Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
!
!
! ! !
!
!
!
!
!"#$%&'()!**+,-./&0$1#&
&
!"#$%&#'$
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(")*+$,-$./0123"$4$5&66"70$
!
b– ..
" " f" " P f "
b·
bœ
F
L.V.
.. I. After "L'Addio.."
#
Two Pieces for Harp
n b œœœ
S1
Freely, with Intensity
K
j ! n–. ! j b· j .
b !– b–.
"
. b ! I. After "L'Addio.."
q = ca. 84+
– !
N1
œ P
– .
Freely,
. !
with Intensity – . . ! !
!"#$%&'&()!**+,-&.&/$(#&0",%&1,(,&23%45&6&7$%",%839:$&;,#$1&
S2 K . .
f – !? ! " J ! b œœ –. ?
& –
b¬. & b–. ‚
–. b·. J
f b– ..
–
wo Pieces
" q = ca. 84+ f
for Harp!"#$%&'($)#*+,'#-$.$+/0#-$&)$<(+1139*+=$$
& "
"
" f" " P f " N1 .
? ! b·
Two Pieces for Harp
P bœ .–. ! . S2 . K .
F
! J ‚ ! b œœ –.
L.V.
. After "L'Addio.."
& – – !? & b–.
?
J
b¬. –. b·.
I. After "L'Addio.."
b– –
Freely, with Intensity
" ..
. . . $$3>3((?1-&<(+1139*,@$0#')&'4#5$%6+"$+"#$0*74$&)$+"#$"*85$*+$+"#$9&68+$&)$+"#$46557#$)68:#';-$4#+*<*'0,-$*85$0'&=64*7$
f
q = ca. 84+ 12 N1
#
S2n b œœ
. J b œœ ·
N2
! ! –.
N1
&& –‚‚ – – !?
–b ¬ . b – . b – bœ– . ‚
–. b – ! –. .
b
0"*7*8:#2$>&+*+#5$*-$*$-?,*'#$8&+#"#*5$07,-$-+'*6:"+$768#2$@7%*/-$5#-<#8568:2$$
– . ?
b·. ! J !
?
&
b–
$ .
f f ! " ?
J ‰.
fS2 "r " f "
Œ
" " K P
.
!–
f . II. Felt · . b
b
·
"
œ b
" f
‚ ! & ( "œ ) $
nœ
. œ
?
œ b
bœ ?
–
bU J
·
–. .
Œ Ó Flotante, Freely
b – F L.V. ·
L.V.
F
.. .
F
L.V.
– e = ca. 58
b&
" f"
P
A2 &&AB+9&<(+1139*,@$'#:,7*'$:76--*85&$B,+$%6+"$7#--$%#6:"+2$C*'#--68:$+"#$-+'68:-2$>&+*+#5$%6+"$'#:,7*'$8&+#"#*5-$*85$'#68)&'<#5$
"S1 .!. P
· $ j f #b œœ "
j
(Felt pick)%6+"$*$7#++#'$3DE$*85$*$8,4B#'$)&77&%#5$B/$*$-+'*6:"+$768#2$!"#$8,4B#'$'#)#'-$+&$+"#$*4&,8+$&)$)68:#'-$+&$B#$#407&/#52$$
b
! ! n œ
. œ
b · f b ‚‚œ.. b n œ
œ
œ
K
j
.
#
! n–. j b
%P & ¬– . œ . j
bœ
A ! $ ·
b–. b– œ #ob – ! b–.
n
!
–.
.
b
. – S1! #
N2
& bœ bœœœœ
!
n
"
$ rœ
b œ
bœ
"
"
!.
f
œ nœ
K
œj
!
–. ? ‰.
"
Œ
#
j b·
–
! n–.
J
j
& · f œ
. $$$;3+(&<(+1139*,@$>&+*+#5$*-$)677#5$'"&4B&65*7$8&+#"#*52$G#68)&'<#5$%6+"$*$7#++#'$3>E$*85$*$8,4B#'$)&77&%#5$B/$*$-+'*6:"+$
"
F !
b
F– . b b –.
L.V.
& b(œœ. ) $ Œ Ó
& F2 – Uœ b
f
– !
"
– – ! –. !
L.V.
" . b& !
Ø to pp sempre j U U
f
768#2$!"#$8,4B#'$'#)#'-$+&$+"#$*4&,8+$&)$)68:#'$+&$B#$#407&/#52$$
P
? . · f$ Kj . !"
! "
3e 2e
N3
.. b b n ‚‚‚ ...
!
