Assemblage de la canne

à pêche pour
Instructions de Assemblage
1. Monter le grand moulinet
stationnaire à la canne à pêche.
2. Contrôler que le moulinet est
bien fixé à la canne à pêche.
3. Ouvrir la prise de ligne du
moulinet.
4. Tirer la ligne par l'ensemble des
anneaux de la canne à pêche à
partir du moulinet.
5. Monter le premier stoppeur.
brochets/sandres
6. Enfiler la perle. 11 Contrôler la bonne fixation du 15. L'épaisseur de l'avançon en
nœud et la solidité en tirant. acier doit être inférieure à celle
7. Pousser le flotteur avec une de la ligne principale.
force de portée de 20 à 50 g. 12. Pousser le deuxième stoppeur
(voir point 10) jusqu'au milieu du 16. Contrôler les pièces de fixation
8. Enfiler le plomb qui suffit pour noeud de l'émerillon. de l'avançon en acier en tirant.
faire la tare du flotteur sur la
ligne principale. 13. Suspendre un avançon d'acier 17. Fermer la prise de ligne du
de 45 cm de long au moins moulinet.
9. Monter le deuxième stoppeur. avec boucle et hameçon dans le
mousqueton ouvert de 18 Régler le frein du moulinet
10. Fixer le grand émerillon avec un l'émerillon. stationnaire
demi nœud contré à la ligne
principale. 14. Fermer le mousqueton de l 19. Se munir des accessoires
'émerillon. suivants:

a) épuisette/gaff
b) appareil de mesure
c) appareil d'insensibilisation
d) couteau
e) pince de desserrage d'appât
f) bâillon ouvre gueule

Les poisson les plus souvent

Tendre la ligne capturés avec cette méthode de
pêche sont la sandre, le brochet,
Répéter l'opération
le silure et les grands salmonidés
Assemblage du
stoppeur
Perle en verre
Guider la ligne par le caoutchouc
de flotteur (caoutchouc valve)
Assemblage du flotteur
Méthode anglaise
Plomb

F
Assemblage de l'émerillon
Fixer l'émerillon avec le
demi nœud contré

4. Humidifier légère-
3. Guider

ATTENTION!
ment la ligne (avec le
1. a boucle est guidée par l'extrémité de la
bout de la langue) et
l'œillet de l'émerillon ligne par l'œillet
en faire un noeud.
entre l'émerillon L'hameçon et les petites pièces ne
et les enroulements
2. Faire au moins
et bloquer.
doivent être à portée des enfants et
5 enroulements des animaux domestiques. Ces arti-
autour de la ligne
principale cles ne peuvent être utilisés que sur
L'avançon doit être plus instructions données par des adul-
faible que la ligne principale. tes.

