A l'occasion des Journées du Patrimoine SAUVEZ UN TEMOIN DU PASSE Bientot auront lieu les Journées européennes du Patrimoine. Les grands monuments et les musées seront gratuits, Les chateaux, les jardins et les hétels particuliers privés seront exceptionnellement ouverts au public. Ce sera aussi occasion de découvrir dlautres lieux moins prestigieux mais tout autant chargés histoire: la petite chapelle perdue dans les champs rénovée par une association de bénévoles,ancienne usine transformée en théatre, la Renault des années 1930 remise en service. Peut-étre que vous aussi vous connaissez tun témoin du passé qui mériterait d’étre sauvé de Foubli ou de la destruction, Peut-étre meme travaillez-vous avec des amis @ sa rénovation. Les Journées du Patrimoine seront Voceasion de le faire connaitre. association ECHO PATRIMOINE peut vous aider. déclaré patrimoine industriel cont deux Des biscuits a la culture: et approuvé ituée en bordure du canal Saint-Félix, a proximité de la gare de Nantes et du centre-ville, 'annexe Ferdinand Favre demeure une des dernigres empreintes architecturales des usines LU, un empire industriel érigé en 1886 par une dynastie de patissiers, les Lefevre Utile. Le batiment en forme de croissant est voué tout au long du vor sidcle a la fabrication du Petit Beurre LU... Restaurée a lidentique fen 1998, la tour LU est la premiére étape de la restauration du site Depuis le 1" janvier 2000, I'ancienne biscuiterie vit au ythme d'un centre d'art atypique, le Lieu unique, espace dexploration artistique ‘qui mélange les genres, les cultures et les publics. Site du Leu unique de Nantes, ww leleuunique com RECONVERSIONS REUSSIES Le Palais idéal : 'ceuvre d’un original « Under fe ealasitut Bei avese eee our de moi... Je vis queen de pierre ala forme si bizarre que je x rut pas seule. Je la pis ete la portai soigneusement avec moi ‘Ainsi commenca Testraordinaie construction du Palais idéal, eum de Ferdinand Cheval, facteur a Hauterives, département de la Drom Pendant trentetrois ans, le Facteur Cheval i tous les jours la tours des fermes des environs de Hauterives. Au retour, il remplissait son S368 pierres aux. formes originales. Le soir, avec les pierres qu'il avait rammassle TTeonstrusat dans son jardin un trange palais inspiré par son imaginal et parles photos des revues de son époque En 1912, i avait terminé ce quil appela son Palais idéal et con Jes dix demitres années de sa vie &bitr son tombeau dans le mémaiil Ses constructions insoles furentcassées monuments historiques dans Ferdinand Cheval, lettre André Lacroix, 189UN AVENIR INCERTAIN Le phare n’éclaire plus Ae phare est sire dans le il s‘appelle ier». Evoqué par Albert s, convoité s plongeurs nombreuses ic Planier aw le Marseille ans. plus monument a rique | pirant du new-yorkais mmigration Kehayan) ret journaliste ilais, revait de lever sur le Planier un musée ala mémoire de « tous ces nts qui ont peuplé Marseille ». Un projet voisin baptisé nationale de Phistoire et de Vimmigration » va voir le jour Paris, Porte Dorée. ae ae are en du Champ de Mars ? Ne gare, souvenir de '@poque glorieuse du chemin fer, etait au pied de la tour Eiffel. Quand on Nstruisit le metro, elle fut transportée 8 Bois- lombes au nord-ouest de Paris et servit d’atelier sau'en 1937, “ovis elle est 8 abandon. Une association de ‘ense du Patrimoine la sauva de la demolition en 83. On pensa y installer une école du cirque mals diet echoua. 