Wq. 140/ H.

598
Duetto Carl Philipp Emanuel Bach

° #3 œ œ œ œ œ
œ œ œ
1
Andante 5 (1714-1788)
∑ ∑ ∑ ‰ #œ œ œ
flute & 4

œ œ œ œ œ œ œ œ
alto flute ¢ & 4
3 ‰ œ œ œ œ œ œœ
#œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
œ œ
° #œœœœœœ œ œ
/
œ œ œ œ œ m œ œ 10 œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ #œ œ œ œ
&
Ÿ œœœœœ œ
œ œ œœœœœœ œ œ œ ˙.
¢ & œ #˙ œ

° #œœœœœœ ˙ Ÿ œ œ œœ Ÿ
15

œ œ œ #
˙.œ œ œ œœœœœ œ œ
&
Ÿ
˙. ‰ œœœœœ œœœœœœ ˙
MS: h q q

¢& œœ œœœœœ œœœ œ

° # œ œ œ ‰ #œ œ œ œ nœ
20

& œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
Ÿœ. œ
/
œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ œ œ
¢&
œ J

° # œ œ œ nœ 25nœ #Ÿ˙ œ œ œ
Ÿ œ œ œ œ nœ ˙. #œ #œ œ œ œ
& œ #˙ œ
œb œ œ œ œ œ œ #Ÿ˙ œ œ œ nœ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙.
¢&
° # nœ #œ
30
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ ‰ #œ #œ
&
#œ œ œ Ÿ
#œ œ #œ nœ œ Œ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ œ
¢ & Œ ‰ œ
#œ œ œ nœ #˙
° # ‰ œ œ œ œ œ œ #Ÿ˙ œœœ œ œ #œ œ œ nœ ˙
35

& œ

œ œ œœœœœ ˙ œ #œ œ nœ ˙. œ
nœ nœ œ bœ
¢ & # œ œ œ œ œ Œ œ #œ œ

° # œ œ œ # œ ‰ n œJ œ #œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ <Ÿœ> ˙
40 45

œ œ œ ‰ J Œ
<Ÿ>
&
œ #œ œ # œ ˙
¢& œ ‰ œ nœ œ #œ ‰ j
#œ œ œ #œ œ #œ œ J œ œ œ J œ ‰ J Œ
p for
©2010 Eric Haas
 2
œœœœ œ œ 5œ œ œ œ œ œ œ œ œ
° # 2 œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ
Allegro œj

& 4 J ‰ J J J J
œ œœœœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
2 J
¢& 4 ∑ ∑ ‰ ‰ ‰ ‰

° #œ ˙ œ œ
œ 10
J œ #œ ‰ œ nœ œ œ
œ Ÿ
œ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ#œ œ œ
& J
p f
œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ#œ
œœœœ ‰ œ œ #œ ‰ J œ œ œœœœœœ
¢&
‰ œ œ œ #œ œ
<Ÿ>
p

° # œ œ#œ œ œ œ J œ #œ#œ œ œ œ œ œJ œ œJ
for
œ
3
œ œ œ œ œ œ
15

œ J Œ ≈œœœ #œ #œ œ œ
&
Ÿ œ œ œ œ
œ œ œ œ#œ œ œ œJ œ œJ œ œ œ#œ #œ œ œ #œ#œ œ
¢& œ Œ œ œœœ œœ J J

° # Ÿœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œœœœœ
#œ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ#œ
20

& ‰ œ
Ÿœ
œ œ œ#œ œ œ
œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ #œ
¢ & Œ ‰ ≈ R ‰

° #
25
œ œΩ œΩ Ÿœ Ÿœ œ Ÿœ œ 30
# œ œ #œ
œ œ #œ œ œ œ œ J
& œ œ œ œœ Œ Œ Œ J

œ œ œΩ œΩ œ #œ Ÿ
œ
Ÿ bœ œ œ
œ œ œ
¢ & ≈ #œ œ
œ œ œ œœ Œ Œ œ œ Œ ‰

° # œJ œ œ nœ œ œ œ œ Ÿœ
for
# œ œ #œ œJ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
35