Assemblage de
l'avançon en acier
Suspendre l'avançon avec
torsion ou hameçons © Reproduction et publication partielle
individuels dans le uniquement sur autorisation de la
mousqueton de HoSpo-Verlag,
l'émerillon et 51674 Wiehl
le fermer.
- Germany -
 Pêcher avec la canne à pêche pour brochets/sandres
Les grands poissons prédateurs sont une auprès des autorités de la pêche qui déliv- de ligne), la force de
charge pour nos eaux. Ils ne transforment rent les autorisations. freinage sur la bobine
que fort peu en poids la nourriture prise. s'est doublée grâce à Système d'hameçons pour
Comme poissons, on choisit les poissons la diminution de la poisson-appât mort
Le brochet, p.ex. transforme la nourriture se trouvant le plus souvent dans les eaux réserve de la ligne. En
très bien dans les premières années de sa tels que le gardon, le rotengle ou le meu- cas de fuite brutale, la
vie. Trois livres de nourritures donnent une nier. Les poissons prédateurs sont "nor- ligne est surchargée et
livre en propre poids. Mais cette relation 3 malisés" en fonction des animaux dont ils se déchire.
: 1 ne s'applique plus lorsque le brochet a se nourrissent et qu'ils trouvent dans leurs
atteint 14 à 15 livres. Pour les brochets de eaux. Outre les poissons morts, on utilise Un poisson-appât
cette taille, la relation nourriture / poids également des morceaux de poissons vivant ne permet pas
propre n'est que de 50 : 1. comme appâts. L'appât ne doit pas être de procéder à de
trop petit. Un gardon p.ex. d'une longueur grands lancers. Le
Cette grande nuisance sur les réserves de poisson est laissé dans
poissons dans nos eaux doit être combat- MAUVAIS l'eau avec précaution.
tue par des mesures hégériques. L'endroit appât de nez On choisit à cet effet
où se trouve le poisson prédateur fait l'ob- un endroit dont on sait,
jet d'une pêche ciblée. par une longue obser-
vation, qu'ici, un pois-
Equipement son prédateur a choisi
La canne pour poissons prédateurs a une sa place.
longueur minimale de 2,70 m car il est Comme l'utilisation d'une canne à pêche
souvent nécessaire de pêcher à grande On peut réussir également avec un pois- pour poissons prédateurs est l'une des
distance. Une forte action parabolique son-appât mort. Il est proposé comme méthodes de pêche les plus difficiles, il est
régulière fatigue plus rapidement les pois- poisson fixe (c'est-à-dire sur place) ou conseillé lors de la première pêche d'em-
sons prédateurs principaux dans le tourbil- comme appât au lancer à différents systè- mener un collègue expérimenté pour vous
lonnement. Ce sont les cannes à pêche en mes. porter conseil.
fibre de carbone qui garantissent les meil-
leures qualités de lancer, de claquement et de 20 cm a la bonne dimension. Un grand Il est important d'avoir un avançon en acier
de tourbillonnement. Elles sont préférables nombre de pêcheurs utilisent des appâts d'une longueur de 1 m. La raison est évi-
aux cannes à pêche en fibres de verre. trop petits. dente: l'estomac se trouve au milieu du
poisson. Si le poisson prédateur de 1,20 m
En raison du poids de l'appât, la canne à Pêche avale l'appât proposé,
pêche doit présenter un poids de lancer Pour pêcher le plus possible d'une façon il avale en même
jusqu'à 100 grammes. adaptée aux poissons, on utilise l'assem- temps 60 cm d'avanç-
blage d'hameçons individuels et d'appâts on en acier. Si l'avanç- Système d'hameçon 1 pour la
La ligne doit présenter un diamètre mini- de nez. on est trop court, les pêche au lancer avec poisson-
mum de 0,40mm, le moulinet doit contenir dents du poisson pré- appât mort.
au moins 175 m de ligne. Cette longueur Il est faux de monter l'hameçon à partir de dateur arrivent à la lig-
de ligne est nécessaire car le poisson pré- la gueule. Ceci se traduit très souvent par ne principale monofile.
dateur est souvent pêché sur une grande de mauvaises morsures car lors de la mise
distance. en place de l'appât, l'hameçon continue à Si l'avançon est trop
entrer dans l'appât et la traction exercéecourt, le plomb frappe
par le pêcheur ne touche quede plus les flancs du
l'appât. poisson et le poisson
prédateur recracherait
Il est correct de faire passer l'appât pris.
Blocage l'hameçon au travers de la
d'angle narine et de le faire passer La morsure d'un pois-
Bâillon gueule ouver- par la gueule. Cette méthode son prédateur est
te (demi-ouvertt) permet d'éviter de mauvaises attestée immédiate-
morsures. ment par un coup. Il
n'est pas nécessaire
L'équipement doit comprendre un mètre- Avant le lancer, régler le frein sur "souple" d'attendre que le pois-
ruban, l'appareil d'insensibilisation, le cou- car après le lancer, le moment couple aug- son ait effectivement
teau et la pince de desserrage d'appât ain- mente en raison de la diminution de la lig- avalé l'appât, ce qui ne
si qu'une aide à accostage grande et sta- ne enroulée et le frein réalise une meilleu- serait pas une attitude
ble et une épuisette vaste ou une gaff re performance. conforme aux règles
maniable. de la pêche.
CORRECT Système d'hameçon 2 pour la pêche au
Une nécessité absolue pour enlever appât de nez Un coup temporisé lancer avec poisson-appât mort.
hameçon est le bâillon gueule ouverte. Il n'est justifié qu'en cas
ne blesse pas le poisson. Le blocage d'an- de poissons-appât de
gle du bâillon gueule ouverte doit être plus de 20 cm.
réglé en fonction de la dimension du pois-
son pris.
Les organes des sens du poisson 3 Odorat
prédateur: 4 Vue (voir et reconnaître)
Appâts 1 Ouïe 5 Goût
Si le leurre ne donne pas les résultats 2 Toucher
escomptés, la pêche s'effectue avec des
poissons-appât morts ou vivants.

Ce n'est que lorsque des mesures hégéri-

ques sont prises qu'il est possible d'utiliser
des poissons vivants comme appâts. Tou-
te autre démarche est incompatible avec
la législation relative à la protection des
animaux. La pêche avec le poisson-appât
Si, p.ex. lors d'une bobine pleine (180 m,
ligne de 0,40), on règle le frein sur la moi-
tié de la force portante de la ligne et que
l'appât est éloigné de 90 m lors du claque-
F

vivants doit faire l'objet d'une demande ment (c'est-à-dire la moitié de la réserve
 Assemblage de la
canne à pêche au lancer
pour truites/perches

Instructions de Assemblage
1. Monter le petit moulinet station
naire à la canne à pêche.
2. Contrôler que le moulinet est
bien fixé à la canne à pêche.
3. Ouvrir la prise de ligne du
moulinet.
4. Tirer la ligne par l'ensemble des 7. Dans la partie à mousqueton de 10. Contrôler la solidité des
anneaux de la canne à pêche à l'émerillon, suspendre une raccordements de l'avançon
partir du moulinet. extrémité de l'avançon en acier. en tirant.
5. A l'extrémité de la ligne, fixer le 8. Fermer le mousqueton de 11. Fermer la prise de ligne du
petit émerillon avec un demi l'émerillon. moulinet.
nœud contré.
9. A l'extrémité libre de l'avançon 12. Régler le frein du moulinet
6. Contrôler le nœud en tirant. en acier, fixer le leurre. stationnaire en fonction de la
résistance de la ligne et de ses
raccordements

Assemblage de l'émerillon 13. Se munir des accessoires

Fixer l'émerillon avec le demi
nœud contré suivants:

a) aide à accostage
b) appareil de mesure
c) appareil d'insensibilisation
d) couteau
1. La boucle est e) pince de desserrage d'hameçon
guidée par l'œillet de
l'émerillon f) bâillon ouvre gueule

2. Faire au moins 5 enroule-

ments autour de la ligne
principale

3. Guider l'extrémité de la ligne

par l'œillet entre l'émerillon et les
torsions et bloquer.

4. Humidifier légèrement la ligne

(avec le bout de la langue) et
en faire un noeud.

