatin ren autoie dos ‘ontenus Gans ce volume sont eres sans Faiorsaton Get ce TSM i F Pramiée impreison nove 1887 Imprimé on France - IGD NANCY Informations destinées aux joueurs. Notes réservées au Malire de Denjon ‘Autres aventures. .. Premigre Partie: Le vilage de Hommiet . Description destinée aux joueurs. « Descristion du Vilage. - BBatiments détailés Zone 7. Lauwage dea Bone Hote, Zone 13. Le magasin sete : Zone 20. L'église de St. Cuthbert sens HE Zone 31. La tour de garde Laforteresse en nines... Niveau supérieur, rencontes aiatores Description du niveau supérieur DBonjon, rencontres alatoires Description du Donjon . Interlude : de Hommiet & Nulb 25 Informations destinges aux joveurs ao "Notes historiques destinées aux joueurs 2s 25 [Notes réservées au Maitre de Donjon. ...... 2 28 LE MONDE DE GREYHAWK™ . 26 Histoire secréte du Temple 26 Douxidme Partie : Nulb ot les ruines Le village de Nulb ‘Les environs... - mie Rencontres aléatores (on cere) 28 La mice de Nubb ...... cane Efforts conlugués. Mercenaives ....0cveeseee ‘Assistance et entrainement Description de Nuib Ruines du Mal Elémentaire Description destinée aux joueurs Notes sur lee extériaurs ('éservées au MO) Rencontres aldatoites (constructions supéreures) La Tour en runes... eeeessesis Stratégie de défonso - Description de intcour dla tour Batiment en ines. Le Temple Promiéres impressions Portes condamnées 5 Description de intérleur du Temple ‘Troisidme partie : Le donjon du mal élémentaire CCouoirs standards Escaliers Aeration Numérotation des cartes Description des pléces Zugatmoy entermée . Niveau 1 du donjon Rencontres aldatoires Description des piéces ‘Niveau 2 du Donjon .. Rencontres aléatoires Description des piéces Niveau 9 du donjon Rencontres aléatoires Description des places Niveau 4 du denon ‘Actions des personages luz et St. Cuthbert... Soldats et sentineles Notes tactiquee Rencontres aléatoires Descristion des piécos SQBSSSSSSSRSSESSSSSSSE SRRBBELEB Quatridme partie : Nodules du Mal Elémentaire Moyens d'accds ....... Degdts dus a renvronnement Développement Modifications apportées& fa magie Variations des sorts ‘Sorts de Cleo ‘Sorts de Druide ‘Sorts de Magicien 100 Sorts dllusionniste 100 Table des trésors magiques 100 Residents 101 Rencontres: 2101 2102 102 102 105 Nodule de la Terre Description Les différentes zones eésidents "Nodule du Feu Description... Les aittrentes zones Fésidents Nodule de Eau Description Les dittérentos zones. ésidents. . 107 107 108 108 2 100 2 109 108 109 m 1 mt 12 113 14 14 1s 218: nT 217 n7 :u7 a7 17 118 118 118 118 Appendices - ‘Appendice A : Dieux et deri-Dieux Capacités civines standard uz ‘St. Cuthoert 2) ‘Appendice B : Monstres Zuggtmoy Les bien-aimés de Zuggtmoy Djaggemat ......- ‘Appendice C : Objets magiques Cape de gargouill Ichor Gintoxication ....- Cotte instable de Leomund | Bourse de contenance . Batonnet aux merveles Fragarach . . Autres Epées de Réponse Lentiles de Transformation LOrbe de 1a Mort DoréeIntroduction lenvenve cane Ie coor fntastique quest 6 MONDE D& GREYHAWK™. Crest un monde riche ‘Chota, cintiguas at de mage. un endrot ou ‘eondont possiltés aventues aves! bion que dangers Notre hstoe se déroule en une pate paro de ce monda, une tes pette para Mals cet enrol © sos a plod dos colines Kron, nan loinciteral ford dela Mer Azur ~ doonere patie nas Sance & des dangers powant resco” ls grands omainas voli, aux noms sonore Archies byferat de Velun, les royaumes de Calne et de Furyonay. Au rliev de ces grandes pulssances, Hommet et fulb ne sont que deux petts vlages Isolts eu fone des valges qu'entourrt ls ves colines ries, corm deux yeux sombyes etm ‘sous Insert danse waago un camlurge me teigue “Joveurs! i vous faut un personage du pramie 01 6u sesona niveau experienc. Vos jounes no vices