CPS 101 2022

Appel d’offres réservé aux petites et moyennes
Entreprises nationales (PME)
APPEL D’OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX

N°101/AREP-FM/2022
TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA PISCINE MUNICIPALE DE

LA VILLE DE TAZA – PROVINCE DE TAZA –
EN LOT UNIQUE
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
Passé en vertu des dispositions de l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1

de l'article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17 du décret n°2-12-349 du 8
Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics tel qu’il a été modifié et complété
par le décret 2-19-69 du 18 ramadan 1440 (24 mai 2019).
A.O n°101/AREP-FM/2022 Cahier des prescriptions spéciales
SOMMAIRE .........................................................................................................................................2
CHAPITRE 1 - CLAUSES ADMINISTRATIVES .................................................................................4
ARTICLE I : OBJET DE L’APPEL D’OFFRES ...............................................................................4
ARTICLE 2 : PIECES CONSTITUTIFS DU MARCHÉ ...................................................................4
ARTICLE 3 : CONSISTANCE DES TRAVAUX .............................................................................4
ARTICLE 4 : MAITRISE D’OUVRAGE ..........................................................................................4
ARTICLE 5 : MODE DE PASSATION ...........................................................................................4
ARTICLE 6 : TEXTES APPLICABLES ..........................................................................................4
ARTICLE 7: VALIDITÉ DU MARCHÉ – NOTIFICATION D’APPROBATION DU MARCHÉ ...........5
ARTICLE 8 : CAUTIONNEMENTS - RETENUE DE GARANTIE...................................................5
ARTICLE 9 : CONNAISSANCE DU DOSSIER .............................................................................6
ARTICLE 10 : PLANNING ET CADENCE DES TRAVAUX : .........................................................6
ARTICLE 11 : RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR .........................................................6
ARTICLE 12: DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR ........................................................................7
ARTICLE 13 : ORDRE DE SERVICE............................................................................................7
ARTICLE 14: COUVERTURE DES RISQUES EN APPLICATION DU MARCHÉ .........................7
ARTICLE 15 : RÉSILIATION.........................................................................................................7
ARTICLE 16 : INTERRUPTION DES TRAVAUX ..........................................................................7
ARTICLE 17 : RÈGLEMENTE DES DIFFÉRENDS ET LITIGES...................................................7
ARTICLE 18 : DÉMONTAGE DES ÉQUIPEMENTS ET DÉMOLITION DES CONSTRUCTIONS .7
ARTICLE 19 . CAS DE FORCE MAJEUR .....................................................................................7
ARTICLE 20: SOUS - TRAITANCE ..............................................................................................8
ARTICLE 21 : LIEU D’EXÉCUTION ..............................................................................................8
ARTICLE 22 : DELAI D’EXÉCUTION............................................................................................8
ARTICLE 23 : CONTRÔLE DES TRAVAUX .................................................................................8
ARTICLE 24: ACCÈS AU CHANTIER...........................................................................................8
ARTICLE 25 : QUALITÉ DES TRAVAUX ......................................................................................8
ARTICLE 26 : MATÉRIAUX ET FOURNITURES ..........................................................................8
ARTICLE 27 : PRÉSENCE DE L’ENTREPRENEUR – ENCADREMENT DU CHANTIER ............8
ARTICLE 28 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR .............................................9
ARTICLE 29 : PROPRETÉ ET NETTOYAGE DU CHANTIER ......................................................9
ARTICLE 30 : MESURE DE SÉCURITÉ ET D’HYGIÈNE .............................................................9
ARTICLE 31 : SOINS, SECOURS AUX OUVRIERS ET EMPLOYÉS ...........................................9
ARTICLE 32 : CONDITIONS GÉNÉRALES D’EXÉCUTION DES TRAVAUX ...............................9
ARTICLE 33 : TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES ET OUVRAGES NON PRÉVUS ........................9
ARTICLE 34 : MALFAÇONS. ........................................................................................................9
ARTICLE 35 : RÉCEPTIONS ET GARANTIES ...........................................................................10
2
ARTICLE 36 : RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR APRÈS LA RÉCEPTION DÉFINITIVE

...................................................................................................................................................11
ARTICLE 37 : FRAIS DIVERS ET ÉTUDES TECHNIQUES .......................................................11
ARTICLE 38 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX .........................................11
ARTICLE 39: CHANGEMENT DANS DIVERSES NATURES D’OUVRAGES .............................11
ARTICLE 40 : DÉROGATION AU DGA ......................................................................................11
ARTICLE 41 : ASSURANCES ET RESPONSABILITÉS .............................................................11
ARTICLE 42 : PRIX ET RÈGLEMENT DU MARCHÉ ..................................................................12
ARTICLE 43 : PÉNALITÉS ET RETENUES EN CAS DE RETARD DANS L’EXÉCUTION .........13
ARTICLE 44 : PÉNALITÉS PARTICULIÈRES ............................................................................13
ARTICLE 45 : NANTISSEMENT .................................................................................................13
ARTICLE 46 : REMISE EN ÉTAT DES LIEUX DES TRAVAUX ..................................................13
ARTICLE 47: MATÉRIEL DU CHANTIER ...................................................................................13
ARTICLE 48 : RÉVISION DES PRIX ..........................................................................................13
ARTICLE 49 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER .........................................14
CHAPITRE 2 - CLAUSES TECHNIQUES .........................................................................................15
CHAPITRE 3 - DESCREPTION DES OUVRAGES ...........................................................................38
CHAPITRE 4 - BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF.........................................................91
3
CHAPITRE 1 - CLAUSES ADMINISTRATIVES

ARTICLE I : OBJET DE L’APPEL D’OFFRES
Le présent appel d’offres ouvert a pour objet : Travaux de réaménagement de la piscine
municipale de la ville de Taza - province de Taza - en lot unique -
ARTICLE 2 : PIECES CONSTITUTIFS DU MARCHÉ

Les pièces constitutives du marché seront par ordre de priorité :
1- L’acte d’engagement,
2- Le présent cahier des prescriptions spéciales,
3- Le bordereau des prix - détail estimatif,
4- Le cahier des prescriptions communes auquel il est fait référence dans le présent cahier des
prescriptions spéciales,
5- Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux (CCAG-T)
approuvé par le Décret N°2-14-394 du 6 Chaabane 1437 (13 mai 2016).
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autres que
celles se rapportant à l’offre financière telle que décrite par l’article 27 du décret n° 2-12-349 précité et
en tenant compte des stipulations de l’article 2 du CCAG-T, ceux-ci prévalent dans l’ordre où ils sont
énumérés ci-dessus.
ARTICLE 3 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux seront exécutés en lot unique et seront décomposés en sous lots suivant la liste
ci-après :
✓ Sous lot Gros-œuvres ;
✓ Sous lot Revêtement ;
✓ Sous lot Faux plafonds ;
✓ Sous lot Menuiserie aluminium ;
✓ Sous lot Menuiserie bois ;
✓ Sous lot Menuiserie métallique ;
✓ Sous lot Electricité – lustrerie ;
✓ Sous lot Plomberie – sanitaires ;
✓ Sous lot d’équipement de la piscine ;
✓ Sous lot Peinture ;
✓ Sous lot Aménagements extérieurs.
ARTICLE 4 : MAITRISE D’OUVRAGE

Le Maître d’ouvrage est L’Agence Régionale d’Exécution Des Projets de la Région Fès-Meknès
l’AREP-FM.
ARTICLE 5 : MODE DE PASSATION

Le marché, issu du présent appel d’offres, est passé par appel d’offres ouvert, sur offre de prix
séance publique, conformément à l'alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 16 et paragraphe 1 de
l'article 17 et l'alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17 du décret n°2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20
mars 2013) relatif aux marchés publics.
ARTICLE 6 : TEXTES APPLICABLES

A- Documents généraux
✓ Loi organique 111-14 relative aux régions ;
✓ Le décret n° 2-12-349 du 8 Joumada 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics ;
✓ Le Décret n°2-16-344 du 22 juillet 2016 relatif aux délais de paiement et les intérêts
moratoires relatifs aux commandes publiques ;
✓ Le Décret n° 2.17.449 en date du 23 Novembre 2017 relatif à la comptabilité publique des
régions et de leurs groupements
✓ Arrête du Chef du gouvernement n°3-302-15 du 15 Safar 1437 (27 novembre 2015) fixant les
règles et les conditions de révision des prix des marchés publics. BO n° 6422 DU 17/12/2015 ;
4
✓ Dahir n° 1-15-05 du 29 rabii 11 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi n° 112-13
relative au nantissement des marchés publics.
✓ Décret n 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics ;
✓ Le Dahir n°1-86-347 du rabia II 1406 (20 décembre 1985) portant promulgation de la Loi n°
30-85 relative à la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) ;
✓ La Loi n° 24-86 instituant un impôt sur les sociétés promulguée par dahir n° 1-86-239 du
Rabia II 1407 (31 décembre 1986);
✓ Le décret n° 2-14-343 du 24 juin 2014 fixant le salaire minimum dans l'industrie, le commerce,
les professions libérales et l'agriculture et Tous les textes législatifs et réglementaires
concernant l’emploi, la sécurité du personnel, les salaires de la main d’œuvre
✓ La circulaire n° 75/IGSA du 22 Janvier 1982 relative à la réglementation et la législation du
travail
✓ Le décret n° 2-19-184 modifiant et complétant le décret n° 2-16-344 du 22 juillet 2016 fixant
les délais de paiement et les intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques
✓ Le décret n° 2.19.69 modifiant et complétant le décret n° 2-12-349 du 8 joumada 1434 (20
mars 2013) relatif aux marchés publics
B- Textes spéciaux
✓ Le devis général d’architecture (D.G.A) réglant les conditions d’exécution des bâtiments
administratifs rendu applicable par le décret royal n° 406.67 du 9 Rabiâ II 1387 (17 Juillet
1967).
✓ Les règlements en vigueur contre les risques d’incendie et de panique dans les
établissements recevant du public (locaux d’habitation).
✓ Les règlements de police et de voirie en vigueur au moment de l’exécution des travaux.
✓ Le Dahir n°1.70.157 du 30.7.70 relatif à la normalisation modifiée par le dahir portant loi
n°1.93.221 rendant applicable l’ensemble des normes marocaines ou à défaut les normes
françaises (D.T.U) et les prescriptions techniques provisoires ayant valeur de cahier des
charges.
En fin tous les textes réglementaires rendus applicables en la matière lors de la souscription de l’acte
d’engagement et de la signature du présent CPS par l’attributaire du marché. Il est expressément
stipulé qu’en cas de contradiction entre des dispositions du présent C.P.S et celles des documents
sus visés, seules seront applicables les clauses du présent marché ainsi que les dispositions Le
décret n° 2-12-349 du 20 Mars 2013 sus indiqué. L’entrepreneur ne pourra en aucun cas, exciper de
l’ignorance des documents énumérés au présent article pour se soustraire aux obligations qui en
découlent. S’il estime que la désignation des divers documents est insuffisante, l’entrepreneur est
tenu de requérir les renseignements complémentaires avec la signature du marché, celle-ci
impliquant qu’il est parfaitement renseigné avant la remise de son acte d’engagement.
ARTICLE 7 : VALIDITÉ DU MARCHÉ – NOTIFICATION D’APPROBATION DU MARCHÉ

Le présent marché qui sera issu de cet appel d’offres ouvert ne sera valable et définitif qu'après son
approbation par le Maitre d’ouvrage.
Conformément à l’article 153 du décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013).
L'approbation du marché doit être notifiée à l'attributaire dans un délai maximum de soixante-quinze
(75) jours à compter de la date d'ouverture des plis. Dans le cas où le délai de validité des offres est
prorogé conformément au deuxième alinéa de l'article 33 ci-dessus, le délai d'approbation visé au
premier alinéa ci-dessus est majoré d'autant de jours acceptés par l'attributaire du marché.
Si la notification de l'approbation n'est pas intervenue dans ce délai, l'attributaire est libéré de son
engagement vis-à-vis du maître d'ouvrage. Dans ce cas, mainlevée lui est donnée de son
cautionnement provisoire.
Lorsque le maître d'ouvrage décide de demander à l'attributaire de proroger la validité de son offre, il
doit, avant l'expiration du délai visé à l'alinéa premier ci-dessus, lui proposer par lettre recommandée
avec accusé de réception, par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication donnant date
certaine, de maintenir son offre pour une période supplémentaire ne dépassant pas trente (30) jours.
L'attributaire doit faire connaître sa réponse avant la date limite fixée par le maître d'ouvrage.
En cas de refus de l'attributaire, mainlevée lui est donnée de son cautionnement provisoire. Le maître
d'ouvrage établit un rapport, dûment signé par ses soins, relatant les raisons de la non approbation
dans le délai imparti. Ce rapport est joint au dossier du marché.
5
ARTICLE 8 : CAUTIONNEMENTS - RETENUE DE GARANTIE

a) Cautionnement provisoire
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à (100 000,00) Cent mille Dirhams).
b) Cautionnement définitif
Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du marché
arrondi au dirham supérieur.
Si le prestataire ne réalise pas le cautionnement définitif dans un délai de 20 jours à compter de la
date de la notification de l’approbation du marché issu du présent appel d’offres ouvert, le montant du
cautionnement provisoire reste acquis au Maître d’Ouvrage.
Le cautionnement définitif sera restitué ou la caution qui le remplace est libérée à la suite d’une
mainlevée délivrée par le Maître d’Ouvrage dans un délai maximum de trois mois suivant la date de la
réception définitive du marché.
c) Retenue de garantie
Une retenue de garantie à prélever sur les acomptes mensuels est de Dix pour cent (10%) du
montant des travaux exécutés. Elle cessera de croitre lorsqu’elle aura atteint Sept pour cent (7%) du
montant initial du marché. La retenue de garantie pourra être remplacée par une caution bancaire.
Le délai de garantie est fixé à une année à compter de la date du procès-verbal de la réception
provisoire.
ARTICLE 9 : CONNAISSANCE DU DOSSIER

L'entreprise soumissionnaire atteste :
- Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain, de l'emplacement des constructions, des accès,
des alimentations en eau et en électricité et toutes difficultés qui pourraient se présenter en cours des
travaux pour lesquels aucune réclamation ne sera prise en considération.
- Avoir pris pleine connaissance de l'ensemble des travaux.
- Avoir fait préciser tous les points susceptibles de contestation.
- Avoir fait tous calculs et tous détails
- N'avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d'ouvrage présenté par elle et
de nature à donner lieu à discussion.
- Connaissance des lieux : L'entrepreneur par le fait même du dépôt de son offre, est censé avoir
reconnu en personne, ou fait reconnaître par un représentant qualifié, l'emplacement des ouvrages à
réaliser. Il est réputé avoir une parfaite connaissance des lieux et des sujétions et difficultés
d'exécution résultant des conditions du chantier et particulièrement par rapport aux commerces et
activités existantes et circulation. L'entrepreneur ne peut, en aucun cas, formuler des réclamations
basées sur une connaissance insuffisante des lieus et des conditions d'exécution des travaux
L'entrepreneur titulaire du présent marché est tenu de vérifier les côtes et la concordance de tous les
plans techniques et de signaler en temps voulu toutes erreurs matérielles qui auraient pu se glisser
dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiés.
Aucune côte ne sera prise à l'échelle sur les plans pour l'exécution des travaux. L'entrepreneur devra
s'assurer sur place avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les côtes et indications des
plans et dessins de détails. Dans le cas de doute, il se référera immédiatement à la maîtrise d'œuvre.
ARTICLE 10 : PLANNING ET CADENCE DES TRAVAUX :

En application de l’article 41 du C.C.A.G.T, l'entrepreneur devra soumettre au maitre d’ouvrage dans
les sept (07) jours ouvrables à dater du jour de la notification de l'approbation du marché, un mémoire
technique, catalogues, un planning détaillé de l’exécution des travaux selon lequel il s'engage à
conduire le chantier, comportant tous les renseignements et justifications utiles.
Si à un moment quelconque, en cours d’exécution le maitre d’œuvre constate que les détails prévus
au planning ne sont pas respectés, l’entrepreneur devra dans un délai de six (6) jours ouvrables à
dater de jour de l’invitation qui lui en sera fait par ordre de service, proposer un nouveau planning qui
devra prévoir l’achèvement dans les délais contractuels. Ce nouveau planning une fois accepté par le
maître d’œuvre, devra être respecté par l’entrepreneur qui organise son chantier en conséquence.
6
ARTICLE 11 : RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR

L’Entrepreneur, de par sa signature, reconnaît qu’il est seul responsable de tous accidents ou
dommages matériels ou corporels du fait direct ou indirect des prestations objet du marché ou causés
par son personnel ou son matériel. Cette responsabilité s’entend aussi bien pendant l’exécution des
prestations qu’après leur achèvement, pendant la période de responsabilité légale et à la complète
décharge de l’administration.
ARTICLE 12 : DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

A défaut par L’Entrepreneur d'avoir satisfait aux prescriptions de l'Article 20 du CCAG-T, lui faisant
obligation d'élire domicile à proximité du chantier, toutes les notifications qui se rapportent au marché
issu du présent appel d’offres sont valables lorsqu’elles ont été faites au siège de l’entreprise dont
l’adresse est indiquée dans l’acte d’engagement.
ARTICLE 13 : ORDRE DE SERVICE

Les ordres de service sont établis en deux exemplaires et notifiés à l’Entrepreneur ; celui-ci renvoie
immédiatement à l’Administration l’un des deux exemplaires après l’avoir signé et y avoir porté la date
à laquelle il l’a reçu.
L’Entrepreneur doit se conformer strictement aux ordres de service qui lui sont notifiés dans les
conditions de l’article 11 du CCAG-T.
ARTICLE 14 : COUVERTURE DES RISQUES EN APPLICATION DU MARCHÉ

Les prestations exécutées du marché issu du présent appel d’offres seront entièrement couvertes
contre tous risques, pertes ou dommages découlant de leur fabrication ou acquisition, leur
emmagasinage et leur exécution de façon prévue par le présent Cahier des Charges.
En aucun cas l’Administration ne sera tenue comme responsable des dommages ou indemnités
légales, payables en cas d’accident survenus aux ouvriers ou employés de l’Entrepreneur.
En cas d’accident, quelle qu’en soit la cause, l’Entrepreneur est tenu de procéder, dans les délais les
plus réduits, à leur remise en état.
L’Entrepreneur garantira et indemnisera l’Administration contre toute demande des dommages et
intérêts ou indemnités et contre toute réclamation, plainte, poursuite, frais, charges et dépenses de
toute nature relative à ces accidents ; l’Entrepreneur est tenu d’informer l’Administration de tout
accident survenu an application du marché.
ARTICLE 15 : RÉSILIATION
Le marché peut être résilié soit en ouvrant droit à indemnité soit sans indemnité dans les cas prévus
à l’article 69 du CCAG-T.
ARTICLE 16 : INTERRUPTION DES TRAVAUX

Les travaux peuvent être ajournés et/ou arrêtés conformément aux dispositions des articles 48 et 49
du CCAG-T.
ARTICLE 17 : RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET LITIGES

Le règlement des différends et litiges se rapportant au présent marché se fera conformément aux
dispositions des articles 81, 82, 83 et 84 du CCAG-T.
ARTICLE 18 : DÉMONTAGE DES ÉQUIPEMENTS ET DÉMOLITION DES CONSTRUCTIONS

L'entrepreneur ne peut démonter des équipements ou démolir des constructions, situés dans les
emprises ou l'enceinte des chantiers, qu'après en avoir fait la demande au maître d'ouvrage huit (8)
jours à l'avance ; le défaut de réponse dans ce délai vaut accord du maître d'ouvrage.
Tous les frais relatifs à leur transport et à leur mise en dépôt et les frais de stockage, à l'endroit
indiqué par le maître d'ouvrage, sont, durant la période d'exécution du marché, à la charge de
l'entrepreneur pour toute distance fixée par le cahier des prescriptions spéciales.
Lorsque le marché comporte des travaux de démolition de construction ou de démontage
d'équipements, les matériaux, produits ou équipements qui en proviennent sont la propriété du maître
d'ouvrage. Le cahier des prescriptions spéciales peut prévoir le réemploi desdits matériaux, produits
ou équipements provenant de démolition ou de démontage.
7
Sauf dérogation précisée dans le cahier des prescriptions spéciales, l'entrepreneur enlève au fur et à
mesure les produits de démolition, gravats et débris en se conformant aux instructions.
ARTICLE 19 . CAS DE FORCE MAJEUR

L’expression « force majeur » signifiera l’événement tel que définie par les articles 268 et 269 du
Dahir du 9 ramadan 1331 (12 août 1913) formant code des obligations et contrats.
Les effets résultant de cas de force majeur sont décrits dans l’article 47 du CCAGT.
ARTICLE 20: SOUS - TRAITANCE

En application de l’article 158 du décret n° 2-12-349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics,
l’entrepreneur doit notifier au maître d'ouvrage pour toute sous-traitance la nature des prestations qu'il
envisage de sous-traiter, ainsi que l'identité, la raison ou la dénomination sociale et l'adresse des
sous-traitants et une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.
La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant dudit
marché.
Le titulaire demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du marché tant
envers le maître d'ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers.
Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément au
paragraphe 4 de l’article 158 du Décret n°2-12-349 précité et à la modification de l’article 158 du
décret 2.19.69.
ARTICLE 21 : LIEU D’EXÉCUTION

22.1. Lieu d’exécution
Les prestations objet du marché issu du présent appel d’offres seront exécutées à la commune de
Taza- Province de Taza.
ARTICLE 22 : DELAI D’EXÉCUTION

Délai d’exécution
Le délai d’exécution est fixé à Dix (10) mois à compter du lendemain de la date fixée par l’ordre de
service prescrivant le commencement de L’exécution des prestations.
ARTICLE 23 : CONTRÔLE DES TRAVAUX

Le Maître d'ouvrage et le maitre d’œuvre sont chargés du contrôle de la conformité des ouvrages et
seuls qualifiés pour interpréter les prescriptions des pièces contractuelles.
ARTICLE 24 : ACCÈS AU CHANTIER

L'entrepreneur est tenu de laisser libre accès au chantier à tout moment aux représentants du Maître
d'ouvrage.
Les ouvrages provisoires dont la réalisation s'avérerait nécessaire à la création ou au maintien de la
circulation des piétons et des voitures aux abords du chantier, ou à travers, sont à la charge de
l'entrepreneur.
ARTICLE 25 : QUALITÉ DES TRAVAUX

Les ouvrages doivent être d'excellente qualité et conformes en tous points aux règles de l'art,
exempts de toute malfaçon. S'ils ne satisfont pas à ces conditions, ils seront refusés et remplacés
aux frais de l'entrepreneur.
Celui-ci est également responsable vis-à-vis du Maître d'ouvrage des fautes et malfaçons commises
par ses agents ou ouvriers dans la fourniture et l'emploi des matériaux.
L'entrepreneur ayant connaissance des difficultés de réalisation pouvant survenir, ne pourra en aucun
cas faire état d'une omission ou d'une mauvaise interprétation des pièces du dossier pour refuser de
fournir ou de monter un aménagement ou un dispositif quelconque dont l'absence mettrait en cause
le fonctionnement de l'installation ou son intégralité.
ARTICLE 26 : MATÉRIAUX ET FOURNITURES

L'entrepreneur est tenu de produire toutes justifications de provenance et de qualité des matériaux et
de fournir tous les résultats des essais d’agrément conformément au CPS, les frais de ces essais
sont à la charge de l'Entrepreneur.
8
ARTICLE 27 : PRÉSENCE DE L’ENTREPRENEUR – ENCADREMENT DU CHANTIER

Conformément aux dispositions de l’article 21 du CCAG-T, pendant la durée des travaux,
l'entrepreneur doit être présent en permanence sur le lieu d'exécution des travaux ou se faire
représenter par un de ses collaborateurs désigné par lui et accepté par le maître d’ouvrage.
Ce représentant doit disposer des pouvoirs nécessaires pour assurer l’exécution des travaux objet du
marché et prendre les décisions nécessaires de manière qu’aucune opération ne puisse être retardée
ou suspendue en raison de l’absence de l’entrepreneur.
A cet effet, l’entrepreneur adresse au maître d’ouvrage, avant le commencement de l’exécution des
travaux, une demande écrite en vue de l’acceptation de son représentant.
Cette demande doit contenir toutes les références concernant ce représentant et faire connaître
exactement l’étendue des pouvoirs qui lui sont conférés par l’entrepreneur au point de vue tant de la
conduite des travaux que du règlement des comptes.
Le silence du maître d’ouvrage au-delà de l’expiration de dix (10) jours après la réception de la
demande équivaut à l’acceptation du représentant proposé.
L'entrepreneur ou son représentant est tenu de répondre aux convocations qui lui sont adressées
pour se rendre soit dans les bureaux du Maître d'ouvrage soit sur les lieux des travaux, toutes les fois
qu'il en est requis. Des procès-verbaux écrits doivent être établis à l'issue de chaque réunion ou de
visite de chantier, effectués en présence de l'entrepreneur ou de son représentant.
Ces procès-verbaux doivent enregistrer toutes les observations formulées par les participants aux
réunions et visites et être signés par chacun d’eux. Ils sont consignés dans le cahier du chantier
ARTICLE 28 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR

L'entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même les indications écrites et figurées qui pourraient lui
manquer. Dans ces conditions, il ne pourra pas se prévaloir du manque de renseignement pour
justifier une exécution contraire à la volonté de la Maîtrise d'ouvrage.
L'entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation ni prétendre à indemnité ou plus-value pour le
gène et les sujétions résultant de la présence d’ouvriers d'autres corps d'état appelés à travailler sur
le chantier.
ARTICLE 29 : PROPRETÉ ET NETTOYAGE DU CHANTIER

L'entrepreneur est personnellement responsable de la propreté permanente de son chantier et du
nettoyage des accès, et devra laisser le chantier en parfait état de propreté après chacune de ses
interventions.
Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, l’Entrepreneur doit procéder, à ses frais, au
dégagement, au nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa disposition par le
Maître d’ouvrage pour l’exécution des travaux.
Il se conforme pour ce dégagement, ce nettoiement et cette remise en état, aux instructions
éventuelles du Maître d’ouvrage.
En cas de non-respect de ce qui précède, le Maître d’ouvrage se réserve le droit de faire procéder
par une entreprise de son choix, sans délai, aux travaux de nettoyage et à l’évacuation des détritus à
la décharge publique aux frais de l’Entrepreneur.
ARTICLE 30 : MESURE DE SÉCURITÉ ET D’HYGIÈNE

L’entrepreneur s’engage à respecter les mesures de sécurité et d’hygiène conformément aux
dispositions de l’article 33 du CCAG-Travaux.
ARTICLE 31 : SOINS, SECOURS AUX OUVRIERS ET EMPLOYÉS

L’entrepreneur s’engage à respecter les mesures de sécurité et d’hygiène conformément aux
dispositions de l’article 34 du CCAG-Travaux.
ARTICLE 32 : CONDITIONS GÉNÉRALES D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

Tous les travaux devront être exécutés suivant les règles de l’art et satisfaire aux exigences de leur
destination conformément au descriptif technique. Ils devront être faits très proprement avec le plus
grand soin et correspondre exactement aux formes, dimensions, qualités, aspect aux dispositions,
aux ordres du Maître d’Ouvrage.
9
ARTICLE 33 : TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES ET OUVRAGES NON PRÉVUS

Au cas où le maître d’ouvrage juge nécessaire, sans changer l’objet du marché, d’exécution des
ouvrages ou travaux ne figurant pas au bordereau des prix détail estimatif, l’entrepreneur se
conformera aux ordres de service qu’il reçoit à ce sujet conformément aux dispositions de l’article 55
du C.C.A.G.T
ARTICLE 34 : MALFAÇONS
Si des malfaçons viennent à être décelées, les ouvrages seront démolis et refaits à la charge de
l'entrepreneur.
Un cahier des malfaçons doit être présent sur chantier pour y énumérer les défauts décelés et les
propositions des remèdes à appliquer après avoir l’aval de la Maitrise d’œuvre.
ARTICLE 35 : RÉCEPTIONS ET GARANTIES

1- Réceptions
Les réceptions des travaux, objet du présent marché, seront effectuées conformément aux
dispositions des articles 73, 74, 75, 76 et 77 du CCAG-T.
2- Garanties contractuelles
Conformément aux stipulations de l’article 75 du CCAG-T, le délai de garantie est de (12) douze mois
à compter de la date du procès-verbal de la réception provisoire des travaux.
Pendant Le délai de garantie, l’entrepreneur est tenu à l’obligation de parfait achèvement
indépendamment des obligations qui peuvent résulter de l’application de l’article 78 du CCAG-T.
ARTICLE 36 : RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR APRÈS LA RÉCEPTION DÉFINITIVE

Après la réception définitive des travaux, l'entrepreneur est dégagé de ses obligations contractuelles
vis-à-vis du maître d'ouvrage.
La date de la réception définitive de l'ouvrage ou partie d'ouvrage marque, le cas échéant, le début de
la période de garantie pour responsabilité décennale de l'entrepreneur, définie par l'article 769 du
dahir du 9 Ramadan 1331 (12 août 1913) formant code des obligations et contrats.
ARTICLE 37 : FRAIS DIVERS ET ÉTUDES TECHNIQUES

L’entreprise supportera tous les frais de branchement provisoire de l’eau et de l’électricité, de location
ou du transport de l’eau et de consommation d’eau et d'électricité pendant toute la durée du chantier.
L’entreprise est censée avoir connaissance de toutes les contraintes d’exécution des travaux.
Les plans lui seront remis par le maître d’ouvrage une fois le chantier est ouvert.
Les frais afférents aux études de formulation de béton et aux différents essais des granulats, bétons
et tous venants, et autres matériaux seront à la charge de l’entreprise.
Les frais des essais de contrôle de qualité de tous les matériaux (conformité) entrant dans l’exécution
du projet seront à la charge de l’Entreprise, l’entreprise met à la disposition du maitre d’ouvrage un
laboratoire agrée pour tout essai jugé nécessaire.
Les plans d’exécution seront à la charge de l’entreprise ainsi que le visa du bureau de contrôle.
Le Nombre des essais doit respecter le tableau des fréquences conformément aux normes en
vigueur
Les situations provisoires et les décompte seront accompagnés de métré.
ARTICLE 38 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

En cas d’augmentation ou diminution dans la masse des travaux, il sera fait application des
dispositions de l’Article 57 et 58 du C.C.A.G.T.
ARTICLE 39 : CHANGEMENT DANS DIVERSES NATURES D’OUVRAGES

En cas d’augmentation dans diverses natures d’ouvrages, il sera fait application de l’Article 59 du
C.C.A.G.T.
ARTICLE 40 : DÉROGATION AU DGA

Si le présent marché déroge à une prescription des textes cités en titre, l’entrepreneur se conformera
aux prescriptions du présent marché, pour toutes clauses en dérogation avec le DGA.
10
ARTICLE 41 : ASSURANCES ET RESPONSABILITÉS

1. Avant tout commencement des travaux, l’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage, une ou
plusieurs attestations délivrées par un ou plusieurs établissements agrées à cet effet justifiant la
souscription d’une ou plusieurs polices d’assurances pour couvrir les risques inhérents à l’exécution
du marché et précisant leurs dates de validité, à savoir ceux se rapportant :
a- Aux véhicules automobiles et engins utilisés sur le chantier qui doivent être assurés conformément
à la législation et à la réglementation en vigueur.
b- Aux accidents de travail pouvant survenir au personnel de l’entrepreneur qui doit être couvert par
une assurance conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.
Le maître d’ouvrage ne peut être tenu pour responsable des dommages ou indemnités légales à
payer en cas d’accidents survenus aux ouvriers ou employés de l’entrepreneur. A ce titre, les
dommages intérêts ou indemnités contre toute réclamation, plainte, poursuite, frais, charge et
dépense de toute nature, relatifs à ces accidents sont à la charge de l’entrepreneur.
L’entrepreneur est tenu d’informer par écrit le maître d’ouvrage de tout accident survenu sur son
chantier et le consigner sur le cahier de chantier.
c- A la responsabilité civile incombant :

- A l’entrepreneur, en raison des dommages causés aux tiers par les ouvrages objet du marché,
jusqu’à la réception définitive notamment, par les matériaux, le matériel, les installations, le personnel
de l’entrepreneur, quand il est démontré que ces dommages résultent d’un fait de l’entrepreneur, de
ses agents ou d’un défaut de ses installations ou de ses matériels ;
- A l’entrepreneur, en raison des dommages causés sur le chantier et ses dépendances aux agents
du maître d’ouvrage ou de ses représentants ainsi qu’aux tiers autorisés par le maître d’ouvrage à
accéder aux chantiers, jusqu’à la réception provisoire des travaux.
- Au maître d’ouvrage, en raison des dommages causés au tiers sur le chantier et ses dépendances
notamment par ses ouvrages, son matériel, ses marchandises, ses installations, ses agents. Le
contrat d’assurance correspondant à cette responsabilité doit contenir une clause de renonciation de
recours contre le maître d’ouvrage.
- Au maître d’ouvrage, en raison des dommages causés au personnel de l’entrepreneur et provenant,
soit du fait de ses agents, soit du matériel ou des tiers dont il serait responsable, et qui entraîneraient
un recours de la victime ou de l’assurance « accidents de travail ».
2. Lorsque l’ordre de service notifiant l’approbation du marché à l’entrepreneur prescrit également le

commencement des travaux, le démarrage ne doit avoir lieu que si l’entrepreneur a produit les
attestations d’assurances prévues au paragraphe 1 du présent article.
3- L’entrepreneur est tenu de renouveler les assurances prévues au paragraphe 1 du présent article
de manière à ce que la période d’exécution des travaux soit constamment couverte par les
assurances prévues par le marché.
L’entrepreneur est tenu de présenter au maître d’ouvrage, la justification du renouvellement des
assurances prévues ci-dessus.
Les copies des attestations de souscription des polices d’assurances doivent être conservées par le
maitre d’ouvrage.
4- Si l’entrepreneur n’a pas respecté les stipulations du paragraphe 1, 2 et 3 du présent article, il est
fait application des mesures coercitives prévues par l’article 79 du CCGA-T.
5- Sous peine de l’application des mesures coercitives prévues à l’article 79 du CCGA-T, aucune
modification concernant les polices d’assurance ne peut être introduite sans l’accord préalable écrit
du maître d’ouvrage.
Aucune résiliation des polices d’assurances ne peut être effectuée sans la souscription préalable
d’une police d’assurance de portée équivalente acceptée par le maître d’ouvrage.
11
ARTICLE 42 : PRIX ET RÈGLEMENT DU MARCHÉ

42.1. Prix du marché
Conformément aux dispositions de l’article 53 du CCAG-T, les prix du marché comprennent toutes les
dépenses résultant de l’exécution des prestations y compris tous les droits, impôts, taxes, frais
généraux, faux frais et assurent au fournisseur une marge pour bénéfice et risques.
Les prix du marché sont libellés en dirhams (DH) en toutes taxes comprises (T.T.C).
42.2. Modalités de règlement du marché

Les travaux du marché issu du présent appel d’offres seront réglés suivant la méthode du métré
après exécution, en appliquant, dans les décomptes provisoires et les décomptes définitifs, les prix
unitaires du bordereau des prix aux quantités réellement exécutées.
Le titulaire est tenu de déposer ses décomptes électroniquement, et ce conformément au décret n° 2-
19-184 modifiant et complétant le décret n° 2-16-344 du 22 juillet 2016 fixant les délais de paiement
et les intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques
42.2.1. Décomptes provisoires

Conformément aux dispositions de l’article 62 du CCAG-T, l'agent chargé du suivi de l'exécution du
marché dresse chaque fois qu'il est nécessaire, à partir des attachements, un décompte provisoire,
qu'il soumet à la vérification du MAITRE D’OEUVRE et à la signature du maître d'ouvrage indiquant la
date de dépôt par l'entrepreneur, les itérations éventuelles et la date d'acceptation des attachements
telle que prévue à l'article 61 du CCAG-T et servant de base aux versements d'acomptes à
l'entrepreneur.
En attendant l'approbation du décompte définitif, le dernier décompte provisoire établi sur la base des
attachements et les éléments acceptés par le maître d'ouvrage et l'entrepreneur, doit lui être réglé.
En cas d'omission ou d'erreurs sur les éléments constituant le dernier décompte provisoire, un
décompte provisoire rectificatif est établi pour tenir compte des montants des omissions ou des
erreurs précitées.
42.2.2. Décompte définitif

Conformément aux stipulations de l’article 68 du CCAG-T, le décompte définitif est établi par l'agent
chargé du suivi de l'exécution du marché et signés par le maître d'ouvrage. Il doit comporter la
signature du BET.
L'entrepreneur est invité par le maître d'ouvrage, par un ordre de service, à venir dans ses bureaux
pour prendre connaissance du décompte définitif et à signer celui-ci pour acceptation. Cet ordre de
service lui est notifié dans un délai maximum d'un (01) mois à partir de la date de réception
provisoire.
L'acceptation dudit décompte par l'entrepreneur et son approbation par l'autorité compétente lient le
maître d'ouvrage et l'entrepreneur définitivement pour l'ensemble des éléments pris en compte pour
le règlement définitif du marché.
Si l'entrepreneur ne défère pas à l'ordre de service prévu au deuxième paragraphe du présent article
ou refuse de signer ledit décompte, le maître d'ouvrage dresse un procès-verbal relatant les
conditions de présentation de ce décompte et les circonstances ayant accompagné cette présentation
et dans ce cas, aucune réclamation n'est recevable.
Si l'entrepreneur signe ledit décompte en faisant des réserves, il doit, par écrit, adresser au maître
d'ouvrage un mémoire de réclamation exposant en détail les motifs de ses réserves et précisant le
montant correspondant et ce dans un délai de trente (30) jours à compter de la date de la signature
du décompte définitif avec réserve. Il est alors fait application de l’article 81 du CCAG-T.
Passé ce délai, le décompte est censé être accepté par l'entrepreneur et un procès-verbal est établi
par le maître d'ouvrage à cet effet.
Si le bienfondé des réserves de l'entrepreneur est avéré par le maître d'ouvrage ou par l'autorité
compétente tel que prévu par l'article 81 du CCAG-T, un décompte définitif rectificatif est établi sur la
base des montants acceptés.
Une copie dudit décompte est communiquée à l'entrepreneur dans un délai n'excédant pas dix (10)
jours à partir de la date de sa signature par le maître d'ouvrage.
12
ARTICLE 43 : PÉNALITÉS ET RETENUES EN CAS DE RETARD DANS L’EXÉCUTION

En cas de retard dans l'exécution des travaux, il est appliqué une pénalité par jour calendaire de
retard à l'encontre de l'entrepreneur si le retard affecte le délai global du marché.
Le montant de cette pénalité est fixé à un pour mille (1 /1000) du montant du marché.
Ledit montant est celui du marché initial, éventuellement majoré par les montants correspondants aux
travaux supplémentaires et à l'augmentation dans la masse des travaux.
Les pénalités sont encourues du simple fait de la constatation du retard par le maître d'ouvrage qui,
sans préjudice de toute autre méthode de recouvrement, déduit d'office le montant de ces pénalités
de toutes les sommes dont l'entrepreneur est redevable. L'application de ces pénalités ne libère en
rien l'entrepreneur de l'ensemble des autres obligations et responsabilités qu'il a souscrites au titre du
marché.
Dans le cas de résiliation suite à la défaillance de l'entrepreneur, les pénalités sont appliquées
jusqu'au jour de la signature de la décision de résiliation par l'autorité compétente.
Dans le cas de résiliation de plein droit, les pénalités sont appliquées jusqu'au jour de la date d'effet
de la résiliation.
Les journées de repos hebdomadaire ainsi que les jours fériés ou chômés ne sont pas déduits pour le
calcul des montants des pénalités.
Le montant des pénalités est plafonné à huit pour cent (8%) du montant initial du marché
éventuellement majoré par les montants correspondants aux travaux supplémentaires et à
l'augmentation dans la masse des travaux.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l'autorité compétente est en droit de résilier le marché
dans les conditions prévues par l'article 79 du CCAG-T.
ARTICLE 44 : PÉNALITÉS PARTICULIÈRES

