Vous êtes sur la page 1sur 12

!

" #$%&$
&$

! "
! ""

# $ % & ' $ ( )

* $$) $ ( )
! "#

$ % & ' ( ) *( + ( , $ - *. + / 0 . 1 . $ . ' *$ -

+, -./0 1 234 " $ ) ,&5 6 , , $& 5 ) 6


% ) ( 7 $ 8 , 5 9( &% 6 , ) ( & : $5 : $ ;
6 : , : ( , & : $5 5 (< =% ) % >+ ( ( < ) % : &
: $5 5 & +, ) $ ; ) 5 5 & : $5 & +, ? ; ,
) 9( 9 ) $ 6 ; > > $ & 5(>
/ : 6& ) , ;? ( ) & : $5 & > & + , 6 , , % ) ( 7 $
) & : %& @5 (< ; @5 ( & >+ ( 2 < + ) , ) : ? 5 $= 6
) ( + : % ; ) @( % 6& > 6 & +, ?) , 5 , ) ( )
& $ $ ? $ 5: ) , ) ) ,) 5 ( 5 6 $ &
/ 6 (< : ; $ & >+ ( % & ? , ) 6 ; = %&$ + ,) , ?
) : ) , >+ ( 5 ) : 6 $ & 6+ ) , ; ) : ) / : ;
,) , &% % ( A &: ; &% 7 5 (< =5 $ $ ( (< / 6,
: ) $ ; 6 5 &5 5$ ( B $ ; +( 5 ) ) 5
(< C&5 ) ( > $ D =, $ 5 9 $ ( ) ? 5 $= 6+ 9 ) ; %+,D
) ) ;? ( $ 5: ) & $ $ 6 , ) &> ? )
% 5& , ) , > ( &?% , % $ ) ) >= 5 ? 9 ) , >+ ( @ $+
5 = @ , >+ 5$ ) , % > 5 ) ( 5: ) ( ( ) (
$5 % : ,, &5& ) ( 6 & + % ; ) &(
$@ ) & >+ ( ( < 6 : (< 5 ( (< 9 , 5 (< (< (< ? ) $ % : $ ;
9( 5
) &? ( (< ) ( (<? : ) ; , % + $ ( >@ > ) >
, ( + 6 !? ) : ) $ >+ , , >+ @ 6 5 , , , / ) , ;
) ( ) ( (< % 5 (< ? 5 $= ( < % ) (< 6 ) ? ) ? > $)
) : $ ) &) , &: 6 ( & , (< ) =: ? $5 $ ( < , = 6+
) , ; 5 ) >@
E ) ( (< 6 : (< ) : & % 5 ) >+ % + & >+ ) ( > ) ) ? 5 $= :
% 6 @, ) $ 6 ;
1 ,) , ) ( ) ( 6+ % ; 5 >, ) 5 5 5 (<
) ( ?) , >+ ( ( < $ &)
E $5 ) , ) ( & + % ; 9( ( ? & 5 , ,) ,

, $ ( & +, : @ &) ;?: > $ , +( , ( >+ ( >


: $5 5 > $ &) , , 5 : , (< ? , 5 (> ) =% 5
& +, &
/ : &: ;> , 6 (< ( @ 9( (< &: >+ ( ( < @

+, -./0 1 234 " : % ; &: > , 6 , >6 ) ( %


, FG- ) ( @ ( ) ( GG! 6 , > + $ & 5 ( >+
$ % % * 2 1 * -) 3455

) (5 $ " : , , ) $ 5= ) ( (< > 6 (> E 5


5 $ & 5(> 5$ 5 $ & +, & ( 6 >+ $5 ?) ,
? 56

/ ) @( ( > $) $ 0 %5 $ $ 5 & ( & >+ ( >+ ) @ ( $ )


) ( @ $ $ 9( " 5* $ ) ( ) 5 $ ( 6 , ,) , 6 ) @(
% ( 6 ? 5 $= > $ ) $ ) , $ ( , ( 5= >9 ( (< 4 5$ (
&5 , 6& ( > ) 9( + (< 5$ $ 5@ $ $ ( + , ( + D =, +,
) , = : ) (> ) 6 , ) 5$ , + ( & + 2 4 H !? ) >+ ( ,
5 ) # : 9; ) $ ,+ I > , $5 , , $5 )
5 $ 7 & +, "

# 6 % $ ? 6 &: ( 6 ? $ 5: , ) ( > 9( 9(
) ( $ + > @5 $ $ 6 & +,

-) 3455 0 +
+, $ > > > $) $ , ) , +( , 6 $ 5 - " &% - " J
$ : !

