Commandes pour moteurs & essence
Systemes d’allumage
Se
a
= Cahier technique
BOSCHPu par:
‘fcbe Bon Gna, 288
Paton 900020
Brow Suet
Dusen Equpenert Arete,
Digroment romaton Tongue (KHON,
édactouron cht:
Deling (FH) Ho! Bauer
Rédction:
ping Rat Her Oe,
Dii-ing.() Jagen wpe,
Dpt Malan Float Oke
‘ising (Hane Deca yt camara,
Doing (FM) Hane ar amen
(ecingus ce aut pou gre,
So’ talent ee Soueerts compos
rrove seco
Conception:
Belang (4 Ucn Age.
Berna Gaudet Eenesngen,
raphique echrique:
Sater Paar Sung,
Traction:
Poutanen,
‘Soul mcton conta, colar se sort et
‘ke Rober eth Gro Sage
Larenpesion a rpotiton ei atone
Cfesate dec ata, ne sot parses vee rote
Susan ee re eindcatorcbbguore do
forge
Li lusons descr, snimas eas
lfomatens sort unquenar cases presen
{laconprdanson don ene peaet seni Jo
Fasoor cu concen sda de constuction
‘hrmomage te arason Nous ageumore seine
Feepongae tsi crf too a
‘ros rserptone ators Sou seve
Posteo
Prete in Goran
Irormnd en Alene.
he dso ma 1800
ana dea édton etenande deSystemes d’allumage
ee
essence, a subi des modifications. con-
‘sidérables ces demiéres années du fat de
la rapidtéd évoluton de tslectronique,
existe aujourdhui des syst8mes
‘allumage qui peuvent saistaire & de
matiples exigences gréce a Templo de
électronique.
Cite pubicaton donne une description
des aiférents systémes dalumage en-
‘core rencontés dans de nombreux
vehicules en tant que systémes auto
homes, avec leurs. principales. carac-
‘éristiques. Sous cette forme, ls ne sont
signticaifs que dans les domaines de la
‘maintenance et de la remise en état.
Les véhicules de série modemes dispo-
sont de systémes combinés dallumage
et dinjecton (Motronic). dont interaction
avec. autres systémes. électroniques
du. véhicule permet une optimisation
‘commune et une gestion globale. du
moteur. Cas systémes de gestion des
fonctions moteur & allumage intégré sont
‘déctts dans le cahler technique
‘Commandes pour moteurs & essence
Matronics,
‘Combustion dans le moteur a
2
Moteur essence
‘Allumage dans ie moteur & essence 4
Point dallumage, correction du point
allunage, tension dalumage,inlammaton
‘du mélange, pollution, consommation de
carburant,tendance au clquetis
‘Allumage conventionnel 7
par bobine (SZ)
Principe de foncionnement, bobine
dallumage, rupteur, alumeur,
correcteurs
‘Allumage transistorisé & 4
déclenchement par rupteur(TZ-K)
Principe de fonconnement, circuit
‘Allumage transistorisé & déclenche- 17
‘ment par générateur de Hall (TZ-H)
Effet Hal, génératour de Hall, régulation
du courant et de langle de came, bloc
lectronique
‘Allumage transistorisé &dcienche- 21
‘ment par générateur dimpulsions &
Induction (T2-)
Généraleur dimpulsions @ induction,
régulation du courant et de Tangle de
came, bloc électronique
‘Allumage électronique (EZ) 4
‘Avantages, principe de fonconnement,
signaux entrée, traitement des signaux,
signal de sort, allumage, bloc électronique
‘Allumage électronique intégral(VZ) 30
‘vantages, réparttion de la haute tension,
bobines dalumage, boo électronique
Régulation du cliquetis 4
Fonctions de base, fonctions spécales,
sécurité et diagnostic
Matériel de connexion 38
Fiches et prises
Technique de contréle pour garages 40
Service aprés-vente Bosch, technique de
contréle pour le moteur et falumageCombustion
dans le moteur
Combustion dans le moteur a
essence
Moteur a essence
Principe
Le moteur essence (consrut par ingéniour
allomand Oto)! est un moteur & combustion
interne, & alumage commands, qui trans-
forme lénergie générée par le carburant en
énerge cinétique
Le conationnement du mélange aicarburant
(base dessence ou de gaz) est réalisé par
tun dispostf adéqua,implanté &Fexérour de
la chambre de combustion du moteur a expo
sion. Aspiré par le mouvement descendant du
Piston, le mélange homogene est envoyé 2 la
‘chambre de combustion ol il est comprimé
par le mouvement ascendant du piston. Un
systéme dalumage autonome, commandé en
fonction du temps, amore Fiflammation du
mélange par Tinterméclaire d'une bout
‘chaleur de combustion ainsi Ibérée aceroit la
pression des gaz dans le cyindre et le piston
‘etfectue un nouveau mouvement descendant
‘en fournissant un travail au vilebrequin. Apres
‘chaque combustion, les gaz brilés sont
Principe moteur pistons aera.
