Anais Dorey-Mater Emilie Mathieu-Benoit Nelly Briet-Pestin hachetteCrédits photographiques et droits de reproduction Photo de couverture: Qua de Seine @ Niclas Prox; Cuba @ Stock Remerciements Nous remercions Anne Veillon-eroux pour les activités de phonétique et la transcription phonétique des pages « Lexique » du livret LLéditeurremercie également Tina Meunier pour sa collaboration sur cet ouvrage. Photos et documents de intérieur du manuel 1.29: OOF; p.56: GBen.Bert; p74 logo CNAM ECNAM, logo Pole emploi ©Pole empai ogo Afpa GApa ;p.78: Une du numéro 62 de LOFFOLCFF Photographie: Contrastwerstatt;p.85 : Thomas Pesquet ©SIPANASA; p.86: loge LDbs ©L'Dbs logo Courier international Courter international; logo TéléramagTélérama, logo Le Monde @Le Monde ; p.98 : « Grille-pain et Logo » @Eco-systemes. Eco-systémes est un éco-organisme & but non lucratif qui collect, dépoliueet recycle les appareils électriques et électroniques enfin de vie. Pour en savor plus : www.eco-systemes.fr;p.102: musée des arts asiatiques de Nice © AAWorld Iravl Library /Alamy Stock Photo ; p.104 : Porcours Arthur Rimbaud, Emest Pignan-Ernest @AAdagp, Paris [1978] ; p.109 : photographie de Garance, prise par A. Dorey-Mater, avec 'aimable participation de Garance, responsable du centre de ressources de laliance francaise de Nice ;p-114 : Photographie du spectacle Un coeur Moulinex @PierreNastiPhotographe ; Afiche E-generation @E-generation ; ‘fiche F[)Jammes © Néjb, 2018 ; p.425 : logo Ekolo[ geek] M@EKolo[ geck] Autres: Shutterstock Couverture : Nicolas Piroux Conception graphique : Anne-Danielle Naname Mise en page Valérie Goussot Mise en page du livet: Christelle Defretin Iustrations : Corinne Tarcelin :p.53 et 68, Enregistrements audio, montage et mixage : Studio Qualisons : David Hassici Maitrise deuvre: Joélle Bonenfant "Nous avons fit tout notre possible pour obtenr les autorsations de reproduction des documents publés dans eet ouvrage. Cans le cas ot es omissions ou des erreurs se sraientglssées dans nos références, nous yremédierons dansles éitions 8 vent. ISBN 978-2.01513548.9 HACHETTE LiVRE, 2018 58, rue Jean Bleuzen, 92178 Vanves btpyiwwwhachettefle.fr code dl proprit inallectule nautorisant,autermes ds artles L122 L 1225, dune par, «ls copies ou rprodtions stictement servis 8 Tusoge piv du copist et non destinges 8 une rst olbetve» due prt, que eles anaes eclscoumes cations» dans un but exemple dius tin, «tote repsertation au repradton etd ou patel, aie san le consentement de ovteut ou de ea ayant ou ayant cause ex lie» Cette représematon os reproduction, par quelque procédé qu ce suit sons avtaisation de éleu ou du Cn Fangais deTexpataton du crt de ope (20, ru es (Grands Austin, 75006 Fes), cansttueat donc une conrelozn sanctannée pals ails 425 t suivants du Coe enaSOMMAIRE Le cahier d'activités Cosmopolite 3 vous accompagne tout au long de votre apprentissage et vous permet d'approfondir les compétences et les savoir-faire acquis en classe selon une approche pédagogique actionnelle. Vous pourrez I'utiliser de maniére autonome grace aux exemples, au CD audio et au livret des corrigés et transcriptions. Cet ouvrage propose douze pages dactivités par dossier, en trois temps: * Nous nous évaluons: 8 partir d'un document sonore ou écrit, vous pourrez évaluer votre progression et votre maitrise des notions vues en classe, sur 20 points. * Nous pratiquons : toujours en contexte, vous reprendrez de maniére systématique les focus langue grammaire, mots et expressions, sons et intonation de chaque lecon. * Nous agissons : résolument actionnelle, cette derniére partie vous propose des stratégies d'apprentissage pour oral et écrit ; vous y trouverez également une activité de production orale ou écrite en lien avec la stratégie proposée ou avec la thématique des lecons, Une question ouverte sur la langue et la culture vous est également proposée, Les bilans scénarisés, le portfolio et 'épreuve DELF vous permettront d’évaluer votre apprentissage. Avec le cahier d'activités de Cosmopolite 3, renforcez et pratiquez votre francais en France et ailleurs, pour communiquer et agir en autonomie dans les situations de la vie quatidienne. Bonne pratique ! Les auteurs a DOSSIER 1 Legons 1 et 2 page 4 Lecons 3 et 4 page 10 DOSSIER 2 Lecons 1 et 2 page 18 Legons 3 et 4 page 24 DOSSIER 3 Lecons 1 et 2 page 32 Legons 3 et 4 page 38 DOSSIER 4 Lecons 1 et 2 page 46, Lecons 3 et 4 page 52 Dossier 5 Legons 1 et 2 page 60, Legons 3 et 4 page 66 DOSSIER 6 Lecons 1 et 2 page 74 Lecons 3 et 4 page 80 DOSSIER 7 Legons 1 et2 page 88 Lecons 3 et 4 page 94 DOSSIER S Lecons 1et2 page 102 Legons 3 et 4 page 108 PORTFOLIO page 116 DELF BI page 122SX DOSSIER L >Lecons 1 et 2 coma > Identifier des critéres de choix et rendre compte d'un classement Lisez l'article de Montréal News. Faites les activités. Vérifiez votre score p. 1 du livret. Montréal, ville préférée des étudiants Cette année, Montréal fait le buzz : elle s'impose devant Paris en tant que ville préférée des étudiants étrangers, selon une étude internationale. uujourd’hui est annoncé le classement des Top 10 des vlles préférées des étudiants 100 villes universitaires du monde les plus ren populaires auprés des étudiants. Cette cinquiéme de Vévolation Edition a done permis & Montréal de se hisser Montréal O qualité ce vie sur la premiére marche du podium... mais ce a coir de ovie nest pas tout! Diautres villes canadiennes ont reo © activités cuturles amélioré leur classement, tout particuligrement Seoul Vancouver qui est entrée dans le Top 10. Melbourne © opportnits de travail ee ae Berlin O coit dulogement Quelles sont es raisons d'un tel succes dans an Ouest ce palmarés jusqu’alors dominé par Paris ? 