3are du Champ de Mars trouvere-t-elle son sauveur ? > Lecture du tract = Qui a écrit ce document ? ~ Aquelle occasion ? ~ Pour qui? = Dans quel but ? ~ Que se passe-t-il pour les Journées du Pa- trimoine ? ~ Quel est le but de cette manifestation 7 Lecture des articles 1, La classe se partage les quatre articles. Chaque groupe prépare une présentation orale. Pour préparer cette présentation, repérez ~ le type de batiment, ou il se trouve ~ son origine ~ les étapes de son histoire ~ce quilest devenu aujourd hui 2. Présentez le lieu et son histoire. 3. Avec le professeur, observez 'emploi des temps du passé, Projet : sauver un témoin du passé Travail individuel ou en petits groupes, Vous connaissez sans doute un lieu qui a une histoire et que vous aimeriez voir sauvé de Voubli ou de la destruction (un magasin, une école, un cinéma, ete.) 1. Présentez ce lieu et ce que vous savez de son histoire. 2. Dites pourquoi il mériterait d'étre sauve garde. 3. Proposez une idé de reconversion. Construction et renovation + La construction et ta démolition construire (une construction) ~ bs timent) ir (un ba- Le chateau a été construit en 1880, I s'éleve au nord de la vile comprend deux ailes. lest en bon / en mauvais état en ruine émotir la démottion) ~détruire (la destruction) + Les transformations Feconstruire ~ rénover (une rénovation) réparer (une réparation) faire des changements, des aménagements Teconvertir (changer de fonction) - La vieille gare a été reconvertie en bibliothéque des transformations, cent trois m 103,C’est toute une histoire ! Faire un récit cour Monsieur Paul quitté le resta La nuit était tombée. 11 sembiait inquiet 1 était arrive & 19h, Il avait diné ave: ‘amis. Aprés le repas ils avaient joué aux IE Observer les phrases ci-dessus. Notez les actions sur un schema. Trouvez : ~ Cévénement le plus important les actions qui se passent avant Exprimer I'antériorité Dans te passé, quand une action se passe avant C C i ° e e autre action, on utilise les formes suivantes Bh 19h h 2th ' 1. Le plus-que-parfait + Emploi Elle a acheté le vieux moulin. Elle Cavait deux ans. Iles deux actions sont dans des phra pendantes) WA Mettez les verbes entre parentheses au temps qui convient Apres examen a. J'ai échoue a Cexamen. C'est normal taller faire un stage de tennis quinze jours avan b. Marie et Clément ont réussi. Ce: Par coeur toute €. Benjamin a échoué. C'est Quand elie a acheté le vieux moulin, elle avait appartement. les deux ac s sont reliées} * Formation avoir ou étre & Cimpartait + participe passé Javais diné re, Pourtant i (su cours réguliérem: cours parti faire) tous les devoirs. Il [prendre] de j'étais alléle) tu étais alléle) iVelle tuavais diné Velle avait ding MEM Complétez avec ce qui s’est passé avant. Mettez les verbes a la forme qui convient Le vieux chateau | ils/eltes avaien a. Le vieux chateau a été ra: avant qu'on le 2. Avant de + infinitit présent | le chateau) aa | B,Guand ele acheté, Mme Delamare vor ue photos aprbs aan | CII eer tty de tere cdi 2 Avant que + subjonctt 1] d. Elle a fait rénover le chateau avant de {habiter le chit Monte le moulin avant qu'il tombe en | . Elle ne sy est pas installée avant que lla fin de la rén 11 Of Pe toUVNF «eran te tomb I vation) > Coed Monsieur Paul et le gang des cartes bleueg i uuand il eut ding, Mon bavarder avec l icur Paul fit une partie de Patronne Testaurant et fit quel ait tombée. I paraissas Soudain on entendit | Sef refx ade Ta act tS ed Puli ouvit a porte di ® as dans la rue. La nuit itinquiet Uh coup de feu, cet ¥ait pris lapéritif en attendant ses amis. Quand la partie fut finie, ses amis sortirent. Monsieur Paul resta encore un quart d’heure & 104 I cert quatre ywi Dans le texte de la