F
ATTENTION!
L'hameçon et les petites pièces ne
doivent être à portée des enfants et
Assemblage du leurre
Suspendre la boucle du leurre dans le des animaux domestiques. Ces arti-
mousqueton d'émerillon et fermer. cles ne peuvent être utilisés que sur
instructions données par des adul-
tes.
Assemblage du moulinet

Extrémité fixe Introduire le pied de

moulinet dans
l'extrémité
Support de
moulinet fileté avec
contre-écrou

Extrémité de © Reproduction et publication partielle

moulinet mobile uniquement sur autorisation de la
Ecrou HoSpo-Verlag,
Fixer l'extrémité de
Contre-écrou moulinet avec l'écrou et 51674 Wiehl
assurer par contre-écrou - Germany -
 Pêcher avec la canne à pêche au lancer pour truites/perches
Pêcher avec la canne à pêche pour eur, pé et peuvent percevoir les particules d'odeur et faire croire au poisson qu'il s'agit d'une pro-
brochet/sandre il faut les plus infirmes. L'odeur d'un poisson proie ie facile. Lorsqu'on pêche sur une grande sur-
veiller à peut être imitée par des arômes fixés avant, face et qu'on désire exercer un attrait supplé-
« Dispositif anti
La pêche au lancer est la pêche avec une ce que sur ou dans l'appât (leurre). mentaire pour le poisson prédateur, il faut
canne, un moulinet et un leurre pour des pois- l'hameçon enchevêtrement » essayer de déplacer la pointe de la canne à
sons se nourrissant d'autres poissons. Une ne soit pas Une fois que ces trois organes des sens les pêche en effectuant un mouvement de balan-
canne au lancer légère est idéale pour pêcher placé de plus importants du poisson prédateur ont été cier pendant le guidage. Les leurres de pro-
par exemple des truites, des perches et des façon trop excités, la dernière excitation pour la morsure fondeur sont guidées par levée et abaisse-
lottes goujons, une canne lourde des bro- rigide. est la vue. Lorsque ces quatre excitations clé ment de la pointe de canne à pêche en la
chets, des sandres, des silures et des aspes. sont réunies ouïe, toucher, odorat, vue, le récupérant en même temps. Les leurres exci-
Pêche poisson prédateur est prêt à mordre. tent beaucoup les poissons prédateurs, le
Equipement Pour pêcher avec un nombre de morsures est particulièrement éle-
La canne à pêche au leurre, on essaie d'abor- Lors de la morsure, les deux derniers sens – vé. Comme la plus forte excitation provient de
lancer subit de très der au mieux les organes goût et contact direct – interviennent. Si la la partie arrière du leurre non équipée d'un
fortes sollicitations. des sens des poissons présumée proie "n'est pas bonne" et donne hameçon, il arrive que des poissons préda-
Le vrai pêcheur au prédateurs. Dès le lancer et une sensation de dureté dans la gueule du teurs, la plupart du temps jeunes et sous-
lancer utilise un mou- le claquement de l'appât à la dimensionnés mordent en vain.
linet stationnaire à surface de l'eau, on aborde le
système de déclen- premier organe des sens du Lorsqu'on pêche dans des eaux présentant
chement rapide ou poisson: l'ouïe. Le bruit de l'appât un grand nombre d'obstacles, le leurre ne
même à une canne à claquant à la surface de l'eau nécessite pas de turelures. A cet effet, il faut
poignée revolver à effraie la plupart des poissons et appliquer le leurre comme indiqué à l'illustra-
multimoulinet. L'élé- les fait fuir. C'est la raison pour tion.
ment important pour laquelle, il convient de lancer la ligne au-
les cannes légères dessus des zones riches en poissons. Le maniement des imitations exige une plus
également est d'avoir grande expérience. Il existe un grand nombre
un avançon en acier Avec leur ouïe, les poissons prédateurs s'o- de versions différentes. Même les profession-
d'au moins 15 cm de rientent fortement aux bruits que font les pois- nels ne les connaissent pas toutes.
longueur. A l'excep- sons semblables aux carpes lorsqu'ils man- Imitation à lamelles
tion des eaux à trui- gent. Ces bruits sont générés par les dents (mobiles) Une règle fondamentale pour les imitations
tes, on trouve des pharyngées. Nous essayons d'imiter le cla- flottantes avec lamelles: plus la récupération
brochets dans les quement des dents avec les leurres à l'aide ou la traînée est rapide, plus elle plonge en
mêmes eaux que cel- de perles intégrées. Elles se trouvent souvent poisson et a un goût non naturel, il le relâch- profondeur. Avec les imitations munies d'une
les fréquentées par sur l'axe du dispositif de lancer ainsi qu'à l'in- era immédiatement. C'est ici que le pêcheur lamelle réglable: plus la lamelle est haute,
les perches ou les térieur de l'imitation. doit réagir rapidement en répondant à la mor- plus elles passent en profondeur, plus la
lottes goujons. sure par un mouvement de traction corres- lamelle est en profondeur, plus elles passent
Cette imitation de bruit de manger permet pondant. à plat. .
Une aide nécessaire d'attirer l'attention des poissons prédateurs En cas d'un nombre de "poursuites" trop éle-
est un dispositif anti sur son présupposé butin. Il fait intervenir son Lorsque les leurres sont souples et préparés vé pendant la pêche, il est conseillé d'attiser le
enchevêtrement pla- deuxième sens – l'organe de lignes latérales avec des arômes correspondants, le poisson désir de manger du poisson. "Poursuite" sig-
cé en amont. En rai- – sentir et toucher. Cet organe permet à tous ne reconnaît pas si vite son erreur et le mou- nifie que le poisson suit le leurre jusqu'à la
son de la traction per- les poissons de percevoir et de sentir les plus vement de traction peut également s'effectuer rive sans le prendre. C'est un avançon "pala-
manente exercée, on petits mouvements d'eau voire refoulements avec un léger retard. din" qui donne les meilleurs résultats.
Canne à ne peut empêcher d'eau.
pêche une torsion progres-
sive de la ligne et Outre l'énorme sensibilité de l'organe, la den- Les cinq ou six bandes de feuille argentée en
avec poids de lan-
donc, une usure pré- sité élevée de l'eau (l'eau est env. 300 fois amont de l'appât principal imitent un banc de
cer de 30 – 60 g maturée de la ligne. plus dense que l'air) permet au poisson pré- petits poissons fuyant devant un plus petit
Ce risque peut être dateur de "sentir" sa proie présupposée à très poisson pré-
évité par un dispositif anti enchevêtrement. grande distance déjà. L'onde de pression de dateur. Outre
la lamelle, les claquements des corps oscil- Leurre pour poisson prédateur le désir de
Montage sans turlute illustration inférieure manger, cette Avançon
méthode anime PALADIN
le besoin du
Pour pêcher correctement dans les eaux, il grand poisson pré-
faut tout d'abord déterminer la profondeur des dateur de défendre
eaux. Lorsque le leurre a touché l'eau, on son domaine.
commence à compter régulièrement et ce,
Epingle de tant que la ligne se déroule du moulinet. On
sécurité remarque le nombre auquel la ligne s'arrête et
le leurre a atteint le fond (p.ex. huit).
Si l'on désire guider le leurre dans ces eaux
juste au-dessus du fond, lors du prochain lan-
Un petit conseil pour conserver correctement cer, on enroule la prise de ligne au chiffre six
tout ce qui possède un oeillet: une épingle de et on commence à tirer le leurre. Cette
sécurité. méthode ne peut naturellement être adaptée
qu'avec des appâts descendants tels que cuil-
Outre les accessoires nécessaires, il faut ler, appât tournant, leurre ou imitation.
emmener des feuilles argentées et de bâton-
nets de rouge à lèvres. Les feuilles argentées La méthode idéale est de guider avec la poin-
rendent plus visibles les appâts sombres, le te de la canne à pêche vers la surface de l'e-
bâtonnet de rouge à lèvres leur donne un au. Le guidage doit s'effectuer irrégulièrement
aspect plus attrayant.
Les organes des sens du poisson pré- 3 Odorat
Appâts dateur: 4 Vue (voir et reconnaître)
Pour le choix de l'appât, s'en tenir aux règles 1 Ouïe 5 Goût
de base suivantes: 2 Toucher
Temps obscur,
Eaux troubles = appâts clairs 3
Temps clair,
Eaux claires = appâts sombres

