田延昆「聖經難讀字讀音」（雙語有聲電子版）

劃數 第一筆 難讀字 粵語音檔 漢語音檔

3 曲 巳 S0301 PS0301
4 橫 Click to display S0401 PS0401
4 撇 仆 S0402 PS0402
4 橫 厄 S0403 PS0403
4 撇 勻 S0404 PS0404
4 橫 Click to display S0405 PS0405
5 撇 卯 S0501 PS0501
5 橫 扔 S0502 PS0502
5 豎 叱 S0503 PS0503
5 豎 叼 S0504 PS0504
5 豎 叨 S0505 PS0505
5 撇 甩 S0506 PS0506
6 點 亥 S0601 PS0601
6 橫 亙 S0602 PS0602
6 橫 圭 S0603 PS0603
6 撇 夙 S0604 PS0604
6 橫 戍 S0605 PS0605
6 點 Click to display S0606 PS0606
6 橫 扛 S0607 PS0607
6 撇 牝 S0608 PS0608
6 橫 玎 S0609 PS0609
6 撇 臼 S0610 PS0610
6 曲 艮 S0611 PS0611
6 點 汛 S0612 PS0612
7 橫 匣 S0701 PS0701
7 撇 岔 S0702 PS0702
7 撇 匉 S0703 PS0703
7 撇 劬 S0704 PS0704
7 橫 坍 S0705 PS0705
7 橫 坎 S0706 PS0706
7 豎 囫 S0707 PS0707
7 橫 忒 S0708 PS0708
7 點 忻 S0709 PS0709
7 橫 杈 S0710 PS0710
7 撇 牡 S0711 PS0711
7 撇 肘 S0712 PS0712
7 橫 酉 S0713 PS0713
7 撇 伺 S0714 PS0714
7 撇 伺 S0715 PS0715
7 撇 皂 S0716 PS0716
7 橫 杠 S0717 PS0717
7 點 汲 S0718 PS0718
7 點 沌 S0719 PS0719
7 撇 Click to display S0720 PS0720
7 撇 禿 S0721 PS0721
7 豎 邑 S0722 PS0722
7 點 兌 S0723 PS0723
7 曲 阱 S0724 PS0724
8 豎 咂 S0801 PS0801
8 曲 帑 S0802 PS0802
8 橫 Click to display S0803 PS0803
8 橫 杵 S0804 PS0804
8 橫 拇 S0805 PS0805
8 橫 拈 S0806 PS0806
8 點 祀 S0807 PS0807
8 橫 盂 S0808 PS0808
8 曲 虱 S0809 PS0809
8 豎 芫 S0810 PS0810
8 豎 芟 S0811 PS0811
8 橫 軋 S0812 PS0812
8 曲 陀 S0813 PS0813
8 撇 佯 S0814 PS0814
8 豎 咆 S0815 PS0815
8 點 泄 S0816 PS0816
8 點 穹 S0817 PS0817
9 撇 Click to display S0901 PS0901
9 撇 訇 S0902 PS0902
9 橫 垣 S0903 PS0903
9 豎 咳 S0904 PS0904
9 豎 咷（啕） S0905 PS0905
9 豎 哇 S0906 PS0906
9 豎 囿 S0907 PS0907
9 撇 徇 S0908 PS0908
9 橫 枷 S0909 PS0909
9 橫 柞 S0910 PS0910
9 橫 枵 S0911 PS0911
9 橫 枴 S0912 PS0912
9 橫 柁 S0913 PS0913
9 橫 枳 S0914 PS0914
9 橫 歪 S0915 PS0915
9 豎 昴 S0916 PS0916
9 豎 曷 S0917 PS0917
9 點 洑 S0918 PS0918
9 橫 Click to display S0919 PS0919
9 橫 拴 S0920 PS0920
9 撇 牴 S0921 PS0921
9 點 疥 S0922 PS0922
9 橫 玷 S0923 PS0923
9 橫 玳 S0924 PS0924
9 橫 Click to display S0925 PS0925
9 豎 盹 S0926 PS0926
9 豎 毘（毗） S0927 PS0927
9 豎 冑 S0928 PS0928
9 點 祉 S0929 PS0929
9 點 衲 S0930 PS0930
9 橫 虺 S0931 PS0931
9 豎 虼 S0932 PS0932
9 橫 酊 S0933 PS0933
9 豎 迥 S0934 PS0934
9 豎 閂 S0935 PS0935
9 橫 Click to display S0936 PS0936
9 橫 殃 S0937 PS0937
9 曲 矜 S0938 PS0938
9 豎 苟 S0939 PS0939
9 曲 陡 S0940 PS0940
10 撇 倭 S1001 PS1001

