Vous êtes sur la page 1sur 2

CONFIDENTIALITY STATEMENT This STATEMENT is signed this .th day of 2009, by , a company having its seat in ..

., lawfully represented by Mr/s .. in his/her capacity as ... (hereinafter the Transport Operator), Given that CARREFOUR MARINOPOULOS SA, 9, Kanari Street, Athens as lawfully represented (hereinafter CARREFOUR) has sent to the Transport Operator a Notification to Tender dated, dated 18 December 2009, The 3PL Operator represents and warrants that: 1. CARREFOUR and the 3PL Operator have an interest in exploring and studying a possible business relationship that would entail the exchange of data and information between the two parties via a tender of which the 3PL Operator has been notified via the above mentioned Notification to Tender, dated 06 September 2010 (hereinafter the Project). In order for the parties to explore this relationship, it will be necessary for CARREFOUR to disclose certain Confidential Information (as hereinafter indicatively defined) to the other. The term Confidential Information means on the one hand the fact that the parties have entered into negotiations for the Project and on the second hand all, but not limited to, information, specifications, plans, drawing, trade secrets, records, data, business, marketing, financial records, operations and strategies, concerning the Project and/or CARREFOURs business and operations. 2. All Confidential Information received by the 3PL Operator shall be used by same only for the purpose of evaluating and completing the Project and shall not be divulged or communicated except as expressly provided herein. The 3PL Operator may disclose Confidential Information on a need to know basis to its officers, directors, employees, consultants and advisors (Representatives) who need to receive such information for purposes of evaluation and completion of the Project; provided that such Representatives are bound by terms of confidentiality and non-use consistent with those set forth in this STATEMENT. The 3PL Operator shall be liable for any breach of such terms by any of its Representatives. 3. The obligations in Section 2 shall not apply to any information which: is already public or becomes available to the public through no breach of any of the obligations described herein; or was in the 3PL Operators possession by any lawful means prior to receipt from same, provided that such Party can demonstrate such possession, at the time of receipt of such information. 4. If compelled by a requirement of a court, or by law or discovery to disclose any of the Confidential Information, the 3PL Operator shall promptly notify CARREFOUR in writing prior to making any disclosure in order to provide the latter a reasonable opportunity to either waive any objection to such disclosure or request a remedy from the appropriate authority. If CARREFOUR waives its objections or is unsuccessful in its request or fails to make such a request, the 3PL Operator will furnish only that portion of the Confidential Information that is legally required.

5. Confidential Information shall remain the property of CARREFOUR at all times and, if in written or other tangible form, shall be destroyed upon the 3PL Operators receipt of a written request to do so from CARREFOUR, with such destruction certified by an authorized representative thereof. CARREFOUR may at the time of disclosing Confidential Information in a written or other tangible format, request that the 3PL Operator produces a receipt in writing to acknowledge receipt and record Confidential Information disclosed. 6. The 3PL Operator acknowledges that irreparable injury may result to CARREFOUR in the event of a breach of the obligations contained in this STATEMENT on the part there and agrees that in the event of such a breach, CARREFOUR shall be entitled, in addition to other remedies and damages available, to seek an injunction to restrain the violations thereof by the 3PL Operator and all persons acting for and/or with the 3PL Operator. 7. Notices given under this STATEMENT shall be in writing and delivered by first class, certified mail to each signatory at the addresses identified at the beginning of this STATEMENT unless changed by written notice. 8. No failure or delay by CARREFOUR in exercising any right, power or privilege under this STATEMENT shall operate as a waiver thereof, nor will any single or partial exercise thereof preclude any other right or further exercise thereof or the exercise of any other right, power or privilege. 9. This STATEMENT shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Greece. The jurisdiction in any action or proceeding matter of dispute related to this STATEMENT shall be exclusively in the Athens courts, and the parties irrevocably agree to submit to the jurisdiction of the Athens courts. 10. Unless and until a written definitive agreement concerning the Project has been executed, CARREFOUR nor its affiliates nor its or its affiliates Representatives shall have any legal obligation to the 3PL Operator and/or the Representatives thereof of any kind whatsoever with respect to the Project, whether by virtue of this STATEMENT (except as expressly provided herein), any other written or oral expression with respect to the Project, or otherwise. 11. This STATEMENT shall have an indefinite duration. For the 3PL OPERATOR _____________________________

Vous aimerez peut-être aussi