Revista 108

REVISTA SOBRE DERECHOS HUMANOS
CUMPLIMOS
50 AOS!
N 108
LA POLTICA EXTERIOR A EXAMEN
32
ESPAA
SEGURIDAD CON DERECHOS HUMANOS
36
CAMPAA
ENTREVISTA
PADRE SOLALINDE, MXICO
40
SUMARIO
3 EDITORIAL
50 aos para no olvidar
Editorial Amnista Internacional (EDAI)
Valderribas, 13. 28007 Madrid. Espaa www.amnesty.org/es edai@edai.org Telfonos (34) 91 433 41 16 - 91 433 25 20 Fax (34) 91 433 65 68 Directora: Paola Valeri Redaccin: Csar del Fresno, ngel Gonzalo y Yolanda Vega Han colaborado: AI Argentina, AI Chile, AI Espaa, AI Mxico, AI Paraguay, AI Per, AI Puerto Rico, AI Togo, AI Venezuela, Manuel Sobrino y Vega Alonso Diseo y maquetacin: punto&coma Impresin: Jomagar Mayo- Junio 2011. N 108 ndice AI: NWS 23/003/2011 D. L. M - 18595 - 93 ISSN: 1023 - 8328 Pedidos para pases sin seccin de Amnista Internacional: Miguel ngel Aranda Valderribas, 13. 28007 Madrid. Espaa ARGENTINA: 5 pesos CHILE: 2.000 pesos ESPAA: 1,80 euros VENEZUELA: 1.000 bolvares Impreso en papel reciclado
Amnista Internacional no comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artculos firmados, ni las afirmaciones de las personas entrevistadas. Esta revista quiere ofrecer una panormica de la situacin de los derechos humanos en el mundo y de las principales preocupaciones, campaas y acciones de Amnista Internacional. La ausencia o presencia de un pas o el espacio que se le dedica no indica el grado de preocupacin de Amnista Internacional por dicho pas. Cubierta: Ilustracin de Jess Colomina perteneciente al comic El mundo puede cambiar, pero no va a cambiar solo incluido en este nmero.
EN ACCIN
4 6 11 12 14
Oriente Medio y Norte de frica Sobre el terreno Noticias En positivo Cambia sus vidas. Acta! Para profundizar
CUMPLIMOS 50 AOS
15
El mundo puede cambiar, pero no va a cambiar solo
DENUNCIAMOS
31
Sri Lanka. Presos olvidados
PEDIMOS
32
Espaa. Compromiso con los derechos humanos en la poltica exterior
PUBLICACIONES
34
Pena de muerte 2010. La lista ms infame
CAMPAAS
36
Seguridad s, pero... con derechos humanos
@cta
Amnista Internacional realiza sus investigaciones e informes para que se conviertan en accin en favor de las vctimas y para prevenir futuras violaciones de los derechos humanos. Para lograrlo, los lectores pueden convertirse en actores y participar en las campaas y redes de accin de la organizacin, contactando con la oficina de Amnista Internacional ms cercana o entrando en:
ENTREVISTAS
38 40 42
Myanmar. Daw Aung San Suu Kyi Mxico. Alejandro Solalinde
50 ANIVERSARIO
50 aos les separan... y les unen
www.amnesty.org/es
A lo largo de las pginas de la revista indicamos acciones en curso sobre algunos de los temas tratados. PARTICIPA!
2 AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108
EDITORIAL
50 aos para no olvidar

El 28 de mayo de 2011 se cumplen 50 aos de la publicacin del artculo Los presos olvidados en un dominical londinense. Fue el inicio de lo que alguien calific como una de las mayores locuras de nuestra poca.
El artculo con el que Peter Benenson lanzaba un llamamiento a la accin, una campaa concebida para un ao de duracin pero que se transform en uno de los movimientos ms importantes del mundo, comenzaba as: Abran el peridico cualquier da de la semana y encontrarn una noticia de cualquier parte del mundo sobre alguien que ha sido detenido, torturado o ejecutado porque sus opiniones o su religin son inaceptables para su gobierno. Son unos cuantos millones de personas, encarceladas y no todas tras el Teln de Acero o de Bamb y el nmero contina creciendo. Leyendo el peridico se tiene un desagradable sentimiento de impotencia. Sin embargo, si estos sentimientos desagradables de todo el mundo se pudieran unir en una accin comn, se podra hacer algo efectivo. Benenson pidi a la sociedad que recordara a los presos olvidados, y puso como ejemplo a dos jvenes portugueses que haban sido encarcelados por alzar sus copas en un brindis por la libertad. Tambin citaba casos de presos que haban sido liberados gracias a la accin internacional, entre ellos, el profesor espaol Tierno Galvn. Por fortuna para miles de esos presos olvidados, desde entonces esa locura no slo se impuso, sino que contina. combatir la injusticia y proteger los derechos de los seres humanos, dondequiera que estn.
Un momento para imaginar

Este aniversario es un momento para imaginar todo lo que pueden lograr las personas cuando trabajan unidas. Si cada una de las ms de tres millones de personas que componen la membresa de Amnista Internacional convenciera a una sola para que se uniera a nuestra labor, duplicaramos nuestro impacto. Como hemos visto en Tnez y en otros pases de Oriente Medio, las acciones colectivas de personas unidas en su bsqueda de la justicia pueden tener el poder de derrocar a un gobierno represivo. Sigue siendo muy necesario que las personas que valoran los derechos y las libertades trabajen al unsono en sus pases y ms all de las fronteras, pues los gobiernos insisten en perseguir a quienes cuestionan los abusos de poder. Mientras personas valientes y decididas reivindican sus derechos y libertades, gobiernos, grupos armados, grandes empresas e instituciones internacionales tratan de eludir el escrutinio y la rendicin de cuentas. Nos inspiran la liberacin de Daw Aung San Suu Kyi, la valenta de Liu Xiaobo, la resistencia de miles de presos y presas de conciencia, el coraje de innumerables defensores y defensoras de los derechos humanos, y la tenacidad, contra viento y marea, de cientos de miles de tunecinos y tunecinas de a pie que, ante la trgica historia de Mohamed Bouazizi (el joven parado que se inmol porque le impedan vender en la calle de su pueblo) decidieron salvar su legado organizndose para combatir el abuso de poder que desencaden su muerte. Al cumplir 50 aos, en Amnista Internacional nos comprometemos a redoblar nuestros esfuerzos para fortalecer el movimiento global a favor de los derechos humanos. Y a seguir luchando para asegurar que nadie se sienta jams tan solo en su desesperacin como para no ver una salida.
50 aos de campaas
Desde entonces hemos hecho campaa con xito por la libertad de miles de personas encarceladas por motivos de conciencia. Juntos hemos salvado innumerables vidas. Con el paso de los aos, la organizacin ha ido ampliando su mandato, para incluir desde la oposicin a la pena de muerte y a la tortura, hasta la plasmacin de los derechos econmicos y sociales, como demanda nuestra campaa Exige Dignidad. En estos 50 aos, el mundo ha cambiado, pero no as el imperativo de que las personas se alcen unidas para
AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108 3
Protestas en Egipto.
ORIENTE MEDIO Y NORTE DE FRICA
SOBRE EL TERRENO
SEGUIMOS MUY PENDIENTES DE LAS MANIFESTACIONES QUE DESDE HACE MESES TIENEN LUGAR EN DISTINTOS PASES DE LA REGIN. NUESTROS EQUIPOS DE INVESTIGACIN CONTINAN DOCUMENTANDO LOS ABUSOS COMETIDOS EN LA REPRESIN DE LOS CIUDADANOS QUE PIDEN UN CAMBIO. AMNISTA INTERNACIONAL PIDE A LOS GOBIERNOS INVESTIGACIONES EXHAUSTIVAS, RENDICIN DE CUENTAS Y RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS.
Redaccin
INVESTIGAR, DENUNCIAR, PROPONER

En Libia, decenas de personas han sido vctimas de desaparicin forzada tras ser detenidas por fuerzas gubernamentales. Amnista Internacional ha documentado casos de personas que haban sido capturadas en el este del pas y transferidas en secreto al rea de Trpoli. Las desapariciones de crticos al poder comenzaron en enero, antes de que se desataran las protestas. Amnista Internacional ha reclamado a todas las partes involucradas en el conflicto, incluidas las fuerzas que actan bajo la autoridad del Consejo de Seguridad de la ONU, que pongan la proteccin de los civiles por encima
de cualquier otra consideracin, y que se garantice la salida de todas las personas que deseen abandonar el pas. En Tnez, Amnista Internacional ha denunciado los homicidios ilegtimos y los actos de brutalidad perpetrados por las fuerzas de seguridad tunecinas durante las protestas de diciembre y enero. La organizacin ha pedido a las autoridades que garanticen que la investigacin que realice la comisin anunciada por el primer ministro Mohamed Ghanuchi sea independiente, transparente, exhaustiva e imparcial, y que incluya la investigacin de todas las denuncias de uso excesivo de la fuerza, homicidios ilegtimos y tortura u otros malos tratos.
MUJERES EN EGIPTO
Las mujeres corren el riesgo de ser marginadas de nuevo en Egipto, ya que se les est negando un papel en la creacin de un nuevo pas. Las mujeres son excluidas tanto por el gobierno provisional como por la comunidad internacional. El comit nacional creado para redactar la nueva Constitucin egipcia est integrado slo por hombres.
AI
EN ACCIN
Con relacin a los homicidios ocurridos durante la brutal represin de las protestas en Yemen, Amnista Internacional ha pedido a la comunidad internacional que ayude a que se investiguen las muertes de manifestantes y a que los responsables rindan cuentas. En Bahrin las fuerzas de seguridad reprimieron con brutalidad las multitudinarias manifestaciones pacficas en demanda de reformas. Murieron siete manifestantes, centenares resultaron heridos y fue agredido personal de los servicios mdicos. Amnista Internacional ha pedido investigaciones transparentes que garanticen la rendicin de cuentas y justicia para las vctimas. En Egipto, Amnista Internacional ha pedido que se retire un proyecto de ley que ilegalizara la participacin en protestas y huelgas que obstaculicen la labor de las instituciones pblicas o de las autoridades durante un estado de excepcin.
Los casos citados en este artculo son slo algunos ejemplos del trabajo de Amnista Internacional en la regin. Todas las noticias, informes y recomendaciones de la organizacin se pueden seguir en la web (en espaol):
www.amnesty.org/es/middle-east-crisis
hacinaban en condiciones atroces miles de personas procedentes del Norte de frica. Muchas de estas personas no haban recibido la asistencia humanitaria ms bsica, como albergue, atencin mdica, colchonetas, mantas y acceso a servicios higinicos. Amnista Internacional pidi a las autoridades italianas el cumplimiento de sus obligaciones en materia de derechos humanos, atendiendo las necesidades inmediatas de estas personas. Ante la creciente crisis humanitaria en la frontera de Tnez con Libia por la huida de miles de personas de la violencia, Amnista Internacional pidi a la comunidad internacional apoyo y asistencia urgentes a las autoridades tunecinas y a los Estados que acojan a quienes huyen del conflicto, as como al ACNUR y a otros organismos internacionales que estn haciendo frente a la crisis humanitaria.
PREOCUPA LA SITUACIN DE LAS PERSONAS DESPLAZADAS

Una delegacin de Amnista Internacional visit la isla de Lampedusa, en Italia, donde se
Personas desplazadas por el conflicto, en la frontera entre Libia y Tnez.
UNHCR/A.Duclos
EN ACCIN_NOTICIAS
50 ANIVERSARIO
PARAGUAY. Amnista Internacional Paraguay lanz la convocatoria
2011 del Premio Peter Benenson para la defensa de los Derechos Humanos y del Premio a la Investigacin Periodstica comprometida con los Derechos Humanos. La entrega tendr lugar el 28 de mayo en el acto de celebracin de los 50 aos de Amnista Internacional.
Soledad Madeira
Flix Daz, lider de la comunidad La Primavera.
Reclaman sus derechos!

