Vous êtes sur la page 1sur 83

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Contenido del Manual de Capacitacin Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico Contenidos de Formatos

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Pgina 1

Requerimientos y Contenido Especfico del Programa

Contenido Desarrollados del Programa

Ejercicios y Prcticas del Programa

56

Sistema de Evaluacin del Mdulo

57

Normas que aplican en lo General

58

Glosario de Trminos Tecnolgicos

70

Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo

73

Bibliografa y Referencias de Consulta

75

Informe de Resultados del Curso

82

Especialidad:

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Requerimientos y Contenido Especfico del Programa Tiempo de Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

16 Hrs.

Nivel

Realizacin

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Objetivo Especifico: 1- Conocer los elementos bsicos de la teora de control. (variable de proceso, set point, etc.) en forma gradual y lo ms natural e intuitiva posible. 2- Familiarizar al capacitando con los trminos usados en la sintonizacin de controladores PID modernos (banda proporcional, reset automtico, etc.) de modo que pueda sintonizar su instrumento entendiendo cada parmetro que introduce. 3- Establecer la relacin entre los trminos usados por los instrumentistas y su equivalencia en la teora formal de control moderno. Competencias a Desarrollar: Mantenimiento a Sistemas de Control Automtico Conocimientos Previos: Fundamentos bsicos de aplicacin Variables de Proceso Contenido Temtico: 4.1.1 Simbologa de Equipo de Proceso 4.1.2 Filtros 4.1.3 Equipos Empleados en Torres de Enfriamiento 4.1.4 Bombas 4.1.5 Compresores 4.1.6 Equipo Trmico 4.1.7 Equipos Diversos 4.1.8 Tanques y Recipientes 4.1.9 Accesorios Bsicos de Tanques 4.1.10 Tanque Esferico con Boquillas 4.1.11 Simbologa Miscelanea 4.1.12 Nomenclatura 4.1.13 Simbologa de Equipo de Proceso 4.1.14 Accesorios en General 4.1.15 Accesorios para Tanques 4.1.16 Tipos de Vlvula 4.1.17 Actuadotes y Accesorios para Vlvulas Material Didctico y Apoyos: Paquete escolar (libreta, lapicero, bolgrafo, regla, marca texto, portafolios). Pintarrn Marcadores para pintarrn Hojas blancas. Manual tecnolgico: Teora de Control, Circuito de Control Automtico Proyector de vdeo Laptop
Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Contenido 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.1.8 4.1.9 4.1.10 4.1.11 4.1.12 4.1.13 4.1.14 4.1.15 4.1.16 4.1.17 Simbologa de Equipo de Proceso Filtros Equipos Empleados en Torres de Enfriamiento Bombas Compresores Equipo Trmico Equipos Diversos Tanques y Recipientes Accesorios Bsicos de Tanques Tanque Esfrico con Boquillas Simbologa Miscelnea Nomenclatura Simbologa de Equipo de Proceso Accesorios en General Accesorios para Tanques Tipos de Vlvula Actuadotes y Accesorios para Vlvulas

Pgina

3 16 17 18 20 21 25 28 30 31 32 35 42 44 48 50 53

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.1 SIMBOLOGA DE EQUIPO DE PROCESO


Conexiones en tubera. Concepto Tubera auxiliar Tubera principal Tuberia enterrada Tubera con aislamiento Tubera con venas de calentamiento Representacin

Cambio de especificacin

Tubera enchaquetada

Conexin cachucha roscada

Conexin cachucha soldable

Conexin brida ciega

Conexin tapn macho roscado

Conexin para manguera Conexin bridada

Junta ciega deslizable


Nombre del Instructor: 3

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Concepto Junta ciega deslizable tipo ocho

Representacin

Conexin carrete removible Brida de orificio (B.O.) Placa de orificio (P.O.) Orificio de restriccin (O.R.) Manguera flexible
H

Hidrante C.I. 2 tomas

Hidrante C.I. 3 tomas

H T M

Torrecilla C.I.

(monitor)

Trampa de vapor Termodinmica (T) Flotador (F) Cubeta invertida (C)

T F C

Junta de expansin

Reduccin excntrica

Reduccin concntrica

Junta aislante

Interfase PEP - fabricante

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Conexiones en tubera (continuacin). Concepto Representacin

Junta giratoria

Mezclador esttico

Junta de micarta Accesorios. Accesorios en general. Concepto Representacin


TM

Toma de muestra normal

N TM

Toma de muestra con enfriador


TM

Toma de muestra con calentador

Sifn Difusor
DR

Disco de ruptura para presin

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Concepto

Representacin
DR

Disco de ruptura para vaco

Testigo de corrosin

TC

Amortiguador de golpe de ariete

Agitador

Regadera de emergencia con lava ojos

Venteo

Venas rectificadoras de flujo

Esprea

Trampa de aire

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Eyector o eductor

Cople dresser Accesorios en general (continuacin). Concepto Representacin

Dren o purga

Tee especial

Silenciador atmosfrico

Trampa de vaco

E M

Aislamiento en equipo

E M

Aislamiento en equipo con trazado de vapor

Anillo distribuidor
Nombre del Instructor: 7

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Mezclador

Annubar

Accesorios para tanques. Concepto Representacin

Garza

Drenaje abierto: Pluvial P Aceitoso A Qumico Q Sanitario S

P, A, Q S

Drenaje cerrado: Aceitoso A Qumico Q

A Q

AT

Acceso en techo

EM

Escotilla de medicin

Acceso en casco
Nombre del Instructor:

A 8

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvula de venteo con arrestador de flama

Cmara de espuma Accesorios para tanques (continuacin). Concepto Representacin

Tanque de sello para filtros laterales

Eliminador de niebla

Cicln

Mampara de choque

Mampara separadora

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvulas. Tipos. Concepto Vlvula de compuerta Representacin

Vlvula de globo

Vlvula macho

Vlvula de tres vas

Concepto

Representacin

Vlvula macho tres vas

Vlvula de cuatro vas

Vlvula macho cuatro vas

Vlvula retencin
Nombre del Instructor: 10

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvula de mariposa

Vlvula de aguja

Vlvula de bola

Vlvula de diafragma

Vlvula automtica (falla de aire cierra)

FAC

Vlvula automtica (falla de aire abre)

FAA

Tipos (continuacin). Concepto Representacin

Vlvula de ngulo

Vlvula automtica con posicionador neumtico

Nombre del Instructor:

11

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvula auto-regulada

VSP

Vlvula de seguridad o relevo

Vlvula de purga (cierre rpido)

Vlvula de pie

VCP

Vlvula de control de presin corriente abajo

VCP

Vlvula de control de presin corriente arriba Concepto Representacin

Vlvula tipo Y

Vlvula de accin rpida


Nombre del Instructor: 12

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

VS

Vlvula rompedora de vaco

VS

Vlvula de presin-vaco para tanques atmosfricos

VACIO

PRESION

TANQUE

Vlvula con flotador

Actuadores y accesorios para vlvulas. Concepto Representacin

Motor elctrico

Solenoide con reposicin automtica

Actuadores y accesorios para vlvulas (continuacin). Concepto Representacin

Pistn

Nombre del Instructor:

13

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Operacin manual

Solenoide con reposicin manual

Retardador de seal

Lampara indicadora

IL

Interruptor lmite

Actuador de diafragma

Actuador de diafragma (presin balanceada)

Actuador de pistn accin sencilla

Actuador de pistn doble accin

Nombre del Instructor:

14

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Concepto

Representacin
E H

Actuador electro-hidrulico

Actuador no clasificado (anotar tipo junto al smbolo)

Nomenclatura para posicin de vlvulas. Concepto Representacin

Cerrada con sello Abierta con sello Cerrada con candado Abierta con candado Normalmente abierta Normalmente cerrada Falla de aire abre Falla de aire cierra Mantiene su posicin a falla de aire

CS AS CC AC NA NC FAA FAC

FAM

Nombre del Instructor:

15

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.2

FILTROS. Representacin
Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Concepto

Filtro tipo Y

Filtros (continuacin). Concepto Representacin


Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Filtro tipo canasta simplex

Filtro tipo canasta duplex

Filtro para toma de aire

Filtro tipo cartucho

Filtro tipo prensa

Filtro rotatorio continuo abierto o cerrado


Nombre del Instructor: 16

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Filtro cnico
CT CT

Filtro por percolacin arcilla o grava 4.1.3 EQUIPOS EMPLEADOS EN TORRES DE ENFRIAMIENTO. Concepto Representacin
Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Celda de torre de enfriamiento

Bscula para cilindro de cloro

Evaporador de cloro

Clorador

Cilindro de cloro

Nombre del Instructor:

17

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.4 BOMBAS. Concepto Representacin


Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Bomba centrfuga, pasos mltiples, motor de combustin interna, reductor de engranes Bomba de diafragma o de pistn Bomba canned

Bomba de tornillo

Bomba centrfuga horizontal con motor elctrico Bomba centrfuga horizontal con turbina

Bomba reciprocante con motor elctrico

Bomba reciprocante de vapor

Bomba centrfuga vertical con turbina


Nombre del Instructor:

18

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Bomba dosificadora Concepto Representacin


Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo
M

Bomba de vaco

Bomba rotatoria con motor elctrico

Bomba rotatoria con turbina

Bomba de pozo centrfuga vertical con motor elctrico

Bomba de pozo centrfuga vertical con turbina

Bomba para drenaje


Nombre del Instructor: 19

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

sumergida servicio no corrosivo con motor elctrico

Bomba para drenaje sumergida servicio corrosivo con motor elctrico 4.1.5 COMPRESORES. Concepto Representacin
Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Compresor reciprocante de efecto simple con motor elctrico

Compresor reciprocante de efecto simple motor de combustin interna

Compresor centrfugo con motor elctrico (un paso)

Compresor centrfugo con turbina de vapor

Nombre del Instructor:

20

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Compresor reciprocante (2 pasos)

Soplador con motor elctrico

Soplador con turbina de vapor

Compresor reciprocante con turbina

Compresor rotatorio

Expansor con compresor centrfugo

Compresor centrfugo

Nombre del Instructor:

21

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Turbina de vapor

4.1.6 EQUIPO TRMICO. Concepto Representacin


Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Cambiador de calor de cubierta y tubos, smbolo bsico de intercambiador con refrigerante Cambiador de calor de cubierta y tubos, dos unidades en serie Cambiador de calor de cubierta y tubos, dos unidades en paralelo

Cambiador de calor de tubos concntricos, unidad simple


CORRIENTE DE PROCESO CORRIENTE DE PROCESO

Caja enfriadora ncleos sumergidos, serpentn y caja

Caja enfriadora, ncleos sumergidos,


Nombre del Instructor:

CORRIENTES DE PROCESO

CORRIENTES DE PROCESO

22

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

serpentn y caja, una o ms corrientes de proceso

Cambiador de calor de cubierta y tubos, unidad simple

Enfriador con aire un servicio

Enfriador con aire dos servicios

Rehervidor de fondos

PASOS PARES EN LOS TUBOS

PASOS IMPARES EN LOS TUBOS

Vaporizador y generador de vapor

PASOS PARES EN LOS TUBOS

PASOS IMPARES EN LOS TUBOS

Nombre del Instructor:

23

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Caldera de tubos de agua

Caldera de tubos de humo

Calentador a fuego directo tipo vertical

Calentador a fuego directo, tipo caja

Calentador a fuego directo, en proceso

Calentador fuego directo con aprovechamiento de calor en zona de conveccin

Nombre del Instructor:

24

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.7 EQUIPOS DIVERSOS. Concepto Representacin


Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Torre de destilacin

Columna empacada: Fraccionadoras Absorbedoras Adsorbedoras Otras

Post enfriador de aire

Cicln

Tolva

Polipasto

Nombre del Instructor:

25

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Chimenea

Centrifugadora

Transportador de cangilones

Horno

Cedazo o tamiz

Torre de destilacin con seccin superior de dimetro mayor

Torre de destilacin con seccin inferior de dimetro mayor

Nombre del Instructor:

26

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Torre de destilacin al vaco

Torre de lavado

Reactores

Recipiente vertical con soportes

Evaporador de pelcula

Calentador con aletas

Nombre del Instructor:

27

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.8 TANQUES Y RECIPIENTES.


Recipientes a presin. Concepto Representacin
Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Recipiente vertical a presin

Recipiente horizontal a presin

Desaereador

Separador

Recipiente horizontal con pierna

Recipiente de almacenamiento tipo salchicha

Recipiente de almacenamiento tipo esfera


Nombre del Instructor: 28

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Concepto

Representacin
Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Recipiente separador o acumulador fabricado con tubera Tanques. Concepto Representacin


Diagrama de flujo Diagrama mecnico de flujo

Tanque sin tapa fondo cnico

Tanque sin tapa fondo plano

Tanque cilndrico horizontal

Tanque cilndrico vertical con tapa (atmosfrico)

Tanque con agitador y motor elctrico, succin colgante

Nombre del Instructor:

29

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Tanque de techo flotante

Tanque con calentadores interiores

4.1.9

ACCESORIOS BSICOS DE TANQUES.

Tanque atmosfrico.

1 EM AT 4 2

IN

6 AC 5

1.- Escotilla de medicin. 2.- Acceso techo. 3.- Vlvula de venteo con arrestador de flama. 4.- Cmara de espuma. 5.- Entrada o salida. 6.- Acceso casco. 7.- Drenajes. 8.- Indicador de nivel.

Nombre del Instructor:

30

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.9 TANQUE ESFRICO CON BOQUILLAS.


2

1 4 11 3 5

12

6 7

10

1.- Indicador de nivel. 2.- Vlvula de seguridad. 3.- Venteo. 4.- Indicador de presin. 5.- Indicador de temperatura. 6 y 7.- Vlvulas hidrulicas. 8.- Dren. 9.- Muestreo. 10 y 11.- Accesos.
Nombre del Instructor: 31

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

12.- Igualadora de presin.

4.1.11 SIMBOLOGA MISCELNEA.


Concepto Representacin

Pendiente

Flecha para entrada - salida de diagramas

DENTRO DE PLANTA EN LIMITE DE BATERIAS

Continuacin de lnea en otro plano

* **

Origen de lnea en otro plano

* **

* No. de plano ** Lnea o equipo de origen o destino

Lnea de piso

N. P. T.

Quemador multi - jet

Quemador de fosa
Nombre del Instructor: 32

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Quemador elevado autosoportado

Concepto

Representacin

Chimenea de venteo

Carro tanque C/T

Auto tanque A/T

Va martima

Surtidor de agua para beber

Fuente de lavado

Fosas y depsitos

Nmero de corriente

Porciento de vaporizacin
Nombre del Instructor: 33

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Presin o temperatura de una corriente

P T

NOR

Gasto o capacidad

MAX

Seal neumtica

Seal elctrica Simbologa miscelnea (continuacin). Concepto Tubo capilar Representacin

Seal electromagntica y/o sonido Seal hidrulica

Equipo paquete

Trampa de diablos

Estacin de servicio
L. B.

ES

Lmite de batera
Nombre del Instructor:

34

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.12
Tubera. A AA AAM AC ACA ACI ACR ADE AE AH AI AL AM AP APO APU AR ARP AS ASF AST ATR BI CA CAM CB CC Acido Agua cida

NOMENCLATURA.

Agua amarga Aceite de calentamiento Agua de alimentacin para calderas Agua contra incendio Agua cruda Agua desmineralizada Antiespumante agua de enfriamiento Aceite hidrulico Aire de instrumentos Aceite de lubricacin Agua de mar Aire de planta Agua potable Agua pulida Aceite recuperado Agua de reposicin Agua de servicios Asfalto Aceite sinttico o de sellos Agua tratada Biocida Condensado alta presin Condensados amargos Condensado baja presin Condensado caliente
35

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

CE CL CM CO CH D DAA DBP DEA DH DL DPC DS DW EG GA GB GD GL

Crudo estabilizado Cloro Condensado media presin Combustoleo Combustible para helicpteros Desfogue Drenaje abierto aceitoso Desfogue baja presin Dietanolamina Desfogue hmedo Drenaje del sistema de desfogue Drenaje pluvial contaminado Desemulsificante, desfogue seco drenaje sanitario Drenaje de agua Etilenglicol Gas cido Gas buffer Gas dulce Glicol

Tubera (continuacin). CS DA DAP DC DEG DIE DP DQ Conexin de servicios Desfogue cido Desfogue alta presin Drenaje cerrado Dietilenglicol Diesel Drenaje pluvial Drenaje qumico
36

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

DT E+ G GAM GCO GI GN GAS GS HN KE LPG PE PPP PR RE S SA SC TEG V VB ASU HCL IC L P PP PQ RAE

Drenaje de transferencia Etano plus Gas de instrumentos Gas amargo Gas combustible Gas inerte o nitrgeno Gas o gasolina natural Gasolina Gas de arranque, gas seco Hidrazina Kerosina Gas licuado de petrleo (propano-butano) Polietileno Polipropileno Purga Relevo Azufre Salmuera Sosa custica Trietilenglicol Venteo Vapor de baja presin Acido sulfrico Acido clorhdrico Inhibidor de corrosin Lodos Lnea de proceso Propileno Productos qumicos Retorno de agua de enfriamiento
37

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

RV SAE TEA TUR VA VM

Residuo de vaco Suministro de agua de enfriamiento Trietanolamina Turbosina Vapor de alta presin Vapor de media presin Equipo. Movimiento de fluidos, serie B

B BAP BC BP BS BY BA BB BD BR BV CB CH CS CF CO CT DA DD DG

Extractor Amortiguador de presin Compresor de pistn Bomba de pistn Soplador Eyector o eductor Bomba centrfuga Compresor centrfugo Bomba de diafragma Bomba rotatoria Ventilador Transferencia de calor, serie C Caldera Cambiadores de calor Calentador de succin Calentador a fuego directo Combinaire y enfriador con aire Torre de enfriamiento Transferencia de masa, serie D Columna de absorcin Columna de deshidratacin Desgasificador
38

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

DS DB DF DR DT

Columna de agotamiento Columna reactivadora o regeneradora Columna fraccionadora Columna de rectificacin Columna de tratamiento Equipos de filtracin, serie F

FA FG FC FL

Filtro de aire Filtro de gas Filtro temporal Filtro de lquido Tanques y recipientes, serie T

TA TC TG TK TP TV TAE TE TH TL TR TZ

Tanque acumulador Tanque subterrneo (cisterna) Separador de gases Tanque cilndrico, alimentacin de gas Absorbedor de pulsaciones Tanque vertical de almacenamiento Tanques carcamos de aereacin Tanque esfrico Tanque horizontal de almacenamiento Separador de lquidos Reactor Tanque mezclador Motores y turbinas, serie M

MC MEA ME MV

Motor de combustin interna Motor elctrico con agitador Motor elctrico Turbina de vapor o gas
39

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Miscelneos BAT BM CLF DO EC EM FA IA IM TG TQ UAD UAF UCF UPA BCT CHI DE EA ED EZ FLC IC SA TD TL TV Bscula autotanques Bsculas mixtas Clarifloculador Dosificador Separador centrfugo Enfriador de muestra o bscula para cilindros de cloro Filtro de arena o antracita Intercambiador anionico Intercambiador mixto, anionico y cationico Trampa de gases Tratamiento qumico Unidad anionica dbil Unidad anionica fuerte Unidad cationica fuerte Unidad pulidora Bscula carrotanques Chimenea Deshidratador electrosttico Agitador Desaereador Mezclador Filtro de carbn Intercambiador catinico Secador aire de instrumentos Trampa de diablos Trampa de lquidos Trampa de vapor
40

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

UAE UCD UP US

Unidad anionica estratificada Unidad cationica dbil Unidad potabilizadora Unidad suavizadora

Nombre del Instructor:

41

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.13 SIMBOLOGIA DE EQUIPO DE PROCESO Conexiones en tubera. Concepto Tubera auxiliar Tubera principal Tuberia enterrada Representacin

Tubera con aislamiento

Tubera con venas de calentamiento

Cambio de especificacin T

Tubera enchaquetada

Conexin cachucha roscada

Conexin cachucha soldable

Conexin brida ciega

Conexin tapn macho roscado

Conexin para manguera


Nombre del Instructor: 42

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Conexin bridada

Junta ciega deslizable Concepto Junta ciega deslizable tipo ocho Representacin

Conexin carrete removible

Brida de orificio (B.O.) Placa de orificio (P.O.) Orificio de restriccin (O.R.)