7 Ocescnen an Il semble que la situation économique de nae O inercturalte delavile Montréal connaisse un excellent développement, Teper © real des hebiants aprs avoir stagné plusieurs années. Ceci sexpli- que par exemple par la progression de l'industrie et de la recherche. Mais surtout, pour la premiére fois cette année, Iétude a intégré un critére trés favorable & notre ville : Je point de vue des étudiants. Ainsi, Montréal a gagné des points dans le domaine du coat et de la qualité de vie, ot Paris en a perdu. Pour Lindsay Wilmot, responsable du recrutement, dela communication et desrelationsinternationales a Yuniversité McGill, au Québec, on voit dans cette étude ce que les étudiants recherchent dans tune université, mais aussi dans leur carritre. « Ca vient confirmer ce que les étudiants nous disent par rapport d la vie ici, en particulier le fait que les Montréalais sont trés accucillants. » Un constat partagé par des étudiants que nous avons rencontrés, originaires respectivement du Québec, de France, de Madagascar et de Guyane francaise. a, Répondez aux questions. 41, Quel est le sujet de lenquéte intemationale présentée dans larticle ? Lenquéte internationale présente chaque année le.classementdes.100viles universitaires que les étudiants préféveot. 2. En quoi le palmarés esti différent des années précédentes ? Jusqu’a présent, le palmarés était dominé par Pais. 3. Identifiez les deux critéres de sélection qui expliquent ce nouveau classement. Le classement s'explique principalement par le développement économique de Montréal et parle point de vue des étudiants feoaverquatite ae vie} 4, Les résultats ne sont pas une surprise surle campus de luniversité McGill Pourquoi ? Laresponsable du recrutement et les étudiants francophones interroges partagent un constat: les habitants de Montréal sont accuellants. Cest ce que etude vient contirmer. b. Soulignez la bonne réponse. Justifiez avec des extraits de l'article. 4. Cette année, Montréal vient de se hisser devant Paris. / Montréal se hisse & la deuxiéme place. Justifiez : Cente année, Mantiéal vientde se hisser devant Paris. : «Cette année, Montréal faitle buzz elle impose devant Paris».D1 -Etsionallait vivre ailleurs ? 2. Vancouver se place deuxiéme, derriére Montréal. / Vancouver fait partie des vies préférées des étudiants. Justifez : Vancouver fait partie des.villes préférées des étudiants,; Vancouver est « entrée dans le Top 10>. 3. A Montréal, la qualité de vie a progressé. /A Montréal, ily a plus de logements étudiants. Justifiez :A Montréal. la qualité de.vie a progressé. « Montiéal a gagné des points dans le domaine du codtet dela qualité devie » 4, Paris est une ville moins chére qu'avant./Paris est une ville plus chere qu'avant. Paris est une ville plus chére quavant.: « Montréal a gagné des points dans le domaine du colt et dela qualité ‘deve, ol Paris ena perdu» ©. Choisissez une autre ville du Top 10 dont le classement a changé. Rendez compte du classement de cette ville actuellement et de son évolution par rapport & 'année passée, comme dans exemple. Exemple: Cette année : Londres se place trisiéme derriére Montréal et Paris. Cela sexpique par Depuis Fannée passée : Londres a gagné deux places dons le palmorés. . Munich se hisse & la 9° place parmi les villes universitaires préférées des étudiants. Cela s'explique par ette année : Finterculturalité deta ville: Depuis 'année passée a ville allemande a gagné deux places dans le palmarés, Justifiez: Mon scor PoC 2. Gso02 Dorotha et Olivia souhaitent échanger leurs domiciles. Ecoutez leur conversation téléphonique. be eiealeede eats Dorotha a demandé des informations surle logement Olivia, 4. Quel est objet de cet appel téléphonique ? O/via |appe'le pour repondre ses questions. 2. Dans quelles ville les deux personnes habitentelles ? Olivia habiteprés de Blois (en france). Dorotha habite Wiesbaden : [en dllemagne) 3. Quel est le type de logement décrit ? Olivia décritune mason, b. Vrai ou faux ? Répondez et justifiez avec un extrait de la conversation. 1. Olivia apporte une précision surlalecalisation de sa maison. X/Vral__ Faux Justiier: «news habitans pres de Blois» 2. Dorotha confirme sa préférence pour la campagne. Vrai_ | Faux Justifie : « Nous aderons la. campagne frangaise » 3.Dorotha sinforme poliment sur les équipements delacuisine. X'Vrai_ | Faux Justitie «Je voulais surtout savoir quels sont les équipements dans la cuisine» 4 Olivia rappel 8 Dorotha que le logement se situe au centre-ville. _ai_X!Faux Justifie:«.nlubliex pas que vous étes Alacampagne.» 