En cas de retard de l'entrepreneur dans la remise de certains documents ou rapports ou pour défaut
de réalisation de certaines de ses obligations, des pénalités particulières sont prévues.
L'ensemble des montants de ces pénalités est plafonné à deux pour cent (2%) du montant initial du
marché éventuellement complété par les montants correspondant aux travaux supplémentaires et à
l'augmentation dans la masse des travaux.
Elles sont prélevées dans les mêmes conditions que celles prévues pour les pénalités pour retard
dans l'exécution des travaux.
ARTICLE 45 : NANTISSEMENT
Dans l'éventualité d'une affectation en nantissement du marché issu du présent appel d’offres ouvert,
le prestataire bénéficiera du régime institué par les dispositions de la loi 112-13 relative au
nantissement des marchés publics, étant précisé que :
a. La liquidation des sommes dues par le Maître d’Ouvrage, en exécution dudit marché, sera
opérée par le Directeur de l’Agence Régionale d’Exécution des Projets de la région Fès-Meknès.
b. L'autorité chargée de fournir au prestataire dudit marché ainsi qu'au bénéficiaire des
nantissements ou subrogations les renseignements et états, est le Directeur de l’Agence Régionale
d’Exécution des Projets de la région Fès-Meknès.
c. Les paiements prévus au marché seront effectués par le Trésorier Payeur de l’Agence
Régionale d’Exécution des Projets de la région Fès-Meknès, seul qualifié pour les significations des
créances du prestataire dudit marché.
En cas de nantissement dudit marché, le Maître d’Ouvrage délivre sans frais, au PRESTATAIRE, sur
sa demande et contre récépissé, un exemplaire spécial dudit marché portant la mention “exemplaire
unique” et destiné à former titre conformément aux dispositions de la loi 112-13 relatif au
nantissement des marchés publics.
Les frais de timbre de l’original dudit marché et de l’exemplaire unique remis au prestataire sont à la
charge de ce dernier.
ARTICLE 46 : REMISE EN ÉTAT DES LIEUX DES TRAVAUX

Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, l’entrepreneur devra procéder à ses frais au
dégagement, au nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa disposition pour
l’exécution des travaux.
Dans un délai d’un (01) mois à compter de la réception provisoire des ouvrages, l'entrepreneur est
tenu au repliement de ses installations de chantier, et doit enlever tous les matériaux non employés et
13
les déchets de toute espèce. Il doit, dans les mêmes délais procéder à la remise en état des lieux
conformément aux directives du Maître d'ouvrage.
Amendes pour défaut de nettoyage
Passé ce délai, et en plus des mesures prévues à l'article 44 du CCAG-T, l'entrepreneur sera
passible d'une pénalité fixée à Mille dirhams (1000) par jour de retard. Cette pénalité n'est pas
récupérable après exécution du nettoyage.
ARTICLE 47: MATÉRIEL DU CHANTIER

Tout le matériel et outillage nécessaire à l'exécution des travaux et à l'exploitation des cantonnements
et installations générales, sont fournis par l'Entrepreneur. Ce matériel est conduit, entretenu, réparé
et remis en état par ses soins et à ses frais.
ARTICLE 48 : RÉVISION DES PRIX

En application de l’article 12 du décret n° 2-12-349 du 8 Joumada 1 1434 (20 mars 2013), relatif aux
marchés publics, le prix du présent marché est révisable, en application de la formule de révision
désignée ci-après :
P/P0= [0,15+0,85xBAT6/BAT60]
Ou :
- P : est le montant hors taxe révisé des travaux ;
- P0 : est le montant initial hors taxe des travaux ;
- BAT6 : est la valeur de l’Index global tout corps d’état du mois de la date d’exigibilité de la révision.
- BAT60 : est la valeur de l’index global tout corps d’état relatif au mois de la date limite de la remise
des offres.
Les règles et conditions de révision des prix sont celles fixées par l’arrêté du Chef de Gouvernement
n°3-302.15 du 15 Safar 1437 (27 Novembre 2015).
ARTICLE 49 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

L'Entreprise disposera pour l'installation de son chantier des terrains avoisinant les constructions. Il
devra prévoir, dès l'ouverture du chantier, la construction d'un local à usage de bureau pour les
réunions de chantier. Ce local devra avoir 20 m² minimum et comportera des panneaux d'affichage
pour les plans, planning, etc. Une table de travail pour vingt personnes sera installée avec les chaises
ou bancs de même capacité. Le local sera équipé éventuellement du téléphone et des sanitaires
nécessaires.
Un cahier de chantier en Trifold sera en permanence à la disposition du Maître de l'ouvrage ou de
ses représentants.
Les frais d'installation du bureau de chantier et toutes autres installations nécessaires sont à la
charge de l’entreprise.
14
CHAPITRE 2 - CLAUSES TECHNIQUES
SOUS LOT GROS ŒUVRES
ARTICLE 1 : REFERENCE AUX TEXTES SPECIAUX
Indépendamment des textes généraux cités au CPS, l’entrepreneur devra exécuter tous ses travaux
ou installations conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date de la remise
de son offre ou à défaut, aux normes et règlements internationaux.
ARTICLE 2 : OBLIGATIONS PARTICULIERES
Les obligations de l’entreprise comportent non seulement l’observation des prescriptions des textes
énumérés dans le présent CPS mais aussi l’observation de tout autre décret, arrêté, réglementation
ou normes en vigueur à la date de la remise de l’offre est applicable aux travaux du présent sous lot.
Dans le cas ou un point où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur,
l’entreprise devrait le signaler au maître d'ouvrage avant la remise de son offre. Tous les frais d’une
modification du projet, une fois le marché passé, seraient à la seule charge de l’entreprise.
ARTICLE 3 : PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux seront de provenance marocaine et des lieux d’origine désignés ci-après. Les
matériaux d’origine étrangère ne seront acceptés que sur justification de défaut de matériaux du
pays.
DESIGNATION PROVENANCE
Ciment CPJ 45, CPJ 35 Usine du Maroc
Sable d’oued ou de carrière Carrières agrées par la Maîtrise d'œuvre
Gravettes, pierrailles d’oued ou de concassage Carrières agrées par la Maîtrise d'œuvre
Tuyaux en béton comprimé ou vibré fabriqué Usine ou entreprises locales agrées par la
mécaniquement en atelier Maîtrise d'œuvre
Usine ou entreprises locales agrées par la
Briques et agglos
Maîtrise d'œuvre
Aciers Fournisseurs agrées par la Maîtrise d'œuvre
Matériels électriques Usines du Maroc agrées par la Maîtrise d'œuvre
Matériaux d’étanchéité Usines du Maroc agrées par la Maîtrise d'œuvre
L’entrepreneur sera tenu de justifier à tout moment sur demande de la maîtrise d'œuvre ou son
délégué, la provenance des matériaux au moyen de lettres ou factures signées du fournisseur ou par
toutes autres pièces en tenant lieu.
ARTICLE 4 – CONTROLE ET ESSAIS DE MATERIAUX ET OUVRAGES
Un laboratoire désigné par le maître de l’ouvrage assurera un contrôle continu du chantier en

effectuant les essais de contrôle et les analyses jugés nécessaires par la maîtrise d'œuvre et le
bureau de contrôle, et en particulier :
- La détermination de la portance du sol de fondation.
- Contrôle de compactage.
- Les granulats pour béton.
- Les ciments.
- L’eau de gâchage.
- Les agglos et les briques.
- Les éléments préfabriqués (poutrelles, hourdis, linteaux, etc.)
- Les bétons pour tout ouvrage.
- L’étanchéité.
- Tous les essais et études nécessaires pour tester les ouvrages déjà réalisés en cas de doute
de leur non-conformité aux spécifications des règlements en vigueur.
15
Cette liste n’est en aucun cas exhaustive.
Les résultats d’analyse et contrôles effectués par le laboratoire qui est à la charge du maître
d'ouvrage seront communiqués directement à la maîtrise d'œuvre avec des copies à l'entreprise.
ARTICLE 5 : GRANULOMETRIE DES MATERIAUX
L’entrepreneur devra soumettre à la maîtrise d’œuvre dans un délai de dix (10) jours après
notification de l’approbation du marché, la granulométrie des agrégats qu’il se propose d’employer
pour les mortiers de béton et des échantillons seront transmis au laboratoire pour étude
granulométrique et étude de composition.
ARTICLE 6 – PROVENANCE ET QUALITE DES SABLES
Les sables devront parvenir des carrières proposées par l’entrepreneur et agrées par la maîtrise
d’œuvre.
Si le sable est obtenu par broyage, il ne devra pas contenir en poids plus cinq pour cent (5%) de
grains passant au tamis de 0.80 micron.
La tableau ci dessous précise les pourcentages en poids maximum d’éléments fins (0.1 à 0.4mm) par
rapport au poids total du sable et les dimensions maximales des grains déterminées à l’aide du
tamis :
Pourcentage max d’éléments Dimension max des grains

Nature d’ouvrage
fins (0,1 à 0,4mm) de sable (mm)
Enduits scellements joints de

35% 3,15
tuyaux
Béton ordinaire 25% 6,3
Béton armé et vibré 20% 6,3
Le sable devra avoir un équivalent de sable supérieur à :
- 70 pour le béton ordinaire.

- 75 pour le béton armé.
Les sables pour les bétons ne devront pas contenir d’impuretés pouvant nuire aux propriétés du
béton et devront satisfaire notamment aux normes en vigueur.
ARTICLE 7 – PROVENANCE ET QUALITE DES PIERRAILLES POUR BETON
Les pierrailles pour béton proviendront uniquement du concassage des matériaux extraits des
meilleurs bancs des carrières et gisements proposés par l’entrepreneur et agrées par la maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
Les granulats devront avoir les caractéristiques géométriques physiques et chimiques fixées par la
norme en vigueur relative aux granulats lourds pour béton de construction.
Les pierrailles devront être propres et ne pas contenir de détritus animaux ou végétaux. Le
pourcentage des matières extra-fines ne devra pas excéder 2% en poids.
La forme des agrégats devra être conforme aux exigences du cahier des prescriptions communes,
fascicule n°4.
16
ARTICLE 8 – PROVENANCE ET QUALITE DE L’EAU
L’eau nécessaire aux travaux proviendra des points d’eau qui seront choisis par l’entrepreneur. Les
prix du bordereau joint du CPS comprendront toutes les dépenses se rapportant à la prise, au
transport et à l’emploi de l’eau.
Cette eau devra faire l’objet préalablement à son emploi d’une autorisation de la maîtrise d’œuvre qui
de réserve le droit de faire procéder à des essais qui seront à la charge du maître d'ouvrage.
L’eau de gâchage devra avoir les qualités physiques et chimiques fixées par la norme NFP 18-303.
L’utilisation de l’eau de mer est exclue.
ARTICLE 9 – PROVENANCE ET QUALITE DES CIMENTS ET PLATRES
Le ciment sera livré en sacs de 50 Kg et stocké en magasin sur le chantier ou en vrac et stocke et silo
à l’abri des intempéries, il sera de la catégorie suivante : ciment portland artificiel CPJ45 ou 35 ou CM
suivant l’utilisation provenant des usines agréées par la maîtrise d'œuvre.
Le plâtre sera conforme aux spécifications des normes en particulier NF.B 12-300 NF.B 12-301 NF.P
12-302 NF.P 72-301 NF.P 12-302.
ARTICLE 10 – ECHANTILLONNAGE
L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du maître d'ouvrage, de la maîtrise d'œuvre et du

bureau de contrôle un échantillon de chaque espèce de matériaux ou de fournitures qu’il compte
utiliser. Il ne pourra mettre en œuvre des matériaux qu’après acceptation donnée par un ordre de
service délivré par la maîtrise d'œuvre.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de vérification
pour la réception des travaux.
ARTICLE 11 – COMPOSITION DES MORTIERS ET BETONS
Les mortiers et les bétons auront les compositions suivantes :
11-1 Composition des mortiers
Ciment Chaux Gravett

Grains Gravett
DESIGNATION CM ou grasse Sable es Emploi
de riz es 8/15
CPJ35 éteinte 15/25
Dégrossissement
Mortier n°1 350 - 500 500 - - d’enduit
Hourdage de
Mortier n°2 350 - 600 340 - - maçonnerie
Mortier bâtard
Mortier n°3 400 - 450 500 - -
- Enduit lissé
- Chape de
scellement
Mortier n°4 500 - 1000 - - -
- Support de
revêtement
Enduit bâtard
Mortier n°5 150 105 250 - - -
17
11-2 Classe des bétons (Norme marocaine NM 10.1.008- Juillet 2007
Classe de résistance à la Résistance caractéristique Résistance caractéristique

compression minimale sur cylindres minimale sur cubes
fck-cul fck-cub
N/mm² (MPA) N/mm² (MPA)
B10 10 13
B15 15 19
B20 20 25
B25 25 30
B30 30 37
B35 35 45
B40 40 50
B45 45 55
B50 50 60
B55 55 67
B60 60 75
Les compositions et les caractéristiques des bétons mentionnées dans le tableau ci-dessus sont
données à titre indicatif.
Les compositions définitives à adopter pour l’exécution des travaux seront déterminées par le
laboratoire désigné par le maître d'ouvrage et à la charge de ce dernier.
ARTICLE 12 – CANALISATION
12-1 - Canalisations circulaires en béton armé et non armé
Les buses constituant le réseau d’assainissement seront préfabriquées mécaniquement en atelier

des usines marocaines agrées par la maîtrise d'oeuvre.
Conformément à la norme NFP 16-431 d’octobre 1971, les caractéristiques de fabrication des buses
et de confection des joints seront fournies par l’entrepreneur. Les épreuves de pression en usine
seront effectuées sur toutes les buses. En outre, la maîtrise d'œuvre se réserve le droit de faire
procéder à des essais de résistance mécanique et d’étanchéité sur les échantillons prélevés à son
gré sur les approvisionnements.
Si les essais ne sont pas satisfaisants, l’entrepreneur devra prendre dans les plus courts délais à ses
frais et sous sa propre responsabilité, toutes mesures utiles pour modifier les caractéristiques de
toutes les buses de fabrication ultérieure. Dans ces conditions, les buses de la même série, déjà
fabriquées seront l’objet d’essais individuels ; les lots jugés mauvais devront être enlevés du chantier.
12-2- Prescriptions relatives aux tuyaux en béton non armé
Les tuyaux en béton non armé devront être conformes aux prescriptions de la norme marocaine : NM
10.1.29, 4 classes sont préconisées par la norme suscitée, dont les charges de rupture sont les
suivants :
Diamètre Diamètre Charge de rupture / Mètre de longueur

nominal intérieur Série 0.30B Série 60B Série 90B Série 135B
100 100 15 18,5 25,5 31
150 150 15 19 26,5 32,5
200 200 15 20 28 35
250 250 15 21 30 38
300 300 15 22 32 41
400 400 15 24 26 54
18
ARTICLE 13 – ACIERS POUR BETON ARME
Les aciers pour béton armé seront en aciers HA de la nuance FeE 500. Ils devront satisfaire aux
conditions définies par les normes marocaines.
ARTICLE 14 – MATERIAUX POUR REMBLAIS
Les matériaux pour remblai proviendront des déblais extraits des fouilles après essais de laboratoire
ou des zones d’emprunt, agréés par la maîtrise d'œuvre et le bureau de contrôle. Ces matériaux
doivent répondre aux spécifications des CPS. Il est strictement interdit d’utiliser la terre végétale, les
gravois et les argiles.
ARTICLE 15 – SPECIFICATIONS PARTICULIERES CONCERNANT LES BRIQUES ET LES

AGGLOMERES
Les briques devront répondre aux normes marocaines et aux prescriptions du DGA, article 18, elles
seront de première qualité et sans feuillure. Les agglomérés seront vibrés mécaniquement et mis en
œuvre après séchage dans une ambiance humide.
ARTICLE 16 – QUALITE DES MATERIAUX POUR L’ETANCHEITE
Les matériaux pour étanchéité et leur mise en œuvre seront conformes aux spécifications des DTU
n°43-1, 43-2, 43-3 et 43-4.
EIF Enduit d’imprégnation à froid, en solution ou en émulsion

Teneur en bitume égale ou supérieur à 10%
EAC Enduit d’application à chaud, à base de bitume oxydé, teneur maximum en
fines : 30% de la masse totale, caractéristiques exigées conformes au DTU
43.1.
Une couche d’EAC présentera une masse minimale de bitume pur de 1Kg/m²
Ecran voile de verre Masse supérieure à 92g/m² conforme à la norme NF P G07.001
Papier Kraft Masse minimum 70g/m²
Papier perforé Masse minimum après crêpage et avant perforation 100 g / m²

Perforation de diamètre 40mm à raison de 120 environ par m²
Panneaux isolants Liège aggloméré, conforme à la norme NF P 57.054
- Feutres Bitumes Armature Carton Feutre, conforme à la norme NF P 84.302
- CF
-VV – HR Armature Voile de Verre conforma à la norme NF P 84.313
- PY – VV Double Armature en polystyrène et Voile de Verre, conforme à la norme NF P
84.315
- Bitumes armés Armature Toile de Jute, conforme à la norme NF P 84.310
- TJ Armature Tissu de Verre, conforme à la norme NF P 84.303
- TV Armature Voile de Verre, conforme à la norme NF P 84.314
-VV Armature Tissu de Verre et auto protection par feuille métallique, conforme à
TV . TH la norme NF P 84.316
ARTICLE 17 – PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIEUX POUR REVETEMENT
Les matériaux destinés à la construction des ouvrages proviendront des lieux de production indiqués
au tableau ci-après, et devront être agréés par la maîtrise d'œuvre et le bureau de contrôle.
19
DESIGNATION QUALITE ET PROVENANCE DES MATERIAUX

Carrière de la région
Sable
Des usines de ciment, classe CPJ 35 ou 45 livré obligatoirement en
Ciment sacs de papier de 50 Kg
Des usines et dépôts du Maroc, carrières de la région

Gravette de marbre
Des usines et dépôts du Maroc de la région
Gravillons
Idem
Joints plastiques
Idem
Faïence – gré émaillé
Carreaux de ciment Idem
NORMES ET TEXTES OFFICIELS
Tous les tuyaux de dallage, carrelage, revêtement des sols et des murs seront réalisés suivant les
prescriptions du DGA articles 127 et 132. En outre et d’une façon générale les matériaux employés
pour les ouvrages, le calcul et l’exécution, ainsi que les conditions de réception seront conformes aux
documents suivants :
DOCUMENTS TECHNIQUES UNIFIES
DTU n°52 « cahier des charges » de revêtement de sols applicables aux locaux d’habitation, bureaux
et établissement d’enseignement.
NORMES FRANCAISES AFNOR
N.F.P 61 301 Carreaux mosaïques de marbre et de ciment

N.F.P 61 331 à 334 carreaux de faïence
N.F.P 61 403 Carreaux de grès
N.F.P 61 341 Panneaux de mosaïques de patte de verre
N.F.P 10 001 et la suite pierres calcaires
Par ailleurs, l’Entrepreneur respectera les instructions et recommandations des fabricants et

fournisseurs, et d’une façon générale, tous les règlements officiels parus au moins un mois avant la
date de soumission.
ARTICLE 18 – VERIFICATION DES MATERIAUX
L’entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la quantité des
matériaux vérifiés et acceptés indispensables à la bonne marche des travaux et dont
l’échantillonnage aura été agréé par la maîtrise d'œuvre.
La demande de réception de matériaux autres que les matériaux préfabriqués devra être faite moins
quatre (4) jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera de quinze (15) jours
à pied d’œuvre.
ARTICLE 19 – CONSERVATION DES MATERIAUX
Les matériaux fournis par l’entrepreneur restent sous sa garde et sa responsabilité même après avoir
été acceptés provisoirement par la maîtrise d'œuvre. Les matériaux devront être stockés dans un
emplacement clos et gardé, ils ne pourront être approvisionnés sur les lieux des travaux qu’au
moment de la pose.
20
L’entrepreneur en conséquence, supportera les pertes pouvant survenir jusqu’à la réception

provisoire des travaux.
ARTICLE 20 – IMPLANTATION DES OUVRAGES
L’entrepreneur reconnaît par la signature de l’engagement valant soumission qu’il a une parfaite
connaissance du terrain sur lequel les constructions, objet du présent marché doivent être réalisées,
de tous les éléments locaux en relation avec l’exécution des travaux, et qu’il a connaissance de tous
les plans et documents utiles à la réalisation des travaux.
L’implantation des ouvrages sera à la charge de l’entrepreneur et établie à l’aide des dessins du
projet par un ingénieur géomètre agréé qui devra réaliser la pose des repères définissant les axes et
les niveaux principaux permettant à tout moment leur vérification ou report des cotes du projet, il sera
établi un procès verbal de ces opérations qui sera signé par le représentant du maître d'ouvrage, la
maîtrise d'œuvre et l’entreprise.
L’ingénieur géomètre proposé par l’entreprise, pour effectuer des implantations, doit être
obligatoirement agrée par le maître d'ouvrage et la maîtrise d'œuvre.
L’implantation sera matérialisée par des chaises en planches établies en dehors de l’emprise du
bâtiment et qui portent les encoches et marques nécessaires à la détermination des contours. Ces
encoches définissent les axes ainsi que les niveaux (+ ou – 0.00) rattachés au nivellement général du
Maroc.
Pour les réseaux d’assainissement et de téléphone, l’ingénieur géomètre procédera à l’implantation
des axes en altimétrie et planimétrie. La matérialisation sera réalisée par des piquets cimentés et
numérotés. Avant commencement des travaux, l’entreprise doit sous sa responsabilité procéder au
dépôt de ces piquets et les regarder pendant toute la durée du chantier.
L’entreprise doit remettre au maître d'ouvrage un contre calque stable et cinq tirages des plans
d’implantation, et ce avant le commencement des travaux. Les tirages des plans d’implantation
doivent être signés et cachetés respectivement par l’ingénieur géomètre qui a réalisé l’implantation et
l’entrepreneur.
Les frais des implantations y compris les honoraires de l’ingénieur géomètre, ayant exécuté les
implantations sont à la charge de l’entreprise.
L’entrepreneur peur utiliser tout autre système de marquage présentant des garanties équivalentes
après accord du maître d'ouvrage et de la maîtrise d'œuvre.
Avant de commencer le travail, l’entrepreneur doit signaler par écrit au maître d'ouvrage toute erreur
qui aurait pu être commise sur les plans et il est tenu de procéder à toutes les vérifications qu’il juge
nécessaires. Aucune réclamation ne sera admise une fois le piquetage effectué et réceptionné.
D’autre part, l’entrepreneur devra procéder à la vérification des aplombs de constructions moyennes
qui devra être effectuée par un géomètre agréé.
Nonobstant la réalisation de ces missions par un ingénieur géomètre agréé à la charge de
l’entreprise, dans le cas d’erreur d’implantation ou de nivellement, l’entrepreneur reste entièrement
responsable de cette erreur.
Le trait de niveau de chaque étage servant à tous les corps d’état devra être tracé par l’entrepreneur
de gros œuvre tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du bâtiment reporté par lui, après exécution des
enduits intérieurs et extérieurs. L’entrepreneur de ce trait de niveau sera assuré pendant toute la
durée des travaux et des repères seront conservés dans chaque local et à l’extérieur des façades, sur
des témoins en plâtre.
L’entrepreneur devra se prémunir contre tout type de dégradation des constructions mitoyennes, il
sera tenu d’effectuer des sondages et devra exécuter l’inventaire des fondations existantes. En tout
cas l’assurance contractée par l’entreprise devra couvrir les risques aux tiers.
ARTICLE 21– TRAVAUX EN FONDATION
21-1- Travaux préalables aux terrassements
L’entrepreneur prendra à sa charge le nettoyage et le débroussaillage de l’assiette du projet avant le

commencement des travaux. Les mesures de sécurité prescrite par le service d’incendie qui sera
consulté préalablement à cet effet, seront appliquées lorsqu’on se débarrassera des souches, racines
et tous débris végétaux.
21
21-2- Démolition des constructions – comblement des évacuations de dépôts de gravois
Les démolitions des ouvrages éventuelles seront à la charge de l’entrepreneur, les matériaux
provenant des démolitions seront évacués aux décharges. Tous les dépôts de gravois et déchets de
toute nature se trouvant sur le site du projet doivent être évacués par l’entrepreneur à la décharge
publique. Tous les vides tels que cuves, carrières, dayas, excavations diverses etc seront comblés
suivant les conditions prescrites par la maîtrise d'œuvre.
21-3- Terrassements
Les terrassements seront exécutés conformément aux prescriptions du cahier des charges générales
pour les travaux dépendant de l’administration des travaux publics au Maroc.
Toutes les terres excédentaires et matériaux impropres à la mise en remblai seront transportés aux
décharges telles que les aura choisies l’entrepreneur. L’entrepreneur pourra utiliser les déblais jugés
acceptables après avis du laboratoire et la maîtrise de l’œuvre pour un remblaiement éventuel.
21-4 – Déblais
L’entrepreneur pourra rencontrer des terrains de différentes natures qu’il lui appartiendra d’apprécier.
L’entreprise prendra toutes les dispositions nécessaires pour l’exécution des déblais à savoir
étaiement des talus, rabattement de nappe phréatique, soutènements nécessaires, sécurité des
constructions mitoyennes, sauvegarde des ouvrages et réseaux souterrains, etc.
En tous cas, l’entreprise est seule responsable des conséquences éventuelles qui proviennent de
l’exécution des déblais.
21-5- Remblais
Tous les remblais devront être méthodiquement compactés par couche de 20cm d’épaisseur au
maximum. Le contrôle du compactage des remblais sera effectué en se référant principalement aux
résultats d’essais à la plaque et si besoin à des mesures de densité sèche en place. La densité à
obtenir étant les 95% de l’optimum Proctor normal sur chaque couche du remblai et 98% sur la
couche de surface.
ARTICLE 22– LES BETONS
22-1- Fabrication des bétons
Les bétons seront obligatoirement fabriqués par des centrales à béton ou bétonnière. Les divers
dosages en agrégats devront être automatisés ainsi que les dosages en eau ou à défaut par dosage
pondéral ou volumétrique.
En aucun cas, il ne sera admis de béton fabriqué manuellement. La composition des bétons (qui aura
été déterminée en laboratoire et approuvée par la maîtrise d'œuvre) sera tenue affichée sous verre
en permanence pour un contrôle aisé et inopiné.
Le matériel mis en chantier devra correspondre à celui qui sera indiqué dans la note sur le matériel
que l’entreprise doit remettre en même temps que son offre.
Dans tous les cas si un élément quelconque de béton comportait des zones de ségrégation, des
cavités, des bosses, des fissures ou des gauchissements, l’entrepreneur procèderait immédiatement
à la démolition de cet élément à ses frais et sous son entière responsabilité.
Cette démolition sera dûment constatée par la maîtrise d'œuvre ou son représentant.
En aucun cas il ne pourra être permis de procéder à un ragréage des éléments en béton comportant
un défaut de mise en œuvre.
22
22-2- Prescriptions concernant les coffrages
a- Echafaudage
Des plans et calculs de résistance et déformation des échafaudages devront être soumis à l’agrément
de la maîtrise d’œuvre si celui-ci en fait la demande.
b- Coffrages
Les coffrages seront exécutés conformément aux plans de béton armé. La rigidité des coffrages, sera
telle que le profil des éléments moulés ne s’écarte pas de plus de cinq (5) millimètres des profils
théoriques et que la section transversale des parties d’ouvrage ne soit jamais inférieure à celle
prévue aux dessins d’exécution.
L’entrepreneur devra concilier cette exigence avec les déformations éventuelles des coffrages dues à
la pré vibration des bétons. Toutefois, la tolérance de 5 mm ne sera pas exigée pour les parties de
béton enterrées.
Les éléments préfabriqués du coffrage seront établis pour résister aux différents efforts qu’ils devront
supporter aussi bien pendant leur transport, leur montage et leur mise en œuvre que pendant leur
démontage.
Tous les coffrages horizontaux seront nivelés en tenant compte des contre flèches nécessaires pour
compenser avec leur propre déformation celle des éléments de béton qu’ils supporteront (déformation
élastique sous l’action des charges permanentes, déformation due au fluage et au retrait).
L’entrepreneur devra prévoir suffisamment de coffrage à mettre en jeu pour satisfaire aux délais
d’exécution. Les coffrages des éléments préfabriqués seront assez rigides pour ne pas se déformer
au cours des coulages.
Les coffrages des parements des bétons destinés à rester bruts seront réalisés à l’aide de rabotées,
rives également rabotées selon profils du maître d'ouvrage et de la maîtrise d'œuvre et seront
renouvelés dès que leur état ne permettra plus d’obtenir des surfaces de qualité satisfaisante. En
principe, le réemploi sera limité à deux fois avant tout coulage du béton, les coffrages devront être
réceptionnés par la maîtrise d'œuvre et le bureau de contrôle, l’étanchéité des coffrages devra être
parfaite, aucun ragréage ne sera toléré.
Les coffrages devront être solidement maintenus et calés afin d’obtenir des ouvrages parfaitement
rectilignes. Tout béton destiné à rester brut et qui ne répondrait pas aux impératifs ci dessus sera
démoli à la demande du BET "" et du bureau de contrôle. Tous les coffrages seront badigeonnés à
l’aide d’un produit de démoulage agréé par le BET "" et le bureau de contrôle avant coulage du béton.
c- Mise en œuvre des reprises de bétonnage
Avant les reprises de bétonnage, la surface précédemment coulée est nettoyée à l’air comprimé s’il
s’agit d’un béton jeune ou piqué, nettoyée humidifiée à refus s’il s’agit d’un béton durci. Lors de la
reprise de bétonnage, il sera mis en œuvre un produit de collage agrée par la maîtrise d'œuvre
suivant les indications du BET "", du bureau de contrôle et des spécifications du fabricant.
22-3- Prescriptions concernant l’exécution des bétons armés
a- Poteaux
Des bases de 0.15 de hauteur environ seront coulées avant le coffrage des poteaux, ces bases sont
destinées à assurer un traçage parfait, à permettre le serrage des coffrages et à éviter la ségrégation
du béton en pied du poteau.
Le bétonnage des poteaux se fera en une seule fois, mais les coffrages devront permettre le coulage
d’une hauteur maximale de 1,50m pour cela, une face de coffrage devra rester libre et devra pouvoir
recevoir un panneau supplémentaire pour la finition du bétonnage.
Aucun ragréage ne sera toléré avant réception par le BET "" et le bureau de contrôle. Dans le cas où
certaines parties représenteraient des cavités importantes, le poteau incriminé sera démoli.
En aucun cas, les attentes des poteaux ne seront déviées, pour rattraper un défaut éventuel de
traçage.
23
Tout béton exécuté avec un excès d’eau sera démoli.

Le plus grand soin devra être observé lors du coulage des éléments de faible section. Par temps
chaud, les coffrages seront abondamment trempés dans l’eau avant coulage et maintenus humides
pendant 48 heures.
Après le décoffrage, le béton devra rester humide par arrosage abondant pendant 3 jours (trois jours)
minimum.
Tous les poteaux intégrés dans les maçonneries, soit de moellon, soit d’agglos seront coulés après le
montage de ces maçonneries. Le nettoyage des pieds de poteaux avant le coulage devra être
exécuté avec soin afin de débarrasser le mortier de maçonnerie de ces pieds des poteaux.
b- Poutres et chaînages
Les éléments des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toute flèche. Les étais sont
poses sur une semelle de réparation en madrier, et en aucun cas, les cales ne seront exécutés par
des éléments tels que briques, agglos, cailloux, etc.
Les étais seront exclusivement métalliques. Le décoffrage avant 28 jours ne sera toléré qu’après
l’avis du BET "" et du bureau de contrôle pour certains éléments le permettant.
Les prescriptions du paragraphe ci-dessus restent valables pour les précautions à prendre lors du
coulage par température élevée. De plus, le début de coulage par forte chaleur l’ouverture du
chantier. Le béton coulé la veille sera arrosé en permanence, et cela pendant 7 jours au moins.
c- Dalles pleines
Les plus grandes précautions devront être prises pour éviter la dessiccation rapide des bétons des
dalles.
En plus des recommandations et précautions décrites pour les poutres et poteaux, il y aura lieu de
protéger la surface supérieure des dalles par une couche de sable maintenue humide.
L’entrepreneur devra faire son affaire du maintien de la surface supérieure surfacée en parfait état
jusqu’à la pose des revêtements.
d- Voiles
Les voiles devront être coulés sur des bases, comme les poteaux. La granulométrie et a plasticité du
béton devront permettre le coulage dans les coffrages. Les cas d’intégration de tubages divers et
boites de raccordement impliquera l’étroite collaboration entre les différents sous lots.
e- Nervures des hourdis et dalle de compression
Les hourdis seront posés non jointifs avec un vide de 0,30m minimum sous les nervures. Avant tout
coulage, les hourdis seront arrosés jusqu’à saturation. Les armatures des hourdis et de dalle de
compression, calées convenablement. La granulométrie sera étudiée avant exécution. L’enrobage
des aciers sera particulièrement soigné dans les nervures. Les précautions de maintien humide et de
coulage par forte chaleur décrite au paragraphe ci-dessus seront adoptées.
L’entrepreneur pourra proposer l’emploi des planchers semi préfabriqués. Cette demande devra être
faite à la maîtrise d'œuvre et sera approuvée ou rejetée après avis du BET "" et du bureau de
contrôle ; en aucun cas, l’adoption de ces planchers ne pourra entraîner de plus value au marché.
Les frais d’études de ce plancher incomberaient alors à l’entreprise. Cette dernière doit faire viser les
plans des planchers préfabriqués par un bureau de contrôle agrée par la maîtrise d'œuvre. Les frais
du bureau de contrôle sont à la charge de l’entreprise.
f – Prescriptions concernant les coupoles et éléments courbés
Les coupoles et éléments courbes devront être obtenue directement au décoffrage par l’utilisation de
coffrages métalliques Etanche et Indéformables. Il ne sera toléré aucun ragréage, ni enduit pour un
rattrapage quelconque. Après décoffrage, les balèvres devront être arasées et meulées.
24
Les surfaces devront être d’une planimétrie telle qu’une règle de 2 m appliquée dans n’importe quel
sens ne laisse apparaître une flèche supérieure à 3 mm.
La maîtrise d'œuvre se réserve le droit de faire démolir tout ouvrage non conforme aux prescriptions
ci-dessus.
D’autre part, avant le bétonnage des éléments en béton armé, l’entreprise doit vérifier la pose des
tubages électriques des boites de raccordement, ceci de façon à ne pas porter préjudice à la stabilité
et la résistance des éléments en béton armé. L’entreprise de gros œuvre reste responsable de la
structure en béton armé.
ARTICLE 23– PREFABRICATION D’ELEMENTS
L’entrepreneur est autorisé à procéder à certaines préfabrications. Ces préfabrications devront

obligatoirement avoir obtenu l’accord de la maîtrise d'ouvrage et de la maîtrise d'œuvre.
L’établissement des plans d’exécution nécessaires exigés par la maîtrise d’œuvre, ainsi que leur visa
par un bureau de contrôle agréé sont à la charge de l'entrepreneur.
L’entrepreneur aura à sa charge tous les problèmes de pose raccordement, scellements,

calfeutrement, et demeurera responsable de l’étanchéité des ouvrages.
ARTICLE 24– PRESCRIPTIONS CONCERNANT LE FACONNAGE DES ACIERS
Les armatures sont coupées et cintrées à froid. Les appareils à cintrer sont munis de jeux de tous les
mandrins permettant de réaliser les courbures prévues ou prescrites. Aucune tolérance en moins ne
peut être accordée sur les diamètres des mandrins.
Les diamètres minimaux des mandrins sont de :
- Barre de diamètre au plus égal à 12 mm : 3 fois le diamètre de la barre.
- Barre de diamètre supérieur à 12 mm : 5 fois le diamètre de la barre.
- Pour les aciers à haute adhérence (TORR, CARON) ou son équivalent.
- Le cintrage aux appareils manuels est interdit pour les barres d’un diamètre supérieur à 14 mm
- Le redressement même partiel, d’une barre cintrée, la pliure et la dépliure des barres laissées en
attente sont interdites.
-
ARTICLE 25– PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES BRIQUES ET LES AGGLOMERS
Les agglomérés et briques devront répondre respectivement aux normes marocaines NM.10.01.F
016 NM 10.01.F.O18 et aux prescriptions du DGA. Elles seront de première qualité sans fêlure.
Avant toute mise en œuvre, les briques ou agglos seront immergés ou abondamment arrosés. Toutes
les cloisons seront hourdées au mortier de ciment n°2 chaque assise de pose devra être de niveau et
se recouper d’au moins 0.05m. Les joints et les lits auront une épaisseur maximale de 10mm.
La valeur de ces cloisons comprendra outre la fourniture et la pose des briques, toutes sujétions
d’échafaudage, les poteaux raidisseurs et les tendeurs nécessaires à la bonne tenue des ouvrages,
la liaison avec l’ossature, soit avec des fers laissés en attente, lors du coulage des poteaux, poutres,
linteaux soit par des épingles en acier doux galvanisé de diamètre 8 disposés en quiconque tous les
mètres en hauteur et longueur ainsi que l’exécution d’un linteau en béton armé (préfabriqué ou non)
sur tous les cadres posés dans les cloisons simples.
Les linteaux sur double cloison étant comptés au chapitre béton armé, déduction faite de tous vides
et de tout autre matériau d’une nature qui pourrait y être incluse.
ARTICLE 26– PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ENDUITS
Tous les travaux d’enduits doivent répondre aux prescriptions du DTU 26.1 de 1978.
Le plus grand soin devra être apporté à la mise en place du grillage galvanisé destiné à éviter les
fissures entre les éléments de béton et les remplissages. Ce grillage devra être incorporé dans la
couche de dressage et déborder de 0.20m de par et d’autre de liaison entre béton et remplissage, il
sera posé par pointes d’acier galvanisé, de telle sorte qu’aucune fissuration ne sera admise.
25
La couche de dressage sera exécutée en deux phases :

