MODALITES DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES ET DES COMPETENCES

Année universitaire 2022 - 2023

UFR de Langues étrangères
Année de la Formation/Domaine/Mention : L1 Langues Etrangères Appliquées (LEA) Code Diplôme : NBLLEA1 Date approbation Conseil composante : 31/05/2022

Parcours-type : Anglais-Allemand ; Anglais-Chinois ; Anglais-Arabe ; Anglais-Espagnol ; Anglais-Italien ; Anglais-Japonais ;Anglais-Russe Code VDI : 106 - 126 - 146 - 166 - 186 - 206 - 226 Date approbation CSPM : 28/06/2022

NBL1AG - NBL1AC - NBL1AR - NBL1AE - NBL1AI -

Parcours pédagogique (le cas échéant) : Double licence LEA-Droit ou LEA-Economie-gestion Code Etape : N° de version dans l'accréditation : 2
NBL1AJ - NBL1AS
Responsable de la Formation : Pierre Alexandre Beylier Formation Initiale/Formation Continue

Responsable de l'Année : Code VET : 211 Présentiel

O : obligatoire
Nb de VOLUME HORAIRE Modalités d'examen : Evaluation Continue/ Evaluation terminale (ECET) ou Evaluation continue intégrale (ECI)
X : à choix
ETC :
groupes Mutualisation ENSEIGNANT ou Examen terminal (ET)
prévisionnels
Intitulé des UE Nature de Enseignement VOLUME Evaluation initiale Seconde chance
Code
l'enseigneme transversal à ECTS HORAIRE Coef.
Apogée ETUDIANT
Seconde Evaluation
(le cas échéant, intitulés des EC et des matières) nt choix Evaluation
CM TD CM/TD chance * supplémentaire *
F : Facultatif Evaluation Coef. si Ecrit Coef. Coef. Si écrit, Coef.
CM TD Parcours porteur Terminale (intégrée à Report * (apès publication des
B: Continue (EC) * ou % Durée ou % ou % durée ou %
(ET) * l'évaluation résultats de
Bonification initiale) l'évaluation initiale)
SEMESTRE 1
UE 1: ANGLAIS NBX1AUA1 UE O 9 72 9
Grammaire et Traduction NBX1DE11 EC O 3 17 3 24 12 12 3 E 40% E 1h 60 % non E 1h 100 %
Pratique de la langue NBX1DE12 EC O 3 17 3 24 24 3 E 1h 100 % E 1h 100 %
Connaissance des sociétés anglophones (UK) NBX1DE13 EC O 3 17 3 24 12 12 3 E 1h 100% E 1h 100%
UE 2 Langue B (en fonction du choix de Parcours de l'étudiant lors de son inscription administrative)
UE 2: ALLEMAND NBAG1UA1 UE O 9 72 9
Ecrit - devoir
Grammaire et traduction NBAG1DE1 EC O 1 23 24 24 3
surveillé 20 % E 1h30 80 % non E 1h30 100 %
Compréhension/expression + traduction vers le français (version) NBAG1DE2 EC O 1 2 3 24 24 3 E et/ou O 50% (comprex) non O 50 %
Ecrit - devoir 25% E (version) 1h30 25 % non E 1h30 50 %
Histoire/Civilisation des pays germanophones NBAG1DE3 EC O 1 2 3 24 12 12 3 E et/ou O 50% E 2h 50% NON E 2h 100%
UE 2: ARABE NBAR1UA1 UE O 9 72 9
Grammaire-traduction NBAR1DE1 EC O 1 1 3 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Pratique de la Langue arabe : actualités arabes NBAR1DE2 EC O 1 1 3 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Géopolitique du monde arabe moderne et contemporain NBAR1DE3 EC O 1 1 3 24 12 12 3 E 1h30 100% O 100 %
UE 2: CHINOIS NBAC1UA1 UE O 9 72 9
Initiation à la grammaire et traduction appliquées du chinois NBAC1DE1 EC O 1 1 3 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
Compréhension et expression écrites et orales du chinois NBAC1DE2 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Oral 100 %
Géographie de l'espace chinois NBAC1DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
UE 2: ESPAGNOL NBAE1UA1 UE O 9 72 9
Grammaire et traduction appliquées NBAE1DE1 EC O 1 73 24 24 3 E Dev surveillé 100 % non E 1h 100 %
Compréhension et expression écrites et orales NBAE1DE2 EC O 1 73 24 24 3 E et O 100% non E 1h 100 %
Introduction à l'histoire de l’Espagne contemporaine NBAE1DE3 EC O 1 73 24 12 12 3 E 2h 100 % E 2h 100 %
UE 2: ITALIEN NBAI1UA1 UE O 9 72 9
Approfondissement grammatical et Introduction à la traduction NBAI1DE1 EC O 1 33 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 2h 100 %
Compréhension et expression écrites et orales NBAI1DE2 EC O 1 33 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Histoire et Civilisation italienne contemporaine NBAI1DE3 EC O 1 33 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: JAPONAIS NBAJ1UA1 UE O 9 72 9
Grammaire et traduction appliquées japonais NBAJ1DE1 EC O 1 33 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 1h30 100 %
Communication orale et écrite (japonais) NBAJ1DE2 EC O 1 33 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Histoire du Japon moderne et contemporain NBAJ1DE3 EC O 1 33 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: RUSSE NBAS1UA1 UE O 9 72 9
Grammaire Russe et Traduction 1 NBAS1DE1 EC O 1 13 24 24 3 E 40% E 4h 60% E 4h 100%
Communication Orale et Ecrite Russe 1 NBAS1DE2 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100% non O 100%
Histoire de la Russie NBAS1DE3 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 6 6 1,5 E et/ou O 100% O 100%
non
Géographie de la Russie NBAS1DE4 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 6 6 1,5 E et/ou O 100% non E/O 100%
UE 3 : MODULE ECO/DROIT NBX1DE61 UE O 12 12
Droit NBX1DDRO EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
Economie-gestion NBX1ECGL EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
 Total / 1er Semestre 30 144
Commentaire :
En cas de circonstances exceptionnelles affectant le déroulement normal des examens, des adaptations des modalités d'évaluation pourront être mises en place après vote par les instances concernées
 MODALITES DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES ET DES COMPETENCES