10 點 剜 S1002 PS1002

10 豎 唆 S1003 PS1003

10 點 悖 S1004 PS1004

10 橫 框 S1005 PS1005

10 橫 桅 S1006 PS1006

10 撇 舀 S1007 PS1007

10 橫 珞 S1008 PS1008

10 橫 砧 S1009 PS1009

10 橫 砸 S1010 PS1010

10 豎 眨 S1011 PS1011

10 撇 秤 S1012 PS1012

10 曲 蚤 S1013 PS1013

10 撇 胳 S1014 PS1014

10 撇 耙 S1015 PS1015

10 撇 笏 S1016 PS1016

10 撇 釜 S1017 PS1017

10 豎 冥 S1018 PS1018

10 豎 Click to display S1019 PS1019

10 橫 Click to display S1020 PS1020

10 點 悄 S1021 PS1021
10 橫 Click to display S1022 PS1022

10 豎 晌 S1023 PS1023

10 橫 珥 S1024 PS1024

10 點 疼 S1025 PS1025

10 撇 耗 S1026 PS1026

10 點 脊 S1027 PS1027

10 撇 臬 S1028 PS1028

10 曲 脅 S1029 PS1029

11 豎 啣 S1101 PS1101

11 豎 圇 S1102 PS1102

11 豎 帷 S1103 PS1103

11 曲 屜 S1104 PS1104

11 點 旌 S1105 PS1105

11 橫 梗 S1106 PS1106

11 橫 梭 S1107 PS1107

11 橫 梢 S1108 PS1108

11 橫 戛 S1109 PS1109

11 點 涮 S1110 PS1110

11 橫 掀 S1111 PS1111

11 橫 掄 S1112 PS1112

11 橫 掐 S1113 PS1113

11 豎 眶 S1114 PS1114

11 豎 畦 S1115 PS1115

11 點 袞 S1116 PS1116

11 點 粘 S1117 PS1117

11 豎 荻 S1118 PS1118

11 豎 荽 S1119 PS1119

11 點 訛 S1120 PS1120

11 點 訥 S1121 PS1121

11 撇 釧 S1122 PS1122

11 點 宿 S1123 PS1123

11 豎 圈 S1124 PS1124
11 豎 圈 S1125 PS1125

11 撇 兜 S1126 PS1126

11 橫 婪 S1127 PS1127

11 豎 崎 S1128 PS1128

11 橫 晉 S1129 PS1129

11 橫 掏 S1130 PS1130

11 點 庶 S1131 PS1131

11 橫 梃 S1132 PS1132

11 點 淤 S1133 PS1133

11 點 涸 S1134 PS1134

11 橫 盔 S1135 PS1135

11 橫 紮 S1136 PS1136

11 豎 罣 S1137 PS1137

11 撇 翎 S1138 PS1138

11 豎 蚱 S1139 PS1139

11 豎 蛆 S1140 PS1140

11 橫 軛 S1141 PS1141

11 豎 逞 S1142 PS1142
12 橫 堵 S1201 PS1201

12 撇 弒 S1202 PS1202

12 豎 喘 S1203 PS1203

12 豎 唾 S1204 PS1204

12 豎 喇 S1205 PS1205

12 豎 崽 S1206 PS1206

12 豎 嵌 S1207 PS1207

12 撇 斐 S1208 PS1208

12 點 愎 S1209 PS1209

12 橫 戟 S1210 PS1210

12 豎 晷 S1211 PS1211

12 點 渾 S1212 PS1212

12 撇 舜 S1213 PS1213

12 橫 Click to display S1214 PS1214

12 橫 揪 S1215 PS1215

12 橫 揣 S1216 PS1216

12 撇 毯 S1217 PS1217

12 點 窖 S1218 PS1218

12 點 窘 S1219 PS1219