- La première, dite couche d’accrochage, après arrosage abondant du support, au mortier clair
sous forme de gobetis dosé à 550 Kg de ciment CPJ35 pour un mètre cube de sable de
concassage 0,25/3,15 devra couvrir le subjectile sans le charger. Elle sera projetée de préférence
à la machine.
- La deuxième, dite couche de dressage, constituant le corps de l’enduit, sera exécuté après 72
heures (3 jours) minimum de la première au mortier dosé à 400Kg de ciment pour un mètre cube
de sable 0,1/3,15 ou 250 Kg de chaux dans le cas d’un enduit bâtard, parfaitement dressé et
serrée, une épaisseur de 15mm minima sera exigée.
La couche de finition dite « fino » sera exécutée après 8 jours, la mise en œuvre de la deuxième
phase de dressage, pour les enduits extérieurs et après 15 jours pour les enduits intérieurs. La
composition du mortier sera de 150Kg de chaux hydraulique et de 200Kg de ciment (mortier bâtard)
pour un mètre cube de sable riche en éléments fin 0,1/2 ou 350 Kg CPJ 35 pour les enduits au
mortier de ciment, finition aux choix de la maîtrise d’œuvre.
Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d’enduit n’ayant pas satisfait à ces
prescriptions sera démolie.
Les enduits de mortier de ciment, mortier bâtard, enduits rustiques, etc. seront exécutés
conformément aux articles 122 et 123 du DGA, les surfaces à recouvrir devront êtres débarrassées
de toute partie adhérente mat, préparer convenablement pour obtenir un bon accrochage
suffisamment humidifié pour que e support n’absorbe pas l’eau du mortier.
Le garnissage des trous de boulons d’échafaudage ménagé au moment de la construction, sera
effectué en temps utile pour que le mortier soit sec et ne puisse provoque de taches. Lors de
l’exécution, il ne devra être pratiqué aucune cavité pour le support des extrémités des pièces
d’échafaudage.
ARTICLE 27– PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’ETANCHEITE
Tous les travaux d’étanchéité seront exécutés conformément aux dispositions du DTU 43.
L’entrepreneur est tenu de respecter les prescriptions techniques et les détails d’exécution faisant
partie du DTU, sans qu’il soit nécessaire de les énumérés ou les décrire dans le devis descriptif
particulier de chaque ouvrage.
Le plus grand soin sera donné à l’exécution des ouvrages particuliers tel que : joints, relevées,
étanchéité des jardinière, passages des conduites d’évacuation et de ventilation.
Les pentes minimums requises
Les pentes minimums requises seront de 1,5% pour les terrasses sans protection mécanique et de
1% pour les terrasses avec protection mécanique.
Conformément à l’article 205 du DGA, l’entrepreneur est responsable pendant dix années (10
années) à compter de la réception définitive de l’étanchéité complète contre toute infiltration
provoquée par une mauvaise qualité des produits employés ou par une mauvaise exécution des
travaux.
Cette garantie comprend la remise en état du complexe d’étanchéité et de protection avec les mêmes
problèmes que ceux qui ont servi à l’établissement de l’étanchéité ou par tout autre réparation des
dommages causés à la construction par les infiltrations sous réserve que l’entrepreneur ait été avisé
de ces infiltrations dès leurs apparitions.
L’entrepreneur doit intervenir dès la réception de l’avis de défaut d’étanchéité qui lui est donnée par le
maître d'ouvrage et prendre toute mesure utile.
L’entrepreneur devra remettre au maître d'ouvrage, avant lé réception définitive une attestation
délivrée par un organisme d’assurance agréé par l’Etat par laquelle il garantie pendant une période
de dix ans (10 ans), les travaux exécutés par lui.
Les épreuves d’étanchéité des toitures-terrasses sont effectuées par mise en eau (teintée de
préférence).
On établi le niveau à 0.05m au dessous des points hauts des relevées. Ces essais ne peuvent être
réalisés, comme prévue que dans la mesure où la partie supérieure du relevé se trouve à un même
niveau pour la partie de toiture essayée.
26
Il y a lieu de veiller à ce que la surcharge d’eau ainsi créée ne dépasse pas celle admise par les
calculs de résistance. Ce niveau est maintenu pendant 24 heures au minimum. La vidange de l’eau
est faite progressivement pour éviter tout refoulement dans les évacuations d’eau dans les murs et
dans une cloison verticale.
ARTICLE 28– PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES REVETEMENTS DES SOLS
Les matériaux utilisés devront répondre en ce qui concerne les qualités physiques et leur mise en
exécution aux conditions et prescriptions des articles n°16.21.67.76.129.131 et 132 du DGA ainsi
qu’aux DTU n°51.1 et 55.
Nonobstant, les plans établis par la maîtrise d’œuvre, ils restent entendus que l’entrepreneur
s’engage par son offre à livrer des revêtements d’une tenue parfaite et sans défauts.
L’entrepreneur ne pourra prétendre à une indemnité dans le cas ou le maître d’œuvre décidera de
modifier la nature des revêtements.
a) Granito poli
Les applications de granito poli en sols, seuils ou plinthes seront exécutées comme suit: - Nettoyage
parfait du support
- Répandre une couche de sable tamisé de 0.01 m d'épaisseur - Exécuter une forme flottante en
béton n' 2 de 0.04 m d'épaisseur minimum, bien dressée tout en restant rugueuse.
- Appliquer sur la forme une couche d'usure de 0.015 m. minimum après ponçage au mortier
composé de 50 Kg de ciment (teinté à la demande avec des colorants d'origine minérale, ne se
décomposant pas par action chimique du ciment) pour 130 Kg des grains concassés. Le dosage
sera de 65 Kg, de ciment pour 130 Kg des grains concassés pour les plinthes, seuils et
revêtements verticaux.
Les grains de marbre seront calibrés de 2 à 8 mm selon l'effet recherché.
Le dosage en eau de ce mortier sera fait de telle manière que le mélange ne présente ni partie sèche
ni excès de fluidité.
Il sera répandu à la truelle, lissé et damé, l'excès de ciment supprimé, les grains bien serrés ne
laissant apparaître que le minimum de ciment nécessaire à un bon scellement (8 à l2 %).
Après la prise de ce ciment, la surface sera polie mécaniquement à la meule de Carborundum ou tout
autre abrasif équivalent. Cette opération sera répétée en employant des abrasifs de finesse graduée
et en procédant entre deux opérations à un rebouchage au coulis de ciment pour les petits vides
jusqu'à l'obtention d'une surface satisfaisante, sans rainures et doux au toucher.
Les décapages à l'acide sont formellement interdits. Les couleurs de granito seront de teinte claire.
Les joints seront disposés suivant plans d'appareillage du maître d’oeuvre.
Les couleurs du granito seront de teintes claires ou foncées selon le choix du maître d'ouvrage et de
la maîtrise d'oeuvre.
b) Mignonnette lavée
La mise en oeuvre sera exécutée comme ci avant les grains concassés étant remplacés par les
gravillons d'Oued d'une granulométrie variable de 5 à 15 mm. Les proportions seront définies par le
maître d'ouvrage et la maîtrise d'oeuvre, bien calibrées, de teinte homogène. Le polissage étant
remplacé par des lavages. Les joints seront en plans du maître d’œuvre.
Tous les granitos devront répondre aux articles 130 et 132 du D.G.A. Un échantillon sera
obligatoirement fourni et conservé soigneusement jusqu'à la réception provisoire.
c) Carreaux en grès cérame
Les carreaux doivent être inaltérables, et non attaquables par les agents atmosphériques, leur
surface doit être lisse, bien plane (sauf les carreaux antidérapants) sans aucune fente gerçure ni
épaufrure.
27
Les carreaux doivent porter au verso en pleine masse, soit la marque, soit le nom du fabriquant, les
dimensions, les coloris et la qualité sont à soumettre à l'approbation du Maître d'Oeuvre et du Maître
de l'Ouvrage. Les carreaux doivent être classés«1er choix ».
d) Carreaux de faïence
Ces carreaux ne doivent présenter ni fissures, ni éclats. Les arrêtes doivent être vives et
parfaitement dressées. A la cassure, la structure doit être uniforme sans présenter de clivage,
feuillage, alvéoles, grains de chaux ou de quartz.
e) Mode de pose de revêtement
Avant la pose des revêtements, les formes seront préalablement nettoyées et débarrassées de tous
déchets. Les carreaux seront posés suivant la méthode dite « à la bande » au cordeau et au pilon, à
bain soufflant de mortier de ciment CPJ 35 dosé à 400 Kg / m 3 de sable. Cette couche de mortier
doit avoir, après pose, au minimum 1 cm d'épaisseur.
Les carreaux doivent être posés de manière à ce que l'adhérence du mortier soit parfaite, celui-ci
refluera partiellement dans les joints afin de bien séparer les carreaux les uns des autres, en vue
d'obtenir un scellement convenable.
f) Tolérance de pose
Platitude, une règle rigide de 2 m de longueur posée en tout sens ne doit pas accuser d'écart
supérieur à 3 mm.
Alignement des joints, la même règle posée de sorte que ces deux extrémités règnent avec les bords
homologues de deux carreaux de même ligne ou rang, ne doit pas accuser de différence d 3
alignement supérieure à 1 mm en plus des tolérances de calibrage.
g) Carreaux de ciment
Les carreaux ne doivent présenter ni fissures, ni éclats. Les arrêtes doivent être vives et parfaitement
dressées.
ARTICLE 29 - PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES RESERVATIONS
L’entrepreneur doit réaliser toutes les réservations de toute dimension, pour passage des câbles
électriques et téléphoniques, tuyauteries de chauffage, de plomberie sanitaire et gaines de
ventilation, dans le coffrage ou dans le béton des dalles pleines, planchers nervurés, poteaux ou dans
la maçonnerie, prévues sur les plans de béton armé, d'architecture et des plans d'exécution des lots
secondaires.
ARTICLE 30 - ESSAIS DE CONTROLE ET LEURS CADENCES
30.1 - Cadence des essais
La cadence des essais sera déterminée par la maîtrise d’œuvre conformément aux C.P.C. Cette
cadence ne peut en aucun cas être contestée par l'entreprise.
30.2 - Frais d'essais
Tous ces essais seront commandés par la maîtrise d'œuvre conformément aux prescriptions du
paragraphe 30.1 et aux C.P.C
Les frais d'essais de convenance et d'agrément sont à la charge de l'entreprise. - Les essais de
contrôle sont à la charge du maître de l'ouvrage s'ils sont concluants, et à la charge de l'entreprise
dans le cas contraire. Dans ce dernier cas, l'entreprise doit régler immédiatement la facture relative
aux essais non concluants au Laboratoire, faute de quoi le montant correspondant majoré de 10%
(dix pour cent) sera prélevé sur le décompte de l'entreprise sans préavis.
28
SOUS LOT AMENAGEMENTS EXTERIEURS
ARTICLE 1 – CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les travaux à réaliser pour le présent lot comprennent :

- L’assainissement extérieur.
- La réalisation de la voirie intérieure.
- La réalisation des allées et trottoirs intérieurs.
Les travaux comprennent :
- La réalisation des sondages de reconnaissance. Ces sondages ont essentiellement pour but :
- De fixer les moyens et méthodes de terrassement à utiliser.
- D’effectuer les prélèvements d’échantillons qui seront soumis aux analyses nécessaires.
- De reconnaitre les obstacles sur le passage du trace tels que conduites eau potable, câbles
électriques, téléphoniques ou autres, etc....
L’entrepreneur assumant la responsabilité totale des dégâts qu’il pourrait causer.
- L’obtention des autorisations nécessaires, des Administrations concernées pour le passage à

proximité des routes, collecteurs, etc. (tous les frais à engager sont à la charge de l’entreprise).
- Les opérations topographiques nécessaires à l’implantation définitive et au contrôle des différents
ouvrages (A réaliser par un Ingénieur géomètre topographe agréé aux frais de l’entrepreneur).
- L’exécution des fouilles en tranchée ou en souterrain, pour les canalisations et les ouvrages
annexes, ainsi que pour les branchements.
- La fourniture et la pose des canalisations et des branchements, la réalisation de leurs joints, leurs
raccordements aux ouvrages et aux canalisations existantes ou à construire (en tranchée ou
en souterrain).
- La construction et l’équipement des ouvrages annexes ou spéciaux, notamment les regards,
bouches des égouts, fosses réceptrices, traversées des différents réseaux, fosses septiques, etc.
- Les terrassements généraux pour les voiries et les trottoirs et l’exécution du corps de chaussées.
-
- La fourniture et la pose de bordures de trottoirs.

- Le transport aux lieux de dépôts des matériaux en excédent ou impropres aux remblais, et l’apport
de matériaux de remplacement.
- Les essais de laboratoire nécessaires aux études et au contrôle des travaux et des matériaux
utilisés pendant toute la durée du chantier.
- La remise en état des lieux, le rétablissement des chaussées, trottoirs et accotements.
- L’entretien de l’ensemble des ouvrages, jusqu'à la réception provisoire.
En fait l’entrepreneur s’engage à livrer l’ensemble du projet en parfait état de fonctionnement et apte
à remplir l’usage qu’en attend le Maître de l’ouvrage.
L’entrepreneur peut avoir d’autres ouvrages à réaliser qui sont inclus dans les prix unitaires, il s’agit
essentiellement de:
- L’implantation des ouvrages.
- L’évacuation des eaux de drainage.
- Les ouvrages provisoires de franchissement des réseaux existants et déviation des routes
possibles.
- Les ouvrages de déviation nécessaires à la bonne exécution des travaux
- Les ouvrages de protection contre les eaux de ruissellement.
- La signalisation du chantier.
- Les dispositions pour maintenir la circulation dans les routes voisines du chantier etc...
ARTICLE 2- MODIFICATIONS DES OUVRAGES
Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit d’apporter, par rapport aux spécifications du présent CPT et
à la définition des prix, des modifications à la nature et à la consistance des ouvrages et
installations à exécuter, sans que l’entrepreneur puisse se prévaloir pour autant d’un
29
dédommagement quelconque, mais cela dans la mesure où il n’en résulterait pas Un bouleversement
des conceptions et des dispositions prévues dans la soumission.
Si le type des matériaux choisis obligeait à une refonte complète des plans de génie civil joints au
présent dossier, l’entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation de ce fait, ni réclamer aucun
dédommagement de quelque nature que ce soit
ARTICLE 3- PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX
Tous les matériaux, matières et produits utilisés dans la construction des ouvrages faisant l’objet du
présent marché proviendront de carrières ou d’usines agréées par le Maitre de l’Ouvrage et la
Maitrise d’œuvre.
Le Maitre de 1’Ouvrage ou la Maitrise d’œuvre pourront exiger l’évacuation du chantier des matériaux
ne satisfaisant pas aux conditions ci-dessus.
ARTICLE 4- CONTROLE DES MATERIAUX
Tous les essais des matériaux de formulation et de mise en œuvre seront effectués par le laboratoire
agrée.
La Maitrise d’œuvre se réserve le droit de contrôler tous les chantiers, ateliers et magasins de
l’entrepreneur et ses fournisseurs pour la fabrication comme pour le stockage et le transport de tous
les matériaux.
Pendant toute la période des travaux, L’entrepreneur donnera toutes les facilités aux représentants
dûment habilités du maitre de l’ouvrage et de la maitrise d’œuvre pour permettre le contrôle et les
essais des matériaux.
Les contrôles ne diminuent en rien la responsabilité de l’entrepreneur quant à la bonne qualité des
matériaux, matières et produits.
Des rapports seront établis chaque mois, indiquant les quantités de matériaux en stock, leur
provenance, leur lieu de stockage antérieur et les quantités utilisées dans chaque partie des
ouvrages.
ARTICLE 5- ESSAIS DE CONTROLE
Les essais suivants, effectués selon la cadence précisée au présent CPT :
5.1- Pour les terrassements

Essais de compactage
Essais d'identification des matériaux
5.2 Pour l’assainissement

Essais de béton comprenant :
- Contrôle des caractéristiques mécaniques
- Auscultation dynamique éventuelle
- Contrôle des performances mécaniques des conduites préfabriquées
- Test d’étanchéité des conduites et canalisations
- Contrôle du compactage des remblais.
5.3- Pour la voirie :

- Identification des sols de fond de forme (granulométrie, IP°)
- Contrôle de compactage du fond de forme
- Identification du tout-venant pour couche de fondation et couche de base (granulométrie, ES, IP,
LA)
30
- Contrôle du compactage des trottoirs

- Identification des gravillons des couches de roulement (granulométrie, L.A, propreté)
- Identification des liants utilisés pour couches de roulement
- Contrôle du dosage des liants et gravillons (couche de roulement)
- Essais prévus par le pressent C P T sur les bétons bitumineux
- Essais de flexion sur les bordures de trottoirs
5.4- Essais de béton
5.4.1- Essais sur le béton frais

Les essais de béton armé seront menés conformément à la norme Marocaine NM 10.03.f.009. On
prélèvera au minimum un échantillon tous les 20 m3 de béton mis en œuvre.
5.4.2- Auscultation dynamique

Chaque fois qu’il le jugera nécessaire, le Maître de l’Ouvrage ou la Maitrise d’œuvre feront procéder
aux frais de l‘entrepreneur, à des essais d’auscultation dynamique et à des essais au laboratoire sur
prélèvements.
5.4.3- Test d’étanchéité des conduites et canalisations

II sera procédé à des tests d’étanchéité sur les canalisations circulaires, par catégorie d’ouvrages,
conduites préfabriquées, le test pourra porter sur un douzième de linéaire mis en œuvre. L’essai
est effectué sous pression d’eau, entre tuyaux assemblés de manière à vérifier la convenance des
éléments de jonction et des bagues.
La pression d’essais est de 1 bar. L’entrepreneur fera son affaire de l’acquisition des éléments
d’obturation et de mise en pression de ces Ouvrages et ce pour tous les types de sections.
L’approvisionnement en eau nécessaire à ces essais est à la charge de l’entrepreneur. Les

conditions des résultats de ces essais devront répondre aux normes en vigueur.
5.5- Essais de résistance à la rupture des conduites préfabriquées
Les essais de résistance à l’’écrasement et la fissuration seront menés conformément aux

dispositions des Normes en vigueur.
5.6- Résistances des ouvrages coulés en place
L’entrepreneur devra justifier par note de calcul les caractéristiques de résistance des ouvrages à
exécuter, les caractéristiques géométriques figurant dans le présent C.P.T. n’étant données qu’à titre
indicatif, seules les formes, sections intérieures et profondeurs sont invariables.
5.7-Essais de compactage
Les essais à effectuer sur les matériaux constituant les couches de fondation et de base ainsi que sur
la couche de forme recevant ces derniers, et sur les accotements (trottoirs) sont mentionnés dans le
tableau suivant:
Tableau -cadence des essais au fur et à mesure de l’approvisionnement sur le chantier
GRANULOMETR LOS QUANTITE

ESSAI MATERIAUX I.P E.S.
IE ANGELES
Couche de Tous les 200 m3

4 4 4 2
Fondation
Couche de base 4 4 4 2 Tous les 200 m3
Remblais 4 4 4 - Tous les 300 m3
31
Essais de granulométrie pour couche de fondation et couche de base
Les granulats pour couche de fondation et couche de base devront s’inscrire dans le fuseau de
références TALBOT. Pour la définition d’un tel fuseau, la Maîtrises d’œuvre pourra utiliser un fuseau
de spécifications larges et applicables d’une façon assez générale
Le fuseau de contrôle de régularité précise les tolérances de vérification des courbes

granulométriques autour de la courbe moyenne.
La proportion en poids de matériaux retenus sur une passoire a trous ronds de diamètre D doit être
inférieure a dix pour cent (10%) de poids initial soumis au criblage.
ARTICLE 6- MATERIAUX POUR VOIRIE ET TERRASSEMENT GENERAUX
6.1- Remblais
Les matériaux pour constitution de remblais compactés proviendront de zones d’emprunt situées le
plus près possible des zones où ils doivent être mis en place.
Toutes les fois que la nature des sols le permettra, ils seront constitués par la réutilisation prioritaire
des déblais provenant de la mise à la cote des fonds de forme de la voirie.
L’ensemble des frais de reconnaissance, analyse et essais définis ci-dessus est à la charge de
l’entrepreneur qui doit en tenir compte dans l’établissement de ses prix,
Le Maître de l’Ouvrage et la Maitrise d’œuvre pourront à tout moment ordonner l’arrêt d’une
exploitation si les qualités des matériaux ne correspondent plus à celles du matériau accepté
initialement ou si les fouilles risquent de compromettre la stabilité des ouvrages.
Ces décharges ne pourront être constituées qu’en des zones préalablement proposées par
l’entrepreneur à l’approbation du Maître de l’Ouvrage Le matériau y sera mis en place par couches,
et réglées conformèrent aux instructions du Maitre de l’Ouvrage.
Les différentes prescriptions imposées au C.P.T. devront, sauf indications contraires, être vérifiées à
l’intérieur d’un volume quelconque dont la dimension est précisée comme suit:
- Matériaux dont le plus gros élément a une dimension maximale de 20mm, v = 100 litres.
- Terre, drains ou filtres dont le plus gros élément a une dimension maximale supérieure à 20mm, V
(litres) - 5d (mm).
6.2- Couche de forme
Elle sera réalisée à la demande du laboratoire si nécessaire en matériaux de remblai sélectionné ou

en déchet de carrière. Les caractéristiques de la couche de forme seront définies par le laboratoire en
phase d’exécution.
6.3- matériaux pour couche de fondation
La couche de fondation sera exécutée en tout-venant GNF1 de 0/60 des carrières de la région ou
d’oued.
La compacité ne devra pas être inférieure à 95% do l’optimum Proctor modifié (OP.M).
La fréquence des essais de compactage sera de un tous les 100 mètres avec un minimum d’un
essai par voie.
Le pourcentage de matériaux concassés sera de 30% au minimum

1e matériau pourra être également corrigé par apport de filet.
32
Après achèvement de la fondation, le profil en long ne devra pas présenter des écarts supérieurs à
2cm avec le profil théorique.
De même, les profils en travers devront être conformes aux profils types avec une tolérance
maximale de 2 cm sous la règle ou la cerce.
6.4- matériaux pour couche de base
La couche de base sera exécutée en matériaux calcaires ou silico calcaires présentant les
caractéristiques de la grave 0/315 GNA.
La compacité ne devra pas être inférieure à 98% de l’optimum Proctor modifié.
Après achèvement de la couche de base, les écarts du profil en long et les profils en travers ne
devront pas être supérieurs à 1 cm avec le profil en long théorique ou avec les profils en travers
types.
La fréquence des essais de compactage sera de 100m avec au minimum un essai par voie.
6.5- Revêtement en enrobé bitumineux.
COMPOSITION DE L’ENROBE BITUMINEUX
L’enrobé bitumineux 0/10 sera fabriqué à partir des granulats 0/2, 2/6 et 6/10. La composition
granulométrique, la teneur en filler et la teneur en liant seront définitivement fixées et notifiées à
l’entrepreneur après une étude du laboratoire, à partir des granulats issus des gisements agréés.
La formule devra permettre d’obtenir les performances suivantes:

Essais d’immersion - compression
Compacité LCPC en % minimale 91 maximale 95.
Résistance à la compression en bars avec bitume 40/50 supérieur à 70 Kg.
Rapport immersion/compression supérieur à 0,75.
Compacité MARSHALL en % maximale à 96 %
La température du béton bitumineux, au moment de la mise en œuvre, sera comprise entre 140° et
160°.
II sera mis en œuvre mécaniquement suivant les pentes fixées par les profils en long et en travers du
projet.
Immédiatement après le régalage et avant le cylindrage, la surface sera vérifiée pour corriger les
irrégularités, enlever les impuretés ou accumulations de matériaux mal enrobés et les remplacer par
un matériau satisfaisant.
Si l’exécution de la chaussée en pleine largeur s’avère impossible, les joints devront être soignés et
très serrés. Le bord du joint longitudinal devra être coupé sur toute son épaisseur de manière à
exposer une surface franche contra laquelle on placera le mélange chaud.
Le compactage au cylindre à pneus de l’enrobé bitumineux sera exigé, le rouleau à pneus devra
compacter immédiatement derrière le finisseur.
L’atelier de compactage devra comporter au minimum un rouleau automoteur à pneumatiques de 10

à 18 tonnes dont la pression de gonflage pourra varier de 3 à 8 Kg, chaque engin étant équipé de
manomètres, et un cylindre lisse TANDEM de 6 à 8 tonnes.
Les roues des cylindres devront toujours être humides sans excès d’eau. Toutefois, ce cylindrage
sera poursuivi jusqu’à ce que toutes les traces du rouleau aient disparu et qu’aucune compression ne
soit encore possible.
33
La couche obtenue après le dernier cylindrage devra être unie, conforme aux profils et à la pente
fixée et avoir l’épaisseur moyenne prescrite. La correction des parties défectueuses sera réalisée par
découpage de la couche et remplacement par un mélange frais qui sera cylindre immédiatement.
La compacité en place devra atteindre en tout point 100 % de la compacité DURIEZ de référence,
obtenue en laboratoire sur les enrobés, lors de l’étude de composition.
En principe, la formule sera semi-grenue et la teneur en filer sera comprise entre 5 et 9%.
FABRICATION
Les enrobes bitumineux seront fabriqués à l’aide d’une centrale à malaxage discontinu, a fabrication
unique.
Les centrales proposées par l’entrepreneur seront soumises à l’agrément du Maître d’Ouvrage.
La centrale devra avoir un débit minimal d’au moins 100 tonnes par heure. Elle devra disposer de
moyens mécaniques pour introduire les granulats dans le séchoir d’une manière uniforme afin
d’obtenir une production à température constante de telle sorte que les divers composants Soient
introduits dans les proportions fixées par la formule de composition approuvée.
La centrale comportera un circuit permettant le dépoussiérage des granulats chauffés et la
réincorporation contrôlée des poussières. La perte de poussière (dimension inférieure à 0,1 m/m)
dans le tambour sécheur sera inférieure à 2% en poids en granulat 0/2.
La centrale comportera un appareillage permettant l’adjonction contrôlée du filler qui sera stocké en
cuve étanche et introduit dans le mélange par une pompe doseuse. Ce dispositif comportera une
trappe permettant d’effectuer les prélèvements.
Si l’entraînement de la pompe doseuse est indépendant de la machinerie principale, un système

d’alarme sera exigé pour signaler les arrêts accidentels de la pompe.
L’entrepreneur proposera un dispositif permettant de vérifier le dosage de la pompe distributrice en

liant, Ce dispositif pouvant être constitué par un circuit permettant de faire débiter la pompe doseuse
dans une cuve auxiliaire étalonnée avec précision ou pouvant être facilement dosée.
La température des granulats, à l’entrée du malaxeur, devra être comprise entre 135°C et 150°C celle
du bitume devra être comprise entre 160°C et 170°C.
La teneur en eau des granulats, à l’intérieur du malaxeur, devra être Inférieure à 0,5%.
L’entrepreneur procédera au réglage du poste, à la surveillance de son fonctionnement et au respect
-
des tolérances au moyen d’essais, de surveillance des quantités de matériaux et de limites

effectuées à chaque demi-journée de fabrication.
CHARGEMENT ET TRANSPORT
Des dispositifs seront aménagés à la sortie du malaxeur et toutes précautions seront prises pour qu’il
n’y ait pas ségrégation au chargement des camions
Le transport des enrobés, de la centrale au chantier, s’effectuera dans des véhicules étanches, avec
fond métallique, préalablement nettoyés de tout corps étranger. Chaque chargement sera recouvert,
si nécessaire, d’une bâche assez grande pour le protéger des intempéries.
34
MISE EN OEUVRE
Le béton-bitumineux ne pourra-être-mis-en -œuvre que sur une surface nettoyée de tous les corps
non cohérents et étrangers et lorsque les conditions atmosphériques seront compatibles, compte tenu
de la saison, avec une bonne exécution des travaux et une bonne tenue ultérieure des ouvrages.
Lorsque les conditions atmosphériques seront défavorables, les travaux de mise en œuvre et par
conséquent de fabrication du béton bitumineux devront être suspendus à la diligence du Maitre
d’Ouvrage.
TOLERANCE DE NIVELLEMENT ET EN SURFACE
Le béton bitumineux sera mis en œuvre en une seule couche. Cette couche fera l’objet d’un réglage
en nivellement.
L’engin de répandage devra être guidé par un système agréé par le Maître d’Ouvrage.
Les tolérances de nivellement et surfaçage sont les suivantes:
Tolérances de nivellement plus ou moins un centimètre (±1 cm).
Tolérances de surfaçage le coefficient VIAGRAPHE devra être inférieur ou égal à Cinq (5).
Outre, on appliquera à la surface des chaussées, le contrôle de surfaçage, à la règle de trois(3) près.
La tolérance exigée sera de cinq (5) millimètres.
35
CHAPITRE 3 - DESCREPTION DES OUVRAGES
1. GROS ŒUVRES
1.1. TERRASSEMENTS
PRIX N°1 PREPARATIONS ET INSTALLATION DE CHANTIER

Dès la réception de l'ordre de service prescrivant l'ouverture du chantier, l’Entrepreneur doit procéder
à l’installation de chantier suivant le plan établi par l’Entreprise et validé par la Maitrise d’œuvre et le
Maître d’ouvrage et comprenant:
un panneau de dimensions 4m x 2.5m pour indiquer la nature et consistance du projet et notamment
les noms et adresses du Maître d'ouvrage, de l’ Architecte, du B.E.T., du Bureau de contrôle, du
Laboratoire , de l’Entreprise, la désignation de l'ouvrage, la date de commencement des travaux,
celle prévue pour leur achèvement, le numéro et la date du permis de construire et l’image de
synthèse (en couleurs) du projet, etc.
• une clôture de chantier de deux (2) mètres de hauteur à réaliser suivant les directives de
Maitrise d’œuvre. L’Entrepreneur procède à l'installation de son chantier et doit prendre en
considération les besoins prévisibles de tous les corps d'état à venir, Il effectue toutes les démarches
auprès des régies et autorités locales pour toutes les autorisations, notamment pour l’obtention de
l'utilisation du domaine public. Les frais des installations et dépenses communes de chantier, y
compris les frais d’occupation du domaine public et frais autorisation de construire pendant toute la
durée des travaux sont à la charge de l’Entreprise.
des locaux de chantier comprenant un local avec fermeture à clé, climatisé réservé aux réunions de
chantier, équipé de tableaux d'affichage (plans - planning), d'une grande table avec un nombre
suffisant de chaises pour les réunions de chantier, de photocopieur, d’ordinateur, d’éclairage,
casques de chantier, d’équipement et fournitures de bureaux;
Les frais découlant de l’installation du chantier, de l'implantation, du nettoyage du terrain (enlèvement
de la végétation, herbes, arbres, broussailles, détritus divers, sur toute la surface du terrain,
évacuation des déblais à la décharge publique) et autres, sont à la charge de l’Entreprise.
L'Entrepreneur prend en charge les réclamations de toute nature qui pourraient être présentées par
les Administrations ou Collectivités publiques pour usage des voies ou des réseaux publics. Il en est
de même des travaux de nettoyage périodiques qui seraient exigés au même titre, de manière à ce
que le Maître d'ouvrage ne puisse être préoccupé ou tenu d’intervenir à ce sujet.
• le nettoyage, décapage et débroussaillage du terrain et comprend en particulier si il y a lieux :
La démolition de tout revêtement, dallage, hérissonage, cloisonnement de toute épaisseur, béton
armé en fondation et élévation, mur de clôture, escalier, et de tous les ouvrages d'assainissement
existants qui ne sont pas nécessaires et qui seront définis par la maîtrise d'œuvre (regards, boites de
branchement, canalisations etc...) et l'évacuation des gravois à la décharge publique.
Le dessouchage des arbres et arbustes, leurs transports ou évacuations à la décharge publique.
Le dégagement et l'évacuation à la décharge publique de tous les gravois des plantations et déchets
existants sur le terrain quel que soit leurs épaisseurs et leur nature. Ceci jusqu'à l'apparition nette de
la surface du terrain naturel avant le dépôt des gravois et déchets. L'arrosage permanent pendant le
nettoyage de façon à éviter la pollution par les poussières des riverains.
L'entreprise est censée avoir effectué une visite du site du projet, pour juger et apprécier avec
précision les difficultés, les contraintes et l'importance des travaux de nettoyage du terrain Elle ne
peut, par conséquent prétendre à aucune plus-value pour omission ou imprécision du descriptif.
Il est strictement interdit à l'entreprise d'utiliser les gravois ou les déchets provenant du nettoyage
pour les remblais.
Les déblais en excédent, impropres au remblai seront évacués aux décharges publiques, compris
chargement, transport et déchargement. L'entrepreneur sera tenu de les mettre en dépôt aux endroits
que lui indiquera la maîtrise d'œuvre dans le cas où ils devraient être repris pour le remblaiement des
fouilles.
36
L'entreprise ne devra entamer ces travaux qu'après accord préalable de la maîtrise d'œuvre
technique qui désignera par procès-verbal les zones à décaper et à nettoyer.
L’entreprise sera payée de 65% du prix unitaire au début des travaux et 35% après repliement et
nettoyage du chantier.
OUVRAGE PAYE AU FORFAIT
PRIX N°2 DEMOLITION TOUT CORPS D’ETAT, DEPOSE, DESSOUCHAGE, DECAPAGE

REVETEMENT EVACUATION A LA DP :
NB : l’entreprise doit prendre connaissance de l’état des bâtiments existants, de la nature des travaux
concernés. Les travaux concernent tous les bâtiments existants et le décapage du carrelage de la
piscine et de la plage de piscine de surfaces approximatives projetées au sol de :
- Restaurant d’environ 250m²
- Zone annexe restaurant en structure légère d’environ 450m²
- Vestiaires 1 d’environ 130m²
- Vestiaires 2 d’environ 420m²
- Entrée d’environ 60m²
- Local technique d’environ 170m²
- Gradins d’environ 220m²
- Décapage carrelage de Piscine et plage de piscine d’environ 4100m²
Travaux incluant tout ouvrage de toute nature et de toute dimension en élévation et en fondation y
compris démolition de murs en maçonnerie ou en béton armé, dalles, semelle, voiles et plancher de
toute nature, tout élément en béton armé, réseaux sous dallage, couvertures et structures
métalliques, menuiserie et revêtement de toute nature, et généralement tous les constituants des
ouvrages concernés.
Avant de démarrer la démolition des ouvrages, l'entreprise doit, à ses propres charges, assurer un
étaiement convenable des ouvrages et choisir un mode opératoire convenable pour éviter leur
effondrement brusque. L'entreprise est tenue aussi d'assurer la protection des bâtiments par le biais
d'échafaudage et blindage empêchant la chute brusque des gravats et débits directement sur les
murs des bâtiments.
Ce prix comprend toutes les démolitions tout corps d’état des constructions, se trouvant sur les sites
qui sont définies et indiqués par La maitrise d’œuvre, selon les plans notamment :
- La démolition de tous les ouvrages béton armé en fondations et en élévations ;
- Les démolitions d'ouvrages de cloisonnement et de maçonnerie en béton armé en élévation de
toute nature selon instructions et recommandations de la maitrise d’œuvre avec mise à nu des
armatures.
- La démolition de gradins en béton et mur de clôture.
- Fourniture et mise en place d’une couverture plastique pour protéger le matériel et mobilier de la
poussière
- Création par ouverture des portes sur des parois de toute nature y compris étaiement et finition.
- Le décapage des revêtements de sol, plinthes, murs et marches et contre marche existant.
- Démolition des acrotères à reprendre selon recommandations de la maitrise d’œuvre.
- Le décapage des complexes d’étanchéité des surfaces horizontales et verticales dans les
terrasses et balcons, suivant les indications de la maitrise d’œuvre.
- Démolition de différents locaux existant.
- Le grattage ou piquetage d’enduit de tous les murs jusqu'à mise à un du support pour reprise
d’enduit défectueux.
- La dépose de cadre en bois, métallique ou aluminium, faux plafonds de toute natures, guichets,
meubles ,grille rideaux roulant, barreaudage et grilles de protection, cache rideau stores,
canalisations, évacuations appareils sanitaires, fileries, lustreries, et appareillage électriques
existants ainsi que tous les travaux nécessaires suivant indications de la maitrise d’œuvre pour
une meilleure réalisation ; Et tous les éléments déposés seront récupères par l’administration et
transportés par l’entrepreneur et à sa charge au lieu destiné par le maitre d’ouvrage.
- Le démontage complet des unités et liaisons électriques/frigorifiques et mise à la disposition de
client de climatiseurs splifs systèmes existants.
- Le désherbage, débroussaillage, dessouchage arbuste et plantes indigènes au niveau des jardins
de l’établissement.
- Evacuation des débris encombrés aux décharges publiques réglementaires.
37
- Décapage revêtement piscine et revêtement de sol.

- Obturation du puit traditionnel jusqu’au niveau TN.
N.B :
- Cette liste n’étant pas exhaustive, tous travaux demandés expressément le Maître d’ouvrage, ou la
maitrise d’œuvre devront être exécuté dans le cadre de ce prix sans plus-value.
- Description des travaux de démolition éventuels des murs séparateurs et étaiement de la structure
selon le mode suivant :
- Premièrement, avant de commencer, il faut étayer de part et d'autre des murs mitoyens, aucune
démolition n’est autorisée avant l’établissement du PV de réception de la structure d’étaiement.
- Il faut enlever le grillage existant ;
- Et après il faut désolidariser le mur à démolir des murs mitoyens (coupure à la meule par exemple)
- La progression de démolition du mur continue de part et d'autre, et après la partie centrale.
La spécification de ce mode de démolition est donnée à titre indicatif, l’Entrepreneur à la charge de

présenter un mode de démolition validé par un laboratoire et la maîtrise d’œuvre
Ce prix comprend les travaux de démolition, chargement, transport, déchargement, nettoyage,
protections des ouvrages existants, reprise des ouvrages détériorés à cause des démolitions et
évacuation à la décharge publique ou aux endroits choisis par le MO.
L’entrepreneur doit assurer :
- L’étaiement et blindage ;
- Le transfert des réseaux existant suivant indication du gestionnaire du réseau concerné ;
- La signalisation du chantier ;
- La réfection des ouvrages mitoyens en cas de dégradation survenue à cause des travaux de
démolition ;
- L’affectation des ouvriers pour le gardiennage du site ;
- L’Eclairage temporaire du chantier ;
- La palissade au pourtour du site de chantier avec des prospectus du projet selon l’indication du
maitre d’œuvre ;
Y compris dans ce prix l’évacuation des résidus à la décharge publique, et/ou le stockage des
éléments désigné par le maitre d’ouvrage vers le dépôt communal.
OUVRAGE PAYE AU FORFAIT
PRIX N°3 DEPOSE, VERIFICATION ET REPOSE DES EQUIPEMENTS DE LA PISCINE

EXISTANT
Ce prix rémunère les travaux de démontage et dépose des équipements existants (filtres à sable de
diamètre>2m, pompes, conduites en TFG), le transport et le stockage de ces équipements dans un
endroit approprié et à la charge de l'entreprise afin de les réutilisés après achèvement des travaux, la
dépose et le transport doit être moyennant un système de manutention mécanique.
L’entreprise doit prendre les mesures nécessaires afin de ne pas endommagé les filtres.
• La révision filtre à sable existant :
- Evacuation des citernes du sable existant y compris travaux de chaudronnerie et soudure
nécessaires.
- Sablage des parois internes et externes.
- Travaux de peinture conformément en norme en vigueurs
- Remplissage en sable pure exempte de fine.
- Pose et raccordement aux réseaux de la piscine.
• La révision moteur de filtre
- Essai de fonctionnement et rendement
- Remplacement fusible et câblage éventuelle.
- Raccordement au nouveau système de la piscine.
Y compris dans ce prix tous les essais nécessaires pour la vérification du fonctionnement des
équipements ainsi les frais d’achat de pièces de rechange et la réparation de tous Les
dysfonctionnements à détectés.
Ce prix comprend ainsi la repose des équipements, la fourniture et pose de socles de fixation et
toutes sujétions pour le bon fonctionnement des équipements.
OUVRAGE PAYE AU FORFAIT APRES REPOSE DES EQUIEPEMENTS
38
PRIX N°4 FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE Y COMPRIS
ROCHER
Les fouilles en pleine masse, dans terrain de toute nature y compris rocher, de toutes dimensions et à
toutes profondeurs, seront exécutées aux endroits désignés par le Maître d'Ouvrage et la maîtrise
d’œuvre et conformément au profil de bâtiment.
Elles seront exécutées à l’aide des engins mécaniques de chantier ou tout autre moyen adéquat.
Le prix comprend toutes sujétions de blindage, boisage, épuisement des eaux de toute nature,
relèvement des terres, talutage et étaiement, stockage des terres propres aux remblais ou aux
plantations, remblais par couche de 20cm et toutes sujétions.
L’entreprise doit prendre toutes les précautions nécessaires pour l'étaiement éventuel d'ouvrages
ainsi que la clôture des zones ouvertes.
Les dimensions horizontales sont celles figurant sur les plans B.A, la surface théorique sera calculée
suivant les plans de béton armé visés par le bureau de contrôle. Les dimensions verticales seront
celles réellement exécutées conformément aux côtes de niveaux prévues sur les plans de la maîtrise
d’œuvre, sanctionnées par un PV de réception de fond de fouilles par le laboratoire et prise des
attachements contradictoires en présence des représentants du maître d’ouvrage, de la Maîtrise
d'Œuvre et de l'entreprise.
PAYÉ AU METRE CUBE
PRIX N°5 FOUILLES EN PUITS ET EN RIGOLES DANS TERRAINS DE TOUTE NATURE Y

COMPRIS ROCHER
L'entrepreneur devra réaliser l'implantation nécessaire à l'exécution de chacun des ouvrages en
fondations et toutes les fouilles en puits et en rigoles dans tout terrain y compris terrains rocheux
nécessaires pour la mise à la côte des bâtiments, suivant les plans de béton armé et les côtes des
seuils des bâtiments.
Fouilles en puits pour semelles et en rigoles pour maçonnerie, semelles filantes et longrines et pour
tout autre ouvrage en béton ou maçonnerie de toutes dimensions et à toutes profondeurs, y compris
rocher , dressement, aménagement et assainissement des fonds et des parois, protections contre les
eaux de ruissellement, épuisements, drainages et installation d'évacuation des eaux, étaiements,
blindages, stockage des terres propres aux remblais ou aux plantations, remblais par couche de
20cm et toutes sujétions.
Ces terrassements feront l'objet d'un procès-verbal de réception de fond de fouilles établis par le
laboratoire, et d'un procès-verbal d'attachements pris contradictoirement entre la maîtrise du chantier,
l'entreprise et le maître d'ouvrage.
Ces fouilles seront payées au mètre cube théorique aux dimensions des ouvrages de béton arme,
sans majoration pour sur – largeur nécessaire à l’exécution, façon de talus, foisonnement et suivant
les dimensions horizontales figurant sur les plans de béton armé, quelle que soit la profondeur et
l'ouverture des fouilles.
PAYÉ AU METRE CUBE
PRIX N°6 REMISE EN REMBLAI OU EVACUATION A LA DECHARGE PUBLIQUE

