Vous êtes sur la page 1sur 239
ENTRE NOUS TOUT EN UN @ METHODE DE FRANGAIS LIVRE DEVELEVE + CAHIER D'ACTIVITES + CD ENTRE NOUS TOUT EN UN METHODE DE FRANGAIS LIVRE DE LELEVE + CAHIER D'ACTIVITES + CD caf wmamsregse AUTEURS: Audrey Avanzl Céline Matorey Neige Pruvost Caroline Venaille ‘Thomas Geeraert Grégory Miras Sylvie Poisson-Quinton wwew.emdl fle ENTRE NOUS, POUR UN Proposer a leurs apprenaints des cours de francais, motivants, dynamiques et qui leur perrnettent de progresser rapidernent tout en les eveillant 3 la culture francophone actuetie ? Tel est le réve de tous les ensefgnants de francais... Or, preparer des cours de quatité suppose un travail important pour Yenseighant + une séquence didactique construite et effieace j des documents crits et oraux, authentiques ou serni-authentiques avec des exploitations pédagogiques de qualité ; une progression grammaticale et lexicale réussie avec lun grand nombre ¢’exercices de systématisation | des activités de phonétique bien pensées. ENTRE NOUS est un oul clé en main qui faciite {e travail quotidian das enseignants de francais. et la vie des apprenants | En effet, il propose des dynamiques yariées (travail individuet, interindividuel, en groupes, en groupe-ctasse) adapts @ tous les publics pouir que la classe scit véritablement un espace de partage et de travail collaboratit. UNE METHODE NEE D'UNE REALITE DE TERRAIN ET D' CONSTANTS AVEC LES ENSEIGNANTS ENTRE NOUS est un manuel consteuit 4 partic de la réalito actuelle de fenseignement / apprentissage du FLE : cet ouyrage est le résultat de la prise en compte de lexpérience de nos Cauines pédagogiques ainsi que des commentaires des enseignanis utilisateurs de Version Originale. UNE STRUCTURE ET UNE ORGANISATION DES UNITES CLAIRE ET EFFICACE Chacune des 8 unftés est elalrement organisée en étapes dapprentissage et mise en valeur par fa mise én page de Youvrage : Etape L « DECOUVERTE » © 1 double-page de documents declencheurs visuels {6 Prenviers regards #} pour une découverte et une premiére exposition 2 ls langue frangalse aye des activites de compréhension écrites et orales et des productions orales (e Et vous ? #) 61 double-page de documents textuels pour situer les contenus et les thématiques de unite le Premiers textes ») avec un ‘travail sur les competences de compréhansian. 2 dou Etape 2 « OBSERVATION ET ENTRAINEMENT » °3 doubles pages de travail sur fa qreemiaze et fa lexque & partir de documents en contexte amenant les apprenants & observer un fait de langue, a déduire ot 8 constuire sa régle, & semmrainer dans des stuatsns de communication et enfin 4 be systématiser, Pouralierplustoin, des explications crammaticales plus développées sont proposées dans te précis de gremmaire. + Tpages de lexique complate :1 page dactivités, pour une edutilication et une systématisation du lexique de l"unité, et 1 carte mentale avec Le lewique de l'unité, Etape 3 « REGARDS CULTURELS » 1 double-page culturelle, contenant des ocuments actuels et originaux ains! que des activités dé compréhension et de production. Une fenétre ouverte sur le monde et la réatité cculturelie et sociale francaise. Grape 4 « TACHES FINALES » = L page avec 2 taches finales distinetes, une a dominante écrite et l'autre 8 dominante orale. Llenseignant peut féaliser ces 2 tiches avec sas apprenants ou mettre en place une tiche en classe #t garder la seconde pour l'évaluation. est