Accesibilidad

en la Va

Criterios de
Pblica
2010

Gua sobre

Edita: Ayuntamiento de Mlaga Imprime: Mayorprint Industrias Grficas S.L. Depsito Legal: Aviso Legal: Queda expresamente prohibida la modificacin, copia, alteracin, reproduccin, adaptacin o traduccin parcial o total, por parte del Usuario o de terceros sin la expresa autorizacin.

Criterios de

Gua sobre

Accesibilidad
en la Va

Pblica
2010

Esta Gua ha sido elaborada por el rea de Accesibilidad Universal y la Gerencia Municipal de Urbanismo, pretende ser un documento de referencia y de buenas prcticas en la ejecucin de obras e instalacin de mobiliario urbano en la via pblica. Es una transcripcin de las Ordenanzas Municipales de Accesibilidad y de la Normativa Autonmica vigente, teniendo una presentacin visual y prctica dirigida fundamentalmente a aquellos profesionales que deben ejecutar estas actuaciones, para que les facilite la aplicacin de los criterios de accesibilidad y diseo universal. Deseamos que sea de utilidad y que sirva para hacer de Mlaga una ciudad ms accesible Mlaga 2010 Ral Lpez Maldonado Concejal Delegado rea de Accesibilidad Universal

rea de Accesibilidad Universal rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

EQUIPO TCNICO
Sebastin Cabrero Poveda - Ingeniero Tcnico Industrial rea de Accesibilidad Universal Julio Garca-Villanova Ruz - Ingeniero de Caminos G.M.U.O.I .- Departamento de Proyectos y Obras. Pilar Vila Herrero - Ingeniera de Caminos - G.M.U.O.I. Departamento de Proyectos y Obras. Jos Manuel Capella Rueda - Tcnico Auxiliar G.M.U.O.I. - Departamento de Proyectos y Obras.

NORMATIVAS CONSULTADAS
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE) - Documento bsico (SUA) Febrero 2010 Legislacin del Estado - Orden VIV. 561/2010 - (BOE) Legislacin Autnoma - Decreto 293/2009 - (BOJA) Legislacin Municipal - Ordenanza de 20/02/2004 - (BOP)

AC-0

NDICE
Generalidades
AC-1 Antropometra y medidas bsicas. AC-2 Smbolo Internacional de Accesibilidad.

Espacios pblicos urbanos

AC-3 Diseo de viales urbanos. AC-4 Espacios pblicos y reas de uso peatonal. AC-5 Anchos mnimos de acera en casco histrico y zonas consolidadas. AC-6 Pavimentos accesibles. AC-7 Pavimentos tctiles. AC-8 Rampas. AC-9 Escaleras. AC-10 Barandillas para cuando el desnivel con acera es <= 0,55 m. AC-11 Barandillas para cuando el desnivel con acera es >= 0,55 m. AC-12 Barandillas de proteccin horizontal. AC-13 Vado para peatones en aceras >= 2,00 m AC-14 Vado para peatones en aceras <= 2,00 m AC-15 Vado para peatones en mediana de 1,50 a 4,00 m de ancho. AC-16 Vado para peatones en mediana >= 4,00 m de ancho. AC-17 Vado para peatones en encuentro de aceras con aparcamientos. AC-18 Vado para peatones en tramos curvos. AC-19 Vado para vehculos en aceras >= 1,50 m. AC-20 Vado para vehculos en aceras < 1,50 m.

AC-0

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

AC-21 Aparcamiento para personas con movilidad reducida en aceras >=1,50m. AC-22 Aparcamiento para personas con movilidad reducida en aceras< 1,50m

Elementos de urbanizacin
AC-23 Absorbedores y Registros en itinerarios peatonales. AC-24 Alcorques. AC-25 Plantacin de rboles en aceras. AC-26 Bolardos. AC-27 Semforos. AC-28 Seales verticales de trfico.

Mobiliario Urbano
AC-29 AC-30 AC-31 AC-32 AC-33 AC-34 AC-35 AC-36 Bancos. Bebedores. Papeleras. Jardineras. Aceras con elementos sin continuidad vertical. Elementos Volados. Quioscos. Ubicacin de marquesina en parada de bus.