Les terres provenant des fouilles seront, après analyses et avis du laboratoire du maitre d’ouvrage,
soit utilisées comme remblais par mise en place de couches successives de 20 cm arrosées et
compactées (95% de l'O.P.M) et les terres excédentaires évacuées à la décharge publique, soit
évacuées à la décharge publique.
Ces déblais seront payés au mètre cube sans plus-value pour foisonnement y compris chargement,
transport et déchargement.
PAYE AU METRE CUBE
PRIX N°7 APPORT ET MISE EN PLACE DE REMBLAIS SELECTIONNES

Destination : Remblai d’apport éventuel autre que le tout-venant sélectionné à utiliser, pour les
ouvrages désignés par la maitrise d’œuvre.
Les remblais d’apport ne peuvent être pris en considération que dans le cas ou les déblais provenant
des fouilles ne suffiraient pas pour la mise en remblais ou sont jugés impropres à l’utilisation.
Ces remblais ne doivent contenir ni terre végétale, racines, argile, ni autres matériaux pouvant nuire à
leur stabilité et doivent faire l’objet d’essais et d’analyse par un laboratoire agrée (à la charge de
l’entrepreneur) avant l’exécution.
39
Les remblais seront mis en place par couches successives de 20 cm arrosées et compactées jusqu’à
l’obtention d’une densité égale à 95% de l’Optimum Proctor. Des essais de compactage sont prévues
sur les différentes couches de remblais par un laboratoire agrée (inclus dans ce prix).
Ces remblais seront payés au mètre cube sans plus-value pour foisonnement y compris chargement,
transport et déchargement et tous les essais de conformité et de compactage.
PAYÉ AU METRE CUBE
1.2. FONDATIONS
PRIX N°8 BETON DE PROPRETE

Sous tous les ouvrages B.A. reposant directement sur le sol, il sera interposé un béton de propreté en
béton B10 comme il est décrit dans le tableau des dosages et dans le cahier des prescriptions
techniques en débordant de chaque côté des ouvrages suivant les plans B.A d’exécution.
Ouvrage payé au mètre cube pour toutes dimensions et formes et à toutes profondeurs y compris
coffrages, décoffrages et toutes sujétions.
PAYE AU METRE CUBE
PRIX N°9 GROS BETON

Gros béton pour remplissage, massifs et socles, etc. de toutes dimensions et formes exécutés en
béton B20 comme il est décrit dans les tableaux des dosages et dans le cahier des prescriptions
techniques.
Ouvrage payé au mètre cube pour toutes dimensions et formes et à toutes profondeurs y compris
coffrages, décoffrages et toutes sujétions.
PAYE AU METRE CUBE
PRIX N°10 BETON BANCHE

Béton Banché sera exécuté en béton B20 suivant les plans visés de BET entre les longrines
inférieures et supérieures, y compris coffrage ,décoffrage, réservation nécessaire et fourreau pour
passage des canalisations ,t câbles et toutes sujétions de mise en œuvre.
PAYÉ AU MÈTRE CUBE
PRIX N°11 MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION :

Ce prix comprend la réalisation de maçonnerie de moellons en fondation qui sera montée sur une
couche de béton de propreté ou sur un chaînage bas.
Elle sera composée de moellons en calcaire dur ou en d'autres matériaux ayant reçu l'agrément
du laboratoire des meilleures carrières de la région, hourdés au mortier M3 du tableau des
dosages. Les boutisses seront en nombre suffisant pour assurer la liaison parfaite des deux
parements. Les joints seront parfaitement garnis en montant la maçonnerie.
Ce prix comprend toutes sujétions nécessaires de coffrage et de mise en œuvre.
Les joints sur la partie en élévation des murs de soutènement devront être bien façonnés.
PRIX N°12 ARASE ETANCHE

Pour éviter les remontées d'eau par capillarité dans les murs périphériques en contact avec
l’extérieur, il sera exécuté une arase étanche conformément aux instructions du DTU 20.1 y compris
une retombée de 10 cm minimum et composée de :
- Une chape au mortier étanche de ciment de 2cm d’épaisseur, dosée à raison de 300 à 350kg/m3
de sable sec 0/3.
- Un feutre bitumé de 3mm d’épaisseur mis en place entre 2 couches d’EAC.
- Une couche de protection au mortier de 2cm d’épaisseur en grain de riz lissé, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre et de finition.
PAYÉ AU MÈTRE LINEAIRE
40
PRIX N°13 FOURNITURE ET POSE DE COUCHE DE FONDATION GNF

Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en place de matériaux pour
couche de fondation en GNF 0/40 sur une épaisseur de 20 cm mesurée après compactage, y
compris répandage, cylindrage et compactage à 98% de l’OPM et toutes les sujétions d'exécution et
de contrôle.
PRIX N°14 FORME EN BETON ARME DE 15CM Y COMPRIS ACIERS

Ce prix concerne l'exécution d'un dallage en béton armé de 15 cm exécuté en béton B25 sur remblai
préalablement arrosé.
Y compris film polyane de 150 microns et acier suivant plan B.A. L’entreprise devra prendre les
dispositions nécessaires au coulage pour avoir une surface lissée à l’hélicoptère avec une légère
pente vers les siphons y compris dosage adéquat en ciment, adjonction d’adjuvant, joints de
fractionnement, joints de dilatation et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°15 BETON ARME FONDATION POUR TOUT OUVRAGE

Destination : Tous les bétons en infrastructure suivant plans BA.
NB : L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et les détails du BET, pour apprécier à son point de
vue et sous sa responsabilité, la nature, le phasage, l’importance et la difficulté des travaux à réaliser,
aucune plus-value ne sera accordée après validation de son offre.
Tous les ouvrages en béton armé en infrastructure seront exécutés en béton B25 suivant le tableau
du CPT et selon la norme NM 10.1.008, Le béton prêt à l’emploi préparé en usine doit être conforme
à la norme NM.10.1.011-1990 et comprenant :
- Coffrage soigné ou métallique de toutes formes, les fonds de coffrage seront nettoyés avant le
coulage des bétons, décoffrage.
- Huiles de décoffrage avec avis technique accepté par le bureau de contrôle et le bureau d’études.
- Vibration du béton à l’aide de vibreurs adaptés et suivant recommandations de la maîtrise
d’œuvre.
- Etayage et blindage pour mise en œuvre du béton à toutes profondeurs et à toutes hauteurs
- Joint en polystyrène, et joints WATER STOP de chez SIKA, VEDA France ou équivalant à toutes
profondeurs et de toutes dimensions
- Fourniture et pose de barbacanes en PVC, nombre, emplacement et diamètre suivant plan fourni
par la maîtrise d’œuvre.
- Protection du béton contre les réactions solaires et thermiques (hiver et été).
- Réservations et traversées de maçonneries pour passages des fourreaux, suivant indications des
corps d’états techniques, et selon détails BET.
- Le degré coupe-feu de chaque ouvrage en béton est défini suivant les instructions de la maîtrise
d’œuvre et selon le rapport de la notice de sécurité.
Y compris toutes les exigences des généralités des bétons armés en fondation citées ci-avant et
toutes sujétions de mise en œuvre, pour parties courbes, pentes, formes irrégulières, voiles en
fondations, coffrage perdu, coffrage soigné, huiles de décoffrage.
NB : Les prix des bétons ci-dessous concernent aussi la réalisation des différents ouvrages des
bâches à eau, et toute autre fosse demandée par les lots techniques.
OUVRAGE PAYE AU METRE CUBE théorique suivant les plans d’exécution de B.A., visés Bon pour
exécution y compris traversées pour passage de canalisations et buses.
PRIX N°16 BETON HYDRAUFUGE POUR TOUT OUVRAGE

En béton hydrofuge B25 vibré ou pervibré, exécuté conformément aux plans de détails établis par le
bureau d'études, pour tout ouvrage en élévation et en fondation y compris toutes sujétions de mise en
œuvre, coffrage ou planches en contreplaqué marine de toutes formes, décoffrage, vibration, joint en
polystyrène, joints WATERS STOP etc. à toutes profondeurs et de toutes dimensions. Le prix de
règlement comprend hydrofuge et toutes sujétions pour parties courbes à simples ou doubles
courbures, en pente, forme irrégulière, trous et trémies pour tout corps d'état. Plaques de polystyrène
de 5 cm pour les joints, les étais, de frais des essais de résistance, de protection solaire et thermique.
Réserve de larmier de fourreaux, engravures, chanfreins, larmier du trottoir périphérique etc., suivant
41
plans et sans plus-value pour éléments décoratifs ni pour élément de faible épaisseur ou mince, tous
vides déduits et suivant plans du B.E.T, Sans plus-value pour joints en polystyrène, ni pour hauteur et
dimension importante. Sans plus-value pour béton hydrofuge.
Ouvrage sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les
dessins établis par le bureau d’étude et l’Architecte et approuvé par le Bureau de contrôle et sans
plus-value aucune pour les parties courbes ou en pente ou de forme irrégulières, de becquets, trous,
d’incorporation de fourreaux, non plus pour les repiquages qu’exigerait la mise du béton à la forme
définitive.
Formulation établie par un laboratoire agrée à la charge de l’entreprise et à valider par le BET.
PRIX N°17 ACIER TOR POUR BETON ARME EN FONDATION

Cet article concerne la fourniture, façonnage et mise en place des armatures de béton à haute
adhérence Fe 500 comme il est décrit dans le cahier des prescriptions techniques et positionnées sur
les plans de B.A d’exécution.
Les aciers Tors ou Caron devront répondre aux conditions exigées par les textes en vigueur et le
ferraillage sera exécuté conformément aux plans de béton armé visés par le bureau de contrôle.
L'entrepreneur devra la fourniture, le façonnage, la pose des aciers de tous diamètres ainsi que les
fers de montage, les fils de ligature, les cales annulaires pour poutres et poteaux (en moyenne une
cale par kilogramme d'acier à enfiler sur cadre) et les cales cubiques 4cm x 4cm x hauteurs
d’enrobage pour les autres armatures.
Les dimensions des cales seront selon recommandations du BET et BC et le nombre de cales à
mettre en place doit permettre de respecter les valeurs d'enrobage définies par les plans d’exécution
et les documents en vigueur (ex : BAEL). L'entrepreneur doit veiller au respect des valeurs
d'enrobage et de vérifier le positionnement des armatures et de leur maintien.
Les cales seront exécutées à l'aide de table vibrante et comporteront à leur partie supérieure un fil de
fer enrobé pour l'attache des barres.
Le béton des cales sera de même nature que celui des ouvrages où elles sont incorporées.
Le poids des aciers pris en compte résulte du métré théorique selon plan d'exécution de béton armé
et compte tenu des recouvrements, chapeaux et crochets.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, d’exécution et sans aucune majoration pour hauteurs,
formes irrégulières, chutes, fers de montage, fils de ligature, tolérance de laminage, etc.
PAYE AU KILOGRAMME
1.3. REGARDS ET CANALISATIONS
• Canalisations
Le principe de l’assainissement sera conforme aux plans fournis par l’Architecte, les fouilles en
tranchées dans tout terrain sur largeur permettant la mise en œuvre des buses. Le dressage du fond
de fouille et sa mise en pente conforme au réseau de branchement seront compris.
Avant d’entreprendre les travaux, l’entrepreneur devra s’assurer que les côtes du F.R et du F.E de
l’égout public permettent le branchement au point prévu. Les prix du mètre linéaire comprennent
toutes sujétions de fourniture, de pose, de fouilles et de remblaiement.
Les fonds des fouilles seront dûment réceptionnés par la maitrise d’œuvre et la première partie du
remblais sera exécutés jusqu’à 0,20m au dessus de la buse avec des terres triées ne comprenant
aucun élément dur, puis mise en place du remblai de 0,20m par couches damées et arrosées pour
éviter tout tassement et obtenir 95% de la densité «optimum Proctor ».
Fourniture et pose de grillage de signalisation à 20 cm au-dessus de canalisation. Evacuation des
déblais excédentaires aux décharges publiques. Les essais de pente et d’étanchéité pendant 24H
sont à la charge de l’entreprise.
• Regards
Ils seront réalisés en béton hydrofuge coulé dans un moule métallique, enduits au mortier gras de
ciment hydrofuge, les angles seront arrondis sur un rayon de 5cm.
Y compris : tampon avec anneau de levage.
A l’extérieur des bâtiments les tampons comprendront un cadre.
Y compris cornière qui viendra se placer dans une feuillure fixée, également en cornière (50 mm
double), toutes parties métalliques doivent être préalablement galvanisées à chaud.
42
PRIX N°18 BUSES EN PVC OU PEHD Ø 200MM

La fourniture et pose de buses en P.V.C. ou PEHD de diamètre 200 mm type assainissement de
série 1 et avoir l’avis technique CTPC et y compris :
- Les terrassements dans les terrains de toutes natures y compris rocheux et à toutes profondeurs.
- Lit de sable de 10 cm d'épaisseur, à toutes profondeurs et suivant les pentes nécessaires.
- Linteaux de protection éventuelle aux droits des traversées pour la protection des buses.
- Les essais d’étanchéité.
- Remblais, réalisé en deux phases :
- La première partie du remblai sera exécutée jusqu’à 0,20 cm au-dessus de la buse avec des terres
triées, ne comportant aucun dur.
- La 2eme partie du remblai sera mis en place par couche de 0,20 damées et arrosées pour éviter
tout tassement ultérieur.
- Le grillage avertisseur et l’évacuation des terres issues des terrassements à la décharge publique.
- L'assemblage des canalisations qui se fera à l'aide de manchons avec joints d'étanchéité en
caoutchouc

La fourniture et pose de buses en P.V.C. ou PEHD de diamètre 25 mm, y compris toute spécification
prévue au prix précédent.


PRIX N°22 REGARD VISITABLE OU NON DE 0,40 M X 0,40 M

Réalisation des regards en béton armé visitables ou non de section 0.40x0.40 m² et de hauteur
variable telle qu’indiqué sur les plans du réseau d’assainissement à chaque intersection ou
croisement et point de chutes de canalisation intérieure, y compris :
- Béton de propreté.
- Béton hydrofuge de 15cm d’épaisseur pour radier et parois y compris acier.
- Enduit hydrofuge avec les angles arrondis.
- Cunette d'écoulement.
- Tampon en béton arme de 10cm d’épaisseur y compris acier.
- Raccordement de canalisation suivant les réglés de l’art.
PAYÉ A L'UNITE.

PAYÉ A L'UNITE.
43

PAYÉ A L'UNITE
PRIX N°25 REGARD A GRILLE YC GRILLE D250 ET APPAREIL SIPHOIDE

Ce prix rémunère la construction de de regard a grille de 1.00x1.00, de profondeur variable
composée d’une partie en béton vibré dosé à 300 kg/m³, y compris ferraillage, Y compris la fourniture
et pose de grille en fonte ductile D250 et appareil siphoïde.
À réaliser selon les plans, les détails et les indications du Maître d’Ouvrage.
Le prix comprend les terrassements en tous types de terrain, y compris le terrain rocheux, les
remblais et le transport à décharge de l’excédent de terres ainsi que la fourniture et la pose des
tampons en appareil siphoïde en fonte lourde et des grilles lourdes en fonte.
PAYÉ A L'UNITE
PRIX N°26 CANIVEAU EN BETON ARME YC GRILLE EN ACIER GALVANISE

Exécution de caniveau en béton armé de 0.40m de largeur et de profondeur variable, suivant les
détails des plans, y compris :
- Grille en acier galvanisé suivant le détail du BET.
Pour toute profondeur, y compris toutes sujétions.
PAYÉ AU METRE LINEAIRE
PRIX N°27 CANIVEAU EN BETON ARME

Idem au précèdent sans grille.
PRIX N°28 REGARD DE TIRAGE POUR RESEAU ELECTRIQUE

Réalisation des regards en béton armé visitables de section 0.40x0.40 m² et de hauteur variable telle
qu’indiqué sur les plans du BET, y compris :
- Les terrassements dans les terrains de toutes natures y/c rocheux et à toutes profondeurs.
- Cunette d'écoulement de 15cm minimale.
- Tampon ou trappe de visite en béton arme de 10cm d’épaisseur y compris acier.
PAYÉ A L'UNITE
44
PRIX N°29 CUVELAGE DES PAROIS VERTICALES ET HORIZONTALES DE LA PISCINE ET

LA BACHE A EAU
Ce prix rémunère la réalisation des cuvelages des parois verticales et horizontales de la piscine et de
la bâche à eau, Cuvelage par la mise en œuvre des mortiers à base de ciment hydraulique adjuvanté
d’hydrofuges en poudre ou liquide pour une épaisseur de 3cm pour les parois verticales et 4,5 cm
pour les parois horizontales (radier)
a. Travaux de préparation
- Ouverture en V des fissures éventuelles apparentes ainsi que les joints de reprise de bétonnage
- Nettoyage et dépoussiérage à l’air comprimé
- Mise en place d’un mastic élastomère au polyuréthane
- Pontage à l’aide d’un mortier thixotrope prédosé prêt à l’emploi à deux composants type Sikatop
122 ou similaire (résine en émulsion +charges)
b. Cuvelage des parois verticales

Cuvelage d’une épaisseur totale de 32mm environ, réalisé en plusieurs couches comprenant :
- Imbibition jusqu’au refus du support
- Projection d’un mouchetis d’accrochage de 2mm d’épaisseur, dosé à 1000 Kg de ciment par mètre
cube de sable gâché à l’aide d’une solution de SIKALATEX (1 Volume de SIKALATEX pour 2
volumes d’eau)
- Application sur le mouchetis encore tendre, de la première couche de 15mm d’épaisseur au
mortier dosé à 700 Kg de ciment par mètre cube de sable, adjuvanté de SUPER SIKALITE à
raison de 2% du poids de ciment
- Dès le début de prise de la première couche, projection d’un jeté clair (couche d’adhérence) dosé
à 700 Kg de ciment par mètre cube de sable pour assurer l’adhérence de la deuxième couche sur
la première
- Sur la couche d’adhérence, après le début de prises, application de la deuxième couche
de 15mm d’enduit dosé à 600 Kg de ciment par mètre cube de sable adjuvanté de 2% de SUPER
SIKALITE ou équivalent, longuement surfacée à la taloche
- Les différentes couches d’enduit seront arrêtées environ 20cm en retrait de la précédente pour
assurer une bonne reprise
- L’ensemble devra être exécuté conformément aux règles d’art
c. Cuvelage du radier
- Cuvelage d’une épaisseur totale de 4,2 cm environ, réalisé en plusieurs couches comprenant :
- Imbibition jusqu’au refus du support
- Application au balai ou à la brosse d’une barbotine d’accrochage de 2mm d’épaisseur, dosé à
1000 Kg de ciment par mètre cube de sable gâché à l’aide d’une solution de SIKALATEX (1
Volume de SIKALATEX pour 2 volumes d’eau)
- Après prise de la couche d’accrochage, application de la première couche de 20mm au mortier
dosé à 700 Kg de ciment par mètre cube de sable, adjuvanté de SUPER SIKALITE à raison de 2%
du poids de ciment, consistance plastique et repiquée au balai à poils pour favoriser l’adhérence
de la 2ème couche
- Après prise de la première couche, application de la 2ème couche de 20mm d’épaisseur dosé à
600 Kg de ciment par mètre cube de sable adjuvanté de SUPER SKALITE à raison de 2% du
poids de ciment, vigoureusement damée et surfacée à la taloche
- Les différentes couches d’enduit seront arrêtées environ 20cm en retrait de la précédente pour
assurer une bonne reprise
- L’ensemble devra être exécuté conformément aux règles d’art
L’entreprise doit respecter et suivre la méthodologie de préparation des supports, l’exécution et les
dosages suivants prescriptions techniques des fournisseurs des produits
Echantillons de produits à soumettre à la maîtrise d'œuvre technique pour approbation avant travaux
Tous les travaux seront réalisés par des matériaux de premier choix,
L’ensemble sera exécuté conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur, aux
recommandations de DTU, aux plans et détails de la maîtrise d’œuvre technique
PAYÉ AU METRE CARRE
45
1.4. BETONS EN ELEVATION
PRIX N°30 BETON ARME EN ELEVATION POUR TOUT OUVRAGE

Il ne sera compté aucune plus value pour les parties courbes, en pente ou de forme irrégulière, non
plus que pour les repiquages qu'exigerait la mise du béton à la forme définitive prescrite, au cas où
elle n'aurait pas été convenablement obtenue au moulage.
De même, il ne sera compté aucune plus value pour la difficulté de réalisation des éléments
décoratifs en façades suivant les plans de l’Architecte ou pour les bétons préfabriqués.
Les bétons en élévation des gradins, poteaux, poutres, dalles pleines, escaliers, voiles etc. qui ne
reçoivent pas un doublage en maçonnerie ou un habillage en enduit ou faux plafond suivant plans
architecte resteront brut de décoffrage au niveau de toute la structure. Les coffrages doivent être
renouvelés dés que leur état ne permet pas d’obtenir de surface de qualité et d’aspects satisfaisants
et conformément aux exigences des ARCHITECTES, du BET et de L’ADMINISTRATION.
Un aspect lisse régulier et uniforme est exigé.
L’étanchéité de coffrage devra être parfaite. Les huiles de décoffrage seront de 1 ère qualité et ne
doivent en aucun cas affecter la nuance des bétons finis.
Le béton de clavetage des éléments préfabriqués sera exécuté conformément au dosage défini par
l’étude granulométrique effectué par le laboratoire, désigné par l’entreprise et agrée par le maitre
d’ouvrage. Il doit être de classe B25 minimum et confectionné avec un adjuvent anti-retrait.
Le ragréage des éléments de structure brut de décoffrage est proscrit. Les bétons qui représentent
des malfaçons de décoffrage doivent être démolis et repris aux frais de l’entrepreneur.
Les huiles de décoffrage sont à soumettre à l’agrément de la maitrise d’œuvre.
Traitement du béton brut de décoffrage par un vernis incolore hydrofuge type REXCIM de chez
ASTRAL ou similaire réalisés suivant les indications de la la fiche technique.
Tous les ouvrages en béton armé en superstructure seront exécutés en béton B25 comme il est
décrit dans le tableau des dosages et dans le cahier des prescriptions techniques.
Les bétons seront obligatoirement vibrés et pervibrés et les prix comprendront toutes sujétions pour
coffrages, décoffrages, brut de décoffrage, ragréage éventuel, étais, façon de nez et glacis en ciment
lissé des acrotères et couronnement des acrotères, les protections solaires et thermiques, les
réservations et trémies, larmiers et mise en œuvre à toute hauteur.
Toutes les réservations pour caniveaux, point d’évacuation des eaux pluviales, réservation pour
amenée ou extraction d’air, traversées, passages pour fourreaux de tout diamètre et de toutes
dimensions suivant indications des corps d’états techniques, doivent être prises en compte avant la
fabrication des ouvrages, aucune plus value ne sera accordée après validation de l’offre de
l’entreprise.
La fabrication se fera exclusivement aux engins mécaniques et le dosage à l'aide des caisses.
Y compris également les larmiers, les joints en creux, joints en polystyrène, calfeutrement des joints
de dilatation horizontaux et verticaux (le joint sera rempli en mastic type SIKAFLEX) y compris fond
de joint, appliqué suivant les prescriptions du fabriquant couleur au choix de l’architecte, joints
WATER STOP de chez SIKA, couronnement et glacis des acrotères etc.
Fourniture et incorporation au béton des adjuvants, ajouts et additifs pour augmenter certaines
propriétés du béton frais ou durci et répondre aux exigences imposées par la fonction, le standing du
projet et la classe de l’atmosphère ambiante.
Traitement des lèvres des joints de dilatation par une finition au SIKADUR ou similaire après
enlèvement du polystyrène.
L’entreprise doit effectuer à sa charge les analyses physico chimique sur les éléments constituant le
béton conformément aux normes et réglementation en vigueur et suivant les indications du BET et
BCT et conformément aux prescriptions du CPS (paragraphe essais sur béton). Le prix du béton tient
compte de toute éventuelles réaction des constituants, et doit respecter les spécifications de la classe
demandée, aucune plus-value ne sera accordée à l’entreprise dans ce sens. Le degré coupe-feu de
chaque ouvrage en béton est défini suivant les instructions de la maîtrise d’œuvre et selon le rapport
de la notice de sécurité.
Ouvrage payé au mètre cube théorique suivant plans béton armé d’exécution à toutes hauteurs,
formes et toutes sujétions.
PAYE AU METRE CUBE
46
PRIX N°31 ACIER TOR POUR BETON ARME EN ELEVATION

Ce prix concerne la fourniture, façonnage et mise en place des armatures de béton à haute
adhérence Fe 500 comme il est décrit dans le cahier des prescriptions techniques et positionnées sur
les plans d’exécution.
Les aciers Tors ou Caron devront répondre aux conditions exigées par les textes en vigueur et le
ferraillage sera exécuté conformément aux plans de béton armé visés par le bureau de contrôle.
L'entrepreneur devra la fourniture, le façonnage, la pose des aciers de tous diamètres ainsi que les
fers de montage, les fils de ligature, les cales annulaires pour poutres et poteaux (en moyenne une
cale par kilogramme d'acier à enfiler sur cadre) et les cales cubiques 3cm x 3cm x hauteur
d’enrobage pour les autres armatures.
Le poids des aciers pris en compte résulte du métré théorique selon plan d'exécution de béton armé
et compte tenu des recouvrements, chapeaux et crochets.
Ouvrage payé au kilogramme sans aucune majoration pour hauteurs, formes irrégulières, chutes, fils
de ligature, tolérance de laminage, etc.
PAYE AU KILOGRAMME
1.5. MACONNERIE ET CLOISONS
Généralités :
En ce qui concerne les corps creux : Ces prix rémunèrent la fourniture et la pose de planchers
préfabriqués en corps creux comprenant :
- Des poutrelles préfabriquées de toute nature en béton armé ou en béton précontraint parfaitement
enrobées ;
- Une dalle de compression dont l’épaisseur doit être scrupuleusement respectée y compris treillis
soudés et chapeaux prévus ;
- Des corps creux en béton ou en terre cuite respectant la charge estimé par le BET et les
dispositions parasismiques du RPS2000 version 2011 complétées par celles du PS92.
Les prix comprennent les plans de pose, le coffrage, la fourniture et la mise en place, le béton de
dalle de compression (hauteur suivant plans de béton) pour les corps creux et les dalles alvéolaires.
Pour tout type de planchers :
Avant l’exécution, l’entrepreneur devra soumettre les plans de pose, établis à sa charge et détaillant
les dimensions des nervures, des corps creux, de la table de compression et leurs ferraillages, à
l’approbation du BCT et du BET. Ils doivent aussi être soumis à la MO pour avis.
Ouvrage payé pour l’ensemble au mètre carré réellement exécuté mesuré entre nus d’appuis y
compris ferraillage, coffrage, décoffrage, étaiements, poutrelles simple, jumelé ou triplé , parties
négatives, contrepoids, renforcements, réservations nécessaires pour les lots techniques, l’occlusion
des hourdis de rives, les frais d’établissement des plans de pose ainsi que toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre et de finition selon les plans de pose visés.
PRIX N°32 PLANCHER A CORPS CREUX DE 25+5

La fourniture et la mise en place de plancher a corps creux de 25+5 y compris
- les plans de pose vises par le bureau de control et valides par le BET
- Des poutrelles préfabriquées de toute nature (simple, jumelés ou triples) en béton armé ou en
béton précontraint parfaitement enrobées ;
- Une dalle de compression dont l’épaisseur doit être scrupuleusement respectée y compris treillis
soudés et chapeaux prévus ;
- Des corps creux en béton ou en terre cuite respectant la charge estimée par le BET et les
dispositions parasismiques du RPS2000 version 2011 complétées par celles du PS92.
- Réservations nécessaires pour les lots techniques
Ouvrage payé pour l’ensemble au mètre carré réellement exécuté mesurer entre nus d’appuis y
compris ferraillage, coffrage, décoffrage, étaiements, toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre
et de finition
47

Le prix comprend la fourniture et la mise en place de plancher a corps creux de 20+5 réalise avec les
spécifications prévues à l’article précédente

Le prix comprend la fourniture et la mise en place de plancher a corps creux de 15+5 réalise avec les
spécifications prévues à l’article précédente
PRIX N°35 DALLETTE EN BETON ARME

Ces dallettes de 8 à 10 cm d'épaisseur seront exécutées en béton armé béton (B25). Elles devront
être encastrées de 5 cm minimum dans les murs voisins formant appuis et devront être en béton brut
de décoffrage avec parement lisse en sous-face, y compris armatures quadrillées de diamètre 8
espacées de 0,15m.
Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, saignée d’encastrement, coffrage soigné et décoffrage,
raccord d’enduit, coffrage, aciers, réservations pour vasques, éviers, tuyauteries, et toutes sujétions.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°36 APPUIS DE FENETRES

Ce prix concerne l’exécution des appuis de fenêtres de 10 cm de haut et pour toute largeur en béton
B25 y compris aciers suivant plans du BET et devront être encastrés de chaque côté de 15 cm ainsi
que l’exécution de larmiers enduits de finition etc. Conformément aux directives de l’Architecte
PAYE AU METRE LINEAIRE
PRIX N°37 CLOISON SIMPLE EN AGGLOS CREUX DE 20CM

Cet article concerne la fourniture et pose de mur en agglomérés de béton creux vibré de 20 cm
d’épaisseur de première qualité.
Le choix des agglos devra être fait avec le plus grand soin et les lots qui comporteront des éléments
insuffisamment cuits seront entièrement refusés.
La pose se fera à joints décalés et hourdés au mortier n°1 et les joints seront parfaitement remplis et
essuyés au montage.
Au-dessus de tous les cadres posés dans les murs, l'entrepreneur exécutera un linteau en béton
armé préfabriqué ou non suivant plans de béton armé. Ce linteau sera encastré de 15 cm dans la
maçonnerie aux extrémités et sera compris dans le prix du mètre carré du mur.
Les têtes de murs pour les tableaux des ouvertures, les jambages et les boutisses seront réalisées
dans les mêmes conditions que les cloisons par retour de la cloison extérieure.
Ces travaux n'entraîneront aucune plus-value ; ils devront être compris dans les prix unitaires au
mètre carré.
Ouvrage payé au mètre carré y compris un encadrement en béton armé des ouvertures, raidisseurs
nécessaires en BA verticaux ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de
fourreaux, les têtes de doubles cloisons et toutes autres sujétions.
PRIX N°38 DOUBLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 6T+6T DE TOUTE

EPAISSEUR
Ce prix rémunère la réalisation de double cloison pour mur, composée de 2 cloisons en brique creuse
de 6+6 trous, hourdées au mortier n°1. La liaison des parois dans les doubles cloisons sera réalisée
par des épingles en acier doux 8 ou 6 disposées tous les 50cm. Les vides et ouvrages divers
seront déduits. Ouvrage payé au mètre carré y compris tête de double cloison en béton de 0,07 pour
assurer une parfaite liaison des parois. Les joints seront parfaitement remplis et essuyés au montage.
Les têtes des doubles cloisons seront exécutés en brique creuse de 6 trous suivant le cas,
parfaitement liaisonnés avec les parois verticales des boutisses, seront rebouchées au mortier N°6 à
la pose.
Y compris un encadrement en béton armé des ouvertures, raidisseurs nécessaires en BA verticaux
ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de fourreaux et toutes sujétions.
PAYE AU METRE CARRE
48
PRIX N°39 CLOISON SIMPLE EN BRIQUES CREUSES DE 8T

Cet article concerne la fourniture et pose de briques creuses céramiques de 8 trous de 10 cm
d’épaisseur de première qualité.
Le choix des briques devra être fait avec le plus grand soin et les lots qui comporteront des éléments
Au-dessus de tous les cadres posés dans les simples cloisons (quelle que soit l'épaisseur de
cloison), l'entrepreneur exécutera un linteau en béton armé préfabriqué ou non suivant plans de
béton armé. Ce linteau sera encastré de 15 cm dans la maçonnerie aux extrémités et sera compris
dans le prix du mètre carré.
Les raidisseurs et les linteaux intermédiaires vus la hauteur des cloisons seront inclus dans le prix du
mètre carré.
mètre carré.
ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de fourreaux et toutes autres
sujétions.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°40 CLOISON SIMPLE EN BRIQUES CREUSES DE 12T

Cet article concerne la fourniture et pose de briques creuses céramiques de 12 trous posé à ode
façon à obtenir un mur soit de 15cm et/ou de 20cm d’épaisseur de première qualité.
Le choix des briques devra être fait avec le plus grand soin et les lots qui comporteront des éléments
Au-dessus de tous les cadres posés dans les simples cloisons (quelle que soit l'épaisseur de
cloison), l'entrepreneur exécutera un linteau en béton armé préfabriqué ou non suivant plans de
béton armé. Ce linteau sera encastré de 15 cm dans la maçonnerie aux extrémités et sera compris
dans le prix du mètre carré.
Les raidisseurs et le linteau intermédiaire, vu la hauteur des cloisons, seront inclus dans le prix du
mètre carré.
mètre carré.
ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de fourreaux et toutes autres
sujétions.
PAYE AU METRE CARRE
1.6. ENDUITS
PRIX N°41 ENDUITS EXTERIEURS AU MORTIER DE CIMENT

Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir un
bon accrochage (briques et parpaings, béton, etc.).
Elles seront suffisamment humidifiées pour que le support n'absorbe pas l'eau de gâchage de
mortier.
Toutes les efflorescences seront nettoyées.
- Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront évitées, aussitôt après le
durcissement de la couche, l'enduit sera ausculté au marteau et les parties non adhérentes
enlevées et remplacées.
- La deuxième couche sera passée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes
précautions.
A la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries en extérieur, les enduits seront exécutés sur
un grillage galvanisé à maille fine (21 mm) de 25 cm de largeur et fixé sur les supports par des
cavaliers galvanisés, de façon à éviter les fissures des joints.
Sur murs et plafonds, il sera réalisé un enduit exécuté en trois couches comme suit:
49
- Imbibition correcte du support

- Passage d'une barbotine liquide afin d'améliorer l'accrochage
- Le gobetis au mortier n°4 projeté fortement, la surface étant rugueuse, de 0,003 d'épaisseur
environ.
- Corps d'enduit au mortier n°2 appliqué en deux passes de 0,007 à 0,010 d'épaisseur environ.
- Couche finition au mortier n°3 de 5mm à 7mm d'épaisseur environ, passée au bouclier, dite
"FINO".
La finition devra être de teinte uniforme, sans marque de reprise.
Toutes les surfaces extérieures, du niveau le plus haut vers le niveau de la cote de seuil du dallage,
vues ou cachées pour lesquelles un autre type de revêtement n'est pas prévu seront traitées à
l'enduit bâtard.
Les surfaces comptabilisées comprennent aussi les surfaces d’enduit extérieur induites par le
décalage des bâtiments. Le délai d’attente entre la première et la deuxième couche ne doit jamais
être inférieur à 48 heures. Le délai minimal à respecter avant la couche de finition sera de 4/7 jours
suivant la nature du liant.
Ouvrage payé au mètre carré y compris sur les surfaces recevant un revêtement de résine, cueillies,
arêtes, arrondis, retour de tableaux, voussures de toutes natures et toutes sujétions.
Le prix comprend la fourniture et pose de baguette d’angle de 2m de hauteur.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°42 ENDUITS INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFONDS

Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir un
bon accrochage (briques et parpaings, béton, etc.).
Fourniture et pose avant mise en œuvre de l’enduit les baguettes métalliques galvanisées de 2,00 m
de hauteur avec ailettes en métal déployé, sur tous les angles saillants des murs.
Les surfaces seront suffisamment humidifiées pour que le support n'absorbe pas l'eau de gâchage de
mortier.
Toutes les efflorescences seront nettoyées.
- Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sable seront évitées, aussitôt après le
durcissement de la couche l'enduit sera ausculté au marteau et les parties non adhérentes
enlevées et remplacées.
- La deuxième couche sera passée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes
précautions.
A la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries en intérieur, les enduits seront exécutés sur
un grillage galvanisé à maille fine (21 mm) de 25 cm de largeur et fixé sur les supports par des
cavaliers galvanisés, de façon à éviter les fissures des joints.
Sur murs et plafonds, il sera réalisé un enduit exécuté en trois couches comme suit :
- Imbibition correcte du support
- Passage d'une barbotine liquide afin d'améliorer l'accrochage
- Le gobetis au mortier n°4 projeté fortement, la surface étant rugueuse, de 0,003m d'épaisseur
environ.
- Corps d'enduit au mortier n°2 appliqué en deux passes de 0,007 à 0,010m d'épaisseur environ.
- Couche finition au mortier n°3 de 0,005 à 0,007m d'épaisseur environ, passée au bouclier, dite
"FINO".
La finition devra être de teinte uniforme, sans marque de reprise.
Les intérieurs des placards, les faces cachées des paillasses, les dessus de placard et toutes autres
surfaces ne recevant pas un autre type de revêtement seront traitées à l'enduit bâtard.
Le délai d’attente entre la première et la deuxième couche ne doit jamais être inférieur à 48 heures.
Le délai minimal à respecter avant la couche de finition sera de 4/7 jours suivant la nature du liant. Y
compris cueillies, arêtes, arrondis, retour de tableaux, voussures de toutes natures et toutes
sujétions.
Le prix comprend la fourniture et pose de baguette d’angle de 2m de hauteur.
N.B. : l’entreprise de gros œuvre doit reprendre l’enduit au-dessus des plinthes après achèvement de
la pose des plinthes du sous lot revêtement (compris dans ce prix).
PAYE AU METRE CARRE
50
1.7. DIVERS
PRIX N°43 SOUCHE EN TERRASSE

Ce prix rémunère la construction de souche en brique creuse 12T de hauteur suivant plans de détails
y compris enduits, dalle en B25 de 10cm d’épaisseur et débordement de 15cm de chaque côté,
chape et façon de pente sur dallettes, étanchéité, trous de ventilation, finition, peinture… etc.,
PAYE A L’UNITE
51
2. ETANCHEITE
PRIX N°44 FORME DE PENTE Y /C CHAPE DE LISSAGE

La forme de pente sera exécutée suivant la pente admissible en béton de gravette composée de 800
litres de gravette pour 400 litres de sable et 250 kg de ciment CPJ 35 soigneusement réglée et
damée, formant gorge à la base des reliefs en béton maigre de 0,20 m de rayon.
L’épaisseur variable au point bas moins 4 cm, les pentes minima seront de 1,5 % pour les
étanchéités multicouches ; les pentes respecteront les côtes fixées sur les terrasses.
Les tubes électriques et divers devront être soigneusement enrobés sans faire de saillie sur le nu de
la forme.
La forme de pente sera fractionnée par joint de 10 mm filant à 50 cm du nu extérieur des acrotères
sur tout le pourtour des bâtiments ; il sera également prévu des joints d’épaisseur maximum 5 mm de
façon à ce que les fractions de forme ainsi découpées ne dépassent pas 18 m dans leur plus grande
dimension.
Le prix comprenant également la fourniture et mise en œuvre d’une chape incorporée à la forme de
pente, de 2 cm d'épaisseur, en mortier de ciment dosé à 450kg de ciment CPJ45 par mètre cube de
mortier, cette chape sera étalée, avant durcissement du béton de la forme de pente, sur une surface
rugueuse ou rendue telle par griffage, puis réglée, talochée et lissée et avoir un état de surface fin et
régulier y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Payé au mètre carré mesuré entre nez d’acrotère.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°45 GORGES POUR SOLINS

Les acrotères des terrasses seront exécutés avec une partie basse en retrait destinée à recevoir le
solin étanche.
La partie haute, saillante formera le couronnement de l'acrotère avec larmier. Ce prix comprend la
façon de chape de lissage de la face intérieure de l'acrotère, la gorge arrondie en arc de cercle de
0,20m de rayon ou plus, des raccordements entre le plat et les bords relevés verticaux, La reprise
des acrotères et la reprise éventuelle du larmier tiré au calibre approprié, et ce en réalisant un solin
en mortier de ciment dosé à 400kg de ciment CPJ 35 par mètre cube ; pour acrotères de toutes
dimensions. Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes sujétions de mise en œuvre, de
fourniture et d'échafaudage sans plus-value pour façon d’angle et éléments courbés.
PRIX N°46 ÉTANCHEITE BICOUCHE AUTOPROTEGEE

Cette étanchéité système bicouche auto-protégée thermosoudable au chalumeau, à fournir
échantillon du complexe pour avis du bureau contrôle, sera constituée par :
- AXTER Œuvre ou similaire :
- une couche EIF sur la chape de lissage inclus dans ce prix
- une couche d’EAC
- Pare vapeur un feutre 36S
- une couche d’EAC
- UNOVEL 25 E ou équivalent en première couche
- UNOVEL 25 E ARD40 GRIGIO ou équivalent en deuxième couche
Cette étanchéité sera appliquée à lits superposés et à joints décalés, avec recouvrement des lés de
10 cm y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
PAYÉ AU MÈTRE CARRÉ
PRIX N°47 ETANCHEITE BICOUCHE AUTOPROTEGEE DES RELEVES