5. Dorotha s'assure quelle a bien compris le mot « épicerie >. Vai. Faux Justifier : «Vous voulez dire un petit supermarché 2». c. Entourez les informations sur le logement et 'équipement données dans la conversation. ladécoration _ (les commerces de proximité lestationnement les transports d, Gone R6€coutez. Cochez l'annonce publiée par Olivia sur le site d’échange de logement, Soulignez les éléments qui justifient votre choix. te ogement : mis soe de 120 m? de superice, sr Letogement: mason de 120 de supeice, sur deux tages grand secu, ux étages, rand sour, cuisine, ois chamixes, deux sales _cusne, to chambres, deux sls do bins. ard privat de bain. Jain privat ¥équipement : cuisine tut équp6e (abe de cuisson Sectque, four, micro [Léquipement : cuisine équipse fable de cuisson au gez fou, ondes,lavewasselle, rérigérateur-congelatour, etc), lve-nge, t8ision et icro-onds, vw-aisso,rigratau-congdatou, lave-Inge —_lectau CD, chan hi oe ‘et sBche-tinge, télévision et lecteur CD, chaine hi, ete ‘Les commodités : commerces au vilage ou 15 minutes de ia maison. [X] ‘Les commodités : tous commorcas a proximité, LsNous pratiquons > GRAMMAIRE >) Quelques verbes prépositionnels pour parler de lexpatriation 3. Complétez le témoignage de Claudio avec les bonnes prépositions. de viens de Suisse, et ai décidé (1) partir de mon pays pour plein de raisons. Mon pays est agréable et tranqulle, eljavais tendance...»...(2)ne pas chercher aventure. En fit, en avais mare... @) ma routine | ai d'abord réfiéchi a (4) faire un tour du monde aprés mes études mais ‘avis peu, jem'arrivais pas 5) tout quitter. Un jour en lisant un forum, at wu une annonce et’ eu un coup de cur... (6) un emplo saisonnie sur un bateau, fe i 1 en Méditerranée. Pendant six mois, a vécu une expérience inoubiable aa ST 4, Observez le profil des personnes ci-dessous. Exprimez leurs intentions et ambitions comme dans rexemple. Variez les expressions. le Grand Norden été @ ceménager en Sudde > Ee envisage de déménager en Sude, ele a intention explorer Wet de voirdesrégions eneiges © stecouvrir tes ts au Japon > envisage de coulestes du Joan. lacie devise des ux ancinsetde ses arbres en es © tate la raversée de focéan Indien > lls ont intertion de fare raersée de [acéan Indien. ls envisagent de navigue. plusieurs mols ede tae evalu aa, er ere oes > Le conditionnel présent (1) pour formuler une demande polie ou un souhait 5. Indiquez sila phrase exprime une demande polie ou un souhait. demande polie —_souhait 4. Pourriez-vous menvayer votre adresse par mél ? x 2. Je souhaiterais vous rencontrer x 3. Pourrions-nous échanger nos maisons la premiere semaine de juillet ? x 4, Pourrais-tu miindiquer comment me rendre chez toi ? x 5. Nous aimerions connaitre le nom de vos voisins. 6. Came plairait vraiment de découvrir cette région | )> Sons et intonation : Liaison et enchainement consonantique G. Gx002 Ecoutez. Ajoutez le symbole de la liaison au-dessous du mot v, ou celui de fenchainement au-dessus du mot -~. Répétez les phrases. exemple: Peat e chad logement est rina, nl ta 4. Mon amie bretonne voudrat parti ailleurs pouf in ou deux ans. 2. EG Snvisage de partF2u Quebec avec son marl et eur tents 3. E116 & besoin de conseils d'autres expatriés caf alle n’a aucuné experience de lexpatriation, 4, Quand ils arriveront au Québec, il faudra trouver uné cole pour les enfants. 5. Siele fat un échange poste 3 poste, ce sera pls facile, car dans cecas,on gchange aussi son logement et savoture 6. Cette formule Bs rs intéressante pour découir ue dtr fagon de ive, beesD1 -Etsionallait vivre ailleurs ? Nous pratiquons > MOTS ET EXPRESSIONS Pee ee ne) 7. a. Go»oos Ecouter les témoignages. Indiquez de quoi parle chaque personne. Exemple 1 x x 2 x x 3 I x x 4 x x 5 x x 6 x x ° wenn e SE en superstars Ere saya ln one Mauer lun festival. un concert. En plus. pour trouver un travails opportunités sont nombreuses, grace autourisme SE 8, Présentez le Top 5 des villes européennes a visiter avec des enfants. Utilisez les éléments ci-dessous. Top 5 des villes européennes & visiter avec des enfants Pour indiquer le résultat du classement @ Copenhague, Danemark: parcs et musées spécialement digmamaemacmicocinenasomc cxéés pour les enfants, 200. se classer..", derrire .. © Ansterdam, Pays-Bas :balades en bateau ou Avélo, frites tre sur la... marche du podium, et crpes. sehisser la." place Sate ere al eee eee dans lavill Pour expliquer les résultats du classement. @ Reykjavik, Istande : possibilité de voir des animaux sauvages s‘expliquer par, cette ville séduit pour, dans la nature, atmosphére décontractée en ville. cette ville gagne des points grace 3, @ Londres, Angleterre : tour a admirer et promenade ce résultat prend en compte..., a Hyde Park s'expliquer par 4. Copenhague simpose comme la meilleure ville européenne @ visiter avec des enfants. Ce résultat s‘explique par les parcs et les musées créés spécialement pour les enfants, et parle z00. 2. Amsterdam est surla 2° marche du podium, Cette ville séduit pour ses balades en bateau ou vélo.et pour-ses frites. etses crepes. 3. Paris se.classe.3! derriére Amsterdam, Cela s‘explique. parla tour Eiffel et les magnifiques.vittines partoutdans laville. 4. Reykjavik hisse8[a 4 place du podium, Cet ville gagne des points grace a possbilitéde vi des animaux ‘Sauvages dans la nature eta latmosphere decontractee en vile 5. Londres arive.en fin de classement. Ce résultat pend en compte la tour a admirer et les promenades & faire a Hude Park, @SUE ee ee ee ed ee 9, 3. (VElle recherche un nouveau départ : 4 EE 10. 