s'apratent@ emprurar le chemn de avon- ture, La route semble pout-re crite au début mais dans le futur ~ proche ou ointan — vous ‘Senden da nombreux dtoure et embdchos. Maile de Dorjon|Vostiches sont nombreisos. I yous fat donner vie aux deux vilages, habitat ar hablant. Des grecns ge cachont dana embre, ‘See monstoe intestent es runes voenes "You ‘ont leur tle & jouer. Mala qUallé es stations u's proveauent, lw Ire, pe dependent que ‘Se votre halts ‘Commencer au début, anéter-vous froque te temps vous manguera. Vous pourerroprance le cours oo voto avorture quand vous le oesrere2 ‘Bro on oat dee joux oe ras, Rendez-vous sans Dus tarder le section» MATERIEL = et prepares ‘ous & part & Feventure, MATERIEL ‘Avant le bu do Favontre, chaque oveur wat ete en possession cu MANUEL DES SJOUEURS @'ADED®, d'un feu 6 ds, ot un per- ‘soanage 60 ou 80 2 vou (o raupe compre: ant au moins un membre de chacune des quatre ‘asses principle}. La matro de dori a besoin ‘oy GUIDE OU MAITRE @ADAD®, co papier de Brouilon et de des La ole volumes de monetos ‘SAAD® pouront dgalament beaucoup (lder. De ‘méme, avant de commerca ous, MD dt ire tt co famines gronaroment avec atti de aventura. Passes” los cela mineure, vous Coneertent sur los themes c'ensamble et leurs connections dang les aiterentsbeux o6ograph- ‘en. Coraines roncontves sontennent dea soa Betlulres sepptiquart avant que lo groupe ne puis reagic Il eonvient els marae ov le ‘metre on évidence de fagon & assur de no 6 Giger aucun etal MOIS veus commences & rare jouer Faventure avant oe Favor Ue cane $0 tte, liter ts Dramares seances e ju au vilage de Hermit. Drranges-vous ensuite pour que vate lecture Yous ‘mainienne toujours en avance par rSPpor sk Joveurs ‘Cappendice Acontentune ite de dee propres au MONDE OF GREYHAWR™, Le MO devra etudler {es ote en compagnie de joueure, avant cbt {tou ob tout fo mons, es Ot cans care ea porscnnages ‘Malnenant, que fun dos joueurs lis aux autos losinformations o-doseaus iow sont cestnds. Fourisues-our comme urence la este N° 1. Cas rnetos sont un pou longues — mals le chemin aul Send les jovairs ne est pee mone. INFORMATIONS DESTINEES AUX JOUEURS Lovilage de Honiat — ou simpioment = Hom: lots, comme on Tappeto on géndral — ost tue dang ia parte contalo eo la Panacea, cote perton onus et = vile = ou continent Taerk. Co i= lage de fatale cun hameau (olen que le corso Ioeatu at eéceréiapremtre appaliation) ot stud ‘environ 10 louos a sus-ost de vile So Verbo bone, late du tartare conte parce noblo Seigneur aust Vieomte de Verbotene abn In croade do pseu choms. [Au nora ge owe le grand feuve VeNeryva, Le long de sare suc cov Sease-oute, Aso nom: brow jours de voyage vers st, sur les bores au Une Aux Profondaurs Incannues (i Nyt Oy) reas fs grand ot ertiae co Dyers. Lo vilage ‘de Sobaniychs'lbve & peu prs &mi-cherin, sur la meme rout. Sous cove-c, au sud ot & Fest, povesont des kiomelces et dow Kiemétes une fect le Gols Nouous), au dle do lquase on trouve 1a Cote Sauvage, la Bale Lanouse et fa Mor de GGoroat. La route ot S00 ¢8 dvse A environ une eve dela petite communaute, "une des branches terpentant en drcton de la Cote Sauvage, aut travorsant la poron infreure See Colines Kron [eau vslage Ont putourant vere sod our péndtreriereyaume elique de Celene Laroute 'e outst mine au cour dos hauleeterree cos (omes, Waversant au bout d'une journo de oyage la. alee du Chemin. Vert st menant losavaux Montagnes Lor Homme acu dune ou ceux femas,'uneas ot dune forge. Les routes amenaient essaz oe \oyagurs et de convo marohande pour ater Commergants et arteare dearaux oo ental en Catendrt ai trequants Lereaisdevint une auberge flongeante et un enaron ental au vlog, Oat tes formare ainsi que des devours ne furent pas Tonge le sure, ee animaux ce passage avert besoin grant