Pi pont ort hau PME pine bs,
‘hen, volne de compression,
PMH :
|
| |
f
{
‘expulsés du cylindre, et un mélange dal frais
‘et de carburant pénétre dans la chambre de
‘combustion. Dans le cas d'un moteur 'auto-
mobile, ce renouvellement des gaz intervent
‘2n général selon le principe du cycle & quatre
‘amps. Un cycle e travail se déroule sur deux
{ous de vilebrequn
Principe du cycle a quatre
temps
Le plotage du renowelement des gaz dun
moeurB essence & quate temps ost assué
par des saupapes qu uvent ou ferment es
tanaux dadmission et <échappement du
finde
se temps: admission,
2s temps: compression et alumage,
23° temps: explosion el detente,
48 temps: échappement
‘Admission
‘Soupape d admission: owerte,
Soupape d'échappement:ferméo,
Course du piston: descente,
‘Combustion: aucune,
La descente du piston se traduit par
augmentation du volume disponible dans ie
cylindee. Un melange dair frais et de car-
tourant passe sur la soupape dadmission
‘ouverte et péneire dans le cylindre.
‘Compression
‘Soupape d admission fermée,
‘Soupape d'échappement: ferméo,
‘Course du piston: montée,
‘Combustion: phase dinlammation
{allumage).
1 Se noi gist Ono (18928161), au rsa
en 1a, fonasin de fexpoaton UrveteeGo Pas,
Ie premior mom agar &corpressn freeman su
‘eollepinage cuejoe tempsLa manige cu piston indit une diminution du
volume disponible dans le ylindce et la com-
pression du mélange ai-carburant. La bougie
enflamme le mélange comprimé peu avant
Tare du iston au point mort haut (PMH) et
‘amore ains a combustion
Le taux de compression ~ ou rapport volu-
métrique ~ résuite de la cylindrée unitare Vy
et du volume de compression Vo:
= (Veale
Le taux de compression ¢ est compris onto 7
{2 13, en fonction de la conception du moteur
LLaugmentaton du taux de compression dun
‘moteur & combustion induit une amelioration
{e son rencement thermique, et par consé-
‘quent, une meileure exploitation du carbu-
rant, Ainsi, une augmentation du taux de
compression de 6 & 8 se tradut par une
progression de 12% du rendement ther
rmique. La compression est déterminée parla
limite de ciquets. Ce phénoméne provent de
la combustion incontéiée ot irégulibre du
mélange, aocompagnée dune brusque mon-
te dela pression. La combustion detonante
entraine des dégradations du moteur, Lut
sation de cerburants adéquats et la concep:
tion ingénieuse dela chambre de combustion
Permettont de repousser a limite de ciquetis|
et datteindes ainsi des niveaux de compres-
sion plus evs.