Si on pense que des poissons à petites

dimensions se trouvent dans les eaux, on uti-
lisera des leurres avec hameçons individuels
ou retirera deux des trois hameçons. Le
pêcheur soucieux aplatira également l'ardillon
Afin qu'aucun poisson ne mordre de l'extéri-
lants, les corps vibrants dans l'imitation et le
leurre génèrent ce "profil de toucher".
Lorsque la proie et le poisson se rapprochent,
le sens suivant intervient – l'odorat. Les pois- 5 4 1 2
sons ont un odorat particulièrement dévelop-

F
 Assemblage de la canne
à pêche pour carpes
Instructions de Assemblage
1. Monter le moulinet central
stationnaire à la canne à pêche.
2. Contrôler que le moulinet est
bien fixé à la canne à pêche.
3. Ouvrir la prise de ligne du
moulinet.
4. Tirer la ligne par l'ensemble des
anneaux de la canne à pêche à
partir du moulinet.
Assemblage de l'émerillon
Fixer l'émerillon avec le
demi-nœud contré
5. Monter le premier stoppeur.
6. Enfiler la perle.
7. Pousser le flotteur avec une
force de portée de 20 g.
8. En fonction de la portée du
flotteur, ajouter un plomb de
chasse ou un plomb forme de
bille ou une olive en plomb.
9. En cas d'utilisation d'un plomb
en forme de boule ou d'une olive
en plomb, il faut ajouter un
deuxième stoppeur afin de
protéger le nœud à l'émerillon.
10. Fixer l'émerillon moyen avec un
demi-nœud contré.
11 Contrôler la bonne fixation du
nœud et effectuer un essai de
traction.
12. En cas d'utilisation d'un plomb
flotteur, le stoppeur monté
auparavant (voir point 9) doit
être poussé sur le noeud afin
qu'il le protège de la montée du
plomb.
13. Suspendre l'avançon avec
l'hameçon de dimension 2 à 8
dans le mousqueton de
l'émerillon.
14. Fermer le mousqueton de
l'émerillon.
15. L'épaisseur de l'avançon en
acier ne doit pas être supérieure
à celle de la ligne principale.
16. Contrôler le noeud de l'avançon
en tirant.
17. Fermer la prise de ligne du
moulinet.
18 Régler le frein du moulinet
stationnaire

19. Se munir des accessoires

1. La boucle est suivants:
guidée par l'œillet Tendre
de l'émerillon la ligne a) épuisette
b) appareil de mesure
c) appareil d'insensibilisation
d) couteau
2. Faire au moins 5 e) pince de desserrage/dispositif
enroulements autour de desserrage d'appât
de la ligne principale
Répéter l'opération
Les poisson les plus souvent
capturés avec cette méthode de
Assemblage du stoppeur
Guider la ligne par le caoutchouc pêche sont la carpe, la tanche, la
de flotteur (caoutchouc valve) Perle en perche, la truite, le meunier et
3. Guider l'extrémité de
verre d'autres gros poissons d'eau douce.
la ligne par l'œillet entre
l'émerillon et les enroulements
et bloquer.