¬ .
b· f
œ
% P·# . $# "
t n b$ œœ n ·Freely nJ!– ? b – b–
II. Felt
j – œ b–
o
b ‚‚ .. – ! j
n –! . ! . Flotante, b – (b œ ) b$– b . –
"
.
N2
. – –r . n– b–
j &eb –H2=( ca.œ )58$ Œ J b – ‰Ó.
–
K
n–
!. n–. b·
"
–
j –
& –. – Œ " – !
!b œ .
b–.
·
b–
n œf
!
f !
–. !U
f " &&;?:B($&<(+1139*,@$$#40+/$'"&4B&65*7$8&+#$"#*5$'#68)&'<#5$%6+"$*$7#++#'$3IE2$
f
!
L.V.
" F
" "
" . .
b&
! "
(Felt pick) P
n‚.
N3
.
‰? œ j b b ‚‚ .. j b! b œ· bœ bœ
!
$
bn –œ
K
·
%&
n œb–
A ! !
j . f (b œ ) $ j
œ
!. !.
nœ
& b– n – "" n · . %J –. ! bœ
%P ¬
œ b–.
L.V.
b– . b
& bœ bœ F –
o
œ f "
œ
.2 œ 73(8&<(+1139*,@&J40+/$-?,*'#$8&+#"#*5$'#68)&'<#5$%6+"$*$7#++#'$3KE$ f
f " f
.
"
nœ $ $
? " ‰.
b
R Ó ‰
. .
b b œ·
N2
.
U # U
II. ‚Felt
Ø to pp sempre
. %‚
C3%8,9+:1@&LM#$N*'4&86<-$*'#$8&+*+#5$+"#$+'*56+6&8*7$%*/O$*77$+"#$'#-+$&)$+"#$"*'4&86<-$*'#$8&+*+#5$*-$*$),85*4#8+*7$P+"#$-+'68:Q$*85$+"#$8&5#$+&$B#$
$
.
r
N3 L.V.
b b n ‚‚‚ ...
! P "
F +" 3 eA tempo e = ca. 58#2 2e
nœ .
b
K
!
.œ ‰.
poco rall.
j · Freely n – ! . – b
%&
Œ
·?
#2
!
n – œ bb– – n · – J b –œ b – b œ– f " $ b –f . ! #2&23%8,9+:1R$A$&<+*M#-$*85$*$468&'$S œJ
)&,85$&8$+"#$-+'68:2$D &23%8,9+:1R$-&,85$*8$LM#$*85$*$0#')#<+$. $*B&M#$+"#$),85*4#8+*72$E &23%8,9+:1R$+%&$&<+*M#-$*B&M#$+"#$),85*4#8+*72$F3G,%&
œ œ b
&
!.
! b j
. t n – ––
& b–
Flotante,
. .
b
b– –· nœ
œ
– –
œ – b–
b–
n$*B&M#$+"#$),85*4#8+*72$$$
( )
n b – b– n n
+"
e = ca. 58
#2+%*&23%8,9+:1@$A$&<+*M#-$*85$*$4*9&'$+"6'5$*B&M#$+"#$),85*4#8+*72$H
œ (Felt pick) f – œ –
b .
œ
U
& œ L.V.
f
bœ f " bœ œ
"
œ
"
œ
nœ
bœ bœ
$
. $# ? ‰. R Ó A
‰"œ
" œ
bœ
n œ
b b œ·
b n œ
F
.
b
% œ
&
!%&$-0#<6*7$%*/-$&)$0#')&'468:$1?::$11+,9&,"&23%8,9+:1$*'#$,-#5$68$+"6-$06#<#$P-0#<6*77/$68$3T#7+EQ2$!"#$#))#<+$68$B&+"$<*-#-$6-$+&$*<"6#M#$*$'#-&8*8+$
b
bœ
L.V.
œ
&
P œ
œ F P œ
U
r? j
<7&,5$&)$'*85&4$"*'4&86<$<&8+#8+2$
U!
!
J ? ‰. · Œ Ø to pp sempre · $ U
j ! ! 1e
nœ œ .
3e 2e
·
%– ¬ b· b·
U
t tL.V.–
· !