Combustion et détente (temps moteur)
‘Soupape d admission: ferme
‘Soupape déchappement:fermée,
Fou
‘yell moteur ensence quatre ono.
‘mn: asmislon ange comsresson
Course du piston: descente,
Combustion: pursue et fin
LLetincalle générée par a bougie ayant alluné
le mélange air-carourantcomprimé, la tmpe-
rature augmente suite & la combustion du
mélange gazeux
La pression crt intrieur ducylindr etait
escendre le piston. Le travail appiqué au
piston est transmis au vilebrequin pala belle
‘et consttue donc la puissance moteur.
La puissance augmente avec la vitesse de
rotation et le couple (P= M0)
Les caractéristiques de puissance et de
couple du moteur & combustion interne m-
posent Tutlisaion d'une boite de vitesses
Pour son adaptation aux différentes exigen
ces de roulage.
Echappement
SSoupape dadmission fermée,
‘Soupape dléchappement: owerte,
Course du piston: moni,
Combustion: aucune,
La montée du piston introdult le refoulement
des gaz briiés (gaz o'échappement) oar
Fintermédiare de la soupape d échappement
ouvert. Le cycle se répéte au terme de co
(quatriame temps. Les temps dowverture des
soupapes se chevauchent légerement, ce qui
permet de mieux exploter les courants el
pulsations des gaz pour amélorer Ie rem-
plissage et le vidage du ying.
mtps:combusion temps: seagparant
i
Moteur &
‘essenceSystemes
alumage
Systemes d’allumage
Lallumage dans le
moteur a essence
La construction du systéme dalumage d'un
moteur @ essence dépend du type de
déclenchement de Falumage, de a variation
de Fangle dalumage ainsi que de la dstrbu-
tion et de a ansmission dela haute tension
La conception du systéme est ilustiée au
tableau 1
Point d’allumage
Le point dallumage dépend surtout des
parametres suivans: witesse de rotaton> et
charger. La dépendance de la vitesse de
Fotaton provient du fait que la durée de
‘combustion du mélange est constante &
remplisage constant et pour un rapport at!
‘carburantinvariabe. C'est pourquoi le point
‘aliumage dot toujours étre déplacé dans le
‘sens xavance» au fur et & mesure que la
vlesse de olation augment. La dégendance
de la charge est influencée par 'appauvis-
ssement du mélange a charges réduites, parla
teneur en gaz résiduels et par le plus faible
taux de remplissage des cylindres. Ceci
eniraine une augmentation du retard &
Falumage et une diminution de dela vitesse
de combustion du mélange; le point
alumage dot alors de cortigé dans le sens
savancer.
Correction du point d’allumage
Le comportement de Falumage en fonction
1 KO pour
ariver& électrode du rotor, dol ale atteint
les électodes (pots fies) intégrées aux
Ccheminées. La tension disruptive néoessaire
‘cet efit ost de Forde des KV. La résistance
du rotor distibuteur limite les intensités de
pointe au moment de la formation des
Sclateus et sert donc a Vantparasitage, Mis
@ part le rupteur, toutes les piéces de
Falumeur ne nécesstent pratiquement pas
entretian,
Faves
Exampe une corecon tote de human
fonction dea vesae de oan et ea pression
1 caro parte sro.
2 plane rye
Dtpeson
Correcteurs d’allumage
Le disposi davance centituge inrodut une
correction de angle dalumago en fonction
de a vitesse do rotation qui se traduitpar une
avance a fallumage. La durée nécessaire &
Tinfiammaton et & a combustion du mélange
et fee, sion suppose que le remplissago
es cylindres et la préparation du mélange
sont constants. Cotta durée invariable
entraine Tavance de Iéclatement de
Tétincole dallumage dés que la vitosse de
rotation augments. En pratique, la courbe
caractéristique dun allumeur est également
infuencée par le limite de clquetis ot la
variation de la composition du mélange,
Le dispostit davance a dépression tient
compte dala charge du moteur, carla vitesse
inflammation et de combustion des gaz
frais dépend beaucoup de la charge du
oyna,
a correction centrifuge ou en fonction du
régime et la correction a dépression ou en
fonction de la charge sont mécaniquement
combinées de maniére & ce que les deux
‘modes de correction s'addonnent (igure 6),
Fouo7 __
‘Dispos vance caneuge on poston de repor
(enaut eten poston de waa (en bes)
1 plateau supert be,
2eane rots,
‘Stange pul en veya,
Amante.