Année universitaire 2022 - 2023

UFR de Langues étrangères
Année de la Formation/Domaine/Mention : L1 Langues Etrangères Appliquées (LEA) Code Diplôme :
NBLLEA1
Date approbation Conseil composante : 31/05/2022

Parcours-type : Anglais-Allemand ; Anglais-Chinois ; Anglais-Arabe ; Anglais-Espagnol ; Anglais-Italien ; Anglais-Japonais ;Anglais-Russe Code VDI : 106 - 126 - 146 - 166 - 186 - 206 - 226 Date approbation CSPM : 28/06/2022

NBL1AG - NBL1AC - NBL1AR - NBL1AE - NBL1AI - NBL1AJ -

Parcours pédagogique (le cas échéant) : Code Etape : N° de version dans l'accréditation : 2
Double licence LEA-Droit ou LEA-Economie-gestion NBL1AS
Responsable de la Formation : Pierre Alexandre Beylier Formation Initiale/Formation Continue

Responsable de l'Année : Code VET : 211 Présentiel

O : obligatoire
Nb de VOLUME HORAIRE Modalités d'examen : Evaluation Continue/ Evaluation terminale (ECET) ou Evaluation continue intégrale (ECI)
X : à choix
ETC : groupes Mutualisation ENSEIGNANT ou Examen terminal (ET)
prévisionnels
Intitulé des UE Nature de Enseignement VOLUME Evaluation initiale Seconde chance
Code
l'enseignem transversal à ECTS HORAIRE Coef.
Apogée ent choix ETUDIANT Seconde Evaluation
(le cas échéant, intitulés des EC et des matières) Evaluation
Parcours CM TD CM/TD chance * supplémentaire *
F : Facultatif CM Evaluation Coef. si Ecrit Coef. Coef. Si écrit, Coef.
TD Terminale (intégrée à Report * (apès publication des
B: porteur Continue (EC) * ou % Durée ou % ou % durée ou %
(ET) * l'évaluation résultats de
Bonification initiale) l'évaluation initiale)
SEMESTRE 2
UE 1: ANGLAIS NBX2AUA1 UE O 9 72 9
Grammaire et traduction NBX2DE11 EC O 3 17 3 24 12 12 3 E 40% E 1h 60 % non E 1h 100 %
Pratique de le langue NBX2DE12 EC O 3 17 3 24 24 3 E 1h 100 % E 1h 100 %
Connaissance des sociétés anglophones (US) NBX2DE13 EC O 3 17 3 24 12 12 3 E 1h 100 % E 1h 100 %
UE 2 Langue B (en fonction du choix de Parcours de l'étudiant lors de son inscription administrative)
UE 2: ALLEMAND NBAG2UA1 UE O 9 72 9
Ecrit - devoir
Grammaire et traduction appliquée (thème) NBAG2DE1 EC O 1 23 24 24 3
surveillé 20 % E 1h30 80 % non E 1h30 100 %