2. Complétez la carte mentale du logement avec les mots suivants. une location un four unbaleon une garde-robe ele ste 7 un réfrigérateur ‘une terrasse une propriété unrez-dejacin unlaveringe site a25kmdelacapitale —_unsécheinge un congélateur deux pas du un rezstesjardin Unstationnement privé centrewville unappartement tune plaque de cuisson unter iy ne bibliotheque tun appartement — uncanapé une bibithéque — Bla campagne TEED ine cavsesohe AgSkmdelacapitale Pree Ur BO (—unlave-vaisselle a (— unjardin un.frigerateur un balcon. uncongalateur IMAM RMN uneserasse uray fen l une plaque.de cuisson un terain, uo four J un avenge, PET — or garage un.séchedlinge RENTER en stationnementprive G14 Echanger des précisions et des informations pratiques au téléphone: ‘LL. a, Remettez dans lordre le dialogue. 5... Les transports en commun ne marchent pas aprés 2 h, et le weekend il y en a tes peu 110 b, Dui, bien sor, je vous enverrai les coordonnées dune bonne agence ! Alors, pour les autres questions. 3... Oui,je 'ailu avec mon mari ce matin. Merci beaucoup, vos informations sont trésclaires ! 9. d. Non, ga ira! Nous voulons essayer de vivre sans voiture ! On en louera une si cest nécessaire. D'alleurs, pourtiez-vous nous recommander une agence de location de voitures ? . Bonjour Dorotha. Tres bien merci, et vous ? Yous avez bien recu mon message ? £Diaccord, mais ne vous inquiétez pas, nous utiliserons vos vélos ! Mais cst gentl! J'ai oublié de vous dire quelque chose sur les transports. h. All! Bonjour Glvia, est Dorotha, comment allez-vous ? i. Les vélos, oui, mais quand il pleut... Je vous conseille de prendre la voiture, j. Oui, quot ? b. nove Ecoutez et véritiez. nD RND1 ~Etsion allait vivre ailleurs ? Nous agissons ere > Stratégie : Echanger des pré Romney ‘12, Plusieurs techniques sont utiles dans les conversations téléphoniques pour mieux comprendre et se faire comprendre. 2. Vous pouvez 1, Demander a confirmation dune information Exemple: — Vous avez bien noté mon adresse ? ~ Est-ce que ja bien noté votre adresse ? Oui bien sir. / Non, pourrez-vous la répéter sl vous plait ? 2. Vous assurer que Vinterlocuteura bien compris, Exemple: Vous pouvez menvoyer vos coordonnées pour lassurance de la maison ? ~ Excusez-moi mais je ne comprends pas : quiest-ce que c'est, 'assurance de la maison ? 3. Demanderinterlocuteur de répéter, ou répéter apres lui Exemple: — Voici man numéro de téléphane :01 23-45 67 89. = Pourriez-vous le répéter sil vous plait ?/ Tres bien, je répéte : 01 23 45 67 89. b. Goo? Avotre tour, écoutez les extraits et pratiquez a oral les trois techniques. Que diriez-vous dans ces situations ? Maren) 13. Afin de procéder a un échange de logement, complétez le formulaire en ligne sur Toisousmontoit ft. Mon pseudo": Mand | Mon lieu de résidence® : Qublin.en Irlande, Mon logement. appartment en exer, sjouret cuisine séparte, deux chambres tun pet bureau, une salle de. tains, toilette séparées. Mon logement idéal et sa situation*: un appartement en ville, avec une chambre ov deux etun balcon ou une ‘errasse. le voudtrais ate située prs des transports publics et des magasins, Mes intentions pendant le séjour (visites, types d'activtés, etc.)*: J/envisage de vousger un pewen France et surtout a intention de passer beaucoup de temps & apprendre le francais... aimerais aller dans une école de langues, 2 classique etje fas. du. yoga. et tudier au calme ala maison. J’écoute beaucoup demi Mes questions : Jai un chat ete voudrais.'emmener avec moi, Pourriez:vous me dire si vous acceptez les animaux ? > Approche interculturelle 114. Les Francais sont de plus en plus nombreux a s'expatrier depuis une dizaine d'années. On les trouve dans toutes les régions du monde. a. Yactil des Francais dans votre pays ? Connaissez-vous des exemples ? b. Diautres expatriés vivent-ils dans votre pays ? OU ? Pourquoi ? Réponses libres.aepe Dossier L >Lecons 3 et 4 Caractériser un lieu de vie, décrire une situation hypothétique Lisez Iarticle d'Inga sur son quartier. Faites les activités. Vérifiez votre score p.3 du livret. ° ny SDSS RUNS” Moments omeue Jiai testé : vivre a La Confluence, l'écoquartier lyonnais (Inga, étudiante de Reykjavik) Confluence, c'est mon quartier. Je ne V’ai pas choisi, j'ai juste apporté mes affaires chez mon copain. Et quand vous dites que vous habitez Confluence, cela amene un sujet de conversation, Petite explication de la vie du quartier en trois points : @ 5i vous achetiez notre appartement de 50 m’, vous devriez payer environ 250 000 €. C'est plus cher que dans certains quartiers de Lyon, en effet. © En moins de 20 minutes a pied, on est en pl centre de Lyon. Par contre, c'est vrai que le chemin poury accéder n'est pas le plus agréable de la ville, parce qu’on passe par des rues désertes. En fait, il faudrait rénover la gare et transformer le quartier qui n'est pas génial. Et sinon, vous pouver prendre le tram, © Les gens qui disent que les petits magasins disparaissent devraient aller un peu plus loin que le centre commercial. En effet, on en trouve autant que dans d'autres quartiers de Lyon. Parmi mes coups de coeur, ily a la boulangerie Max Poilane, rue Casimir-Périer et le restaurant « Le Panda de Chine » rue Denuziére. Et pour mon plus grand bonheur, ily a un marché le dimanche matin prés de 'église Sainte-Blandine Et vous ? Qu’en pensez-vous ? attends vos commentaires. 