Assemblage du flotteur
Méthode passage

4. Humidifier
légèrement la
ligne (avec le bout
Montage de l'avançon
Suspendre l'avançon avec l'hameçon de
F
dimension 2 à 8 dans le mousqueton de
de la langue) et l'émerillon et le fermer.
en faire un noeud.
ATTENTION!
L'hameçon et les petites pièces ne
doivent être à portée des enfants et
La plus grande des animaux domestiques. Ces arti-
partie de la tige
conique est dirigée cles ne peuvent être utilisés que sur
vers le noeud instructions données par des adul-
d'émerillon. tes.
Montage du plomb

La ligne principale est

placée dans la fente de la La tige est introduite
tige et du plomb en olive. et tournée dans le plomb © Reproduction et publication partielle
en olive. uniquement sur autorisation de la
HoSpo-Verlag,
51674 Wiehl
- Germany -
 Conseils et idées pour une pêche fructueuse
Pêcher avec la canne à pêche truites/perches
Pour la pêche en profondeur, on propose un appât
naturel à l'aide d'un flotteur dans l'eau libre.
Les appâts utilisés à la surface de l'eau n'ont pas
besoin d'indicateur de morsure car on reconnaît au
regard que le poisson a mordu. Lorsque l'appât tou-
che le fond, on parle de pêche en profondeur (pois-
sons en eaux profondes).
Equipement
Pour une pêche en profondeur légère jusqu'à une for-
ce portante de 8 g du flotteur, les cannes à pêche
avec un poids de lancer jusqu'à 60 g sont idéales.
Une courte canne à pêche est plus maniable, une lon-
gue canne à pêche permet un meilleur guidage de
l'appât et une levée plus rapide.
La longueur idéale des cannes à pêche dépend des
eaux.
Une action de pointe des cannes à pêche permet une
levée précise, un lancer rapide et un bon contrôle du
poisson dans le vrillage.
Pour une pêche en profondeur lourde jusqu'à 20 g de
force portante du flotteur, il est préférable d'utiliser des
cannes à pêche ayant un poids de lancer plus impor-
tant jusqu'à 80 grammes.
Comme ici, on utilise souvent des gros appâts sou-
ples, la canne à pêche doit avoir une action plutôt
semi-parabolique.
Comme moulinet, on utilise des moulinets stationnai-
res de petite à moyenne dimension. En fonction de la
dimension, la bobine des moulinets sera pourvue d'u-
ne ligne monofilaire de 0,20 mm à 0,35 mm de dia-
mètre.
Stoppeurs, perles de verre, flotteurs correspondants
ainsi que plombs, émerillons et hameçons complètent
l'équipement.
Les accessoires nécessaires sont une épuisette selon
la longueur de la canne à pêche et la taille prévue du
poisson, un appareil de mesure précis ainsi qu'un
couteau et un dispositif ou pince de desserrage d'ha-
meçon.Si on a oublié l'appareil de mesure, on peut
avoir recours à des billets de bande.
Le flotteur ou le stoppeur est déplacé sur la ligne jus-
"Conseil avec
les billets de
banque"
Un billet de 5 euros a une longueur de 12 cm, un bil-
let de 10 euros de 12,7 cm.
Le couteau doit avoir une pointe fine afin de ne pas
glisser au moment de percer le cœur. Une lame sou-
ple permet de mieux filer.
Dispositif de desserrage d'hameçon.
Dispositif de desserrage d'hameçon. Il existe un
grand nombre de variantes de dispositifs de desser-
rage de d'hameçon. Les dispositifs empêchant un
deuxième accrochage de l'ha-
meçon ont fait leurs preuves.
Lors du choix du support de
canne à pêche, veiller à ce
qu'il existe une encoche pour
la ligne et que lors de son pas-
Support sage, la ligne ne soit pas
de canne gênée ou ne frotte pas contre
à pêche des bords affilés.
Si l'utilisation d'une épuisette
longue est nécessaire pour
pât peut être présenté à un endroit. Un désavantage
Epuisette avec anneaux Méthode lift Montage eaux Montage eaux dans ce cas est le claquement difficile en raison de la
de tension extérieurs calmes courantes résistance de l'eau.
La traction dépend de la dimension de l'appât. Pour
des raisons éthiques en matière de pêche, préférer
une traction prématurée à une traction retardée. Com-
me règle de base: plus l'appât est petit, plus la trac-
tion est directe. Il est autorisé uniquement pour des
appâts plus gros de retarder la traction de façon cor-
des raisons hégériques, prendre en compte la nou-
respondante.
velle génération d'épuisettes longues particulièrement
Lors de la traction et du vrillage, veiller à la perform-
stables grâce aux anneaux de tension extérieurs. Les
ance de la canne à pêche et de la ligne utilisée. Lors
anneaux empêchent le filet de s'user prématurément.
de l'atterrissage, on atteint le point de charge le plus
élevé pour la canne à pêche et la ligne. Si on a pris
Le matériau du filet doit être sans nœud, le diamètre
une canne à pêche trop longue avec une épuisette
au moins de 45 cm et la longueur totale ne doit pas
trop courte, la canne à pêche casse.
être inférieure à 3 m env.
Si on pêche régulièrement à la même place, il est
Appâts
conseillé de marquer la profondeur de l'eau sur la
Les appâts les plus appréciés lors de la pêche en pro-
canne à pêche. A cet effet, une fois le flotteur bien
fondeur sont les appâts naturels tels qu'asticot ou ver. Pour les eaux courantes, utiliser un flotteur avec un
ajusté, accrocher l'hameçon dans l'extrémité de la
Mais aussi on peut utiliser des appâts à base végéta- corps en forme de goutte ou semblable à une boule
le tels que céréales, pain, pâte. afin que le courant rencontre peu de résistance. Réelle charge trop
importante de la canne
Ensuite, équilibrer le flotteur avec un seul plomb
Le seul leurre que cette méthode de pêche connaît (plomb en tige, olive ou "Catherine") Correct à pêche et épuisette
trop courte
est le système à plusieurs hameçons pour pêcher
l'omble et le corégone ainsi que la momichka pour la Pour les eaux stagnantes, utiliser le montage à per-
Incorrect