J J J J
& J
œ œ œ œ b œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ œJ œJ œ œ
p
#œ œ
¢& ‰ J J J J
p

° # œ œ œ œ œ œ œ#œ œ # œ œ œ œ œ œ œ. œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ
40 œ Ÿ œ
& ∑ ..
j Ÿ
f
œ
3 3

œ œ#œ œ. #œ œ œ œ#œ œ œ œ œ
¢&
œ
˙ œ œ œ œ œ J ‰ Œ ‰ œ Œ ..
Ω Ω Ω Ω Ÿœ
f

° # . œ œ œ œ#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
3
45
œ œ œ œ œ œ œ
50
n ˙ œ œ œ œ
3
œ œ œ
& . ‰ J ‰ Œ
Ω œΩ Ÿœ œ
J
œ œ œ œ#œ #œ œ
3
œ œ œ œ Ω
œ Ω
œ œ œ œ
3
œ œ
¢ & .. ∑ ∑ J ‰ ∑ Œ
3 3
3

° #
CPE Bach: Duetto, Wq. 140
55
œ Ÿœ œ œ œ œ œ œ œ60 œ œ œ œ œ
∑ #œ œ #œ œ. J #œ Œ œ œ#œ #œ J ‰ œ
& J J
œ œ # œ # œf˙ œ œ n œ œ Ÿœ œ f
œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ
J J œ œ œœœ œ œ Œ
¢& ∑
œ# œ # œ œ n œ œ n œ
° # œ
# œ
[ f] for
œ # œ
65
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
J J J
&
œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
¢& Œ ‰
#œ œ #œ œ
° # œœœœœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ
70 §

J J J œ J J
& J
œ œ
p
œ œ œ #œ nœ #œ nœ for #œ œ œ
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
¢ & ‰
p
J J J J
œ œ œ œ#œ œ
° # #œ œ œ œ œ œ
f
# œ œ œ œ œ œ
œ œ œœœœ
75

& J ‰ Œ ‰ ‰
œ œœœœœ p œ œœœœœ œ
œœœœœ œ œ œ #œ œ nœ œ
¢& œ œ#œ œ œ œ ‰
œ œ 85 œΩ Ω Ω œΩ
° # nœ œ Œ Ÿœ
p
nœ œ œ œ n
80

& ≈ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J œ ‰ œ œ

œ œ œ
for
œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œJ Ÿœ œ œ œ œΩ œΩ œΩ œΩ
¢& œ œ œ
≈ bœ œ œ œ œbœ œ œbœ œ J ‰

° # Ÿœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ω Ω 90 Ÿ œ Ÿ œ
f
Ÿ œ œ Ÿ
& œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ≈ œ œ œ œ ≈ œ œœ Œ
œ
Ÿœ [ f ]
œŒ œœ œœœœœœ œ œœœ j œ #œ œ œŒ
¢ & œ. #œ œ œ
f
œ œ œ œ œ œ œ œ 100 œ œ œ œ
f [ p]
° # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ Ÿ œ œ # œJ J
95

& J œœœ J J J J
J J
f [p] œ œ œœ œ œœ œ
¢& ‰ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ œ #œ œ œ œ J J
J
J J J
p
œ
° # œ œ œ œœœœœœ œœœœ œ
f
œ
105
œ œ œ œ. œ œj œ
3
œ
3

& œ œœ œœ J ‰ Œ
œ œ ∑
œ œ œ [ f] œ œ œ. œ œj œ œ
J J ˙ œœœœ œ œ J ‰ Œ
3

¢&
3
‰ œœœœ œ œœ Œ
œ
f
 4

° # 3 œ œ œ œ œΩ œΩ ‰ Ω Ω œœœ œ œ œ œ œ
CPE Bach: Duetto, Wq. 140
Allegretto
œ œ
5