ARGENTINA. Meses despus del desalojo de la comunidad Qom La Primavera, el gobierno sigue sin resolver la situacin de emergencia en la que se encuentra. Amnista Internacional Argentina exige al Estado que resuelva el conflicto de fondo, la reclamacin de la tierra, de las comunidades indgenas para que puedan vivir en sus tierras ancestrales sin miedo a ataques ni desalojos.
http://amnesty.org.ar/actua/firma-acciones
@cta
Adems, con motivo de nuestro aniversario, hemos buscado la creatividad y el compromiso de artistas y personalidades que nos han mostrado su apoyo y nos han hecho llegar sus mensajes. El papel de lderes de opinin como Mario Ferreiro, la agrupacin musical Paiko, los deportistas Roque Santacruz y Benjamin Hockin y la banda Revolber tiene una gran fuerza para ayudar a comunicar un mensaje global en defensa de los derechos humanos.
Blog 50 aos, 50 historias

ESPAA. As empez
todo... sta es la primera entrada que encontrars en este blog. En ella se cuenta la historia de Peter Benenson, cuyo artculo Los presos olvidados, publicado en 1961 en el peridico dominical The Observer, dio origen al nacimiento de Amnista Internacional. Puedes visitar el blog a partir del 27 de mayo en: www.es.amnesty.org
Nominados a los premios Webby

AUSTRALIA. La web de Amnista Internacional Australia ha sido nominada para los premios Webby 2011 en la categora de activismo: www.amnesty.org.au
Adems, la web de la campaa por las 3 libertades de la seccin australiana, ha sido seleccionada para una mencin de honor, tambin en la categora de activismo. La campaa pide libertad de expresin, reunin y asociacin para los ciudadanos de Myanmar: http://3freedoms.amnesty.org
Peter Benenson en el 20 aniversario de Amnista Internacional (Londres 1981).
Pena de muerte por delitos de drogas

CHINA. Amnista Internacional ha condenado la decisin de las autoridades chinas de ejecutar a tres ciudadanos filipinos por trfico de drogas. Los condenados fueron acusados de introducir en el pas, de forma separada, entre cuatro y casi siete kilos de herona.
Raoul Shade
EDUCACIN EN DERECHOS HUMANOS
AI Togo
TOGO. Como parte de un proyecto de educacin en derechos

humanos de Amnista Internacional Togo, un grupo de mujeres estuvieron en el pueblo de Zaliv para sensibilizar a sus habitantes sobre sus derechos, tales como el derecho de herencia de las mujeres, que algunas prcticas tradicionales les niegan.
PER. Cerca de 40 activistas de Amnista Internacional Per participaron en un taller de activismo con el objetivo de fomentar acciones originales y efectivas de movilizacin. Contaron con la presencia de activistas de otros movimientos sociales.
AI Puerto RIco
CHILE. Amnista Internacional Chile lanza el curso

Educacin en Derechos Humanos: Formacin de Formadores. El objetivo es contribuir a la formacin de los educadores para que fomenten valores y actitudes a favor de una cultura de derechos humanos. Tambin hemos acercado la campaa Exige Dignidad a ferias de estudiantes, dialogando con los universitarios y recogiendo firmas para pedir al gobierno que ratifique el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
PUERTO RICO. Trayecto Dignidad es un proyecto del colectivo Somos Dignos, el grupo Sembrando Conciencia y Amnista Internacional, cuyo objetivo es la investigacin, educacin y defensa de los derechos humanos y las libertades civiles. Del 26 al 28 de marzo, recorrimos 22 pueblos realizando diversas actividades, que culminaron con una manifestacin frente al Capitolio de Puerto Rico. Contamos con la participacin del cantante Danny Rivera.
VENEZUELA. Con la participacin de Amnista Internacional Venezuela, la Fundacin Reflejos de Venezuela y Unin Afirmativa de Venezuela lanzaron el Manual Educativo para la Diversidad, primera gua educativa venezolana sobre diversidad sexual pensada para educadores y educadoras. Se distribuye de forma gratuita a universidades, colegios y bibliotecas.
Tambin se puede descargar en: www.radioreflejos.com/manualdsx/index.php
AI Per
ARGENTINA. En respuesta a la publicacin de unos vdeos en los que se poda ver a guardias de la prisin San Felipe, en la provincia de Mendoza, golpeando a prisioneros, Amnista Internacional exigi que los responsables de estos abusos sean llevados ante la justicia. Amnista Internacional ha denunciado en repetidas ocasiones las deplorables condiciones en las prisiones mendocinas y ha pedido un mecanismo nacional para prevenir la tortura y los malos tratos en las prisiones. A pesar de haber ratificado el Protocolo Facultativo contra la Tortura, Argentina no ha cumplido su obligacin de implementarlo.
Walter Moreno/Los Andes
Acabar con los abusos en las prisiones
Elige Dignidad!
PER. Con motivo de las elecciones congresales y presidenciales, Amnista Internacional lanz la campaa Elige Dignidad, con el objetivo de conocer las propuestas de las agrupaciones polticas para garantizar los derechos humanos, acabar con la pobreza y defender los derechos sexuales y reproductivos de la poblacin. En un conversatorio pblico celebrado el 10 de marzo en Lima los seis principales partidos expusieron sus planes.
Prevencin de la tortura
PARAGUAY. El Congreso Nacional ha aprobado el Proyecto de Ley de Prevencin de la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas y degradantes.
AI Per
Estados Unidos debe rendir cuentas!

En nombre de la lucha contra el terrorismo, Estados Unidos ha cometido numerosas violaciones de derechos humanos, incluidas detenciones ilegales, tortura y desapariciones forzadas. Aunque han aparecido pruebas e indicios de tales abusos, apenas ha habido investigaciones ni procesamientos.
Beatrice Murch
Serbia: Cientos de personas expulsadas de su hogar

Las autoridades serbias han llevado a cabo desalojos forzosos de romanes de manera creciente en los ltimos aos. Como consecuencia, algunas familias han terminado viviendo en contenedores metlicos en asentamientos aislados.
Da Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia

ARGENTINA. Se conmemor el 24 de marzo en recuerdo de las vctimas de la dictadura militar (1976-1983). Amnista Internacional Argentina reconoci que se han producido importantes avances en el enjuiciamiento de destacados responsables de las violaciones de derechos humanos perpetradas. Sin embargo, queda mucho por hacer. Amnista Internacional pidi al Estado que contine su lucha por los derechos humanos y escuche la voz de los que hoy no estn siendo respetados ni escuchados.
www.actuaconamnistia.org
@cta
DA INTERNACIONAL DE LA MUJER
Varios pases recogieron firmas para pedir al gobierno de Nicaragua que ponga fin a la violencia sexual contra nias y mujeres. En VENEZUELA (en la foto) se hizo durante la Feria de la Salud del Centro Comercial City Market, en Caracas. El evento cont con la participacin de varias ONG y difundi adems informacin sobre los derechos de la mujer. En PUERTO RICO las firmas se recogieron durante la celebracin del Festival de Claridad, del 24 al 27 de febrero. Y en CHILE la actriz Celine Reymond acompa a los activistas de la organizacin en un acto en favor de las nias y mujeres nicaraguenses.
Evitar la mortalidad materna

PARAGUAY. Frente al Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social, activistas de Amnista Internacional Paraguay y del Movimiento por el Derecho a la Salud, recordaron a las mujeres fallecidas en el pas por complicaciones del embarazo, parto y puerperio. Bajo el lema S se puede evitar la mortalidad materna, marcharon por las calles de Asuncin hasta el Congreso Nacional, donde se concentraban otras 20 organizaciones.
Derechos de las mujeres

CHILE. Activistas de la organizacin se unieron a la marcha organizada por agrupaciones de mujeres para llamar la atencin sobre los derechos sexuales y reproductivos de la mujer.
Justicia para Ins y Valentina

MXICO. Amnista Internacional Mxico organiz, en colaboracin con el Centro de Derechos Humanos La Montaa Tlachinollan, la Organizacin del Pueblo Indgena Me'phaa, el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional y Servicios para la Asesora y la Paz, un foro para exigir el cumplimiento de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre los casos de Ins Fernndez y Valentina Cant. Ambas fueron violadas y torturadas por efectivos militares en el ao 2002 y llevan ocho aos esperando justicia.
AI Chile
PUERTO RICO.
Miembros de Amnista Internacional participaron el pasado 8 de marzo, Da Internacional de la Mujer, en una marcha junto a otros grupos como Proyecto Matria y el Movimiento Amplio de Mujeres de Puerto Rico.
AI Puerto Rico
AI Paraguay
Contra la violencia sexual en Nicaragua
AI Venezuela
Derechos de los trabajadores a la baja
MSICOS EN APOYO DE EXIGE DIGNIDAD Sting en Via del Mar

