costumbres.

Su valor histrico: pues es el libro ms antiguo que se conoce, en donde hay muchos datos histricos de civilizaciones importantes como la persa, egipcio, meda, babilnica, romana, que a no ser por la Biblia, nunca se hubieran conocido. Su valor literario: pues es un monumento literario de gran belleza y contenido, contiene la coleccin potica ms antigua, y gneros y estilos literarios de toda clase. Su valor cientfico: sobre todo para ciencias sociales como la filosofa, etnografa, arqueologa, literatura. Sin embargo la actitud verdadera y ms profunda es en ACTITUD ESPIRITUAL La Biblia es el Mensaje de la Palabra de Dios, y al leer las Sagradas Escrituras lo que ms importa es encontrar en sus pginas alimento espiritual para la vida. Este mensaje es doble: Personal: Es decir, dirigido al hombre en la totalidad de su ser, con el fin de darle las respuestas a todos sus interrogantes acerca de su vida, y sobre todo la felicidad temporal y eterna. En la Biblia, Dios se nos revela como Creador y Padre que nos ama y nos espera, esta es nuestra mayor felicidad. Comunitario: dirigido al "Pueblo de Dios" personificado en el Antiguo Testamento en Israel y en el Nuevo Testamento en la Iglesia fundada por Cristo. Por tanto, la Biblia debe leerse para buscar un provecho personal interior, ponindose en actitud de escucha para llevar a la vida lo que el Seor nos pide; para conocer la persona de Jess y su obra redentora, pues l es el Centro y fin de nuestra vida; y para propagar la fe y el mensaje salvador de Jess. Pues: "No se enciende una lmpara para esconderla en un tiesto, sino para ponerla en un candelero a fin de que alumbre a todos los de la casa." (Mt 5,15) En efecto, la Palabra de Dios es viva y eficaz, ms penetrante que espada de doble filo. Penetra hasta la raz del alma y del espritu, sondeando los huesos y los tutanos para probar los deseos y los pensamientos ms ntimos. Toda criatura es transparente ante ella: todo queda desnudo y al descubierto a los ojos de Aqul al que debemos dar cuentas" (Heb 4, 12-13)

entender nada, desistir de la lectura. Proponemos enseguida sencillo y aceptable. un mtodo, por ser

a). Empezar con los EVANGELIOS, por ser el centro y corazn de la Biblia. b). Los HECHOS, que nos narran los primeros aos de la Iglesia c). Algunas cartas de S. Pablo, las ms cortas y fciles ( como 1 y 2 Cor; Ef.; Fil.; Col.; etc.) d). Los LIBROS HISTRICOS del A.T. e). Los libros POTICOS, especialmente LOS SALMOS, para intensificar nuestro espritu de oracin y gratitud. f). Las otras cartas de Pablo, como Romanos; Hebreos g). Los libros PROFTICOS h). Y finalmente el Apocalipsis, cuyas profecas son ms obscuras y difciles de entender.

BUSCANDO LA GUA A LA VIDA ETERNA (CONOCIENDO LA BIBLIA)

La Biblia es el libro ms antiguo del mundo. Comenz a escribirse probablemente entre mil y mil quinientos aos antes de Cristo; 50 aos antes de su nacimiento, ya estaba terminado el Antiguo Testamento La palabra Biblia se deriva de la expresin griega "biblos" y significa "libros". Proviene de una ciudad llamada Biblos, donde se fabricaba el papiro para hacer el papel de los libros. Antiguamente se le llamaba la Escritura. As se refiere Jess a ella. Inspiracin y gneros literarios Inspiracin: Quiere decir que todos los libros de la Biblia fueron escritos bajo el directo influjo y asistencia del Espritu Santo. Eso es que la Biblia tiene como autor al mismo Dios."Toda escritura es divinamente inspirada" (2 Tim 3,16) Por eso, cuando nosotros leemos la Biblia o la escuchamos proclamar, nos emocionamos, porque LA BIBLIA ES LA PALABRA DE DIOS Es como una carta de amor, que Dios nos escribe a cada uno. Podemos decir que la Biblia tiene dos autores: el autor principal es el Espritu Santo, y los autores secundarios son los hombres de quienes Dios se sirvi para escribir cada uno de los 73 libros. Este hecho de la inspiracin nos lleva a hacer unas reflexiones importantes que hay que tener en cuenta a la hora de comprender el mensaje bblico: Gneros Literarios: Dios habla en la Biblia por medio de los hombres, con un lenguaje humano. Es decir que el mensaje de Dios es escrito con la mentalidad y cultura de cada tiempo y de cada lugar. Y se escribi segn los conocimientos de su tiempo, segn sus capacidades y su manera de escribir. Este lenguaje, de un pas y de un tiempo tan antiguo, es