& 8 œ œœœ œ œ ‰ œœœœ œ ≈œœœ

: ; J
Ω Ω Ω Ω œ
p f f
3 3
œ œ œ œ
3 œ œœœ œ œ ‰ œ œœœ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
¢ & 8 ≈
p f : ; f

œ œJΩ
3 3

° #œœœœœœ œ œ
Ÿ œ 10
Ÿœ œ œ œœœœœœœœ
& ‰ ‰ #œ œœœ œ œ œ
p f
œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ
¢&
œœœœœ j ‰ œ ‰ ‰ œ œ. œœœœ
œ œ
f
p
œ 15 # œ œ œ œ Ÿ Ω œ
° # œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ ‰
œœ
‰
& œ œ œ œ J
#œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ j œ #œ
¢& œ
œ œ œœ œ œ ‰ œ œ ‰ #œ œ
œ
f

° #‰
œ
œ œ ≈ r œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œœ œ œ ≈ R # œ œ œ œ œ #œ
20

& œ #œ ‰ ‰ ‰

œ‰ œ j œ #œ ‰ œ œœ‰ œ
¢& œ
œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
J #œ J J

° # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œJ Ÿœ
25 œ
& œ œ ‰ ..
[ f]œ œ
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ Ÿ
œ œ #œ œ œ j œ nœ œ œ .
¢& œ
œœ œ œ œ œ œœ œ œ .
J
for

° # . nœ œ œ œ œΩ œΩ #œ œœ
œ œ œ œ œ Ÿœj œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ
30

& . ‰ œ œ

œ œ œ œΩ œ#œbœ œ œ
p 3 3 for
œ #œ œ œ œ. œ œ œ #œ
¢& .
.#œ ‰ ≈
3
œ œ œ œ œ
p 3

° # œΩ œ œ Ÿœ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ nœ Ÿœ
œ #œ
35

& J ≈ œ œ œ œ œ J ‰ J ‰ J J

œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
¢& œ œ œ œ œj ‰ œ ‰ ‰ œ œ. œ.
p
5

° # œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ b œ œ œnœbœ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿœ

CPE Bach: Duetto, Wq. 140

œ œ
40

& œ œ œ œ œ
J
œœœœœœœœœœœœ
for p
œ œ œ œ œ#œ œ œ œ
¢ & œ. œ œ œ bœ .
f p

° #œ
œœœœœœ
œœœœœ
45
œ œ œ œ œ œ Ÿœ Ω œœ
œ œœ
œ œ œ œ ‰ ‰ ‰
&
œœœœœœœœ œ œ
for
œ. œœœœ œ œ œœ
œ œ
¢&
œ
œ J ‰ ‰

° #‰ œœ œœ
œœ œœœœ‰ œ
50

& ≈ œR #œ œ ‰ œœ‰ ‰ œ œ ≈ R #œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ j
¢&
œ ‰ J œ ‰ œ œ‰ œœ ‰ j
J œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ Ÿœ
° #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
55
œ œœœ œ
œ œ œœœ J
1. 2.

& ‰ .. ‰

œ œ œœœ œœœœ œ
¢ & œ œ œ
œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ .. ‰
œ œ œ

The manuscript parts for the Duetto for flute and violin (Wq. 140/H. 598) are housed in the Giedde Collection of the Royal Danish
Library in Copenhagen. The folios for the parts are labeled 1 Flöyte Duette of C.P.E. Bach/6 ditto of Hoffman/6 ditto of Reinhards;
the violin folio has the emendation Violino & Flauto 2do. Both parts are headed Duetto — C.F.E. Bach.

Slurs and dynamic markings in the original are inconsistent. The copyist uses both “f ” and “for ” (which I have retained), identical
passages are phrased differently, beginning and ending points of slurs are not always clear, and some obvious accidentals and
dynamic indications are missing). I have added a number of editorial (dotted) slurs in parallel passages; a slash indicates a slur
which is original, but contradicts a similar passage elsewhere. Editorial dynamics are given in brackets and accidentals are indicated
above the note.