plupart des poissons ayant la forme d'une carpe. les. Lors de cette méthode d'équilibrage, on répartit le
poids à porter par le flotteur si possible sur l'ensemble
La pêche de la longueur de la ligne sous le flotteur. L'hameçon
La canne à pêche à anneaux concerne la plupart du s'abaisse lentement et bien sûr à proximité du fond et
temps les cyprinidés. Etant donné que ces poissons invite ainsi le poisson à mordre.
recherchent leur nourriture dans les fonds, il est
canne à pêche et fixer la position du flotteur voire du
important de déterminer exactement la profondeur de Un montage à perles plus poussé est la méthode lift.
stoppeur à l'aide d'une bague en caoutchouc à la tige
l'eau à l'aide d'un détecteur de fond. Cette méthode a recours à un flotteur à antenne par- de la canne à pêche.
ticulièrement long. La force portante de l'antenne est
Le détecteur de fond moderne est un détecteur de déterminée avec un seul plomb. Ce plomb est fixé à
Un dernier conseil:
deux largeurs de doigt au-dessus de l'hameçon. Pour éviter un vieillissement prononcé de la canne à
Détecteur de Détecteur de fond Lorsque le poisson mord l'appât, le plomb se lève et
pêche et pour toujours connaître le diamètre de la lig-
fond avec prise avec possibilité décharge le flotteur. L'antenne sort de l'eau, la morsu-
ne, noter l'épaisseur de la ligne et la date d'achat sur
hameçon d'introduction re est reconnue. une étiquette que l'on fixe à l'intérieur de la bobine.
d'hameçon
La sensibilité du montage dépend des facteurs sui-
vants: ligne, flotteur, plomb, émerillon et avançon.
Plus la ligne est fine, plus le flotteur est fin et plus le
poids du plomb à équilibrer sera faible. Un avançon
très fin et un hameçon à fil fin diminuent la méfiance
du poisson lorsqu'il mord l'appât. Comme règle de
base: plus le poisson est gros, plus les eaux sont dif-
ficiles et plus le montage doit être insensible.
fond à clapet. Le détecteur de fond dépasse de loin la La longueur de lancer apparaît problématique pour
force portant du flotteur même avec plomb. les montages fins: plus le montage est fin et plus il est
difficile de lancer loin la ligne. Ici, une petite idée:
qu'à ce qu'il soit visible juste Fixer un ou plusieurs sucres en morceau en faisant
sous ou au-dessus de la surface un noeud magique dans l'avançon.
de l'eau lorsqu'il a été lancé avec
le détecteur de fond. Comme chaque morceau de sucre pèse env. 5 g, on
Le lancement répété du détec- réalise des lancers au loin même en cas de flotteurs
teur de fond trouble l'endroit où sensibles et de plomb à faible poids. Le sucre se dis-
s'effectue la pêche. Avec le sout rapidement au contact de l'eau et se détache de
conseil suivant, un seul lancer la boucle qui se défait sans problème.
du détecteur de fond est néces- Il est parfois nécessaire de traiter la ligne au-dessus
Nœud de
saire: du flotteur. Par vent calme p.ex. ou par vent faible
stoppeur
seulement voire faible courant, graisser légèrement la
Pousser le flotteur ou le stop- ligne afin qu'elle flotte à la surface de l'eau. A cet effet,
peur bien au-delà de la profondeur d'eau supposée. un spray à mouches à base de silicone à fait ses
Prendre ensuite un bouchon de liège et presse un preuves.
trombone plié dans la partie supérieure du bouchon et
un dans la partie inféri-
eure. Faire passer la
Noeud magique
ligne par ces boucles.
Lorsque après le lan-
cer, la ligne est lâchée
de façon correspon-
dante, la ligne passe
sans problème par les
deux boucles grâce au
détecteur de fond.
Lorsque la ligne s'arrê-
te – c'est-à-dire le
détecteur de fond a
atteint son but. Mainte-
nant la ligne se tend Montage du bouchon
autour du bouchon, le pour déterminer la
Sucre en morceau
soulever, sans qu'il profondeur de l'eau
continue de glisser, en
tirant la ligne de la surface de l'eau. On a ainsi déter-
miné la profondeur exacte de l'eau en sondant plusie-
urs fois Ensuite, il suffit de pousser le flotteur ou le Si le temps ou les eaux ne permettent pas cette pré-
stoppeur à la place du bouchon. Pour retirer le bou- paration, on enlève tout d'abord la silicone déjà appli-
chon, retirer les trombones, il n'est plus nécessaire de quée avec un chiffon humidifié avec un produit de
retirer le flotteur. Il existe plusieurs possibilité de plom-
ber les flotteurs.
vaisselle. La ligne descend alors immédiatement et
oppose au vent beaucoup moins de résistance, l'ap-
F
 Assemblage de la canne
à pêche de ressac
Assemblage anneaux de la canne fixation du nœud et la
à pêche à partir du solidité en tirant. 11. Fermer la prise de
1. Monter le moulinet moulinet. ligne du moulinet.
stationnaire d'eau de 8. Suspendre l'œillet du
mer à la canne à 5. Ensuite relier la ligne plomb de lancer et la 12 Bloquer totalement le
pêche. principale et l'avançon boucle de l'avançon frein du moulinet
choc avec un nœud dans le mousqueton stationnaire
2. Contrôler que le et tester en tirant. ouvert de l'émerillon.
moulinet est bien fixé 13. Se munir des acce-
à la canne à pêche. 6. Fixer l'émerillon de 9. Fermer le mous- soires suivants:
mer à l'extrémité de queton de l'émerillon.
3. Ouvrir la prise de la ligne avec un a) appareil de mesure
ligne du moulinet. demi-nœud contré. 10. Contrôler les nœuds b) appareil d'in
de l'avançon et de sensibilisation
4. Tirer la ligne par 7. Contrôler la bonne l'hameçon en tirant. c) couteau
l'ensemble des d) pince ou dispositif de
desserrage d'appât
Assemblage de l'avançon choc
L'avançon choc est relié à la ligne principale avec
le nœud kammerow illustré. Assemblage de l'émerillon
Fixer l'émerillon avec le Les poisson les plus sou-
demi-nœud contré vent capturés avec cette
méthode de pêche sont la
merluche, le carrelet et
1. La boucle est guidé e par l'œillet l'anguille.
de l'émerillon