As nos podrs ubicar en INTERNET: Para alguna consulta de algn inquietud sobre algn tema: a) En Facebook: MISIONER@S FacedDIOS (GrupoRed de los Misioneros) b) En Twitter: @FacedDIOS c) En Google (Blog): http://faceddios.blogspot.com/ http://misionerosdelafe.blogspot.com d) Contactar con Pbro. Hctor Perna: facebook.com/sacerdotehector.pernia; sdbamigo@hotmail.com/faceddios@hotmail.com e) Si estas interesad@ en ingresar a esta Misin busca en GOOGLE: PASOS PARA INGRESAR A SER MISIONER@S FacedDIOS Contctanos a travs del grupo de facebook FaceDDios

En qu orden conviene leer la Biblia? Por ser la Biblia como una pequea biblioteca de 73 libros, muy diversos por sus temas, autores, ambiente, tiempo de composicin, etc. Esta variedad fcilmente puede desorientar al lector. Por eso, para el que no tiene un buen conocimiento de la Biblia, no es conveniente que se lea de "principio a fin", porque los primeros libros del A.T., son los ms difciles y el lector acabara con desanimarse, no

lejano a nosotros y exige una preparacin adecuada para su pleno entendimiento. Por eso, ante una frase bblica, lo que nos interesa saber, no es tanto el modo o manera que se emplea, sino el mensaje que el Seor quiere comunicarnos. Gneros literarios utilizados: Histrico, didctico, potico, proftico, apocalptico, epistolar. Estructura: La Biblia se divide ante todo en dos grandes partes: Antiguo Testamento y Nuevo Testamento, ambos relacionados entre s. Aunque la Biblia contiene tantos libros, forma una unidad. El Antiguo y el Nuevo Testamento se complementan mutuamente, su interrelacin es tan completa, que el primero explica el segundo y viceversa. Dos grandes religiones se rigen por las enseanzas de la Biblia: La juda y la cristiana, sta ltima est integrada por catlicos, ortodoxos y protestantes de muchas denominaciones. Los judos slo aceptan el Antiguo Testamento. Los cristianos, lamentablemente, estamos divididos en cuanto a la aceptacin del nmero de libros: Catlicos: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento estn formados por 73 libros; 46 del Antiguo y 27 del Nuevo Testamento. Ortodoxos: admiten la misma lista de libros que los catlicos. Protestantes: slo aceptan una lista de 66 libros: 39 del Antiguo y 27 del Nuevo Testamento. Cmo y cundo se escribi la Biblia? Para entender cundo se escribi la Biblia, hay que saber que la numeracin de los aos, o sea el calendario actual, se funda en el nacimiento de Jess. Se pens que el ao 0, o comienzo del tiempo fue el ao del nacimiento de Jess. Para indicar la fecha de un acontecimiento acaecido antes del nacimiento de Cristo, la numeracin de los aos van bajando conforme los acontecimientos pasan en el tiempo y se acercan a nosotros; el ao 970 fue despus del ao 1045. La Biblia se empez a escribir hacia el ao 1200 a.C. (antes de Cristo), hacia el final de la vida de Moiss, terminndose de escribir el A.T. hacia el ao 50 a.C. con el libro de la Sabidura. El Nuevo Testamento se comienza a escribir hacia el ao 50 d.C. (cartas de S. Pablo) y se termina hacia el ao 90-100 d.C. (Apocalipsis y Cartas de S. Juan). As que toda la Biblia se tard en escribir unos 1300 aos