ie chants de Pasberge co vande ‘evilage prosper tant plus quele Seigneur iu Gistriet, dobornare, exgoalt quo des impats minimos. Le conmorc ala bon tram ot argon Fetal trouble para gue, parleshorsaoh ules anmaux sauveges. Eb etl ire, superbe t prottanie — un peu top méme, aux yeux 36 erin ‘Que le ral vit de Dyvers, a Yousst (comme ie eétend un pate au so glad hore es forts Dordent la Cote Sauvage (asi que Fafirment os Sure). une chose eet ere: vit A db 222 front que quelques voleue, ainsl qu'un Grange (roupe de bandks qui ataquaiont lee carevanes Iarchandes invert santa ce pate groupes ‘Fhumanoides ~ xobols ot gobelns ~ cui pliant tmenu et gros béal Les mioas locales al que Ios forestire 'Gstvork igure’ mais front apables 66 stopper extension du bancteme et ‘Un groupe de tusie ot ours habitants poulleus consttubren un nayau 8 part duque! erostent tes troubia. Un cio porvert conatuiit en eet ondrot une pote chapele, Lee habitants co Hommiettandaen agnor eat enol, NUD, qu {qui ot stué qua une czane ce klemetes Sa Dositon — hors du chemin te long un pat tive du Vevoryve ~ eat dese pour lee butsBl ‘que poureuivat cette communauté. Les marécapoe ‘ine founds enteurant Nab coverontroparos ot fachettes de bandits, bigands, ainsi queues hommes ou monstres maliques. La chapele fat ‘tanstoeme on torpedo pie, & mosue quel files apportion our oboe al acquee Les be= es gone stant voles, piles, reds on esclavage ou pre, bien pre, Maing Ge ols ens pus tard, une forteesse sini treet mposanteentorat ener mallavo, dane Tacos! des essaima do ordatures vongint praiquer leur cute imple. Lee sarvitoure Temp du Mal Elamentairetraneiormorent Hommiat et 908 v= rons, 4 doe louse bla fonds, en une parade de Noes ot de beats. Le commerce cssa, les cult ree paseiterent ln pestonce ft dos ravages. Mais dane leur estestabi org, los chats do coe cancer tertrent ds tracer as oyaumas fo — aédige 8a cauee du bien ~ qui vensiont ‘Fis rescoutso dos torres scrasees parla tyranie {u tompla maléiqu. Une grande bata et leu ‘Loregue ioe braves gers de Hommlet vent ces fits Shumanciges ete'nommes aux robes oes {teverser leur Sourgace uyant vers eat eu fu, Us pavolsror, sachant. quo leurs oppressoure valent 16 vincus, mis en rout. La massacre {Ut a lmporant, a! complte la victoire du bien, {u‘en ure quinaine oe jours i forterease du Tem ple du Mal Bementar tomba — malgré Fade gun {erie cémon,Uendrot fut dover pul sel por ‘Se rombrevses bendditons, vee aise uno pulssante mage, pour empacher le retour de els ‘bominations La va & Hommiet radon ce qu'elle état avant éditoaon du tampl. Durant ts cog années Qu ‘uit, fe vllage at la campagne environments Senrichrent et prospéréent conmejamais. Unto monsoueue qu ava pil un tps la rigion fu ‘ragua par un groupe Saventures de passepe. reviront a Dou, portant ses canares et un for {une non-negigaabia. Avant aller chorcher do oweloe ventures, ts resttubrent aux vilageos Une parte Se lou bien. Ayant eu vont Gu mal ‘Guinea autefis a region, autres avetuiers Yvert cnerchar fortune lout tour. Cetans ‘entre sux cbooweert dea ges isles ans quo ea bien substarciois. Dates cisparuent pour toujours. ‘i bout d'un moment les averturarscessbrent ater dane ia region. I ne restaltapparerent Due un sau! monsie abstr, p88 la msinretrece ‘alaique & imine. Las vilageos paussbrent un Soupir coleca — certains regretant le manque A gegner, autres rasuréa Ge Yor revon Tour vie paisble — et Hormmlst poursuvit une one tonce vangulle durant quatre années supalémen- ‘aes, Mais Soudan, iy aun a, les bandits recommen cotent infest’ ls routes — intequenment mas lvoe aucede, Ge genre eévénemonis natant que ‘Yop femur aux braves gona de Hommit, Front prevent Ie Vcomte d'un posible retour Ge frees ‘malsiquos cana los erwrons. Cate information ‘Poet ropandue, atirant 