2. Choisissez dans la liste trois titres. Associez-les a chaque point évoqué dans l'article. «Confluence, cst juste pour les riches » «Confluence, ce nest pas si loin» «Confluence, on sennuie » «Confluence, c'est dangereux > «A Confluence, on peut trouverdes petits commerces» _« Habiter & Confluence, ce nest pas bon marché » © :«sviterdconttuence.cerniestpas ben marché» © :«Confiuence,ce nest passiloin © : b. Répondez aux questions avec des extraits de Ia 4. Combien codte un appartement de SO m* a Confluence ? le. Indiquez le sens de Vextrait. 250.000 euros. « Sivous achetiez notre appartement de 50m, vous devriez payer environ 250.000 €.» tun conseil _X/une situation hypothetique ‘une proposition 2. Comment rendre le chemin de Confluence au centre-ville plus agréable ? Des travaux. la gare sontnécessaires,«l faudraiténaverla gare et transformer quarter quin’est pas génial.. un conseil Une situation hypothétique i une proposition 3. Que fautil faire pour trouver des petits commerces & Confluence ? ILfaut alle plus loin que le centre commercial: «Les gens qui isent que les petits magasins disparaissent devraient s'éloigner un conseil une situation hypothétique une proposition Oe eee eec. Complétez l'article d’inga en caractérisant les noms en gras avec les adjectifs suivants D1 -Etsionallait vivre ailleurs ? nouvet — historique — nouveau — islandaise ~ vraie — assez grises — asiatique — bon — petit - animés. — Iécoquartier lyonnais > le nouvel écoquartier yonnais Inga, étudiante de Reykjavik > Ingo, étuante sian ~cest mon quartier > ssi monnouveau quarter ga amene un sujet de conversation > ca amene un bon sujet de conversation de Reykjavik. — Petite mise au point sur a vie du quartier > Petite mise au point surla yraie vie du quartier. — on passe par des rues désertes > on passe par des rues désertes et assez grises = onen trouve autant que dans d'autres quartiers de Lyon > on en vouve autant que dans d'autres quarters animés de Lyon, —Ia boulangerie Max Poilane > a boulangerie historiaue Max Poilane —le restaurant « Le Panda de Chine» > \erestaurantasiatique « Le Panda de Chine» ily aun marché > ilyaun petit marché, Décrire son arrivée dans une ville étrangere 2. G»o0e Ecoutez les témoignages de personnes venues s'installer en France. «a, De quoi parlent les personnes interviewées ? Les trois personnes interviewées décriventfarivée dans leur nouvelle ville b. Qu'apprend-on sur ces trois personnes ? Cochez les bonnes réponses. Mon =o | Témoignage n*t x x x x x | Témoignage n*2 x x x x | Témoignage n*3 x - i x Fa c. Apartir des éléments suivants, rédigez la suite du témoignage n*3 en évitant les répétitions. Jai habité dans une maison. / La maison était grande et confortable. Javais une chambre. /lly avait une salle de bains dans cette chambre. La famille était chaleureuse. / ai gardé les enfants de cette famille. Lamaison.2b'aihabité état grande et confortable, Jayais une chambre oily avait une salle de bi La famille dontjai gardé les enfants était chaleureuse,Nous pratiquons > GRAMMAIRE > La place de l'adjectif pour caractériser un lieu de vie 3, Lisez Iarticle et écrivez les adjectifs avant ou aprés le nom quils caractérisent. Faites les accords nécessaires. Un long week-end (long) a Marseille:nos ceux tieux (deux) coupsdecceurpourune =i: promenade (belle). itué dans le deuxiéme arrondissement de Marseille, le joli. quartier (joi) du Panier est le plus ancien de la ville. Ce quartier ..mécannu (méconnu) ily a quelques années est aujourd'hui trés apprécié des touristes. Quand on se proméne dans le quartier du Panier, on a limpression d’étre dans un... views village (vieux) de Provence avec ses petites. rues (petit) et ses maisons aux facades... jounes... (faune). Dans le Panier, le cbté meéditenanéen. (méditerranéen), les boutiques de créateurs, les spiéables. terrasses agitables.(agréable) et les restaurants authentiques. (authentique) font le succas du lieu. Surle cours Julien, on trouve un bo» nombre (bon) de créateurs et dartistes. Dans les rues, on découvre des fresquesgéentes._ (géant) que des artistes. locaux (local) ont réalisées. Les murs sont vivants, ily a toujours une nouvelle peinture (nouveau). Iexiste des lieux comme celui-la dans toutes les. grandes villes (grand). Se balader ici, c'est se retrouver loin des itinéraires vvaditionnels... (traditionnel). SET ene ee 4. Gyo Ecoutez. Indiquez les phrases qui expriment un consei 5 Le conditionnel pre a ent (2) pour EN sn 5. Rédigez quatre hypotheses avec un élément de chaque groupe de mots. dels Je uw Siinstaller& 'étranger wu Trouver du travail plus facilement GP) WElle/on —_Habiter en France W/Elle/On —_Siinscrire & des activités de loisirs. Nous Parler francais Nous CChoisir de vivre & Marseille Vous Ne connaitre personne i Vous Prendre des cours de langue avant de partir Iis/Elles lis/Elles 4. Sije.minstallais a 'étranger, je prendrais des cours de langue avant de partic, 2. Sinous habitions en France, nous.choisirions de vivre a Marseille, 2. Situ paras frangals, tu trouverais du travail plus facilement 4, Sivaus ne connaissiez personne ic. vous vous inscriieza des activités de lisirsD1 -Etsionallait vivre ailleurs ? Le conditionnel présent (2) pour faire des propositior 6. Exprimez autrement les propositions d’amélioration de a ville avec le verbe entre parentheses. Exemple : Le patrimoine historique dela ville mérteroita'étre mis en avont. » [flloir) I foudrat mettre en avant le patrimoine historique de la ville. 