PROYECTO MANEJO Y DISPOSICIN DE RISES DE COMBUSTIN DEL COMPLEJO TERMOELCTRICO VENTANAS

CAPTULO 10. PLAN DE MEDIDAS DE PREVENCIN DE RIESGOS Y CONTROL DE ACCIDENTES 1 2 3 4 5 INTRODUCCIN .................................................................................................. 10-2 OBJETIVOS ............................................................................................................ 10-2 ALCANCE DEL PLAN ........................................................................................... 10-3 NORMATIVA APLICABLE AL PLAN.................................................................. 10-3 MEDIDAS DE DE PREVENCIN DE RIESGOS Y CONTROL DE ACCIDENTES 10-3 5.1 ACCIDENTES EN CAMINOS ..................................................................................... 10-3 5.1.1 MEDIDAS DE CONTINGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES EN CAMINOS .................... 10-4 5.1.2 MEDIDAS DE CONTINGENCIA EN CASO DE DERRAMES DE CENIZAS EN LA RUTA ... 10-4 5.2 RIESGOS DE INCENDIO EN EL REA DE FAENAS .................................................... 10-5 5.2.1 MEDIDAS DE CONTINGENCIA EN CASO DE INCENDIOS EN FAENAS ......................... 10-5 5.2.2 MEDIDAS DE CONTINGENCIA EN CASO PROPAGACIN DEL INCENDIO ................... 10-5 5.3 RIESGOS DE ACCIDENTES TRABAJADORES ............................................................. 10-6 5.3.1 MEDIDAS DE CONTINGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES DE TRABAJADORES ......... 10-7 5.4 RIESGOS POR EVENTOS NATURALES ...................................................................... 10-7 6 TELFONOS DE EMERGENCIA ....................................................................... 10-7

+MG MEDIOAMBIENTE|GESTIN

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

10-1

PROYECTO MANEJO Y DISPOSICIN DE RISES DE COMBUSTIN DEL COMPLEJO TERMOELCTRICO VENTANAS

INTRODUCCIN

El plan contiene un conjunto de medidas orientadas a prevenir, mitigar, reparar o compensar los riesgos e impactos ambientales potenciales del Proyecto, conforme a las siguientes definiciones: Las medidas de prevencin de riesgos tienen por finalidad evitar que aparezcan efectos desfavorables en la poblacin o en el medio ambiente debido a eventuales situaciones de riesgo al medio ambiente identificadas en la prediccin y evaluacin del impacto ambiental El presente plan se basa en lo establecido en la letra h) del artculo 12 y los artculos 58 a 62 del D.S. N 95 de 2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia: Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental y comprende los siguientes contenidos:

Plan de medidas de prevencin de riesgos y control de accidentes. Por otra parte, el Plan de Medidas de Prevencin de Riesgos y Control de Accidentes contiene las medidas operacionales y criterios de diseo destinados a evitar o minimizar la ocurrencia de situaciones accidentales de riesgo para el medio ambiente o la poblacin. Las medidas de prevencin de riesgos tienen por finalidad evitar que aparezcan efectos desfavorables en la poblacin o en el medio ambiente debido a eventuales situaciones de riesgo al medio ambiente identificadas en la prediccin y evaluacin del impacto ambiental OBJETIVOS

El objetivo del Plan de prevencin de riesgos y control de accidentes es establecer las condiciones de seguridad que AES GENER aplicar tanto en la etapa de habilitacin inicial como de relleno del depsito. Contiene informacin respecto a la identificacin de los riesgos, la prevencin de accidentes y las acciones a seguir en caso de que acontezca cualquier siniestro o catstrofe que pueda afectar a los trabajadores, las instalaciones del depsito y el medio ambiente. Los trabajadores recibirn capacitacin respecto de los contenidos del plan, con el fin de:

Crear hbitos de conducta en relacin a la seguridad y auto control ante una situacin de emergencia. Planificar y practicar evacuaciones del personal hacia lugares que ofrezcan mxima seguridad. Establecer procedimientos para enfrentar, controlar e informar las Emergencias. Disponer de personal organizado y capaz de controlar cualquier situacin definida como emergencia.

AES GENER, cuenta con un Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, que garantiza a cada uno de sus trabajadores un ambiente laboral seguro y saludable. La responsabilidad de la ejecucin, mantencin y actualizacin del presente plan, ser de AES GENER S.A., quienes estarn a cargo de que los trabajadores estn en conocimiento de los planes y se encuentren capacitados para las labores que deban desempear.
+MG MEDIOAMBIENTE|GESTIN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 10-2

PROYECTO MANEJO Y DISPOSICIN DE RISES DE COMBUSTIN DEL COMPLEJO TERMOELCTRICO VENTANAS

ALCANCE DEL PLAN

El plan, identifica los riesgos y siniestros asociados:

El traslado de personas, equipos, materiales y cenizas. Las obras efectuadas al interior del depsito en la etapa de construccin (obras de drenaje, habilitacin de bancos) Obras al interior del depsito en la etapa de operacin (movimientos de ceniza con cargador frontal, compactacin del terreno con rodillo vibratorio, humectacin de caminos con camin aljibe). NORMATIVA APLICABLE AL PLAN

AES GENER, cumplir con toda la legislacin aplicable.