CHILE. El cantante Sting dio muestras, una vez ms, del apoyo que brinda desde hace dcadas al trabajo de Amnista Internacional. Coincidiendo con su actuacin en el festival Via del Mar, miembros de Amnista Internacional Chile, junto a la actriz Catalina Saavedra y el actor Mauricio Diocares, informaron sobre la campaa Exige Dignidad.
ESTADOS UNIDOS. El gobernador de Wisconsin ha refrendado un proyecto de ley que menoscaba la capacidad de los sindicatos del sector pblico para proteger a los trabajadores y limita el derecho de negociacin colectiva a los salarios. En otros 37 estados se han introducido centenares de proyectos de ley en contra de los sindicatos. Algunos afectan a la negociacin de las prestaciones mdicas, restringen la libertad de asociacin, ponen topes al salario mnimo y privan a los trabajadores del derecho de huelga. En el Congreso se estn promoviendo medidas similares que afectan a los empleados pblicos federales.
AI Chile
Acoso a los activistas de Internet

CHINA. Los llamamientos hechos a travs de Internet para que China lleve a cabo su propia revolucin jazmn, tras las protestas de Oriente Medio y el Norte de frica, han dado lugar a la oleada de detenciones de activistas ms fuerte en aos. Ms de un centenar de activistas, muchos de ellos usuarios de Twitter y redes de blogs, han sido sometidos a vigilancia e intimidaciones por las fuerzas de seguridad o se encuentran en paradero desconocido.
AI Chile
Recital de Ozzy Osbourne

CHILE. Amnista Internacional Chile estuvo presente en el recital de Ozzy Osbourne con la campaa Exige Dignidad.
Aumentan las atrocidades en Baluchistn

PAKISTN. El gobierno debe exigir responsabilidades por el alarmante nmero de muertes y secuestros en Baluchistn atribuidos a fuerzas gubernamentales. Amnista Internacional ha pedido tambin a los grupos armados baluchis que eviten los ataques contra la poblacin civil o que pongan a sta en peligro, ante la escalada de ataques contra trabajadores gubernamentales y residentes no baluchis de la provincia.
Gira de U2
La campaa Exige Dignidad estuvo muy presente en la gira latinoamericana de U2. Activistas de Amnista Internacional en Argentina, Chile y Paraguay pudieron informar al pblico asistente a los conciertos y recoger firmas en apoyo a nuestra campaa contra la pobreza. Especialmente emotivos fueron los momentos en que la banda invit a los voluntarios y voluntarias de la organizacin a subir al escenario, durante su interpretacin de Walk On.
AI Argetina
ARGENTINA
Organizaciones de la sociedad civil en riesgo

IRN. Amnista Internacional y la ONG iran Arseh Sevom han pedido al Parlamento que rechace un proyecto de ley que en la prctica servira para eliminar del registro a todas las ONG, ya que las obliga a registrarse a travs de una nueva estructura de supervisin que permite que los rganos afiliados al Ministerio del Inteligencia y al Basij fuerza paramilitar de voluntarios controlada por la Guardia Revolucionaria Islmica, tomen decisiones clave sobre su funcionamiento.
CHILE
AI Chile
EN POSITIVO
EN LIBERTAD!
BRASIL
Golpe judicial a la impunidad

Un tribunal de So Paulo ha declarado a Estevo Romero, Carlos Roberto dos Santos y Jorge Cristaldo Insabralde culpables de tortura, secuestro y formacin de banda criminal armada. Los ha condenado a 12 aos y tres meses de prisin por la muerte del dirigente indgena Marcos Veron (en la foto), muerto de una brutal paliza mientras defenda los derechos a las tierras ancestrales de los guaranes kaiow. No es la sentencia histrica que los guaranes kaiow haban esperado, pero representa un primer paso tras aos de impunidad por la violencia perpetrada contra los pueblos indgenas.
Particular
MARRUECOS
Kaddour Terhzaz,
ex militar de alta graduacin de Marruecos, de 73 aos, ha sido puesto en libertad. Haba sido condenado a 12 aos de prisin tras escribir al rey quejndose del trato dispensado a ex pilotos de las fuerzas areas. Estaba en prisin desde noviembre de 2008 y en rgimen de aislamiento desde noviembre de 2009. Su hijo ha dicho: Amnista Internacional fue la primera en impulsar y poner de relieve su caso, y en denunciar su detencin arbitraria. Habis seguido el caso con constancia, pidiendo su puesta en libertad sin descanso... Os agradezco mucho todo lo que habis hecho y espero que contine vuestro estupendo trabajo en la lucha contra las injusticias en todo el mundo.
EUROPA
Avance frente a la violencia contra las mujeres

El Consejo de Europa ha aprobado un convenio para prevenir y combatir la violencia contra las mujeres, incluida la violencia domstica. Este tratado establece un marco para que los gobiernos garanticen la adopcin de medidas enrgicas para prevenir, investigar y enjuiciar la violencia contra las mujeres. Facilitar el intercambio de buenas prcticas y ofrecer una base slida para mejorar la igualdad de las mujeres ante la ley en Europa. Contiene modelos actualizados de legislacin relativos a las definiciones de violacin y violencia sexual, violencia domstica, acoso, evaluacin de riesgos, medidas de proteccin y servicios para las mujeres y las nias sobrevivientes de violacin.
ESTADOS UNIDOS
Illinois elimina la pena de muerte

Los 15 hombres en el corredor de la muerte del Estado de Illinois respiraron con alivio el pasado marzo, cuando el gobernador Pat Quinn decidi sancionar el proyecto de ley de abolicin de la pena de muerte y conmut sus condenas. Illinois se convierte en el decimosexto estado abolicionista de Estados Unidos, y en el tercero que ha promulgado una ley abolicionista en los dos ltimos aos, despus de Nueva Jersey y Nuevo Mxico. Los 34 estados restantes mantienen la pena de muerte, al igual que el gobierno federal y el ejrcito.
REP. DEMOCRTICA DEL CONGO
Condena por violacin

El teniente coronel Kibibi Mutware ha sido condenado a 20 aos de prisin por ordenar un ataque contra el pueblo de Fizi, en el que fueron violadas ms de 35 mujeres. Este tipo de crmenes se han cometido con impunidad durante dcadas y sus perpetradores nunca haban respondido hasta ahora ante la justicia.
TRINIDAD Y TOBAGO
Se mantiene la abolicin
El Parlamento ha rechazado un proyecto de ley de reforma de la Constitucin que permita la reanudacin de las ejecuciones. El resultado de la votacin fue de 29 votos a favor, 11 en contra y 2 abstenciones. Para promulgarse, el proyecto de ley necesitaba 31 votos a favor.
Peter Mulligan
CAMBIA SUS VIDAS. ACTA!

Puedes firmar otras peticiones en curso en nuestro centro de activismo: www.amnesty.org/es/activism-center/all-actions
MXICO
Activistas asesinados
El 27 de abril de 2010, Bety Cario Trujillo, defensora de los derechos humanos mexicana, y Jyri Antero Jaakkola, observador finlands, fueron asesinados a tiros en el estado de Oaxaca. Formaban parte de una caravana humanitaria que trataba de llegar a la remota comunidad indgena triqui de San Juan Copala.
CACTUS
Arturo Chvez Chvez Procurador General de la Repblica Av. Paseo de la Reforma, 211-213 Delegacin Cuauhtmoc Mxico D.F. - C.P. 06500 Mxico Fax: +52 55 53460908 Correo-e: ofproc@pgr.gob.mx
Sr. Procurador: Le solicito que lleven a cabo sin demora una investigacin exhaustiva sobre el homicidio de Bety Cario Trujillo y Jyri Antero Jaakkola, que hagan pblicos los resultados y se enjuicie a los responsables de acuerdo con las normas internacionales sobre juicios con las debidas garantas.
Bety Cario era la directora de la ONG Centro de Apoyo Comunitario Trabajando Juntos (CACTUS) en la ciudad de Huajuapan de Len. Jyri Antero Jaakkola perteneca a la organizacin finlandesa Uusi Tuuli (Nuevo Viento). Realizaba una investigacin sobre agricultura sostenible y costumbres indgenas en Oaxaca. Pese a la investigacin sobre los homicidios llevada a cabo por las autoridades federales, hasta la fecha no se ha acusado ni se ha detenido a nadie, y los responsables continan en libertad.
SRI LANKA
Periodista vctima de desaparicin forzada

Prageeth Eknaligoda, periodista y dibujante srilanks, desapareci el 24 de enero de 2010 mientras se diriga a su casa en Homagama, cerca de la capital, Colombo. Crtico con el gobierno, haba publicado un anlisis comparativo de los dos principales candidatos a la presidencia, y se haba declarado partidario de Sarath Fonseka, candidato de la oposicin que el 26 de enero perdera las elecciones.
Particular
Inspector general de la Polica Mahinda Balasuriya New Secretariat Colombo, 1 Sri Lanka Fax: +94 112440440 Correo-e: igp@police.lk Presidente Mahinda Rajapaksa Presidential Secretariat Colombo, 1 Sri Lanka Fax: +94 112446657
En los das previos a su desaparicin, le cont a un amigo que crea que le seguan. La noche en la que no volvi a casa, su esposa, Sandya, acudi a la comisara de polica local. Durante dos semanas, la polica se neg a abrir una investigacin o aceptar su denuncia, alegando que se trataba de una maniobra publicitaria. Ms tarde, dijeron a Sandya que el libro de registro en el que figuraban los detalles del caso se haba perdido. Sandya ha interpuesto una demanda, en la que pone en duda la independencia de la investigacin sobre la desaparicin de su esposo. Trabaja en favor de la verdad y la justicia para su esposo y otras vctimas de desaparicin forzada. Prageeth Eknaligoda ya fue secuestrado en agosto de 2009. En aquella ocasin lo dejaron en libertad al da siguiente.
Sr. Presidente / Sr. Inspector general: Solicito que lleven a cabo sin demora una investigacin exhaustiva e imparcial sobre la desaparicin forzada de Prageeth Eknaligoda. Pido igualmente que garanticen que se investigan adecuadamente los ataques y secuestros de periodistas en Sri Lanka y que se pone a los responsables a disposicin judicial.
TU CARTA, UNIDA A LAS DE MILES DE PERSONAS, PUEDE SER LA LLAVE QUE LIBERE A UN PRESO DE CONCIENCIA, RESUELVA LA SITUACIN DE UN DESAPARECIDO, EVITE UNA CONDENA A MUERTE, PONGA FIN A LA TORTURA... LOS TESTIMONIOS DE LAS VCTIMAS CERTIFICAN QUE MUCHAS VECES LAS CARTAS SON SU NICA ESPERANZA.
IRAK
Peligro de ejecucin
Samar Saad Abdullah fue condenada a muerte el 15 de agosto de 2005 en Bagdad tras ser declarada culpable del asesinato de un to suyo, la esposa de ste y uno de los hijos de la pareja. Ella niega su implicacin y culpa a su prometido, quien, segn afirma, haba cometido los homicidios durante un robo.
Nouri al Maliki Primer Ministro CC: Ministro de Justicia y Ministra de Derechos Humanos Embajada de Irak (Puedes enviar la peticin a la Embajada de Irak en tu pas)
Sr. Primer Ministro: Me dirijo a usted para solicitarle que no se ejecute a Samar Saad Abdullah. Le ruego me informe de los cargos formulados en su contra, as como que se investiguen sin demora y con independencia sus denuncias de tortura y se ponga a disposicin judicial a toda persona a la que se considere responsable de estos hechos. Por ltimo, le pido que conmuten todas las condenas a muerte y dicten de inmediato una suspensin de las ejecuciones como paso hacia la abolicin de la pena de muerte.
Cuando compareci ante el tribunal, Samar Saad Abdullah dijo al juez que era inocente y que haba confesado como resultado de la tortura sufrida a manos de la polica. Segn los informes, las autoridades todava buscan a su prometido para detenerlo. El gobierno iraqu restableci en agosto de 2004 la pena de muerte para diversos delitos, despus de que hubiese estado suspendida desde junio de 2003. Entre 2004 y finales de 2009 se ejecut por lo menos a 255 personas. Se cree que todava hay al menos 1.300 personas condenadas a muerte.
Particular
INDIA
Activista indgena preso de conciencia