Compréhension/expression + traduction vers le français (version) NBAG2DE2 EC O 1 2 3 24 24 3 E et/ou O 50% (comprex) non O 50 %
Ecrit - devoir 25%
maison (version) E (version) 1h30 25 % non E 1h30 50 %
Histoire/Civilisation des pays germanophones NBAG2DE3 EC O 1 2 3 24 12 12 3 E et/ou O 50% E 2h 50% NON E 2h 100%
UE 2: ARABE NBAR2UA1 UE O 9 72 9
Grammaire-traduction NBAR2DE1 EC O 1 1 3 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Pratique de la Langue arabe : actualités arabes NBAR2DE2 EC O 1 1 3 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Géopolitique du monde arabe moderne et contemporain NBAR2DE3 EC O 1 1 3 24 12 12 3 E 1h30 100% O 100 %
UE 2: CHINOIS NBAC2UA1 UE O 9 72 9
Initiation à la grammaire et traduction appliquées du chinois NBAC2DE1 EC O 1 1 3 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
Compréhension et expression érites et orales du chinois NBAC2DE2 EC O 1 1 3 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Oral 100 %
Histoire, langue et cultures de la Chine ancienne NBAC2DE3 EC O 1 1 3 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
UE 2: ESPAGNOL NBAE2UA1 UE O 9 90 9
3 3
Grammaire et traduction appliquées NBAE2DE1 1 6
EC O 24 24 E Dev surveillé 100 % non E 1h 100 %
Compréhension et expression écrites et orales NBAE2DE2 EC O 1 63 24** 24 3 E et O 100 % non E 1h 100 %

Introduction à l'histoire politique et économique des Amériques latines NBAE2DE3 EC O 1 63 24 12 12 3 E 2h 100 % E 2h 100 %

UE 2: ITALIEN NBAI2UA1 UE O 9 72 9
Approfondissement grammatical et traduction NBAI2DE1 EC O 1 2 3 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 2h 100 %
Compréhension et expression écrites et orales NBAI2DE2 EC O 1 2 3 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Histoire et Civilisation italienne contemporaine NBAI2DE3 EC O 1 2 3 24 12 12 3 O 100 % O 100 %
UE 2: JAPONAIS NBAJ2UA1 UE O 9 72 9
Grammaire et traduction appliquées japonais NBAJ2DE1 EC O 1 3 3 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 1h30 100 %
Communication orale et écrite (japonais) NBAJ2DE2 EC O 1 3 3 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Histoire du Japon ancien à l'époque d'Edo NBAJ2DE3 EC O 1 3 3 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: RUSSE NBAS2UA1 UE O 9 72 9
Grammaire Russe et Traduction 1 NBAS2DE1 EC O 1 1 3 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E 40% E 4h 60% non E 4h 100%
Communication Orale et Ecrite Russe 1 NBAS2DE2 EC O 1 1 3 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Histoire de la Russie et de l'URSS NBAS2DE3 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 6 6 1,5 E et/ou O 100 % non O 100%
Géographie de la Russie NBAS2DE4 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 6 6 1,5 E/O 100 % non E/O 100 %
UE 3 : MODULE ECO/DROIT NBX2DE61 UE O 12 12
EC 1 Droit NBX2DDRO EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
EC 2 Economie-gestion NBX2ECGL EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
Total / 2eme Semestre 30 144
Commentaire :
En cas de circonstances exceptionnelles affectant le déroulement normal des examens, des adaptations des modalités d'évaluation pourront être mises en place après vote par les instances concernées
 MODALITES DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES ET DES COMPETENCES

Année universitaire 2022 - 2023

UFR de Langues étrangères
Année de la Formation/Domaine/Mention : L2 Langues Etrangères Appliquées (LEA) Code Diplôme : NBLLEA1 Date approbation Conseil composante : 31/05/2022

Parcours-type : Anglais-Allemand ; Anglais-Chinois ; Anglais-Arabe ; Anglais-Espagnol ; Anglais-Italien ; Anglais-Japonais ;Anglais-Russe Code VDI : 106 - 126 - 146 - 166 - 186 - 206 - 226 Date approbation CSPM : 28/06/2022

NBL2AG, NBL2AC, NBL2AR, NBL2AS, NBL2AE, NBL2AI, N° de version dans l'accréditation : 2

Code Etape :
Parcours pédagogique (le cas échéant) : Double licence LEA-Droit ou LEA-Economie-gestion NBL2AJ
Responsable de la Formation : Pierre Alexandre Beylier Code VET : 211 Formation Initiale/Formation Continue