Manguera flexible
H

Hidrante C.I. 2 tomas

Hidrante C.I. 3 tomas

H T

Torrecilla C.I.

(monitor)

Trampa de vapor Termodinmica (T) Flotador (F) Cubeta invertida (C)

T F C

Nombre del Instructor:

43

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Junta de expansin

Reduccin excntrica

Reduccin concntrica

Junta aislante

Interfase PEP - fabricante

Concepto

Representacin

Junta giratoria

Mezclador esttico

Junta de micarta

4.1.14 ACCESORIOS EN GENERAL.


Concepto Representacin
TM

Toma de muestra normal

Nombre del Instructor:

44

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico


TM E

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Toma de muestra con enfriador

TM

Toma de muestra con calentador

Sifn

Difusor
DR

Disco de ruptura para presin

DR

Disco de ruptura para vaco

Testigo de corrosin

TC

Amortiguador de golpe de ariete

Agitador

Nombre del Instructor:

45

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Regadera de emergencia con lava ojos

Venteo

Venas rectificadoras de flujo

Esprea

Trampa de aire

Eyector o eductor

Cople dresser

Dren o purga

Tee especial

Silenciador atmosfrico

Nombre del Instructor:

46

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Trampa de vaco

E M

Aislamiento en equipo

E M

Aislamiento en equipo con trazado de vapor

Anillo distribuidor

Mezclador

Annubar

Nombre del Instructor:

47

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.15 ACCESORIOS PARA TANQUES.


Concepto Representacin

Garza

Drenaje abierto: Pluvial P Aceitoso A Qumico Q Sanitario S

P, A, Q S

Drenaje cerrado: Aceitoso A Qumico Q

A Q

AT

Acceso en techo

EM

Escotilla de medicin

Acceso en casco

Nombre del Instructor:

48

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvula de venteo con arrestador de flama

Cmara de espuma

Tanque de sello para filtros laterales

Eliminador de niebla

Cicln

Mampara de choque

Mampara separadora

Nombre del Instructor:

49

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

4.1.16
Concepto

TIPOS DE VLVULAS.
Representacin

Vlvula de compuerta

Vlvula de globo

Vlvula macho

Vlvula de tres vas

Vlvula macho tres vas

Vlvula de cuatro vas

Vlvula macho cuatro vas

Vlvula retencin

Vlvula de mariposa

Nombre del Instructor:

50

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvula de aguja

Vlvula de bola

Vlvula de diafragma

Vlvula automtica (falla de aire cierra) Vlvula automtica (falla de aire abre)

FAC

FAA

Vlvula de ngulo

Vlvula automtica con posicionador neumtico

Vlvula auto-regulada

Vlvula de seguridad o relevo


Nombre del Instructor:

VSP

51

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvula de purga (cierre rpido)

Vlvula de pie

VCP

Vlvula de control de presin corriente abajo

VCP

Vlvula de control de presin corriente arriba

Vlvula tipo Y

Vlvula de accin rpida

Vlvula rompedora de vaco

VS

VS

Vlvula de presin-vaco para tanques atmosfricos

VACIO

PRESION

TANQUE

Nombre del Instructor:

52

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vlvula con flotador

4.1.17 ACTUADORES Y ACCESORIOS PARA VLVULAS.


Concepto Representacin

Motor elctrico

Solenoide con reposicin automtica

Actuadores y accesorios para vlvulas (continuacin). Concepto Representacin

Pistn

Operacin manual

Solenoide con reposicin manual

Retardador de seal

Nombre del Instructor:

53

Manual de Capacitacin Tecnolgico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Contenido Desarrollados del Programa Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos


Tiempo de Realizacin 16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Lampara indicadora

IL

Interruptor lmite

Actuador de diafragma

Actuador de diafragma (presin balanceada)

Actuador de pistn accin sencilla

Actuador de pistn doble accin

Concepto

Representacin
E H

Actuador electro-hidrulico

Actuador no clasificado (anotar tipo junto al smbolo)

Nombre del Instructor:

54

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Ejercicios y Prcticas del Programa Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Participante Fecha
Da Mes Ao

Evaluacin

Grupo

Prctica N Ejercicio N Duracin

Nombre de la Prctica:

Objetivo:
Lugar Donde se Realiza

Objetivos Especficos Material a Utilizar Anlisis General de la Prctica. Desarrollo. Conclusiones

Nombre del Instructor:

56

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Sistema de Evaluacin del Mdulo Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

FORMATO PARA SELECCIONAR TCNICAS E INSTRUMENTOS DE EVALUACIN


ORGANISMO CENTRO DE TRABAJO ESPECIALIDAD PUESTO/CATEGORA UNIDAD DE COMPETENCIA LABORAL CONTENIDO DE EVALUACIN Campo No. 3 Campo No. 4 Criterios de Desempeo Campo de Aplicacin

Campo No. 1

Clave

Campo No.- 2 Evidencias por: Desempeo ED Producto EP Conocimiento EC Actitud EA

Campo No. 5 Tcnica de Evaluacin

Campo No. 6 Instrumento de Evaluacin

Evidencia de desempeo Se da una descripcin detallada de las caractersticas de la teora de control para los equipos que operan. Evidencia por Producto Reconocimiento de la teora de control Evidencia por Conocimiento Conocer caractersticas de la teora de control para saber utilizar el adecuado Conocer normas de seguridad Evidencia de Actitud Se utilizan teora de control adecuados para trabajar con seguridad

Nombre del Instructor:

57

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

La ISA ha desarrollado los siguientes estndares avalados algunos de ellos por ANSI o la IEC, los que se aplican alrededor del mundo y pueden ser consultados o adquiridos en las oficinas de la ISA Mxico.
1. ISA-RP2.1-1978 - Mesas de Manmetro 2. ANSI/ISA-S5.1-1984 (R1992) - Instrumentacin Smbolos e Identificacin 3. ANSI/ISA-S5.2-1976 (R1992) - la Lgica Binaria diagrama para Operaciones de Proceso 4. ISA-S5.3-1983 - Smbolos Grficos para el Control Distribuido/ Instrumentacin Compartida de Exhibicin, Sistemas de Computadora y Lgica 5. ANSI/ISA-S5.4-1991 - el Instrumento Enlaza Diagramas 6. ANSI/ISA-S5.5-1985 - Smbolos Grficos para el Proceso Muestra 7. ANSI/ISA-S7.0.01-1996 - Calidad de Norma para el Instrumento Ventila 8. ISA-S12.0.01-1998 (IEC 79-0 Mod) - Aparato Elctrico para el Uso en la Clase Yo, Zonifica 0 & 1Hazardous (Secreto) Requerimientos Generales de Ubicaciones 9. ISA-S12.1-1991 - Definiciones y la Informacin que Pertenece a Instrumentos Elctricos en Peligrosos (Secretos) Ubicaciones 10. ISA-TR12.2-1995 - la Evaluacin de Sistema Intrnsecamente Seguro que Usa el Concepto de Entidad 11. ISA-RP12.2.02-1996 - Recomendaciones para la Preparacin, Contenido, y la Organizacin de Seguridad Intrnseca Controla Dibujos 12. ISA-RP12.4-1996 - Anexos Presurizados 13. ANSI/ISA-RP12.6-1995 - las Prcticas de Cableado para Peligroso (Secreto) Instrumentacin de Ubicaciones Separan 1: La Seguridad Intrnseca 14. ANSI/ISA-S12.10-1988 - Clasificacin de Area en Peligrosa (Secreta) Ubicaciones de Polvo 15. ANSI/ISA-S12.12-1994 - Nonincendive Equipo Elctrico para el Uso en la Clase Yo e II, Divisin 2 y Clase III, Divisiones 1 y 2 Peligrosas (Secretas) Ubicaciones
Nombre del Instructor:

58

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

16. ISA-S12.13, Separa I-1995 - Requerimientos de Desempeo, Detectores Combustibles de Gas 17. ISA-RP12.13, Parte II - 1987 - Instalacin, Operacin, y Mantenimiento de Combustible Instrumentos de Deteccin de Gas 18. ISA-S12.16.01-1998 (IEC 79-7 Mod) - Aparato Elctrico para el Uso en la Clase Yo, Zonifico 1 Peligroso (Secreto) las Ubicaciones Escriben de Proteccin - Seguridad Aumentada "e" 19. ISA-S12.22.01-1998 (IEC 79-1 Mod) - Aparato Elctrico para el Uso en la Clase Yo, Zonifico 1 Peligroso (Secreto) las Ubicaciones Escriben de Proteccin - Flameproof "d" 20. ISA-S12.23.01-1998 (IEC 79-18 Mod) - Aparato Elctrico para el Uso en la Clase Yo, Zonifico 1 Peligroso (Secreto) las Ubicaciones Escriben de Proteccin - Encapsulation "m" 21. ISA-RP12.24.01-1998 (IEC 79-10 Mod) - la Prctica Recomendada para la Clasificacin de Ubicaciones para Instalaciones Elctricas Clasific como Clase Yo, Zonifico 0, Zonifico 1, o Zonifico 2 22. ISA-S12.25.01-1998 (IEC 79-5 Mod) - Aparato Elctrico para el Uso en la Clase Yo, Zonifico 1 Peligroso (Secreto) Ubicaciones: El tipo de Proteccin - el Polvo Llenando "q". 23. ISA-S12.26.01-1998 (IEC 79-6 Mod) - Aparato Elctrico para el Uso en la Clase Yo, Zonifico 1 Peligroso (Secreto) las Ubicaciones Escriben de Proteccin - Petrleo Inmersin "o" 24. ISA-RP16.1,2,3-1959 - Terminologa, Dimensiones y la Seguridad Practica para Metros Indicadores de Area Variable (Rotameters) - RP16.1 Cao de Vaso, RP16.2 Cao de Metal, RP16.3 de Extensin - Cao de Vaso de Tipo 25. ISA-RP16.4-1960 - Nomenclatura y la Terminologa para la Extensin - Escribe Area Variable Mide (Rotameters) 26. ISA-RP16.5-1961 - Instalacin, Operacin, e Instrucciones de Mantenimiento para el Vaso la Area Variable de Cao Mide (Rotameters) 27. ISA-RP16.6-1961 - Mtodos y Equipo para la Calibracin de Area Variable Mide (Rotameters)
Nombre del Instructor:

59

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

28. ANSI/ISA-S18.1-1979 (R1992) - Annunciator de Sucesiones y Especificaciones 29. ISA-S20-1981 - la Especificacin Forma para la Medida de Proceso y Controla Instrumentos, los Elementos Primarios y Controlan Vlvulas 30. ISA-S26-1968 - la Respuesta Dinmica que Prueba de Instrumentacin de Control de Proceso 31. ISA-RP31.1-1977 - Especificacin, Instalacin y Calibracin de Turbina Flowmeters 32. ISA-S37.1-1975 (R1982) - Elctrico Terminologa y Nomenclatura de Transductor (Anteriormente ANSI MC6.1-1975) 33. ISA-RP37.2-1982 (R1995) - Orienta para Especificaciones y Pruebas para Piezoelectric Transductores de Aceleracin para la Prueba Aeroespacial 34. ISA-S37.3-1982 (R1995) - Especificaciones y las Pruebas para la Tensin Empean Transductores de Presin 35. ISA-S37.5-1982 (R1995) - Especificaciones y las Pruebas para la Tensin Empean Transductores Lineales de Aceleracin 36. ISA-S37.6-1982 (R1995) - Especificaciones y las Pruebas para Potentiometric Presionan Transductores 37. ISA-S37.8-1982 (R1995) - Especificaciones y las Pruebas para la Tensin Empean Transductores de Fuerza 38. ISA-S37.10-1982 (R1995) - Especificaciones y las Pruebas para Piezoelectric Presionan y Suenan - Presin de Transductores 39. ISA-S37.12-1982 (R1995) - Especificaciones y Pruebas para Potentiometric Transductores de Desalojamiento 40. ISA-RP42.1-1992 - Nomenclatura para el Cao de Instrumento Adapta 41. ANSI/ISA-S50.02, Separa 2-1992 - Fieldbus de Norma para el Uso en Sistemas Industriales de Control Separa 2: La Especificacin Fsica de Capa y Atiende de Definicin 42. ANSI/ISA-S50.02, Separa 3-1997 - Fieldbus de Norma para el Uso en Sistemas Industriales de Control Separa 3: Los Datos Vinculan Servicio de Definicin
Nombre del Instructor:

60

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

43. ANSI/ISA-S50.02, Separa 4-1997 - Fieldbus de Norma para el Uso en Sistemas Industriales de Control Separa 4: Los Datos Vinculan Especificacin Protocolar 44. ANSI/ISA-S50.1-1982 (R1992) - Compatibilidad de Seales Analgicas para Instrumentos Electrnicos de Proceso Industrial 45. ANSI/ISA-S51.1-1979 (R1993) - Procesa Terminologa de Instrumentacin 46. ISA-RP52.1-1975 - Ambientes Recomendados para Laboratorios de Normas 47. ISA-RP55.1-1975 (R1983) - la Quincallera que Prueba de Computadoras Digitales de Proceso 48. ISA-RP60.1-1990 - Controla Instalaciones de Centro 49. ISA-RP60.2-1995 - Controla Centro Terminologa y Gua de Diseo 50. ISA-RP60.3-1985 - el Humano que Disea para Centros de Control 51. ISA-RP60.4-1990 - Documentacin para Centros de Control 52. ISA-RP60.6-1984 - Nameplates, Etiqueta, y Etiqueta para Centros de Control 53. ISA-RP60.8-1978 - Gua Elctrica para Centros de Control 54. ISA-RP60.9-1981 - Gua de Caera para Centros de Control 55. ISA-RP60.11-1991 - Embalando, Embarcando y Manejando para Centros de Control 56. ANSI/ISA-S67.01-1994 - Instalacin de Transmisor y Transductor para Aplicaciones Nucleares de Seguridad 57. ANSI/ISA-S67.02.01-1996 - Seguridad Nuclear - el Conexo Instrumento que Siente Tubera y Caera de Lnea Norma para el Uso en Plantas Nucleares de Poder 58. ISA-S67.03-1982 - Norma para la Agua Liviana Presin Refrigerante de Reactor el Linde Escapa Deteccin 59. ANSI/ISA-S67.04, Separa I-1994 - Setpoints para la Seguridad Nuclear - Conexa Instrumentacin

Nombre del Instructor:

61

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

60. ISA-RP67.04, Separa II - 1994 - Metodologas para la Determinacin de Setpoints para la Seguridad Nuclear - Conexa Instrumentacin 61. ANSI/ISA-TR67.04.08-1996 - Setpoints para Sequenced de Acciones 62. ISA-S67.06-1984 - el Tiempo de Respuesta que Prueba de Seguridad Nuclear Conexo Instrumento Canaliza en Plantas Nucleares de Poder 63. ANSI/ISA-S67.10-1994 - Prueba - Lnea Norma de Tubera y Caera para el Uso en Plantas Nucleares de Poder 64. ANSI/ISA-S67.14-1994 - Requisitos y la Adveracin de Instrumentacin y Controla Tcnicos en Instalaciones Nucleares 65. ANSI/ISA-S71.01-1985 - Condiciones Ambientales para la Medida de Proceso y Controla Sistemas: La temperatura y Humedad 66. ISA-S71.02-1991 - Condiciones Ambientales para la Medida de Proceso y Controla Sistemas: Energice 67. ANSI/ISA-S71.03-1995 - Condiciones Ambientales para la Medida de Proceso y Controla Sistemas: Las Influencias Mecnicas 68. ANSI/ISA-S71.04-1985 - Condiciones Ambientales para la Medida de Proceso y Controla Sistemas: Contaminants Aerotransportado 69. ISA-S72.01-1985 - PROWAY-LAN Carretera Industrial de Datos 70. ANSI/ISA-S72.02-1993 - Especificacin de Mensaje de Fabricacin: La Norma de Compaero para el Proceso Controla (Idntica a ISO/IEC 9506-6) 71. ISA-RP74.01-1984 - Aplicacin e Instalacin de Continuo - Cinturn Weighbridge Escama 72. ISA-S75.01-1985 (R1995) - Ecuaciones de Corriente para Clasificar Vlvulas de Control 73. ANSI/ISA-S75.02-1996 - Controla Procedimientos de Prueba de Capacidad de Vlvula 74. ISA-S75.03-1992 - Dimensiones cara a cara para Flanged el Integral Globo - Disea Cuerpos de Vlvula de Control (ANSI Clases 125, 150, 250, 300, y 600)
Nombre del Instructor:

62

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

75. ANSI/ISA-S75.04-1995 - las Dimensiones cara a cara para Flangeless Controlan Vlvulas (ANSI Clases 150, 300 y 600) 76. ISA-TR75.04.01-1998 - Controla Estabilidad de Posicin de Vlvula 77. ANSI/ISA-S75.05-1983 - Controla Terminologa de Vlvula 78. ISA-S75.07-1997 - la Medida de Laboratorio de Ruido Aerodinmico Generada por Vlvulas de Control 79. ISA-S75.08-1985 (R1996) - las Dimensiones cara a cara Instaladas para Flanged Sujetan o Pellizcan Vlvulas 80. ISA-S75.11-1985 (R1997) - Caracterstica Inherente de Corriente y Rangeability de Vlvulas de Control 81. ANSI/ISA-S75.12-1993 - las Dimensiones cara a cara para el Enchufe Soldan - el Fin y Atornillado - Fin el Globo - Disea Vlvulas de Control (ANSI Clases 150, 300, 600, 900, 1500, y 2500) 82. ISA-S75.13-1996 - Mtodo de Evaluar el Desempeo de Positioners con el Aporte Analgico Sealiza y Rendimiento Neumtico 83. ANSI/ISA-S75.14-1993 - las Dimensiones cara a cara para Buttweld - Terminan Globo - Disea Vlvulas de Control (ANSI Clase 4500) 84. ANSI/ISA-S75.15-1994 - las Dimensiones cara a cara para Buttweld - Terminan Globo - Disea Vlvulas de Control (ANSI Clases 150, 300, 600, 900, 1500 y 2500) 85. ANSI/ISA-S75.16-1994 - Dimensiones cara a cara para Flanged el Globo - Disea Cuerpos de Vlvula de Control (ANSI Clases 900, 1500 y 2500) 86. ANSI/ISA-S75.17-1989 - Controla Ruido Aerodinmico de Vlvula Prognstico 87. ANSI/ISA-S75.19-1995 - Prueba Hidrosttica de Vlvulas de Control 88. ANSI/ISA-S75.20-1991 - Dimensiones cara a cara para Flanged el Separable Globo Disea Vlvulas de Control (ANSI Clases 150, 300, y 600) 89. ISA-RP75.21-1989 (R1996) - Procesa Presentacin de Datos para Vlvulas de Control
Nombre del Instructor:

63

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

90. ISA-S75.22-1992 (R1996) - Encara - a - Centerline de Dimensiones para Flanged el Globo - Disea Angular Cuerpos de Vlvula de Control (ANSI Clases 150, 300, y 600) 91. ISA-RP75.23-1995 - Consideraciones para Evaluar Vlvula de Control Cavitation 92. ISA-RP76.0.01-1998 - Analizador Aceptacin e Inspeccin de Sistema 93. ANSI/ISA-S77.20-1993 - el combustible basado en petrleo Energiza Simuladores de Planta - Requerimientos Funcionales 94. ISA-S77.41-1992 - el combustible basado en petrleo Energiza Controles de Combustin de Caldera de Planta 95. ANSI/ISA-S77.42-1987 - el combustible basado en petrleo Planta Feedwater el Sistema de Control - Tamborilea Tipo 96. ANSI/ISA-S77.43-1994 - el combustible basado en petrleo Energiza la Unidad de Planta/Planta el que Desarrollo de Demanda (Tamborilee - Tipo) 97. ANSI/ISA-S77.44-1995 - el combustible basado en petrleo Planta el Sistema de Control de Temperatura de Vapor - Tamborilea Tipo 98. ISA-TR77.60.04-1996 - el combustible basado en petrleo Energiza Planta Humano Mquina de Interfase - CRT de Exhibiciones 99. ANSI/ISA-S77.70-1994 - el combustible basado en petrleo Energiza Planta el Instrumento que Entuba Instalacin 100. ANSI/ISA-TR77.81.05-1995 - Interfases Estndards de Software para CEMS la Exactitud Relativa Prueba Datos de Revisacin 101. ANSI/ISA-S82.01-1994 - la Norma de Seguridad para la Prueba Elctrica y Electrnica, Midiendo, Controlando, y Relacionando Equipo - Requerimientos Generales ( Norma Armonizada a IEC de Publicacin 1010-1) 102. ANSI/ISA-S82.02.02-1996 (IEC 1010-2-031) - los Requerimientos de Seguridad para el Equipo Elctrico para la Medida, Controlan, y el Laboratorio Usa (Idntico a IEC 1010-2-031: Los Requerimientos Particulares para las Asambleas apretadas de mano de Sonda para la Medida Elctrica y Prueban) 103. ANSI/ISA-S82.02.04-1996 (IEC 1010-2-032) - los Requerimientos de Seguridad para el Equipo Elctrico para la Medida, Controlan, y el Laboratorio Usa (Idntico a IEC
Nombre del Instructor:

64

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

1010-2-032: Los Requerimientos Particulares para Grapas Actuales apretadas de mano para la Medida Elctrica y Prueban) 104. ANSI/ISA-S82.03-1988 - la Norma de Seguridad para la Prueba Elctrica y Electrnica, Midiendo, Controlando, y Relacionando Equipo ( Medida de Proceso Electrnico y Elctrico y Equipo de Control) ( Enmienda Parcial y Redesignation de ANSI C39.5-1974) 105. ANSI/ISA-S84.01-1996 - Aplicacin de Seguridad Instrumented de Sistemas para las Industrias de Proceso YO ANSI/ISA-S88.01-1995 - el Lote Controla Parte 1: Modela y Terminologa YO ISA -TR88.0.03-1996 - Posible Presentacin de Procedimiento de Receta Formatos 106. ANSI/ISA-S91.01-1995 - Identificacin de Emergencia Controles y Sistemas de Paro Que Son Crticos para Mantener Seguridad en proceso las Industrias 107. ISA-S92.0.01, Separa I-1998 - Requerimientos de Desempeo para el Gas Txico Deteccin de Instrumentos: El Hidrgeno Sulfide (Reemplaza ISA-S12.15, Parte I-1990) V ISA-RP92.0.02, Separa II - 1998 - Instalacin, Operaciones, y Mantenimiento de Txico Instrumentos de Deteccin de Gas: El Hidrgeno Sulfide (Reemplaza ISARP12.15, Separa II - 1990) 108. ANSI/ISA-S92.02.01, Separa I-1998 - Requerimientos de Desempeo para Instrumentos de Deteccin de Monxido de Carbn (50-1000 ppm Escala Llena) 109. ISA-RP92.02.02, Separa II - 1998 - Instalacin, Operacin, y Mantenimiento de Instrumentos de Deteccin de Monxido de Carbn (50-1000 ppm Escala Llena) 110. ISA-S92.03.01-1998 - Requerimientos de Desempeo para Instrumentos de Deteccin de Amonaco (25-500 ppm) 111. ANSI/ISA-S92.04.01, Parte I-1996 - los Requerimientos de Desempeo para Instrumentos Usaron para Detectar Oxgeno - Deficiente/Oxgeno - Enriquecidas Atmsferas 112. ISA-RP92.04.02, Separa II - 1996 - Instalacin, Operacin, y el Mantenimiento de Instrumentos us para Detectar Oxgeno - Deficiente/Oxgeno - Enriquecidas Atmsferas 113. ISA-S92.06.01-1998 - Requerimientos de Desempeo para Instrumentos de Deteccin de Cloro (0.5-30 ppm Escala Llena)
Nombre del Instructor:

65

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

114. ISA-MC96.1-1982 - Medida de Temperatura Thermocouples NORMAS ISA ISA-RP2.1-1978 - Manometer Tables ISA-5.1-1984 (R1992) - Instrumentation Symbols and Identification (Formerly ANSI/ISA-5.11984. [R1992]) ISA-5.2-1976 (R1992) - Binary Logic Diagrams for Process Operations (Formerly ANSI/ISA5.2- 1976 [R1992]) ISA-5.3-1983 - Graphic Symbols for Distributed Control/Shared Display Instrumentation, Logic and Computer Systems ISA-5.4-1991 - Instrument Loop Diagrams (Formerly ANSI/ISA-5.4-1991) ISA-5.5-1985 - Graphic Symbols for Process Displays ANSI/ISA-12.00.01-2002 (IEC 60079-0 Mod) - Electrical Apparatus for Use in Class I, Zones 0, 1 & 2 Hazardous (Classified) Locations - General Requirements ANSI/ISA-12.01.01-1999 - Definitions and Information Pertaining to Electrical Instruments in Hazardous (Classified) Locations ANSI/ISA-12.02.01-2002 (IEC 60079-11 Mod) - Electrical Apparatus for Use in Class I, Zones 0, 1, & 2 Hazardous (Classified) Locations - Intrinsic Safety i ISA-TR12.2-1995 - Intrinsically Safe System Assessment Using the Entity Concept ISA-RP12.2.02-1996 - Recommendations for the Preparation, Content, and Organization of Intrinsic Safety Control Drawings ANSI/ISA-12.04.01-2003 (IEC 60079-2 Mod) - Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmospheres Part 2 Pressurized Enclosures p ISA-RP12.4-1996 - Pressurized Enclosures ANSI/ISA-RP12.06.01-2003 - Recommended Practice for Wiring Methods for Hazardous (Classified) Locations Instrumentation Part 1: Intrinsic Safety (Formerly ANSI/ISARP12.06.01-1995 [R2002]) ANSI/ISA-TR12.06.01-1999 - Electrical Equipment in a Class I, Division 2/Zone 2 Hazardous Location ISA-12.10-1988 - Area Classification in Hazardous (Classified) Dust Locations ANSI/ISA-12.12.01-2000 - Nonincendive Electrical Equipment for Use in Class I and II, Division 2 and Class III, Divisions 1 and 2 Hazardous (Classified) Locations
Nombre del Instructor:

66

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

ANSI/ISA-12.12.02-2003 (IEC 60079-15-1987) - Electrical Apparatus for Use in Class I, Zone 2 Hazardous (Classified) Locations - Type of Protection n ISA-RP12.12.03-2002 - Recommended Practice for Portable Electronic Products Suitable for Use in Class I and II, Division 2, Class I Zone 2 and Class III, Division 1 and 2 Hazardous (Classified) Locations ANSI/ISA-12.13.01-2003 (IEC 61779-1 through 5 Mod) - Performance Requirements for Combustible Gas Detectors NORMAS MEXICANAS DE MEDICIN Norma Oficial Mexicana NOM-038-SCFI-1994, Instrumentos de medicin NOM-005-SCFI-1994 Instrumentos de medicin - Sistemas para medicin y despacho de gasolina y otros combustibles lquidos. NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida. NOM-010-SCFI-1994 Instrumentos de medicin - Instrumentos para pesar de funcionamiento no automtico - Requisitos tcnicos y metrolgicos NOM-011-SCFI-2004 Instrumentos de medicin - Termmetros de lquido en vidrio para uso general - Especificaciones y mtodos de prueba NOM-012-SCFI-1994 Medicin de flujo de agua en conductos cerrados de sistemas hidrulicos - Medidores para agua potable fra - Especificaciones NOM-013-SCFI-2004 Instrumentos de medicin - Manmetros con elemento elstico Especificaciones y mtodos de prueba NOM-014-SCFI-1997 Medidores de desplazamiento positivo tipo diafragma para gas natural o LP. Con capacidad mxima de 16 m3/h con cada de presin mxima de 200 Pa (20,40 mm de columna de agua) NOM-038-SCFI-2000 Pesas de clases de exactitud E1, E2, F1, F2, M1, M2 y M3. NOM-041-SCFI-1997 NOM-042-SCFI-1997 NOM-044-SCFI-1999 NOM-045-SCFI-2000 NOM-048-SCFI-1997 NOM-127-SCFI-1999 Instrumentos de medicin - Medidas volumtricas metlicas cilndricas para lquidos de 25 ml hasta 10 L. Instrumentos de medicin - Medidas volumtricas metlicas con cuello graduado para lquidos con capacidades de 5 L, 10 L y 20 L Instrumentos de medicin - Watthormetros electromecnicos Definiciones, caractersticas y mtodos de prueba Instrumentos de medicin - Manmetros para extintores Instrumentos de medicin - Relojes registradores de tiempo Alimentados con diferentes fuentes de energa. Instrumentos de medicin - Medidores multifuncin para sistemas elctricos - Especificaciones y mtodos de prueba

Nombre del Instructor:

67

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Normas Oficiales Mexicanas de Emergencia en materia de Metrologa

NOM-EM-011-SCFI2004

Instrumentos de medicin - Sistema para medicin y despacho de gasolina y otros combustibles lquidos - Especificaciones, mtodos de prueba y de verificacin.