Canonicidad de los libros bblicos. Al conjunto de libros inspirados por Dios se le llama "Canon", palabra que viene del griego y corresponde a nuestra expresin de "caa". Una caa es una vara muy recta que en la antigedad se usaba para sostener derecha alguna cosa. Con el tiempo esta vara se utiliz para medir y hacer las cosas rectas, se le denomin "regla". Nosotros le damos a la palabra "canon" un significado metafrico. En sentido propio se llama canon a una determinada lista o coleccin de libros sagrados que son recibidos como inspirados por Dios. Desde muy antiguo se consideran dos clases de libros cannicos: Protocannicos: son aquellos de cuya inspiracin nunca se ha dudado, ni por la religin juda, ni por la cristiana. Son 39 del A.T. Deuterocannicos: son aquellos de cuya inspiracin se dud algn tiempo y por alguna religin o culto particular. Pero despus de minuciosos estudios, se recibieron tambin por inspirados. En el A.T. son 7 y en el N.T. son algunos textos de los evangelios y de algunas cartas. Lenguas, manuscritos y versiones de la Biblia: Para la composicin de la Biblia se emplearon tres lenguas: Hebreo, casi todo el A.T. Era la lengua propia del Pueblo de Israel. Arameo, algunos captulos de algunos libros del A.T. Esta lengua se introdujo en Israel a partir del siglo IV a.C., lleg a suplantar la lengua hebrea. Jess hablaba un dialecto arameo. Griego: algunos libros del A.T. y todos los del N.T, menos el Evangelio de San Mateo, que se escribi en arameo. Cmo saber si una Biblia es catlica? Aprobacin eclesistica: Slo en la Biblia de edicin catlica se encuentra en las primeras pginas la autorizacin de la Iglesia que permite la impresin y garantiza la buena traduccin de esa edicin. La Iglesia tiene el deber de examinar toda traduccin de la Biblia que cualquier estudioso haga. ste lleva la traduccin antes de publicarla al Obispo. El Obispo la entrega a algunos que conozcan bien el hebreo, el arameo y el griego, para que la revisen. Slo cuando hay seguridad de que todo es exacto, la devuelven al Obispo diciendo: "no hay dificultad" o, dicho en latn "Nihil Obstat". Entonces el Obispo firma la aprobacin diciendo: "imprmase" o, en latn "imprimtur", es decir, puede publicarse por la prensa. Esta palabra con la firma del Obispo, se llama licencia o aprobacin eclesistica.

Cmo se maneja la Biblia? Cada libro est dividido en CAPITULOS que estn indicados con nmeros grandes al inicio de cada captulo (ejemplo: El libro de Gnesis est dividido en 50 captulos). El nmero del captulo est tambin escrito en lo alto de cada pgina, para facilitar la bsqueda de una determinada cita bblica. Cada captulo est a su vez dividido en VERSCULOS, o sea "frases" bblicas. Los versculos se encuentran a lo largo del captulo en nmeros pequeos (ejemplo: El primer captulo del Gnesis tiene 31 versculos). Cmo encontrar una cita Bblica? Primero se buscara el libro en el NDICE y averiguar la pgina correspondiente del libro que se busca. Para encontrar el captulo y el versculo: pongamos por ejemplo que tenemos que encontrar Juan 6,48 (libro de Juan , captulo 6, versculo 48). La manera ms prctica es que pongamos la mirada en el ngulo superior de cada pgina, donde encontramos escrito Juan y un nmero, que indica el captulo. Hojeando las pginas buscar hasta encontrar Juan 6. En esa pgina encontrar fcilmente el inicio del captulo 6, indicado con un nmero grande. Ahora el captulo 6 tiene muchos versculos, indicados con nmeros ms pequeos. No ser difcil encontrar el versculo 48, dentro del mismo captulo 6. El versculo 48 que hemos encontrado, tiene estas palabras: "Yo soy el Pan de Vida" Cmo leer las citas Bblicas? Si encontramos por ejemplo: Mt 15, 5-9 . Se leer as: Evangelio de S. Mateo, captulo 15, versculos del 5 al 9. En este caso la cita nos pide leer los versculos que van desde el nmero 5 hasta el nmero 9 inclusive.Se usan signos particulares para indicar una cita Bblica: La coma ( , ) indica la separacin entre captulo y versculos. Una raya ( - ) separa los versculos que se van a leer. El punto ( . ) sirve para indicar la abreviacin del libro y tambin se pone despus de un versculo, cuando la lectura es saltada. Actitudes ante la lectura de la Biblia: Hay actitudes humanas con las que el hombre se acerca a la Biblia, sin considerar el valioso regalo que es de parte de Dios, estas actitudes si bien son vlidas, no son las ideales para leerla. Hay quienes se acercan a la Biblia por: Su valor cultural, pues a travs de sus pginas encontramos material abundante para c o n o c e r l a s c u l t u r a s a n t i g u a s , s u s leyes y