2. Faire au moins 5
enroulements autour de la
ligne principale

3. Guider l'extrémité
de la ligne par l'œillet
entre l'émerillon et
les enroulements
et bloquer.

Assemblage de l'avançon
et du plomb de lancer
Suspendre la boucle d'avançon et
l'œillet du plomb de lancer dans le
4. Humidifier
légèrement la ligne
(avec le bout de la
F
langue) et en faire
mousqueton ouvert de l'émerillon
un noeud.

ATTENTION!
puis le fermer.

L'hameçon et les petites pièces ne

doivent être à portée des enfants et
des animaux domestiques. Ces arti-
cles ne peuvent être utilisés que sur
instructions données par des adul-
Assemblage du moulinet tes.

Introduire le pied
de moulinet
Extrémité fixe
dans
Support de l'extrémité
moulinet fileté
avec contre-
écrou
Extrémité de © Reproduction et publication partielle
moulinet Fixer l'extrémité de uniquement sur autorisation de la
mobile moulinet avec l'écrou et
Ecrou HoSpo-Verlag,
assurer par contre-écrou
Contre-écrou 51674 Wiehl
- Germany -
 Pêcher avec la canne à pêche de ressac
Sur les côtes, la mer offre toute l'année des remar- pêche. Dans ces conditions ou pendant cette pério- raignée afin de maintenir l'appât à l'endroit où l'on La pêche en ressac est toujours possible indépen-
quables possibilités de capturer des poissons de de, un grand nombre de poissons s'approche du veut pêcher. damment des horaires de sortie et de rentrée des
mer à partir de la côte. Les conditions préalables bord de la mer pour y rechercher leur nourriture. chalutiers et en cas de mer agitée particulièrement
de la pêche au bord de mer sont, outre un permis Les plombs doivent avoir la forme d'une goutte fructueuse. Les résultats sont comparables à ceux
de pêche annuel valable, des connaissances et le En règle générale, procéder à des lancers lointains aérodynamique. Une forme défavorable voire un de la pêche en chalutier.
respect des prescriptions des ordonnances relati- afin que l'appât tom- plomb de lancer vibrant diminue la distance du lan-
ves à la pêche côtière du land fédéral concerné. be dans des eaux cer.
profondes. Pour des
Il n'est pas possible de pêcher dans certaines raisons de sécurité, Pour éviter un arrachement du plomb et des
régions à protéger; veiller aux périodes et mesures ne procéder qu'à des appâts, une ligne de contact d'une longueur repré-
de protection pour certains poissons. lancers au-dessus de sentant au moins le double de la longueur de la
la tête. canne à pêche plus 1,5 m et d'un diamètre mini-
Equipement mum de 0,55 mm est reliée avant la ligne principa-
La canne à pêche est déterminée par sa qualité sur Les plombs de lancer le par un nœud sûr.
côte (principalement sur les plages de sable) et des utilisés ont un poids
espèces de poissons (merluche ou carrelet). Il est de 100 à 180 gram- A la fin de la ligne de contact, nouer un émerillon à Position de base
possible également de prendre d'autres poissons mes. En cas de fort mousqueton stable. Suspendre dans cet émerillon
tels que zoarcès, anguille et scorpion de mer. ressac et de courant l'avançon à proprement parler, c'est-à-dire un autre
de côté, utiliser des Plomb patte morceau de ligne avec un diamètre de 0,5 à 0,6
La canne à pêche doit être la plus légère et la plus plombs pattes d'a- d'araignée mm et d 'une longueur d'env. 0,8 m, par sa boucle
fine possible, posséder un poids de lancer de 150 supérieure. A l'extrémité inférieure de l'avançon,
à 200 grammes et une longueur de 3,5 à 4,5 m. placer un autre émerillon à mousqueton. Suspen- Balancement
dre dans cet émerillon à mousqueton le plomb de du poids de lancer
Utiliser de grands moulinets stationnaires dont la lancer.
bobine est rem-
plie jusqu'au Ensuite, suspendre deux lignes à lèvres tant dans Anfang des Beschleunigungs-
bord avec des l'émerillon à mousqueton à l'avançon qu'à celui à la ablaufes
lignes principa- ligne de contact par leurs boucles. Les lignes à lèv-
les monofilaires res ont en général une longueur de 30 cm ainsi
(diamètre 0,35 - qu'un diamètre d'env. 0,35 mm est sont reliées à un