parce que nous pensons qu'un enseignant épanoui et sir de lui est synonyme dune classe heureuse et mativée que nous avons créé ENTRE NOUS. Nous espérons que ce manuel yous aidera dane votre travail et vous actompagnera au quatidien. La maison d’édition a 2 2 STRUCTURE DU LIVRE DE VELEVE + Ldessier de-arésentation » t cahier diactivites -e1 personnalisation pour Vapprenant = Un précis de granimaive © S unités de 18 pages chacune © Des tableaux de conjugaison © A dossier culturel » Les transcriptions des enregistrements » Lliwret de phonétique du tivre et hu Cahier dnc +1 préparation au DELF + La carte de ls France Chayue unites compesde de 16 pages = LA PAGE DQUVERTURE DE V'UNITE Lenserable des rubriques, theres ct resinures travails ears Cunt mésenté de facon clare et schématique, PREMIERS REGARDS | Cette double-page perme & Fappranat border ane part ce ses coisonces ples da monde, eventuliemet de i langue francaise bes dorumenis dtencheus fe cette ouble-paye sensibset Panprenant ‘them ot aus objects de Pani ie marie tris vue, LES PRONONS POSSESSIFS @ Seer ee —EEE hry U4 fort leurs aloes avant de renter ex.) an article print 0 Jnpowet ly anaes Inger yw infu chad DYNAMIQUE DES UNITES PREMIERS TEXTES Cette voubie-age perme apprenant entrer en contact avec des documents aathectgues qu vont at peetre dedecouvrir Templo! de la langue en conte. File permet un tava su les ceampétences de cenrpréhensian e débauche souvent sr des inerackions. TACHES FINALES ere page propose thes csintes aul permetart de remobiiet iss competences segues dans lui, Bes nse et des evenples de productions vas siden 8 len lt metre en place en clase, @ quatre OBSERVATION ET ENTRATNEMENT Grammaire at lewiqe is pays va alder Vappeerant 3 écouriun fait de langue ‘en contexte, 3 construire sa nigh et Se Fapproprie, Dang um dente temps, va puna energy oun sores formes, Lexique Cette double page gropose cs actiitds varies et perriet de éuiise fe lique découvert dar Curt dans dren contentés Une carte rieritale wet lt lexique dé unite fretriet demos elexique te manive ela 8 gue se Pappropeler. Phonetgue Un bwet de Bpages permet aux apprenants ese aise avec la phonétique le prasoce et {a phare-graphie 8 trers das eneioues découle et deproduction, REGARDS CULTURELS Une doubie-nane perrnettant de rompleler sts xonelisances ‘ultra sccintog ques et de développer ses competences ‘nerculeulies DOSSIER CULTUREL Un dossier de 9 pages pour découurie la culture et a gasranomie de 3 vies ‘rannaghanes et un POM Le CAMIER D'ACTIVITES 32 pages de cahier d activites repeat Tentermble despots de langue vus danse units sructuré dela acon savant + ages dc Gow travale es pols ct grammmatne de chaque rig 26 content, x suivant La progression du te c|trebrassent le lexkue at ls thimatiques 1 page dibe au trawall ds activitts langagives, = esauiios sont spoils en 12 sur myrwesparevirtueLemdl fr Une naxégation optimale gree 3 un gystme de renwols nirele live ete Calier ocd. PREPARATION AU DELF ‘Un turet oe 6 pages garize par compétentes pour sfentraines effacement a épreuve du DELP BL DOSSIER DE 'APPRENANT Un Ueetde B pagestts sve, que lanprenant put facie compléter gre aux exerples dann. permet de parsonnalser son aporentissage ot de mesure es pragrs de Fac luique. rere ptean west pee cog 5 TABLEAU DES CONTENUS Beg Conversations Piblté -tnlographie Temolgnage Tent ites EN ROUTE! = Einisson de radio Srapigues ‘aroles de chanson sInterien — sfoum engi Ait do x magazine MUSIQUE OSER VIVRE SAVIE! _ = féseaun salon sae iene reuse sine Manes = Deinit GERER SON “fares de chara tile de magne ee ee iee Siren ee ante rere asc ‘ear reatier un prog Parlor de ss devotions et ses sentiments, = Farler de ses gods musicaun Fal de es Fagan e-vire ia musique ~annar des eset -louer wer es mot oiler de Ses molars s Exprimendes regrets Sthamae, rate du sons ban + besiritnes, Taehes enter un ‘encour id cana tees Tache2 = Réalier la publeté dune appt Pou Wore! san fuged hz i Vached «Ces une playlist thetapedtique ‘Yache2- sEorie une chanson engage pou sm ou ragoghone 7 Organiser one sane meatal pour soitirde 53 sre ecto ‘Tache2 49 Concesair un. guia Or GAL Ies plus ances eb classe TABLEAU DES CONTENU! RIENNEVAPLUS! EDUCATION SENTIMENTALE 8 S'INFORMER Pel Pubic «tetres de édanation «futile de magne Pesca saciae sTeoignages keno “Hails elves de rt + Cate postale sonare Téenaignages “Programme gigs sCoreersation ~hiticies de magaring = Griques.ée cieme *Seénatig de lm 2. Une destination qui wous fait rever Vous et lan ® 3. Un genre musicel qui vous plait 4, Un artiste francophone que vaus adorez Vous et l'audace 5. Quelque chose que vous avez o8é faire et dont vous étes fier / fitre 6, Quelque chose que yous n'oseriez jamais faire : Vous et votre imay 7. Les réseaux sociaux sur lesquels vous étes insorit(e) : 8. Une partie de votre corps que vous voudriex changer Vous et I formation ? 8. Une cause pour laquelle vous voudriez vous engager 10, Une amaque dont vous avez été victime : 13. Des études que vous ouriez voulu faire : 14. Un bon / mativais souvenit de l'école © 16. Trois médias francophones que vous aimez Compiétez ce blog avec des souvenirs de vos expériences en frangais = un film frangais Que vous avez vu, une photo d'un plat que vous avez cuisiné ou goité, un devoir/une production/une tache que vous avez particuliérement réusti... Vous pouver aussi faire un Monicarnet Coto yaC du francais Compléter ce blog avec des souvenirs dé vos expérberices ef francais < Un film francais que vous avez vu, une photo d'un plat que vous aver culsing ou goaté, un devoirfune production/une téehe que vous avez particulldrement réussl... Yous pouver aussl faite tun blog ! PROGRESSER EN FRANCAIS: e | LIVRES ET BD FRANCOPHONES QUE JEVOUDRAIs LIRE: SERIES QUE 3’AIMER, P BIENREGARDER? FILMS A voir: ‘Téléchargez gratuitement ce dossier sur espacevirtuel,emal.fr DECOUVERTE EN ROUTE! peter ener REGARDS CULTURELS TACHES FINALES Premiers regards = Daun lhe ae suv de yage = Pele des sauvenir le opine Promiors textes » Ocoumle eletque des ‘types de wnyages ot dos poll desoyageur Fer dexpariecs ce voyage Grammaire = les prancins £00 (rappel) = os roms poste Les prépositis de few + oppose ase compost ‘pata aoe ‘a plusqaparn = acai artnet Le document Sur les traces de Paul Cauguinete! Henn Mates Teche 2 = Favidoer @ un corcouss wie Ga vacances rales Tache 2 ale pub dane aplictin pour voyager sa bouche ah texique = les experiences et mefhstons + ievditrtion + ics ypes de wyagr et do soyeyeir + ioceawenis + Pepe on wane Phonétique p, 255 + Mapposirion fei ~ iad + et pranane proses (él (fen) Bow etivne laatoonersestion (geotamale /Jeslave/ valle OE / 00} = Lacartemtatale de Vinied deocnpor cia-sept 7 Un voyage d'affaires, des vacances, le tour du monde ? Voila Voccasion de rapporter oud’offrir a ses proches