PROY-NOM-005-SCFI2004

La presente Norma se complementa con las siguientes normas vigentes: NOM-008-SCFI Sistema General de Unidades de Medida. NOTA: La clase de exactitud media M2 establecida para las pesas a que se refiere la presente Norma, no est incluida en la Norma Oficial Mexicana NOM-039-SCFI vigente NMX-AA-40 Clasificacin de ruidos NMX-AA-41 Determinacin del nivel sonoro emitido por biciclos y triciclos motorizados NMX-AA-59 Sonmetros de precisin NMX-I-101/4 Terminologa empleada en electroacstica NOM-008-SCFI Sistema general de unidades de medida NOM-082-ECOL-1994 Que establece los lmites mximos permisibles de emisin de ruido de las motocicletas y triciclos motorizados nuevos en planta y su mtodo de medicin. MANUAL DE NORMAS JIS SOBRE INSTRUMENTOS DE MEDICIN Las normas que contiene son: JIS B 7506-1989 Bloques Patrn JIS B 7507-1993 JIS B 7517-1993 JIS B 7502-1994 JIS B 7544-1981 JIS B 7503-1997 JIS B 7533-1990 JIS B 7515-1982 JIS B 0601-1982 JIS B 7184-1999 JIS B 7540-1972 JIS B 7513-1992 JIS B 7512-1993 JIS B 7153-1995
Nombre del Instructor:

Calibrador con Vernier, con Cartula y Digital Medidor de Alturas con Vernier, con Cartula y Digital Micrmetros Micrmetros de Profundidad Indicadores de Cartula Indicadores de Control tipo Pestaa (tipo Palanca) Medidores de Agujeros Definiciones y Designacin de la Rugosidad Superficial Proyectores de Perfiles Bloques en "V" Superficies Planas de Referencia Cintas de Acero para Medicin Microscopios de Medicin 68

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Normas que aplican en lo General Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

JIS B 7516-1987

Reglas Metlicas

Nombre del Instructor:

69

Manual de Capacitacin Tecnolgico Glosario de Trminos Tecnolgicos


Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

C C F F F F

Cr COURSE F.S. FINE FUNCTION FUSED

I I

INPUT IONIZACION ELECTRICA DEL AIRE

factor de flujo crtico Ajuste Grueso. Rango mximo es un rango de valores, el valor mnimo debe ser menor o igual valor al mximo del rango. Ajuste fino. Funcin es Fusible: Aparato cuyo cometido es el de interrumpir el circuito en el que est intercalado, por fusin de uno de sus elementos, cuando la intensidad que recorre el elemento sobrepasa, durante un tiempo determinado, un cierto valor. Seal de Entrada: sistema de entrada de informacion Se aplica este trmino a las molculas del aire que contienen pequeas cargas elctricas (positivas o negativas), fenmeno que se da normalmente en el aire que respiramos. Tales molculas cargadas de electricidad se llaman IONES. Hay pues iones positivos y negativos, y estn naturalmente en una proporcin de cinco a cuatro en una atmsfera equilibrada. En las ciudades hay un exceso de iones positivos, mientras que en el campo y en las sierras abundan los negativos. coeficiente de recuperacin de la vlvula depende del tipo de vlvula y tambin es un resultado de las pruebas de flujo. Medicin: Es asignar nmeros o smbolos para poder clasificar un algo o un fenmeno. Es el resultado de la comparacin cuantitativa de una variable de un fenmeno o situacin con un patrn pre-establecido, el cual debe ser estable, reproducible y universalmente conocido y aceptado Multimetro Digital: Un multmetro, a veces tambin denominado polmetro o tester, es un instrumento electrnico de medida que combina varias funciones en una sola unidad. Las ms comunes son las de voltmetro, ampermetro y ohmetro. Es utilizado frecuentemente por personal de reparaciones en toda la gama de electrnica y electricidad. Sobrecarga: Se dice que en un circuito o instalacin hay sobrecarga o est sobrecargada, cuando la suma de la potencia de los aparatos que estn a l conectados, es superior a la potencia para la cual est diseado el circuito de la instalacin. Seal de Salida: producto que resulta de la combinacin de los diversos factores o inputs de produccion

K M

K, MEASURE

MMD

OL

O P

OUTPUT PC

Presin critica del lquido, en psia: La presin crtica es una caracterstica de cualquier sustancia, que define el campo
70

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico Glosario de Trminos Tecnolgicos


Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

en el que sta puede transformarse en vapor en presencia del lquido correspondiente.


P presin de vapor del liquido, en psia: La presin de vapor o ms comnmente presin de saturacin es la presin a la que a cada temperatura la fase lquida y vapor se encuentran en equilibrio dinmico; su valor es independiente de las cantidades de lquido y vapor presentes mientras existan ambas.Este fenmeno tambin lo presentan los slidos; cuando un slido pasa al estado gaseoso sin pasar por el estado liquido, proceso denominado "sublimacin" o el proceso inverso llamado "deposicin", tambin se produce una presin de vapor. En la situacin de equilibrio, las fases reciben la denominacin de lquido saturado y vapor saturado. Esta propiedad posee una relacin inversamente proporcional con las Fuerzas de Atraccin Intermoleculares, debido a que cuanto mayor sea el mdulo de las mismas, mayor deber ser la cantidad de energa entregada (ya sea en forma de calor u otra manifestacin) para vencerlas y producir el cambio de estado. Gas normalmente muy caliente, ionizado, constituido por iones positivos y electrones en nmero casi igual, por lo que es elctricamente neutro. difiere de los gases ordinarios en que es muy buen conductor de la electricidad y es afectado por los campos magnticos; por sus caractersticas especiales se le considera como el cuarto estado de la materia. las estrellas estn formadas por plasma, el cual se obtiene tambin en las descargas elctricas muy fuertes a travs de gases. Rango. Razn de presin critica Voltaje medio cuadrtico: La corriente alterna y los voltajes (cuando son alternos) se expresan de forma comn con su valor efectivo o RMS (Root Mean Square raz media cuadrtica). Cuando se dice que en nuestras casas tenemos 120 voltios o 220 voltios, stos son valores RMS o eficaces Detector Termometrico de Resistencia: Cuando se usa un alambre de metal puro para la medicin de temperatura , se le refiere como detector resistivo de temperatura , o RTD ( por las siglas en ingles de resistive temperature detector). Auto-prueba. Ajuste de temperatura. Ajuste/Lectura Simulacin: La simulacin es reproducir el ambiente, las variables (rasgos, apariencia, caractersticas, contexto) de un sistema real. 71

Pv

PLASMA:

R R R

RANGE Rc

RMS

R RTD S S S S SELFT-TEST SET TEMP SET/READ SIMULATE

Nombre del Instructor:

Manual de Capacitacin Tecnolgico Glosario de Trminos Tecnolgicos


Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

S S

STEP SOURCE

VCA

VCC

Es imitar una situacin del mundo real en forma matemtica. La simulacin constituye una tcnica econmica que nos permite ofrecer varios escenarios posibles de una situacin y nos permite equivocarnos sin provocar efectos sobre el mundo real (por ejemplo un simulador de vuelo o conduccin). Paso. Fuente: En electricidad se entiende por fuente al elemento activo que es capaz de generar una diferencia de potencial (d. d. p.) entre sus bornes o proporcionar una corriente elctrica. Volts de corriente alterna: es el voltaje de corriente alterna La forma de onda de la corriente alterna ms comnmente utilizada es la de una onda sinoidal, puesto que se consigue una transmisin ms eficiente de la energa. Sin embargo, en ciertas aplicaciones se utilizan otras formas de onda peridicas, tales como la triangular o la cuadrada. Volts de corriente continua: cc es Voltaje en corriente directa, por lo que en esa indicacin significa que alli debes conectar el terminal positivo de la fuente en corriente directa que vayas a utilizar.

Nombre del Instructor:

72

Manual de Capacitacin Tecnolgico Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo


Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

No. DE DOCUMENTO
312-42610-IT-400

TTULO
Revisin, clasificacin de permiso y orden de trabajo para el Departamento de Administracin del Mantenimiento de Instrumentos Mantenimiento Preventivo a Circuitos de Alarma por Alto-Bajo Nivel Mantenimiento Preventivo a Circuitos de Alarma por Alta-Baja Presin Mantenimiento Preventivo a Circuitos de Control Mantenimiento Preventivo a Circuitos de Proteccin de los Equipos de Bombeo por Baja Presin de Lubricacin Mantenimiento Preventivo a Circuitos Lgicos de Proteccin Mantenimiento Preventivo a Indicadores Locales de Nivel Tipo Cristal Mantenimiento Preventivo a Indicadores Locales de Presin (Manmetros y Vacumetros) Mantenimiento Preventivo a Indicadores Locales de Temperatura (Termmetros Bimetlicos) Mantenimiento Preventivo a los Analizadores Continuos Mantenimiento Preventivo a Sistemas de Secado de Aire de Instrumentos Calibracin de indicadores (tablero) Calibracin de interruptores Electrnicos Desconectado y conectado de cilindro de cloro del sistema de cloracin Manejo de equipo contaminado con HF en plantas de Alquilacin. Descarga de CO2 por deteccin de humo en cuartos satlite de la Refinera Mantenimiento preventivo a transmisores de nivel tipo radar,

FECHA DE EMISIN
2004/12/28

REVISIN NIVEL DE No. RIESGO


05 BAJO

312-42610-IT-403 312-42610-IT-404 312-42610-IT-405 312-42610-IT-406 312-42610-IT-407 312-42610-IT-409 312-42610-IT-410

2005/01/12

05

BAJO

2005/01/24 2006/06/01

05 06

BAJO BAJO

2005/02/01

05

BAJO

2005/02/03 2005/02/09

05 05

BAJO BAJO

2005/02/10

05

BAJO

312-42610-IT-411 312-42610-IT-412 312-42610-IT-413 312-42610-IT-419 312-42610-IT-420 312-42610-IT-427 312-42610-IT-428 312-42610-IT-430 312-42610-IT-431


Nombre del Instructor:

2005/02/02

05

BAJO

2005/02/03 2005/02/03 2005/02/04 2005/04/14 2005/08/01 2005/09/01 2005/10/01 2005/11/01

05 05 05 05 00 00 00 00

BAJO BAJO BAJO BAJO MEDIO ALTO BAJO BAJO

73

Manual de Capacitacin Tecnolgico Formato de Anexos Tcnicos del Mdulo


Especialidad: Mantenimiento Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico
marca L&J en tanques de almacenamiento (telemedicin)