– n– b– b– b– P b‚
– b– b–
– – b b – n– – b– n –
j
n‚
–
(cont)
! b‚ bœ
o
F !œ !œ œb!œ
"‚ –
œ œ œ
. · – b– n–
e = ca. 58
–
nœ
poco rall. A tempo
œ œ bœ œ –
nœ
"
b& œ $$$$ b œ œ
nœ
bœ nœ
12 7(3I&23%8,9+:1&+9&3&1#%3+<2#&(+9$R$8&+*+#5$%6+"$*$-&765$-+'*6:"+$768#2$$K7*/$+"#$
j &! bœ œ œ
8&+*+#5$"*'4&86<$*85$+"#8$07*/$"*'4&86<-$0#'0#856<,7*'7/$&8$<&8-#<,+6M#$-+'68:-$P0*'*77#7$+&$+"#$:'&,85Q$8&+$8#<#--*'67/$68$"*'4&86<$8&5#-2$$
bœ
! ! +"
!"6-$6-$5&8#$&87/$*+$+%&$-0&+-$&8$+"#$-+'68:-R$*+$+"#$+&0$P&8$+"#$3S $"*'4&86<E$*'#*$U$-?,*'#$8&+#"#*5-Q$*85$68$+"#$46557#$P68$+"#$3&<+*M#$
U
" "*'4&86<E$*'#*$U$)677#5$'"&4B&65*7$8&+#"#*5Q$
o
e N3 . .
b b nb œ‚‚‚ ...
= ca. 58
1e
! nœ bœ
poco rall. A tempo
œ œ bœ œ nœ
bœ
K
%&
nœ œ œ b· nœ
t& bœ œ bœ j
. n ‚j b‚ !
(b œ ) $
b– b–
. j
· œ –
& b
!
n– n– bœ
(cont)
! b‚ – J– b– n– – – . .
!œ ‚
n
œ– ! !œ !
œ œ
b–
œ! ·
n– b– ·
. J+K+*$$&*+1#39:$&,"$&9,#3#$*&23%8,9+:1&+9&$L?3(&43%#1&39*&4(3I&,9&,9$&1#%+9<@&8&+*+#5$%6+"$*$
b – b–. !
bœ
U
f
A2
"
œt · b œ
B œ nœ f
b f
n"œ
1e
. 5*-"#5$768#2$
b ·f
n œ bœ "
&$ nœœ . !œ !œn œ !œœ !œ b œ œ! · b ‚ n ‚ ‚ b ‚ b – b – – n – œb œj
(cont)
bœ b– n– –
K
–
?!
–
‰. R Ó ‰ j b b œ·
!. b
V8$3T#7+E$+"#$'6:"+$"*85$)#*+,'#-$E&*+""$%$9#&9,#$2$3*&1+M$12$!"#-#$*'#$+&$B#$68+#'0'#+#5$*-$)&,'$5/8*46<$:'*5*+6&8-$B#+%##8$0000$$*85$002$!"#$:&*7$6-$
n– n· . J – . œ
$ b–.
b– b
U
%F U
( )
!
+&$*55$*$-,B+7#$-#8-#$&)$5#0+"$+&$+"#$768#2$ L.V.
– P
$ f "
f 3e 4e
t b ·" bœ
– bœ b–
B œ j
b œb –
nœ
j
&
b –b œ n–œ – b– b–
·
nœ œ bœ œ ‚
& nœ œ œ œ œ œ · ‚
b b œ· J
& &
œ
nœ b œ
bœ n œb œ œ
B
bœ nœ
%F
bœ bœ
& nœ
L.V.
œ œ
bœ U U
U 3e U 4e
t b·
bb ·– b–
3e 4e
j j
t
– b– – b– b–
· ‚
b– b– b– – œ œ œ œj œ ‚j · ‚ œ
– – – b– b–
·
œ œ œ œ œ · ‚ œ J
J
6
Two Pieces for Harp
I. After "L'Addio.." to Ben Melsky
Freely, with Intensity
? b·
bœ
F
L.V.
.. #
n b œœœ
S1
K
j
#
. ! n–. ! j b· j
& – b–. b– b– ! b–. !
– œ –. ! !
f " f "
" f
?
. $#
. b ‚‚ ..
N2
% r
"
–. – !. ! ? ‰. Œ
& J ·
f nœ
!.
U
" L.V.
" F
P .
b!
? b· % j !
j ! !
$
œ ¬ .
F
L.V. o
"
" N3 . .
b b n ‚‚‚ ...
%&
! K
& b– !. j n– !.
!
(b œ ) j
. n– b– n·. J –. % b–.
b– b– f "
!
f f
" f "
nœ
? R
L.V.
‰. b b œ·
$F
L.V.
P
b œœ R
K
& n– j ‰. ‰ b– #.
j
–
b–. ‰. b·
#
" b– #
" P f " "
. .
?
P
? ‰. j $
P
¬ # & r #
" ¬
"
$ ca. 7 q
!
#% . !
!