Cette étanchéité est constituée par un système à base bitume modifié (sur toute la hauteur de
l’acrotère) ; à fournir échantillon du complexe pour avis du bureau contrôle, comprenant :
- 1 couche d’EIF
- 1 bande d’équerre de renfort en feuille de bitume, de 25cm minimum de développé, avec 10cm de
talon soudé ou collées à l’EAC
- 1 feuille d’UNOVEL 25 E ou équivalent soudée sur toute la hauteur du relevé, avec talon de 15 cm
qui dépasse de 5 cm le talon de l’équerre soudé ou collées à l’EAC.
52
- 1 feuille UNOVEL 25 E ARD40 GRIGIO soudée sur toute la hauteur du relevé, avec talon de 15
cm qui dépasse de 5 cm le talon de l’équerre.
- Les gorges pour raccordement entre le plat et les relevés verticaux seront réalisées au mortier de
ciment dosé à 400 Kg de ciment CPJ 45, tirées à la bouteille.
Le système d’étanchéité doit faire objet d’un avis technique CSTB valable.
Les matériaux utilisés doivent être conforme à la norme NF P 84-204-1-2 (CGM du DTU 43.1).
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art et aux instructions de la maîtrise d’œuvre, y
compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition
PAYÉ AU MÈTRE LINÉAIRE
PRIX N°48 ETANCHEITE VERTICALE DES PAROIS ENTERRES EXTERIEUR

Pour étanchéité des parois verticales enterrées, une étanchéité sera exécutée en fourniture et pose
suivant les spécifications suivantes :
- un enduit de dressage au mortier dosé 250kg/m2
- une couche d'imprégnation
- une couche de bitume pur à chaud 90/40
- 1 feuille d’UNOVEL 25 E ou équivalent soudée sur toute la hauteur du relevé, avec talon de 15 cm
qui dépasse de 5 cm le talon de l’équerre soudé ou collées à l’EAC.
- un grillage galvanisé maille 20mm
- enduit 1.5 cm au mortier dosé 250kg/m2 hydrofugé.
PRIX N°49 GARGOUILLE EN PLOMB

Fourniture, pose et raccordement d’une gargouille au départ des chutes d’eaux pluviales. Elle sera en
plomb laminé de 3mm d’épaisseur, avec bavette en plomb de 50 x 50cm et remontée d’étanchéité,
moignon de 50 cm y compris soudures, crapaudine en fil de fer galvanisé, manchon s’emboîtant de
20cm au minimum dans la tuyauterie de descente, et toutes sujétions de fourniture et de pose
Ouvrage fourni et raccordé à la chute y compris toutes fournitures et sujétions d'exécution
PAYÉ A L’UNITE
53
3. REVETEMENTS
NB : avant de passer les commandes, l'Entreprise est tenue de vérifier la qualité des supports et des
scellements avant de commencer les travaux. Elle sera responsable de toutes les dégradations
qu'elle pourra causer et en particulier en ce qui concerne l'étanchéité des sols des salles d'eau et des
offices. L'Entrepreneur devra présenter un certain nombre d'échantillons pour permettre à l'Architecte
de faire le choix nécessaire sur les couleurs, les dimensions et la qualité (1er choix).
3.1. REVETEMENTS SOLS
PRIX N°50 CARREAUX CERAMIQUE

Fourniture et pose de revêtement de sol en carreaux céramique, y compris plinthe, qualité 1er choix,
couleur, dimensions et finition au choix du Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Préparation des supports y compris le grattage, le nettoyage, le balayage et l’évacuation pour faire
disparaître les déchets résultant des nettoyages eux-mêmes.
- Exécution d'une chape de 8 cm et en fonction de l’encombrement des réseaux et planéité des
dalles, bien dressé à la règle au mortier de ciment dosé à 250 kg.
- Fourniture de carreaux en céramique, de premier choix et posés à la colle genre type SikaCeram
205M ou équivalent sur support.
- Plinthes de 6 à 10 cm de hauteur en carreaux identiques à ceux du sol scellé à la colle type
SikaCeram 205 M ou équivalent sur support.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures des carreaux.
- Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procédé au nettoyage afin d'éviter toute
trace de ciment.
L’ensemble doit être exécuté conformément au plan de pose et directives du Maître d’Œuvre, aux
règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures et de pose, y compris coupes, chutes, réservations,
retombées, angles saillants ou rentrants, cueillis, gorges, bords et formes arrondis et joints de finition.
Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute pose.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°51 CARREAUX CERAMIQUE ANTIDERAPANT

Fourniture et pose de revêtement de sol en carreaux céramique antidérapant, y compris plinthe,
qualité 1er choix, couleur, dimensions et finition au choix du Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Exécution d'une chape de 8 cm et en fonction de l’encombrement des réseaux et planéité des
dalles, bien dressé à la règle au mortier de ciment dosé à 250 kg.
- Fourniture de carreaux céramique antidérapant, de premier choix et posés à la colle genre type
SikaCeram 205M ou équivalent sur support.
- Plinthes de 6 à 10 cm de hauteur en carreaux identiques à ceux du sol scellé à la colle type
SikaCeram 205 M ou équivalent sur support.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures des carreaux.
- Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procédé au nettoyage afin d'éviter toute
trace de ciment.
L’ensemble doit être exécuté conformément au plan de pose et directives du Maître d’Œuvre, aux
règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°52 GRANITO POLI BLANC

Fourniture et mise en œuvre du revêtement en granito poli blanc coulé sur place y compris plinthe et
retombés, dimensions, couleur et finition au choix du Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Nettoyage parfait des surfaces à revêtir de toutes impuretés ;
54
- Exécution d’une forme de béton de 5cm d'épaisseur minimum (plus si nécessaire pour enrober
tubages électriques ou canalisations éventuels) dosée à 250 kg de ciment CPJ45 conformément
aux documents techniques unifiés soigneusement pilonnée et dressée ;
- Fourniture et pose des joints en plastique couleur au choix de l’architecte, suivant calepinage et
motifs définis dans les plans établis par le Maître d’œuvre, parfaitement rectilignes et affleureront
la surface finie du revêtement ;
- Application sur forme d’une barbotine de ciment dosé à 500 kg de ciment ;
- Exécution de la couche d’usure d’une épaisseur de 15 mm, composée de 50 kg de ciment blanc
pour 100 kg de gravier de marbre de 5/15 mm au choix de l’Architecte. La couche d’usure sera
exécutée à la truelle, compactée au rouleau et lissée. Après le coulage, elle sera saupoudrée de
grains de marbre de 4 à 8 mm et ne laissant apparaître que le minimum de la surface de ciment
parfaitement dressée (La proportion visible du liant ne doit pas dépasser 20%)
- Exécution d’une plinthe de 10cm identique à la couche d’usure.
- Après durcissement de la couche d’usure, Le revêtement subira un polissage mécanique avec
masticage et un deuxième polissage doux jusqu’à ce que la surface présente un aspect poli,
glacé, sans rayure ou aspérité, sans fissure, sans faïençage et sans éclat, etc. ;
- Protection du revêtement par du plâtre sur un film en polyane jusqu’à l’achèvement des travaux ;
- Après la deuxième couche de peinture, il sera exécuté un lustrage au plomb et à la sciure ou
pierre «EXTRA » ;
- Exécution d’un nettoyage et lavage de finition après achèvement des travaux ;
- Les teintes, aussi bien des grains de marbre que des surfaces nues de ciment devront être
homogènes, sans différence perceptible d’une partie à une autre ;
- Les Tolérances seront de 2 mm à la règle de 2 m de longueur.
L’ensemble doit être exécuté conformément au plan de calepinage et directives du Maître d’Œuvre,
aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fournitures, de mise en œuvre, de joints en laiton, de teinte, de raccords, de masticage, de
rebouchage, de double polissage, de lustrage, de protection, de nettoyage, de lavage et sans plus-
value aucune pour sur épaisseur de la forme, ravoirage, petites parties et parties courbes ainsi que
pour graviers de couleur différente et sans supplément pour l’exécution de tous les raccords
nécessaires au droit de tous les percements, trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés
après le revêtement, etc.
PRIX PAYE AU METRE CARRE DEVELOPPE SANS PLUS-VALUE POUR RETOMBEE OU
PETITES SURFACES
PRIX N°53 PAILLASSE EN GRANITE

Fourniture et pose d’un paillasse en granite de 3 cm d’épaisseur finition poli, dimensions, couleur et
finition au choix du Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Exécution d'un support de 5cm d’épaisseur, bien dressé à la règle au mortier de ciment dosé à
250 kg.
- Fourniture et pose de revêtement en granite au choix de l’Architecte de 3cm d'épaisseur posés à
joint vif bord à bord avec la colle genre "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur support.
- Les joints seront traités en produit de chez WEBER ou équivalent couleur au choix de l'architecte.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures.
- Plinthes de 6 à 10 cm de hauteur en marbre identique à celui du sol scellé à la colle "SikaCeram-
205 M" ou équivalent sur support.
- Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procédé au nettoyage et protection du
revêtement afin d'éviter toute trace de ciment.
- En fin de chantier, il sera effectué pour obtenir un fini "poli brillant" (polissage à la pierre au plomb,
encaustiquage et lustrage)
55
PAYE AU METRE CARRE
3.2. REVETEMENTS MURS
PRIX N°54 ZELLIGE 10x10

Fourniture et pose des carreaux de zellige 10x10, qualité 1er choix, couleur et finition au choix du
Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Exécution d'une sous-couche de mortier M1 du tableau des dosages, qui sera dressée à la règle
d'une épaisseur suffisante pour la mise à niveau (épaisseur minimum = 5 cm pour le sol ; 1 cm
pour le mur). Sa surface étant rendue rugueuse par des stries exécutées à la truelle.
- Fourniture et la pose de carreaux de zellige 10x10 de 1er choix à joints fins filants ou croisés au
moyen de ciment-colle
- Nettoyage des carreaux au fur et à mesure de la pose.
- Au droit des arêtes horizontales, verticales, inclinées et courbes, les carreaux de zellige seront
posés avec un joint fin, sans baguettes.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures et de pose, y compris coupes, chutes, parties
horizontales ou inclinées, bords arrondis sur une ou plusieurs arrêtes, retombées, plaintes et
couronnements, sans aucune value. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute pose.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°55 MARBRE

Fourniture et pose d’un revêtement mural en marbre type Crema Royal ou similaire de 2 cm
d’épaisseur finition poli, couleur et finition au choix du Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Exécution d'un support de 8 cm d’épaisseur, bien dressé à la règle au mortier de ciment dosé à
250kg.
- Fourniture et pose de revêtement sol en marbre d’importation au choix de l’Architecte de 2 cm
d'épaisseur posés à joint vif bord à bord avec la colle genre "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur
support.
- Les joints seront traités en produit de chez WEBER ou équivalent couleur au choix de l'architecte.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures.
- Plinthes de 6 à 10 cm de hauteur en marbre identique à celui du sol scellé à la colle "SikaCeram-
205 M" ou équivalent sur support.
- Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procédé au nettoyage et protection du
revêtement afin d'éviter toute trace de ciment.
- En fin de chantier, il sera effectué pour obtenir un fini "poli brillant" (polissage à la pierre au plomb,
encaustiquage et lustrage)
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°56 PIERRE DE TAZA

Fourniture et pose de revêtement en pierre scellé sur support, d’épaisseur 3 cm, suivant les directives
de la Maîtrise d’œuvre et les plans d’exécution de l’entreprise dûment validés par la maitrise d’œuvre
le BET et le BCT. Le prix comprend :
56
• Concernant le revêtement mural :

- Fourniture et pose de pierre de Taza scellé conformément aux règles de l’art et aux sujétions de
pose, les joints seront soigneusement remplis au coulis de ciment teintés au choix de l'Architecte
et nettoyés.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures et sans écailles et seront situées aux
angles rentrants des murs.
- Ponçage en nombre de passage suffisant, polissage et lustrage nécessaires (anges arrondis),
selon directives de la maitrise d’œuvre et conformément aux règles de l’art.
- Finition et dimensions au choix de l’Architecte.
• Concernant le revêtement en sous-face de dalle :

L’attache des plaques de pierre en niveau des sous-faces de dalle doit être effectuée suivant le
procédé de patte de fixation mécanique en inox (système d’agrafes) type Europofix Oméga, destinée
à l’agrafage de revêtement en pierre de faible épaisseur ou massive sur un support en béton. Le
procédé de patte de fixation mécanique comprend :
- Fixation d’étriers en inox à l’aide de deux Goujons d'ancrage (chevilles à fixation lourde). Les
étriers sont fixés au béton en 2 points de fixation de façon à diviser les efforts.
- Fixation d’une tige en inox à méplat sur chaque étrier à l’aide d’un écrou à épaulement serti. La
rotation de l’écrou au moyen d’une clé plate, en translation de la tige filetée, permet le réglage en
profondeur de la distance entre l’axe de fixation du revêtement et le support en béton.
- Fixation d’un ergot (tige cylindrique) à collerette dans le trou de la tige à méplat. La collerette
permet l’auto-centrage de l’ergot par rapport à la tige. Les deux cotés de l’ergot permettent
l’attache des plaques de pierre en se logeant à l’intérieur des trous pratiqués dans celles-ci.
- Mise en place de manchons en PVC dans les trous des plaques de pierre pour assurer la libre
dilatation de l’ergot.
- Chaque plaque de pierre est maintenue en 4 points de fixation au minimum
- Le joint entre les plaques doit être compris entre 2 et 3mm
- Finition et dimensions des plaques au choix de l’Architecte.
Lorsque la distance entre l’axe de fixation du revêtement et le support en béton dépasse la

profondeur permise par le produit d’agrafes choisi, une ossature métallique galvanisée est à prévoir
comprenant :
- Fixation d’une structure en profilés métalliques C41, à l’aide de Goujons d'ancrage, pour rattraper
le décalage en profondeur.
- Fixation sur le profilé C41de pattes plates munies de tige à méplat, à l’aide d’écrou rail 41
- Fixation d’ergots à collerette et mise en place de manchons en PVC
Le procédé de patte de fixation mécanique doit être réalisé suivant une trame régulière en fonction du
calepinage établi par l’Architecte. Avant sa mise en œuvre, l’entreprise doit soumettre à l’approbation
de la maîtrise d’œuvre des plans et des schémas d’exécution mentionnant tous les détails d’ancrage,
de fixation les points singuliers ainsi que les notes de calcul à l’appui. Ils doivent préciser aussi :
- Les axes d’implantation des agrafes et leurs emplacements exacts.
- Les dimensions et l’emplacement d’ossatures métalliques galvanisées prévues pour le rattrapage
du décalage en profondeur.
- Les dimensions des chevilles, des agrafes réglables et des pièces de fixations déterminés après
établissement des notes de calcul à la charge de l’entreprise.
-
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures et de pose, y compris toute pièce et ossature
nécessaire pour la fixation mécanique de la pierre et la mise en place des échafaudages. Echantillon
à faire approuver par l’architecte avant toute pose.
PAYE AU METRE CARRE
57
PRIX N°57 CARREAUX SPECIAL PISCINE

Le revêtement sera de type Exagrés ou similaire 1er choix spécial pour piscines, couleur et
dimension au choix de l’architecte, échantillon à soumettre pour agrément avant tout
approvisionnement ou mise en œuvre. Y compris bordures stries et baguette arrondies pour joindre.
Plaques posées au mortier dosé à 450 kg de ciment pour 1m3 de sable fin.
Sans plus-value pour parties courbes ou de formes irrégulières, et pour dessin décoratif.
Le revêtement comprend également la forme de pose, coupes, ajustages, joints au ciment blanc ou
noir, lustrage au plomb, façon d’angles arrondis ou chanfreinés, et toutes sujétions.
PRIX PAYE AU METRE CARRE
58
4. MENUISERIE BOIS - METALLIQUE ET ALUMINIUM
Généralités
Toutes les menuiseries seront exécutées suivant plan et indications du maître d'œuvre. Un
échantillon de chaque type de menuiserie bois ou métallique devra être présenté à la maîtrise
d’œuvre pour approbation.
Il est précisé que les dimensions nominales des ouvrages ne sont données qu'à titre indicatif.
Il appartiendra à l’entrepreneur de relever toutes les cotes sur place après exécution du gros œuvre.
Toutefois, les différences ne pouvant être que de très faible importance le prix forfaitaire de chaque
ouvrage ne sera pas modifié.
Travaux de finition
L'entrepreneur devra, avant la réception provisoire, vérifier le fonctionnement de tous les éléments y
compris paumelles et serrures.
Essais
Les ouvrages pourront, à la demande du maître d'œuvre être soumis à des essais qui seront
effectués par le laboratoire d'analyses, au frais de l'entrepreneur.
Quincailleries
Toutes les quincailleries seront en Inox brossé décoratif de 1er choix (échantillon à faire approuver
par le maître d'œuvre).
Chaque serrure sera livrée avec trois clés portant chacune une étiquette en aluminium sur laquelle
sera gravée le numéro de la porte correspondante.
En outre, il sera livré un tableau des clés de dimensions suffisantes.
Chaque local aura une clé différente.
Prescriptions techniques
Les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions du devis général d'architecture article
135 à 145. Les parements devront être bien affleurés, parfaitement dressés, rives droites sans
épaufrures.
Un ponçage, autant de fois que nécessaire en pourrait être prescrit pour faire disparaître les défauts
qui se présenteraient.
Il ne sera jamais toléré dans les ouvrages de menuiseries, l'emploi des pièces rapportées, de cales,
pointes, vis pour cacher des malfaçons. Tous les ouvrages ou parties d'ouvrages qui présenteraient
des vices de construction ou défauts dans les qualités des bois, seront refusés et refaits.
Tout endommagement de la menuiserie ou vitrerie au cours de la dépose, stockage ou repose sera

réparé par l’entrepreneur à sa charge.
NB :
- Les plans et détail fournis par l'Architecte devront être soigneusement suivis, au cas où
l'entrepreneur constaterait des erreurs ou omissions dans les détails, il devra en avertir
l'Architecte, faute de quoi sa responsabilité resterait entière.
- Toutes les portes, fenêtres et châssis seront bordées sur 1 ou 2 faces des chambranles de 52/12.
- Toutes les parties vitrées recevront des par closes épinglées.
- Tous les cadres seront feuillurés pour recevoir le vantail, vitrage et les cloisons.
- Tous les échantillons doivent être réceptionnées et validées par l’Architecte
59
4.1. MENUISERIE BOIS
PRIX N°58 PORTE PLEINE

Fourniture et pose d’une porte pleine en bois sapin rouge 1er choix, finition laquée, ouvrants à la
française à 1 vantail et à 2 vantaux, exécutée conformément aux détails et directives du Maître
d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Faux cadres de 25 x 100mm en sapin rouge (les faux cadres peuvent être réalisés en double
suivant largeur du mur) avec pattes à scellement en nombre nécessaire ;
- Cadre en bois sapin rouge de 45 x 100 mm avec feuillures, laqué idem ouvrants ;
- Ouvrants de 40mm d’épaisseur avec les alaises périphériques sur les 4 faces en bois noble chêne
dur de 40 x 90mm, remplissage en lame de bois 40 mm d’épaisseur ;
- Chambranles périphériques, chambranle supérieure adaptée selon la hauteur du faux-plafond,
laqué ou idem ouvrant, suivant détail de l’Architecte ;
- Quincaillerie de 1er choix :
• Pattes à scellement en nombre suffisant,
• 4 Paumelles électriques de 140mm, de marque Bricard ou équivalent,
• Serrure à mortaiser suivant l’usage, de marque Bricard ou équivalent,
• Ensemble de béquilles en acier avec rosace, de marque Bricard Samba ou équivalent,
• 1 Butoir en caoutchouc à douille en Inox par vantail, scellé au sol, de marque Bricard ou
équivalent,
• Visserie en laiton chromé ou autre finition au choix de l’architecte.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de scellement et de pose. Echantillon à faire
approuver par l’architecte avant toute pose.
PRIX N°59 PORTE ISOPLANE HABILLEE

Fourniture et pose d’une porte isoplane en bois, finition habillé, ouvrants à la française à 1 vantail et à
2 vantaux, exécutée conformément aux détails et directives du Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Faux cadres de 30 x 100 mm en sapin rouge (les faux cadres peuvent être réalisés en double
suivant largeur du mur) avec pattes à scellement en nombre nécessaire ;
- Cadre en bois sapin rouge de 47x100 mm avec feuillures, habillé idem ouvrants ;
- Ouvrants de 40mm d’épaisseur avec les alaises périphériques sur les 4 faces en bois noble chêne
dur de 40x33, renfort de 150x45mm au droit de la serrure, âme alvéolaire, montant et traverse de
20 x 50 mm, et contre-plaqué okoumé de 6,6mm sur les deux faces sur lequel est appliqué un
habillage décor bois, selon le choix de l’architecte ;
- Habillage de Recouvrement des embrasures en contre-plaqué okoumé de 10mm, habillé idem
ouvrants, avec tasseau en bois sapin rouge, en cas largeur de mur supérieur à 100mm ;
- Chambranles périphériques, chambranle supérieure adaptée selon la hauteur du faux-plafond,
habillé idem ouvrant porte, avec ramage verticale suivant détail de l’Architecte ;
• Paumelles électriques de 140mm, de marque Bricard ou équivalent,
• Serrure à mortaiser suivant l’usage, de marque Bricard ou équivalent,
• Ensemble de béquilles en acier avec rosace (béquille intérieure et extérieure ou/et béquille
intérieure et poignée de tirage à l’extérieur), de marque Bricard Samba ou équivalent,
• 1 Butoir en caoutchouc à douille en Inox par vantail, scellé au sol, de marque Bricard ou
équivalent,
60
PRIX N°60 PLACARDS

Fourniture et pose d’un placard encastré en bois sapin rouge 1er choix, finition laquée, ouvrant à la
française à 2 vantaux, exécuté conformément aux détails et directives du Maître d’Œuvre. Ce prix
comprend :
- Cadre en bois sapin rouge de 70x100 mm, laqué idem ouvrant, avec ou sans montants
intermédiaire de 60x100mm.
- Ouvrant à la française à 2 vantaux isoplane de 25mm d’épaisseur avec les alaises périphériques
sur les 4 faces en bois noble chêne dur de 25x33mm, âme alvéolaire, montant et traverse de 20 x
50 mm, et contre-plaqué okoumé de 2,5mm sur les deux faces sur lequel est appliqué une laque
unie, selon le choix de l’architecte ;
- Chambranles périphériques sur la face extérieure, laqué ou idem ouvrant, suivant détail de
l’Architecte ;
- 5 Etagères horizontales et une séparation médiane verticale en bois rouge de 2 cm d’épaisseur,
laqué ou idem ouvrant, suivant détail de l’Architecte ;
• 3 paumelles électriques de 140mm, de marque Bricard ou équivalent,
• Serrure de placard suivant l’usage, de marque Bricard ou équivalent,
• 2 loqueteau magnétiques d'accrochage, de marque Bricard ou équivalent,
• 2 Bouton de tirage, de marque Bricard ou équivalent,
• Tringle penderie avec accessoires de fixation de 1er choix,
4.2. MENUISERIE ALUMINIUM
PRIX N°61 ENSEMBLE VITRE

Fourniture et pose d’un ensemble vitré composé de :
- Fenêtres fixes, coulissantes, oscillo-battantes ou ouvrantes à la françaises ;
- Portes ouvrantes à la françaises à 1 vantail et à 2 vantaux.
Le profilé aluminium sera de marque Profil Systèmes Flamingo Purline ou équivalent, de 60mm
d’épaisseur, finition et couleur au choix de l’architecte. Ce prix comprend :
- Pré-cadre en acier galvanisé de 20/10 mm avec pattes à scellement ;
- Dormants en aluminium avec couvre joint rapporté ;
- Ouvrants de fenêtres coulissantes, oscillo-battantes ou battantes, en aluminium, avec simple
vitrage de 8mm, couleur au choix de l'architecte ;
- Ouvrants de portes à la française en aluminium avec vitrage feuilleté ;
- Ouvrants de portes à la française en bois de 35mm d’épaisseur, composé de :
• Ame pleine obtenue grâce au collage par haute fréquence d’un cadre périphérique en bois
massif de 28x25mm avec un panneau d’aggloméré de 28mm,
• Placage intérieur et extérieur en panneau décoratif en MDF mélaminé de 3mm collé
directement sur l’âme de l’ouvrant, couleur et motif décoratif du mélaminé, selon le choix de
l’architecte,
• Bandes de chant en PVC, selon le choix de l’architecte ;
- Pièces d’appuis, rejets d’eau sur la traverse basse, couvre joints, vis inox, bouchons cache vis et
d’étanchéité, équerres d’assemblage etc. ;
- Pare-close à clipper pour pose des vitrages ;
- Joint d’étanchéité en EPDM, joints brosses ;
- Quincailleries de 1er choix :
• Paumelles en aluminium, finition et couleur Idem profilé. Elles seront réversibles et devront
être posées après assemblage des cadres, sur l’ouvrant et le dormant par contre cales
permettant le réglage en hauteur. Leur nombre sera adapté aux poids et dimensions des
ouvrants.
• Serrure à mortaiser pour porte aluminium, de marque Lince ou équivalent,
• Ensemble de béquilles en acier avec rosace, de marque Bricard Samba ou équivalent,
61
• 1 Butoir élastomère par vantail pour les ouvrants des portes.

Les caractéristiques du vitrage devront être conformes au DTU39, l’épaisseur définitive du vitrage
sera définie après établissement des notes de calculs et plans d’exécutions, validés par le bureau de
contrôle.
L’ensemble devra être exécuté conformément aux détails et directives du Maître d’Œuvre, aux règles
de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose, de fixation et d’étanchéité. Echantillon à
faire approuver par l’architecte avant toute pose.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°62 FENETRE ET CHASSIS

Fourniture et pose de fenêtres et châssis en aluminium fixes, coulissantes, oscillo-battantes ou
ouvrantes à la françaises. Le profilé aluminium sera de marque Profil Systèmes Masai Pureline ou
équivalent, de 50mm d’épaisseur, finition et couleur au choix de l’architecte. Ce prix comprend :
- Pré-cadre en acier galvanisé de 20/10 mm avec pattes à scellement ;
- Dormants en aluminium avec couvre joint rapporté ;
- Ouvrants avec simple vitrage de 8mm, couleur au choix de l'architecte ;
- Pièces d’appuis, rejets d’eau sur la traverse basse, couvre joints, vis inox, bouchons cache vis et
d’étanchéité, équerres d’assemblage etc. ;
- Pare-close à clipper pour pose des vitrages ;
- Joint d’étanchéité en EPDM, joints brosses ;
- Quincailleries de 1er choix :
• Paumelles en aluminium, finition et couleur Idem profilé. Elles seront réversibles et devront
être posées après assemblage des cadres, sur l’ouvrant et le dormant par contre cales
permettant le réglage en hauteur. Leur nombre sera adapté aux poids et dimensions des
ouvrants.
• Serrure à pêne basculant en inox avec canon de sûreté, béquille, verrous sur le vantail semi-
fixe, gâche et toute sujétion nécessaire au bon fonctionnement, de marque Lince ou
équivalent,
• Béquille de qualité, verrous sur le vantail semi-fixe, gâche, crémone, compas et toute sujétion
nécessaire au bon fonctionnement des menuiseries.
Les caractéristiques du vitrage devront être conformes au DTU39, l’épaisseur définitive du vitrage
sera définie après établissement des notes de calculs et plans d’exécutions, validés par le bureau de
contrôle.
L’ensemble devra être exécuté conformément aux détails et directives du Maître d’Œuvre, aux règles
de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose, de fixation et d’étanchéité. Echantillon à
faire approuver par l’architecte avant toute pose.
PRIX N°63 ENSEIGNE ET SIGNALISATION INTERIEURE

Fourniture et pose d’enseigne et panneau de signalisation intérieure en plexiglas 1er choix ainsi que
les panneaux de direction, fixation aux portes ou aux murs par vis ou adhésif double.
Ce prix comprend :
- Réalisation de l’enseigne principale en plexiglas, avec logo et lettre en relief, rétro-éclairé ; en
toutes langues, hauteur de 55cm, toute longueur, forme et couleur selon détails architecte, y
compris toute sujétion de fixation et pose. L’aspect de la surface peut être mat, brillant ou brossé,
au choix de l’architecte.
- Réalisation de 20 plaques de signalisation (fonctions et directions) en plexiglas, avec inscriptions
et/ou symboles découpés au laser, largeur moyenne 20x20cm, forme et couleur selon détails
architecte, y compris toute sujétion de fixation et pose. L’aspect de la surface peut être mat, brillant
ou brossé, au choix de l’architecte.
- 4 Plaques signalétiques de portes en plexiglas, avec impression laser ou en adhésif ; formes,
couleurs et dimensions selon détails architecte. Fixation aux portes ou aux murs par adhésif
double. L’aspect (mat, brillant ou brossé) est au choix de l’architecte.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose et de fixation. Echantillon à faire approuver
par l’architecte avant toute pose.
62
PAYÉ A L’ENSEMBLE
4.3. MENUISERIE METALLIQUE
PRIX N°64 PORTE METALLIQUE

Fourniture et pose d’une porte métallique, ouvrant à la française à 1 vantail ou/et 2 vantaux, à réaliser
en acier galvanisé à chaux, exécutée conformément aux détails et directives du Maître d’Œuvre. Ce
prix comprend :
- Cadre en profilés métalliques de 80 x 50 x 5mm ;
- Ouvrant à la française en tôle galvanisée de 40mm d’épaisseur avec bâtis périphériques en
profilés métalliques de 80 x 40 x 4 mm et traverses intermédiaires en fer carré 12x12mm, faces
avant et arrière en tôle de 15/10e mm soudées sur la structure intérieure, avec hublots
rectangulaires vitrés à bords arrondis et grilles métalliques en partie basse de même dimensions
que les hublots ;
- Couvre joints en Fer plat de 60 x 6 mm permettant la fermeture.
Pattes à scellement en nombre suffisant,
• 4 à 6 paumelles à souder en acier roulé de série extra forte de 160 mm à bague en laiton par
vantail, de marque Bricard ou équivalent,
• Serrure à mortaiser pour profiles métalliques étroits, de marque Lince ou équivalent,
• Ensemble de béquilles en acier avec rosace (béquille intérieure et poignée de tirage à
l’extérieur), de marque Lince ou équivalent,
• 2 loqueteaux magnétique à encastrer, de marque Bricard ou équivalent,
• 1 Butée de porte par vantail, en acier inoxydable et face avant en caoutchouc, scellé au sol,
de marque Bricard ou équivalent.
L’ensemble recevra après préparation des supports (brossage, égrenage, grattage, etc.), deux
couches de protection antirouille 1er choix, une peinture de protection de haute résistance aux
rayons solaires et une peinture de finition, peintures exécutées au pistolet, couleur et finition aux
choix de l’Architecte.
PRIX N°65 GARDE-CORPS METALLIQUE

Fourniture et pose de garde-corps métallique en acier galvanisé à chaud, exécutée conformément
aux détails et directives du Maître d’Œuvre. Ce prix comprend :
- Ossature métallique en profilés carrés de 50x50x5mm composée de 3 traverses horizontales et de
traverses verticales à tout les 1,5m;
- Barreaudage Verticales en profilés métalliques rectangulaire de 20x50x2mm, espacement de 8cm,
fixé sur l’ossature à l’aide de visserie ou soudure avec une couche de galvanisation à froid ;
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de scellement et de pose, sans aucune plus-value
pour les parties courbes ou cintrées. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute pose.
PAYÉ AU MÈTRE LINÉAIRE
PRIX N°66 CLOTURE EN GRILLE METALLIQUE

Fourniture et pose de clôtures en grille métallique en acier galvanisé à chaud, comportant des parties
ouvrantes à la française, exécutée conformément aux détails et directives du Maître d’Œuvre. Ce prix
comprend :
- Ossature métallique en profilés carrés de 50x50x5mm composée de 3 traverses horizontales et de
traverses verticales à tout les 1,5m;
- Barreaudage Verticales en profilés métalliques rectangulaire de 20x50x2mm, espacement de 8cm,
fixé sur l’ossature à l’aide de visserie ou soudure avec une couche de galvanisation à froid ;
63
- Parties ouvrantes à la françaises à 1 vantail et à 2 vantaux, en ossature métallique et barreaudage

idem le reste de la clôture, y compris couvre joints en Fer plat de 60 x 6 mm permettant la
fermeture et quincaillerie de 1er choix :
• 4 à 6 paumelles à souder en acier roulé de série extra forte de 160 mm à bague en laiton par
vantail, de marque Bricard ou équivalent,
• Serrure à mortaiser pour profiles métalliques étroits, de marque Lince ou équivalent,
• Ensemble de béquilles en acier avec rosace (béquille intérieure et extérieure ou/et béquille
intérieure et poignée de tirage à l’extérieur), de marque Lince ou équivalent,
• 2 loqueteaux magnétique à encastrer, de marque Bricard ou équivalent,
• 2 Roues et un rail de guidage au sol par vantail, pour vantaux à grande portée (dépassant
1,5m)
Les grilles des ouvertures (non vitrées) seront munies de métal déployé, compris dans le prix.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de scellement et de pose sans aucune plus-value
pour les parties courbes ou cintrées, y compris socles en béton réalisés conformément aux plans et
directives du bureau d’études, Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute pose.
PRIX N°67 RIDEAUX EN ACIER GALVANISE MICROPERPHORE

Fourniture et pose de rideaux métallique à lame micro perforé 9/10éme galvanisée suivant plan de
détail, y compris tablier à lâme micro perforé en acier galvanisé, manœuvre manuelle, tambour,
arbre, rails ou coulisse, serrures, butoirs , poignée de levage, cordeau en BA et toutes sujétions.
Il sera compris dans ce prix également les caches rideaux exécutés comme suit : les éléments
horizontaux avec dallettes en Béton armé conformément au plan BA, enduit, coffrage, décoffrage.
La partie verticale sera exécutée avec cadre en bois et contre-plaqué okoumé y compris finition de
peinture couleur au choix de l’architecte et toutes sujétions d’exécution.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de scellement et de pose, sans aucune plus-value
pour les parties cachées.
PAYE AU METRE CARRE
64
5. FAUX-PLAFONDS
PRIX N°68 FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y COMPRIS JOINT CREUX

Fourniture et pose de faux plafond en staff lisse, vertical, horizontal ou oblique en grandes plaques de
20 mm d’épaisseur, avec suspentes galvanisées et joints creux périphérique, le tout suivant les plans,
les indications et choix de l’Architecte.
Dans le cas d’une hauteur libre de plus de 0,70 m entre le plafond et faux plafond, l’Entreprise devra
prévoir des renforts obliques en fil galvanisé, ou une ossature bois intermédiaire entre le plafond et le
faux plafond sans aucune plus-value pour ces prestations.
Les plaques en staff ne peuvent dépasser 1,00 x 0,70 m. L’ensemble est mis à niveau
soigneusement. La planimétrie ne peut dépasser 3 mm pour 2 mètres. Le système de suspente, est
constitué de filasse plâtrée armée de fil de fer galvanisé fixé par chevilles métalliques aux dalles
pleines.
Le plâtre utilisé, est le plâtre de moulage de première qualité, et de meilleure carrière.
Le prix remis par l’Entrepreneur devra comprendre toutes les sujétions d’exécution, calepinage avec
joints creux, joints périphériques, la niche avec planche en bois pour cache rideaux, trappe de visite
en BA13 avec cadre en aluminium pour accéder aux ouvrages des lots techniques, gorges
lumineuses et retombées, façon des angles et arêtes, fixation, façon de raccordement des parties
horizontales, verticales, et obliques, raccordements aux maçonneries adjacentes, ainsi que toutes
réservations pour éclairage, sonorisation, climatisation, découpage staff pour spot ou néon ou autres.
Ouvrage payé au mètre carré réel vu en plan sans plus-value pour retombées, joints creux, feuillures,
gorges, réservations, trappe de visite, compris toutes sujétions de fourniture et pose.
Un échantillon à soumettre à l’architecte pour approbation avant le début des travaux.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°69 ENDUIT PLATRE TALOCHE EN SOUS-FACE DU PLANCHER

Ce prix rémunère l’exécution d’enduit au plâtre taloché, suivant plan de repérage de l’architecte, le
support doit être rugueux afin de permettre l’accrochage du plâtre ; Ces enduits au plâtre seront
dosés suivant dosage indiqué dans les fiches techniques du fournisseur, parfaitement dressés et
serrés à la taloche, finition par lissage à la truelle y compris toutes sujétions.
Cet enduit aura une épaisseur minimale de 2 cm. Sans plus-value pour corniches de toutes
dimensions et formes, petites ou faibles largeurs, pour parties verticales et inclinées, courbes ou
planes et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, sans plus-value pour petites ou faibles largeurs, pour parties verticales
et inclinées, courbes ou planes et toutes sujétions.
PAYE AU METRE CARRE
65
6. ELECTRICITE-LUSTRERIE
6.1. BRANCHEMENT ELECTRIQUE
NB : Toute la lustrerie et appareillage à présenter pour validation par le maitre d’ouvrage.
PRIX N°70 BRANCHEMENT ET RACCORDEMENT ÉLECTRICITÉ

Branchement et raccordement à la source d’électricité basse tension, (Comprenant : terrassements
en tranchées dans tout terrain, chaussée, dallage, tube en PVC double paroi de couleur rouge,
grillage avertisseur, câblage et disjoncteurs adéquats.
La visite des lieux est obligatoire pour savoir la longueur entre la salle couverte omnisport et la source
d’électricité BT.
Le branchement du bâtiment au réseau de distribution d’électricité comprend :
- L’ensemble des démarches auprès de l’ONEE branche électricité,
- L’acquittement par l’entreprise de tous les frais et taxes exigées par l’ONEE branche électricité ;
- Travaux pour l’amenée d’électricité (Poteaux ; câbles ; et tous les travaux d’amené quel que soit la
distance entre la source et l’ouvrage), y compris toutes sujétions pour le parfait fonctionnement de
l’ouvrage.
- le paiement des frais de branchement au distributeur et tout frais supplémentaire lié à la
présentation est à la charge de l’entreprise.
PRIX N°71 BOITE DE PROTECTION GÉNÉRALE HPC :

Fourniture et pose de boîte de coupure et de raccordement électrique étanche type Legrand ou
similaire, la porte s’ouvre à 90°, munit du système de verrouillage par vis à 3 encoches et
cadenassable.
Comprenant des coupes circuits unipolaires et tous le matérielles de protections et de
raccordement…ext. La boite ainsi que ses équipements seront réalisées conformément aux
prescriptions techniques au Norme ONE. Un échantillon doit être posé pour validation.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°72 COFFRET COMPTEUR TRIPHASÉ :

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d'un coffret compteur triphasé (en Polyester armé de fibres
de verre) ainsi que l'alimentation en câble type U1000RO2V, passé sous tube annulé double parois
diamètre 75mm, entre la boite HPC et le compteur.
L’ensemble d’ouvrage payé à l’unité, y compris fusibles de protection, percements, scellements,
fourreau de réservation pour passage des câbles, conformément à l’exigence de distributeur local et
toutes sujétions.
PAYÉ A L’UNITE
6.2. TABLEAUX DE PROTECTION ELECTIQUES
PRIX N°73 ARMOIRE GENERAL BASSE TENSION (T.G.B.T) :

Tableau de protection générale (T.G.B.T) en tôle électrozinguée, d'épaisseur selon la taille du tableau
avec revêtement à base de résine époxy thermodurcissable, muni de porte avec serrure et poignée
chromée et joint d'étanchéité. Ce tableau sera constitué d’une armoire du type Prisma de chez
MERLIN GERIN ou similaire. Il sera posé des tresses en cuivre raccordé à la terre des portes et de
toutes les parties métalliques.
Le passage des câbles se fera par presse étoupe raccordée aux câbles soigneusement calibrés.
Cette armoire doit supporter largement l'appareillage décrit et suivant le schéma électrique avec une
adjonction possible de 30 %.
Tous les appareils seront repérés par étiquettes. Elles porteront des indications identiques aux
numérations du schéma électrique.
L'appareillage sera placé sur des profilés du commerce, galvanisés. Le câblage sera réalisé en
conducteurs adéquats, placé sous goulotte en P.V.C.
66
L'armoire sera composée des appareils de protection électrique de type Legrand ou similaires,
suivants l’étude réalisée. (Schémas unifilaire de Tableau Général de Basse Tension électrique ci-
joint. Ainsi que tous les accessoires de montage, de raccordement et de fixation. Sur la face avant de
T.G.B.T, sera installé un voltmètre et Commutateur de voltmètre ainsi que trois ampèremètres et
Trois TC.
Échantillon doit être posé pour approbation.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°74 TABLEAU DE PROTECTION SECONDAIRE :