Responsable de l'Année : Présentiel

O : obligatoire Nb de
VOLUME HORAIRE Modalités d'examen : Evaluation Continue/ Evaluation terminale (ECET) ou Evaluation continue intégrale (ECI)
X : à choix groupes
ETC : Mutualisation ENSEIGNANT ou Examen terminal (ET)
prévisionn
Intitulé des UE Nature de Enseignement els VOLUME Evaluation initiale Seconde chance
Code
l'enseignem transversal à ECTS HORAIRE Coef.
Apogée ent choix ETUDIANT Seconde Evaluation
(le cas échéant, intitulés des EC et des matières) Evaluation
Parcours CM TD CM/TD chance * supplémentaire *
F : Facultatif CM TD Evaluation Coef. si Ecrit Coef. Coef. Si écrit, Coef.
Terminale (intégrée à Report * (apès publication des
B: porteur Continue (EC) * ou % Durée ou % ou % durée ou %
(ET) * l'évaluation résultats de
Bonification initiale) l'évaluation initiale)
SEMESTRE 3
UE 1: ANGLAIS NBX3AUA1 UE O 9 72 9
Traduction appliquée NBX3DE11 EC O 2 12 3 24 24 3 Ecrit 40% E 1h 60% non E 1h 100%
Pratique de la langue NBX3DE12 EC O 2 12 3 24 24 3 Ecrit et oral 50 % Ecrit 1h 50 % non E 1h 100 %
Connaissance des sociétés anglophones (US) NBX3DE13 EC O 2 12 3 24 12 12 3 E 1h30 100 % E 1h30 100 %
UE 2 Langue B (en fonction du choix de Parcours de l'étudiant lors de son inscription administrative)
UE 2: ALLEMAND NBAG3UA1 UE O 9 72 9
E et/ou O 10 % E (grammaire) 1h 40 % non E 1h 50 %
Grammaire et traduction appliquée (thème) NBAG3DE1 EC O 1 2 3 24 24 3
E et/ou O 25 % E (thème) 1h30 25 % non E 1h30 50 %
E et/ou O 50% (comprex) non O 50 %
Compréhension/expression + traduction vers le français (version) NBAG3DE2 EC O 1 2 3 24 24 3 Ecrit - devoir
25% (version)
E (version) 1h30 25 % non E 1h30 50 %
maison
Histoire/Civilisation des pays germanophones NBAG3DE3 EC O 1 2 3 24 12 12 3 E et/ou O 50% E 2h 50% Non E 2h 100%
UE 2: ARABE NBAR3UA1 UE O 9 72 9
Grammaire-traduction NBAR3DE1 EC O 1 13 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Communication et production écrites et orales : questions de 3 3
NBAR3DE2 E/O 100 % E et/ou O 1h30 100 %
sociétés EC O 1 1 24 24 non
Peuples, cultures et sociétés en terre d’Islam NBAR3DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
UE 2: CHINOIS NBAC3UA1 UE O 9 72 9
Grammaire et traduction appliquées du chinois NBAC3DE1 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %

Compréhension et expression écrites et orales du chinois NBAC3DE2 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Oral 100 %

Economie, sociétés et géopolitique du monde chinois NBAC3DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
UE 2: ESPAGNOL NBAE3UA1 UE O 9 72 9
Approfondissement grammatical et traduction de la presse 3 3
NBAE3DE1
EC O 1 4 24 24 E 1h30 100 % E 1h 100 %
Introduction à la langue professionnelle NBAE3DE2 EC O 1 43 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 1h 100 %
Des Indépendances au XXe siècle NBAE3DE3 EC O 1 43 24 12 12 3 E 2h 100 % O 100 %
UE 2: ITALIEN NBAI3UA1 UE O 9 72 9
Traduction de textes socio-culturels et économico-juridiques 3 3
NBAI3DE1 E et/ou O 100 % E 2h 100 %
EC O 1 2 24 24 Non
Compréhension et expression écrites et orales NBAI3DE2 EC O 1 23 24 24 3 E et/ou O 100 % Non O 100 %
Histoire et Civilisation italienne contemporaine NBAI3DE3 EC O 1 23 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non O 100 %
UE 2: JAPONAIS NBAJ3UA1 UE O 9 72 9
Grammaire, traduction et discours japonais NBAJ3DE1 EC O 1 23 24 24 3 E et/ou O 100 % Non E 1h30 100 %
Communication orale et écrite (japonais) NBAJ3DE2 EC O 1 33 24 24 3 E et/ou O 100 % Non O 100 %
Connaissance des valeurs japonaises NBAJ3DE3 EC O 1 23 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non O 100 %
UE 2: RUSSE NBAS3UA1 UE O 9 72 9
Grammaire Russe et Traduction 2 NBAS3DE1 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E 40% E 3h 60% Non E 3h 100 %
Communication Orale et Ecrite 2 NBAS3DE2 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E et/ou O 100 % Non O 100 %
Connaissance de l'URSS et de la Russie NBAS3DE3 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 12 1,5 E et/ou O 100 % Non O 100 %
Documents de civilisation NBAS3DE4 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 12 1,5 E et/ou O 100 % Non O 100 %
UE 3 : MODULE ECO/DROIT NBX3DE61 UE O 12 12
EC 1 Droit NBX3DDRO EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
EC 2 Economie-gestion NBX3ECGL EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
Total / 3ème Semestre 30 144 0
Commentaire :
En cas de circonstances exceptionnelles affectant le déroulement normal des examens, des adaptations des modalités d'évaluation pourront être mises en place après vote par les instances concernées
 MODALITES DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES ET DES COMPETENCES