Kartam Joga documenta desde 2005 las violaciones de derechos humanos cometidas contra la poblacin adivasi del estado de Chhattisgarh: ms de 500 homicidios ilegtimos y casos de agresin sexual, as como incendios de poblados y viviendas indgenas, que han provocado el desplazamiento de adivasis de 644 poblados.
Particular
Ministro Principal del estado de Chhattisgarh Dr. Raman Singh Chief Minister Niwas Raipur 492001 Chhattisgarh India Fax: +91 771 2221306 Correo-e: cm@cg.nic.in
Sr. Ministro: Me dirijo a usted para expresarle mi profunda preocupacin por la situacin de Kartam Joga, activista indgena que lleva aos documentando las agresiones que sufre la poblacin adivasi del estado de Chhattisgarh. Le pido que Kartam Joga sea puesto en libertad de inmediato y sin condiciones.
Miembro del Partido Comunista de India, comenz su labor tras el ataque perpetrado contra un poblado adivasi por miembros de Salwa Judum, milicia privada local que muchos consideran auspiciada por el Estado. En 2007, Kartam Joga y otros dos dirigentes adivasis elevaron una peticin al Tribunal Supremo de India sobre la impunidad de que gozaban las fuerzas de seguridad y Salwa Judum. El 31 de agosto de 2010, el Tribunal Supremo critic al gobierno de Chhattisgarh por dar una respuesta totalmente ambigua e imprecisa a las peticiones formuladas, y le pidi que presentara una declaracin jurada detallada en respuesta a las denuncias formuladas. El 14 de septiembre de 2010, Kartam Joga fue encarcelado por diversos cargos, entre ellos colaborar con los maostas en atentados con bombas. Amnista Internacional cree que estas acusaciones tienen una motivacin poltica. De ser declarado culpable, podra ser condenado a muerte.
PARA PROFUNDIZAR
Reseamos a continuacin algunos documentos publicados recientemente por Amnista Internacional. Se pueden encontrar en www.amnesty.org/es/library
investigaciones israeles y palestinas sobre los presuntos delitos de derecho internacional cometidos en los 22 das que dur el conflicto en Gaza y el sur de Israel, entre el 27 de diciembre de 2008 y el 18 de enero de 2009. La conclusin es que ni el gobierno israel ni la administracin de facto de Hams han llevado a cabo investigaciones crebles, independientes y acordes con el derecho internacional. Evaluacin actualizada de las investigaciones israeles y palestinas sobre el conflicto de Gaza. MDE 15/018/2011 La cifra estimada de detenidos en las dos ltimas dcadas en aplicacin de dicha ley oscila entre las 8.000 y las 20.000. Entre enero y septiembre de 2010 fueron detenidas 322 personas. A Lawless Law: Detentions under the Jammu and Kashmir Public Safety Act. ASA 20/001/2011
LBANO COMERCIO DE ARMAS
Desaparecidos de la guerra civil

Las autoridades deben establecer con urgencia una comisin independiente que investigue la suerte de miles de desaparecidos durante la guerra civil que tuvo lugar entre 1975 y 1990. La comisin debe incluir entre sus miembros a representantes de las familias de las personas desaparecidas, y establecer un programa para recolectar muestras de ADN. Jams olvidadas: Las personas desaparecidas en Lbano. MDE 18/001/2011
Un tratado para prevenir la violencia

Los debates en torno al Tratado sobre el comercio de armas, que actualmente se llevan a cabo en las Naciones Unidas, son una oportunidad crucial para examinar cmo las transferencias de armas influyen en la existencia de conflictos, el desplazamiento de personas, el crimen y el terrorismo. Amnista Internacional e Iansa, una coalicin internacional de accin contra la proliferacin de armas pequeas, han publicado este informe en el que se analiza la cuestin y se abordan tres casos concretos: Bangladesh, Guatemala y Filipinas. How an Arms Trade Treaty can help prevent Armed Violence. ACT 30/030/2011
IRAK
Agresiones contra los manifestantes

Las autoridades iraques deben detener las agresiones contra manifestantes pacficos que piden el fin del desempleo, la mala calidad de los servicios y la corrupcin, y exigen reformas polticas. Este informe documenta cmo las fuerzas iraques y kurdas han disparado y matado a manifestantes, incluidos tres menores, han amenazado, detenido y torturado a activistas polticos y han agredido a periodistas que cubran las protestas. Days of Rage: Protests and Repression in Iraq. MDE 14/020/2011
JAMMU Y CACHEMIRA
Detenciones sin cargos ni juicio

Las autoridades de este estado indio detienen cada ao a cientos de personas sin cargos ni juicio para mantenerlas fuera de circulacin. Amnista Internacional documenta en este informe cmo se hace uso de la Ley de Seguridad Pblica para garantizar la detencin a largo plazo de personas contra las que no hay pruebas suficientes para celebrar un juicio.
GAZA Y SUR DE ISRAEL
Evaluacin de las investigaciones

Amnista Internacional presenta en este informe su evaluacin actualizada de las
Agradecemos a Jess Colomina que haya dedicado su enorme talento y creatividad a contar la historia de Amnista Internacional. Gracias Colo!
Amnista Internacional Publicaciones 2011
DENUNCIAMOS_PRESOS OLVIDADOS
SRI LANKA
PRESOS OLVIDADOS
Amnista Internacional ha pedido al gobierno de Sri Lanka que libere de inmediato a cientos de personas que permanecen recluidas sin cargos ni juicio, y que reforme su represiva legislacin antiterrorista para que est en consonancia con las normas internacionales.
Redaccin
Ciudadanos de la etnia tamil hacen cola ante una oficina de registro de la polica, 21 de septiembre de 2008.
CASTIGAR LAS VOCES CRTICAS

La legislacin en materia de seguridad nacional de Sri Lanka, y en especial la Ley de Prevencin del Terrorismo, se utiliza para acosar, intimidar y castigar a las voces crticas. En virtud de estas leyes, miles de personas sufren una situacin de reclusin prolongada sin cargos ni juicio, sin ni siquiera poder disfrutar de las garantas ofrecidas por el sistema judicial srilanks y en claro incumplimiento de las normas de derechos humanos internacionalmente reconocidas. La legislacin en materia de seguridad nacional otorga a las autoridades del Estado amplias atribuciones para practicar detenciones y les permite mantener recluidas a las personas en lugares secretos. Agentes de los servicios de seguridad, que no suelen
ir adecuadamente uniformados ni identificados, pueden detener a sospechosos y mantenerlos recluidos durante meses o aos sin una orden y sin que comparezcan ante un juez.
Acta
Pide al presidente de Sri Lanka
ESTADO DE EXCEPCIN DESDE 1971

Sri Lanka lleva en estado de excepcin de forma casi continua desde 1971. Los sucesivos gobiernos han usado la seguridad nacional como pretexto para promulgar diversos reglamentos de excepcin. Esta situacin ha dado lugar al menoscabo e incluso a la suspensin del derecho de las personas a la libertad de pensamiento, de conciencia y expresin, as como del derecho a vivir sin temor a ser objeto de detencin y reclusin arbitraria.
La liberacin inmediata de las personas detenidas, a menos que se las acuse formalmente de un delito comn reconocible y un tribunal civil ordene su prisin preventiva. La reforma de la Ley de Prevencin del Terrorismo, en consonancia con las normas internacionales de derechos humanos.
Presidente Mahinda Rajapaksa Presidential Secretariat Colombo, 1 Sri Lanka
MS EN PROFUNDIDAD
Forgotten prisoners.Sri Lanka uses anti-terrorism laws to detain thousands. ASA 37/001/2011. www.amnesty.org/es/library
Particular
PEDIMOS_COMPROMISO CON LOS DERECHOS HUMANOS
ESPAA
La Poltica Exterior
A EXAMEN
LOS DERECHOS HUMANOS SIGUEN SIN SER UN INTERS NACIONAL A DEFENDER EN PIE DE IGUALDAD CON OTROS INTERESES COMO LOS ECONMICOS, ENERGTICOS O DE SEGURIDAD. PESE A ELLO, AMNISTA INTERNACIONAL RECONOCE QUE ESPAA DIO UN GRAN PASO CON LA APROBACIN DE UN PLAN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS EN 2008, AUNQUE STE NO HA LOGRADO SITUARLOS EN LA PRIMERA LNEA DE LA POLTICA EXTERIOR.
Manuel Sobrino
as incoherencias a la hora de apostar por la defensa de los derechos humanos han llevado a que la poltica del actual gobierno haya desaprovechado numerosas oportunidades para influir de forma positiva en la vida de personas concretas. Amnista Internacional ha celebrado la acogida en Espaa de tres ex presos de Guantnamo o la condena del asesinato de defensores y defensoras de derechos humanos en la Federacin Rusa como Natalia Estermirova, Zarema Sadulayeva y Alik Dzhabrailov. Sin embargo, la organizacin lamenta que no se haya hecho nada para acoger al activista de derechos humanos Hu Jia y a su esposa Zeng Jinyan, por el alto riesgo que corran de ser detenidos por las autoridades chinas al ejercer su derecho a la libertad de expresin, o que se haya guardado silencio ante las graves violaciones de derechos humanos cometidas durante la guerra contra el terror por Estados Unidos.
EL INFORME VOCES CONTRA EL OLVIDO ANALIZA LA RESPUESTA DE LA POLTICA EXTERIOR ESPAOLA A LOS ABUSOS DE DERECHOS HUMANOS EN EL MUNDO.
aos, contamos con la presencia de Rebiya Kadeer, lder de la minora uigur, y Helena Moreno, mujer del ciudadano espaol de origen sirio Mustaf Setmariam, desaparecido en el contexto de la guerra contra el terror. Rebiya Kadeer personifica la lucha de su pueblo por el acceso a la justicia y el respeto a los derechos humanos en la Regin Autnoma Uigur del Sin-kiang, en China, por lo que ha sido candidata al Premio Nobel de la Paz en 2006. Los uigures son una minora en su pas, "pero una minora de 21 millones de personas!", remarca Kadeer. Siempre acompaada de un intrprete, sigue expresndose en su lengua natal a pesar de llevar desde 2005 exiliada en Estados Unidos. Las polticas chinas limitan el uso del uigur, por lo que Kadeer ha convertido su uso en su primera reivindicacin. En agosto de 1999 fue detenida antes de reunirse con un grupo de representantes del Servicio de Investigacin del Congreso de Estados Unidos. Estuvo seis aos en la crcel, acusada de filtrar secretos de Estado al exterior por enviar recortes de prensa a su esposo que estaba en Estados Unidos. En 2005 fue puesta en libertad por motivos de salud y tras una fuerte presin internacional. "Amnista Internacional es mi familia", asegura sonriente nada ms entrar por la puerta de la seccin espaola de la organizacin, que la consider presa de conciencia y trabaj por su liberacin durante el tiempo que pas en prisin. Lleva aos recorriendo el mundo para dar testimonio de las violaciones de derechos humanos que comete el gobierno chino. Ha sido recibida por los gobiernos de Australia, Noruega, Alemania, Estados Unidos, Canad, etc. En su reciente visita a Espaa, Amnista Internacional intent de nuevo, sin xito, que fuera recibida por el gobierno espaol. "Me gustara decir a los ciudadanos de todo el mundo que la poblacin uigur
LAS VOCES DEL INFORME