12 橫 硝 S1220 PS1220

12 橫 甦 S1221 PS1221

12 撇 矬 S1222 PS1222

12 點 羢 S1223 PS1223

12 撇 脾 S1224 PS1224

12 撇 筐 S1225 PS1225

12 豎 菖 S1226 PS1226

12 豎 菢 S1227 PS1227

12 豎 菴（庵） S1228 PS1228

12 豎 貽 S1229 PS1229

12 豎 閔 S1230 PS1230

12 豎 敞 S1231 PS1231

12 橫 棒 S1232 PS1232

12 點 奠 S1233 PS1233

12 橫 捏 S1234 PS1234

12 撇 掣 S1235 PS1235

12 點 湃 S1236 PS1236

12 撇 筏 S1237 PS1237

12 橫 棵 S1238 PS1238

12 曲 Click to display S1239 PS1239

12 曲 絮 S1240 PS1240

12 豎 貶 S1241 PS1241

12 橫 軸 S1242 PS1242

12 撇 飫 S1243 PS1243

12 點 渺 S1244 PS1244

13 撇 Click to display S1301 PS1301

13 曲 剿 S1302 PS1302
13 豎 貲（資） S1303 PS1303

13 點 塋 S1304 PS1304

13 橫 塌 S1305 PS1305

13 橫 嗇 S1306 PS1306

13 豎 嗤 S1307 PS1307

13 豎 嗐 S1308 PS1308

13 豎 嗉 S1309 PS1309

13 豎 幌 S1310 PS1310

13 點 旒 S1311 PS1311

13 撇 愆 S1312 PS1312

13 點 愷 S1313 PS1313

13 豎 戥 S1314 PS1314

13 橫 椽 S1315 PS1315

13 點 滓 S1316 PS1316

13 橫 搧 S1317 PS1317

13 橫 搆(構） S1318 PS1318

13 橫 搗 S1319 PS1319

13 橫 摀 S1320 PS1320

13 橫 搋 S1321 PS1321

13 橫 搓 S1322 PS1322

13 點 窟 S1323 PS1323

13 豎 睚 S1324 PS1324

13 點 稟 S1325 PS1325

13 撇 稠 S1326 PS1326

13 撇 稗 S1327 PS1327

13 豎 Click to display S1328 PS1328

13 點 詫 S1329 PS1329

13 點 誆（誑） S1330 PS1330

13 橫 酩 S1331 PS1331

13 撇 賃 S1332 PS1332

13 豎 跐 S1333 PS1333

13 豎 跺 S1334 PS1334
13 橫 雹 S1335 PS1335

13 曲 隘 S1336 PS1336

13 撇 鈸 S1337 PS1337

13 撇 鉈 S1338 PS1338

13 豎 跤 S1339 PS1339

13 橫 馱 S1340 PS1340

13 橫 馱 S1341 PS1341

13 點 麀 S1342 PS1342

13 撇 鳩 S1343 PS1343

13 豎 歇 S1344 PS1344

13 豎 鼎 S1345 PS1345

13 橫 馴 S1346 PS1346

13 曲 隙 S1347 PS1347

13 橫 靶 S1348 PS1348
13 曲 辟 S1349 PS1349

13 點 孳 S1350 PS1350

13 橫 楣 S1351 PS1351

13 橫 楠 S1352 PS1352

13 點 溢 S1353 PS1353

13 撇 煞 S1354 PS1354

13 橫 瑕 S1355 PS1355

13 橫 碌 S1356 PS1356

13 豎 罩 S1357 PS1357

13 點 裔 S1358 PS1358

13 豎 賄 S1359 PS1359

13 豎 賂 S1360 PS1360

14 撇 僮 S1401 PS1401

14 撇 僭 S1402 PS1402

14 橫 墁 S1403 PS1403

14 橫 奩 S1404 PS1404