des souvenirs de voyage, Et il yena pour tous les gotits | Petit tour d‘horizon... Un petit objet qui ne pése pas tourd dans la vatise, qui sertax quotidien ou qui vient décorer le frigo. = x = Pour les gourmands, pensex aur spéctalités culinaives: une fagonde rapporter un peud’exotisme dla maison et de prolonger som séjour. babe Lad ey trim Stececsrsrsre Envoyer une carte pour dired quelqu’un que Von pense a iui. Qui ne Va pas ‘fait ? Des photos ou peintures de la région peuvent aussi lut faire plaisir, 18 chu Pour les coilectionneurs, rien de tel qu’un souvenir atypique ! ee Clie Pourquoi ne passe laisser tenter par unvérement owun accesanive de mode reprécentant la rdgion visitde ? * C'est le propre des longs voyages que d’en ramener toute autre chose que ce que lon allait y chercher. o. Nicolas Howvien, Gorivaliet wean 100 sideld 1. SOUVENIRS, SOUVENIRS A. Observer cette page Internet. Quels souvenirs préférez-vous acheter ou quion vous offre ? + Dela nowrritre Mai det bjs 8. Connaissez-vous d'autres types de souvenirs ? €. Pensex & deux souvenirs de voyage que Vous avez chez vous : un que vous aver acheté et un qu'on vous a offert. Puls, racontez les anecdotes qui y sont assoelées, ~ Joi aehett um caller en eapiliges (Cradeleyps) = Gh ms offert : on macgee africain (Congo) + LAG ero, mom sousin mula rovmend un magne du Congo. Je Utitve connene coupe 8 brit Hie? ‘Comnonent chalsisseewous les souvenits que vous ofrez? denaut 19, 2. AQUEL TYPE DE VOYAGEUR CORRESPONDEZ-VOUS 7 A. Observer les portraits de ces célébres voyageurs. Les connaissez-vous ? Qu‘onbils fait ? Faites des recherches si nécessaire. Givistophe Calon B. Lisez le blog de Stéphan qui présente différents profils de voyageurs. Retrouvez celui qui correspond 2 chacun des voyageurs célebres du paint A. ar, pm . HORNE wmeteagicshnn = Teeny er Gat Pa nn ee eaparatour tes un wnyageor anc parle ouverte de noureaua les voyages cogs, quifaitds pots de ataons odes ges lasses dans manameats,depaysage el des sees pour stir. owen, fat avancey nove re py ens! manassance du monde Aujourd ai, jo aus Z | Se sieer atbeopemeaindrems a Uri: erngar ine } asc che ll! deste les woyanes cour autres cts En seal iifferents types de ou.avcarave adeinpasdbeucaw de Veunpretaulutemacaureta rote | vepagenr a ful pole ee ai ain gg ML gabe al tcnivecnnene ie feentabpestaéeurrauanide ——agatayed ikon ede chs de izle des ees, des Lerten — npigeoH maserarst ose, Lamrchaal:c mayer cote aii des ale, Sn aj vrais p rodraly vous Se Latur ound weeps ladkomene dunes ma Zoe pss 605.5 ccs Sewlappeent un ammeter Draposer la inne, ines one, prays in ain Woubliex pas te ker” ee quiescalide esp huts sommet, un past si vous partager ma ‘lobetrotteur cui voyage dans des cxndons ‘sion es chaser dx. ak ¢. Vous reconnaissez-vous dans un ou plusieurs de 1D. Quel serait le voyage idéal ces profils ? Pariez-en entre vous puis regroupez-vous correspondant & votre profil ? Echangez par catégori vos idées au sein de votre groupe, puis présentez-les a la classe, 20 uingt 3. |DES VOYAGES ATYPIQUES A. Selon vous, qu'est-ce qui rend un voyage atypique ? avoir un budget limite visiter des endroits inaccessibles _uliliser unc moyen de transport insolite Lisez cet article de la revue Les escopades des globe e rottears, Quelle expéri Bit ost oct fe aren globetrottears. Quelle expérience-vous Rendez-vous insolites Vous étes nombrowx nous demander