En la presentacin del informe Voces contra el Olvido, que analiza la respuesta de la poltica exterior espaola a los abusos de derechos humanos en el mundo en los ltimos
Presentacin del informe Voces contra el olvido. De izquierda a derecha, Helena Moreno, activista y esposa de un desaparecido en la guerra contra el terror; ngela Iranzo, investigadora de Amnista Internacional; Esteban Beltrn, director de Amnista Internacional Espaa, y Rebiya Kadeer, lder de la minora uigur.
vive en una crcel abierta. Nuestras voces han sido silenciadas, y la muerte y la destruccin estn por todas partes", lamenta Kadeer. Algunas de las personas ejecutadas en China tienen 17 aos. Helena Moreno es una ciudadana espaola que lucha por conocer el paradero de su marido, desaparecido en 2005 en Pakistn en el marco de la guerra contra el terror. En Espaa recae sobre l, desde julio de 2001, una orden de bsqueda y captura decretada por el juez Baltasar Garzn a raz del sumario abierto por las investigaciones que dieron lugar a la desarticulacin de la clula espaola de Al Qaeda. An hoy ninguna autoridad pblica ha sabido darle a Helena una respuesta de dnde se puede encontrar su esposo. "Ojal pudiera decir que mi marido est en Guantnamo", ha lamentado en varias ocasiones, ya que as al menos sabra dnde est. "Me siento culpable cada vez que disfruto un momento en mi vida y pienso cmo lo estar pasando el padre de mis hijos", aade.
La historia de la desaparicin de Mustaf Setmariam se remonta a 2004, cuando apareci en la lista de terroristas ms buscados por el FBI. El 18 de noviembre de 2004, el Departamento de Estado estadounidense ofreci, a travs de su Programa de Recompensas para la Justicia, cinco millones de dlares por informaciones sobre su paradero. Se describa a Mustaf como miembro de Al Qaeda y como ex entrenador en campos de entrenamiento en Afganistn. Helena cree que su marido se encuentra detenido en Siria, a donde habra sido trasladado tras su arresto en Pakistn. Nunca pude imaginar que cinco aos despus me iba a encontrar todava en este angustioso mundo de no saber dnde est, si soy viuda, qu decirles a mis hijos, qu hacer con mi vida, qu esperar. Ms de cinco horrendos aos y sigo sin tener noticias oficiales concretas." Tras participar en la presentacin del informe de Amnista Internacional,
Helena se reuni con representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores de Espaa para volver a exigirles que expliquen a su familia qu estn haciendo para encontrar a Mustaf. En esta ocasin, las autoridades han dejado abierta la puerta a la esperanza al asegurar que mantendrn una "va de comunicacin" para informar de las gestiones hechas con los pases afectados por la desaparicin de Setmariam. Segn el Ministerio, hasta la fecha las gestiones realizadas no han dado resultados.
AMNISTA INTERNACIONAL PIDE AL GOBIERNO ESPAOL

Que, en lo que resta de legislatura, adopte una poltica de Estado en materia de derechos humanos que haga de ellos un inters nacional de su accin exterior. Para la prxima legislatura, sera necesario un nuevo Plan de Derechos Humanos.
MS EN PROFUNDIDAD
Voces contra el olvido. La respuesta de la poltica exterior espaola a los abusos de derechos humanos en el mundo. www.es.amnesty.org
AI
En un vdeo producido por Amnista Internacional Francia se muestran figuras de cera que ilustran los distintos mtodos de ejecucin, al tiempo que van derritindose lentamente.
Estadsticas de la pena de muerte en 2010
LA LISTA MS INFAME
AUNQUE 58 PASES SIGUEN MANTENIENDO LA PENA DE MUERTE, MENOS DE LA MITAD (23 EN 2010) LLEVAN A CABO EJECUCIONES Y CASI SIEMPRE SON LOS MISMOS. AO TRAS AO DESAFAN LA INEQUVOCA TENDENCIA GLOBAL HACIA LA SUPRESIN DE LA PENA CAPITAL EN TODO EL MUNDO.
Redaccin
AVANZANDO HACIA LA ABOLICIN

En 2010 se registraron avances incluso en pases donde la pena de muerte est muy arraigada. Por ejemplo:
Pases ABOLICIONISTAS en la ley o en la prctica: 139 96 han abolido la pena capital por ley para todos los delitos 9 la han abolido por ley para delitos comunes 34 son abolicionistas en la prctica Pases RETENCIONISTAS: 58 23 llevaron a cabo ejecuciones en 2010 Hacia la ABOLICIN 1977 (inicio de la campaa de Amnista Internacional contra la pena de muerte): 16 pases abolicionistas 2011: 139 pases la han suprimido en la ley o en la prctica
Arabia Saud llev a cabo al menos 27 ejecuciones, frente a un mnimo de 69 en 2009 y de 102 en 2008. El Tribunal de Apelaciones de Kenia fall que la pena de muerte preceptiva por asesinato era contraria al espritu y la letra de la Constitucin. Gabn se convirti en 2010 en el Estado nmero 96 de los que han abolido la pena de muerte en su legislacin. El presidente de Mongolia anunci una moratoria del uso de la pena capital.
TBWA \ Paris
PUBLICACIONES_CONDENAS A MUERTE Y EJECUCIONES EN 2010
La tercera resolucin de la Asamblea General de la ONU a favor de una suspensin universal del uso de la pena de muerte obtuvo ms apoyos que nunca.
SOMALIA 8+ BANGLADESH 9+ SIRIA 17+ LIBIA 18+
PASES CON EL MAYOR NMERO DE EJECUCIONES EN
EL CASTIGO MS CRUEL
Sin embargo, estos avances no ocultan el drama que se esconde detrs de las cifras: al menos 527 personas fueron ejecutadas, a las que hay que sumar los miles que se calculan en China, donde esta cuestin sigue rodeada de un gran hermetismo. A finales de 2010 al menos 17.833 personas estaban condenadas a muerte en el mundo. Los pases que defienden el uso de la pena de muerte esgrimen que slo recurren a ella en los casos permitidos por el derecho internacional. Su actuacin, sin embargo, dice lo contrario ya que en muchos casos la aplican por delitos de tipo econmico, apostasa, brujera o los relacionados con drogas, que no cumplen las condiciones jurdicas mnimas para ser considerados los ms graves. En Irn, la lapidacin sigue siendo preceptiva para el adulterio dentro del matrimonio. Haciendo caso omiso a las normas internacionales, Arabia Saud, Emiratos rabes Unidos, Irn, Pakistn y Yemen condenaron a muerte a personas por delitos cometidos cuando tenan menos de 18 aos, e Irn ejecut a un chico con estas caractersticas. Muchas veces se imponen condenas a muerte o se ejecuta despus de juicios que no respetan las normas internacionales de justicia procesal. Por ejemplo, en Guinea Ecuatorial se ejecut el 21 de agosto de 2010 a cuatro hombres tan slo una hora despus de que fueran condenados a muerte por un tribunal militar. Los hombres ni siquiera estaban presentes cuando se pronunci la sentencia que se haba basado en unas confesiones obtenidas, segn informes, mediante torturas.
2010
El signo + indica que la cifra calculada por Amnista Internacional es la mnima.
ARABIA SAUD 27+ ESTADOS UNIDOS 46
YEMEN 53+ COREA DEL NORTE 60+
IRN 252+
CHINA
ejecut a miles de personas. Ms que la suma del resto de pases del mundo
HISTORIA DE UNA EJECUCIN