Seodese‘Dispos vance & depression eee systemes de carecbon vance fla
‘couse de aneten wen sql tite, cove de conten tau abu,
{are 2paiou dy opauc Stra, dcapaue wala, caps saveeen,6capeue 8 dessin
7 paoion Bolas doanssien,
Dispositt ’avance centrifuge
Le disposi davance centifuge contige le
point dallunage en fonction du régime du
moteur. Le plateau-suppor, qui tourne avec
Tarbre 6 fameur, porte es masseoties
‘qui s'écartent quand la vitesse de rotation
augmente, Elles font pivoter la coulsse sur
la rampe a profil en développante dans le
‘sens de rotation de arbre de Fallumeur. La
‘came se déplace alors également par
rapport Vetbre de Talumeur de la valeur de
Tangle de erection a. Lavance du point
allumage correspond alors a cet angle
(igure 7).
Dispositf d’avance & dépression
Le disposticavance a dépression cog le
point calumage en fonction de la puissance
(0 de la crarge du moteur. La grandeur de
référence de cee correction est fourrie par
la dépression qui régne dans le collecteur
admission & proximité du papillon, La pres-
sion est transmise & une ou deux capsules
manométicues (igure 8).
‘Systeme de correction «avancs
Plus la charge diminve, plus tavance &
Fallumage dot tre importante, Gant donne
que le melange ai-carourant rile plus
lentement. La proportion résiduelle de gaz
brilés, mais non évacués de la chambre de
combustion, augmente et le mélange
slappauwt.
La dépression déterminant la correction cans
le sens avance» est prélevée sur le
collecteur dadmission, La diminution de la
charge du moteur provoque une augren:
tation de la dépression dans la capsule
‘avance>, ce quentraine un déplacemert de
la membrane et de la bellete ves la droite
(figure 8). La belete fait pivoter le plateau
mobile du rupteur dans le sens contaire au
sens de rotation de Fabre de Fallumeut. Ce
‘mauvement induit une avance plus impor
tante du point gallumage.
Systéme de correction sretar
Dans ce cas, i pression est prélevée str lo
collecteurd admission, en aval du papilon La
capsule etard> annulate permet de
retarder le point c'alumage pour des états de
fonetionnement bien définis du moteur (p. ex.
ralent, régime de décélération) ain. de
<époluerles gaz ¢échappement, est a-dre
de conriger le point alumage dans le sons
stotard». La membrane annulaice se dépace
avec la bialotte vors la gauche dés quiune
<épression lui est appliquée. La bielete fait
pivoter le plateau mobil et le rupteur dans le
‘sens o@ rotation de arbre de Fallumeur
Le Systeme de corrector eraiard est subor
‘donné au systéme de correction vavance>,
Cesta-dre quune dépression simullanée
‘dans les deux capsules entrane la cortection
nécessaire de charge partielle dans le sens
Allumage par
bobine
13‘Systemes
galumage
“
Allumage transistorisé
a déclenchement par
rupteur TZ-K
Lalumeur de Fallumage transistorisé a
éclenchement par rupteur (TZ) est
Idontique & celui de Taiumage convertionne!