des idées de voyages atypiques pour vos prochaines vacances, Voici les coups de cosur dela rédaetion. Fle fait ascension des i Atuitune foie LHermione. plus havtssemmets luste deleuraspestinn a | on yaisveau aul en von le pau réuss de Gauties.oul Fannyawattoujous fee | velosuri Routed la sole. | terns. avait pormis 8 a passé plusieurs mais en dephotograptir daslaux | sant décidécerefavece | LaFayette cetewerser Asie sans éperser plustun cceptenaetsincomase | ceBbe pamausalafercede | (Atianigue.Cetatan 760. | cwnperes etka eit srandpublik Ellevient de | leurs malts, Retour sur Devesiécespiustard.une | tehesarc des rencontres realseryn tour asmande va | grandesétapes ce leurcicut, | équipede passionnésa ‘deeider de son tinea enhautet ena encores II reeoretruteebateaucou | mam mmagnifgues ccs. route Laventure. Sulvez Rises] | cette incroyable traverse | Vous aussi, racante-nous wos Voyages et ervayes-nous vos témospnages scr escapadestesgtobetratteurs.nh CO) @© ©.A present, seouter ta conversation entre Florence et sa collegue sur son excursion & Delphes, Quiest-ce qut a rendu l'expérience de Florence & la fois magique et inoubliable ? D. Avez-vous dé fait ou entendu parler d'un voyage atypique ? Racontez-le 3 a classe. i make i prt im Japon i Sel voingety coupe le chert des gen) et (pce eer ee Snpatapalins Deh vinetetun 21 4, AVANT DE PARTIR: ‘A. Avez-vous Uhabitude de préparer votre séjour avant de partir ? Comment faites-vous pour ne rien oublier ou pour éviter les probiemes sur place ? 8. Lisez cet article. Les applications citées vous paraissent-elles utiles ? Lesquelies aimertez-vous avoir? oan. eo coreg eet CHECKLIST GOOGLE MAPS ; raver ped? Commengans pat Pourles glabetrotteurs Vous cherchez désespdrdenent ry ta Chocklst, Cost quirfontpasiniemet des tolettes publigues aprés application bs plus a étranger, rien de delonguesheutes de merche ae pratique carello propose mieusequun medp hors dans unewile neenmue ? Une deslistes prédéfinies de ligne pour vos balades. chases &matvedansc= Vous n'yeroyerpas? ——_déserais de ls qholvcctlzer on al teores ees, vale, Niésitoxpacirla Pourtant, Gongle Maps quelques vice Vous pouvez la faneseita ent ten. (fst lEtga marche! slscharcer fl | — A présent, observer les formes surlignées, (. Connaissez-vous les applications puis compléter la ragle. LES PRONOMS COO (RAPPEL) {Le pronom complément #abjet direct i700) renplaceur som se rede dane decor: PROWOMPERSOWNEL swiet ONE COO ic ane fit fa wre ifeliey on We rt rou 0 a isd es i“ “Ale unre pert smurf pater facade en gente et bie, la iaiérme persone du pri, fatcxdert enone. 22 vingiedeus Pelt ae el eae TOILETTES PUBLIGUES rowrele sppicarion yous peset | applications Ree Romaine: Eels onti- marques, tersion opp oun Giobiraer: Arator as ies, suivantes ? A votre avis, & quot servent-elles ? Faltes des recherches si nécessaire. Convertisseur aratult Biere Commande —_ Wifi map Yahiag métée Bon appetour Jee conaiy tose, mai je pede ais a Ha Jatt Vapph Couwertayeur qpatuat Je (a trowwe rratenent parce ‘peli convertt tout la mona, let tales des vEtementy, 5, QUELLE ORGANISATION | A, Lisex cet échange entre deux amies, De quoi parlent-elles ? Quel type d'application Moufida utilise.t-elle ? Corinne : Sahn, e fale mes vallees et je wens de Féaliser que je n'ai pasd'apparell photo. Moutida sMecingute pas ftps te mien. Corinne :O, ca marche! Sinon, ja tout st jai mémeacheté