14 點 煽 S1405 PS1405

14 橫 熬 S1406 PS1406
14 點 慟 S1407 PS1407

14 橫 槌 S1408 PS1408

14 橫 槓 S1409 PS1409

14 橫 榫 S1410 PS1410

14 橫 榧 S1411 PS1411

14 橫 榻 S1412 PS1412

14 橫 槁 S1413 PS1413

14 點 漓 S1414 PS1414

14 點 滌 S1415 PS1415

14 橫 摟 S1416 PS1416

14 橫 摶 S1417 PS1417

14 點 窪 S1418 PS1418

14 點 窨 S1419 PS1419

14 橫 Click to display S1420 PS1420

14 豎 瞅 S1421 PS1421

14 撇 餂(舔) S1422 PS1422

14 撇 箍 S1423 PS1423

14 撇 箕 S1424 PS1424

14 豎 蒺 S1425 PS1425

14 豎 蓖 S1426 PS1426

14 曲 綹 S1427 PS1427

14 點 誚 S1428 PS1428

14 橫 酵 S1429 PS1429

14 豎 鄙 S1430 PS1430

14 豎 閤（闔） S1431 PS1431

14 撇 Click to display S1432 PS1432

14 橫 兢 S1433 PS1433

14 曲 凳 S1434 PS1434

14 豎 Click to display S1435 PS1435

14 點 寢 S1436 PS1436

14 豎 嶇 S1437 PS1437

14 豎 幔 S1438 PS1438
14 橫 摔 S1439 PS1439

14 橫 榦（幹） S1440 PS1440

14 撇 Click to display S1441 PS1441

14 曲 綽 S1442 PS1442

14 撇 翡 S1443 PS1443

14 豎 蜥 S1444 PS1444

14 豎 蜴 S1445 PS1445

14 點 誥 S1446 PS1446

14 豎 踊（踴） S1447 PS1447

14 撇 遞 S1448 PS1448

14 撇 餉 S1449 PS1449

15 橫 墩 S1501 PS1501

15 豎 嘬 S1502 PS1502

15 豎 噓 S1503 PS1503

15 豎 噎 S1504 PS1504

15 豎 嘶 S1505 PS1505

15 曲 槳 S1506 PS1506

15 橫 樞 S1507 PS1507

15 曲 戮 S1508 PS1508

15 橫 撮 S1509 PS1509

15 點 Click to display S1510 PS1510

15 橫 瑾 S1511 PS1511

15 橫 璉 S1512 PS1512

15 點 褥 S1513 PS1513

15 豎 蝘 S1514 PS1514

15 豎 蝻 S1515 PS1515

15 豎 蔯 S1516 PS1516

15 豎 蓿 S1517 PS1517

15 豎 蔓 S1518 PS1518

15 豎 蔑 S1519 PS1519

15 豎 Click to display S1520 PS1520

15 曲 緘 S1521 PS1521
15 點 諉 S1522 PS1522

15 點 諄 S1523 PS1523

15 點 諂 S1524 PS1524

15 橫 輦 S1525 PS1525

15 橫 輜 S1526 PS1526

15 橫 輞 S1527 PS1527

15 豎 踝 S1528 PS1528

15 橫 賚 S1529 PS1529

15 撇 颳 S1530 PS1530

15 橫 駒 S1531 PS1531

15 豎 Click to display S1532 PS1532

15 曲 墜 S1533 PS1533

15 曲 墮 S1534 PS1534

15 點 憔 S1535 PS1535

15 橫 Click to display S1536 PS1536

15 橫 撚 S1537 PS1537

15 橫 毆 S1538 PS1538

15 點 澎 S1539 PS1539

15 點 瘠 S1540 PS1540

15 橫 撇 S1541 PS1541