Seguridad en Obras
AC-37 Paso junto a zanjas. AC-38 Paso entre andamios. AC-0

ANTROPOMETRA Y MEDIDAS BSICAS

80 cm 120 cm 90 cm

110 cm

70 cm

150 cm

90 cm

90 cm

80 cm

AC-1

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

90 cm

110 cm

125 cm

65 cm

110 cm

AC-1

EQUIPO TCNICO
Smbolo en color blanco. Fondo Azul Pantone Reflect Blue

8 de 10 2 de 10 7 de 10 L=10 1 de 10 1 de 10

1 de 10 L=10 AC-2

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

DISEO DE VIALES URBANOS (BOE)

BANDA PARA MOBILIARIO ESPACIO DE SEGURIDAD 0,40

Aparcamientos

FACHADA

Bordillo

>=0,40

Calzada

ACERA MNIMA CON OBSTCULOS

2,20

ACERA MNIMA SIN OBSTCULOS 1,80

Calzada

Aparcamientos

>1,50

0,12

<=2%

<=3%

<=3%

<=2%

<=2%

AC-3

FACHADA

Bordillo

CONDICIONES MNIMAS DE LOS ITINERARIOS PEATONALES Ancho mnimo libre de obstculos 1,80 m. Ancho mnimo con obstculos frecuentes 2,30 m. Altura mxima de bordillo 0,12 m. Al pasar junto a mobiliarios de poca entidad se permitir puntualmente 0,90 m de ancho. Cuando los anchos mnimos establecidos no se puedan realizar, se obtar por una plataforma. nica al mismo nivel. Altura mnima libre 2,20 m. El nmero mnimo de escalones aislados no ser inferior a tres. La pendiente transversal no ser mayor del 2%. La pendiente longitudinal no ser mayor del 6%. Los registros de los servicios urbanos deden de estar totalmente enrasados con el pavimento. El nivel mnimo de iluminacin en todo el recorrido ser de 20 luxes. Se dispondr una plaza de aparcamiento para personas con movilidad reducida cada 40 vehculos.

AC-3

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

ESPACIOS PBLICOS Y REAS DE USO PEATONAL (BOE)

Son los localizados en zonas de paseo, deportivas, parques, jardines, juegos y playas urbanas Todos deben asegurar el cumplimiento de los parmetros mnimos de ancho y alto de paso, as como no presentar resaltes ni escalones. En estos itinerarios se podr utilizar la tierra apisonada siempre que se compacte como mnimo al 95% del protor modificado.

AC-4

 Dispondrn de reas de descanso cada 50 metros como mximo. Debern proverse de estacionamiento para personas con movilidad reducida en sus proximidades. En los accesos se debern sealizar los servicios e instalaciones de que dispone, indicando cuales de ellos son accesibles.

AC-4

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

ANCHOS MNIMOS DE ACERA EN CASCO HISTRICO Y ZONAS CONSOLIDADAS (BOP)

ACERAS SIN OBSTCULOS ANCHOS MNIMOS CON OBSTCULOS URBANOS

0,12 1,20

ALTURA MNIMA LIBRE 2,20

0,12

PUNTUALMENTE 0,90 0,40 1,50

EN ZONAS CONSOLIDADAS CON ACERAS < 1,20

RESOLVER CON PLATAFORMA NICA DIFERENCIANDO LA ZONA PEATONAL Y CON SEALIZACIN VERTICAL DE AVISO A LOS VEHCULOS

AC-5

PAVIMENTOS ACCESIBLES
Son los que nos permiten la circulacin peatonal, evitando accidentes y facilitando su uso a las personas con discapacidad, con las siguientes caractersticas: ANTIDESLIZANTE Tanto en seco como en mojado SIN DESNIVELES Cuidando su colocacin y mantenimiento TIPOS Baldosas hidrulicas, terrazo u hormign as como adoquines o pavimentos continuos, evitando la tierra suelta, gravas, arenas, etc. excepto en parques y jardines siempre que se compacten. PAVIMENTOS EXTERIORES

AC-6

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

PAVIMENTOS TCTILES (NORMAS UNE)

CARACTERSTICAS Son los que a travs del color, textura o sonoridad, pueden transmitir informacin til, para el desplazamiento y la seguridad de las personas con discapacidad visual. TIPOS De botones o con acanaladuras en el sentido de circulacin, segun la Norma UNE 127029 Las dimensiones de la losa a emplear en cada caso, sern las mismas del resto de la solera empleada.

Planta AC-7

Planta

AC-7

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

AC-7

RAMPAS (BOJA)
Se consideran rampas a los planos inclinados destinados a salvar desniveles superiores a 20 cm o pendientes >6%. Cuando el desnivel a salvar sea <=15 cm, no ser necesario colocar barandilla. Si estn cerradas lateralmente por muretes, estos llevarn pasamanos.

AC-8

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

AC-8

ESCALERA (BOP)
Su direccin ser preferiblemente recta. Tendrn 3 escalones como mnimo y 10 como mximo. En una misma escalera todos los peldaos sern iguales.

AC-9

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

PELDAO
Los escalones se ejecutarn sin bocel. No se admiten los escalones sin tabica

AC-9

BARANDILLAS PARA CUANDO EL DESNIVEL CON LA ACERA ES <=0,55 m (bop). Cotas en milmetros.