8 nouveau des étangers ‘2usen au vllage. Qu ou ea quis sont, nu ne peut {nr sr, Tous pritondor venir pour abate doe mmonstes ot ramenr pak et sscurté& Horio ‘ails actos cont ps convanquants que les p= ‘oles, tle mensonge masque souventesverables buts ds made NOTES RESERVEES AU MAITRE DE DONJON (co module a dt gent pour des débutants Des oueurs expérmentés pouront geiementappécier [e teenarie, male our fuga pour eae Greer do ‘nouveaux persennegos do T= niveau. S vous apo ‘ez un groupe venant de ae cornasseanco avec {a jou, parmetter & ses marores @amenet leurs propres personages i sarlt stuplde de eu Tae {out recommencer ‘Des personages de 1, 2 ot mime 9 niveau peuvent slesmont vert &Homeiot Sis sont un ‘hea sprout au promi, vous dowez ion sor ‘modi le contenu dea ston = Matécel~ last ‘Coneilé do itr stctemont i quantts Ge resor ‘et e'equpoment ils apporternt au vilage (ous ‘en comprencr fa raison en Iisant aventore. St ‘ove groupe de joueurs a bénéiclé une chance ‘txcopionnale, organiser simpiement une ou deux Teneenres lo long ou chemin ~ des forfegat eu Golgs apes, on ov dour volours, pout ave qual {08 brigands ~ pour es sovlagar dos oyaus, pie os de monnass ou objets magigues qulles encom brent. Pour chaque zone numérotée, on trouvera tout 'abore des generates. ile texto ost ncacrt, Devt fire bi Gractemant aux joveurs. Dens locas Conta, presenter vous-ndme os informations foures” & vous connalssez cufsaant bien le ‘mache pour pouvoir décrve nimporte quel ro contre an jetant un simple coup clas son tre, te ren sera que mieux. I vous est consllé de ‘ous femiarsor avec Toraorblo svant Ge com ‘ence jouer. Envtour, vos overs serontIspi- "rs par vote hablet 8 leur present Pevonte. Las informations destinies aux jovsurs sont in ‘méciatementsuivies par des renseignements plus ‘etalés, souvent sacra, quo vous ne cevez pas ‘divlguer. Soyez sor de bien os connate éaele- ‘mont, afn de rier les proolémes relationne’s et tes consequences ce certains aces. ensemble este ona ptt vague, ion que cenaines aracteotiques des personnepee ron Joveure (apps c-apros PHS) coront donne, ‘ove slepocerez une ittuce aseer grande pour ‘Yous parmetre de persornatesr Taverture selon ‘ote sy de eu etlee gout de vos ovour, Suez lat suggestions foures mais asapter-les pourran- ‘re enaque renconve unique. Vous esas prsonnea rencontre auborge, sur la route et snl do sulle To male de donion fat tout: monte, PN ela reste, a Fexcoption fds pereonnagesloveus. Jouee au maximum 36 tate ubiquts, Soyer tegen, Ul. Rendes j= tie & vos jouers, ans! qu'a vouseméme. Saye: rust, male jste et hoontte lorsque vous jouer le ‘Bie fun garde forest. Mortvex-vous vompeur, Inttigont mas totalemont mahnonéto on porsonn= flat un velour Songez que cee atts sontclles ‘dos persoonages que vous jousz et aglssaz on Consbquonce. Temodtez cepencant ves actions par Te desitert envers leur sboulssoment. ct ne Cconeeres ave lo pant de vuo do ce te particular. Endosoer dou, tree ou une douzaine do poreonna- lt etérantos pout re rau, mas c'est indspe- ‘sable pour devenun bon MD. Les regione de Homme t du temple furent velopobes pour Inéprer en couceur des fusurs (experimentes ou non) dans ia campagne de GFEY- HAWK" pre Un sogharo ‘ayant pour tout rapport avec 168 « ioux rurirs» qu'une relative proxi, Tous passécaient do nouveaux person fags, qiskue los jovaurs exparentae san vi Sent aber un dont fo iveau fat eupériaur a0 4 ou au 2s, Cote tentative fut tut fat sata ante ot bien da Pie de Faventure sont ls par- onnages af compagnons armas aaveloppés eu ours u ou. Station et décor ont 6b ates ar les expérionces 60 ces participants, bien aus temps at td remonta afin do vous permatie,& ‘ous ot vere groupe do jours, do ero: voir [propre here. Guolgue fortement ents de acon {oclas 6vénomonts dela