par bobine (SZ). Le contact foncionnant en
Feletin avec un systéme dallumage
transistorsé, le rupteurne doit plus commuter
le courant primaire, mais uniquement le
courant de commande pour Falumage
transistorsé,Ualumagetransstorisé jou lui-
meme le réle dun ampiticateur dintensité et
commute le courant primaire par un transistor
Galumage (qui est _généralement un
transistor Darington). Pour plus de clarté,
nous avons comparé le circuit et_le
fonctioonement dun systéme d alumage T2-
K simple avec ceuxdun allumage command
pear rupteut
Principe de fonctionnement
Les figures 2 et 3 montrent clairement que
Tallumage tansistorisé & déclenchement par
rupteur est issu de Talmage classique par
bobine électromécanique. Le transistor Tjoue
le r6le de contacteur de puissance ala place
du rupteur et assume sa. fonction de
commutation dans le creut primaire du
systéme allumage. Le transistor ayant les
propréiés d'un rela, il doit etre inc & la
commutation, ce quipeut so fare par exemple
‘au moyen d'un contacteur de commande
comme le monte la figure 2. Ces systémes
alumage transstorisés sont done appelés
‘€ déclenchement par contacts»
Le ruptour actionné par came des systames
alumage transistrisés Bosch assume la
fonction de ce contacteur de commande, Un
courant de commande /. passe parla base B
quand le contact est fermé; le transistor est
conducteur entre émetteur E et le callecteur
. Il correspond ici @ un interupteur en
position sfermeture» et le courant peut
passer par Tenroulement primaire L; de la
bobine dallumage. En revanche, ‘si les
‘contacts du rupteur sont ouverts, la base ne
regoit pas le courant de commande et le
lwansistor nest pas conducteur, i interrompt
le courant primaire et assume alos la fonction
«un interupteur en posiion «ouverture.
‘Avantages
LLalumage transistorsé & déclenchement par
rupteue présente deux avantages essentials
par rapport Tallumage conventionnel par
bobine:
~ augmentation du courant primaire,
~longévite beaucoup plus grande du rupteur.
owes
Hae tension fur pal bobie damage
bougle en fonction au rombre ehncls ot ea
lose rotation moteur # yids).
_absin ven none roles ie de
Db econepedomante aor un noe deales
Utes flim,
Eng: plage do terctemomen sansa,
Nome sétnclae
12000 16000 mia"
00 6000 SoH
Régie seu
Lutiisation d'un transistor de commutation
permet Faugmentation du courant primaire,
‘car un contact mécanique ne peut commuter
2 long terme et &la fréquence requise que
des courants ne dépassant pas 5 A, Du fait
que Véneige emmagasinge représente le
Carré du courant primaire, la puissance de a
bobine dallumage augmente donc et, en
Cortéaton, toutes les autres données haute
tension, p. ex. la tension disponible, la durée
ft Tintensité de étioele. Un alumage
transistorsé & déclenchement par rupteurnécessite done non seulement un bloc
lectronique dallumage, mais aussi une
Dobine speciale
Le rupteurne recevant plus de courant aussi
,
est die qu'on obtint i tension Hall entre
Ay et Ae. Cet effet Hall est caractéristique des,
semi-conducteurs (igure 1),
Générateur de Hall
Les 6orans du rotor passent sans contac par
Tentreter de la bariére magnétque lorsque
arbre d'llumeurtourne. Quand entrefer est
lore, le Ci. incorporé est traversé par le
champ magnétque de méme que la couche
Hall (igure 2).
La densité du flux magnétique B est éavée
sur la couche Hal etl tension Hall Uy est &
son maximum. Le C.. Hall est activ Le fux
induction magnétique est en grande partie
cispersé dans Técran et écarté ainsi dt C.
ds que un des écrans traverse Fentrefer La
couche Hall n'a. alors plus qu'un tout petit
reste du flux dinduction magnétique qui
provient du champ de cispersion. La tersion
Uj est son minimum.
