Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Beschrijving - SGG ALBARINO P: sterke piramidevor- Ve r we r k i n g De prestaties van het SGG ALBARINO-
mige textuur die de efficiëntie van de glas kunnen worden verbeterd door
SGG ALBARINO is een extra blank figuur- Het extra blanke SGG ALBARINO-glas
fotovoltaïsche beglazing verhoogt; een ontspiegelende metaalcoating aan
glas dat een geringe hoeveelheid kan worden:
- SGG ALBARINO G: geribbelde textuur te brengen op de buitenzijde van het
ijzeroxide bevat. Hierdoor heeft - gesneden op vaste maten;
die de efficiëntie van de fotovoltaïsche glas. Deze behandeling verhoogt de
SGG ALBARINO een hogere licht- en
beglazing verhoogt en bovendien - geslepen; licht- en warmtetoetreding van het
energetische transmissie dan die van
een goede afvoer van het water op - doorboord; glas.
standaard float- of figuurglas.
het glasoppervlak waarborgt. - gehard.
Regelgeving
To e p a s s i n g e n Het extra blanke SGG ALBARINO-glas is
Gehard SGG ALBARINO is beter bestand
tegen mechanische spanningen en tem- SGG ALBARINO beantwoordt aan de
De eigenschappen van SGG ALBARINO verkrijgbaar in de volgende diktes:
peratuurschommelingen. norm EN572-5.
zijn ideaal voor toepassingen die een - SGG ALBARINO T en S: 3,2 mm en
Alle reguliere randbewerkingen zijn SGG ALBARINO wordt gehard volgens de
hoge licht- en energietransmissie 4 mm;
vereisen. uitvoerbaar. norm EN12150-1.
- SGG ALBARINO P en G: 4 mm.
Enkele voorbeelden van situaties waar-
bij de eigenschappen van SGG ALBARINO
tot uiting kunnen komen zijn: Prestaties
- fotovoltaïsche beglazing; Voor diktes van 3,2 mm of 4 mm, t SGG ALBARINO S voor fotovoltaïsche beglazing.
- zonnecollectoren; gemeten volgens de norm ISO 9050,
- veranda’s. standaard testvoorwaarden ISO 9845:
- lichttransmissie: > 91,5%;
- energietransmissie: > 91,3%.
Vo o r d e l e n
SGG ALBARINO is duurzaam en
• SGG ALBARINO P: 3 % meer energie-
gemakkelijk te bewerken (snijden,
transmissie per jaar in vergelijking
slijpen, doorboren, harden enz.).
met SGG ALBARINO T of S onder de
standaardtestvoorwaarden. Deze
Gamma winst kan 10% bedragen voor een
straling die invalt onder een hoek
Het extra blanke SGG ALBARINO-figuur-
van 70°. Deze resultaten worden
glasgamma bestaat uit 4 producten
verkregen door een vermindering
van verschillende texturen die zijn
van de reflectie aan de overgang
afgestemd op systemen van benutting
lucht-glas en door de opvang van
van zonne-energie:
het gereflecteerde licht aan de
- SGG ALBARINO T: geringe textuur verbinding polymeer-zonnecel.
(beide zijden zijn identiek), voor
• SGG ALBARINO G: 2,5 % meer energie-
zonnecollectors;
transmissie per jaar in vergelijking
- SGG ALBARINO S: uitgesproken met SGG ALBARINO T of S.
textuur op één zijde, ontworpen
voor de fotovoltaïsche beglazing;
Fig. 1: Het verschil van lichtinval door de verandering van de stand van de zon in de loop van
de dag wordt gecorrigeerd door SGG LUMITOP: al het licht wordt naar binnen geleid. U-waarden van de standaard dubbele SGG LUMITOP-beglazing (24 mm afstandshouder met
Fig. 2: Detailaanzicht van de werking van SGG LUMITOP: het invallende licht wordt verticaal krypton): 1,1 W/m2.K – Zontoetreding g: ongeveer 0,30.
bijgestuurd.
Fig. 3: Detailaanzicht van de werking van SGG LUMITOP: het invallende licht wordt bijge-
stuurd. Plaatsing De muur- en plafondoppervlakken
To e p a s s i n g e n zodat er een natuurlijke, regelmatige doen dienst als reflectieoppervlakken
SGG LUMITOP kan worden geplaatst in
en niet-verblindende lichtinval ontstaat. en dienen aangepast te zijn, zodat
SGG LUMITOP is ontwikkeld om in ruimtes gevels of overkappingen. Het is
• Het zonlicht wordt bovendien ook het door SGG LUMITOP afgeleide licht
een natuurlijke, niet-verblindende samengesteld als gewone isolerende
horizontaal gericht (horizontale aflei- efficiënt wordt gereflecteerd.
lichtinval te realiseren en het dieper beglazing. Daarom kan het samen met
in de ruimte te brengen. ding) dankzij de eigenschappen van gewone isolerende beglazing in de
het binnenblad. Het schuin invallende gevel worden geïntegreerd.
SGG LUMITOP wordt toegepast als
natuurlijke licht wordt dieper de
bovenlicht.
ruimte in gericht. Zo ontstaat er een
Voor een optimale benutting van het optimale lichtinval.
daglicht mogen eventuele buiten – of t SGG LUMITOP
binnenzonweringen de lichtinval op de Gamma
beglazing niet belemmeren. Bij toepas- SGG LUMITOP is in de standaarduitvoe-
sing van SGG LUMITOP in dakbeglazing ring leverbaar als isolerende beglazing
(bv. voor de regelmatige natuurlijke met een spouwbreedte van 24 mm en
verlichting van hoge of smalle ruimtes kryptongas als spouwvulling.
zoals atriums, binnenplaatsen of gangen)
Maximumafmetingen:
wordt de beglazing ideaal geplaatst
met een helling van ongeveer 20° en - 2600 x 600 mm met SGG PLANILUX of
gericht naar de zon. gelaagd figuurglas als binnenblad;
- 1600 x 600 mm met enkel figuurglas
Vo o r d e l e n als binnenblad.