Année universitaire 2022 - 2023

UFR de Langues étrangères
Année de la Formation/Domaine/Mention : L2 Langues Etrangères Appliquées (LEA) Code Diplôme : NBLLEA1 Date approbation Conseil composante : 31/05/2022

Anglais-Allemand ; Anglais-Chinois ; Anglais-Arabe ; Anglais-Espagnol ; Anglais-Italien ; Anglais-Japonais ;Anglais-Russe Code VDI : 106 - 126 - 146 - 166 - 186 - 206 - 226 Date approbation CSPM : 28/06/2022
Parcours-type :
NBL2AG, NBL2AC, NBL2AR, NBL2AS, NBL2AE, NBL2AI,
Double licence LEA-Droit ou LEA-Economie-gestion Code Etape : N° de version dans l'accréditation : 2
Parcours pédagogique (le cas échéant) : NBL2AJ
Responsable de la Formation : Pierre Alexandre Beylier Code VET : 211 Formation Initiale/Formation Continue

Responsable de l'Année : Présentiel

O : obligatoire
VOLUME HORAIRE Modalités d'examen : Evaluation Continue/ Evaluation terminale (ECET) ou Evaluation continue intégrale (ECI)
X : à choix Nb de groupes
ETC : Mutualisation ENSEIGNANT ou Examen terminal (ET)
prévisionnels
Intitulé des UE Nature de Enseignement VOLUME Evaluation initiale Seconde chance
Code
l'enseigne transversal à ECTS HORAIRE Coef.
Apogée ment choix ETUDIANT Seconde Evaluation
(le cas échéant, intitulés des EC et des matières) Evaluation
Parcours CM TD CM/TD chance * supplémentaire *
F : Facultatif Evaluation Coef. si Ecrit Coef. Coef. Si écrit, Coef.
CM TD Terminale (intégrée à Report * (apès publication des
B: porteur Continue (EC) * ou % Durée ou % ou % durée ou %
(ET) * l'évaluation résultats de
Bonification initiale) l'évaluation initiale)
SEMESTRE 4
UE 1: ANGLAIS NBX4AU10 UE O 9 72 9
Traduction appliquée NBX4DE11 EC O 2 12 3 24 24 3 Ecrit 40 % Ecrit 1h 60 % non Ecrit 1h 100 %
Pratique de la langue NBX4DE12 EC O 2 12 3 24 24 3 Ecrit ou Oral 50 % E 1h 50 % non E 1h 100 %
Connaissance des sociétés anglophones (UK) NBX4DE13 EC O 2 12 3 24 12 12 3 Ecrit 1h30 100 % Ecrit 1h30 100 %
UE 2 Langue B (en fonction du choix de Parcours de l'étudiant lors de son inscription administrative)
UE 2: ALLEMAND NBAG4UA1 UE O 9 72 9
E et/ou O 10 % E (grammaire)
1h 40 % non E 1h 50 %
Grammaire et traduction appliquée (thème) NBAG4DE1 EC O 1 2 3 24 24 3
E et/ou O 25 % E (thème) 1h30 25 % non E 1h30 50 %
E et/ou O 50% (comprex) non O 50 %
Compréhension/expression + traduction vers le français
NBAG4DE2 EC O 1 2 3 24 24 3 Ecrit - devoir 25%
(version) E version 1h30 25 % non E 1h30 50 %
maison version
Histoire/Civilisation des pays germanophones NBAG4DE3 EC O 1 2 3 24 12 12 3 E et/ou O 50% E 2h 50% Non E 2h 100%
UE 2: ARABE NBAR4UA1 UE O 9 72 9
EC 1 Grammaire-traduction NBAR4DE1 EC O 1 13 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Communication et production écrites et orales: questions de 3 3
NBAR4DE2 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
sociétés EC O 1 1 24 24
Peuples, cultures et sociétés en terre d’Islam NBAR4DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
UE 2: CHINOIS NBAC4UA1 UE O 9 72 9
Grammaire et traduction appliquées du chinois NBAC4DE1 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
Compréhension et expression écrites et orales du chinois 3 3
NBAC4DE2 E et/ou O 100 % Non Oral 100 %
EC O 1 1 24 24
Histoire, langue et cultures de la Chine impériale NBAC4DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
UE 2: ESPAGNOL NBAE4UA1 UE O 9 72 9
Approfondissement grammatical et traduction de la presse NBAE4DE1 EC O 1 43 24 24 3 E 1h30 100 % E 1h 100 %
Introduction à la langue professionnelle NBAE4DE2 EC O 1 43 24 24 3 E et/ou O 100 % non E/O 1h 100 %
Histoire de l'Espagne du XXe siècle NBAE4DE3 EC O 1 43 24 12 12 3 E 2h 100°% O 100 %
UE 2: ITALIEN NBAI4UA1 UE O 9 72 9
Traduction de textes socio-culturels et économico-juridiques 3 3
NBAI4DE1 E et/ou O 100 % E 2h 100 %
EC O 1 2 24 24 non
Compréhension et expression écrites et orales NBAI4DE2 EC O 1 23 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Histoire et Civilisation italienne contemporaine NBAI4DE3 EC O 1 23 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: JAPONAIS NBAJ4UA1 UE O 9 72 9
Grammaire, traduction et discours japonais NBAJ4DE1 EC O 1 23 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 1h30 100 %
Communication orale et écrite (japonais) NBAJ4DE2 EC O 1 33 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Connaissance du Japon actuel NBAJ4DE3 EC O 1 23 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: RUSSE NBAS4UA1 UE O 9 72 9
Grammaire russe et traduction 2 NBAS4DE1 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E 40% E 3h 60% non E 3h 100 %
Communication orale et écrite russe 2 NBAS4DE2 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Connaissance de l’URSS et de la Russie NBAS4DE3 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 12 1,5 E et/ou O 100 % non O 100 %
Documents de civilisation NBAS4DE4 EC O 1 1 1,5 X LLCER (mut. LEA) 12 12 1,5 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 3 : MODULE ECO/DROIT NBX4DE61 UE O 12 12
EC 1 Droit NBX4DDRO EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
EC 2 Economie-gestion NBX4ECGL EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
Total / 4eme Semestre 30 144 0
Commentaire :
En cas de circonstances exceptionnelles affectant le déroulement normal des examens, des adaptations des modalités d'évaluation pourront être mises en place après vote par les instances concernées
 MODALITES DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES ET DES COMPETENCES