-) 3455 -*
+, ) , %&, & 5 ( > & $ >+ ( ) $ ,+ I ) &: (& ) 5 .H " ?
5 $= %&, ) $ (> $ & :+ ( , & $ ) +,& ) % ) ) (
6 0 .E ./ 4 C 3 4# H 0 8K 2 L # & : ) ) & % $5 = ? $ $ & 5(>
I 2 1 # J1 - 0 1 ) $ ) ( +6 % : ) +,& ) ) 5 7( &
) ( & ) ) ) ) , )& ( ) 5 ,&> $ ) + (< @
6 + , $& 5 7 ( ) J & 5(> / 4H I 4/ /48 31 / -1 H E L CLE I .M
) 5 + (< @ 6 + ) ,( ) E : 9( , ) +,& )
" . !? ( 5 7( 6 ) & 6 & < @ , 5& ,

$-. $. 1*
0) 5 $ , + $& + 0) $ ,+ I 0) $ ,+ I
> " > " I
. ) *$ ( 6 ( 7 ( 1 - 8 . '$2 *

- " A , 5 ) $ ( > 6= & +,


E +( 5 6 = (
( 5 % & & 5(>
0 ) 5$ ,+ $& +
0 ) 5$ ,+ $& + ( & + 2 4 H!
" 0 ) $ ,+ I
0 ) $ ,+ I &5 ) & & >+ ( $ 5 ) ) , 5& ) (> " I !

9 1 E L CK 2 M4 / - MKN M4/ . 1 0 . / 1 E LO-./L -1 I -.# 1 M 1 0 . 84


M.2 * 1 E ./ L E .# P2

$ (> $ ) +,& ) & : % $ ) + 6 & ( >@ $@ : ) +,& )


5 " .!
Q E 5 D 5 & >+ ( 9( $ ) $& ) ( +: & & +, ) @ )
+( + ( 5& 6 = FG GG ) ) ,5&? 6, $+ ) ) ( + : & +, ? 6 @,
$ ) $& $= , $ +6 R S2 !
. I , ) +, % 6 & FG:GG! , ) , +( ) ,& 5$ , 6 &% 6 ?
: 9 ( , , >& 5 $ , $& > ) ,& 6 ) ) , 5& ) $ ,+ I
O I , ) +, % 6 & FG;FG! A , ) , +( ) ,& 5$ , 6 &% 6 ?
: 9 ( , , >& 5 $ , $& > ) 5 ) ) , 5& ) $ ,+ I
2 I , , ) , +( , 6 $ 5 ) ) , 5& > " - 2 &% " I ! &%
) ,& 5 $ 6 ) 5 .H " $ 5 ) ) ,5& > " I !
N I , , ) , +( ) ,& 6 & 6 ) ) , 5& & : ( ) 5 . H " $ 5
> " I !
4 J $ ( ( 7 ) $ (< , +( 6 A % ) ( &5 , $ ( > ) ) , 5& ) (
5& $ ( &

2 < + ( 1 *( 0 <% (1*

9) , ) $+ ) , ) ( : ) ( $ ; , FGM , % ) ( 7 $ GG

=&-> . 1 *( . % 1 *( ) 0 ( 1 + ( 1 *( 7

+, > $ ) $ 84 N L / 4 , ) 5$ ,+ $& + $ ,+ I
8 5 5 5 &: ( > $ 5 9 > 5 & : $5 6 , ) ( ? 5 $=
) ) , 5& ) , & > & $ $@ & ) 7 6 ( > (<