Le générateur- ou capteur~ de Hall estlogé
dans Fallumeur. La bartiére magnétique est
‘montée sur le plateau-support mobile
Fee
‘Génraeur de Hal un Faller
Ennaut pcs en ns son du neato Us
Iason Ha wars)
1 éoande aga, 2 pcs consis aia
reese due ae stant prmaret,3C. al
A428
Tent Ug
Alumage
transistorisé
7Systémes
alumage
18
Le CL Hall se trouve sur un support en
Céramique. Le circuit et Tune des. pices
cconductrices sont enrobés de plastque pour
‘assure une protection effeace contre hum
dt, la saleté et les dégéts mécaniques. Les
piéces conductices et le rotor & éerans sont
réalisés dans un matériau magnétique doux
Le rotor a erans et le rotor distibuteur
constituent un seul et méme composant
dans la version de deuxiéme monte, Le
nombre décrans est égal au nombre de
olindres. La largour b des différents éerans
peut, selon le bic électronique, déterminer
Tangle de fermeture maximal de ce systéme
alumage. Lange de fermeture reste de ce
fat constant pendant toute a durée de vie du
générateur de Hall et ii rest done pas
Nécesssire de Fajuster. La conogption et le
principe de fonctionnement du générateur de
Hall permettent de réglerVallumage sur le
moteur a Vareét, dans la mesure ol une cou-
ore du courant de repos rest pas prévue.
Un allunage convertionnel pout par exemple,
dans certains cas, éire remplacé par un
‘alumage sans rupteur si'on observe exacte-
Fou’
‘ange econo cone
ment les instructions de montage (figure 4)
Sladresser au service aprés-vente Bosch
our obtenc des renseignements & ce sujet.
Régulation du courant et de
angle de came
Les sytémes damage pertormans one:
tionent avec des bobines qu se chargent
trés rapidement. A cot eff, la résistance
‘hmigue de Tenroulement primar est imiée
41. maximum. Le signal engendré parla
barribre magnétique de Hal dans elumeut
csaespond, du point de we 6e information,
fu signal dun contact ou upto dalumage
Dans Un cas, Fangle de frmetute est dn
parla came dalumage; dans laut as, la
Toor a éerans determine le rapport cychque
Gimpulsons. Une bobine damage &
charge rapide ne peut pas foncionner ave
"nangle de came fe. Deuxmesues doivent
done dire prises pour protgor la bebino: fa
regulation ou courant primaire et aréglaton
do angle do came (gure 3).
‘aration de Fang de care par déalage Gu niveau dela bescule bistable avec générateur de Hal
le came A top pt ar came A Yo ga
tage dsr, psc rian as carat aod temps onan au cue to gare. |
ats conto.
Sepa gt
e
3
E
“ersen dong
(ertematarnpusene) Sl
Counc ieFonction de régulation du courant
La régulaton du courant primaire set
limiter & une valeur define le courant qui
traverse la bobine et donc la génération
énergie. Une certaine avance dans latomps
‘est nécessaire pour répandre aux conditions
‘dynamiques & facoélération du moteur. Cech
signifie que la bobine atteint son intensté
ominale quelque temps avant le point
Sallumage.
Le tansistor dallumage est acti pendant
cette phase de réquation du courant. La
chute de tension au niveau du transistor est
plus impotante que sur un simple inter
rupteur Laperte en puissance est donc plus
levee et peut se stuer entre 20 et 30 W. Une
réguiation de angle de came simpose done
gua
‘Amour ase gldrateur de Hall (erslon de deuibne mon).
1 éoane trie magratnue 3 pice conse, 4 ntl supporto eamiaue ae CL Ip ent),
(abl co guar aoa ona, Yate liane pte auppot. @bater dealin
{ror deronsn
pour minimiser la perte en puissance et
‘sélectionner Tangle de came adéquat i sagit
fen fat d'une régulaion de la durée de
fermeture, car la durée de charge de la
‘bobine est une fonction du temps)
Fonction de régulation de 'angle de came
La technologie. analogique permettant de
réaliser la régulation par simple décalage des
saul de tension, le signal rctangulaire du
(générateur de Hell est tout dabord convert
tenn signal de ape par charge et décharge
de condensateurs.