Tableau de protection secondaire électrique en tôle électro-zinguée, avec revêtement à base de
résine époxy thermodurcissable, muni de porte avec serrure et poignée chromée et joint d'étanchéité.
Le tableau sera de type Metalbox de chez INGELIC ou similaire. Il sera posé des tresses en cuivre
raccordé à la terre de porte et de toutes les parties métalliques.
Le passage des câbles se fera par presse étoupe raccordée aux câbles soigneusement calibrés.
Cette armoire doit supporter largement l'appareillage décrit et suivant le schéma électrique avec une
adjonction possible de 30 %.
Tous les appareils seront repérés par étiquettes. Elles porteront des indications identiques aux
numérations du schéma électrique.
L'appareillage sera placé sur des profilés du commerce, galvanisés. Le câblage sera réalisé en
conducteur souple, placé sous goulotte en P.V.C.
Le tableau sera composé des appareils de protection électrique (les disjoncteurs, les contacteurs, les
commutateur, ……) de type Legrand ou similaires suivant l’étude d’exécution. (Schémas unifilaire
tableau de protection de commande d’éclairage et les prises de courants, ci-joint). Ainsi que tous les
accessoires de montage, de raccordement et de fixation.
Le câblage de tableau, le repérage général y compris toutes sujétions de fournitures et mise en
œuvre.
Y/C toutes sujétions de fourniture, pose et mise en service.
Échantillon doit être posé pour approbation.
PAYÉ A L’UNITE
6.3. CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION
• Câble U 1000 R02V en Cuivre

Fourniture, transport et pose de câble en cuivre U1000 RO2V et U1000 RVFV ; sera posé entre les
jeux de barre ; T.G.B.T. et les tableaux de protection de bâtiment (Boite de raccordement et de
coupure) ainsi que les projecteurs et les prises de courants forts et éclairage extérieur.
Les câbles seront posés en tranchées sous une conduite en tube double parois de couleur rouge, de
diamètre convenable y compris tube annelé, terrassement sur une profondeur de 100 cm minimum
en terrain de toute nature, mise en place d’une couche de sable de 0.05 m au fond de tranchée, avec
terre tamisée par couche de 0.20, compris arrosage et damage sur une hauteur de 0.40 m, la
fourniture et la pose d’un grillage avertisseur de couleur rouge et remblaiement de la tranchée en
terre ordinaire le long des parcours droits et en chaque changement de direction il sera prévu des
regards de tirage en béton avec tampon en béton.
Dans le cas échéant sur les chemins de câble en une couche ou encastré. Cette prestation
comprendra la fourniture du câble, son tirage son repérage à chaque extrémité et à chaque
changement de direction, sa fixation par colliers COLSON et les raccordements aux extrémités. Les
câbles seront en une seule longueur sans boîte intermédiaire.
Le Câble de raccordements fournis, y compris, accessoires de pose et de fixation, tube double parois,
grillage, terrassements, (Tranchée traversée et Confection chaussée.) Évacuation, mise en remblais
toutes sujétions de fournitures et de raccordements.
La pose du câble sera suivant les règles de l’art et conformes au Norme en vigueur.
Pour les câbles entre tableau, le chemin de câble en section approprié est compris dans ce prix.
PRIX N°75 CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION U1000 RO2V

4X120MM²+TERRE
PAYÉ A METRE LINEAIRE
67
PRIX N°76 CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION U1000 RO2V 4X70MM²+TERRE



PRIX N°79 CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION U1000 RO2V 5X25MM²:



PRIX N°82 CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION U1000 RO2V 5X6MM²

PRIX N°83 CABLE U1000 RVFV 3X25MM²





6.4. MISE A LA TERRE
PRIX N°88 MISE A LA TERRE DU BATIMENT :

Conformément au paragraphe 542.3 du chapitre 5 de la norme NFC 15-100, la prise de terre sera
réalisée par : des piquages par câble en cuivre nu de 28mm2 sous le gros béton des semelles,
l’ensemble raccordés entre eux et à la boucle en fond de fouille par des cosses à griffes.
Une boucle en conducteur de cuivre nu de 28 mm2 de section posée à fond de fouilles pendant la
construction du bâtiment et ramenée par câble 28 mm2 au tableau général basse tension à travers
une barrette de mesure et de sectionnement type ERRICO installée dans un regard de visite avec
tampon en fonte.
Cette prise aura une valeur inférieure à 5 OHM, le cas contraire, l'entrepreneur doit son amélioration.
La prise de terre sera payée à l’ensemble de bloc y compris câble en cuivre, barrette de mesure,
regard, fouilles et fournitures, pose, raccordement à toutes sujétions. y compris toutes sujétions.
PRIX N°89 LIAISON ÉQUIPOTENTIELLE SECONDAIRE

Elle sera réalisée conformément aux règles de la NFC 15-100 et concerne notamment les locaux
sanitaires. Il sera prévu un circuit équipotentiel pour la mise à la terre depuis tableau électrique
jusqu’au tableau des collecteurs d’eau ; en conducteurs de liaison de la série H07-VU (couleur :
Vert/jaune) de section 2,5 mm² au moins encastré sous conduit ICD Ø11, y compris toutes sujétions.
68
L'ensemble de liaison équipotentielle par salle d'eau, posé y compris conduits, conducteur, boîtier de
raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection, évitant les
phénomènes d'électrolyse et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'ensemble de liaison équipotentielle fourni, posé y compris conduits, conducteur,
boîtier de raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection,
évitant les phénomènes d'électrolyse et toutes sujétions.
PAYÉ A L’UNITE
6.5. ECLAIRAGE DE SECURITE
PRIX N°90 BLOC DE BALISAGE DE SECURITE 60 LUMENS 1HEURE :

Échantillon à soumettre pour approbation à la maitrise d’œuvre.
Fourniture et pose et raccordement d'un bloc autonome d'éclairage de 60 lumens équipés avec
lampe économique de chez LEGRAND ou équivalent ; conforme aux normes NFC 71-805, EN-
60598222 et NF 71800/801/805. Classe II ; IP43-5 ; classe feu M4. De capacité devra permettre une
autonomie de six heures au moins. (ICDE D13, Fileries3x2.5mm² cuivre), (Échantillon à soumettre
pour validation).
Ouvrage payé avec toute sujétion de fourniture et pose.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°91 BLOC D’AMBIANCE 360 LUMENS 1HEURE :

Échantillon à soumettre pour approbation à la maitrise d’œuvre.
Fourniture et pose et raccordement d'un bloc autonome d'éclairage de 360 lumens équipés avec
lampe économique de chez LEGRAND ou équivalent ; conforme aux normes NFC 71-805, EN-
60598222 et NF 71800/801/805. Classe II ; IP43-5 ; classe feu M4. De capacité devra permettre une
autonomie de six heures au moins. (ICDE D13, Fileries3x2.5mm² cuivre), (Échantillon à soumettre
pour validation).
Ouvrage payé avec toute sujétion de fourniture et pose.
PAYÉ A L’UNITE
6.6. DISTRIBUTION ECLAIRAGE
• Foyer lumineux principal d’éclairage

Fourniture et pose d’un point lumineux étanche ou non sur simple allumage, double allumage, va et
vient, double va et vient et bouton poussoir y compris appareillage comprenant :
- Les câbles H07-VU, U500V de 3x1,5mm² (avec couleurs normalisées) conduits tube ICD Ø13 en
encastré ou isogris de 1er choix, posés en apparent de Ø13 au minimum depuis le tableau de
protection jusqu’au point lumineux et à l’interrupteur.
- les câbles de la série U1000 RO2V (1,5 mm²) en chemin de câble passant sur faux plafonds ou
sous vides dans les cloisons amovibles entre le 1er foyer lumineux et l'interrupteur (coupure de la
phase).
- La boite d’encastrement.
- La douille à bout de fil en laiton dans le cas où il ne reçoit pas de lustrerie
- Les interrupteurs complet (mécanisme, cadre, enjoliveur)
Les interrupteurs seront de marque Legrand Mosaic et/ou Plexo (étanche) ou techniquement
équivalent. Le modèle, la finition et la couleur seront au choix de l’architecte. Echantillons à faire
approuver par lui avant toute commande.
Les foyers ci-dessous sont Payés à l’unité aux prix suivants :
PRIX N°92 FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE

Y COMPRIS INTERRUPTEUR SIMPLE ALLUMAGE
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°93 FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE ETANCHE

Y COMPRIS INTERRUPTEUR SIMPLE ALLUMAGE
PAYÉ A L’UNITE
69
PRIX N°94 FOYER LUMINEUX SUR DOUBLE ALLUMAGE

Y COMPRIS INTERRUPTEUR DOUBLE ALLUMAGE
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°95 FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT

Y COMPRIS DEUX INTERRUPTEURS VA ET VIENT
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°96 FOYER LUMINEUX COMMANDE PAR TELERUPTEUR

Y COMPRIS INTERRUPTEURS ET TELERUPTEUR
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°97 BOUTON POUSSOIR LUMINEUX (SUR MINUTERIE)

Y COMPRIS BOUTON POUSSOIR
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°98 FOYER SUPPLÉMENTAIRE:

Fourniture et pose d’un point lumineux supplémentaire pour foyers lumineux sur simple allumage,
double allumage, va et vient, double va et vient et bouton poussoir comprenant :
Les câbles H07-VU, U500V de 3x1,5mm² (avec couleurs normalisées) sous conduits tube ICD Ø13
en encastré ou isogris de 1er choix, posés en apparent de Ø13 au minimum, entre le premier point
lumineux.
Les autres foyers.
Les câbles de la série U1000 RO2V (1,5 mm²) passant sur faux plafonds ou sous vides dans les
cloisons amovibles entre le 1er foyer lumineux et l'interrupteur (coupure de la phase).
La boite d’encastrement.
La douille à bout de fil en laiton dans le cas où il ne reçoit pas de lustrerie.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°99 DÉTECTEUR DE MOUVEMENT 180°:

Fourniture et pose d’un détecteur de mouvement :
Angle de détection : 180°.
Diamètre de détection : 8m / 2,5m de hauteur (minimum).
Marquage : CE (Conformité européenne).
Norme : NFC 15 100.
Norme Produit : IEC 60669-2-1.
Directives européenne 2002/96/CE.
Directives européenne 2002/96/CE :
- LSD (Limitation des substances Dangereuses)
- RoHS.
Le détecteur de mouvement de marque Legrand Mosaic ou techniquement équivalent.
PAYÉ A L’UNITE
6.7. DISTRIBUTION PRISES DE COURANT ET ALIMENTATIONS
PRIX N°100 PRISE DE COURANT 2x16A+T

Fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 2x16A + T de comprenant:
- Les câbles H07-VU, U500V de 3x2,5mm² (avec couleurs normalisées) conduits tube ICD Ø16 en
encastré ou isogris de 1er choix, jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de
réservation encastré.
- Les câbles de la série U1000 RO2V (3x2,5 mm²) en chemin de câble passant sur faux plafonds ou
sous vides dans les cloisons amovibles jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de
- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x16A+T complet (mécanisme, cadre, enjoliveur)
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
70
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage,
bornes, connexions, fixations et essais.
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câble et toutes sujétions de fourniture,
de pose et de raccordement.
Les prises seront de marque Legrand Mosaic ou techniquement équivalent. Le modèle, la finition et la
couleur seront au choix de l’architecte. Echantillons à faire approuver par lui avant toute commande.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°101 PRISE DE COURANT 2x16A+T ETANCHE

Idem au précèdent a IP65.
PAYÉ A L’UNITE

Fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 2x20A + T de comprenant:
- Les câbles H07-VU, U500V de 3x4mm² (avec couleurs normalisées) conduits tube ICD Ø21 en
- Les câbles de la série U1000 RO2V (3x4mm²) en chemin de câble passant sur faux plafonds ou
PAYÉ A L’UNITE

Fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 4x32A + T de comprenant :
- Les câbles H07-VU, U500V de 5x4mm² (avec couleurs normalisées) conduits tube ICD Ø32 en
- Les câbles de la série U1000 RO2V (5x4mm²) en chemin de câble passant sur faux plafonds ou
PAYÉ A L’UNITE
71
PRIX N°104 BOITE AU SOL 4 PRISES

Ce prix rémunère la fourniture et pose de boite au sol étanche abritant 4 prises.
L’entrepreneur doit prévoir des réservations par tubage ICD encastré dans la forme du plancher pour
le passage des câbles électriques courant fort et courant faible comme suit :
Deux Alimentations électriques en câbles U1000R2V de la boite au sol de section 3x2.5m² suivant les
schémas unifilaires, entre le tableau électrique et la boite, entre les prises de la même boite et entre
les boites de même circuit.
Le montant des travaux de réservation de passage des câbles ci-dessus sera compris et repartis sur
les prix unitaires des boites au sol quel que soit le mode de réservation choisis.
Les boites au sol seront réalisées conformément aux plans et descriptif suivant :
Du boîtier lors du coulage du béton.
Elles doivent comprendre les appareillages terminaux suivants :
4 Prises de courant 2X16A. (prises inclus dans ce prix)
Les boites seront en matériaux résistants IP 65, couvercle en inox réversible avec face lisse et face
creux destinée à recevoir le revêtement de sol.
Le boîtier sera équipé d'un système de réglage horizontal et vertical pour rattraper les éventuels
déplacements du boîtier lors du coulage du béton.
Y compris les réservations nécessaires pour le passage des câbles et fileries électrique, téléphone et
informatique conformément aux plans et schémas sous tubages ICD ou chemin de câbles.
Les boites au sol seront de marque Legrand, Schneider ou équivalent. Le modèle, la finition et la
PAYÉ A L’UNITE
• Autre alimentation électrique :

Fourniture et pose de boîte PLEXO étanche encastrée, le tubage ISORANGE de diamètre approprié
et le raccordement au tableau électrique correspondant par câble U1000RO2V, CR1, HO7V-K de
section convenable suivant l’étude du BET.
Ouvrage payé à l’unité, d’alimentation électrique fournie et posée en ordre de marche, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre au prix décomposé comme suit :
PRIX N°105 ALIMENTATION DIVERS :

PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°106 RESERVATION ET TUBAGE VIDEOSURVIELLANCE :

Ce prix comprend la fourniture et pose de tubage isogris/ isorange y/c filerie pour alimentation de
vidéosurveillance suivant étude du BET pour l’ensemble du projet.
6.8. LUSTRERIE
NB :
L'entrepreneur doit fournir avec son offre un échantillon de chaque appareillage proposé : câblé,
équipé des appareillages nécessaires et monté sur un panneau en contre-plaqué pour les essais.
L'entrepreneur doit joindre toutes les fiches techniques, courbes photométriques et certificats de
conformités.
Des échantillons devront être remis, pour validation, par la maitrise d’œuvre (Architecte et
BET) avant toute commande
PRIX N°107 LUMINAIRE LED 60X60:

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type panneau carré LED de 60x60cm qui a les
caractéristiques minimales suivantes :
- Puissance : 40 W,
- Tension : 100V-240V,
- Indices de protection : IP20 ou IP40,
- Couleur de la lumière : Blanc neutre 4 000K ou 4500K,
- Transformateur séparé,
- Corps en aluminium blanc mat et diffuseur en PMMA.
72
Les luminaires LED 60x60 pourront être posé apparents ou encastrés dans le faux-plafonds (avec
possibilité de le monter en suspension par clips et fils acier si nécessaire), conformément au plan de
pose et directives du Maître d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes
en vigueur. Ils seront de marque Disano, Philips, Osram ou équivalent.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose et de fixation, y compris transformateur dé-
connectable et mise en service. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°108 LUMINAIRE LED 40X40 ETANCHE

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type panneau carré LED étanche de 40x40cm qui a
les caractéristiques minimales suivantes :
- Puissance : 40 W,
- Indices de protection : IP65,
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°109 LUMINAIRE LED 30X120:

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type panneau rectangulaire LED de 30x120cm qui a
- Puissance : 40 W,
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°110 SPOT LED 10Ø ETANCHE

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type spot encastrable rond en aluminium de 10cm de
diamètre avec une lampe LED qui a les caractéristiques minimales suivantes :
- Puissance : 8 W,
- Lampe et pied de lampe (douille) : GU10,
- Corps en aluminium blanc mat et diffuseur en verre transparent.
Les luminaires spot LED seront encastrés dans le faux-plafonds conformément au plan de pose et
directives du Maître d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en
vigueur. Ils seront de marque Faro Fresh ou équivalent.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose et de fixation, y compris accessoires
d'installation et mise en service. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYÉ A L’UNITE
73
PRIX N°111 SPOT DE SOL LED 12Ø ETANCHE

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type spot au sol rond en aluminium de 12 cm de
diamètre avec une lampe LED qui a les caractéristiques minimales suivantes :
- Puissance : 8 W,
- Indices de protection : IP66, IK
- Corps en inox et diffuseur en verre transparent.
Les luminaires spot de sol LED =seront encastrés dans le sol conformément au plan de pose et
vigueur.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°112 APPLIQUE APPARENTE LED DOUBLE ECLAIRAGE

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type applique apparente LED double éclairage qui a
- Puissance : 16 W,
- Corps en aluminium blanc mat et diffuseur en polycarbonate opale.
Les appliques apparentes LED double éclairage seront fixées aux murs conformément au plan de
en vigueur. Ils seront de marque Faro Nash LED ou équivalent.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°113 APPLIQUE APPARENTE LED ETANCHE

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type applique apparente LED étanche qui a les
- Puissance : 8 W,
- Corps en aluminium blanc mat et diffuseur en verre prisme.
Les appliques apparentes LED étanches seront fixées aux murs conformément au plan de pose et
vigueur. Ils seront de marque Faro Lako LED ou équivalent.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°114 PLAFONNIER LED 14x14 EN SAILLI

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type plafonnier LED en sailli de 14x14cm qui a les
- Puissance : 15 W,
- Corps en aluminium blanc mat.
Les plafonniers LED en sailli seront fixés aux plafonds conformément au plan de pose et directives du
Maître d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils seront
de marque Faro Tecto-1 ou équivalent.
74
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose et de fixation, y compris boîtier

d’encastrement, accessoires d'installation et mise en service. Echantillon à faire approuver par
l’architecte avant toute commande.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°115 PROJECTEUR LED

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type projecteur LED qui a les caractéristiques
minimales suivantes :
- Puissance : 50 W,
Les projecteurs LED pourront être posés aux plafonds, en position fixe ou sur rails, conformément au
plan de pose et directives du Maître d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et
normes en vigueur. Ils seront de marque Faro Stan ou équivalent.
connectable, accessoires d'installation et mise en service. Echantillon à faire approuver par
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°116 RUBAN LED
Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire type ruban LED étanche qui a les caractéristiques
minimales suivantes :
- Puissance : 8 W,
- Tension : 12V,
- Densité LED : 60 LED par mètre (16,7 mm d’entraxe) sectionnable toutes les 3 LED,
- Largeur PCB : 8mm (10mm y compris protection silicone),
Les projecteurs LED pourront être posés aux plafonds, en position fixe ou sur rails, conformément au
plan de pose et directives du Maître d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et
normes en vigueur. Ils seront de marque Robus Vegas ou équivalent.
d'installation (connecteurs, supports de montage, convertisseurs, adhésif de fixation, etc.) et mise en
service. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PRIX N°117 LAMPADAIRE MURALE LED ETANCHE

Fourniture et pose d’un luminaire d’extérieur type lampadaire mural LED étanche qui a les
- Puissance : 40 W,
- Tension : 220-240 V,
- Résistance aux chocs : IK10,
- Couleur de la lumière : Blanc neutre 4 000K,
- Corps en aluminium, couleur au choix de l’architecte,
- Diffuseur en polycarbonate transparent,
- Poids : 8,4 kg.
Les lampadaires muraux LED étanches seront fixés aux murs conformément au plan de pose et
vigueur. Ils seront de marque Focus-lighting Sky Wall ou équivalent.
PAYÉ A L’UNITE
75
PRIX N°118 BORNE D'ECLAIRAGE LED ETANCHE

Fourniture et pose d’un luminaire d’extérieur type borne d'éclairage LED étanche d’une hauteur de
1,1m qui a les caractéristiques minimales suivantes :
- Puissance : 12 W,
- Tension : 220-240 V,
- Poids : 10 kg.
Les bornes d'éclairage LED étanches seront fixées aux sols conformément au plan de pose et
vigueur. Ils seront de marque Focus-lighting Sky Bollard ou équivalent.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose et de fixation, y compris socles en béton
réalisés conformément aux plans et directives du bureau d’études, accessoires d'installation et mise
en service. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°119 COLONE LUMINEUSE LED ETANCHE

Fourniture et pose d’un luminaire d’extérieur type colonne lumineuse LED étanche d’une hauteur de
3,6m qui a les caractéristiques minimales suivantes :
• Tête de mât :
- Puissance : 40 W,
- Tension : 220-240 V,
- Hauteur : 0,6m
- Poids : 8,4 kg.
• Mât :
- Corps en aluminium, idem couleur et finition tête de mât,
- Hauteur : 3m,
- Diamètre supérieur : 90 mm.
Les colonnes lumineuses LED étanches seront fixées aux sols avec un ancrage de 10cm (partie
apparente de la borne ne mesure que 3,5m) conformément au plan de pose et directives du Maître
d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils seront de
marque Focus-lighting Sky Park ou équivalent.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose et de fixation, y compris socles en béton
réalisés conformément aux plans et directives du bureau d’études, accessoires d'installation et mise
en service. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°120 PROJECTEUR LED ETANCHE

Fourniture, pose et raccordement d’un luminaire d’extérieur type projecteur LED étanche de
30x25x3cm qui a les caractéristiques minimales suivantes :
- Puissance : 100 W,
- Corps en aluminium blanc mat, réflecteur en aluminium blanc et diffuseur en verre trempé (ne
comportant aucun encadrement noir ou inscription au niveau de la face avant).
Les projecteurs LED étanches pourront être posés aux murs ou aux sols, conformément au plan de
en vigueur. Ils seront de marque V-Tac Pro VT-106 ou équivalent.
76
Ce prix comprend :
- Filerie et câbles d’alimentation à partir des tableaux de protection suivant l’étude ;
- Éléments de suspension, chemins de câble, gorges en PVC, goulottes, etc.
- Fixation à toute hauteur et sur toute structure
- Toutes sujétions de fournitures, de pose et de fixation, y compris accessoires d'installation et de
suspension et mise en service. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute
commande.
PAYÉ A L’UNITE
6.9. RESEAU INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE
NB :
- L’entrepreneur doit présenter les fiches d’autocontrôle et les recettes câbles contenant les recettes
des équipements informatiques.
- La solution informatique doit être uniforme et complète (Panneau, cordon ,câble ,fibre….) ; tout
autre solution incomplète sera automatiquement rejetée.
PRIX N°121 PRISE TELEPHONIQUE RJ45 CAT 6A

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement d'une prise complète normalisée de la série 45
CAT6 A pour téléphone avec les caractéristiques :
- La prise sera équipée de connecteur type modulaire keystone RJ45 CAT6A, normalisé ISO 8877
avec bornes de raccordement auto dénudantes.
- Les connecteurs devront être certifiés pouvant supporter des débits normalisé CAT 6 A.
- Y/c pose cache de la même gamme que l’appareillage déjà validé par l’architecte
- Les icônes interchangeables de repérage de données et téléphone.
- Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0, EN 50173-1 et EIA/TIA 568.
- Conforme aux normes européenne (Marquage CE).
- Etre faradisé 360°, Le blindage sera constitué à 100% d’un alliage métallique constituant le corps
du noyau. Ils seront en plus dotés d’une cosse de raccordement à la terre.
y compris tubages, tous les accessoires de pose et fixation: support pour modules enclipsable, boites
d'encastrement, support, plaques et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.
Y compris pour les locaux techniques des prises avec boîtiers de fixation, plastron, tubage isogris
jusqu’au chemin de câble.
Le soumissionnaire présentera des échantillons des connecteurs ainsi que les documents certifiant le
débit de CAT6A supporté par les connecteurs.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°122 PRISE INFORMATIQUE RJ45 CAT 6A

Prise informatique idem au précèdent
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°123 CÂBLE INFORMATIQUE CAT 6A

Les liaisons terminales entre les armoires et les prises seront réalisées en câbles torsadés 4 paires
écrantés. Ces câbles chemineront soit sur chemins de câbles soit sous conduits encastrés.
Les câbles auront les caractéristiques principales suivantes :
- Câble informatique torsadé.4 paires F/FTP
- Conducteur cuivre plein de jauge 2
- Très haut débit : 10GB Ethernet 100 BASE - 600 Mhz
- Certifié Catégorie 6 A
- Testé sur le principe du POWER Sun
- Impédance : 100 ohms
- Conforme à la classe E de l’ISO/IEC11801
- Compatible son-data-image
- Conforme à la norme EIA/TIA568, EN50173
- Conforme aux normes CEM
77
- Conforme aux normes européenne (Marquage CE).

- Raccordé aux prises côté utilisation ; brochage normalisé
- Raccordé à l’arrière des panneaux de brassage côté armoires
De marque TELEGARTNER, NEXANS ou techniquement équivalent.
6.10. SYSTEME DE SECURITE INCENDIE
PRIX N°124 TABLEAU D’ALARME TYPE 4

Ce prix rémunère la fourniture d’un équipement d’alarme type 4 ayant les caractéristiques suivantes :
- Catégorie de l’équipement d’alarme : Type 4 -2BOUCLES
- Son conforme NF S 32-001
- Classe sonore : B (>90db à 2m)
- Dimensions (mm): 265 x 150 x 53 - ABS V0 blanc
- Indice de protection : IP 40
- Résistance aux chocs : IK 07
- Poids (avec emballage) : 815 g
- Protection chocs électriques : classe II
- Alimentation : 230 V, 50-60 Hz
- Consommation au primaire :
- Batteries : Ni-MH - 600 mAh
- Autonomie : 48 H en veille + 5 mn en Alarme Générale
- Temporisation de l’alarme restreinte : 0 à 5 minutes
- Nombre de lignes de DS : 2 Ligne de DS : 24 V - 500 mA pour les 2 lignes
- Longueur ligne de DS : 1000 m avec câble 2x2.5mm² ou 500 m avec un câble 2x1.5mm²- Rfl = 2.2
kOhm
- Longueur de la ligne des DM : 1000 m - Rfl = 1 kOhm
- Longueur de la ligne des DM : 1000 m - Rfl = 1 kOhm
- Contact sec alarme (x2): 0.25 A - 250 Vac ou 1 A - 24 Vcc
- Température de stockage : -20°C, +70°C
- Température de fonctionnement : -10°C, +55°C
- Classe lumineuse (DVAF) : W/ rouge / 0,5 ou 1Hz
- L’équipement d’alarme sera de la marque NEUTRONIC, FINSECUR ou équivalent.
• Détection et câblage :
Dans le cas d’installation apparente en gaine et dans faux - plafond, les câbles seront installés sous
tube IRO soit sur chemin de câble, suivant les plans d’exécution.
Les câbles seront à la série U 1000 R 02V, dans tous les cas de figure de pose, (sur chemin de
câble, sous conduits ICD (Tube Orange Isolant Cintrable Déformable) encastrés et en goulottes, faux-
plafonds et faux-planchers).
La série H07 V - U (U 500 V), ne sera pas admise dans le cas de pose sur chemin de câbles.
Les extrémités des câbles seront raccordées par cosses serties ou à vis, fixées par boulons cadmiés.
La fixation des câbles sur les chemins de câbles, sera maintenue par colliers à denture extérieure en
polyamide, haute température, conformes aux normes.
Dans le cas de pose sur chemins de câbles, les câbles seront installés par nappe, et espacés suivant
la Norme.
Dans les goulottes, les câbles seront maintenus par des agrafes, permettant de guider les files tout
en assurant la continuité d’isolement. Il sera installé une agrafe tous les 1,20 m au minimum.
Quel que soit le mode de pose, tous les circuits seront repérés à leur raccordement sur les barrettes
dans les tableaux et coffrets, ainsi que le long du cheminement, (dans le cas de pose sous goulottes,
plinthes et chemins de câbles). Dans ce cas, les repérages seront indiqués tous les 2 ml au minimum.
Les repères seront du modèle LEGRAND ou équivalent avec chiffres, lettres, couleurs et signes
conventionnelles, suivant la nature du courant véhiculé et la destination du circuit.
Dans les traversées de parois coupe-feu, telles que planchers, voiles, etc. les vides laissés aux
passages des câbles seront soigneusement calfeutrés par un matériau homologué et agréé par le
BET et bureau de contrôle.
78
- Tubage encastre :
La nature du conduit et son mode de pose seront conformes à la norme C15.100.
Ils seront de la série ICD6 - AE - NE - USE - Orange, de diamètres appropriés, aux sections de
câbles protégés, (Ø13, 16 - 21 ou 29 selon le cas). Il ne sera pas admis de conduits de diamètre
inférieur au Ø 13 pour le passage de câble U 1000 RO 2V, les conduits de Ø 9 et 11 mm seront
prohibés.
- Tubage apparent :
La nature du conduit et son mode de pose, seront conformes à la norme C15.100.
Les conduits seront de la série ICT 6-APE, NF USE-Gris, ECO de diamètres appropriés aux sections
de câbles protégés, Ø11, 13, 16, 21 et 29, selon le cas et seront pose pour les câbles en sous-sols,
locaux techniques, en faux plafond et faux plancher pour les câbles courant faibles et dans tous les
cas où une protection mécanique est nécessaire.
Y compris toutes sujétions d’exécution, selon les normes en vigueur, et de toutes sujétions de
colliers, d’attaches, de pattes à vis, de chevilles et de colle SIKA ou équivalent pour les
cheminements contre les parois ayant reçues un cuvelage étanche.
PRIX N°125 AVERTISSEUR SONORE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d'avertisseurs d'alarme sonores. Ils seront
équipés chacun d'un haut-parleur émettant un son conforme à la norme acoustique AFNOR NFS32-
001.
Les Avertisseurs sonores seront de marque FINSECUR ou similaire.
Les avertisseurs d'alarmes sonores raccordés à la centrale par câble CR1 2x1.5mm² compris dans ce
prix et en parallèle, ils doivent être électriquement synchronisés. Le son de l'avertisseur peut être
linéaire ou modulé suivant le mode de câblage.
Les avertisseurs sonores doivent convenir pour une atmosphère sèche, humide ou poussiéreuse.
PAYÉ A L’UNITE
PRIX N°126 DECLENCHEUR MANUEL

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de boîtiers déclencheurs manuel avec
possibilité de réarmement par clé spéciale.
Les boîtiers seront de type encastré ou en saillis (au choix du maître d'œuvre) et implanté
conformément aux plans.
Les déclencheurs manuels seront de marque FINSECUR ou similaire.
Les câbles seront de section 9/10ème de mm, sous écran, de la série SYT1 ou similaire, ces câbles
seront posés entre la centrale et le déclencheur et entre les déclencheurs et détecteurs suivant le
système de distribution en boucle.
La catégorie des câbles, leurs pose et raccordement seront conformes à la règle R7 de L'APSAD et
normes en vigueurs.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris boite de fixation, filerie, tubages, clé de réarmement,
une plaque de verre plastifier de remplacement, raccordement en ordre de marche et toutes sujétions
de mise en service.
PAYÉ A L’UNITE
6.11. SONORISATION D’AMBIANCE
PRIX N°127 PREINSTALLATION DE CABLAGE- CONDUITS - BOITES

Ce prix comprend la fourniture de tube annelé tout diamètre suivant plans BET les différents câbles
signal entre les divers équipements : audio, alimentations électriques, Les différents câbles signal
entre les divers équipements et l’ensemble de conduits, encastrés ou apparents et enterre
nécessaires pour certains passages ou liaisons terminales isolées pour le fonctionnement de la
sonorisation. Y compris la fourniture et pose de boite au sol pour différents équipements.
79
7. PLOMBERIE-SANITAIRE
Généralité :
- Les Canalisations en P.E.H.D sera de marque FERROPLAST ou équivalent.
- La tuyauterie polypropylène de marque WEFATHERM ou équivalent
- Le Tube en polyéthylène réticulé de marque GRIFLEX ou équivalent.
- La tuyauterie et les chutes en PVC de marque DIMATIT ou équivalent.
- Le calorifuge de marque ARMAFLEX ou équivalent.
- L’anti-bélier de marque SOCLA ou équivalent.
- Les Canalisations en TFG sera de marque MUPRO ou équivalent.
- Les vannes d’arrêt seront de marque GENEBRE, ou équivalent.
- Les appareils sanitaires seront de marque : ROCA, JACOB DEELAFON, VITRA ou équivalent.
- Les éviers seront en inox de marque FRANKE ou équivalent.
- Le Chauffe-eau solaire et Capteurs solaires seront de marque GreenOneTec ou équivalent.
- les Groupes de transferts de marque GreenOneTec, ou équivalent
- les pompes de retour d’eau chaude de marque Wilo, ou équivalent.
- Les ballons d’eau chaude et chauffe-eau électriques : ELBI, ou équivalent.
- Système anti tartre de marque DROPSON ou équivalent.
- Les surpresseurs de marque PEGASUS, ou équivalent
- Les RIA et les extincteurs seront de marque VALMICA, ou équivalent.
- Les siphons de sol seront inox de marque NICOL ou équivalent.
- La robinetterie et les mitigeurs seront de marque ROCA ou équivalent.
- Les accessoires sanitaires seront de marque MEDICLINICS ou équivalent.
- Les collecteurs seront de marque GRIFLEX ou équivalent.
- Les caissons de désenfumage seront de marque, ALDES ou l’équivalent,
- Clapet coupe-feu rectangulaire de marque ALDES ou l’équivalent,
- Les équipements de climatisation de marque CARRIER ou équivalent.
- Grilles de soufflage et de reprise de marque MADEL, ou équivalent.
- L’exutoire de désenfumage et les ouvrants de façade seront de marque ECODIS ou l’équivalent,
7.1. ALIMENTATION
PRIX N°128 BRANCHEMENT GENERAL EAU POTABLE

Fourniture et pose de l’équipement de branchement sur compteur y compris le paiement des frais de
branchement au distributeur local, et tout frais supplémentaire lié à la prestation.
L’exécution se fera suivant le détail établi par l’entreprise et qui sera validé par la régie à sa
demande.
L’ensemble comprendra.
- Une vanne d’arrêt générale à brides.
- Deux vannes d’arrêt du même diamètre que la tuyauterie
- Un clapet anti retour
- Un filtre à tamis.
- Un purgeur d’air
- Un robinet de vidange
- Un manomètre.
- Tous les raccords et les accessoires nécessaires pour le fonctionnement ;
- Tous les percements et les scellements nécessaires ;
L’ensemble sera placé dans un regard ou une niche conformément aux exigences de la régie.
Ce prix comprend également la fourniture et la pose d’un collecteur de répartition avec deux vannes.
Le prix comprend toutes les sujétions pour le bon fonctionnement de l’installation et suivant les
recommandations de la société de distribution.
Ouvrage compris regard et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PAYÉ AU FORFAIT
80
PRIX N°129 TUYAUTERIE EXTERIEURE EN POLYETHYLENE PN16 TOUT DIAMETRE

Fourniture et pose de canalisations enterrées en polyéthylène HD 16 Bars pour la distribution
principale et l’adduction en eau sur l’extérieur suivant l’étude d’exécution et ayant les caractéristiques
suivantes :
- Tuyau semi-rigide en PE100 de coloris noir avec bande de repérage bleu.
- Parois opaque et lisse conforme à la norme NF EN 12200-2 et au règlement de marque NF114
groupe 2.
Les essais seront effectués par l'entreprise à ses frais à la pression de 12 bars et maintenue pendant
2 jours.
Y compris coupes, joints, raccords, manchons, coudes, tés, réductions, percements, remplissage des
trous, les colliers des points fixes seront posés à chaque mètre et doivent envelopper complètement
le tube, les colliers des points coulissants doivent être recouvert avec du matériel élastomère du
P.V.C. supports, courbe de dilatation et toutes sujétions de fourniture et de pose y compris
terrassement dans tout terrain y compris rocher, grillage avertisseur, signalisation et toutes sujétions.
Ouvrage fourni, posé y compris tranchée, coupe, pièce de raccordement fourreaux remplissage de
tous les trous et toutes sujétions de fourniture et de pose
PRIX N°130 TUYAUTERIE INTERIEURE EN POLYPROPYLENE PN16 TOUT DIAMETRE

Pour conduites encastrées, ou apparentes comprenant:
- La fourniture et la pose de canalisation en polypropylène random P.P.R selon DIN 8077/8078
PN16bars, méthode de jonction à soudage par poly fusion, y compris, coupes, joints, raccords,
manchons, coudes, tes, réductions, collecteurs et qui sont de la même nature que les
canalisations.
- les percements dans tout matériau, remplissage des trous, les colliers des points fixes et
coulissants doivent envelopper complètement le tube, les colliers des points coulissants doivent
être recouverts avec du matériel élastomère ou du PVC, supports, courbes de dilatation,
fourreaux.
Toutes les traversées de maçonnerie ou ouvrage en béton se feront à l'aide de fourreaux, l'espace
entre tuyauterie et fourreau sera comble par une résine étanche.
Les essais seront effectués par l'entreprise à ses frais à la pression de 12 bars et maintenue pendant
2 jours.
Ouvrage compris les essais à pressions, l’encastrement, les coupes, les assemblages et toutes
sujétions de fourniture et de pose
PRIX N°131 VANNE D’ARRET TOUT DIAMETRE

Fourniture, pose et raccordement d’une vanne d’arrêt de tout diamètre à boisseau sphérique,
emplacement suivant indication du BET, les diamètres sont correspond aux diamètres extérieurs des
conduits, répondant aux caractéristiques suivantes:
- corps en fonte aciérée,
- ouverture intégrale,
- bras de manœuvre en acier chromé.
Ouvrage fourni posé y compris raccordement, repérage et toutes sujétions de fourniture et de pose
d'exécution
PAYE A L’UNITE
PRIX N°132 ROBINET DE PUISAGE

Le robinet sera en laiton poli à manette et joint torique, diam 15/21 avec raccord au nez Cannelé pour
branchement sur tube flexible ou GIOGO MINI.
Prix comprenant filetage, raccordements, tés, coudes, rosace & toutes sujétions de fourniture et de
pose.
PAYE A L’UNITE
81
PRIX N°133 BOUCHES D’ARROSAGE

Les bouches d’arrosage seront installées aux endroits indiqués sur les plans et seront de diamètre
DN25 de marque Bayard, RAINBIRD ou équivalent, passage intégral + passage de tuyau. Raccord
oblique.
Elles seront en fonte avec robinetterie intérieure à boisseau sphérique, clapet conique sur siège
bronze, couvercle en fonte striée ou bien renforcés en polypropylène copolymère teinté dans la
masse et traités anti-uv, résistant aux chocs et au gel, sortie à raccordement, vanne de
sectionnement de la bouche, et elles seront payées à l’unité y compris terrassement et fouille dans
tous terrains, pose et raccordement, socle en B.A. Préfabriqué 35x35x15, fixations, vanne DN20,
essais isolation contre corrosion, remblais maçonnerie et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé en ordre de marche y compris toutes sujétions.
PAYE A L’UNITE
7.2. EVACUATION
PRIX N°134 DESCENTE EN PVC TOUT DIAMETRE

Fourniture, pose et raccordement de tuyauterie d'évacuation en P.V.C. des EP, EU et EV
Y compris la tuyauterie en P.V.C. à emboîtement, les fourreaux, les bouchons de dégorgement au
niveau des trappes de visite et à la déviation de direction, les coupes, les pièces façonnées, les
ouvertures d'inspection, les branchements, les joints, les coudes, les culottes et doubles culottes, les
colliers de suspension avec joints, les raccords, les tés, les embranchements, les fixations et toutes
sujétions.
Ouvrage fourni, posé y compris toutes fournitures et sujétions d'exécution
PAYE A METRE LINEAIRE
PRIX N°135 SIPHON DE SOL