AC-10

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

BARANDILLAS PARA CUANDO EL DESNIVEL CON LA ACERA ES >0,55 m (CTE)

PIS O PILASTRAS Distancia mxima entre ejes 2,50 m. Anclada en solera de hormign Resistencia mnima al vuelco 100 kg/ml PASAMANOS Tubular de dimetro > 45 mm GEOMETRA Separacin mnima entre barras 0,10 m

AC-11

AC-11

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

BARANDILLAS DE PROTECCIN HORIZONTAL PARA CUANDO EL DESNIVEL CON LA ACERA ES >0,55 m (CTE)
PIS O PILASTRAS Distancia mxima entre ejes 2,50 m. Anclada en solera de hormign Resistencia mnima al vuelco 100 kg/ml PASAMANOS Tubular de dimetro > 45 mm GEOMETRA Separacin mnima entre barras 0,10 m

AC-12

VADO PEATONAL EN ACERAS >2,00 m(BOE).

Siempre que sea posible los pasos se ubicarn en tramos rectos de acera y cruzarn perpendicular a esta. Los pasos de peatones no se podrn utilizar como vado para vehculos.

AC-13

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

VADO PEATONAL EN ACERAS <= 2,00 m(BOE).

Siempre que sea posible los pasos se ubicarn en tramos rectos de acera y cruzarn perpendicular a esta. Los pasos de peatones no se podrn utilizar como vado para vehculos.

AC-14

VADOS EN ENCUENTRO DE CALLES CON APARCAMIENTOS

AC-15

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

VADO EN TRAMO CURVO

AC-16

MEDIANA DE 1,50 A 4,00 M EN PASO DE PEATONES (BOE)

AC-17

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

MEDIANA >= 4,00 M EN PASO DE PEATONES (BOE)

AC-18

VADO PARA VEHCULOS EN ACERAS >= 1,50 (BOE Art 13)

AC-19

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

AC-19

VADO PARA VEHCULOS EN ACERAS < 1,50 (BOE Art 13)

AC-20

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

AC-20

APARCAMIENTO PARA PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA EN ACERAS >=1,50

Se dispondr de uno por cada 40 plazas Preferentemente junto a pasos de peatones y edificios pblicos

AC-21

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

APARCAMIENTO PARA PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA EN ACERAS <1,50

Se dispondr de uno por cada 40 plazas Preferentemente junto a pasos de peatones y edificios pblicos

AC-22

ABSORBEDORES Y TAPAS DE REGISTRO EN ITINERARIOS PEATONALES (BOE)

Los absorbedores que se coloquen en reas peatonales y sean rectangulares irn con su dimensin mayor en el sentido de circulacin. Se realizarn segn NORMA EN 124, en fundicin dctil y con superficie antideslizante Los registros situados en calzada, estarn en 50 del bordillo cuanto coincida con los pasos de peatones.

AC-23

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

ALCORQUES (BOP)
Los alcorques situados en aceras menores de 2,00 m, llevarn rejilla de proteccin. Las medidas de los alcorques sern de 1,00 m aproximadamente, excepto en los casos de palmeras o ejemplares especiales.

AC-24

PLANTACIN DE RBOLES EN ACERAS

Los rboles situados en itinerarios peatonales debern tener la parte ms baja de la copa a una altura >= 2,20 m, excepto los de porte piramidal siempre que no sobresalgan de su recinto terrizo, debiendo dejar siempre un espacio libre de paso de 1,50 de ancho por 2,20 de alto.

AC-25

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

BOLARDOS
No podrn unirse con cadenas

AC-26

SEMFOROS
Los semforos peatonales dispondrn de sealizacin sonora.

AC-27

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

SEALES DE TRFICO

AC-28

BANCOS (BOE)
En reas de estancias se dispondr de un banco accesible por cada cinco.

BANCO ACCESIBLE Al efecto de su utilizacin por parte de personas con movilidad reducida, se dispondrn unidades con las siguientes condiciones:

AC-29

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

BEBEDEROS (BOE)

AC-30

PAPELERAS

AC-31

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

JARDINERAS

AC-32

ACERAS CON ELEMENTOS SIN CONTINUIDAD VERTICAL

AC-33

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

ELEMENTOS VOLADOS

AC-34

QUIOSCO

AC-35

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

UBICACIN DE MARQUESINA EN PARADA DE AUTOBS

AC-36

PASO POR OBRA DE ZANJAS

AC-37

Ayuntamiento de Mlaga
rea de Accesibilidad Universal y rea de Gobierno de Movilidad y Ordenacin

Gua sobre Criterios de Accesibilidad en la va pblica

PASO ENTRE ANDAMIOS

AC-38