une nouvelle pare delunettes de soleil Tuas blen ektennigs ? a SP cis Corinne: Pas orave, w peendias (8 MMERME omen aureasses pourdew! Maufids -Bon, dapiés mon “rien out dans ra vale 8. Comment s'organisent-elles ? Réponder ‘Ux questions, 4. Comment va faite Corinne sans apparelt photo 7 [ Moutida a prise sien, Carine pourra ute, Tele en achtera un sur place 2. Comment font les deux aries pour la cede solatie 2 (Oi Corinne a pris la sienne ct la prétera 4 Moutida. El Moufida a pris a sienne at ia pretera 3 Corinne ©. Complétez le tableau a (aide des formes surlignées ou en gras dans les points A et B. LES PROWONS COD (RAPPEL) EX 2, Compister cos publiits sur dos appleations de voyage avecles pronoms COD qui cceniennent, s Retrouvez les avis des covoitureurs en quelques cles sur votre appli covolturage.en etvoyagez en toute sécurité, ‘rt oti ne seg ita re scent cnc as emma, d hc ares 29 dere Msi: contacter vant (Gear fur Caren up lew de Renders GOOGLE TRADUCTIO = Qu'attendez-vous pour télécharger tz nouvelle appli Google Traduction ? + + La reconnaissance voeala 7 Ello,.., a | + + La made dessin” pour rechercher des mats en japonais? Elle... ! » + Bere ontendra ta pronaaciation, fait ause! |» + Maitended plus ulin i, 2. Adeti, éehanges'sur ware facon de voyager préparation deta valise achat des billets + Tei es billet, coment tu es aches ? © Je ait foojry ar bnew: Las PRONDMS POSSESSIFS. FX. 5 Ecouter le dialogue entre Myriam, Luce et Baptiste ‘qi fant leurs alises avant de rentrex chet eu. Puis selrouvee 8 qu appartientchacune des walises c-dessous, 8X. 4, Former des groupes de trois ‘et mélanger ‘vos affaires. Puls, demande? a un autre groupe ae éaviner ‘qulest le ou la propeétalré de chaque objet. + Get leinettes tort A Tom. les sienmes type deberoerent vingtiios 28 6. VOYAGE VOYAGE A. Regardez le document, Etes-vous surpris par ces résultats 7 Ave2-vous visité certains de ces endroits 7 OBSERVATION ET ENTRAINEMENT / GRAMMAIRE ET LEXIOQUE [2 seca a: Dans tine gronde wille oe it 5 Atm DESTINATIONEN FONCTION". Petrucci nae niet et clLa Bp Nep ay Sieeee nr © Compléter la regle, LES PREPOSITIONS DELIEU (RAPPEL) in mh ascai =,., POrtun + pour an nom f2rinin og unt rcm maseun-conrogant parune yoke. Espagne, en Linguay ok pour an sort au ple ux Pour ster une négion ou wn département, on use Pour situer une ville, on utilise ta pségostinn@ -@ Dubai 26 vingicusira Pee irre PU) ls oe pital ver uM pays 0 Un eentinent, on Hse les praetor Nort Alpes Martienes Peet) DLA votre tour, réfldehissez 4 des destinations qui vous font réver, puis pariez-en avec vos camarades, Pays exROTS MarovATONS =. + Jiadore x workague ot |'aimerail beaucoup aller skier dans et Alpes, en Sue ‘trepesrlinl eins Talal Habe ap 7. VIVE LES VACANCES I a. Lisez te témaignage suivant. Quel titre lui donneriezvous ? Luelan : Comrie toa eas jemi rendals dams fe wh ta France pou les cance, ‘tai sur laroute quand sxxlarilemateut ce my lute ich Ufa dh ult aipasse plusieurs heures 4 uende fa dénanneuse etx 38 dorritdors ia “oltre: Le endemin, lrsmu je Sula a Phot, ng servation état annules:héte afpehelt compet Jalfinalementwroure une place ders un cerning. ‘Maeureuseniet ila piu pendant pioseurs ours tle carping ate ond. al per ites men aates| Jette czecpere Caria cite tes cher Decdentent, mes vacances dtalene plus que rates, ©. Avez-vous déja vécu ce genre d'expérience 7 Comment avez-vous fait