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

No. DE DOCUMENTO 312-42610-IT-432

TTULO
Mantenimiento preventivo a transmisores de nivel tipo palpador, marca L&J en tanques de almacenamiento (telemedicin.) Mantenimiento preventivo a transmisores de nivel tipo palpador (marca Enraf Nonius) en tanques de almacenamiento (telemedicin) Mantenimiento preventivo a medidores de dispersin trmica marca FCI MODELO GF 90/92 Programas de Mantenimiento y Calibracin del Departamento de Mantenimiento de Instrumentos Control y Calibracin de Equipo de Inspeccin, Medicin y Prueba Control de cambios en puntos de ajuste de alarmas en el S.C.D. TXP SIEMENS Control de By Pass de Protecciones (alarmas y disparos) en monitores Bently-Nevada 3500

FECHA DE EMISIN
2005/11/15

REVISIN NIVEL DE No. RIESGO


00 BAJO

312-42610-IT-433

2005/11/15

00

BAJO

312-42610-IT-434 312-42610-PO-401 312-42610-PO-402 312-42610-PO-403 312-42610-PO-404

2006/01/02

00

BAJO

2005/01/04 2005/04/04 2005/09/01

10 09 00

BAJO BAJO BAJO

2005/11/30

00

BAJO

Nombre del Instructor:

74

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Formato de Bibliografa y Referencias de Consulta Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio:

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Douglas m. Considine(ed.). "Manual De Instrumentacion Aplicada", Compaia Editorial Continental, S.A. John h. Perry p.d. "Manual Del Ingeniero Quimico", Union Tipografica Editorial Hispano Americana, 3a. Edicion. Grady c. Carroll"Manual De Servicio De Instrumentacion Industrial", Editorial Labor. Dushman, s. Scientific Foundations Of Vacuum Technique, "John Wiley & Sons, Inc., New York. 1949. Hunt, l.b. "The History Of Pressure Responsive Elements", j. Sci. Instr.,1944. Giacobbe, J.B., And A.M. "Bounds Selectioning Working Bourdon Tube Materials", Instr., Mfg.,1952. Metrologa Bsica Impartido por la Compaa: CaTeYsA, S.C. Proporcionado por: Laboratorio de Metrologa de Petroqumica Morelos S.A. de C.V. Spink, L. K., Principies and Practice of Flow Meter Engineering, The Foxboro Co., Foxboro, Mass. Wallace, L. M., Sighting in on Leve1 Instruments, Chemical Engineering, 1976. Taylor Instrument Co., Differential Pressure Transmitter Manual, IB-12B215. Control Valve Handbook, Fisher Controls Co, Marshaltown, Iowa. Fisher Catalog 10, Fisher Controls Co., Marshalltown, Iowa. Chalfin, S., Specifying Control Valves, Chemical Engineering, Octubre 14, 1974.

Multmetro Digital, Marca: FLUKE, Modelo: 787. Ao de Edicin 1998. Proporcionado por: Laboratorio de Metrologa de Petroqumica Morelos S.A. de C.V. Calibrador Multifunciones, Marca: FLUKE, Modelo: 702/743B. Ao de Edicin 1998. Proporcionado por: Laboratorio de Metrologa de Petroqumica Morelos S.A. de C.V. Electrnica de potencia. Mc Graw Hill Electrnica Industrial. Isa- Simec Inc. Ryan, J. B., Pressure Control, Chemical Engineering, 1975. Liptak, Beta G., d., Znstnunent Engineers Handbook, Vol. 1, Process Measurement,Chilton Book Co., Nueva York. Smith, c. L., Liquid Measurement Technology, Chemical Engineering, Abril 3, 1978.Zientara, Detis E., Measuring Process Variables, Chemical Engineeting, 1972. Kern, R., How to Size Flowmeters, Chemical Engineering, 1975. Handbook Flowmeter Oritice Sizing, Handbook No. lOB9000, Fischer Porter Co., Warminster, Pa. Kern, R., Measuring Flow in Pipes with Orifices and Nozzles, Chemical Engineering, 1975. Process Control Instrumentation, Publicaciones de la Foxboro Co. 105A-15M-4/71, Foxboro, Mass. Masoneilan Handbook for Control Valve Sizing, Masoneilan Intemational, Inc., Norwood, Mass. Casey, J. A., and D. Hammitt, How to Select Liquid Flow Control Valves, Chemical Engineering, 1978. Kem, R., Control Valves in Process Plants, Chemical Engineering, Abril 14, Roeser, W.F. and S.T. Lonberger, "Methods of Testing Thermocouples and Thermocouple Materials," Circular 590, National Bureau of Standards, 1956. " Bouche, R. R., "The Absolute Calibration of Pickups on a DropBall Shock Machine of the Ballistic Type," Proceedings of the Institute of Environmental Sciences,1961. Jansen, J. H., "Calibration of Small Vibration Pickups," Acustica, Vol. 8. Orlacchio, A. W., "Measurements of Shock and Vibrations Under Extreme Environmental Conditions," Electrical Manufacturing, Vol. 59, 1957. Perls, T. A., Kissinger, C. W., Paquette, D. R., "Steady-State Calibration of Vibration Transducers at Accelerations up to 4000g," Bulletin of American Physical Society, Vol. 30, No. 3, Program of 1955 Washington Meeting; (Paper KA 13). Shafer, M. R., and Ruegg, F. W.; "Liquid Flowmeter Calibration Techniques"; ASME Transactions,1958.

"Temperature Measurement," Performance Test Codes Supplement on Instruments and Apparatus, Part 3. PTC 19.31974, American Society of Mechanical Engineers, 1974. Clements, E. W., and Stone, M. G., "Techniques for the Rapid Estimation of Accelerometer Natural Frequencies," Report No. 5681, U. S. Naval Research Laboratory,1961. Massa, F., "Vibration Measurements for the Frequency Range 10 Cycles to 20 Kilocycles," Instruments, 1948. Perls, T. A., "A Simple Objective Test for Cable Noise Due to Shock, Vibration or Transient Pressures," PB 121583, Office of Technical Services, U. S. Government Printing Office, 1955. Shchedrovitskic, S. S., "Methods and Equipment for Calibration and Checking of Accelerometers," Measurement Techniques, Nombre del Instructor:

75

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Formato de Bibliografa y Referencias de Consulta Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio:

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Vol. 6. (Translated from Russian.) Tukker, J. C., "Report on Calibration and Use of Some Piezoelectric Accelerometers," Report No. 59061, Technisch Physische Dieust T.N.O., Ent. H. Delft, Holland, 1959. Abernethy, R.B. and Thompson, J.W. Jr. "Uncertainty in Gas Turbin Measurements" AEDC TR 73-5. Hoel, P. G.; "Introduction to Mathematical Statistics"; Third Edition; New York; John Wiley & Sons, Inc., 1962. Eckman, D. P. and Gess, L., "Pneumatic Transmission of Instrument Readings Over Long Distances," Honeywell, Inc. Bulletin No. B59-2. Iberall, A. S., "Attenuation of Oscillatory Pressures in Instrument Lines," Journal of Research, National Bureau of Standards, Research Paper 2115, Vol. 45, 1950. Humphreys, J. D., "Pressure Sensing Calculations for Aircraft and Guided Missiles," Instrument Notes, Statham Laboratories, 1953. Smith, P. H., "A Transmission Line Calculator," Electronics, Vol. 12, 1939. Higgins, S. P., "A Thermal Sine Wave Apparatus for Testing Industrial Thermometers," ASME Paper No. 54-SA-20, 1954. Muller-Girard, O., "The Dynamics of Filled TemperatureMeasuring Systems," ASME Transactions, Vol. 77, 1955, Linahan, T. C., "The Dynamic Response of Industrial Thermometers in Wells," ASME Transactions, Vol. 78, 1956, Barton, J.R., "A Note on the Evaluation of Designs of Transducers for the Measurement of Dynamic Pressures in Liquid Systems," Instrument Notes, Statham Laboratories,1954. Hougen, J. O., and R. A. Walsh, "Pulse Testing Method," Chem. Eng. Progress 1961. Hougen, J. O., and S. Lees, "Determination of Pneumatic Controller Characteristics by Frequency Response," Ind. Eng. Chem.1956. Hougen, J. O., O. R. Martin, and R. A. Walsh, "Dynamic Behavior of Pneumatic Transmission Lines," Control Eng. 1963. Granton, R. L., J. O. Hougen, and G. E. Dreifke, "Steam Analyzer Dynamics," Control Eng.1960.

Lane, Kerwin, "Equipment and Techniques used in Calibrating Vibration Measuring Transducers to 10,000 cps," Proceedings of the Institute of Environmental Sciences,1961. ANSI Z11.171/API 2531. American Petroleum Institute, "Mechanical Displacement Meter Provers," 1971. Rohmann, C. P. and Grogan, E. C., "On the Dynamics of Pneumatic Transmission Lines," ASME Paper No. 56-SA-1. Bradner, M., "Pneumatic Transmission Lag," ISA Journal, Vol. 4, 1949. Moise, J. C., "Pneumatic Transmission Lines," ISA Journal, Vol. 1, 1954. Barton, J.R., "A Note on the Evaluation of Designs of Transducers for the Measurement of Dynamic Pressures in Liquid Systems," Instrument Notes, Statham Laboratories, 1954. Looney, R., "A Thermal Sine Wave Generator for Speed of Response Studies," ASME Paper No. 54-SA-38, 1954. Coon, G. A., "Response of Temperature-Sensing Element Analogs," ASME Transactions,1957. Bigliano, R. P., "Here's A Way to Measure Pneumatic Component Dynamics," Control Engineering, 1956. Aikman, McMillan, and Morrison, "Static and Dynamic Performance of Sheathed Industrial Thermometers," Transactions of the Society of Instrument Technology (Great Britain), Vol. 5, 1953. Grabbe, E. M., Editor, See forthcoming "Handbook of Automation, Computation, and Control, Vol. III, " John Wiley & Sons.