El 19 de marzo de 2010, la madre de Andrei Zhuk llev a la prisin de Minsk un paquete con comida, como sola hacer. Ese da los guardianes le dijeron que su hijo haba sido trasladado y que ya no deba ir ms a visitarlo. Tres das despus el personal de la prisin le comunic que su hijo y su compaero de celda, Vasily Yuzepchuk, condenados por diferentes asesinatos, haban sido ejecutados. Los funcionarios se negaron a entregarle el cadver o las pertenencias de Andrei, o a decirle dnde est enterrado. Su esposo sufri un ataque al corazn al conocer la noticia. Estas ejecuciones eran las primeras que Bielorrusia llevaba a cabo en ms de un ao.
MS EN PROFUNDIDAD
Condenas a muerte y ejecuciones en 2010. ACT 50/001/2011. www.amnistiainternacional.org
Seguridad s, pero...
AMNISTA INTERNACIONAL LANZA LA CAMPAA SEGURIDAD CON DERECHOS HUMANOS PORQUE ALGUNOS GOBIERNOS CONSIDERAN QUE VIOLAR LOS DERECHOS HUMANOS ES UNA FORMA ACEPTABLE DE LUCHAR CONTRA EL TERRORISMO. DILES QUE SE EQUIVOCAN. DI NO A LAS DETENCIONES ILEGALES. DI NO A LA TORTURA Y A LA DESAPARICIN FORZADA. PIDE CUENTAS A LOS GOBIERNOS POR SUS ACTOS. APOYA A LAS VCTIMAS.
Redaccin esde los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, dirigentes de todo el mundo han actuado como si en la lucha contra el terrorismo valiese todo, por encima del derecho internacional. Frente a esto, Amnista Internacional insiste en que los Estados tienen que respetar los derechos humanos cada vez que actan en nombre de la seguridad nacional.
juzgadas y sin ni siquiera conocer las pruebas que existen en su contra. Toda persona privada de libertad tiene derecho a conocer las razones de su detencin y sus familiares a conocer su paradero, tambin tienen derecho a un abogado, a impugnar la legalidad de su detencin y a no ser recluidos en lugares de detencin secreta. Estas garantas no son algo que se pueda suprimir de forma arbitraria, son derechos reconocidos por ley. Guantnamo es un smbolo de lo que suponen las detenciones ilegales. Aunque al llegar a la presidencia de Estados Unidos Barack Obama prometi cerrar este centro, al menos 170 hombres siguen todava all, la mayora sin cargos ni juicio. Obama no slo ha incumplido su promesa
John Woodworth/Getty Images
CON DERECHOS HUMANOS
sino que el 7 de marzo emiti una orden por la que se reanudan los juicios de detenidos en Guantnamo ante comisiones militares. Amnista Internacional se opone a las comisiones militares porque no cumplen las garantas mnimas de juicios justos internacionalmente reconocidas. La detencin ilegal a menudo suele llevar aparejadas la tortura y la desaparicin forzada. Es lo peor que te puede suceder. Cuando alguien muere, t lloras y la gente te consuela, y al cabo de un tiempo llegas a aceptarlo; pero si alguien desaparece, dejas de respirar, es la peor de las agonas. Amina Janjua se refiere a la desaparicin de su esposo, Masood Ahmed Janjua, aprehendido el 30 de julio de 2005 en
PONER FIN A LAS DETENCIONES ILEGALES Y A LA TORTURA

En nombre de la seguridad y de la lucha contra el terrorismo, algunos gobiernos han practicado o todava practican detenciones ilegales. Por este motivo, las personas detenidas languidecen en prisin durante meses o aos sin ser
Defence of Human Rights
Arriba, Amina Janjua, esposa del desaparecido Masood Ahmed Janjua, durante una protesta (Pakistn, 2010). Abajo, manifestacin en el sexto aniversario del centro de detencin de Guantnamo (Australia, 2008). Derecha, conmemoracin del tercer aniversario de los atentados de Bali de 2002 (Indonesia, 2005).
algn punto del trayecto de dos horas en autobs entre Rawalpindi y Peshawar, en Pakistn. Aunque cinco hombres liberados de centros de detencin de los Servicios de Informacin aseguran haberle visto, las autoridades paquistanes siempre han negado conocer su paradero.
pblicamente que l autoriz el uso del water boarding o simulacro de ahogamiento, una tcnica que constituye tortura. Amnista Internacional pondr su empeo en garantizar que los responsables de violaciones de derechos humanos no quedan sin castigo y que las vctimas obtienen reparacin. Sin rendicin de cuentas, los abusos continuarn.
objetivos declarados muy diferentes y en contextos polticos muy diversos siguen perpetrando ataques contra civiles. Amnista Internacional insta a todos los grupos armados a poner fin a los ataques indiscriminados o dirigidos contra civiles, y pide a los gobiernos que detengan y procesen a quienes los cometen. Al mismo tiempo, la organizacin trabaja con las vctimas y sobrevivientes de ataques cometidos por grupos armados para promover su derecho a la justicia, la reparacin y la verdad.
EXIGIR CUENTAS
En los ltimos aos ha salido a la luz la verdad sobre las numerosas violaciones de derechos humanos cometidas en el contexto de la llamada guerra contra el terror, liderada por Estados Unidos. A pesar de las denuncias, a menudo respaldadas por testimonios verosmiles y coincidentes, muy pocos de sus autores han sido obligados a responder de sus actos y esos pocos siempre han sido funcionarios de baja graduacin. Por ejemplo, el ex presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha reconocido
JUNTO A LAS VCTIMAS

En todas las regiones del mundo, personas y grupos armados con
APOYA LAS ACCIONES DE LA CAMPAA!

Entra en la web en espaol de Seguridad con Derechos Humanos:
www.amnesty.org/es/campaigns/security-with-human-rights
MS EN PROFUNDIDAD
Seguridad con Derechos Humanos. ACT 30/001/2011. www.amnesty.org/es/library
AP Photo/Dita Alangkara
Simon Freeman
HABLAMOS CON_DAW AUNG SAN SUU KYI
MYANMAR
LOS JVENES SON CADA VEZ MS OPTIMISTAS

sobre la situacin de los derechos humanos
EL PASADO 18 DE FEBRERO, EL SECRETARIO GENERAL DE AMNISTA INTERNACIONAL, SALIL SHETTY, CONVERS POR TELFONO CON LA LDER DE LA OPOSICIN BIRMANA DAW AUNG SAN SUU KYI, EN LIBERTAD DESDE EL 13 DE NOVIEMBRE DE 2010. PUBLICAMOS UN EXTRACTO DE ESA CONVERSACIN.
Redaccin
Salil Shetty:
En torno a la celebracin de las ltimas elecciones en Myanmar, llevamos a cabo una campaa mundial por las Tres Libertades: libertad de expresin, asociacin y reunin pacfica. Y continuamos con nuestras acciones en favor de la excarcelacin de todos los presos de conciencia. Tambin abordamos la impunidad de las violaciones de derechos humanos en Myanmar, trabajando con otras partes interesadas para conseguir la creacin de una comisin de investigacin internacional. En noviembre, antes del fin de su arresto domiciliario, pas una semana en el sureste asitico. Me reun con el primer ministro tailands y el ministro indonesio de Asuntos Exteriores, pero lo ms estimulante del viaje fue la tarde que pas con unos activistas myanmaros en Chiang Mai. En fin, slo quera decirle que tenemos un compromiso muy fuerte con Myanmar y que nos gustara conocer su punto de vista.
HACER JUSTICIA SIGNIFICA TAMBIN QUE SE ACEPTE LA RESPONSABILIDAD DE LO QUE SE HA HECHO.

Daw Aung San Suu Kyi
que ahora, cuando el pueblo est a la espera de ver qu actitud adoptar el nuevo gobierno, qu va a pasar despus de las elecciones, quiz convendra que utilizaran su campaa para decirle al mundo si en Myanmar se estn produciendo o no cambios reales. En lo tocante a los presos polticos, por ejemplo, no se trata slo de que los excarcelen o no. En el caso de que no se los ponga en libertad todava, cmo se los trata?, se los est tratando mejor?, qu penalidades tienen que soportar? En lo referente a la comisin de investigacin, el proceso de rendicin de cuentas tiene que ser justo, pues la rendicin de cuentas es la cuestin ms importante. Sin rendicin de cuentas no habr reconciliacin. Hacer justicia no significa slo castigar. En mi opinin, hacer justicia significa tambin que se
acepte la responsabilidad de lo que se ha hecho.
Salil Shetty:
Lo que le quera comentar hoy es que Amnista Internacional es quiz el mayor movimiento popular del mundo en favor de los derechos humanos. Pero uno de nuestros principales problemas es que nuestra membresa se encuentra concentrada en gran medida en Europa y Amrica del Norte. Ahora bien, creemos que nuestro papel en el Sur global en general es muy importante para conseguir cambios. Por esa razn pretendemos que el movimiento de derechos humanos crezca en el Sur global. Ya estamos viendo lo que est pasando con los jvenes en Oriente Medio... Por eso, querramos pedirle que se uniera a nosotros en este asunto. Esperamos contar con su ayuda para conseguirlo.
Daw Suu Kyi:

Gracias. Me parece bien todo lo que han hecho hasta el momento. Pero creo
Particular
Daw Suu Kyi (izquierda) lider de la oposicin birmana y Salil Shetty (derecha) seretario general de Amnista Internacional.
Daw Suu Kyi:

Por supuesto que pueden contar conmigo. En Myanmar, los jvenes son cada vez ms optimistas sobre la situacin de los derechos humanos. Y a medida que tengamos una visin ms amplia de los problemas y nos relacionemos con el resto del mundo a travs de Internet, creo que estaremos en condiciones de interesarnos cada vez ms por asuntos como los que nos plantean ustedes.
Daw Suu Kyi:
Salil Shetty:
Quera agradecerle tambin que mencionara a Amnista Internacional en su mensaje de Ao Nuevo; fue muy estimulante para nuestros miembros.
CREO QUE AMNISTA INTERNACIONAL HA HECHO MS QUE NINGUNA OTRA ORGANIZACIN POR LOS PRESOS POLTICOS DEL MUNDO ENTERO Y LES ESTAMOS MUY AGRADECIDOS POR ELLO.
Daw Aung San Suu Kyi
Creo que su organizacin ha hecho ms que ninguna otra por los presos polticos del mundo entero y les estamos muy agradecidos por ello. Nuestra relacin empez en 1988, as que se puede decir que son ustedes nuestro aliado internacional ms antiguo.
Salil Shetty:
Esperamos estar en condiciones de apoyarla hasta que podamos hablar con usted con ms facilidad.
Daw Suu Kyi:

Muchas gracias a ustedes y a todos sus miembros.
AI
MXICO
Los inmigrantes son tratados
COMO MERCANCAS Y NO COMO PERSONAS
ALEJANDRO SOLALINDE ES UN SACERDOTE MEXICANO QUE DEDICA SU VIDA A LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS MIGRANTES. ESTUVO ENCARCELADO POR DENUNCIAR UN SECUESTRO DE INMIGRANTES Y HA SIDO OBJETO DE CONSTANTES AMENAZAS. CONSULTADO POR SENADORES Y DIPUTADOS PARA FORMULAR LA NUEVA LEY MIGRATORIA MEXICANA, CONSIDERA QUE LA BASE EST EN LA EDUCACIN. EN DICIEMBRE DE 2010 PROTAGONIZ UNA ACCIN URGENTE DE AMNISTA INTERNACIONAL Y MS DE 17.000 PERSONAS HICIERON CAMPAA PARA EXIGIR QUE CESARAN LAS AMENAZAS CONTRA L.
Vega Alonso Cada ao, miles de centroamericanos salen de su tierra en busca de una vida mejor en Estados Unidos. El camino que deben recorrer, mayoritariamente en tren, es de los ms peligrosos del mundo. Se enfrentan a golpes, secuestros y torturas. En 2006 el padre Solalinde recorri personalmente ese camino. Un ao ms tarde decidi crear junto con un grupo de voluntarios el albergue Hermanos en el Camino, en el Estado de Oaxaca, para ofrecerles un lugar de proteccin.
AI
Qu le hizo tomar esa decisin?