pour vous en sortir? ©. Soulignez tes verbes au passé composé et emtourer les verbes & l'imparfait. Ensuite, compiétez le tableau ci-dessous avec des -exemples du tente, OPPOSITION PASSE COMPOSE /IMPAREATT (easpeL) ©. Vous altez écrire en groupe une histoire de vacances qui commencent mal mais qui se terminent bien. A tour de role, écrivez Ube phrase sur une feuille puis passez-ta & votre waisin. ithe a tadroportslejout Phan copais mia gui sisile de notre départ en vacances portir quand méme. LES PREPOSITIONS DE LIB (RAPPEL) EX. a. Observer ces mots, puis retrouver deux destinations pour chaque colonne du tabkeau suivant. (patrique Beyrouth fla) Bretagne (stant ((a} Russie fies) Alpes Maritimes (furope (tUragsy (Qllede-france:| (ian | (es) Etat Unis Ales) Paysas Uma les} Wovines cu thdme |i) Nond +6 + DANS on Brefegn EX 2 Compléter ce témoignage avec les prepositions qui Cama... Prams, ‘vols eecnnmande aussi dalle Seki Vou pourier y vite son musde conviennent, Fras wt ut yo sans mas Fesamaurea els nares magus guster ses lc omages tt wus ne ne sorties, ath a ular, une vile cB pour sun festa e hte de we, Alor, = regan. Le Canada pre venerfsteun tr... Auvergne bec alle aczermarégin | EX. 3. Que reconmanderiez-vous de faire des tourstes. clans wate vile? * Ban mow pay je lear recomnenarderais ale jur a Gey qu est Fr bale LIOPPOS TION PASSE COMPOSE / mPARFATT (RAPPEL) EX, 4, Relierles éléments de chaque colonne pour Faure des phrases. dans votre pays ? ans vole région 7 EL & En groupes, échanger sur vos derives vacances. 1. Ol aver vous passe 905 deniéres vacates? 2. Que fier ous de vos journées ? 3. Gulestce que vous avez pretere? vingesing 25 els Wiel age mc ee 8, DROLE DE VOYAGE A. Liser cette page du magazine littérature de voyage. D'aprés extrait présenté, pouver-vous deviner le projet de voyage de Cédric Gras ? LJ, fexabetenmbé* sur un titre intrigant? daté de 1968: Trois printemps en une année, |.) auteur, Semion Chourtakov, St@tiit nenidu suecessivernent enavion dans trois régions disposées dusud vers le nord, 1 avait diabord admire Je printemps a Viadivostock, puis une deuxiéme fois & Petropaviowsk-Kamechatski en avril et enfin une troksiéme en mai, quelque part en Yakoutie ‘ou peutétre blen & Anadyr, Nominé pour le Je wal pas gardé en tere Tt prix Bouvier 2014, tinGraire. Crest sa logique Pnsomciheas qui récompense la qui miavait sedi et lad fled ese littérature de voyage, — songeur*-[. bende etl Cedric Gras est un Le premier chapitre débutait sitet étonnant écrivain ainsi; « Mais quelle fin duu voyageur. Ha pass monde ? Nimporte quet de nombreuses enfant suit que la Terre est années dans le ronde ls monde russe. Dans Cette trouvaille* avait son livre, L'hiver aus enboleillé ma journée. [-..] frousses, il nous fait Le meilleur service que je découvrir un projet pouvais rendre a Mextréme incroyable. CGOricine érait de le parcourit, @ © fcouter interview d'une deses fans. Aver-vous ©. Formez des groupes de trois. Chacun compris le projet de Iécrivain ? rédige une petite histoire de quelques lignes & partir d'une de ces. amorces. ‘Assemblez ves textes pour en faire une seule histaire commune et lisez-ia a la €. Observer ies formes verbales surlignées. Que remarquer-vous ? Compléter le tableau. Ls PLUS-QUE-PARFAIT classe, Quelle est fa plus vraisemblable ? riot: 4. ily a défa quetaie’ années, fétais alii I plque-parat eta sort Sieh in ation dae