Ley 16.744, Seguro social obligatorio contra accidentes de trabajo y enfermedades profesionales ( D.S. 52, D.S. 40 y dems decretos aplicables) D.S. 594, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales mnimas en lugares de trabajo. Ley 18.290, Ordenanza General de trnsito. Ley 19.300, de Bases del Medio Ambiente. D.S. 725, Cdigo sanitario Resolucin de Calificacin Ambiental MEDIDAS DE DE PREVENCIN DE RIESGOS Y CONTROL DE ACCIDENTES

Los principales riesgos asociados tanto a las etapas de construccin como de operacin del depsito son los siguientes:

Riesgos por Accidentes en Caminos. Riesgos por Incendio en el rea de Faenas. Riesgos de Accidentes - Trabajadores. Riesgos por Eventos Naturales.

5.1 Accidentes en Caminos

El proyecto, tanto en la etapa de construccin como de operacin, contempla el transporte de equipos, materiales y personas. Estas actividades tienen asociado cierto nivel de riesgo por accidentes en caminos. Para minimizar dichos riesgos se tomarn las siguientes medidas:

+MG MEDIOAMBIENTE|GESTIN

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

10-3

PROYECTO MANEJO Y DISPOSICIN DE RISES DE COMBUSTIN DEL COMPLEJO TERMOELCTRICO VENTANAS

El personal a contratar para manejar los camiones, buses o maquinarias, ser personal calificado y con licencia de conducir al da Clase A. Los vehculos que transporten maquinaria y materiales al rea de trabajo contarn con las sealizaciones exigidas por la legislacin vigente. El peso de los camiones cargados con equipos o materiales no exceder los mximos permitidos de acuerdo a las rutas que se estn utilizando. Se fiscalizar que dichos vehculos cumplan con mantenciones y documentacin vigente.

5.1.1 Medidas de contingencia en caso de accidentes en caminos

En caso de accidentes ocurridos en el traslado de personal, equipos o maquinarias, se debern informar de manera inmediata al responsable de seguridad, quin deber ejecutar las siguientes acciones:

Asegurarse que los accidentados sean trasladado a centros de atencin mdica. Disponer de equipos y maquinarias para ayudar a despejar la ruta en el ms breve plazo (una vez que se cuente con las respectivas autorizaciones). Comunicarse oportunamente con las aseguradoras comprometidas. Registrar el accidente y comunicarlo a las autoridades competentes.

5.1.2 Medidas de contingencia en caso de derrames de cenizas en la ruta

En caso de ocurrencia de este tipo de accidente y generarse descargas o derrames en la va durante el trayecto hacia el depsito, se proceder al inmediato retiro de los residuos y recuperacin del entorno. Para ello se dispondrn de los equipos y maquinarias para ayudar a despejar la ruta en el ms breve plazo (una vez que se cuente con las respectivas autorizaciones), se le comunicar oportunamente a las aseguradoras comprometidas; se registrar el accidente y se comunicar a las autoridades competentes. Adicionalmente, y en el caso de afectar a predios colindantes, se realizar los debidos trabajos de limpieza, de modo de retirar el material depositado accidentalmente en el suelo. Para ello:

Se solicitarn las autorizaciones de ingreso al predio (en el caso de afectar a terceros). Se delimitar el rea afectada. Se retirar el material con palas u otra alternativa mecnica (de acuerdo a lo que establezca el prevencionista de riesgos). El material ser dispuesto en otro camin o contenedor, para luego se transportado al sitio de disposicin definitiva (reas de disposicin final de los RISES de combustin). Posteriormente, se realizar una visita del prevencionista de riesgos y el correspondiente encargado ambiental de modo de verificar que no queden restos del material en el rea afectada.

+MG MEDIOAMBIENTE|GESTIN

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

10-4

PROYECTO MANEJO Y DISPOSICIN DE RISES DE COMBUSTIN DEL COMPLEJO TERMOELCTRICO VENTANAS

Se notificar al dueo del predio afectado el resultado de la limpieza.

En el caso en que el vertimiento ocurra en el AID del Proyecto, pero fuera de los sitios identificados para la disposicin definitiva, se realizar el mismo procedimiento indicado previamente (a excepcin de la solicitud de autorizacin de ingreso y notificacin del resultado de la limpieza).
5.2 Riesgos de Incendio en el rea de Faenas

Los riesgos de incendio en el rea estn asociados principalmente a la falla de equipos o accin de terceros. Para minimizar el riesgo de incendio, se seguirn las indicaciones que se enuncian a continuacin:

No se realizar almacenamiento de combustible a interior del recinto. Se dispondr de elementos de combate de amago de incendios (extintores certificados). Las mantenciones de vehculos se realizarn fuera del recinto. Bajo ninguna circunstancia se permitir encender fuego en el rea de trabajo.