Année universitaire 2022 - 2023

UFR de Langues étrangères
Année de la Formation/Domaine/Mention : L3 Langues Etrangères Appliquées (LEA) Code Diplôme : NBLLEA1 Date approbation Conseil composante : 31/05/2022

Anglais-Allemand ; Anglais-Chinois ; Anglais-Arabe ; Anglais-Espagnol ; Anglais-Italien ; Anglais-Japonais ;Anglais-Russe Code VDI : 116 - 136 - 156 - 176 - 196 - 216 - 236 Date approbation CSPM : 28/06/2022
Parcours-type :
NBL3AG, NBL3AC, NBL3AR, NBL3AS, NBL3AE,
Code Etape : N° de version dans l'accréditation : 2
Parcours pédagogique (le cas échéant) : Double licence LEA-Droit ou LEA-Economie-gestion NBL3AI, NBL3AJ
Responsable de la Formation : Pierre Alexandre Beylier Code VET : 211 Formation Initiale/Formation Continue

Responsable de l'Année : Présentiel

O : obligatoire Nb de
VOLUME HORAIRE Modalités d'examen : Evaluation Continue/ Evaluation terminale (ECET) ou Evaluation continue intégrale (ECI)
X : à choix groupes
ETC : Mutualisation ENSEIGNANT ou Examen terminal (ET)
prévisionn
Intitulé des UE Nature de Enseignement els VOLUME Evaluation initiale Seconde chance
Code
l'enseigne transversal à ECTS HORAIRE Coef.
Apogée ment choix ETUDIANT Seconde Evaluation
(le cas échéant, intitulés des EC et des matières) Evaluation
Parcours CM TD CM/TD chance * supplémentaire *
F : Facultatif CM TD Evaluation Coef. si Ecrit Coef. Coef. Si écrit, Coef.
Terminale (intégrée à Report * (apès publication des
B: porteur Continue (EC) * ou % Durée ou % ou % durée ou %
(ET) * l'évaluation résultats de
Bonification initiale) l'évaluation initiale)
SEMESTRE 5
UE 1: ANGLAIS NBX5AUA1 UE O 9 72 9
Pratique de la Langue Professionnelle NBX5DE11 EC O 2 63 24 24 3 Ecrit ou oral 100 % non Ecrit 1h 100 %
Traduction approfondie NBX5DE12 EC O 2 63 24 24 3 Ecrit ou oral 100 % non Ecrit 1h 100 %
Connaissance des sociétés anglophones NBX5DE13 EC O 2 63 24 12 12 3 Ecrit ou oral 100 % non Ecrit 1h 100 %
UE 2 Langue B (en fonction du choix de Parcours de l'étudiant lors de son inscription administrative)
UE 2: ALLEMAND NBAG5UA1 UE O 9 72 9
E et/ou O 50% (grammaire) non E 1h 50%
Grammaire et traduction appliquée (thème) NBAG5DE1 EC O 1 1 3 24 24 3
E et/ou O 50% (Thème) non E 1h30 50%
E et/ou O 50% (comprex) non O 50%
Compréhension/expression + traduction vers le français (version) NBAG5DE2 EC O 1 1 3 24 24 3
E et/ou O 50% (version) non E 1h30 50%
Histoire/Civilisation des pays germanophones NBAG5DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100% non E 2h 100%
UE 2: ARABE NBAR5UA1 UE O 9 72 9
Pratique de la Langue Professionnelle NBAR5DE1 EC O 1 13 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Traduction arabe appliquée au monde professionnel (Thème et
EC O 1 13 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
version) NBAR5DE2
Histoire culturelle de l'arabe et de ses dialectes NBAR5DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
UE 2: CHINOIS NBAC5UA1 UE O 9 72 9
Compréhension et expression écrites et orales du chinois NBAC5DE1 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Oral