ser quelaues jou's dans la alzan Fai lepase ql setts avant e norman fan pale ov ava ane on. scion patsee & Jal décldé de partir 8 taventure- ave onan: photos ot la tettre que Pour fitner plaque parfait on ise facilis Hirani ve Titeicatil e particve rad Bay fe Sun ie niga Carte rove esa na jouide ttn 3: La bas, c'étalt incroyable, fai rencontré des personnes que. 28 vnat-sik 9. UN AUTRE MONDE _ Aimez-vous découvrir des récits de voyage ? Sous quelle forme? blag ramet devoyage —documentaite 18, lisez ce post. De quel pays parle-t-an ? Qu’ont retenu ces voyageurs de ee pays 7 Les aventures de Stéphanie Ledoux nl les pays que ai vali, le Yemen rosiora sans acum doute une rencontre ‘marque, yp alleurs ontrigas et detache dd tempss que!Joseph Kesse} qualia “fOrlent intact’ 08 les gens sonitd'une hhospltalité sais calcul et prenment le temps dés-comtect naman.» COMNENTAIRR Arle: je ule compl acca ‘inet ef foules les personces que fa met ngcbailile chaleureusernent. ‘A présent, observer les formes surlignées ei-dassus, puis compléter la regle. ACCORD DU PARTICIPE PASSE AVEC AVOIR ©. Avez-vous dja fait des rencantres. Imrgtiantes en voyage ou dans votre pays avec des voyageurs ? Ecrivez un texte et postez-le. lena Un soir, al reneonira dare me rue trois BAF} to.tisies ootornbiens qui avaiant un rable aver leur hte. J6 lee al inv, Ademmir chez mot, Depuis, lun-d'entre ‘suneat devanu man marl 16 PLUS-QUE-PARFAIT EX. 1 Lines ce texte sur Taventure du général La Fayette en ‘Amdrique. Puis,compléte fes phrases en vtllsant le plus-que- parfat me pique eg cir, La Frye este 1757 mor 44 gs he ioibun ate dec dar gues iadlper des fs EAST7R ie averse mari Tameraqueet = btte suse os den, man tees fs amb gui sts pik tan tle ie a aren Ea a7, Dadéei de renicikedes Americans as Tutalen par ur independance a we dfeunieme tree Flaine @ het deri En i anes jeunecnapes vndeeain hoes de Germione pus Na egagee ls Fepscmen 3982: exmieion Sat rind 1. A fiige te 25 ans, general La ayer tat dn homme: pplhique arcs niportant isl. 2. ga de 20 ang, pour rejoin Amerique et x0 batire sux eotés es Américain, a vale so preribve traversée de ldantique ‘asada renter en France cr, 4 Quelques andiées plus tar, lest repartid bord de CHermione ari. 44 Finalemient Lest toumé en France en THEE quelques rials auparavant.,. USCCORD DU PARTICIPE PASSE AVEC VOR FX. 2. Compléter les Kégendes des photos sulvantes, saes du ‘arnet de woyage de Sophie, pe su Sid fal. {bereurit de ong es lage sensant de nombxouses ates Lele voici au Prov. Cofte destination in'atouours. (ater) A. Santiago ott, une vite ‘ue fa. adores 3, Aigentine et Ci, les pays que 1 (d€eouere) cette ann, LACCORD OU PARTICIPE PASSE AVEC ETRE ET AvOIR EX. 2 Reprene: Fextratlttraire de hiver au trausses et remplacez le pranam personnel e parle pranom personnel les. Pensex dla xonjugafson et aux accords 1 LES SOUVENIRS DE VOYAGES: 12. Fates la liste des souvenirs de woyages que vous aver chez vous et dites ’oi fs viennent. = wi aimant qe jis acheté en Chine =. ete be ara fants 2 acheté ang Etts-Uhig = an tapi. PREPARER UN VOYAGE 2, Uiser Varticle de Marcet compléter-te avec les expressions sulvantes. ae Fen outlier anticiper les problémes | faire ses vases biter les mauvatses surprises planer son voyage a ‘mine beautoup de gens, ime adgurerines voyage fesae gb Si. lt de pan premade ele doy cde, ,lonemps jae Sr te,

Vous aimerez peut-être aussi