campagne que nous jou mes, le panee que cola ne sera guaresounarable {Pesez-mo done la question pendent une canon” tion un 6 es jours.) ‘Sel une pare des voyageurs est rommbe. Beptisez vous-méme les autres, comme Bon vous semble. La plupart des eutochtones sont de ‘lle Foi — Drutique — ot coniderent fe Oruico ‘81 Borqust (zone 24) cork Tour chet spitus, ‘Une bonne paris des habitants de Hommiot sont ‘niveau 26; Ges combats se procusent (= ‘ul dove, au pire, pau triquent) consatren- ies comme dee monstes 81-1 Daa co Vie. Pour ia plupart doe bétimonts, lo plans précis no sont pas fours; i vous appariondra ob [66 ‘eri vous souhaiex que des actions importantes SYpreduisent. Mediz la crt de Hommist& me: ‘Sure que progessora lo jou. Notez tout encrot ‘rut ot louter-on de nouveaux pour las gens gua ‘ous forex snettor au vilags. Si une bataile 96 érlo semble probable, vous dovoz cessor une Fate oe Ia milee du vilgo. En bet, sosnaro reste aussi ouvert que poseba a obs propre godt {8 aevaloppement. Arueez-vous bien Fappelezvous ein que lee PIs agissant ‘comme agenta dee afteentes puissance en pr once envoront & lors syetours un teat ‘e renseignements, Tou arontprucens et auront peu de chances tre aupée ou ranauvrés. STs Dertcjpant lune aventre ou bene cont onpr= Sones, matte, lure maives scovelleront ts inavvaises noureles avec clare, Lee groupements Concerns chercherent toujours & ta les cho {esol our algnomen, our personnal ot aus Bute utes. Le vilage do Hommit ot ea région sont un varie tablodenau df engrenages.Oere toute personne Fon cache une aut, fe carte Coverant de lus ‘an plus large et ls personnaltes cemeurant oe plus en pus dans ombre, & mesure qu'avgmente Tour pusance. AUTRES AVENTURES Bion que dos porsoanages commengant leur ca sre’ Hommiet oven rermalement — apres en {0 flavor le vllage — powvoks'atiaguer aoe tmalfices do Nu ot Tempe, tous es avenue ‘Font pas a méma chance. Au cours de cattoaven- {ur ne fit aucun douto que certains entre ove Dértont, De plus, los événementa ne se droulent as touours comme prévu En tant que MD. vous Sppartent Ge Jauger ia progression des. oueurs fuss bien Que ce lous personages. Sis vous Semblent aval beson g'entalnoment avant af forte des péris plus importants, vous pouvez ~ tt dover oer autre avertures se droulat (ano i ogion. Lac otal do tls» Acstde» sontload & vere entre iseréton. Les 6vénements {ce vote campagne ans que vos preferences par ‘sonnleseuggbrerant certaines axonsion nature les, de mime quo las actions dos porsonnages, ‘il sont ben ouss. Voc! copendiant quetques Br ves suggestions pouvant vous parmetre de créor Certanes oe cos avertures suppiementies "Hommiet et Nu: vous deallez i second de ces vlages la mantre du promier, de nombreux ‘sveloppements se. présentoront naurelloment. (Camivoa de nouveaux habitats en vile dav ts aseez commune ; do aveturirs PNJ&yforont r= (uibremant Jour enten. Corting baron ilies Saris ou utlsabos, que ce st en tart que sorvi- {urs ouquemercenares.Dauresaurontpeut Se Tours propres shes ouverture et pouron former lngroupe val que oak devosousurs encontrar a tomps 8 auttes au cour da sea explorations. Bien entend a plupart d'etre eux ne sorort pas oo quis parlvont et certans pouramt se revel te puisants. "Songer Ba vie quoticionne ceces pets vilages, et imaginez ies besoins des habitants Un nouves Imeunir, ou marchand de Vin ne srat pas accu favorablement 8 Homme, cos meters Bart oa repréeents. En revanche un naa orgaron fou ‘ait Emo evou & Ote ~ cranant one partis Go ‘eur clantle ~ une Bonne excuse pour ee cones rer un peu plus bles tiches secretes. Un nou ‘Yoau Boucher fabiquant de chancalles, ater, pa hour, soutieur de var, chassour, marchand do ‘tements, eu pois pourat aver el prospérer are un quoleonque des dou vilagec ~ emonant ‘rortuolmont