Fourniture, pose et raccordement de siphons de sol en inox de toute dimension, avec sortie latérale,
platine (pour les siphons situés en toiture-terrasse), grille et bouchon de fermeture.
Les siphons de sol seront posés conformément au plan de pose et directives du Maître d’Œuvre et du
Bureau d’étude, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils seront
de marque Nicoll ou équivalent.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de scellement et de pose, y compris raccordement
aux collecteurs. Echantillons à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°136 SIPHON DE DOUCHE

Fourniture, pose et raccordement de siphons de douche en inox de 30x10 cm avec sortie latérale,
platine, grille et bouchon de fermeture.
Les siphons de douche seront posés conformément au plan de pose et directives du Maître d’Œuvre
et du Bureau d’étude, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils
seront de marque Cablematic KS401 ou équivalent.
PAYE A L’UNITE
7.3. ROBINETTERIE-SANITAIRE
NB : Appareils sanitaires :
- Les appareils sanitaires seront de marque : JACOB DEELAFON, ROCA ou équivalent
- Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du
chantier.
- Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés
en fin de chantier par l'Entrepreneur sans plus value.
- Des rosaces chromées comprises dans le prix de l’appareil seront placées à la sortie de
chaque tuyauterie encastrée.
82
PRIX N°137 WC A L’ANGLAISE

Fourniture, pose et raccordement d'un ensemble de WC à l’anglaise. Ce prix comprend :
- Cuvette à poser avec réservoir 3/6l ;
- Mécanisme de chasse robuste et silencieux, de même marque que la cuvette ;
- Abattant double en thermo dur démontable, de même marque que la cuvette ;
- Robinet d’arrêt équerre avec rosace chromée ;
- Douchette toilette avec flexible, robinet d’arrêt, mécanisme d’arrêt en tête de la douchette en quart
de tours et supports de fixation chromés, de marque Remer Relax 332 ou équivalent ;
- Tuyauterie d’alimentation tube polyéthylène réticulé de diamètre 13/16 depuis le collecteur jusqu'à
appareil sanitaire et un deuxième tube polyéthylène vers la douchette , y compris les raccords en
cuivre chromé, la gaine annelée et le robinet équerre ¼ de tour y compris la rosace ;
- Raccordement d’un ensemble de vidange en PVC 100 classe feu M1 depuis le siphon de l’appareil
jusqu'à la premier chute ou regard, ya compris pièce spéciales bouchons de dégorgement,
support, etc. ;
- Raccordement en cuivre chromé ;
- Porte papier hygiénique en inox.
Les ensembles de WC à l’anglaise seront posés conformément au plan de pose et directives du
Maître d’Œuvre et du Bureau d’étude, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes
en vigueur. Ils seront de marque Roca The Gap Square Référence A342477000 ou équivalent.
aux collecteurs. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°138 ENSEMBLE SANITAIRE POUR PMR

Fourniture, pose et raccordement d'un ensemble de sanitaire pour PMR. Ce prix comprend :
• WC à l’anglaise pour PMR :
- Cuvette à poser type PMR avec réservoir 3/6l sortie duale;
- Mécanisme de chasse robuste et silencieux, de même marque que la cuvette ;
- Abattant double en thermo dur démontable, de même marque que la cuvette ;
- Poignée rabattable et barre d’appui d’angle en inox 304 conforme aux normes, de même marque
que la cuvette ;
- Douchette toilette avec flexible, robinet d’arrêt, mécanisme d’arrêt en tête de la douchette en quart
de tours et supports de fixation chromés, de marque Remer Relax 332 ou équivalent ;
jusqu'à la premier chute ou regard, y compris pièce spéciales bouchons de dégorgement, support,
etc ;
- Raccordement de tube en polyéthylène réticulé pour EF de diamètre 13/16 depuis le collecteur
jusqu’au sanitaire y compris raccord en cuivre chromé ;
- Raccordement en cuivre chromé ;
- Porte papier hygiénique en inox.
• lave main pour PMR :
- Mitigeur avec poigné PMR complet, y compris semi-colonne en porcelaine ;
- Siphon blanc en PPR à tube plongeur de diamètre 40 à 50 mm avec vidange automatique et vis
de bonde en INOX ;
etc. ;
- Raccordement de tube en polyéthylène réticulé de diamètre 13/16 depuis le collecteur jusqu’au
sanitaire y compris raccord en cuivre chromé ;
- Etanchéité assurée par un joint en mastic silicone ;
- porte serviette en inox.
• Miroir de lavabo pour PMR en verre inclinable avec poignée permettant l'inclinaison du miroir
pour des personnes en position assise, de marque Delabie Référence 4201S ou équivalent.
83
Les WC à l’anglaise et laves main pour PMR seront posés conformément au plan de pose et
directives du Maître d’Œuvre et du Bureau d’étude, aux règles de l’art, aux recommandations des
DTU et normes en vigueur. Ils seront de marque Roca Access ou équivalent.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°139 LAVABO 60x45 AVEC SEMI-COLONNE

Fourniture, pose et raccordement d'un ensemble de lavabo de 60x45 cm avec semi-colonne. Ce prix
comprend :
- Lavabo mural de 60x45 cm de marque Roca Ona Référence A327685000 ou équivalent ;
- Mitigeur avec aération raccordé à l’eau froide et à l’eau chaude, de marque Roca Victoria
Référence A5A3K25C00 ou équivalent ;
- Semi-colonne en porcelaine de marque Roca The Gap Original Référence A337471000 ou
équivalent ;
de bonde en INOX ;
etc. ;
- Miroir de 60 x 40 cm et pattes de fixation.
Les ensembles de lavabo de 80x45 cm avec semi-colonne seront posés conformément au plan de
pose et directives du Maître d’Œuvre et du Bureau d’étude, aux règles de l’art, aux recommandations
des DTU et normes en vigueur.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°140 LAVABO VASQUE A ENCASTRE PAR-DESSOUS

Fourniture, pose et raccordement d’une vasque à encastrer par-dessous. Ce prix comprend :
- Vasque à encastrer par-dessous de 50x40 cm de marque Roca Diverta Référence A327114000 ou
équivalent ;
- Robinet bouton-poussoir avec aération raccordé à l’eau froide, de marque Roca Instant Référence
A5A4277C00 ou équivalent ;
- Bonde à bouchon chromé avec chaine attrape-cheveux incassable et inoxydable ;
de bonde en inox ;
etc. ;
- Miroir de 60 x 40 cm et pattes de fixation.
Ouvrage, posé, y compris accessoires, percement, scellement, et toutes sujétions de fourniture de
pose et de raccordement.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de percement, de scellement et de pose, y compris
accessoires et raccordement aux collecteurs. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute
commande.
PAYE A L’UNITE
84
PRIX N°141 ROBINET ET POMME DE DOUCHE MURAUX

Fourniture, pose et raccordement d’un robinet mural et d’une pomme de douche fixée sur bras mural
en acier galvanisé. Ce prix comprend :
- Robinet bouton-poussoir mural à encastré pour douche, avec rosace et système anti-vandalisme
adapté aux espaces publiques, de marque Roca Instant Référence A5A2677C00 ou équivalent ;
- Pomme de douche à fixée sur bras mural de marque Roca Stella Référence A5BH103C00 ou
équivalent ;
- Bras mural pour pomme de douche de marque Roca Wall Référence A5B0250C00 ou équivalent ;
- Robinet d’arrêt DN 15 en laiton ;
Les Robinets bouton-poussoir et les pommes de douches fixées sur bras muraux seront posés
conformément au plan de pose et directives du Maître d’Œuvre et du Bureau d’étude, aux règles de
l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur.
PAYE A L’ENSEMBLE
PRIX N°142 ROBINET AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET SUPPORT

Fourniture, pose et raccordement d'un robinet mitigeur douche en acier galvanisé avec douchette. Ce
prix comprend :
- Mitigeur douche mural Chromé ;
- Flexible inoxydable chromé de 1,50 m ;
- Pommette de douche avec support de fixation murale.
Les Robinet mitigeur avec douchette seront posés conformément au plan de pose et directives du
Maître d’Œuvre et du Bureau d’étude, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes
en vigueur. Ils seront de marque Roca Victoria Référence A5A2025C02 ou équivalent.
PAYE A L’ENSEMBLE
PRIX N°143 DOUCHE EXTERIEURE POUR PISCINE

Fourniture et pose de douche pour piscine, fabriquée en INOX 304, son raccordement à l'eau se fait
depuis l'ancrage invisible. Ce prix comprend :
- Tube extérieur en INOX 304 poli de diamètre 43 mm ;
- Tube intérieur en 1/2" ;
- Raccordement à l'eau en femelle 1/2" ;
- Ancrage invisible ;
- 2 pommes de douche avec raccordement et vanne d’arrêt.
Les douches pour piscine seront posées conformément au plan de pose et directives du Maître
d’Œuvre et du Bureau d’étude, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en
vigueur.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de scellement et de pose, y compris joint à la silicone
par pistolet et raccordement aux collecteurs. Echantillons à faire approuver par l’architecte avant
toute commande.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°144 EVIER CUISINE A 1 BAC

Fourniture, pose et raccordement d'un évier de cuisine à 1 bac. Ce prix comprend :
- Evier de cuisine en inox à 1 bac de marque Apell Amalthea Référence SQ50ISC ou équivalent ;
- Robinet mitigeur évier à bec tube mobile de marque Roca Victoria Référence A5A8E25C00 ou
équivalent ;
- Vidage à tirette ;
- Siphon de l’évier à culot démontable en plastique ;
- Bande à grille inoxydable ;
- 2 robinets d’arrêt un quart de tour chromé ;
- Rosaces chromées ;
- Raccords d’alimentations en tube cuivre chromé ;
- Raccords d’évacuations en PVC.
85

PAYE A L’UNITE
PRIX N°145 EVIER CUISINE A 2 BAC

Fourniture, pose et raccordement d'un évier de cuisine à 2 bac. Ce prix comprend :
- Evier de cuisine en inox à 2 bac de marque Apell Firenze Référence FH1162MI ou équivalent ;
- Robinet mitigeur évier à bec tube mobile de marque Roca Victoria Référence A5A8E25C00 ou
équivalent ;
- Vidage à tirette ;
- Siphon de l’évier à culot démontable en plastique ;
- Bande à grille inoxydable ;
- 2 robinets d’arrêt un quart de tour chromé ;
- Rosaces chromées ;
- Raccords d’alimentations en tube cuivre chromé ;
- Raccords d’évacuations en PVC.
PAYE A L’UNITE
7.4. CHAUFFAGE-CLIMATISATION-VENTILATION
PRIX N°146 CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE CAPACITE 50 L

Fourniture et pose de chauffe-eau électrique, vertical, à accumulation.
Capacité : 50 Litres. Équipé de :
Une résistance blindée.
Une protection électrique différentielle.
L’ensemble de raccordement hydraulique et électrique.
Vidange en PVC classe M1 - DN 40, du siphon jusqu’au regard ou la chute la plus proche.
L’ensemble de l’ouvrage compris, raccordement hydraulique, électrique, raccordement à
l’alimentation y compris vannes d’arrêt, raccordement à l’évacuation, calorifuge, socle, et toutes les
sujétions de fourniture, pose et mise en œuvre.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°147 CLIMATISEUR SPLIT MURAL PF : 2.7 KW (9000 BTU/H)

Fourniture, pose, installation complète d’un climatiseur individuel type split-système à détente directe
réversible (froid & chaud) modèle mural PF : 2.7 KW (9000 BTU/H) de marque CARRIER, TRANE
ou similaire comprenant :
• Unité intérieure
- Moto-ventilateur centrifuge tangentiel à 3 vitesses de rotation
- Batterie d’échange à détente directe composé des tubes en cuivre et ailettes en aluminium
- Filtre à l’air amovible en matière plastique – lavable
- Bac de recueillement condensât
- Déflecteurs d’air multidirectionnels
• Unité extérieure :
- Moto-ventilateur hélicoïde
- Compresseur hermétique rotatif
- Batterie d’échange à détente directe composé des tubes en cuivre et ailettes en aluminium
- Grille de protection ventilateur et batterie
• Raccordements frigorifiques et électriques entre unités intérieure et extérieure :
- Tubes cuivre des diamètres appropriés pour gaz et liquide calorifugé par manchons en matériel
multicellulaire d’épaisseur 9 mm pour des raccordements frigorifiques
- Kit d’usine des raccordements électriques pour alimentation de courant alternatif 380/400 V –
triphasé – 50 Hz
• Régulation par télécommande infrarouge à l’affichage à cristaux liquides :
- Commande marche et arrêt
- Sélection de la mode de fonctionnement : froid – chaud – ventilation – déshumidification
86
- Sélection de vitesse de ventilateur

- Sélection de la température de point de consigne
- Timer,
Ce prix rémunère aussi le circuit d’évacuation en PVC diamètre adéquat aux normes en vigueur et
ayant des raccords de marque Nicoll et siphon de garde eau de marque Wavin.
Ces Climatiseurs split système doivent être certifiés EUROVENT.
Ouvrage payé à l'unité d’ensemble, fourni, posé, y compris fixation, plots anti-vibratiles, socle, trappe
de visite et toutes sujétions d'exécution.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°148 CLIMATISEUR SPLIT MURAL PF : 7.1 KW (24000 BTU/H)

Fourniture, pose, installation complète d’un climatiseur individuel type split-système à détente directe
réversible (froid & chaud) modèle mural PF : 2.7 KW (9000 BTU/H) de marque CARRIER, TRANE
ou similaire.
Composition et caractéristiques idem climatiseur split mural PF : 2.7 KW (9000 BTU/H).
Ouvrage payé à l'unité d’ensemble, fourni, posé, y compris fixation, plots anti-vibratiles, socle, trappe
de visite et toutes sujétions d'exécution.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°149 EXTRACTEUR D’AIR PONCTUEL

Fourniture, pose et branchement d’extracteur d’air ponctuel silencieux de 17x17 cm qui a les
- Consommation électrique : 20 W,
- Alimentation : 100V-240V,
- Diamètre branchement : 12 cm
- Flux d’air: 190 m³/h
- Corps en plastique blanc mat.
Les Extracteurs d’air ponctuels seront encastrés dans les murs ou les faux conformément au plan de
en vigueur. Ils seront de marque Cata Silentis 12 ou équivalent.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, de pose et de raccordements aérauliques et
électriques, y compris conduits, conducteurs, appareillages, interrupteur et boites d’encastrement.
Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYÉ A L’UNITE
7.5. SECURITE INCENDIE
PRIX N°150 EXTINCTEUR PORTATIF A POUDRE DE 9 KG

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'un extincteur portatif pour
l'ensemble des bâtiments, extincteur à poudre ABC de 9Kg, conformément aux plans BET et
recommandation des sapeurs-pompiers.
Les extincteurs doivent être conforme, à la norme NF-MIH et la norme marocaine NM 21.9.014 et NM
21.9.015.
Les extincteurs portatifs seront fixés sur support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox.
Ouvrage compris toutes sujétions de fourniture et pose conformément aux normes en vigueur.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°151 EXTINCTEUR PORTATIF CO2 DE 6KG

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'un extincteur portatif pour
l'ensemble des bâtiments, extincteur à CO2 de 6Kg, conformément aux plans BET et
recommandation des sapeurs-pompiers.
Les extincteurs doivent être conforme, à la norme NF-MIH et la norme marocaine NM 21.9.014 et NM
21.9.015.
Les extincteurs portatifs seront fixés sur support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox.
Ouvrage compris toutes sujétions de fourniture et pose conformément aux normes en vigueur.
PAYE A L’UNITE
87
8. PEINTURE
PRIX N°152 PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS EXTERIEURS

Application de deux couches de peinture vinylique pure livrée prêt à l’emploi (application des couches
par intervalle de trois heures), finition et couleur au choix de l’architecte. Ce prix comprend :
- Préparation des fonds
- Egrenage, ponçage et rebouchage des fissures et trous
- Brossage énergique à la brosse chiendent les enduits de ciment, afin d’enlever toutes les parties
non adhérentes (sablonneuses et autres).
- couche d’impression en vinyl diluée à l’eau selon la porosité du support (5 à 10%).
- Sous couche
- Ponçage général
- Première couche de vinyl pur prêt à l'emploi
- Deuxième couche de vinyl pur prêt à l'emploi (Application 3 heures après la 1ère).
Les travaux de peinture doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, aux
recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils seront de marque Vinyl Astral ou équivalent.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures et de mise en œuvre. Echantillon à faire approuver
par l’architecte avant mise en œuvre.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°153 PEINTURE VINYLIQUE MURS ET PLAFONDS

Application de deux couches de peinture vinylique pure livrée prêt à l’emploi (application des couches
par intervalle de trois heures), finition et couleur au choix de l’architecte. Ce prix comprend :
- Sous couche d’enduit au couteau
- Première couche de vinyl pur prêt à l'emploi
- Deuxième couche de vinyl pur prêt à l'emploi (Application 3 heures après la 1ère).
recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils seront de marque Vinyl Astral ou équivalent.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°154 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MURS ET PLAFONDS

Application de deux couches d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi (application des
couches par intervalle de trois heures), finition et couleur au choix de l’architecte. Ce prix comprend :
- Première couche d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi
- Deuxième couche d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi (Application 3 heures après la
1ère).
recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils seront de marque Astral V 799 ou équivalent.
PAYE AU METRE CARRE
88
PRIX N°155 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MENUISERIE BOIS

Application de deux couches d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi sur toutes les
menuiseries bois, faces intérieures et extérieures, finition et couleur au choix de l’architecte. Ce prix
comprend :
- Brûlage des nœuds résineux à la lampe à souder et isolation à la gomme laquée.
- Ponçage très soigné des menuiseries.
- Isolation de toutes les pièces métalliques avec une couche minimum de plomb à liant
glycérophtalique.
- Application d’une couche d’impression en vinyle Astral ou équivalent dilué à d’eau (5 à 10%)
- Ponçage de l’enduit
- Première couche d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi, de marque Astral V 799 ou
équivalent.
- Deuxième couche d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi, de marque Astral V 799 ou
équivalent. (application des couches par intervalle de trois heures)
- application d’une couche d’émail glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi, de marque Astral Email
Celluc ou équivalent.
recommandations des DTU et normes en vigueur.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°156 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR FERRONNERIE

Application de deux couches d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi sur toutes les
menuiseries métalliques et les grilles de mur de clôture sur les deux faces, finition et couleur au choix
de l’architecte. Le support doit être parfaitement propre décalaminé et dérouillé. Ce prix comprend :
- Brossage énergique à la brosse métallique et ponçage à la toile émeris, le métal doit être
parfaitement décalaminé, dérouille et dégraissé.
- Application d’une couche d’impression phosphatant et chromatisant, appliquée suivant les
indications du fabricant.
- Après 24 heures, application d’une première couche d’émail Glycérophtalique pur livré prêt à
l’emploi, de marque Astral V 799 ou équivalent.
- Après 24 heures, application d’une deuxième couche glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi, de
marque Astral V 799 ou équivalent.
- Après 24 heures, application d’une couche d’émail glycérophtalique pur livré prêt à l’emploi, de
marque Astral Email Celluc ou équivalent.
recommandations des DTU et normes en vigueur.
PAYE AU METRE CARRE
89
9. EQUIPEMENTS PISCINE
NB :
L’entreprise devra fournir en annexe à son offre la documentation du matériel proposé et le justificatif
des performances et dimensionnement du matériel.
L'entreprise s’engage à être assistée techniquement par le fournisseur du matériel de traitement des
eaux pour la pose, les raccordements, la mise en service les réglages de toute prestation sujette à la
fourniture de produit de traitement et la main d’ouvre avec une garantie de matériel pendant un an
avec formation du personnel.
Une attestation d'assistance accompagnera les documents de l’entreprise à la fin de chaque phase
9.1. TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES HYDRAULIQUES
Le réseau hydraulique de l’aspiration et refoulement sera en PVC pression de marque dimatit PN 16

ou similaire. Le remplissage de piscine (à prévoir un piquage dans les réseaux de refoulement à partir
de la source de l’eau)
- Ensemble tuyauterie et accessoires de raccordement, distribution et alimentation de la piscine du
local technique en PVC type pression qualité alimentaire.
- Le dimensionnement des différents tubes se fera à des vitesses comprises entre 1 à 2 m/s selon
les tronçons. Cet ensemble concerne :
- La tuyauterie d'aspiration de fond et de surface.
- La tuyauterie d'alimentation.
- La tuyauterie d'aspiration depuis le bassin et jusqu'aux pompes.
- La tuyauterie de refoulement depuis les filtres et jusqu'aux bouches de refoulement ou et le bac
supérieur du rideau d’eau.
- Les différents collecteurs au niveau des pompes et filtres.
- La tuyauterie de raccordement complémentaire à l'intérieur du local technique pour les
distributions et raccordement des installations
- Filtres.
- Raccordement au réseau extérieur.
- Réseau eau de remplissage.
- Réseau de Rejets
- Vanne automatique à commande hydraulique avec électro vanne pilote.
- Vannes d'arrêt.
- Interrupteurs à flotteur ayant pour objet :
- La protection des groupes au niveau bas
- La commande d’admission d’eau de remplissage et de mise à niveau du bassin
- La pose, les raccordements hydrauliques, aérauliques, la mise au point, les travaux de réglage et
la mise en service.
- Les essais et la mise en route finale des installations.
Ouvrage payé au Forfait y compris toutes fournitures, poses raccordements, réservation, assistance
du lot GO et toutes sujétions de pose. Ce prix se décompose comme suit :
PRIX N°157 TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES PISCINE ADULTES
PAYE AU FORFAIT
PRIX N°158 TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES PISCINE ENFANT

PAYE AU FORFAIT
PRIX N°159 TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES PISCINE ENFANT BAS AGE

PAYE AU FORFAIT
PRIX N°160 BOUCHES DE REFOULEMENT REGLABLE

Ce prix rémunère la fourniture et pose de bouches de refoulement réglable de diamètre suivant plans
du BET, Conforme à la norme EN 13451-1 de marque Astralpool ou similaire.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes fournitures, poses raccordements, et toutes sujétions de
pose.
PAYE A L’UNITE
90
PRIX N°161 PRISE BALAI ET TRAVERSEE DE PAROI

Ce prix rémunère la fourniture et pose de Prise balai et traversée de paroi en ABS traité anti-UV,
spécial piscine, de diamètre suivant plans du BET, avec Joints en élastomère autocollants, et visserie
en inox.
pose.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°162 GRILLES DE FOND 500X500 MM²

Ce prix rémunère la fourniture et pose de Grilles de fond de 500x500 en ABS blanc inaltérable,
résistant aux produits chimiques de la piscine et aux UV du soleil avec cadre de support et grille en
acier inoxydable AISI-304L et / ou polis avec des vis de fixation. y/c visserie en inox.
pose.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°163 POMPE DE RECIRCULATION 7CV

Pompe de corps en fonte de marque ASTRAL ou similaire, silencieux IP 55, avec pré filtré et un jeu
de raccord et un jeu des vannes à l’aspiration et aux refoulements
Puissance : 7 cv
Tension triphasée
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes fournitures, poses raccordements, réservation, assistance du
lot GO et toutes sujétions de pose.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°164 POMPE DE RECIRCULATION 5CV

Pompe de corps en fonte de marque ASTRAL ou similaire, silencieux IP 55, avec pré filtré et un jeu
de raccord et un jeu des vannes à l’aspiration et aux refoulements
Puissance : 5 cv
Tension triphasée
PAYE A L’UNITE
PRIX N°165 POMPE POUR PRISES BALAI

Pompe de corps en plastique de marque ASTRAL ou similaire, silencieux IP 55, avec pré filtré et un
jeu de raccord et un jeu des vannes à l’aspiration et aux refoulements
Puissance : 3 cv
Tension triphasée
PAYE A L’UNITE
91
9.2. SYSTEME DE FILTRATION ET DE RELEVAGE
Système de filtration :
Un filtre à sable lamine de marque astral ou similaire dont les caractéristiques sont :
- Vitesse de filtration : 30 m3/m2/h
- Pression de service : 2.5 bars
- Gravier d’importation de granulométrie de 1 à 2 mm et silex 05-09mm pour filtre de marque
ASTRAL ou similaire
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes fournitures, et poses raccordements, y/c socle en béton,
sable et silex et les réservations, assistance du lot GO et toutes sujétions de pose. Ce prix se
décompose comme suit :
PRIX N°166 SYSTEME DE FILTRATION PISCINE ADULTES

De Diamètre de filtre D 2000 mm
PAYE A L’UNITE
PRIX N°167 SYSTEME DE FILTRATION PISCINE ENFANT

PAYE A L’UNITE
PRIX N°168 SYSTEME DE FILTRATION PISCINE ENFANT BAS AGE

PAYE A L’UNITE
PRIX N°169 TRAITEMENT D’EAU

Un justificatif des choix et de production pour chaque piscine à fournir avec la documentation
technique.
il sera prévu une centrale de dosage ph et chlore en ppm doté d'une chambre d'analyse avec sonde
de ph dont la plage de 0 à 14 et une cellule de chlore de mesure en ppm de 0à 5 ppm avec un
préfiltre à cartouche et une détection de débit et un kit de solution d'étalonnage ph 4 et ph 7 de
marque ASTRAL POOL avec une lecture de température
Alimentation 220 v
Avec deux sortie 220 v (deux relais ) pour l'asservissement aux autres instruments de dosage :
- 3 chlorinateur de 60 litres de marque ASTRALPOOL
- 3 POMPES DE DOSAGE de marque ASTRAL et type exactus de 20 l/h à 5 bar pour l'injection
de l'acide ou PH MOINS
y compris un préfiltre d'aspiration de bac et une canne d'injection avec un bac gradué de 1000 litres
Ouvrage payé à l’ensemble pour les trois bassins, y compris, raccordement hydraulique, électrique,
vannes, clapets, signalisation, support et toutes sujétions de fourniture, de pose et de marche.
PAYE A L’ENSEMBLE
PRIX N°170 POMPE VIDE CAVE :

Fourniture et pose d’un groupe de relevage pour prévenir des fuites éventuelles dans le local
technique de caractéristiques suivantes :
Marque : GRUNDFOSS ou équivalent,
Débit : 8 m³/h à 15 mce (à vérifier par l’entreprise )
Equipé de flotteur, de clapet et vannes d’isolement
Ouvrage payé à l’unité fourni posé complet en ordre de marché, y compris raccordement hydraulique
et électrique et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°171 EQUIPEMENT STATION DE RELEVAGE

Fourniture et pose des équipements d’une station de relevage comprenant de marque Wilo ou
équivalent :
- 2 pompes centrifuges submersibles 45m3/h chacune, HMT de 15 mCE à vérifier par l’entreprise
suivant réseau réel et suivant le point de branchement au réseau EU extérieur, montées en
92
parallèle de corps en fonte avec revêtement anti corrosion pour eaux usées légèrement chargées
y compris câble électrique de marque WILO ou équivalent.
- Réseau de tuyauteries en PVC PN16 jusqu’au point de refoulement le plus proche (regard
d’assainissement).
- Clapets anti retour à boule
- Vannes d’isolement
- -Quatre interrupteurs à flotteur dont 1 de trop plein : marche/arrêt pour pompes, trop plein
- Chaine de relevage
- Pièces d’assises et de fixation en fonte
- Coffret de commande et de protection métallique IP55 conforme aux normes en vigueur complet
pour la commande des deux pompes y compris avec sur la porte les voyants lumineux, pour
chaque pompe, de défauts, de marche/arrêt, commutateur manu-0-auto, mise sous tension,
sectionneur général, commutateur teste alarme, voyants de manque/inversion de phase. Le coffret
referme tous équipements de protection et de commande selon les normes en vigueur. Le coffret
devra être fourni en un ensemble monté en usine et prêt à être raccordé sur le secteur.
- Report d’alarme sonore
- Dispositifs d’alarme sonore avec voyant et câbles
- La réalisation de la fosse de relevage en GO et autres est comprise dans ce prix
- Débit 45 m3/h, 15 MCE (suivant réseau réel).
Ouvrage payé à l’ensemble y compris kit de connexion, presse étoupe, câblage, suivants les
prescriptions et recommandation du fabricant et aux normes en vigueur de sécurités et de
fonctionnement.
PAYE A L’ENSEMBLE
9.3. EQUIPEMENTS DIVERS ET DE RELEVAGE
PRIX N°172 COFFRET ELECTRIQUE

Ce prix rémunère la fourniture et pose de Coffret de protection et de commande en tôle galvanisée
peinture époxy parfaitement étanche IP66 équipée de :
- Disjoncteurs différentiels de protection générale
- Discontacteurs avec relais thermiques
- Horloge chronométrique pour le fonctionnement automatique.
- Commutateurs
- Disjoncteurs pour différentes alimentations
- Voyant rouge sous tensions sur chaque départ
- Voyant vert hors tensions sur chaque départ
- Les boutons poussoirs marche arrêt.
- Réserve non équipée de 20 %
- La façade du portillon sera équipée de lampe témoin de signalisation, marche et défaut de
l’installation.
- Serrure
- Alimentation à partir de l'armoire de protection de l'ensemble des composants de l'installation en
câble armé apparent sur chemin de câble ou sous fourreau Isogris (M1).
- Groupes moto pompes.
- Pompes doseuses.
- Transformateurs.
- Eclairage local technique.
- Projecteurs.
- Pompe de relevage.
- Prises de courant et prises forces (entretien).
- Essais et réglage
- Mise en marche
- Eclairage du local technique y compris 2 hublots étanches
PAYE A L’UNITE
93
PRIX N°173 ECHELLE PISCINE EN INOX :

Fourniture et pose d’échelle en inox 304 spéciale pour piscines de 4 à 8 marches, y compris tiges
pour fixation, toute fixation après cuvelage est interdite.
Les échelles piscine doivent être posées conformément au plan de pose et directives du Maître
d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur. Ils seront de
marque Pool Ladders ou équivalent.
par l’architecte avant toute commande.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°174 DOUCHE EN FIBRE DE VERRE POUR ENFANTS :

Fourniture et pose d’une douche pour enfants en fibre de verre en forme de pingouin, de 2,5m de
hauteur minimum, de marque Penguin Polin Waterparks ou équivalent.
Cet équipement est alimenté en eau par une canalisation en polyéthylène 25 mm (3/4") assurant un
débit de 4 m3/h.
La canalisation est protégée contre les agressions du terrain naturel à l’aide de gaines annelées
équipées d'un tire-fil permettant d'installer les canalisations après leur pose dans le sol. Compte tenu
de la rigidité des tuyaux en polyéthylène, il est recommandé de les installer en même temps.
Les gaines annelées disposeront de couronnes pré manchonnées permettant leur assemblage les
unes avec les autres.
Lors de l’installation des douches en fibre de verre, une parfaite étanchéité doit être assurer à la
jointure avec le bassin afin d’éviter toute infiltration d’eau au niveau de la structure.
Les douches en fibre de verre devront être protégées pendant la durée des travaux, ils seront
nettoyés en fin de chantier par l'Entrepreneur du présent lot sans plus-value.
Les pour enfants en fibre de verre doivent être posés conformément au plan de pose et directives du
Maître d’Œuvre, aux règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur.
Prix comprenant toutes sujétions de fournitures, d’installation, de fixation et de mise en œuvre.
Echantillon à faire approuver par l’architecte avant toute commande.
PAYE A L’UNITE
94
10. AMENAGEMENTS EXTERIEURS
10.1. MUR DE CLOTURE
PRIX N°175 MUR DE CLOTURE

Construction de Mur de clôture simple avec hauteur approximative de 2m y compris :
- Fouille en terrain de toutes natures y/c dans la rocher
- Mise en remblais ou évacuation à la D.P.
- Béton de propreté de 0,10m sous structure et maçonnerie.
- Chainage bas en béton armé pour fondation suivant plan de BA
- Maçonnerie de moellons en fondation et en soubassement.
- Structure en béton armé en élévation suivant plan de BA (raidisseurs et chainage haut)
- Construction en agglo de 0,20m et d’environ 2.00 m de hauteur
- Joints de rupture séparant les fondations tous les 10 m environ.
- Enduit de ciment dressé et fini sur les 2 faces
- Peinture vinylique en 3 couches sur toutes les faces apparentes du mur.
Le tout conformément aux plans d’exécution du BET
PAYE AU METRE LINEAIRE,
PRIX N°176 MUR DE CLOTURE AJOURE

Mur de clôture comprenant :
- Fouille en terrain de toute nature y/c dans le rocher jusqu’au bon sol.
- Mise en remblai ou évacuation à la décharge publique
- Béton de propreté en fond de fouille
- Chaînage inférieur en béton armé
- Maçonnerie de moellons en fondation entre chaînage inférieur et chaînage supérieur.
- Chaînage supérieur en béton armé au niveau du T.N. du côté le plus haut.
- Des poteaux tous les quatre mètres environ en béton armé fondés sur le chaînage inférieur et
arrivants jusqu’à la hauteur de la clôture, d’autres poteaux seront placés à chaque différence de
niveau du sol, la clôture doit épouser la dénivelée du terrain.
- Mur en maçonnerie de 0.4 m de large et de 0.80 m de hauteur sur chaînage supérieur et un
grillage de 1.2 m suivant détail de l’architecte.
- Couronnement en béton armé continue de 0.10 à 0.150 m.
- Joints de rupture séparant les fondations tous les 10 m environ
- Enduit sur les deux façades du mur y compris motifs décoratifs suivant détail de l’Architecte.
- Peinture vinylique sur les deux faces du mur.
- Portail métallique de toutes dimensions, Ensemble porte à 1 ou 2 vantaux et parties vitrées fixes
avec arcade supérieure. Y compris grille de protection pour la partie vitrée et tôle de 20/10° sur 2
faces pour le soubassement. réalisé selon les plans et détails fournis par l’Architecte Réalisées en
profilés creux de construction, fer carré et cornières suivant plans de l'Architecte. Compris couvre-
joints, pattes à scellement, poignées et toutes sujétions de fourniture et pose.
- Serrure de sûreté à mortaiser à canon.
- Un ensemble de béquilles et entrées avec poignées décoratif en inox de tirage sur les 2 faces.
- 4 paumelles à souder de 190 série extra forte par vantail.
Compris pare closes et butoirs en caoutchouc.
Le tout exécuté y compris toute sujétion de fourniture et de pos suivant plan de détail de l’architecte,
ce descriptif est à titre indicatif.
Le tout conformément aux plans d’exécution du BET et d’architecte
95
10.2. CHAUSSEE-DALLAGE-REVETEMENTS EXTERIEURS
PRIX N°177 TERRASSEMENTS EN DEBLAIS

Ce prix rémunère les terrassements en déblais dans terrains de toutes natures, y compris rocher ,de
toutes dimensions et à toutes profondeurs, et ce pour mise à la cote du fond de forme des différents
profils des chaussées, des chemins piétons, trottoirs et espace verts.
Il comprend pour l'essentiel : La préparation du terrain, Les terrassements en déblai dans terrain de
toute nature y compris terrain rocheux avec soit chargement des matériaux et leur mise en dépôt
provisoire pour toutes réutilisations ultérieures ou évacuation.
Les terres provenant des fouilles seront, après analyses et avis du laboratoire du maitre d’ouvrage,
soit utilisées comme remblais par mise en place de couches successives de 20 cm arrosées et
compactées (95% de l'O.P.M) et les terres excédentaires évacuées à la décharge publique, soit
évacuées à la décharge publique.
Ces déblais seront payés au mètre cube sans plus-value pour foisonnement y compris chargement,
transport et déchargement.
Ouvrage payé au mètre cube pour toutes profondeurs sans aucune majoration pour façon de talus et
toutes sujétions de mise en œuvre et d’exécution.
PAYE AU METRE CUBE
PRIX N°178 REMBLAIS EN TERRES D’APPORT

La Fourniture et mise en place d’un remblai d’apport en terres appropriées quelque soit l’éloignement
des zones d’emprunt et les contraintes qui s’y rattachent, Remblai d’apport à faire agréer par essais
de laboratoire.
Le prix comprend :
Le remblai d’apport en terre sélectionnée
Le piquetage complémentaire, et la conservation et report des piquets témoins.
La mise en œuvre des remblais par couche de 0, 20 m d’épaisseur soigneusement arrosées et
compactées jusqu’à obtention de 95% de la densité Proctor modifié, y compris les frais des essais de
laboratoire a la charge de l’entreprise.
Le talutage banquettes et fossés des plates - formes à réaliser.
La surface de la plate - forme et réglage des talus.
Les essais de compactage à la charge de l’entreprise.
Ainsi que toutes les sujétions résultant des documents contractuels.
PAYE AU METRE CUBE
PRIX N°179 COUCHE DE FONDATION EN GNF 0/40,

Ce prix rémunère au mètre cube, la fourniture, le transport et la mise en œuvre de matériaux pour
couche de fondation en tout venant de concassage type GNF de granulométrie 0/40 dont l’épaisseur
est de 20cm mesurée après compactage.
Ce prix comprend :
Répandage mécanique,
L'arrosage de l'assise.
Le réglage, l’arrosage et le compactage de l'assise à 95% de l'OPM.
Essais d'identification et de compacité.
Ainsi que toutes les sujétions résultant des documents contractuels.
L'Entreprise ne peut commencer l'étalage de la couche de fondation GNF qu'après la réception du
fond de forme par l’administration et le BET, avec les résultats des essais du compactage du fond de
forme à 95% de l'OPM.
Les essais sur matériaux doivent être faits par un laboratoire agréé par le maitre d’ouvrage, et seront
à la charge de l’entreprise.
PAYE AU METRE CUBE
PRIX N°180 COUCHE EN GRAVE NON TRAITEE TYPE GNA 0/31.5

Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en œuvre en couche de fondation du matériau
type GNA suivant les spécifications du catalogue de structures types de chaussées neuves édition
1995 y compris :
96
- La couche comprend la fourniture, transport et répandage de matériaux GNA concassé qui sera
réalisée en une seule couche suivant le profil type du BET.
- Le cylindrage s’effectuera par un rouleau de 12 tonnes.
- L’arrosage s’effectuera à raison de 400 à 450 litres par mètre de tout venant.
- Les compactages seront assurés au compacteur à pneus lisses, ou tambour métallique suivant la
méthode véritablement valable pour cet aménagement des trottoirs, la pression de gonflage étant
adoptée à la dureté des gravillons employés, chaque couche recevra en principe 3 passes jusqu’à
obtention de 98% l’OPM.
- Essais d’identification et compactage par le laboratoire.
- L’entreprise ne peut commencer l’étalage de la couche de GNA qu’après la réception de fond de
forme par le maître d’ouvrage.
- Mise à niveau des bouches à clés et bouches d’incendie.
- Mise à niveau des regards existants toutes dimension et toute nature.
TYPE GNA 0/31.5 :
Angularité : LC >100%
Dureté : LA <30 et MDE<20
Propreté : ES (0/3)>30 ou ES (0/2)>45 sinon VB<1.5
Granularité fuseau 0/31.5 avec :
% passant au tamis de (mm)

40 31.5 20 10 6.3 2 0.08
- 85 62 35 25 14 2
100 - 90 62 50 34 10
Ce prix s’applique au mètre cube pour une épaisseur mesurée après compactage à 98% de l’OPM
sans déduction des parties des regards et chambres.
Le prix comprend le nettoyage, chargement, transport et toutes sujétions.
PAYE AU METRE CUBE
PRIX N°181 COUCHE D’IMPREGNATION :

Ce prix rémunère au mètre carré. Après la réception de la couche de base par le maître d’ouvrage’ le
cas échéant, la couche superficielle sera balayée et bien insufflé puis recevra une couche
d’imprégnation en émulsion 55% (1.3kg/m²) y compris toutes sujétions de bonne exécution.
Dans le cas où l’assise de chaussé neuve devrait permettre la circulation, cette imprégnation réalisée
à la rampe doseuse sera alors suivie d’un gravillonnage effectué à l’aide d’un gravillon grain de riz ou
d’un sablage à raison de 5 L/m2.
L’imprégnation sera réalisée sur toute la largeur de la couche de base. Elle ne pourra éventuellement
être livrée à la circulation qu’après 48 heures de séchage.
Le prix comprend la réalisation de planche d’ajustement du dosage.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°182 REVETEMENT EN ENROBE BITUMINEUX (0/10) DE 5 CM D’EP