Dreifke, G. E., J. O. Hougen, and G. Mesmer, "Effects of Truncation on Time to Frequency Domain Conversion, Trans. Instr. Soc. Amer.1962. Schuder, C. B., and R. C. Binder, "The Response of Pneumatic Transmission Line to Step Inputs," Trans. Am. Soc. Mech. Engrs., Jour. of Basic Engineering. Guisti, A. L and J. O. Hougen, Dynamics of pH Electrodes Control, Eng, 1961 Head, F. E., J. O. Hougen, and R. A. Walsh, "Determining the Properties of Continuous Flow Systems by Pulse Excitations," Automatic and Remote Control, 4, Butterworths Scientific Publications, London, England 1961. Morris, H. J., "Dynamic Response of Shell and Tube Heat Exchangers to Temperature Disturbances," Automatic and Remote Control, 4, Butterworths Scientific Publications, London, England 1961. Cowley, P. E. A., "Application of Analog Computers to Measurement of Process Dynamics," Trans. Am. Soc. Mech. Engrs., 1957. Smith, G. A., and W. C. Triplett, "Experimental Flight Methods for

Vincent, G. C., J. O. Hougen, and G. E. Dreifke, "Fluid Mixing in Shell and Tube Heat Exchangers," Chem. Engr. Progress, 1961. Bremer, A., "Field Test Unit for Dynamic Analysis," Instruments and Automation, 32, (January, 1959). Hougen, J. O., "Experiences and Experiments with Process Nombre del Instructor:

76

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Formato de Bibliografa y Referencias de Consulta Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio:

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Dynamics," Chem. Engr. Progress, Monograph Series #4, Vol. 60 (1964). Lees, Sidney, "Interpreting Dynamic Measurements of Physical Systems," Trans. Amer. Soc. Mech. Engrs., 80,1958. Banham, James W., Jr., "Obtain Process Dynamics by Pulse Testing," Control Engineering, 1965. Electronica de potencia, Autor Muhammad H. Rashid , Virgilio Gonzlez y Pozo Publicado en 2004, Pearson Educacin, 878 pginas, ISBN 9702605326. Eckman, Donald P., "Automatic Process Control," John Wiley, 1958, Harrison, J. W., Jr., "Comparison of Control Valve Frequency Response Under Wet and Dry Conditions." Presented at Sixth Annual Southeastern Conference and Exhibit of ISA at Pensacola, Florida, 1960 Bibliografa Electrotecnia, Autor Jos Garca Trasancos, Publicado en 2006, Cengage Learning EditoresTechnology & Engineering/ Electronics / General ISBN 8428329214. Manual de instalaciones elctricas residenciales, Autor Gilberto Enrquez Harper, Publicado en 1996, Editorial LimusaTechnology & Engineering/ Electrical, ISBN 9681851951. Manual practico de instalaciones elctricas, Autor Gilberto Enrquez Harper, Publicado en 2004, Editorial LimusaTechnology / Electricity, ISBN 968186445X

Evaluating Frequency Response Characteristics of Aircraft," Trans. Am. Soc. Mech. Engrs. 1954. Clements, William C., Jr., and Karl B. Schnelle, Jr., "Pulse Testing for Dynamic Analysis," I&EC Process Design and Development, 2,1963. Instrumentacin industrial, Autor Antonio Creus Sol, Publicado en 2005, Marcombo, ISBN 8426713610 Compendio de electrnica, Autor Andr Fouill, Publicado en 1979, Marcombo, ISBN 8426703607 Tecnologa de sistemas de control, Autor Cecilio Angulo Bahn, Colaborador Cristbal Raya Giner, Publicado en 2004, Edicions UPC,ISBN 8483017784.

Problemas de electrotecnia , Autor Isidoro Segura Heras, Eva Teresa Serna Calvo Colaborador Eva Teresa, Publicado en 2002, Ed. Univ. Politc. ValenciaTechnology /Engineering/ General, 211 pginas, ISBN 8497051807. ABC de las instalaciones elctricas industriales, Autor Gilberto Enrquez Harper Publicado en 2000, Editorial LimusaTechnology & Engineering/ Electrical, ISBN 9681819357 Bibliografa: Controladores, Controladores lgicos, Autor Manuel lvarez Pulido Publicado en 2004, Marcombo, ISBN 8426713475

Instrumentacin industrial Autor Antonio Creus Sol Publicado en 2005 Marcombo ISBN 8426713610 Tecnologa de sistemas de control Autor Cecilio Angulo Bahn Colaborador Cristbal Raya Giner Publicado en 2004 Edicions UPC 180 pginas ISBN 8483017784 Electronica de potencia Autor Muhammad H. Rashid , Virgilio Gonzlez y Pozo Publicado en 2004 Pearson Educacin 878 pginas ISBN 9702605326
Nombre del Instructor:

77

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Formato de Bibliografa y Referencias de Consulta Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio:

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Bibliografa Electrotecnia Autor Jos Garca Trasancos Publicado en 2006 - Cengage Learning Editores - Technology & Engineering / Electronics / General ISBN 8428329214 Compendio de electrnica Autor Andr Fouill Publicado en 1979 Marcombo 305 pginas ISBN 8426703607 Problemas de electrotecnia Autor Isidoro Segura Heras, Eva Teresa Serna Calvo Colaborador Eva Teresa Publicado en 2002 - Ed. Univ. Politc. Valencia - Technology / Engineering / General 211 pginas ISBN 8497051807 Manual de instalaciones elctricas residenciales Autor Gilberto Enrquez Publicado en 1996 - Editorial Limusa - Technology & Engineering / Electrical 456 pginas ISBN 9681851951 Manual practico de instalaciones elctricas Autor Gilberto Enrquez Harper Publicado en 2004 - Editorial Limusa - Technology / Electricity 357 pginas ISBN 968186445X ABC de las instalaciones elctricas industriales Autor Gilberto Enrquez Harper

Nombre del Instructor:

78

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Formato de Bibliografa y Referencias de Consulta Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio:

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Publicado en 2000 - Editorial Limusa - Technology & Engineering / Electrical 580 pginas ISBN 9681819357 Bibliografa: Controladores Controladores lgicos Autor Manuel lvarez Pulido Publicado en 2004 Marcombo ISBN 8426713475 Convertidores de frecuencia, controladores de motores y SSR Autor Manuel lvarez Pulido Publicado en 2000 - Marcombo - Technology & Engineering / Engineering (General) 160 pginas ISBN 8426712681 Microcontroladores avanzados: dsPIC Autor Jos Mara Angulo Usategui Publicado en 2006 - Cengage Learning Editores - Computers / General 768 pginas ISBN 8497323858 Bibliografa: Transmisores Instrumentacin industrial Autor Antonio Creus Sol Publicado en 2005 Marcombo ISBN 8426713610 Sistemas electrnicos de comunicaciones Autor Roy Blake Traducido por Francisco Snchez Fregoso Publicado en 2004 Cengage Learning Editores ISBN 9706863656
Nombre del Instructor:

79

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Formato de Bibliografa y Referencias de Consulta Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio:

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Satlites de radioaficionados Autor Pablo Cruz Corona Publicado en 1994 - Marcombo - Technology & Engineering / General ISBN 8426709664 Bibliografa: Sistemas digitales Sistemas Electronicos digitales Autor Enrique Mandado Perez Publicado en 1998 Marcombo ISBN 8426711707

Tecnologas y redes de transmisin de datos Autor Enrique Herrera Prez Publicado en 2003 Editorial Limusa 312 pginas ISBN 9681863836

Fluke catalog. Process Calibration Tools 6920 Seaway Blvd., Everett, WA USA 98203 PO Box 9090, Everett, WA USA 98206 Multmetro Digital, Marca: FLUKE, Modelo: 787. Ao de Edicin 1998. Proporcionado por: Laboratorio de Metrologa de Petroqumica Morelos S.A. de C.V. Calibrador Multifunciones, Marca: FLUKE, Modelo: 702/743B. Ao de Edicin 1998. Proporcionado por: Laboratorio de Metrologa de Petroqumica Morelos S.A. de C.V. SKF, Condition Monitoring Sistema programable para monitoreo y proteccin de maquinaria M800A CIA. GIRSA (Grupo industrial Rubalcava SA de CV) Pp. 1-28 Manual del fabricante BENTLY NEVADA The 3300 XL NSv Proximitor Module supports most applications of the NSv probe, such as with 3300 and 3500 Series Machinery Protection Systems. The 170150 Dual Proximitor Module is specifically designed for use with Bently Nevada's Mike Hanifan Applications Engineer Bently Nevada Corporation 1631 Bently Parkway South Minden, NV 89423 Nombre del Instructor:

80

Manual de Capacitacin Tecnolgico


Formato de Bibliografa y Referencias de Consulta Especialidad: Mantenimiento de Instrumentos 04 01 Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio:

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Categora: Operario Especialista Instrumentista

Phone: (775) 782-3611 Fax: 775-782-9294 Catalogo de productos garlock Garlock Sealing Technologies 1666 Division Street Palmyra, New York 14522 USA 1-315-597-4811 1-800-448-6688 Fax: 1-800-543-0598 1-315-597-3290

Nombre del Instructor:

81

Manual de Capacitacin Tecnolgico Formato de Informe de Resultados del Curso


Especialidad: 04 01 Mantenimiento Instrumentos

Fecha de Elaboracin: Nov. 2007 Fecha de Revisin: Abril 2009 Estado de la Revisin: Intermedio

Tiempo de Realizacin

16 Hrs.

Nivel

Mdulo: Teora de Control Curso: Circuito de Control Automtico

Categora: Operario Especialista Instrumentista

ORGANISMO CENTRO DE TRABAJO ESPECIALIDAD

1. Alcance de los Objetivos 2. Valoracin de los Participantes del Grupo 3. Del desempeo de las actividades 4. De las Prcticas 5. Logros del curso 6. Socializacin de los participantes 7. Faltantes del Curso 8. Propuestas en el Curso 9. Instalaciones 10. Limitaciones 11. Conclusiones

Nombre del Instructor:

77

Vous aimerez peut-être aussi