0,45 mm). hameçon à côté long. La dimension dépend du
poisson devant être capturé.
Comme la
pêche a le plus Lampe de "mineur" Ces dernières années, la pêche en ressac s'est
souvent lieu améliorée grâce à l'utilisation de nouveaux systè-
dans l'obscurité, se prémunir d'une lampe de mes (voir instructions d'assemblage).
poche de préférence d'une lampe de "mineur" per-
mettant l'utilisation des deux mains pour mettre La pêche en ressac se fait essentiellement avec Phase
l'appât et manipuler le poisson capturé. deux cannes à pêche ayant respectivement deux d'accélération 1
Nœud de liaison hameçons. Pour éviter le déplacement du plomb
Les petits bâtonnets lumineux fixés à la pointe de entre la ligne de de base et la prise de végétations se trouvant à la
la canne à pêche avec une bande adhésive per- contact et la ligne surface de l'eau, il est nécessaire d'avoir des longs
mettent de reconnaître facilement dans l'obscurité principale supports de canne à pêche. Le support se com-
si le poisson a mordu. pose de cornières pointues en bas et avec une
bague en haut et un dispositif de blocage soudé
Appâts pour loger les poignées de Phase
Les meilleurs appâts pour la pêche au bord de mer canne à pêche. Le support de d'accélération 2
sont les vers des canne à pêche permet de
sables mouillés Assemblage habituel maintenir la ligne au-dessus
et les vers poly- Ver des sables d'hameçon pour la des vagues déferlant sur la
chètes de plage pêche au bord de mer plage. Le support de canne à Lancer de la ligne au
mais aussi des pêche est fixé au sol. moment le plus
crevettes, des 1.
fort de l'accélération
crabes, des mol- 2. Le lancer s'effectue sur un
lusques, des Aiguille angle de 45° env. Lorsque le
appâts en mor- à ver plomb et l'appât se sont enfon-
ceau et d'autres cés dans l'eau, ligne doit être
types d'appât rentrée de façon lâche et la
permettent de canne à pêche posée dans le
déjouer les pois- support. L'aspect sportif de ce type de pêche, des lancers
sons. Utilisation de l'aiguille à ver puissants et énergiques et le vrillage avec une lon-
Le pêcheur reconnaît une gue canne à pêche enthousiasment de plus en
Les vers sont morsure car la pointe de la plus de pêcheurs en mer.
glissés de préfé- canne à pêche bouge forte-
3. 4. Ecarteur
rence sur l'ha- ment ou bien la ligne se tend
meçon à l'aide Perles lumineuses soudainement. Support de canne à pêche
d'une aiguille à conventionnel pour la pêche
ver pour mainte- Perles incitantes Un contact puissant n'est pas en ressac
nir le ver le plus Perles nécessaire pour la pêche en
longtemps possi- ressac. Le frein de moulinet
ble intact et utili- ascendantes est réglé de façon fixe et le
sable. poisson est tiré le plus rapide-
Hameçon turbot
ment possible. Lorsque le
L'aiguille à ver pour la pêche au bord de mer se Nouveau système pour poisson est à proximité de la
compose d'un tube métallique d'un diamètre de 2-3 bord de mer entièrement berge, le pêcheur fait quel-
mm et a une longueur de 25 cm. Elle est pointue ques pas en arrière et tire le Trépied
assemblé
sur un côté. Lorsque le ver se trouve sur l'aiguille, poisson au-dessus de la surfa- Support de canne à
placer la pointe de l'hameçon dans l'ouverture du ce de l'eau sur le bord à l'aide pêche en ressac.
tube et pousser les vers de l'aiguille sur l'hameçon. de la canne à pêche.

Les vers doivent être conservés au sec et au frais,

de préférence emballés dans du papier journal. Les
vers des sables sont très sensibles à l'eau de pluie.
Les appâts doivent être constamment changés.
Même sans avoir pris de poisson, remonter les
vers de sable après env. 20 minutes et remplacer
par de nouveaux vers car le liquide s'échappant
attire les poissons et les anciens vers ne permet-
tent de faire une bonne pêche.

Pêche Support de canne à

Un fort ressac, une brise de mer, la poussée de l'e- pêche pour pêche bord de
au et la période allant du crépuscule jusqu'à minuit mer en application
offrent les meilleures conditions d'une bonne
F