91 * % & ? ? @ ?
+, -./0 1 234 " ) , 5 @ (< %&, ?( & : & : $5 > >
$ $ $ 8 , 5 %&, ( @ 9( 5$ ( ) % ; @$ ) , % ) 9 ,
, , 0 $ ) 7 (< %&, (

- M % ) ( ) , , $@ ) % ( (< ( $ (< 9 , ( @5 > :∅


- M % ) ( ) , 6 + , + ) , >+ ( + ) , 5 + $ , ° , ) &

+, ) % ; & $ $ 5 ) =%? % & : ; % , , ) ) $


(< , + ( 6 ) ,& $ & 1 ) 5 $ &? ) $ >+ ( ) , ( ( ( @(
6+ , $ ; @ , @$

) . % 2 < + ( 1 *( % . $ *( + * $ *6 A < + ( A
+, > $ ) $ , ) ( ) @( ( $ 9( ) , > $ % ( (
> =, ( $5 + $ % ( (> , $ ( +(
% ) ( 7 % ) ( 5= ! + ) , , TN $ (< ( U

+, > $) $ , ) ( ) , ) @( ( V . 2 ± "W ! N @ 5 , & : > $ (>


) @( >+ ( 6 ± "W ! : % ; ) @( V &% V

E .I . ( ) (< ) @( (<? : ) , ) , & > & $ $@ 6 (>

- M 5 $ (> ) @( >+ ( 6

# : > $ $ ) , &: ( , &6 9( , ) 5 >& : ?"

B# ) ? @ C ? D @ E
1 @ ? ? F
? ? @

0 )& @$ ) , >+ ( $ , & : + , & 5 ( > 9 ; ( 5 @ !B ) , ( )


) +,& ) +( 6 ) $@ , & 5( > 9; , & 5 + ) ) @( ,&: > $ 9 ( ? 5 $= 6+
) , ;& 5 , $ $ = ( &5 ,& $

$) 1 *( ( 6 ( > - 0 . % < . - 6 . 1 <

, ) ( 5$ , ! : ,) , ) , +( ; , 6 , FG. GG FGO GG?


( >+ ( & 6 @ ) 9( > % 6& 9( 5$ , $& >? ) , > )
) ,&( $ B % ) , , % 6 ; 6 , (<
! " # $ % & ' ' &(
E +( ;
I = +( 5 ( & $ ; ) ( > FG GG
M ) (+ ) ( 5& % ; ) ( ) ( ) 5 $ , + $& +! &% )
5 $ , + $& + 2 4 H ! & $ & ) ( & ) @ ,) , 5 D 5
$ (> $ & $ ; :+ , + $ 9; ) +,& )
- ) ( +; ) ) > & 5&

9
+( & & +, +( 5 6 = ( FG GG? ) , + ( ) =, 5$ ,
) $ > ) , ) @( : & : ;? % % : 5 $ 5$ 5$ ( 5$ ,
$& > &% 6 & ( < $& : , $ ) , +( ) +,? 6 @, & )
%&, + & +, ? $ ) $) !

G 1 > + A / . - $- 0 -9
?" 5 +, ) $ ) : >& $ > $ 9( E ) ) , 5& ? 6 , $ 9;
) +,& > $& $ . &% @ ( >? ) + , * 1 0 .- > $ $ , 5 9( .

M $
• ) >
• # > , 5 $= ) ( + $5 & ) ( & )
• M ) % 6 $ ) & @ :&:

G 1>+A 1 - *;$ - *+ >


5 ( & , &6 9( &5& ? ) @( ) : ) 9; 6 $ ? ) , & >+ ( ) 5 >
5 $ , $& > M ) % 6 $ & & 5(> . / 0 2 3 ? + ( >+ ( ) ?" 5 ) +, )
) ) , 5& ) 5 > 5$ , ) , & 5$ , ?) ( ) : % ; 5 $ &

$) 1 *( 7 ( - . % < - *

9
3 # 1 *( 1 6(=& =& H + &$-(A (6(> -0 . % & . 6 G 0 7 . ( A D> . 6 . 0 *( 6 . 1 & E
)0 &) %> & ' . 0 G 1 > + A*$ ) 1 * 7 ( - . % < - * D4 E 6 ' - * 2 > ) 6 $ A < + & DI E#
B# ) 0 . % +(1- 0 1 - A( ) ( 2( 1 >0($ $-. $. , A ( % & 1 *( )0 &) %>
=&+ * ) 6 1 *> 63455#