Cuando en enero de 2007 secuestraron a un grupo de guatemaltecos me vi en la necesidad de buscar un lugar donde pudieran estar protegidos. A partir de ah, hemos tenido este espacio abierto para todos los hermanos inmigrantes que vienen del Sur.
Cmo es un da en el albergue?
Como est justo al lado de las vas del tren, yo salgo a recibirlos. Al entrar en el albergue les registran las mochilas para
que no lleven armas ni drogas. Despus pasan a la oficina, se registran con sus datos y fotografas para darles seguimiento y que no se pierdan en los lugares de ms alto riego de secuestro. Despus comen, se les da un kit de aseo personal, ropa y zapatos, en caso de que tengamos, y se van a descansar. Al da siguiente les orientamos, les decimos cules son sus derechos, los peligros que hay en la ruta que tienen por delante, les damos atencin psicolgica si lo requieren y atencin
ENTREVISTA_ALEJANDRO SOLALINDE
espiritual. Despus continan su camino.
Adems, recogen sus testimonios y denuncian las violaciones que sufren...

S. Les damos acompaamiento jurdico. Si alguno ha sido vctima de algn delito, les acompaamos a denunciar. Si no se atreven porque tienen miedo, intentamos que lo hagan por su bien y por los que vienen detrs. El problema es que no se hace justicia. En cinco aos que llevamos trabajando, no ha prosperado ni un solo caso de todos los que hemos denunciado.
DE LOS INMIGRANTES NADIE LLEVA REGISTRO, NADIE VA A SABER QUIN LO HA MATADO O DNDE EST. SOLAMENTE SU FAMILIA LO VA A BUSCAR Y SI NO PUEDEN PAGAR EL RESCATE, LOS MATAN O SON UTILIZADOS PARA EL TRFICO DE RGANOS.
Por qu los inmigrantes son foco de extorsin?
La delincuencia organizada descubri que puede sacar ms dinero con los inmigrantes pobres que con un magnate que secuestre, porque la persona rica supone el riesgo de que la localicen. De los inmigrantes nadie lleva registro, nadie va a saber quin lo ha matado o dnde est. Solamente su familia lo va a buscar y si no pueden pagar el rescate, los matan o son utilizados para el trfico de rganos. Los llamados carniceros son los que se encargan de descuartizar a los inmigrantes y hacerlos desaparecer. Mxico es un cementerio de inmigrantes. nueva ley migratoria, aunque debe pasar por la Cmara de los Diputados y por el Ejecutivo para que entre en vigor. Es una ley muy positiva porque da 180 das de permiso para permanecer en el territorio nacional, ya no se criminalizar la ayuda humanitaria, los inmigrantes tendrn los mismos derechos que cualquier mexicano y si Estados Unidos no los recibe, Mxico se compromete a realizar un retorno asistido.
Esta labor le ha costado estar en la crcel y recibir intimidaciones. De quin ha recibido amenazas?
Hemos recibido amenazas de la delincuencia organizada, de secuestradores, corporaciones policacas, Maras, Zetas, sicarios y de algn funcionario pblico. En 2008 quisieron quemarme a m y al albergue, y yo dije que por encima de mi cadver. Estoy dispuesto a defender a los inmigrantes de quien sea.
sta sera una solucin a las violaciones que sufren?

Si se aprueba la ley, muchos ya no irn slo en tren sino tambin en otros transportes. Es en el tren donde se dan los secuestros masivos y si se van por otro lado, la delincuencia organizada lo va a tener ms difcil. Pero lo que lograra acabar con el problema sera educar a la gente, a las corporaciones policacas, a los funcionarios... Es aqu donde entrara en accin la escuela y la Iglesia que deberan defender ms los derechos humanos.
A da de hoy continan estas intimidaciones?

Las amenazas no van a parar mientras se mantenga el negocio con los inmigrantes. Les estorbamos. Quieren explotar a los inmigrantes y que no haya nadie que los defienda.
En muchos casos las autoridades se quedan de brazos cruzados...

No slo no hacen nada sino que en su mayora estn tambin implicadas en estas violaciones. En 2009, un miembro de los Zetas dijo que el anterior gobernador de Oaxaca, toda la polica la municipal, federal y estatal, el Instituto de Inmigracin, los jueces y ministerios pblicos estaban implicados en los secuestros. Se han dado casos de inmigrantes que han logrado escapar de un secuestro y cuando han denunciado en la polica de Vera Cruz, la misma polica los ha devuelto a los secuestradores.
Qu ha cambiado en estos 4 aos?

La violacin de los derechos de los inmigrantes era un problema que no se conoca y ya se ha visualizado. Por otro lado, las vctimas estn ms dispuestas a denunciar y cada vez tenemos ms apoyos.
Estas amenazas le han hecho dudar?

Al contrario. Como todo ser humano he sentido el peligro y el miedo, pero me han retado y lucho con ms ganas.
Qu violaciones de derechos humanos sufren los inmigrantes?

Habra que preguntarse qu derechos humanos no se violan, porque les hacen de todo. Hay trfico de personas, explotacin sexual, golpes, extorsiones, secuestros, entierros clandestinos, trfico de rganos, les obligan a llevar droga, a meterse en grupos delictivos Para la delincuencia organizada los inmigrantes no son personas, son mercanca y tratan de sacar dinero de cualquier forma.
En 15 pases del mundo existen leyes discriminatorias hacia los inmigrantes. Qu opinin le merecen normas como la Ley Arizona?
Son normas como la Ley General de Poblacin, la primera que tuvo Mxico respecto a los inmigrantes, que no tena en cuenta los derechos humanos y criminalizaba la migracin. El 24 de febrero el Senado mexicano aprob una
17.000 miembros de Amnista Internacional le escribieron cartas en defensa de su trabajo. Fue un apoyo para usted?
Mi equipo se siente muy fortalecido desde que Amnista nos apoya. La mayora de las cartas procedan de Espaa. En momentos difciles las lea y me emocionaban. Amnista nunca ha dejado de apoyarme y me he sentido muy acompaado.
50 aos les separan...

En el 50 aniversario del nacimiento de Amnista Internacional, hemos querido acercarnos a algunas de las personas que la hacen posible. Pat Bennetts (73 aos) y Miguel Martn Zumalacrregui (22 aos) ponen rostro a los activistas de la organizacin. Os invitamos a conocerles. Su entusiasmo y dedicacin les unen a todas las personas que en estos 50 aos habis trabajado, y segus trabajando, con Amnista Internacional por la defensa de los derechos humanos. Gracias a todos!
1. Un libro, una pelcula y una cancin que te gustan especialmente Es muy difcil elegir slo uno, pero dira La Voz Dormida, de Dulce Chacn, por su temtica y por lo bien que est contado. En cuanto a una pelcula, Flor del Desierto u Hotel Rwanda. De todas formas, y dejando temas serios, dira La Vida de Brian, los Monty Python son geniales! Y una cancin: Beautiful Day, de U2, porque la msica es un estado de nimo. 2. Un lugar/pas/ciudad que te atrae es... Pars, sin duda. Estuve de erasmus all el ao pasado. Durante ese curso, form parte del grupo universitario de Amnista Internacional en la Sorbona. Por cierto, no tiene tanto movimiento estudiantil como yo me imaginaba, aunque parece ser que esto vara cada ao. 3. Una persona/personaje histrico a la que admiras es Irena Sendler. Estuvo nominada al Nobel de la Paz, consigui salvar a ms de 2.500 personas de ir al campo de concentracin de Auschwitz, arriesgando incluso su vida. 4. Lo que ms detestas en este mundo es La hipocresa y la pasividad. 5. Lo que ms aprecias es La amistad y la capacidad de empatizar. 6. Si tuvieras ms tiempo libre lo dedicaras a... Leer y viajar. 7. Los derechos humanos son para ti Algo que todas las personas deberan defender por encima de su raza, su ideologa, su origen social. 8. La primera campaa o accin de Amnista Internacional que te viene a la cabeza es... La campaa en favor de Safiya Hussaini o Amina Lawal. A partir de ah, me captaron. 9. Una ancdota de tu trabajo en Amnista Internacional es... Hay muchas... Recuerdo mi primer ao como activista, mi primero tambin en la universidad. Preparamos un acto en contra de la pena de muerte y nos pusimos unas bolsas de plstico en la cabeza. Al da siguiente, un amigo me pregunt que si haba visto a la gentuza esa, qu frikis, con las bolsas. Cuando le dije que uno de ellos era yo... intent excusarse y rectificar, y al final acab firmando nuestra peticin de ese acto. 10. Amnista Internacional es... Una vela que se prende para acabar con la oscuridad de otras personas. 11. Tus amigos/familiares piensan que Amnista Internacional es... [Risas] Una secta que me roba mi tiempo! Pero saben que es por una buena causa. 12. El mayor logro de Amnista Internacional en sus 50 aos de existencia es... El caso Pinochet y todos los avances en la justicia universal. 13. La movilizacin de la sociedad es algo... Fundamental para cambiar las cosas, aunque a veces cueste demasiado conseguirlo. 14. Te gustara que Amnista Internacional trabajara ms en Empresas y derechos humanos, queda mucho por hacer. 15. El mejor regalo para Amnista Internacional en su 50 aniversario sera... Que pudiera cerrar sus puertas porque no hubiera ninguna violacin de derechos humanos en el mundo.
Miguel Martn Zumalacrregui