Le rapport cyclque dimpuisions du génér-
teur de Hall est de 30 70 entre deux points
dallumage,
Le point dallumage déterminé par a cor
Alurage
transistors‘Systemes
dallumage
20
‘Ble dectroniqn aves tage decor pour
‘regulon du aural ete ang de eonetire
Faues
rection de Falumeur se sive a la fin de la
longueur d'écran correspondent & 70%, La
régulation est moduiée de maniére & ce que
le temps de régulation de Tintensit6 1, cor
responde exactement a favance dynamique
‘écessaire. Une tension est formée & partir
dela valour net comparée au flanc
descendant de la tension de rampe, Le
courant primaire est mis en circuit au point
dlntersection «ACTIVATION» et tangle de
‘came commence. De cette fagon, le point
activation de angle de came peut ate vais
! volonié on décalant le point dintersecion
surla tension de rampe par modification dela
tension dérivée du temps de réguation du
courant. On obtientansi Tangle de came qui
convient & chaque plage de fonctionnement,
La regulation du courant et de Tangle de
‘came dépendant directement de intensité et
Fue
‘Cruit un blo ecroiqu on tchrique hyve
sion régnant dans le collecteur dacmission,
Vitesse de rotation et position du
vilebrequin
Un générateur dimpulsions & induction est
Uullsé pour capter la vitesse de rotaon. I
explore les dents dune courenne dentée
spéciale,soldire du vilebroquin, La variation
| i
— |‘Autres grandeurs de sortie [Bloc Sectronique EZ eae en technologie hie
En plus de "étage de sortie dalumage, i
existe encore ~ en fonction de application —
autres pies pour dautres grandeurs de
sotie. Cons, par exemple, les sorties pour
les signaux do vitesse et les signaux de
variables destinés @ autres calculatours
lectronques comme injection, de méme
{que les signaux de diagnostic et les signaux
de commande destings aux pompes dinjec-
tion ou 2ux las tc
LLalumage dlecronique peut tres bien aire
combiné @ autres foncions de commande
du moteur (igures 8 et 8). En Fassociant &
tune injection électronique, on obtient la
version de tase du Motronic regroupée en
tune seule centrale de commande.
Une autre aternative tr répandue consiste
fn la réunion de Fallumage électronique et
dun systdme de régulation du ciquatis. Cate
combinaison est surtout vantageuse du fait
{que la correction de angle allumage dans
le sens «retard» est le moyen le plus efficace 3]
Scenes i
oh pce ees
La cepturde cages oie ne cower,
| Allumage
‘lecironique
Lncapsul manonéiquD seta mesure a preson dation
Bloc tectroniue EZ avec module do rguition du elquelis ae en tchratgla Acree Imprinde.Systemes
atumage
Allumage électronique
intégral VZ
Lallumage électronique integral VZ (figure 1)
se caractérse par deux propriété: il assure
les fonctions de Fallunage électronique sans
‘avoir recours & la distrioution rotatve de la
haute tension par un allumeut
Avantages
La distribution statique ou électronique de la
haute tension rage pas le systéme
allumage mais procure en revarche les
vantages suivants
= réduction considérable du niveau des
perturbations électomagnétiques du fai de
absence déincelle vive,
= absence de piéces en ration,
reduction du bruit,
= réduction du nombre des connexions haute
tension,
—facité de conception pour le constructeur
‘du moteur.