avec ll rowel, talons profes ‘Scnole caches, ou autres développement possi- Dies pour a campagne, 51 quelques batailesminoures mals néanmoins ‘esirayartes pewvent procure; aux porsonnages te-moyen de gagner las paints dexperence faut ‘anguant pour atelnére le riveau supéiur, créez BL unintarude on conséquenc.lastpasnécessaie {uilsincerve cans un dosein pis important, al Toit néanmains restr logue. Les tasioe orn ‘contes alétoras dans a répion de Nub st do Homvmlot vous donnarort sas douto des isos. ‘La stuaton locale se modifant en fonction 30 act (eu du manque acti des Pls un nom bre indétoruné c evenomentsromarquabiee peut f produie, Etat Ghactques et encore mal orga Fishes, tes factions du Temple peuvent dtcier coh {ctuar une parece bréve ~ prodabioment prema ‘tr dane ee envrone. Un indivi pourra venir ‘emlcorLaroth lo Bel (la fortarosso on runes, ‘n ecmetant quo los Pos aint mis in ea care ‘romettuse). Pour erer une rencontre pus cange- ‘ure, des forces Slementaies maiiques pourant ‘ve ervoyées depute Toe donjons pour testo a ‘tee eta ever de la reaction ea forces du bion = aporsu simple ds tactiquee do Zuggtmoy. luz tos autos. Le 01 6 Furyondy, uno ds ps ‘grandes pussances concemées par ls emous de ete région, log observant avec atertion, pour lenvoyer des retorts on retour Les chefs cruciques Pourrent contre-ttaquer&'loe de lous propees ouvors éimentares ot autres forces naturelles. ee stage de vestructuation u Tempe, une eace: lade @ grande échola est peu probable, mas la froquaneo ot los ofats do os attaquespouront ‘tie penser We cotraire. ‘olines Kren Pres de 20.000 gnomes haitnt ett région. La pupa des gan savont carl ‘grames ont pls une pat importante & expulsion ‘Ses hordes dhumanctdes hor dae Montages Lor {i ine! qu’ fa date du Tempo, dic ans piss 1k Loe enclaves ot torres dex gnomes ne Jo vont pas ere envahs, mais c'autrs cavernes of ‘ines sent cisperaées on grand nombre dans fa ‘len. Voll un Sea" il pour aique cenion e vowre cru, else pour tester os vessoUro8s ‘roupe tot en retant dane laurs posses. Valveryve:eHeuve cou couse on ost, dopuis let put Bas sommets Gee montagnes Vail et Co la Chain de Ciatspur,s'nctnant vers le sus pour ‘waver’ Velune, depasser Verbanane olor RID (aliments par le river née), poursutvant 28 ‘ours au ravers Bois NOUOUE avant coe fer dane le grand Nyr Dye, fe Lac Aux Profondoure Inoonnues. Lue do oe courses so rouvo ca loitane et nerigueforbt Buel, enplenas Lan os Notes. La ob cout lo euve, dos creature lo soivent Une simple excursion nautiqua, en ameont ou on ava, peut permetre de rencenver dee pratse flewe ou diverees créatures aquatiques (eau p et 10 potitos paris valent chacune 100 po. Laplomb tioneraen Sco toule tentative de tec: tion magique. Elmo posséde égslement un arc 40 tones, dont la mows & ponte argent. Mas {Trvemmerera pas cat amo en aventure, Elmo :CA 1 (equips) ov 8; Ranger niveau 4 (5 OY): vt NAT; D-12 Nacho darmes) ou 6-9 (aque, en tenant compto dars los deux cas ‘es bonus is alaforoeet alamagie:XP 278. teas, 15,8 18, 016, Co.17, Ch 11 Si quol que co seit arve & Eine, on ft Ove finra‘par on avolr vent ot checchere le vengee. Repertes-vous aa zone 2. a description de Nutb our pus do stats 3. COTTAGE, Cotto domoure rustique et eat uy Bochoron village equal est membre do a mii ocala fen compagnie de s2 forma et co sas ois jeunes fntats ne possade rien pouvart intrassr los ersonnages et n't pas tons par Tavortur. I onserve son armure de cul, sa hache d'armee son arbalt loud avec 0 careau au fond Bun Cota sue dane 9a chambre. Fiddle la Villa Fo I repportors au dre ‘2on8 24 tout enema nhaotue. Sous le par {horde son cottage ve ouve une bourea contenant 38 e, 17pa, 13 pe ot 9 po Bocheron : CAB (oulh; Naud: pv; NAT 18 (hacho darmos) ou 2-5 (roa, porte 24 m4B 2 ns XP 20