Approfondissement grammatical et traduction de la presse NBAC5DE2 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
Histoire de la Chine moderne et contemporaine NBAC5DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
UE 2: ESPAGNOL NBAE5UA1 UE O 9 72 9
Pratique de la langue professionnelle NBAE5DE1 EC O 2 33 24 24 3 E et/ou O 100 % non Oral 100 %
Traduction appliquée au monde professionnel NBAE5DE2 EC O 2 33 24 24 3 Ecrit 100% non Ecrit 1h 100 %
Economie, sociétés et Relations internationales (Espagne) NBAE5DE3 EC O 2 33 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non Oral 100 %
UE 2: ITALIEN NBAI5UA1 UE O 9 72 9
Communication professionnelle écrite et orale NBAI5DE1 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Traduction spécialisée NBAI5DE2 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 2h 100 %
Histoire et Civilisation italienne contemporaine NBAI5DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: JAPONAIS NBAJ5UA1 UE O 9 72 9
Pratique de la langue professionnelle (japonais) NBAJ5DE1 EC O 1 13 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %

Approfondissement grammatical, traduction et discours japonais NBAJ5DE2 EC O 1 13 24 24 3 non E 1h30 100 %

E et/ou O 100 %
Enjeux du Japon contemporain NBAJ5DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: RUSSE NBAS5UA1 UE O 9 72 9
Langue professionnelle russe pratique écrite et orale NBAS5DE1 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E et/ou O 100 % non E/O 100 %
Traduction russe appliquée NBAS5DE2 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E 100 % non E 3h 100 %
Société russe contemporaine et histoire NBAS5DE3 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 3 : MODULE ECO/DROIT NBX5DE61 UE O 12 12
EC 1 Droit NBX5DDRO EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
EC 2 Economie-gestion NBX5ECGL EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
Total / 5ème Semestre 30 144
Commentaire :
En cas de circonstances exceptionnelles affectant le déroulement normal des examens, des adaptations des modalités d'évaluation pourront être mises en place après vote par les instances concernées
 MODALITES DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES ET DES COMPETENCES

Année universitaire 2022 - 2023

UFR de Langues étrangères
Année de la Formation/Domaine/Mention : L3 Langues Etrangères Appliquées (LEA) Code Diplôme : NBLLEA1 Date approbation Conseil composante : 31/05/2022

Anglais-Allemand ; Anglais-Chinois ; Anglais-Arabe ; Anglais-Espagnol ; Anglais-Italien ; Anglais-Japonais ;Anglais-Russe Code VDI : 116 - 136 - 156 - 176 - 196 - 216 - 236 Date approbation CSPM : 28/06/2022
Parcours-type :
Code Etape :
NBL3AG, NBL3AC, NBL3AR, NBL3AS, NBL3AE, NBL3AI, N° de version dans l'accréditation : 2
Parcours pédagogique (le cas échéant) : Double licence LEA-Droit ou LEA-Economie-gestion NBL3AJ
Responsable de la Formation : Pierre Alexandre Beylier Code VET : 211 Formation Initiale/Formation Continue