5.2.1 Medidas de contingencia en caso de incendios en faenas

Se deber llamar a bomberos Si es posible, controlar el amago de incendio con los elementos dispuestos al interior del depsito para tal efecto. Retirar al personal a zona segura hasta la llegada de bomberos

5.2.2 Medidas de contingencia en caso propagacin del incendio

Se estima que la probabilidad de propagacin de los incendios es baja. Los incendios forestales producidos en las comunas cercanas a la zona de anlisis en los ltimos 5 aos, indican un mximo de 48 incendios anuales (2007-2008) con una superficie mxima involucradas de 1.237 ha (20082009). Con el fin de minimizar el riesgo de incendios en el rea del Proyecto, en el plan de manejo forestal adjunto se contemplan las siguientes precauciones: 1.- No se utilizar el fuego para eliminar desechos provenientes de faenas forestales o de cualquier otra. 2.- Se contar con un plan de contingencia para el manejo del fuego el que contendr al menos lo siguiente:

Vigilancia peridica del recurso forestal. Difusin de la importancia de la prevencin de incendios forestales y del dao que estos pueden causar.

+MG MEDIOAMBIENTE|GESTIN

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

10-5

PROYECTO MANEJO Y DISPOSICIN DE RISES DE COMBUSTIN DEL COMPLEJO TERMOELCTRICO VENTANAS

Correcto y adecuado manejo de materiales combustibles (reduccin de materiales combustibles, tales como malezas, desechos de actividades silvcolas, maderas de todo tipo originadas en la obra). Aumentar la conectividad para la vigilancia, contando con equipos telefnicos o radiales para dar aviso oportuno de la ocurrencia de incendios Se contarn con fuentes de agua para el control del fuego.

En el rea del Proyecto se cuenta tanto con barreras naturales, principalmente cuerpos de agua, como con barreras artificiales, como son los caminos circundantes.
5.3 Riesgos de Accidentes Trabajadores

Para controlar los riesgos de accidentes tanto en las etapas de construccin, como de operacin, se contar con un experto de seguridad, quin tendr la responsabilidad de supervisar el cumplimiento de las normas de seguridad que se aplicarn en la faena, as como tambin la responsabilidad de registrar los accidentes e informar a las autoridades correspondientes. Se proveer al personal de los elementos de seguridad que permitirn la proteccin de la salud y la vida de los trabajadores. Estos elementos corresponden a:

Cascos, que cumplan con la norma ANSI 289.1-1986. Zapatos de seguridad con caa alta y punteras de acero. Guantes de cuero. Lentes de seguridad con filtro U.V y anti empaante. Respirador para partculas 3M 8210 o equivalente (para quin lo requiera). Protector auditivo Bloqueador solar Otros que se requiera el experto en seguridad.

En la etapa de construccin las exigencias de seguridad para el personal que laborar en la faena, transporte de materiales, u otras actividades asociadas al proyecto regirn tanto para el contratista principal de la construccin como para los subcontratos. Para minimizar el riesgo de atropello al interior de las faenas se fiscalizar aleatoriamente que los camiones tengan sus alarmas de retroceso en buenas condiciones. Las medidas para evitar accidentes producidos en la zona de descarga sern:

Estacionar el camin donde indique el supervisor de acuerdo al manejo del banco. Verificar que el piso se encuentre sin baches. Verificar que no haya personal ni maquinaria en las inmediaciones del camin. Descargar la tolva sin descarpar.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 10-6

+MG MEDIOAMBIENTE|GESTIN

PROYECTO MANEJO Y DISPOSICIN DE RISES DE COMBUSTIN DEL COMPLEJO TERMOELCTRICO VENTANAS

No se permitir subir ni transitar por la tolva del camin

En caso de lluvia extrema, se deber esperar indicaciones del supervisor, quien determinar si es seguro efectuar las faenas de descarga.
5.3.1 Medidas de contingencia en caso de accidentes de trabajadores

En caso de generarse algn accidente, las acciones a seguir sern:

Dar atencin de primeros auxilios en el sitio del accidente En caso de ser necesario, el accidentado se trasladar al centro asistencial ms cercano. El supervisor directo, deber entregar en detalle la informacin al responsable de seguridad respecto a las causas y circunstancias que dieron origen al hecho. Llenar los formularios de estadsticas de accidentabilidad

5.4 Riesgos por Eventos Naturales

Corresponden principalmente a eventos ssmicos. Para responder ante la emergencia, se dispondr de planes de evacuacin del personal. 6 TELFONOS DE EMERGENCIA Nmerotelefnico 32796452 32791006 32930010/32930750 32930313 32930313 322930057/322930886 322571628

Institucin CarabinerosRetnVentanas TenenciaPuchuncav SubcomisaraQuintero HospitalA.Cousio(Quintero) S.A.M.U CapitanadePuertodeQuintero SEREMISaludVRegin

+MG MEDIOAMBIENTE|GESTIN

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

10-7