• De lichtinval op de gevel wordt door Vanaf breedtes van 1500 mm wordt
SGG LUMITOP naar het plafond van de SGG LUMITOP uitgevoerd met een
binnenruimtes gericht (verticale verticale afstandshouder.
afleiding). Neem voor speciale afmetingen of
Vandaar wordt het indirect en subtiel samenstellingen contact met ons op.
gereflecteerd naar de werkplek,
281 • SGG LUMITOP SGG LUMITOP • 282
26 SAINT-GOBAIN GLASS VISION
26
SGG PLANILUX ®
SGG PLANILUX®
Blank floatglas
Beschrijving Veiligheid gebouwen en industrie tussen 300 Voeding met gelijkstroom: spanning
en 500 W/m2; tussen 42 en 120 volt DC. Neem contact
SGG THERMOVIT is een gelaagde begla- SGG THERMOVIT is een gelaagde be-
- bij specifieke toepassingen gaan de met ons op voor meer informatie.
zing waarin nagenoeg onzichtbare glazing. Ze biedt dezelfde veiligheid
elektrische verwarmingsdraden zijn als gelaagd SGG STADIP of SGG STADIP maximumwaarden tot 2800 W/m2
PROTECT met gelijkwaardige samen- (hogesnelheidstreinen) en 3600 W/m2 Controle van de voeding
verwerkt die zijn aangesloten op een
geschikte elektrische voeding. stelling. (schepen in poolgebieden). SGG THERMOVIT mag alleen onder
spanning worden gezet als dat nodig
SGG THERMOVIT bestaat uit twee of De fotometrische en mechanische waar-
meer glasbladen met daartussen een Comfort den van de gelaagde SGG THERMOVIT-
is. Om kosten te besparen wordt een
thermostaatregeling aanbevolen.
of meer polyvinylbutyralfolies (PVB). SGG THERMOVIT verbetert het omge- beglazing zijn gelijk aan die van
De elektrische draden zijn verwerkt in vingscomfort dankzij de warmte die gewoon gelaagd glas met dezelfde
een van deze PVB-folies. het afgeeft, waardoor de koude- samenstelling.
Aansluiting
uitstraling van de beglazing wordt De glasbladen van SGG THERMOVIT De voeding wordt aangesloten naast
beperkt. moeten thermisch worden behandeld of op de ruiten.
To e p a s s i n g e n Voeding aan de zijkant:
(gehard) als er sprake is van grote
SGG THERMOVIT is geschikt voor alle mechanische belasting, kans op ther- - uitvoer met bedrading;
situaties waarin door hoge luchtvochtig- Gamma - platte connector (voor een voeding
mische breuk of een elektrisch
heid en grote temperatuurverschillen Maximumafmetingen: vermogen van meer dan 500 W/m2. van niet meer dan 42 volt).
tussen de beide zijden van de beglazing 2700 x 5500 mm. Voeding op de voorkant:
de kans bestaat op condensvorming. Minimumdikte: gelaagd glas van 5 mm. - klemmenbox gekleefd op de
Plaatsing beglazing.
Niet-rechthoekige vormen: neemt u
Gebouwen hiervoor contact met ons op. Vanwege de speciale eigenschappen
Binnenzwembaden, keukens, aquariums, van SGG THERMOVIT raden wij u aan om
In het algemeen kunnen alle glassoorten Regelgeving
veranda’s en wintertuinen, dakramen, vooraf onderzoek te laten doen naar de
die worden verwerkt in SGG STADIP of
etalages, controletorens op lucht- optimale samenstelling van de beglazing Op aanvraag kan SGG THERMOVIT
SGG STADIP PROTECT ook worden
havens, lichtbakens, enz. in de gegeven omstandigheden. worden vervaardigd conform de
gebruikt voor SGG THERMOVIT:
SGG PLANILUX, SGG PARSOL, SGG DIAMANT,
normen EN 60335-1, EN 60335-2-30,
Industrie en transport SGG COOL-LITE, brandwerend glas, enz.
Voedingsspanning EMV 89/336/EWG.
Koelvitrines, koelcellen, laboratoria, SGG THERMOVIT kan worden toegepast
Voeding met wisselstroom: maximum
observatieruiten, olieplatforms, als enkele of dubbele beglazing. 440 volt AC.
treinen, schepen, enz. Gecombineerd met glas uit de gamma’s
SGG PLANITHERM, SGG COOL-LITE K of SK,
t Landeszentralbank, Einingen, Duitsland
SGG PLANISTAR biedt de dubbele
Vo o r d e l e n
SGG CLIMAPLUS THERMOVIT-beglazing
een betere thermische isolatie.
Transparantie
SGG THERMOVIT waarborgt een uit-
stekende transparantie, ongeacht de Prestaties
weersomstandigheden. Het elektrische vermogen kan variëren
SGG THERMOVIT verwijdert condens- naargelang het gebruik, het klimaat in
aanslag, ijsvorming en sneeuw van het de omgeving, de binnen- en buiten-
glasoppervlak. temperatuur en de luchtvochtigheid:
- bij gangbare toepassingen liggen de
referentiewaarden voor woningen
tussen 100 en 300 W/m2 en voor
287 • SGG THERMOVIT SGG THERMOVIT • 288
26 SAINT-GOBAIN GLASS VISION
26
SGG VISION-LITE PLUS ®
SGG VISION-LITE PLUS ®
Ontspiegeld glas