œ bœ
#.
K
·
&
U
œ bœ
!
? Œ ‰. b· Œ
bœ &
R p
% F
o
" '
! !Rallentando tremolo & .#
œ bœ b b b œœœ
#( ! S1
& b– . ‰ b– b–.
– # b–
" f "
œ J
f
œ bœ
!
&
? j
"
b œ· L.V.
P
.
.
N1
"
. !
b b b œœœ n b œœœ
!
K
""
#
& n– b– j ?$ –. Œ ?
‚ b– J & b– #
b–. # b·
P
" f " " f"
"
? bœ .
‰. j
L.V.
R
P
j
F b¬
"
2
! #
! " N1 .
n–. j
‰ n– . b– .
$%
? ? b– # # b‚ ‰
" b¬. &
çpp " f" f $
f
$
#
? #
J ‰ Œ ? bœ b· ‰
L.V.
# & b œœ bœ
L.V.
o !p L.V.
F F
$
. . .
.
P S1 S2
!
#
P
#. n–.
$"
? . bœ J
# b– b œœ j Œ " j
b¬ ¬ .
¬
P
b œ·
$
$ f
" f" $ F
P
? #
b¬
Cb Fn
&
U
o $
.# S3 .
b n œœœ
%
‰ j .
&
? bœ ‰ &‰ J Œ
‰. b b œœœ œœœ b œœ
L.V. P L.V. F
$
Tempo Primo
q = ca. 84+
rall. ca. 13 q
%
b œ N2 ‚‚j.œ bœ nœ bœ
&!
n œœ
3
3 3
& J b ‚j J ‰ J ‰ bœ
J
‰ b œJ Œ
‚
U
$
œ bœ
%
? Œ b·
play harmonics in
b˙
a straight line
&
œ œ nœ
J o $
$ 3
3
3
"
. .
b b ‚‚ ..
! !
b b œœœ
N2
b– ". j
K
n–
#"
"
? " –. J ? b– " n– ".
‚‚ .. & b· n–
#
f f
# f #
?
.
b· j
P
bœ "
L.V. b¬
F
Í
#
$ . "! ..
b b œœ
S2
!
nœ. ‰. n–
K
" "
$%
? Œ Œ $ b b œœ .. Œ b–. b–.
L.V.
b·. "
J
# f #
!
? "
" " ‰
"
" & "
# $
!
b b b œœœ
N3 .$ $
r
$#
b–. ‰ . b ·œ Œ b n ·œ j
bœ ‰.
" " Œ ?‰ Œ &$
?
& b– " b n ‚‚‚ ... J & J b
b œ ..
·
R
# f # #
.
? ‰ ·
r "j
P
‰.
3
" ?‰ ‰ – Œ
" &"
b¬
#
#
%
n bœ bœ
Freely, poco rubato
œ œ œ œ œ œ œ
$$œ
œ œ3 œ œ
5 3
$&
& Œ $ b œj. Œ ‰ b œJ Ó Œ J
P #
delicate
(cont.)
? ‰ n– ‰ Œ
(cont.)
‰ Œ Œ ‰ ‰ Œ ‰ Ó ‰ ‰ Œ
(ord.)
nœ
3 3
J J
–
J
– b–
J J
(%)
3
En
4
Poco meno mosso
rall. q = ca. 58
bœ
"
!" œ bœ œ œ œ bœ #œ œ œ œ bœ nœ œ œ
J J J J J J
&
j j
& Ó ‰ n ·j ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ b n ·œ ‰ Œ Œ ‰
(cont.)
bœ ?
3 3
bœ b– J & n œ·
# J
(but in foreground)
!
(")
K . S2 . Poco rall.
bœ
"
#$
œ #œ j
#· œ œ # n œœ # n œœ #œ œ nœ nœ #œ j
& J ·
#œ
J
œ
J
bœ J J bœ
bœ
? Œ j
(ord.) (cont.)
Œ ‰ Œ Œ ‰ j ‰ Ó Œ n· ‰ Ó
(cont.)
j
3
b– œ n–
! !
b œo œo
##
? j j j j J j
& b b œ· j n œ· J nb œ·
b n œ· b œo b n œ·
# divide the distance btwn the two harmonics
in five equal steps and descend through the string U
? ·
nœ $ $ $ $ ·
!
#
Tempo Primo
q = ca. 84+
ca. 23 q (lunga)
&
nœ bœ
" %
#" $.
&
? n–. bœ
$
j
b– $. b–. $
f #
"
nœ bœ sub
f P
&
# (stop abruptly)
but sudden