Responsable de l'Année : Présentiel

O : obligatoire Nb de
VOLUME HORAIRE Modalités d'examen : Evaluation Continue/ Evaluation terminale (ECET) ou Evaluation continue intégrale (ECI)
X : à choix groupes
ETC : Mutualisation ENSEIGNANT ou Examen terminal (ET)
Nature prévisionn
Intitulé des UE Enseignement els VOLUME Evaluation initiale Seconde chance
Code de
transversal à ECTS HORAIRE Coef.
Apogée l'enseig ETUDIANT Seconde Evaluation
(le cas échéant, intitulés des EC et des matières) choix Evaluation
nement CM TD CM/TD Evaluation Coef. si Ecrit Coef.
chance *
Coef.
supplémentaire *
Si écrit, Coef.
F : Facultatif CM TD Parcours porteur Terminale (intégrée à Report * (apès publication des
B: Continue (EC) * ou % Durée ou % ou % durée ou %
(ET) * l'évaluation résultats de
Bonification initiale) l'évaluation initiale)
SEMESTRE 6
UE 1: ANGLAIS NBX6AUA1 UE O 9 72 9
Pratique de la langue professionnelle NBX6DE11 EC O 2 63 24 24 3 Ecrit ou oral 100 % non Ecrit 1h 100 %
Traduction approfondie NBX6DE12 EC O 2 63 24 24 3 Ecrit ou oral 100 % non Ecrit 1h 100 %
Connaissance des sociétés anglophones NBX6DE13 EC O 2 63 24 12 12 3 Ecrit ou oral 100 % non Ecrit 1h 100 %
UE 2 Langue B (en fonction du choix de Parcours de l'étudiant lors de son inscription administrative)
UE 2: ALLEMAND NBAG6UA1 UE O 9 72 9
E et/ou O 50% (grammaire) non E 1h 50%
Grammaire et traduction appliquée (thème) NBAG6DE1 EC O 1 1 3 24 24 3
E et/ou O 50% (Thème) non E 1h30 50%
Compréhension/expression + traduction vers le français E et/ou O 50% (comprex) non O 50%
NBAG6DE2 EC O 1 1 3 24 24 3
(version)
E et/ou O 50% (version) non E 1h30 50%
Histoire/Civilisation des pays germanophones NBAG6DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100% non E 2h 100%
UE 2: ARABE NBAR6UA1 UE O 9 72 9
Communication et production écrites et orales : questions 3 3
1 1 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
culturelles NBAR6DE1 EC O 24 24
Traduction appliquée au monde artistique NBAR6DE2 EC O 1 13 24 24 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
Histoire culturelle de l'arabe et de ses dialectes NBAR6DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E/O 100 % non E et/ou O 1h30 100 %
UE 2: CHINOIS NBAC6UA1 UE O 9 72 9
Compréhension et expression écrites et orales du chinois 3 3
1 1 E et/ou O 100 % Non Oral 100 %
NBAC6DE1 EC O 24 24
Approfondissement grammatical et traduction de la presse 3 3
1 1 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
NBAC6DE2 EC O 24 24
Histoire de la Chine moderne et contemporaine NBAC6DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % Non Ecrit 1h 100 %
UE 2: ESPAGNOL NBAE6UA1 UE O 9 72 9
Pratique de la langue professionnelle NBAE6DE1 EC O 2 33 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Traduction appliquée au monde professionnel NBAE6DE2 EC O 2 33 24 24 3 Ecrit 100% non E 1h 100 %
Économies, sociétés et relations internationales des
NBAE6DE3 EC O 2 33 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Amériques latines actuelles
UE 2: ITALIEN NBAI6UA1 UE O 9 72 9
Communication professionnelle écrite et orale NBAI6DE1 EC O 1 1 3 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Traduction spécialisée NBAI6DE2 EC O 1 1 3 24 24 3 E et/ou O 100 % non E 2h 100 %
Histoire et Civilisation italienne contemporaine NBAI6DE3 EC O 1 1 3 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: JAPONAIS NBAJ6UA1 UE O 9 72 9
Pratique de la langue professionnelle (japonais) NBAJ6DE1 EC O 1 1 3 24 24 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
Approfondissement grammatical, traduction et discours 3 3
NBAJ6DE2 EC O 1 1 24 24 non E 1h30 100 %
japonais E et/ou O 100 %
Enjeux de la société japonaise contemporaine NBAJ6DE3 EC O 1 13 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 2: RUSSE NBAS6UA1 UE O 9 72 9
Langue professionnelle russe pratique écrite et orale 3 3
1 1 E et/ou O 100 % non E et/ou O 100 %
NBAS6DE1 EC O X LLCER (mut. LEA) 24 24
Traduction russe appliquée NBAS6DE2 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 24 3 E 100 % non E 3h 100 %
Société russe contemporaine et histoire NBAS6DE3 EC O 1 13 X LLCER (mut. LEA) 24 12 12 3 E et/ou O 100 % non O 100 %
UE 3 : MODULE ECO/DROIT NBX6DE61 UE O 12 12
EC 1 Droit NBX6DDRO EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
EC 2 Economie-gestion NBX6ECGL EC X 12 12 voir MCC du parcours voir MCC du parcours
Total / 5ème Semestre 30 144 96 480 0
Commentaire :
En cas de circonstances exceptionnelles affectant le déroulement normal des examens, des adaptations des modalités d'évaluation pourront être mises en place après vote par les instances concernées