• E : ; $ ( 5@ ) + , + ) 5 6 , ! % =( ; 6 , & (< 5 = 5 6 ,
% 5
• E : ; $ ( 5@ ) ,& 6 6 , X! % 5 ;
• % ; ) 5
• N 6 , 2 ) , +( ; , $ 5 > " I " - 2 ! &% ) = , $ & >+ (
) 5 .H "
• , +( ; ( 5 , , $ & ) 6
• , +( ; , & 5$ 6 &
• E ) ) ,5& $ ) 5 6 ) , +( ; ) =, 6 , ,&5$
• E ) ) , 5& $ ) 5 .H " $ 5 " I ! ) , + ( ; , & 5$ ) ,
6 , 6 , N
• 1 ,5 @( ; = 6
• , +( ; & +,
• E +( ; +( 5 6 =

9
+( & & +, +( 5 6 = ( FG GG? 5 $ , ) $ > ) ,
) @( : & : ;? % % : 5
$ 5$ 5$ ( 5$ , &% 6
& ( < $& : , $ ) , +( ) +,? 6 @, & ) %&, + & +, ?
$ ) $) !

• E ) ) , 5& $ ) 5 6 $ ; = ? ( +; ) ( 5 ) 5
& $ ; :+ , + $ 9; ) & 6 &
• E ) ) , 5& $ ) 5 .H " $ 5 > " I !? +( ;
& +, ) ( 5
• / ( +; ) ( 5 % & & 5(> +( ; ) ( 5 ( 6 $ (
E $5 5 D 5 $ $ ) @ +( ;
• $ ; ) :+, + $ 9; ) & 6 & , & 5$
• / ( +; ) ( 5 % & & 5(> E 5 D 5 ) ) $ ; 6 ;? $ $ +( @

9 -($- &)2& -0 34 $( > 1 % J + / & ' J =( + ( K 1 *( A . $ - 1 *(


)0 (0 1 & ) 0 ( 1 + *K 1 *L + *( ) 0 & + *$ > B #

• E % ; :+, , > ) ) ( 9 @( ) ( 5& 1 ,) , 5 D 5 (


9 (;
• $ ; ) $ (> $ ,) , + $ 9; ) +,& )
• $ ;, @ 6 + ,) , >) (>
• 9; ) , @ $ 5? % 5 ( 5 $ , , $5 + ) 6 , $ & ) ( +; )
G 1 > + A + . 7 G . 0 - ;$ - . )
E $@ ) & > > , & +, & > " I 8 > , 5$ (> ) ,&> )
5 $ & .% + ( ; & 5 ( >@ 2 1 # J 1 - 0 1 % , 0 .E 4/ . # 4/

0)
9; ) 5 ) ,( ) C&5 , &: @
1 )&9( ; ) 5 C&5 & 6 5 =( & M +( @ & 5(> 2 1 # J 1 - 0 1
$ ;) 5 $ > > 5 9( +, ) > @ , &5 6
" M ( 5 ;, 5 7( ) & 6 & & 9; ) 5

$- *( 1 * 7 ( 1

: & $ $@ ) & >+ ( ( < ) $=


0 &5& , ) 5 $ , + $& + !
2 < 5$ $ 5 & 5& , 5$ , ( & >!
J & 5(> I 2 1 # J 1 - 0 1 , ) $ ,+ I A$ 5 & +, & " I !
2 @ $ $ 9; , ) $ ,+ I H0 A$ 5 & +, & " I !