1. La piscine municipale mériterat détre changée. > (Faller) Ifaudrat changer a piscine municipale 2. Ifaudrait aménager les bords du fleuve. > (pouvoir) An pourraitaménagerles bords duffeuve.. 3. Le quattier de la gare mériterait détre rénové. > [falloir) JI faudrait rénoverle.quartier de agate, 4 llfaudrait ameliorer les transports publics. > (pouvoir) On pourrait. améliorer es. sransports publics. 5.0n pourrait eréer plus de jardins publics. > (Fallor) Ifaudrait créer plus de jardins publics 6. I faudrait construire un nouveau théatre. > (pouvoir) ‘Oh pourrait construire.un nouveau shésatre. Ses) Pe Les pronon 7. Réécrivez le récit en évitant les répétitions. Un Américain a Toulouse Jatrive dans une rue. Les murs de la rue sont recouverts de graffitis. Je ne suis pas loin de 'appartement. Je vais passer quelques mois dans cet appartement. Je pénétre dans limmeuble. Jobserve une grande montée descaliers dans immeuble. Cest bizarre d'artiver dans une famille inconnue. Je ne connais pas les membres de cette famille Jamtive dans une-rue dont les murs sant recouverts de graffts, J.ne suis pas loin de lappartement oluje vais passer quelques mois. Je pénétre dans limmeuble ol jabserve une grande montée.descaliers, Cest bizarre darriver dans une famille inconnye.dantie.ne connais pas les membres, 8. a, Complétez avec ol! ou dont. 1. QuelleesttavilleX\.. twas habité le plus longtemps ? 2. Quel est le lieu de ton enfance «ont... twas le meilleur souvenir ? 3. Quel est Fendroit ol... tu aimes passer du temps ? 4. Quel est le pays....dont... tu apprécies la cuisine ? 5. Quelest le quartier ol... tupréferes sortir? 6.Quelleestlapiéce 0 tu passesle plus de temps chez toi ? b. Par deux. /oral. Posez les questions de la partie a & votre camarade & haute voix. Ii/Elle répond.Nous pratiquons > MOTS ET EXPRESSIONS ec ne od 9, Complétez les descriptions du quartier du Carré d'Or de Nice avec les mots proposés. connu — sans chichi — vieilles rues — jolies boutiques - mauvaise cuisine — pas d'Ame — bistrots chics ~ élégants Eléonore : Le quartier du Carré d'Or, cest un coin connu de Nice. Jaime me balader dans les ..vieilles wes. et y découvrir les traditions, Je m’arréte parfois pour boire Un verre dans ses. bistiots chics Un atout : ses maisons avec une ame. Une critiqu une mauvaise cuisine les restaurants a touristes oU/on sert 1s habitants aiment ses ruelles calmes et Igo les oles boutiques. authentiques de ce quart. Sadore ses immeubles ...slégants.....,mais lelogement est cher et je trouve que les restaurants ont... pase... Moi apprécie les bistrots sans chichi...,mais ce rest pas le cas dans ce quartier chic ! Exprimer des sentiments (1) par rapport a une ville LO, Gono. Ecoutez les témoignages. Cochez et justifiez avec des expressions entendues. IWElle adore sa ville. «Je suis trés attaché & ma ville. » -jesuis amoureuse dea vile> Elle exprime de a tristesse, |x | © PSP seers oer IVElle exprime un regret. Petre magasing formant Gest vament dommnage IVElle parle d'un souvenir. Décrire son arrivée dans une ville étrangere X | «stile sowenie dun centre-ville dynamique » ‘111. Lisez les définitions et complétez la grille de mots croisés. @ Wom mascutin.Petitja = @ Nom masculin. Boulevard autour de Paris. - @ Adjectf masculin.Caractérise un type dimmeuble parisien du xix’ siecle. ~ @ Nom féminin. Grande rue. - @ Nom masculin. Batiment cllectf.— © Nom masculin. Maison particuliere de petite ou moyenne tall. ~ @ Nom masculin. Espace ouvert oon peut culver fa terre, ~ @ Nom féminin, Lieu de production industrielle. 12. G»011 Ecoutez. Indiquez [registre familier vous entendez le registre fa MJe[ul eile rou le registre standard. Puis répétez les phrases. x ala registre standardD1 ~Etsion allait vivre ailleurs ? Nous agissons > Stratégie : Lire un texte a voix haute 113. a. Lisez 8 voix haute le résumé du film Mon premier jour en France, de Farid Haroud. pec tew ere ee eae “ ve ls sont daze, eures, vied, homies, femmes, venus de pays différents. De 1958 3 2002, ils ont tous vécu un premier = oe aan = jour en France. lls sont pareils mais aussi uniques & la fo's. ls viennent d'Afrique ou d'Europe eY/ils nous racontent. oe ae reer La petite histoire de ce jour est souvent comme un trésor caché. C’était un jour de faiblesse, de force, de peine et = or or oe deol. Un jour singlet. Douze portraits de cing six minutes chacun pour raconterhistire de ce our: un jour comme un patrimoine en commun. b. Associez les signes a leur fonction. 7 Vintonation descend ~ on ne sépare pas les mots uv liaison interdite = liaison Il intonation reste en haut c. G wore Ecoutez la lecture du résumé, Placez les signes précédents au bon endroit dans le texte. d. Relisez le texte & voix haute avec les indications que vous avez notées. Réécoutez si nécessaire. Sarre) 14, Répondez aux questions de l'appel 3 témoignages. Vous aimez votre ville ? Vous voulez aider les nouveaux arrivants & s'y installer ? Vous voulez participer a son amelioration ? Merci de prendre quelques minutes pour répondre & nos questions en ligne, Votre ville: Montpellier Un mot pour qualifier votre ville: dynamique. Pourquoi ? Mantpelir est unevilleétudiante et propase beaucoup d événements culturels comme des festivals, des concerts ou des expositions. Cest une ville trés animée al ily @ beaucoup de choses a faire. Vos deux conseils pour les nouveaux arnivanits — Je.conseillerais aux nouveaux artivants de s‘inscrite dans des associations de.quartier, — Je dirais aussi de chercher un logement en dehors du centre-ville car c'est un peu bruyantle soi, mais tres anime, Yas deux propositions pour améliorer a ville — ILfausdraitlimiterles.voitures dans le.centre-vlle, — Certains vieux quartiers mériteraient détre rénovés, Sivous pouviez changer quelque chose dans votre ville, ce serait quoi? Sije powvais changer quelque.chose, ce seraitlaligne du tram, Jaimerais quelle arive au bord de lamer. (Wea) 115. Lisez les informations ci-contre et répondez aux questions. De la ville a la campagne ? 