15 撇 Click to display S1542 PS1542

15 曲 緯 S1543 PS1543

15 橫 Click to display S1544 PS1544

15 豎 Click to display S1545 PS1545

15 豎 蝮 S1546 PS1546

15 橫 醇 S1547 PS1547

15 橫 醃 S1548 PS1548

15 橫 輥 S1549 PS1549

15 撇 銲 S1550 PS1550

15 橫 撥 S1551 PS1551

15 豎 蓬 S1552 PS1552

15 豎 踢 S1553 PS1553
16 豎 噯 S1601 PS1601

16 橫 噩 S1602 PS1602

16 豎 Click to display S1603 PS1603

16 點 廩 S1604 PS1604

16 豎 噠 S1605 PS1605

16 撇 憊 S1606 PS1606

16 點 懈 S1607 PS1607

16 橫 橛 S1608 PS1608

16 點 濁 S1609 PS1609

16 點 瘸 S1610 PS1610

16 橫 磬 S1611 PS1611

16 橫 磣 S1612 PS1612

16 橫 磚 S1613 PS1613

16 撇 篩 S1614 PS1614

16 撇 篡 S1615 PS1615

16 曲 縛 S1616 PS1616

16 曲 縋 S1617 PS1617

16 豎 踹 S1618 PS1618

16 橫 霎 S1619 PS1619

16 撇 錠 S1620 PS1620

16 橫 鞘 S1621 PS1621

16 豎 鬨 S1622 PS1622

16 橫 駭 S1623 PS1623

16 點 Click to display S1624 PS1624

16 豎 鴞 S1625 PS1625

16 撇 鴟 S1626 PS1626

16 橫 撼 S1627 PS1627

16 橫 擅 S1628 PS1628

16 點 燔 S1629 PS1629

16 點 Click to display S1630 PS1630

16 橫 Click to display S1631 PS1631

16 撇 錐 S1632 PS1632
16 撇 鎚（錘） S1633 PS1633

16 豎 閹 S1634 PS1634

16 橫 鴣 S1635 PS1635

16 點 濃 S1636 PS1636

16 豎 骸 S1637 PS1637

17 豎 嚏 S1701 PS1701

17 橫 檐（簷） S1702 PS1702

17 點 濘 S1703 PS1703

17 點 濠 S1704 PS1704

17 點 濯 S1705 PS1705

17 撇 斂 S1706 PS1706

17 點 窿 S1707 PS1707

17 點 癇 S1708 PS1708

17 橫 磴 S1709 PS1709

17 豎 瞪 S1710 PS1710

17 橫 螫 S1711 PS1711

17 撇 簍 S1712 PS1712

17 撇 篾 S1713 PS1713

17 豎 薅 S1714 PS1714

17 橫 翳 S1715 PS1715

17 曲 縵 S1716 PS1716

17 橫 輾 S1717 PS1717

17 橫 醡 S1718 PS1718

17 豎 蹋 S1719 PS1719

17 橫 贅 S1720 PS1720

17 點 豁 S1721 PS1721

17 撇 鍬 S1722 PS1722

17 點 麋 S1723 PS1723

17 撇 鵀 S1724 PS1724

17 曲 嬪 S1725 PS1725

17 撇 餬 S1726 PS1726
17 曲 擘 S1727 PS1727
17 橫 擰 S1728 PS1728
17 點 盪 S1729 PS1729
17 豎 瞳 S1730 PS1730
17 橫 磯 S1731 PS1731
17 撇 穗 S1732 PS1732
17 撇 賸 S1733 PS1733
17 點 褻 S1734 PS1734
17 橫 轂 S1735 PS1735
17 撇 鍤 S1736 PS1736
17 撇 鍼 S1737 PS1737
18 橫 檻 S1801 PS1801