Les performances aun allumage électron-
{que intégral sont comparables & celles dun
allumage électronique.
owe
Distribution de la haute tension
Distribution par bobines ¢allumage
deux sorties
Dans le cas le plus simple, p. ox. Cun moteur
8 4oylndre, falumeur est remplacé par dos
bobines dalumage & deux sorties, Chacune
des deux bobines & deux sorties est plotée
aternatvement par un étage de sortie. Une
bobine géndro simuttanément deux etncolas
au point dallumage qui est défini par la
carlographie mémorisée dans le. microca
coulateur, comme cela est le cas pour Tallu-
mage électronique. Les deux bougies, sur
lesquelles jalissent les étincelles, sont
respectvement montéos en série avec la
bobine de telle maniére quune bougie est
relige & chaque sortio haute tension do la
bobine. Les bougies doivent etre disposées
de maniére & ce que Tune dente eles
(cTimporte laquele) genare étincele pendant
le temps de tava du cylindre et que Faure a
produise pendant le temps dléchappement
décals do 360°. Les cylindres ont exécuté
deux temps moteur supplémentalres un tour
de vilebrequin plus tard et les bougios
(générent & nouveau des étncelles, mais les
*6les sont maintenant inversés.
La seconde obine & deux sorties produit elle.
‘aussi deux étncelles, mais avec un angle de
‘Systinedaunage Secroiqu gral WZ)
1 ug dalumage,2bstins dou srs, 3 contacter de papi, io daconqu ne ages de
sorte rages, sande onan, 6 sce do trpaatve au mau T ater do ios on ete
tepid rane, Bcarnne Sete 9 btn 10 caratu lume srarage.vilebrequin décalé de 180° par rapport & la
premiere. Sion prend pour exemple le mo-
feur a4 cylrdres, on voit que ce sont toujours
los cyindres 1 et 4, dune part, et 3 et 2,
autre part, qui s'alument en méme temps,
En out, le transmission dun signal mar-
{quant e début dun tour stimpose pour actver
la bobine suivante. Le signal de PMH de
Texomple ist indique que Falumage doit
‘avoir fou dans le groupe de cylindres 1/4
ordinateur constate quand le vilebrequin a
etfectué une rotation de 180° et provoque
Falumage dans lo groupe de oyiindres 3/2
avec laure bobine & deux sorties, Le signal
PMH revient au début du second tour et
Provoque nouveau lallumage dans le
groupe de cylncres 14
Cette synchronisation foreée garanit le
respect de Tordre dalumage, méme en cas
dincidents quelconques. Seuls les moteurs,
dont le nomtre de cyindres est pair (p. ex. 2,
4,6), convennent & ce genre de distribution
slatque ou électronique de la haute tension
(igure 2
Le nombre de cyindres dlvisé par deux
donne le nombre de bobines nécessaires. Le
schéma de Vallumage électronique intégral
monte un systéme de distribution & deux
bobines & deux sorties. Le repere de rété-
Fquee
rence du vilebrequin sort non seulement au
calcul de Tangle dallumage, mais aussi au
pilotage dela bobine adéquate.
Disbribution par bobines d'allumage
unitaires
Un allumage électronique intégral pour un
nombre impair de cyindres (p. ex. 3, 5)
requert une bobine pour chaque cyindre les
bbobines & une sortio conviennent égalamant
‘aux nombres de cyindres pairs en relaton
avec Tallumage électronique intégra). La
distribution proprement ite dela tension eux
bobines a lieu dans un medule de puissance
avec logique dalumeur cOté basse tension
Un cycle couvre deux tours de vlebreqiin
our un nombre impair de cyindres. Cast
Pourquoi lo signal de PMH du vlebrequin ne
sufitpas dans ce cas-la. Chaque tour darbre
€ cames impose donc le déclonchement dun
signal de synchronisation
Distribution par bobines d'allumage &
quatre sorties
Une autre possbilité de distraution staique
de la haute tension consiste en une bodine &
‘uate sorties comportant deux enroulements
primaires t un encouloment secondaire. Les
deux enrouloments primaires sont plos
par deux étages de sortie de rallumage,
‘rere sume in moteur 4 temps pendant deux ours de viebrequln (eye)
Las moe, rt rane ecco pa oust un srl ane Suvomue pout alae des gees
ears au poet martha (e980)
Far
Nontve oe ice
NN
SHINS
Tara do ato
Lk
30 aa
sa
Paton du vieroaun
oui
‘Alumage