4. OU habit la majorté de la population dans votre pays ? Plus des trois quarts de la population 2. Comment sont les campagnes dans votre pays ? Etles villes 2 habitent en ville mais 65 % des Francais 3. Quihabite la campagne ? Enville ?Quels en sont les avantages préféroraient vivre & la campagne. et les inconvénients ? Réponses libres, ox quinzeEt si on allait vivre ailleurs ? Compréhension écrite @ Vous lisez cet article dans un quotidien francais. Is sont 19 % des Francais & choisir Bordeaux, devant Montpellier, Nantes et Toulouse. Cest le résultat de l'étude annuelle publiée ce lundi par l'Observatoire du bonheur. ‘ordeaux et ses magnifiques quais rénovés, son tramway et sa douceur de vivre : la capitale de UAquitaine fait réver de plus en plus de Francais. Un nouveau classement la place en téte des villes oi les Francais aimeraient vivre « dans lidéal ». Bordeaux recueille 19 % des suffrages dans Venquéte publiée ce lundi. La ville de Montpellier arrive en 2" position avec 15 %. Suivent Nantes et Toulouse 12 %, Nice 11% et Paris 10 %. Parmi les motivations des Francais, il faut évidemment souligner la situation géographique de Bordeaux et sa proximité du littoral qui constitue un de ses principaux atouts. La douceur du climat est également un aspect important. Par ailleurs, les Francais souhaitent vivre dans des villes « a taille humaine ». Les plus grandes agglomérations sont percues comme polluées et étouffantes. Bordeaux, 9¢ ville de France en termes de population, est ‘vue comme plus agréable et plus écologique que d'autres villes. « Javais fait mes études 4 Bordeaux. J'ai choisi de venir y vivre car c'est une ville animée et surtout proche de la mer. Les loyers y sont moins chers qu’a Paris et le rythme de vie nous convient mieux pour élever un enfant. Seul point noir : mon conjoint est toujours @ la recherche d'un emploi », déclare Malika, Bordelaise depuis maintenant un an. Dapreés Direct Matin, 2016. Répondez aux questions. 41. Pourquoi les Frangais aimeraientils siinstaller & Bordeaux ? 2. Laville offre des opportunités professionnelles. Xb. Elle se situe tout prés de la cote Atlantique. c. Elle propose beaucoup d'activités culturelles. 2. Dites si affirmation suivante est vraie ou fausse en cochant (x] la case correspondante et citez le passage du texte qui ustifie votre réponse. Les Francais préferent vivre dans des mégalopoles. | Vrai_ (Xi Faux Les Frangais souhaitent vive dans des villes «a.taille humaine ». 3. Quelle opinion les Frangais ontils de a ville de Bordeaux ? Bordeaux est vue.comme.plus agréable.et plus écologique, 4, Qu'apprend-on au sujet de 'époux de la personne interviewee ? a. llvit encore a Paris. Xb, lest sans travail «. Ilvient de Bordeaux.Compréhension orale @w013 Vous écouter le programme « La France vue ailleurs » a la radio. Une invitée américaine témoigne en direct. Répondez aux questions. 41..De quoi parle le témoignage de Jennifer ? 2. Des habitudes des Américains en France. Xb. De son expérience comme étrangére en France. . Des traditions de la région ou elle vit en France. 2. Pourquoi Jennifer est-elle venue en France la premiere fois ? (deux éléments de réponse attendus) Fllevoulait connate une autre partie du mende et pratiquerle francais quelle avait étudié des années au lycée eta luniversité. 3. 04 Jennifer habitaitelle lors de son premier séjour en France ? a. Dans une cité universitaire. b. Chez une famille frangaise. _¢. En colocation avec des étudiants. 4. Quels conseils Jennifer a-telle recus en arrivant en France ? (deux éléments de réponse attendus) vtec de prendre le patidéjeuneraprés 10.h, vouveyer les personnes quia. ne connalt pas, 5. Selon Jennifer, qu'est-ce qui est nécessaire pour se faire des amis francais ? xa. IIfautdutemps. _b.lfaut bien connaitre la langue. _«.Il faut étre souriant, 6. Quiest-ce que Jennifer apprécie le plus en France ? De pouvoir se déplacersans voiture, 2. Que Jennifer reproche-t-elle aux habitants du Nord de la France ? DDe.ne pas avair envie.de connaitre les gens de lextérieur/ De.ne pas étre auverts aux étrangers. Production orale Vous annoncez a un(e) ami(e) francophone que vous partirez prochainement vivre une nouvelle expérience dans une autre ville. Vous lui parlez de cette destination, de votre projet et présentez les points positifs qui justifient votre choix. Votre ami(e) y voit des inconvénients. Vous tentez de le/la convaincre de venir vous rendre visite. (3.84 minutes environ) Production écrite G Surle site « Dans ma ville.fr», & destination des expatriés francophones, des habitants du monde entier présentent leur ville. Vous écrivez un article pour donner votre opinion sur