Nombre y apellidos: Miguel Martn Zumalacrregui. Edad: 22 aos. Profesin: Estudiante de Derecho y Ciencias Polticas. Fecha de alta en Amnista Internacional: Septiembre de 2006. Funciones principales en la organizacin: Vocal del Comit Ejecutivo Federal, miembro del Equipo de Jvenes del Secretariado Estatal y del Grupo Universitario de la Universidad Autnoma de Madrid.
AI
... y les unen
1. Un libro, una pelcula y una cancin que te gustan especialmente Bambi, que es el primer libro que recuerdo. De pelculas, Out of Africa [Memorias de frica], era muy romntica! En cuanto a canciones, cualquiera de [Astor] Piazzolla o cualquier tango de Carlos Gardel. 2. Un lugar/pas/ciudad que te atrae es... Brasil, porque viv all mi adolescencia, con mis padres; y por todo lo que tiene: la gente, las playas, la naturaleza... 3. Una persona/personaje histrico a la que admiras es Mi padre. Tena mucha fortaleza, era muy conservador. No hablbamos de poltica, sexo o religin, no nos entendamos. Sin embargo, cuando falleci encontr en su escritorio, en su talonario, su ltimo cheque: era un donativo para Amnista Internacional. 4. Lo que ms detestas en este mundo es La violencia. 5. Lo que ms aprecias es El compaerismo, que es lo que hay en Amnista Internacional. 6. Si tuvieras ms tiempo libre lo dedicaras a... A hacer mejor las cosas que tengo entre manos.
7. Los derechos humanos son para ti Algo que tenemos que explicar e inculcar en todos los pueblos. Yo veo que la gente no se da cuenta de todo el trabajo necesario para llegar a conseguir justicia. 8. La primera campaa o accin de Amnista Internacional que te viene a la cabeza es... Sobre Argentina, en 1977 o 1978. Creo que fue la primera en la que particip Amnista Internacional estando ya establecida la seccin espaola. Sin tener muchas instrucciones tenamos, nosotros, como activistas, que recaudar informacin. Trabajbamos en el suelo de la casa de la entonces presidenta, Silvia Escobar, no tenamos todava sede. 9. Una ancdota de tu trabajo en Amnista Internacional es... Dos aos despus de que mi hermano, Miguel Woodward, fuera asesinado por la armada chilena bajo la dictadura de Pinochet, estuve en Londres, en el Secretariado Internacional. Nos atendi una persona, con una tarjeta en blanco en la que slo haba un nombre escrito: el de mi hermano. Comprobar que desde tan lejos se estaban ocupando de l me hizo hacerme socia de Amnista Internacional.
10. Amnista Internacional es... Una escuela de trabajo en grupo y de ciudadana. Te saca de tu pequeo mundo. 11. Tus amigos/familiares piensan que Amnista Internacional es... Donde voy todos los mircoles de 10 a 12. Mis amigos en Chile lo ven como algo muy profesional. 12. El mayor logro de Amnista Internacional en sus 50 aos de existencia es... Querra destacar el desarrollo de la seccin espaola, sus iniciativas, su ir hacia delante. Se poda haber quedado como estbamos, pero el trabajo se ampla, tiene lustre! Debe seguir creciendo. 13. La movilizacin de la sociedad es algo... Necesario para difundir la cultura de los derechos humanos. La manera ms factible de interesar a otras personas. 14. Te gustara que Amnista Internacional trabajara ms en Presos de conciencia. En este tema est disminuyendo el volumen de trabajo, antes era lo mximo. 15. El mejor regalo para Amnista Internacional en su 50 aniversario sera... Que se aboliese la pena de muerte en todos los pases del mundo.
Pat Bennetts
Nombre y apellidos: Pat Bennetts. Edad: 73 aos. Profesin: Ama de casa. Fecha de alta en Amnista Internacional: En Inglaterra en 1975, y en Espaa, desde antes de la muerte de Franco y de la constitucin oficial de la organizacin en 1978. Funciones principales en la organizacin: Miembro del grupo E-66, que se encarga del trabajo sobre Cuba, de Amnista Internacional Madrid.
AI
DNDE ESTAMOS QUINES SOMOS

Amnista Internacional, fundada en 1961 y presente en ms de 150 pases y territorios, es un movimiento independiente de cualquier gobierno, ideologa poltica o credo religioso. Contamos con ms de 3 millones de simpatizantes, miembros y activistas en todo el mundo y ms de 4.000 grupos locales integrados por voluntarios y voluntarias. Trabajamos en todo el mundo para luchar contra los abusos de los derechos humanos y para cambiar las leyes que en algunas ocasiones tratan de legitimarlos. Nuestra visin es la de un mundo en el que todas las personas disfrutan de todos los derechos humanos proclamados en la Declaracin Universal de Derechos Humanos y en otros instrumentos internacionales de derechos humanos. Nuestra misin consiste en realizar labores de investigacin y accin centradas en impedir y poner fin a los abusos graves contra todos los derechos humanos. Nuestros principios son la solidaridad internacional, la actuacin eficaz en favor de vctimas concretas, la cobertura universal, la universalidad e indivisibilidad de los derechos humanos, la imparcialidad e independencia, y la democracia y el respeto mutuo.
DIRECCIONES DE AMNISTA INTERNACIONAL EN LOS PASES DE HABLA HISPANA Y PORTUGUESA
ARGENTINA Av. Pueyrredn 689, 2 Piso (1032) Ciudad de Buenos Aires Argentina Tel: (+54 11) 4963-3638 Fax: (+54 11) 4966-0118 contacto@amnesty.org.ar www.amnesty.org.ar CHILE Hueln 164 Providencia Santiago de Chile Tel.: (56-2) 235-5945 info@amnistia.cl www.cl.amnesty.org ESPAA Fernando VI, 8, 1 Izd. 28004 Madrid Tel.: 91 310 12 77 info@es.amnesty.org www.es.amnesty.org ESTADOS UNIDOS 5 Penn Plaza, 14th floor New York, NY 10001 Tel.: (1 212) 807 84 00 admin-us@aiusa.org www.amnestyusa.org MXICO Calle Tajn 389 Col. Narvarte; Del. Benito Jurez; C.P. 03020 Mxico DF Tels.: (55) 5687 6010 / (55) 5636 6776 vinculacion@amnistia.org.mx www.amnistia.org.mx
PARAGUAY Manuel Castillo 4987 esquina San Roque Gonzlez Barrio Villa Morra Asuncin - Paraguay Telefax: +595 21 604 822 ai-info@py.amnesty.org Facebook: facebook.com/aiparaguay Twitter: @amnistiapy www.amnesty.org.py PER Enrique Palacios N. 735 - A Lima 18 Tels.: 51 1 2415625 51 1 2412114 Fax: 51 1 4471360 amnistia@amnistia.org.pe www.amnistia.org.pe PORTUGAL Av. Infante Santo, 42, 2 1350 - 179 Lisboa Tels.: 213 861 652, 213 861 664 Fax: 213 861 782 aiportugal@amnistiainternacional.pt www.amnistia-internacional.pt PUERTO RICO El Roble, 54, Ofc. 11 Ro Piedras. Puerto Rico 00925 Tel.: 787 763 8318 Fax: 787 763 5096 amnistiapr@amnistiapr.org www@amnistiapr.org
REPBLICA DOMINICANA Amnista Internacional Apartado 20.578 Santo Domingo URUGUAY San Jos 1140 apto 501 Montevideo Tel.: (+ 598 2) 900 79 39 Fax: (+ 598 2) 900 98 51 oficina@amnistia.org.uy www.amnistia.org.uy VENEZUELA Torre Phelps piso 17, oficina 17 A Av. la Salle, Plaza Venezuela Los Caobos Caracas 1050 Venezuela Tel.: (+58) 212 793 1318 Ext 123 Fax: (+58) 212 793 6941 Twitter: @amnistia Facebook: http://www.facebook.com/ aivenezuela www.aiven.org
Si en su pas no existe seccin de Amnista Internacional puede dirigirse a: Editorial Amnista Internacional, S. L. (EDAI) Valderribas, 13 28007 Madrid Espaa Tels.: (34) 91 433 41 16 Fax: (34) 91 433 65 68 www.amnesty.org/es Amnesty International International Secretariat 1 Easton Street Londres WC1X 0DW Reino Unido Tel.: (44-171) 413 55 00 www.amnesty.org

Revista 108

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Revista 108

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REVISTA SOBRE DERECHOS HUMANOS

SEGURIDAD CON DERECHOS HUMANOS

PADRE SOLALINDE, MXICO

El mundo puede cambiar, pero no va a cambiar solo

Sri Lanka. Presos olvidados

Espaa. Compromiso con los derechos humanos en la poltica exterior

Pena de muerte 2010. La lista ms infame

Seguridad s, pero... con derechos humanos

Myanmar. Daw Aung San Suu Kyi Mxico. Alejandro Solalinde

2 AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108

50 aos para no olvidar

Un momento para imaginar

AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108 3

ORIENTE MEDIO Y NORTE DE FRICA

INVESTIGAR, DENUNCIAR, PROPONER

4 AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108

PREOCUPA LA SITUACIN DE LAS PERSONAS DESPLAZADAS

Personas desplazadas por el conflicto, en la frontera entre Libia y Tnez.

AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108 5

Flix Daz, lider de la comunidad La Primavera.

Reclaman sus derechos!

Blog 50 aos, 50 historias

Nominados a los premios Webby

Peter Benenson en el 20 aniversario de Amnista Internacional (Londres 1981).

Pena de muerte por delitos de drogas

6 AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108

EDUCACIN EN DERECHOS HUMANOS

TOGO. Como parte de un proyecto de educacin en derechos

CHILE. Amnista Internacional Chile lanza el curso

AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108 7

Walter Moreno/Los Andes

Acabar con los abusos en las prisiones

Estados Unidos debe rendir cuentas!

Serbia: Cientos de personas expulsadas de su hogar

Da Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia

8 AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108

Evitar la mortalidad materna

Derechos de las mujeres

Justicia para Ins y Valentina

AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108 9

Contra la violencia sexual en Nicaragua

Derechos de los trabajadores a la baja

MSICOS EN APOYO DE EXIGE DIGNIDAD Sting en Via del Mar

Acoso a los activistas de Internet

Recital de Ozzy Osbourne

Aumentan las atrocidades en Baluchistn

Organizaciones de la sociedad civil en riesgo

10 AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108

Golpe judicial a la impunidad

Avance frente a la violencia contra las mujeres

Illinois elimina la pena de muerte

REP. DEMOCRTICA DEL CONGO

Condena por violacin

AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108 11

CAMBIA SUS VIDAS. ACTA!

Periodista vctima de desaparicin forzada

12 AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108

Activista indgena preso de conciencia

AMNISTA INTERNACIONAL - MAYO 2011 - N 108 13

LBANO COMERCIO DE ARMAS

Desaparecidos de la guerra civil

Un tratado para prevenir la violencia

Agresiones contra los manifestantes

Detenciones sin cargos ni juicio