18 橫 檻 S1802 PS1802

18 曲 戳 S1803 PS1803

18 點 瀆 S1804 PS1804

18 橫 攆 S1805 PS1805

18 點 Click to display S1806 PS1806

18 撇 穡 S1807 PS1807

18 豎 蟥 S1808 PS1808

18 撇 臍 S1809 PS1809

18 撇 罈 S1810 PS1810

18 橫 覲 S1811 PS1811

18 撇 鎧 S1812 PS1812

18 橫 鏊 S1813 PS1813

18 橫 鬃 S1814 PS1814

18 點 鵜 S1815 PS1815

18 撇 鼬 S1816 PS1816

18 撇 鼫 S1817 PS1817

18 豎 壘 S1818 PS1818

18 豎 壘 S1819 PS1819

18 橫 櫃 S1820 PS1820

18 點 濺 S1821 PS1821

18 點 癤 S1822 PS1822
18 撇 餽 S1823 PS1823

18 點 竄 S1824 PS1824

18 點 竅 S1825 PS1825

18 曲 繙 S1826 PS1826

18 曲 繡 S1827 PS1827

18 橫 聶 S1828 PS1828

18 豎 薰 S1829 PS1829

18 豎 藐 S1830 PS1830

18 點 襟 S1831 PS1831

18 點 謬 S1832 PS1832

18 豎 蹧 S1833 PS1833

18 撇 鎔 S1834 PS1834

18 豎 闖 S1835 PS1835

18 撇 雛 S1836 PS1836

18 豎 Click to display S1837 PS1837

18 撇 颼 S1838 PS1838

19 點 爍 S1901 PS1901

19 橫 櫓 S1902 PS1902

19 撇 犢 S1903 PS1903

19 橫 璽 S1904 PS1904

19 撇 簸 S1905 PS1905

19 豎 藜 S1906 PS1906

19 曲 Click to display
S1907 PS1907

19 豎 蹲 S1908 PS1908

19 橫 Click to display
S1909 PS1909

19 撇 懲 S1910 PS1910

19 橫 攏 S1911 PS1911

19 點 瓣 S1912 PS1912

19 點 癟 S1913 PS1913

19 撇 鏇 S1914 PS1914

19 橫 礙 S1915 PS1915

19 橫 繫 S1916 PS1916
19 豎 蠍 S1917 PS1917

19 撇 鏟 S1918 PS1918

19 撇 颻 S1919 PS1919

19 撇 饈 S1920 PS1920

19 撇 鵰 S1921 PS1921

19 橫 鵪 S1922 PS1922

19 點 鶉 S1923 PS1923

20 豎 孽 S2001 PS2001

20 豎 嚷 S2002 PS2002

20 橫 攙 S2003 PS2003

20 豎 蠓 S2004 PS2004

20 撇 鐃 S2005 PS2005

20 撇 鐏 S2006 PS2006

20 橫 騸 S2007 PS2007

20 橫 鶘 S2008 PS2008

20 點 Click to display S2009 PS2009

20 點 贏 S2010 PS2010

20 橫 Click to display S2011 PS2011

20 撇 鐐 S2012 PS2012

20 曲 隴 S2013 PS2013

21 橫 櫺 S2101 PS2101

21 橫 瓔 S2102 PS2102

21 撇 鐲 S2103 PS2103

21 撇 鐫 S2104 PS2104

21 豎 髏 S2105 PS2105

21 撇 鷂 S2106 PS2106

21 點 Click to display S2107 PS2107

21 豎 Click to display S2108 PS2108

21 撇 Click to display S2109 PS2109

21 豎 嚼 S2110 PS2110

21 豎 嚼 S2111 PS2111

21 豎 纍 S2112 PS2112
21 豎 贓 S2113 PS2113

21 橫 騾 S2114 PS2114

22 曲 轡 S2201 PS2201

22 曲 孌 S2202 PS2202

22 點 瓤 S2203 PS2203

22 橫 囊 S2204 PS2204

22 撇 糴 S2205 PS2205

22 橫 覿 S2206 PS2206

22 點 鷓 S2207 PS2207

22 橫 鷙 S2208 PS2208

22 撇 龕 S2209 PS2209

22 豎 Click to display S2210 PS2210

22 點 癬 S2211 PS2211

22 撇 Click to display S2212 PS2212

22 撇 鑄 S2213 PS2213

22 撇 鑑 S2214 PS2214

22 點 顫 S2215 PS2215

22 豎 髓 S2216 PS2216

23 豎 蘸 S2301 PS2301

23 橫 饜 S2302 PS2302

23 橫 驛 S2303 PS2303

23 豎 髑 S2304 PS2304

23 曲 鷥 S2305 PS2305

23 豎 巖 S2306 PS2306

23 橫 攪 S2307 PS2307

23 豎 曬 S2308 PS2308

23 撇 Click to display S2309 PS2309

23 豎 邏 S2310 PS2310

24 橫 蠹 S2401 PS2401

24 點 讒 S2402 PS2402

24 點 鸇 S2403 PS2403

24 豎 鷺 S2404 PS2404
24 橫 鬢 S2405 PS2405

24 點 癱 S2406 PS2406

24 豎 鹼 S2407 PS2407

24 豎 羈 S2408 PS2408

25 曲 糶 S2501 PS2501

25 橫 纛 S2502 PS2502

25 撇 鑲 S2503 PS2503

25 豎 躥 S2504 PS2504

25 撇 鑰 S2505 PS2505

26 撇 鑷 S2601 PS2601

26 撇 饞 S2602 PS2602

27 曲 纜 S2701 PS2701

27 豎 鸕 S2702 PS2702

28 豎 鬮 S2801 PS2801

28 豎 豔 S2802 PS2802

28 豎 鑿 S2803 PS2803

29 點 讟 S2901 PS2901

29 豎 Click to display S2902 PS2902

32 撇 籲 S3201 PS3201