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, transport et mise en œuvre compactage du
revêtement des chaussées, en enrobé bitumineux (0/10) pour couche de roulement, de 05 cm
d’épaisseur en moyenne. Il couvre notamment :
L’agrément des carrières pour l’approvisionnement des agrégats,
Fourniture, transport et mise en place du revêtement, en respectant la pente, devers et les côtes
prescrites,
La reconnaissance et les analyses par un laboratoire agréé, des matériaux approvisionnés sur le
Chantier,
Le réglage et nivellement des couches de revêtement,
Le compactage à la densité sèche du Proctor modifié d’indice 98% minimum,
Les essais de compactage et carottage par un laboratoire agréé, effectués par l'Entreprise,
Toute fois l’entreprise est invitée à fournir une attestation de conformité arrêtant l’épaisseur exigée,
après compactage par le laboratoire agrée engagé par l’entreprise.
Le prix comprend également, la mise à niveau des regards de visite et chambre existante de tous
types
97
(Regard de visite, boite de branchement simple et double, regard borgne, bouche à clef, regard
vanne, chambre technique, chambre téléphoniques, etc.) à la cote de la chaussé.
Les tampons des regards de visite ou boîte de branchement existants seront mis à niveau en Tenant
compte des nouvelles cotes projet : à rehausser ou à surbaisser.
La prestation de mise à niveau inclut : le descellement, le scellement béton en tenant compte Du
projet, la fourniture, la pose de rehausse si nécessaire, la dépose, le remplacement et le Scellement
d’élément de regard, le remplacement du tampon et cadre si nécessaire.
Les éventuels travaux de coffrage coulage du béton et ferraillage des chambres à rehaussé. Et toutes
autres sujétions de bonne exécution et en respectant les règles de l'art.
NB : en cas de mesure après carottage d’une épaisseur de moins de 5cm avec une densité
minimale de 2.24 t/m3, un coefficient de moins-value sera appliqué sur la totalité de surface du
parking.
PAYE AU METRE CARRE
PRIX N°183 BORDURE TYPE T3

Rémunère au mètre linéaire, la fourniture, le transport de bordures de trottoirs type T3, classe B2
suivant le détail des plans, y compris :
Fouille en rigole sur une largeur supérieure de 0,20 m aux largeurs des éléments.
Forme en béton B15 sur 10 cm d'épaisseur et sur toute la largeur de la fouille conformément au plan
de pose.
Joints au mortier de ciment et passage du joint au fil de fer.
Exécution des courbes éventuelles par des éléments préfabriqués de 25 cm ou de 50 cm de
longueur.
Remblaiement des fouilles et évacuation des déblais.
Grattage et nettoyage éventuels des bordures souillées par les mortiers, bétons et le liant
hydrocarboné.
Toutes sujétions (essais d'écrasement, etc.)
Peinture synthétique en deux couches couleur au choix de la maitrise d’œuvre.
Échantillon à faire approuver par l’architecte et le Maître d’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris toutes sujétions de fourniture de matériaux, de mise en
œuvre, de protection et de nettoyage.
PRIX N°184 BORDURE TYPE P1

Rémunère au mètre linéaire, la fourniture, le transport de bordures de trottoirs type P1, classe B2
Idem au prix précèdent.
PRIX N°185 REVETEMENT DE SOL EN PIERRE DE TAZA Y COMPRIS DALLE DE FORME

Fourniture et pose de carreaux de pierre de Taza bouchardé de 4cm d’épaisseur, suivant calepinage
de l’architecte, y compris :
Arrosage et compactage du fond de forme à 95% de l'OPM après terrassements inclus dans ce prix.
La fourniture et pose d’une couche de fondation en tout-venant GNF1 de 20 cm d'épaisseur avec
arrosage et compactage à 95% de l'OPM. Le support sera sans nid de poule ni ségrégation.
La fourniture et mise en œuvre d’une couche de béton B20 de 10cm d’ép armé d’un treillis soudé
suivant plans du BET.
La fourniture et mise en œuvre d’une forme de pose dosée à 300 kg/m3
La mise en œuvre d’une chape de pose de 2cm d’épaisseur dosée à 400kg/m3.
Mise en place des carreaux. Ces derniers seront vibrés jusqu’au refus du comblement des joints. Les
joints doivent être parfaitement alignés et leur épaisseur ne doit pas dépasser 5 mm,
Jointement en mortier de ciment
Exécution suivant calepinage de l’architecte et sans plus-value pour surface courbe ou irrégulière et
sans la déduction des parties des regards, et des caniveaux. Echantillon à faire approuver par
l’architecte avant toute pose.
Ce prix comprend les travaux de transplantation d’arbres suivant les regèles de l’art. Les arbres à
transplanter ainsi que leur site de transfert seront indiqués par le maître d’œuvre.
PAYE AU METRE CARRE
98
PRIX N°186 REVETEMENT DE SOL EN BETON BOUCHARDE

Ce prix comprend la fourniture et la mise en œuvre d’un sol en béton bouchardé de 12cm d’épaisseur
coulé frais sur frais (forme de 7cm + béton bouchardé de 5cm d’épaisseur), l’ensemble sera exécuté
suivant plan de calepinage de l’architecte et plans et détails du BET, et comprenant :
- Fourniture et Mise en place d’une couche de tout-venant GNF 0/40 de 20cm, arrosée et bien
compactée (95% optimum Proctor) et réglée à la cote définie, pour une bonne évacuation des
eaux, il faut prévoir une pente suffisante (1 cm par mètre).
- Aciers Fe500-1 espacement et nature suivant plan B.A.
- Dallage en béton de 12 cm coulé frais sur frais, et exécuté comme suit :
- Dallage de 7cm en béton classe B20 suivant le tableau du CPT (GO) et selon la norme NM
10.1.008
- Avant durcissement, coulage d’une couche de 5cm d’épaisseur en béton bouchardé Type
ARTEVIA ROCHE ou similaires teinté dans la masse couleur au choix de l’architecte et avec les
Caractéristiques suivantes :
- Type ARTEVIA ROCHE ou similaires de chez Lafarge ou équivalent (granulométrie 0/8).
- Béton conforme à la norme marocaine NM 10.1.008 pour toutes les applications.
- Classe de résistance minimum « B20».
Mise en Œuvre : Le béton bouchardé est un béton décoratif dont la texture rappelle la pierre naturelle.
Il est préparé à base d’agrégats de roche (blanche ou autre teinte au choix de l’architecte) et d’une
pâte cimentaire teintée, couleur au choix de l’architecte.
Pour obtenir l’effet bouchardé, le béton est abrasé mécaniquement à l’aide d’une boucharde
électrique ou pneumatique. Avant l’exécution du sol en béton bouchardé, des échantillons devront
être soumis à l’approbation de l’architecte afin d’arrêter l’aspect escompté en terme de texture (taille
des granulats, degré du bouchardage) et couleur (couleur des granulats, teinte de la pâte
cimentaires)
La technique d’exécution des sols en béton bouchardé comprend :
- Vérifier les niveaux de la couche de tout-venant et s’assurer du respect des pentes prévues pour
l’évacuation des eaux et des règles de planéité.
- Réaliser le coffrage avec des bastaings ou les éléments prévus au calepinage.
- Procéder à la mise en place des Aciers Fe500-1 espacement et nature suivant plan B.A.
- Déterminer les emplacements des joints de fractionnement et de dilatation et les mettre en place,
le cas échéant.
- Coulage du dallage en béton de 7cm coulé frais sur frais
- Application de produit de reprise et d’accrochage entre le dallage et le béton destiné à être
bouchardé.
- Coulage d'un béton type ARTEVIA ROCHE de chez Lafarge ou équivalent d’une classe de
résistance : 25 MPA.
- Répartir et égaliser le béton à la raclette et finir le niveau à la règle.
- Lisser le béton. Insister sur les bordures et les angles. La surface doit être plane et lisse, sans
vague ni creux apparent.
- Protéger la surface du béton ou appliquer un produit de cure après coulage.
- Abraser mécaniquement la surface du béton quelques jours après le coulage (6 jours) à l’aide
d’une boucharde électrique ou pneumatique. La grosseur des rouleaux de bouchardes utilisés (fin,
moyen ou gros) sera déterminée sur la base de l’échantillon validé par l’architecte.
- La mise en œuvre des joints secs avec une finition arrondie au maximum chaque 6m dont la
disposition sera suivant le plan de calepinage de l’architecte. Les joints de retrait, le cas échéant,
seront créés par sciage au maximum tous les 2 fois la largeur du cheminement au 1/3 de
l’épaisseur conformément au DTU 13-3 (partie I - dallage industriel).
- Appliquer à la fin du chantier, pour faciliter l’entretien, une résine de protection de surface qui, par
imprégnation non filmogène, empêchera la pénétration des hydrocarbures ou de corps gras divers
et facilitera l’élimination des salissures superficielles par simple lavage.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux normes et DTU en vigueur, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant
toute pose.
PAYE AU METRE CARRE
99
PRIX N°187 REVETEMENT DE SOL EN PAVE DE 6CM

Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, la mise en œuvre et la pose du revêtement en pavés
autobloquants colorés dans la masse de 6cm d’épaisseur couleur au choix de l’architecte, échantillon
à soumettre pour approbation de l’architecte avant pose, conformément aux indications portées sur le
plan de calepinage établi par l’Architecte et à réaliser comme suit :
- Nettoyage, décapage du terrain de toute nature y compris rocher jusqu’à 25 cm de profondeur et
évacuation à la décharge publique ;
- Dressement et compactage de l’assise avant exécution de couche de fondation ;
- Fourniture et pose d’une couche de fondation 0.15 en tout venant de 0/60, compacté afin d’obtenir
un indice Proctor Modifié de 95 % pour mise à niveau ;
- Fourniture et pose d’une couche 0.10 en lit sable ;
- La fourniture et la pose, de pavés autobloquants colorés de 6 cm de hauteur, couleur aux choix de
l’architecte suivant plans de calepinage, sur lit de sable stabilisé sec de 3 cm d’épaisseur
parfaitement nivelé (échantillons à soumette à l’Architecte pour approbation avant toute exécution);
- La stabilisation des pavés par une plaque vibrante en plusieurs passes ;
- Remplissage des joints par l’étendage du sable légèrement dosé en ciment ;
- Protection du revêtement, après masticage des joints et rebouchage, par un film jusqu’à
- L’achèvement des travaux
- Exécution d’un nettoyage et lavage de finition
- La planéité sera telle qu’une règle de 2 m promenée en tous sens ne fasse pas apparaître de
différence supérieure à 2 mm. Il pourra être procédé à un aplanis sage par la plaque vibrante.
- L’alignement sera tel d’une règle de 5 m posée au droit des joints ne fasse pas apparaître de
différence supérieure à 5mm.
Ce prix comprend la fourniture et mise en œuvre d’une forme de béton B20 de 10cm d’épaisseur
armé d’un treillis soudé, conformément aux plans du BET.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de masticage, de rebouchage, de nettoyage, de protection, de lavage
et sans plus-value aucune pour petites parties et parties courbes et sans supplément pour
l’exécution de tous les raccords au droit des canalisations, fourreaux, conduits ou autres accessoires
qui seraient posés après l’exécution des revêtements, de tous les raccords en attente d’exécution ou
de modification d’ouvrages d’autres corps d’état après exécution des revêtements, etc.
PAYE AU METRE CARRE
10.3. PAYSAGEMENT
PRIX N°188 ENGAZONNEMENT Y/C APPORT EN TERRE VEGETALE, NIVELLEMENT ET

PREPARATION DU SOL
Les surfaces à engazonner sont définies par la maîtrise d’œuvre.
L’engazonnement sera réalisé à partir d’un mélange d’espèces qui sera soumis à l’approbation de la
maîtrise d’œuvre. Les espèces seront choisies pour leur robustesse, leur facilité d’entretien (pousse
lente notamment) et leur résistance à la sécheresse. La terre végétale sera soigneusement préparée:
- Enlèvement des éléments indésirables (racines, cailloux, etc.),
- Destruction des mottes par fraisage mécanique,
- Réglage mécanique ou manuel des surfaces,
- Ratissage et roulage léger.
Ce prix rémunère aussi l’apport et la mise en place de terre végétale dans les lieux de plantation
d’une épaisseur d’environ 0.40 m et suivant les indications de la maîtrise d’œuvre y compris
décompactage des surfaces à planter ou à engazonner à la pelle ou au ripper par passage croisé,
espacement des dents de 0.30 m. les frais d’analyse physicochimique d’un laboratoire agréer y
compris les frais de fertilisation de sol tel que engrais organiques (fumiers) et chimiques. La terre doit
être indemne et ne doit contenir ni des pierres, ni débris de verre ou de métal.
Ouvrage payé au mètre carré, sans aucune plus-value pour petites parties, y compris toutes
fournitures et toutes sujétions d’exécution.
PAYE AU METRE CARRE
100
PRIX N°189 PLANTATION D’ARBRES DE 4 A 5 METRES

Fourniture et plantation d’arbres avec tuteur de 4 à 5 mètres de hauteur, y compris ouverture des
trous, fumier, terra végétale sur toute hauteur et surface minimale de 2x2 m, suivi d’un arrosage
suffisant jusqu'à l'attachement des racines et toutes sujétions.
Ce prix comprend la fourniture et plantation des espèces suivantes, y compris application des engrais
du fond et toutes les sujétions :
- Pinus Sylvestris
- Araucaria Araucana
- Quercus Ilex
- Olivier
Cette variété d’arbres devra être plantée conformément aux plans paysagers et directives du Maître
d’Œuvre, aux règles de l’art et normes en vigueur. Echantillon à faire approuver par l’architecte avant
toute commande.
PAYE A L’UNITE,
PRIX N°190 PLANTATION DE GRANDS ARBUSTES DE 2 A 3 METRES

Fourniture et plantation de grands arbustes de 2 à 3 mètres de hauteur, y compris ouverture des
trous, fumier, terra végétale sur toute hauteur et surface minimale de 1,5x1,5 m, suivi d’un arrosage
- Pinus Sylvestris Watereri
- Pinus Mugo
- Pinus Strobus
- Olivier grand bonsaï
Cette variété de grands arbustes devra être plantée conformément aux plans paysagers et directives
du Maître d’Œuvre, aux règles de l’art et normes en vigueur. Echantillon à faire approuver par
PAYE A L’UNITE,
PRIX N°191 PLANTATION DE PLANTES ET ARBUSTES DE 0,5 A 1,5 METRES

Fourniture et plantation de plantes et arbustes de 0,5 à 1,5 mètres de hauteur, y compris ouverture
des trous, fumier, terra végétale sur toute hauteur et surface minimale de :
- 1x1 m pour les arbustes,
- 0,5x0,5 m ou 0,3x0,3 m pour les plantes selon le volume de leurs racines.
La plantation doit être suivie d’un arrosage suffisant jusqu'à l'attachement des racines et toutes
sujétions.
• Arbustes persistants
- Prunus Laurocerasus
- Adenanthos Sericeus
- Phillyrea Angustifolia
- Buxus Microphylla
- Acacia Cognata
• Arbustes à fleurs
- Rosmarinus Officinalis
- Hébé Veronica
- Strelitzia Augusta touffe
- Lavandula Intermedia
• Arbustes exotiques
- Dasylirion Leiophyllum
- Phormium Tenax
• Plantes ornementales
- Stipa Tenuissima
- Miscanthus Sinensis
- Calamagrostis Acutiflora
101
- Molinia Caerulea
- Pennisetum Alopecuroides
- Festuca Glauca
- Carex Elata Aurea
Cette variété de plantes et d’arbustes devra être plantée conformément aux plans paysagers et
directives du Maître d’Œuvre, aux règles de l’art et normes en vigueur. Echantillon à faire approuver
par l’architecte avant toute commande.
PAYE A L’UNITE,
PRIX N°192 PLANTATION DE PETITS ET MOYENS PALMIERS DE 1,5 A 3M

Fourniture et plantation de petits palmiers de 1,5 à 3 mètres de hauteur, y compris ouverture des
trous, fumier, terra végétale sur toute hauteur et surface minimale de 1,5x1,5 m, suivi d’un arrosage
- Chamaerops humilis
- Rhapidophyllum Hystrix
- Brahea Armata
- Trachycarpus Wagnerianus
- Cordyline Dracaena
Cette variété de petits palmiers devra être plantée conformément aux plans paysagers et directives
du Maître d’Œuvre, aux règles de l’art et normes en vigueur. Echantillon à faire approuver par
PAYE A L’UNITE,
10.4. FORAGE
PRIX N°193 EXECUTION DU FORAGE AU DIAMETRE 10 ":

Ce prix rémunère l’exécution du forage de la manière suivante :
La machine utilisée par l’entrepreneur doit permettre d’atteindre une profondeur de 100m ;
La méthode de forage qui sera adoptée est la méthode dite « mixte » ;
L’entrepreneur étant de plus obligé de conditionner le trou conformément aux normes nécessaires
pour que cette mesure soit effectuée et de respecter les différentes caractéristiques du trou
(diamètre, profondeur, régularité, verticalité) ;
Effectuer les essais préliminaires de productivité du forage en trou nu ;
Essai de laboratoire PH, TAC …etc. ;
Essais de débit (essai à l’air lift, essai de pompage) ;
Diagraphie de contrôle pour la réception du forage ;
Le lavage et développement du forage, le développement ne sera terminé qu’après l’obtention d’eau
claire (exempte de sable) ;
Essais de débit (essai à l’air lift, essai de pompage) ;
Le câble en Nylon résistant pour le levage de la pompe en cas de panne ;
PRIX N°194 CHEMISAGE EN PVC CASING DN 250

Ce prix rémunère au mètre linéaire le chemisage en PVC Plein Casing Pression type CR8 de
diamètre nominal de 250 mm, de marque FERROPLAST ou équivalent.
Ouvrage fourni, posé et mise en service.
PRIX N°195 CONFECTION DE LA TETE DU FORAGE

Ce prix rémunère au forfait la confection d’une tête de forage réalisée. Qui sera composée de :
- Une buse en béton armé de diamètre 1 m et d’une longueur de 1 m et sera ancrée dans le terrain
sur une profondeur de 50 cm.
- Un tube de diamètre 3’’ en tête avec un bouchon. L’espace annulaire entre le tube 3’’et la buse doit
être rempli en béton.
- Un muret en maçonnerie abritant le tableau électrique.
102
La date de réalisation et le nom du titulaire doivent être gravés sur la tête du forage.
Ce prix comprend à la fois la fourniture des matériaux nécessaires.
PAYE A L’UNITE
PRIX N°196 ÉQUIPEMENT DU FORAGE

Fourniture et pose de :
Une pompe immergée multicellulaire avec roues radiales, de marque GRUNDFOS, WILO ou
équivalent, montage à empilement pour transport d'eau d’arrosage, installation verticale, avec clapet
anti-retour intégré.
Moteur triphasé sans corrosion pour montage direct ou étoile-triangle. Moteur scellé hermétiquement
avec bobinage isolé au vernis, trempé dans la résine ou à ré-enroulement avec bobinage isolé au
PVC, et paliers autolubrifiants. Le refroidissement du moteur est réalisé par le fluide. Les valeurs
limite de la température max. du fluide et de la vitesse d'écoulement min. doivent toujours être
respectées.
Caractéristiques techniques de la pompe :
- Débit : 5 m3/h ;
- Indice de rendement minimal : ≥ 0,70 ;
- Pression de service : 90 mCE ;
- Température du fluide T : +3 à +40 °C ;
- Indice de protection : IP 68 ;
- Caractéristiques du moteur ;
- Alimentation réseau : 380 V, 50 Hz ;
- Diamètre du moteur Ø : 2" ;
- Classe d'isolation : F.
- Matériaux :
- Roue : 1.4301 [AISI304] ;
- Corps de pompe : 1.4301 [AISI304].
- Vase d’expansion de 300L.
- Manomètre à cadran
- Pressostat.
- Vannes d’isolement.
- Clapet anti-retour.
- Tableau électrique étanche & raccordement électrique pour la protection et commande.
Ouvrage payé à l’Ensemble y compris flotteurs de marque d'eau avec câbles, pressostat, manomètre
à cadran, vase de maintien de pression, tableau électrique avec câblage, protections, raccordements,
câble en nylon résistant pour le levage de la pompe en cas de panne, alimentation électrique, tableau
électrique étanche avec commande marche-arrêt, voyants de défaut de la pompe, relais thermique,
disjoncteurs différentiels, mise à la terre, câblage, minuterie de réglage, regard…etc., et toute sujétion
de fourniture et de pose et d’exécution.
Ce prix comprend la construction d’un abri pour les équipements apparents en maçonnerie de 20cm
y/c porte grille de protection avec cadenas de verrouillage, enduit, peinture et toute sujétion.
PAYE A L’ENSEMBLE
CHAPITRE 4 - BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF
103
TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA PISCINE MUNICIPALE

DE LA VILLE DE TAZA – PROVINCE DE TAZA –
EN LOT UNIQUE
BORDEREAU DES PRIX DETAIL-ESTIMATIF
P.U TOTAL
N° DESIGNATION DES OUVRAGES U QTE
(H.T) (H.T)
1. GROS ŒUVRES
1.1. TERRASSEMENTS
1 PREPARATIONS ET INSTALLATION DE CHANTIER F 1
DEMOLITION TOUT CORPS D’ETAT, DEPOSE, DESSOUCHAGE,
2 F 1
DECAPAGE REVETEMENT EVACUATION A LA DP
DEPOSE, VERIFICATION ET REPOSE DES EQUIPEMENTS DE LA
3 F 1
PISCINE EXISTANT
FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TERRAIN DE TOUTE NATURE
4 M3 2 000,00
Y COMPRIS ROCHER
FOUILLES EN PUITS ET EN RIGOLES DANS TERRAINS DE TOUTE
5 M3 1 000,00
NATURE Y COMPRIS ROCHER
REMISE EN REMBLAI OU EVACUATION A LA DECHARGE
6 M3 3 000,00
PUBLIQUE
7 APPORT ET MISE EN PLACE DE REMBLAIS SELECTIONNES M3 2 200,00
1.2. FONDATIONS
8 BETON DE PROPRETE M3 200,00
9 GROS BETON M3 120,00
10 BETON BANCHE M3 100,00
11 MAÇONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION M3 50,00
12 ARASE ETANCHE ML 230,00
13 FOURNITURE ET POSE DE COUCHE DE FONDATION GNF M3 200,00
14 FORME EN BETON ARME DE 15CM Y COMPRIS ACIERS M2 680,00
15 BETON ARME FONDATION POUR TOUT OUVRAGE M3 150,00
16 BETON HYDRAUFUGE POUR TOUT OUVRAGE M3 475,00
17 ACIER TOR POUR BETON ARME EN FONDATION KG 59 375,00
1.3. REGARDS ET CANALISATIONS
18 BUSES EN PVC OU PEHD Ø 200MM ML 250,00
22 REGARD VISITABLE OU NON DE 0,40 M X 0,40 M U 20
25 REGARD A GRILLE YC GRILLE D250 ET APPAREIL SIPHOIDE U 4
26 CANIVEAU EN BETON ARME YC GRILLE EN ACIER GALVANISE ML 25
27 CANIVEAU EN BETON ARME ML 20
28 REGARD DE TIRAGE POUR RESEAU ELECTRIQUE U 10
CUVELAGE DES PAROIS VERTICALES ET HORIZONTALES DE LA
29 M2 1 875
PISCINE ET LA BACHE A EAU
1.4. BETONS EN ELEVATION
30 BETON ARME EN ELEVATION POUR TOUT OUVRAGE M3 135,00
31 ACIER TOR POUR BETON ARME EN ELEVATION Kg 21 600,00
1.5. MACONNERIE ET CLOISONS
32 PLANCHER A CORPS CREUX DE 25+5 M2 50,00
104
35 DALLETTE EN BETON ARME M2 80,00

36 APPUIS DE FENETRES ML 150,00
37 CLOISON SIMPLE EN AGGLOS CREUX DE 20CM M2 100,00
DOUBLE CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 6T+6T DE TOUTE
38 M2 720,00
EPAISSEUR
39 CLOISON SIMPLE EN BRIQUES CREUSES DE 8T M2 250,00
40 CLOISON SIMPLE EN BRIQUES CREUSES DE 12T M2 250,00
1.6. ENDUITS
41 ENDUITS EXTERIEURS AU MORTIER DE CIMENT M2 1 000,00
ENDUITS INTERIEUR AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET
42 M2 1 700,00
PLAFONDS
1.7. DIVERS
43 SOUCHE EN TERRASSE U 4,00
2. ETANCHEITE
44 FORME DE PENTE Y /C CHAPE DE LISSAGE M2 670,00
45 GORGES POUR SOLINS ML 240,00
46 ETANCHEITE BICOUCHE AUTOPROTEGEE M2 670,00
47 ETANCHEITE BICOUCHE AUTOPROTEGEE DES RELEVES ML 240,00
48 ETANCHEITE VERTICALE DES PAROIS ENTERRES EXTERIEUR M2 400,00
49 GARGOUILLE EN PLOMB U 15,00
3. REVETEMENTS
3.1. REVETEMENTS SOLS
50 CARREAUX CERAMIQUE M2 55,00
51 CARREAUX CERAMIQUE ANTIDERAPANT M2 255,00
52 GRANITO POLI BLANC M2 410,00
53 PAILLASSE EN GRANITE M2 10,00
3.2. REVETEMENTS MURS
54 ZELLIGE 10x10 M2 320,00
55 MARBRE M2 100,00
56 PIERRE DE TAZA M2 335,00
57 CARREAUX SPECIAL PISCINE M2 1 800,00
4. MENUISERIE
4.1. MENUISERIE BOIS
58 PORTE PLEINE M2 2,00
59 PORTE ISOPLANE HABILLEE M2 90,00
60 PLACARDS M2 10,00
4.2. MENUISERIE ALUMINIUM
61 ENSEMBLE VITRE M2 20,00
62 FENETRE ET CHASSIS M2 25,00
63 ENSEIGNE ET SIGNALISATION INTERIEURE ENS 1
4.3. MENUISERIE METALLIQUE
64 PORTE METALLIQUE M2 10,00
65 GARDE-CORPS METALLIQUE ML 10,00
66 CLOTURE EN GRILLE METALLIQUE M2 55,00
67 RIDEAUX EN ACIER GALVANISE MICROPERPHORE M2 10,00
5. FAUX-PLAFONDS
68 FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y COMPRIS JOINT CREUX M2 320,00
69 ENDUIT PLATRE TALOCHE EN SOUS-FACE DU PLANCHER M2 400,00
6. ELECTRICITE-LUSTRERIE
6.1. BRANCHEMENT ELECTRIQUE
70 BRANCHEMENT ET RACCORDEMENT ÉLECTRICITÉ ENS 1
71 BOITE DE PROTECTION GÉNÉRALE HPC U 1
72 COFFRET COMPTEUR TRIPHASÉ U 1
6.2. TABLEAUX DE PROTECTION ELECTIQUES
73 ARMOIRE GENERAL BASSE TENSION (T.G.B.T) U 1
105
74 TABLEAU DE PROTECTION SECONDAIRE U 6

6.3. CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION
CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION U1000 RO2V
75 ML 90
4X120MM²+TERRE
76 ML 85
4X70MM²+TERRE
77 ML 110
4X50MM²+TERRE
78 ML 100
4X35MM²+TERRE
79 CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION U1000 RO2V 5X25MM²: ML 130
82 CABLE BASSE TENSION DE DISTRIBUTION U1000 RO2V 5X6MM² ML 100
83 CABLE U1000 RVFV 3X25MM² ML 40

6.4. MISE A LA TERRE
88 MISE A LA TERRE DU BATIMENT ENS 1
89 LIAISON ÉQUIPOTENTIELLE SECONDAIRE U 12
6.5. ECLAIRAGE DE SECURITE
90 BLOC DE BALISAGE DE SECURITE 60 LUMENS 1HEURE U 20
91 BLOC D’AMBIANCE 360 LUMENS 1HEURE U 8
6.6. DISTRIBUTION ECLAIRAGE
92 FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE U 18
93 FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE ETANCHE U 28
94 FOYER LUMINEUX SUR DOUBLE ALLUMAGE U 8
95 FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT U 6
96 FOYER LUMINEUX COMMANDE PAR TELERUPTEUR U 6
97 BOUTON POUSSOIR LUMINEUX (SUR MINUTERIE) U 6
98 FOYER SUPPLÉMENTAIRE U 110
99 DÉTECTEUR DE MOUVEMENT 180°: U 10
6.7. DISTRIBUTION PRISES DE COURANT ET ALIMENTATIONS
100 PRISE DE COURANT 2x16A+T U 35
101 PRISE DE COURANT 2x16A+T ETANCHE U 25
104 BOITE AU SOL 4 PRISES U 4
105 ALIMENTATION DIVERS U 15
106 RESERVATION ET TUBAGE VIDEOSURVIELLANCE ENS 1
6.8. LUSTRERIE
107 LUMINAIRE LED 60X60 U 8
108 LUMINAIRE LED 40X40 ETANCHE U 26
109 LUMINAIRE LED 30X120 U 16
110 SPOT LED 10Ø ETANCHE U 70
111 SPOT DE SOL LED 12Ø ETANCHE U 3
112 APPLIQUE APPARENTE LED DOUBLE ECLAIRAGE U 20
113 APPLIQUE APPARENTE LED ETANCHE U 5
114 PLAFONNIER LED 14x14 EN SAILLI U 10
115 PROJECTEUR LED U 5
116 RUBAN LED ML 20
117 LAMPADAIRE MURALE LED ETANCHE U 2
118 BORNE D'ECLAIRAGE LED ETANCHE U 12
106
119 COLONE LUMINEUSE LED ETANCHE U 10

120 PROJECTEUR LED ETANCHE U 10
6.9. RESEAU INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE
121 PRISE TELEPHONIQUE RJ45 CAT 6A U 5
122 PRISE INFORMATIQUE RJ45 CAT 6A U 5
123 CÂBLE INFORMATIQUE CAT.6A ML 100
6.10. SYSTEME DE SECURITE INCENDIE
124 TABLEAU D’ALARME TYPE 4 Ens 1
125 AVERTISSEUR SONORE U 5
126 DECLENCHEUR MANUEL U 10
6.11. SONORISATION D’AMBIANCE
127 PREINSTALLATION DE CABLAGE- CONDUITS - BOITES ENS 1
7. PLOMBERIE-SANITAIRE
7.1. ALIMENTATION
128 BRANCHEMENT GENERAL EAU POTABLE F 1
TUYAUTERIE EXTERIEURE EN POLYETHYLENE PN16 TOUT
129 ML 250
DIAMETRE
TUYAUTERIE INTERIEURE EN POLYPROPYLENE PN16 TOUT
130 ML 500,00
DIAMETRE
131 VANNE D’ARRET TOUT DIAMETRE U 10,00
132 ROBINET DE PUISAGE U 10,00
133 BOUCHES D’ARROSAGE U 5
7.2. EVACUATION
134 DESCENTE EN PVC TOUT DIAMETRE ML 400,00
135 SIPHON DE SOL U 8,00
136 SIPHON DE DOUCHE U 30,00
7.3. ROBINETTERIE-SANITAIRE
137 WC A L’ANGLAISE U 14
138 ENSEMBLE SANITAIRE POUR PMR U 1
139 LAVABO 60x45 AVEC SEMI-COLONNE U 2
140 LAVABO VASQUE A ENCASTRE PAR-DESSOUS U 12
141 ROBINET ET POMME DE DOUCHE MURAUX ENS 28
142 ROBINET AVEC DOUCHETTE, FLEXIBLE ET SUPPORT ENS 1
143 DOUCHE EXTERIEURE POUR PISCINE U 2
144 EVIER CUISINE A 1 BAC U 1
145 EVIER CUISINE A 2 BAC U 1
7.4. CHAUFFAGE-CLIMATISATION-VENTILATION
146 CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE CAPACITE 50 L U 2
147 CLIMATISEUR SPLIT MURAL PF : 2.7 KW (9000 BTU/H) U 2
148 CLIMATISEUR SPLIT MURAL PF : 7,1KW (24000 BTU/H) U 1
149 EXTRACTEUR D’AIR PONCTUEL U 21
7.5. SECURITE INCENDIE
150 EXTINCTEUR PORTATIF A POUDRE DE 9 KG U 6
151 EXTINCTEUR PORTATIF CO2 DE 6 KG U 2
8. PEINTURE
152 PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS EXTERIEURS M2 1 500,00
153 PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS ET PLAFONDS M2 300,00
154 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MURS ET PLAFONDS M2 1 200,00
155 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MENUISERIE BOIS M2 200,00
156 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR FERRONNERIE M2 300,00
9. EQUIPEMENTS PISCINE
9.1. TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES HYDRAULIQUES
157 TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES PISCINE ADULTES F 1,00
158 TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES PISCINE ENFANT F 1,00
159 TUYAUTERIE ET ACCESSOIRES PISCINE ENFANT BAS AGE F 1,00
107
160 BOUCHES DE REFOULEMENT REGLABLE U 45,00

161 PRISE BALAI ET TRAVERSEE DE PAROI U 14,00
162 GRILLES DE FOND 500x500 MM² U 8,00
163 POMPE DE RECIRCULATION DE 7CV U 5,00
164 POMPE DE RECIRCULATION DE 5CV U 3,00
165 POMPE POUR PRISES BALAI U 2,00
9.2. SYSTEME DE FILTRATION ET DE RELEVAGE
166 SYSTEME DE FILTRATION PISCINE ADULTES U 5,00
167 SYSTEME DE FILTRATION PISCINE ENFANT U 1,00
168 SYSTEME DE FILTRATION PISCINE ENFANT BAS AGE U 1,00
169 TRAITEMENT D’EAU ENS 3,00
170 POMPE VIDE CAVE U 2,00
171 EQUIPEMENT STATION DE RELEVAGE ENS 1,00
9.3. EQUIPEMENTS DIVERS
172 COFFRET ELECTRIQUE U 1,00
173 ECHELLE PISCINE EN INOX U 4,00
174 DOUCHE EN FIBRE DE VERRE POUR ENFANTS U 2,00
10. AMENAGEMENT EXTERIEUR
10.1. MUR DE CLOTURE
175 MUR DE CLOTURE ML 10,00
176 MUR DE CLOTURE AJOURE ML 20,00
10.2. CHAUSSEE-DALLAGE-REVETEMENTS EXTERIEURS
177 TERRASSEMENTS EN DEBLAIS M3 500,00
178 REMBLAIS EN TERRES D’APPORT M3 100,00
179 COUCHE DE FONDATION EN GNF 0/40 M3 220,00
180 COUCHE EN GRAVE NON TRAITEE TYPE GNA 0/31.5 M3 220,00
181 COUCHE D’IMPREGNATION M2 1 000,00
182 REVETEMENT EN ENROBE BITUMINEUX (0/10) DE 5 CM D’EP M2 1 000,00
183 BORDURE TYPE T3 ML 120,00
184 BORDURE TYPE P1 ML 600,00
REVETEMENT SOL EN PIERRE DE TAZA Y COMPRIS DALLE DE
185 M2 700,00
FORME
186 REVETEMENT SOL EN BETON BOUCHARDE M2 1 650,00
187 REVETEMENT SOL EN PAVE DE 6CM M2 90,00
10.3. PAYSAGEMENT
188 ENGAZONNEMENT M2 1 800,00
189 PLANTATION D’ARBRES DE 4 A 5 METRES U 15,00
190 PLANTATION DE GRANDS ARBUSTES DE 2 A 3 METRES U 25,00
191 PLANTATION DE PLANTES ET ARBUSTES DE 0,5 A 1,5 METRES U 350,00
PLANTATION DE PETITS ET MOYENS PALMIERS DE 1,5 A 3
192 U 25,00
METRES
10.4. FORAGE
193 EXECUTION DU FORAGE AU DIAMETRE 10 " ML 60,00
194 CHEMISAGE EN PVC CASING DN 250 ML 50,00
195 CONFECTION DE LA TETE DU FORAGE U 1,00
196 ÉQUIPEMENT DU FORAGE ENS 1,00
TOTAL GENERAL DES TRAVAUX H.T.
TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE 20%
TOTAL GENERAL DES TRAVAUX T.T.C.
108
Dernière page
Appel d’offres ouvert sur offres de prix
N°101/AREP-FM /2022
Objet :
TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA PISCINE MUNICIPALE

DE LA VILLE DE TAZA- PROVINCE DE TAZA– EN LOT UNIQUE
Appel d’offres ouvert en vertu des dispositions de l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 16, du
paragraphe 1 de l'article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17 du décret n°2-12-
349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics tel qu’il a été modifié et
complété par le décret 2-19-69 du 18 ramadan 1440 (24 mai 2019).
109

CPS 101 2022

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CPS 101 2022

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Appel d’offres réservé aux petites et moyennes

Entreprises nationales (PME)

APPEL D’OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX

TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA PISCINE MUNICIPALE DE

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Passé en vertu des dispositions de l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1

ARTICLE 36 : RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR APRÈS LA RÉCEPTION DÉFINITIVE

CHAPITRE 1 - CLAUSES ADMINISTRATIVES

ARTICLE 2 : PIECES CONSTITUTIFS DU MARCHÉ

ARTICLE 3 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

ARTICLE 4 : MAITRISE D’OUVRAGE

ARTICLE 5 : MODE DE PASSATION

ARTICLE 6 : TEXTES APPLICABLES

ARTICLE 7 : VALIDITÉ DU MARCHÉ – NOTIFICATION D’APPROBATION DU MARCHÉ

ARTICLE 8 : CAUTIONNEMENTS - RETENUE DE GARANTIE

ARTICLE 9 : CONNAISSANCE DU DOSSIER

ARTICLE 10 : PLANNING ET CADENCE DES TRAVAUX :

ARTICLE 11 : RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE 12 : DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE 13 : ORDRE DE SERVICE

ARTICLE 14 : COUVERTURE DES RISQUES EN APPLICATION DU MARCHÉ

ARTICLE 16 : INTERRUPTION DES TRAVAUX

ARTICLE 17 : RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET LITIGES

ARTICLE 18 : DÉMONTAGE DES ÉQUIPEMENTS ET DÉMOLITION DES CONSTRUCTIONS

ARTICLE 19 . CAS DE FORCE MAJEUR

ARTICLE 20: SOUS - TRAITANCE

ARTICLE 21 : LIEU D’EXÉCUTION

ARTICLE 22 : DELAI D’EXÉCUTION

ARTICLE 23 : CONTRÔLE DES TRAVAUX

ARTICLE 24 : ACCÈS AU CHANTIER

ARTICLE 25 : QUALITÉ DES TRAVAUX

ARTICLE 26 : MATÉRIAUX ET FOURNITURES

ARTICLE 27 : PRÉSENCE DE L’ENTREPRENEUR – ENCADREMENT DU CHANTIER

ARTICLE 28 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE 29 : PROPRETÉ ET NETTOYAGE DU CHANTIER

ARTICLE 30 : MESURE DE SÉCURITÉ ET D’HYGIÈNE

ARTICLE 31 : SOINS, SECOURS AUX OUVRIERS ET EMPLOYÉS

ARTICLE 32 : CONDITIONS GÉNÉRALES D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

ARTICLE 33 : TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES ET OUVRAGES NON PRÉVUS

ARTICLE 35 : RÉCEPTIONS ET GARANTIES

ARTICLE 36 : RESPONSABILITÉ DE L'ENTREPRENEUR APRÈS LA RÉCEPTION DÉFINITIVE

ARTICLE 37 : FRAIS DIVERS ET ÉTUDES TECHNIQUES

ARTICLE 38 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

ARTICLE 39 : CHANGEMENT DANS DIVERSES NATURES D’OUVRAGES

ARTICLE 40 : DÉROGATION AU DGA

ARTICLE 41 : ASSURANCES ET RESPONSABILITÉS

c- A la responsabilité civile incombant :

2. Lorsque l’ordre de service notifiant l’approbation du marché à l’entrepreneur prescrit également le

ARTICLE 42 : PRIX ET RÈGLEMENT DU MARCHÉ

42.2. Modalités de règlement du marché

42.2.1. Décomptes provisoires

42.2.2. Décompte définitif

ARTICLE 43 : PÉNALITÉS ET RETENUES EN CAS DE RETARD DANS L’EXÉCUTION

ARTICLE 44 : PÉNALITÉS PARTICULIÈRES

ARTICLE 46 : REMISE EN ÉTAT DES LIEUX DES TRAVAUX

ARTICLE 47: MATÉRIEL DU CHANTIER

ARTICLE 48 : RÉVISION DES PRIX

ARTICLE 49 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

CHAPITRE 2 - CLAUSES TECHNIQUES

SOUS LOT GROS ŒUVRES

ARTICLE 1 : REFERENCE AUX TEXTES SPECIAUX

ARTICLE 2 : OBLIGATIONS PARTICULIERES

ARTICLE 3 : PROVENANCE DES MATERIAUX

ARTICLE 4 – CONTROLE ET ESSAIS DE MATERIAUX ET OUVRAGES