$- *( 1 *( ) 0 7 ( - 0 8 $) 1*

• E % ) ( ) 5 $ , + $& + ) ) ( 9 @( ) $ ) ( 5&
• 5 , &6 > 5 ) ( 5 > $ ( 9 @$ ?) $ & 5& $ > , + $ 9; 5& , @
• +6 @( & ,) , 6 ) $&? >) ( 5
• Y+, $ 9; > $ (< ) @( B : ) ( +; ) ( )

9 1 (- ). . % 2< + (1 * $ *6 1 * &'0 1( $- *( 1 * . $- 1<


+/. 1( ) 7 *L + *#
) 0 7 ( - 0 $ *2 & 2 > %6 $) 1 * (6(> -0 . % < . - 6. 1 <

E ) ) ,5& ) 5 > 5$ , : @5 ; $ 9; ) $& &5&


J @55 &5 > 9( , ) 5=
J ! $ , ?% , > $ % &5

) 0 7 ( - 0 + / 0 > - ( 0 & $ - & > * D% 6 $) 1 * (6(> -0 . % < + (6 6. . <E

0 &: ,
& $ (< 5$ $ 5 ) , 5& ) +, & ) ? ( ) 5$ ) ( )
) & 5$ , + ( & +
E ) ) ,5& ) 5 > 5$ , : @5 ; $ 9; ) $ & (< 5$ $5
J @55 &5 > 9( , ) 5= (< 5$ $5 ) B $ $ 9; ) +,&!
J ! $ , ?% , > $ % & 5 (< 5$ $ 5 ) $5 !
) 0 7 (-0 -* + . 7 G. 0 - $-. )

9 G 1 > + A - A ( $ - % . $ - L ) 1 A ( % & 1 *( 0 < % ( 1 * -) 3455 -* # 0 < % ( 1 *


-) 3455 * -) 3455 0 + +/. A < $ *L - > * $ ) . $ 8 ' J A > 0 < % ( 1 *( - ) 3 4 5 5 - * ) 0 &
% ( > -& . 1 ( A G 1 > + A*- * + . 7 G . 0 - $ - . ) #

0 &: , & $ , & 6 9( & 5& ) +( & & 5(> I 2 1 # J 1 - 0 1


E ) ) ,5& ( 6 ( @ $ 6 +( @ & +, : @5 ; $ 9; ) $&

J J & 5(> > $, 5$


J J & 5(> 5$ ) ( , &: & &5&
J ! J & 5(> 5$ $ 5 ) ( , &: & &5&

) 0 7 (-0 + L$-. -6* . K+ *

9G 1 > + A % . $-L)1 A ( % & 1 *( 0 < % ( 1 * -) 3455 -* #

0 &: , & $ ( @ $ $ 9( ) & &5&


J / 5 ( @ $ $ 9;
J E 5 ( @ $ $ 9;

. O 4 H. 0 .E 4Z J.O- L2 M/ L2 *

0 C. C 3 2*.-.3 4-L0 L3. I 2 1 # J1 - 2 MP0 1 H E 1 [\


0 1
" I . . V N 5$ *
" " -2 . . V

-0 &7 1 *( 0 <% (1* % . ' 0 & 7 $ - 1 *( - ( + / 1 *+ 1 & 7

. % & +, , % > ) , &6 ( ? : ) $ 6 ; $@ ) & >+ ( ( < ,

- 6& : ,, ; & +, , ) 6 +,& &$


E : 9( , $ 9 ( & : $5 ? ( , > : , 5 & & : $5 5
) , >+ ; % & , @ & + , ) , & (< ; @$ ) @: ? >
) $ ? ( >+ ( & 6 @ ? % & 5 , ; , 5 $ (< $= 5$ ( (<?
) $ % ; & % ( 9( ; $ >9 ( 4 !
E ) ) ,5& 6 % &, ? ( 9( ; , 6 @ (< , ) $
=&-> . 1 *( 0 <% (1* (1 (0 -. 0 (7 )0 < % . - 80+ &7

+, " " -2 " I + ) ) $ , ) ( 6 $


) +, $ = ( ?> 9 ( ) +,& > $ > : 5V . $ ) @( 6 :
/ I NL ) 5 ( ; $ 9( ) 5 (< & 5& ? $

% 1 ( - ( + / 1 *+ 1 (

/ ) @( V ?" *
O ) ( 5 . (
E , > 9; , .! Q ?Q W
M 5 ) +,& ) 4 N2 .
M 5 ) +,& ) I N2 " .
2 5 ) ( S2 "W " .
S2 "W .
S2 W .
S2 W Q .
3 (< %&,
2< , $ $