la ville ot vous vivez. Vous présentez les critéres positifs, négatifs et les aspects & améliorer. (160 mots) Bonjourateus, Je vis a Las Palmas, surlile des Grandes Canaries. Ce que japprécie beaucoup dans ma ville, c'est la possibilité de se déptacer’ vélowun pew partout;etia proximité-de ta mer-On-aune trés belle plage qui esttrés propre: Aux Canaries; fait beau toute fannée :entre 21 et 25 degrés, cest un temps idéal pour mol Las Paimas est une ville animée carilly a une grande université, beaucoup de bars et de restaurants, une belle rue ‘commergante pistonne. lly aussiun tzés beau centre historique ol faime me promener aucalmé Par contre, ma ville est trés peuplée. Ilya trop de voitures etl est de plus en plus dificile de circuleret de se garer dans faville& certains heures: Pour cette raison; il faudratt que utilisation du vélo'se développe:La ville a deja mis en place plusieurs stations de vélos en location mais.ce nest pas suffisant. En tout cas, venez vite la vsiter et fare le tour de ile, vous vous régalerez | Alvaro [188 mots) sxset Omwert DOSSIER 2 >Lecons 1 et 2 Exprimer des sentiments / Comprendre une réclamation 11, Lisez la lettre d'Ana Paola. Faites les activités. Vérifiez votre score p. 5 du livret. ‘a Paola Patra Résidence des Fes ‘Agence des Haus-de-France 28 averwe du Bois IM Hen Lacroax QQ Moule Ai! = AO 159900 LILLE Lee meiz018 <—_) ow: preneme cece (clue recamnandé ace avs de etn Monsieur Loco. Fj emménagé au 28 avenue du Bos Lil e2 mal J us rds canon «ue vous aja cis mon dossier. apartament que vous avez lou pond 2s atts, ais je ocr os sitar un gro probleme eet Depui non ermnagement, sacee qty a des cores tos sous Ae ite de nae carvers, vous avez fat tei un ectcen dans fs 3 jus ui ots. Jo vous en sus waimentrcomaissant, Malgré fa part, conta qui panne est opus le du que cate ilerventon ate probleme 4 suits due que ce soc ne sit pas encore rsa. Japa pu me ser des oper lectiqes ede on ectroménage alumi alume ets sans cese| est un wal soul pour mon quien 4 souhaitrais one que as fase nese pou rg ce peblome su lst. J scutate également qu as ene compe de cate stuston (ar paert de men ech fa Pao Pra a 7) vcore a. Quel est le type de lettre formelle écrit par Ana Paola ? Justifiez votre réponse. CCestune lettre de réclamation. En effet, Ana Paola explique son probleme dlecticité et demande a lagence immobiliére de réglerce probleme. b. Associez chacune des parties numérotées aux éléments suivants : les coordonnées du destinataire: 2 lasignature: 9 leliewetla date denvoi: 2 le rappel de la situation et la description du problame:..6 Texpression des sentiments : 7 la formule d'appel...S les coordonnées de expéditeur: 1 Fobjet dea lettre: 4 la formulation de la réclamation Quelle partie manque dans cette lettre ? ¢. Parmiles sentiments suivants, cochez ceux qu’Ana Paola exprime dans sa lettre. Justifiez avec des extraits de la lettre. Xi Le bonheur «Je suis res contente.que.vous ayez.choisi mon dossier.» Latristesse. La surprise: i Le doute .....«Je doute.que.cette intervention at réglé le probleme. Lincompréhension X La déception : « Je suis.rés décue.que.ce soucine.solt pas encore résalu,»D2.— Nous nous installons dans un pays francophone 4. Reformulez la phrase suivante avec une expression de sentiment. «La lumiere s'allume et s'éteint sans cesse ! > Je.suis surprise que la lumitre s'allume et séteigne sans cesse, . Rédigez la partie manquante de la lettre. Foumule finale Je vous pie de recevnt, Mansi hactik/ Monsiewt, mes plus sinceres salsasians, OU Veuillez agéet, Monsieur Lactoix/ Monsieur.mes sincéres salutations. > Anticiper et gérer un probléme de sant 2. a. @yo11 Ecoutez la premiére partie du document. Répondez aux questions. 1. Dulse passe la conversation ? ux urgences de nopitl 2. Qui sont les deux interlocuteurs ? Line seczétare médicale chargée.de. accueil des patients et.un patient. 3. Pourquoi homme estil la ? homme est tombé dans Fescalieretilse sential 4. Quels sont les documents qui lui sont demandés ? Est-ce quil les a tous ? On iui demande sa carte Vitale et une mutuelle de santé, mais la seulement sa care Vitale, 5. Quand va-til avoir son rendez-vous avec le médecin ? | au san rendez-vous dans une hewre.au. minimum. probablement Une heure et demic b. Go1s Ecoutez la deuxiéme partie du document. Complétez le formulaire du médecin. NOM, Prénom : BODEK Hans ‘Nationalité : allemande Cause de la consultation : troubles aprés une chute dans I'escalier ‘Symptomes: Fievre : nan. Tension artérielle : bonne. Douleurs : au pies droit,® Ja nuque,alaséte Etat général : se sent faible Prescriptions: Traitement : non Examens: scanner ¢. Go1s R6€coutez. Notez les conséquences formulées par le médecin ou par Hans & chaque étape de la consultation. Aidez-vous de la transcription si nécessaire. Exemple: « Les symptomes sont importants pour établir un diagnostic. » Conséquence : 1! fut danc que le médecin pose beaucoup de questions & Hans. 1. Hans @ mal partout Conséquence: |La tellement de douleurs partoutaue callinquiéte, 2. Hans a mel au coeur. Conséquence Du coup ilne mange pas. 3. Le médecin trouve Hans faible et sinquiéte de ses douleurs a la tee, Conséquence : (est pourquail doit demanderun scanner. 4, Le médecin sait que Hans est afilié la Sécurité sociale. Conséquence : Pacconséquent, cet examen est.couver. xe Ome