1 *( > - 8 0 ( $ - ( 0 > * * $ ) . $ . ' & *+ / $ 1*


6) 0 . % A $-(0 > * )0 &+ &1 $). $8 ' $ 1*
3# +, ) ) 5 , , , 0) , ; ) @( (
+( + ( 5& ( ) =, >+ (
FG GG 9 (+ ( 5 D 5& $ ( 5@
FG GG
B# +, ) ) / ) , ) , +( , +( ; 9(
+( + ( 5& ( ) ,& 5$ , 6 &% ) ) ; ) , +( ) ,&
FG GG 9 ( + ( 5 D 5 & FG GG 6 5$ , 6 &% 6
M# +, ) ) 5 ( %( +: $ 6 ; ( & ) (
+( + ( 5& ( & +, A & +, %( +: !& +,
FG GG? 9 (+( 5 D 5& ) ( + :
6 $ 9( , ) ( FG GG ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]
9 (+( 5 D 5&
) ( +: FG GG O ) ( 5 ( $ +( ( 5 ; @ (< , B
& +, ? $ $ ) (&> & +, ) 5 = $5 (
, 5
D 5 FG GG 6 9 ) ( @
A& 5 , ( &> 5 $ ( +( ; I , $ $+ ) A
;
/ , $ $ ( , ) ,% ; $ $ ( , )
) $ (< , + ( 6 ) $ (< , + ( 6
& +,
# ( % &, ,& ( 1 $ ; & +,
) , & (< ; > & (< ?
) @: ) $
N# +, ) ) 5 , ,& ( +, : +( ;
+( + ( 5& ( ) +( ; I , % +,
FG GG? 9 (+( 5 D 5& ) > @ ) A ;
6 $ 9( , ) ( FG GG
6 >+ ( 5 D 5 & FG GG
4# +( & & +, M ( ) $ $= > 1 , +( ; 6 , ) ,
$5 5 D 5 9 (+ 5$ , I , % +,
9 $ ( +6 ) ( ) > @ ) A ;
, &: : 5
I# 0 % > ) ) & $ ) E % ;, ,) , ) (
5$ , + $& + ) ( ) ( ) ( 5
O# 1 5 5 & 5& 0 $ 5$ , 6 I , $ : ? $ ;
) ( 6 : 6 ) @( % ( 6 5$ ,@ : ) @( &
% ( &% D =, ) +,&
: > (
] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]
M% $ 5 ) @( >+ ( M ; ) @( ( B
$ ; ) ,
) ( @5
) & $ , + I % $ ) 5 >&
5 $ 9; ) $& I $ ; : + $ 9;
2 1 # J1 - 0 1 ) $& I 2 1 # J1 -
0 1
I# M , % ) ( 5 / 9( , % , % ) ( ; ;
( 6 % ) ( 5 % ) ( >+ ( 6 $ ( +
; 6 $( + ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]
] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] 5 ; & +, ,
O ) ( 5 ( $ &
+( ) ,( % 6&
> 6
O# M 9( 9( ) ,&: M % 6& 9; 5$ , M ; % 6& 9; 5$ ,
,) 5 ! $& > ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]
] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] , +( ; ( 5 ) ,&
/ ) , ) , +( 6 % ) 9 , ,
, $ & ) 6
P# 4 5 $ , $& 5 @ M% $ 5 $ 9; ) $= $ ; : + $ 9;
0 CL C 3 &% # 4 / 0 .E 4/ .
2*.-.3 4-L0 L3
Q# ) & $ ,+ I M % 6& 9; 5$ , M ; % 6& 9; 5$ ,
5$ , $ ) @ &% FG FG
$ ) $ ) ,( O 5 6 & 6 &% : ; ,) , 6 6 &
> ,) , 6 6 !
E % ,) , ) ( E % ; ,) , ) ( I
) ( &% I H0 4 N . - 2 !

Vous aimerez peut-être aussi