page précéde, ‘4. vénement le plus important p. actions qui se passent avant « circonstances Le passé simple et le passé antérieur 1,Emploi + Le passé simple exprime une act assé. Il s'emploie a Lécrit dans ographiques ou littéraires, personne lil's\/ette(s)} sau v antérieurs & 1950, Dn ne Cemploie pas Loral ni da ls (CY, lettres). il ina. Puis il sortit se promener. Dans les récits historiques ou littéraires, on utilise aussi bien le passé simple que le présent) + Le passé antérieur exprime une action antérieure a une action au passé simple. Les deux actions dowvent {re subordonnées [reliées) dans une méme phrase. Quand il eut ding, il sortit. \lse coucha quand il fut déshabillé. + Le plus-que-parfait indique le résultat d'une action antérieure. Quand il eut ding, il sortit. Il avait bien mangé. tion achevée dans le les récits historiques, One trouve surtout 3 ta if dans des textes'littéraires ins des écrits person- inte, relevez et classez les verbes. Trouvez leur infinitif. 2.Formes * Le passé simple Verbes en -er | parler : je parlai - tu parlas - iVelle parla nous parlémes - vous parlates - ils/elles parlérent La forme des autres verbes est souvent proche | du participe passé. On trouve = des formes en fi] faire :iVelle fit, ils/ellesfirent | = des formes en ly] + vouloir iVelle voulut, ils/elles voulurent = des formes en [é] —+ venir : il/elle vint, ils/etles vinrent + Le passé antérieur I avoir ou étre au passé simple + participe passé | parler : j’eus parlé, tu eus parlé, il/elle eut parlé, nous | ‘edmes parlé, vous edtes parle, ils/elles eurent parlé | | partir: fus partilel, tu fus partile), elle fut partile), nous fmes partilels, vous fates partielfs), ils/elles furent partilels ‘FaiMettez les phrases suivantes au présent. xtrait d'un guide touristique Crest en 1661 que le roi Louis XIV décida de construire hateau de Versailles. ». Les travaux commencérent en 1668. « roi prt Jules Mansart comme architecte 4. |\ vint souvent voir les travaux. IL fit aménager un magnifique jardin. \,yeut de gros problémes pour installer eau. De nombreux artistes travaillérent a la décoration ateau Bientat les courtisans sinstallérent a Versailles, ouis XIV mourut en 1715. Réécrivez Uhistoire suivante comme si vous la racontiez oralement. «En maij'ai recu ..» Un homme raconte «En mai, je recus une invitation d’Aurélien, Je fus surpris car je ne Lavais pas vu depuis longtemps. Mais jy allai Nous étions installés dans le salon et j avais déja pris un verre quand une fille arriva. Elle était trés belle. Aurélien me la présenta. A table, je fus placé a cété drelle. Nous bavardames. Elle adorait les voyages. Nous avions beau- coup de points communs. Aprés le dessert, quelques personnes allumérent une cigarette. Céline me proposa Galler surla terrasse, » 0 a ae (EMEmploi du plus-que-parfait. Vous n‘aimez pas Pierre. Répondez-tui comme dans Vexemple. + Pourquoi tu n'as pas diné avec moi? Parce que j'avais déja diné ! Pourquoi tu n’es pas venu au cinéma voir Astérix ? EAEmpl exemple. Interrogatoire + Vous avez pris votre café. Puis vous vous étes habilléle) = Non, je me suis habilléle) avant de prendre mon café. += Vous étes sortie] puis vous avez appelé Paul. = Non, de « avant de ». Répondez comme dans cent cing 105c ey C’est toute une histoire ! —— [3 - Disparition Le Matin. Zo: Vous avez touché 8 quelque cho: Je vous jure quoi? cmon bureau 8 6 h. J avais travaillé sume article tout (aprés-midi, Je Cavais terminé. Je (a sur i is Je ‘avais mis sur made Usp et avai rang al a enya ele ragory:Ce nest pas grave | Vous Taviez pas supprimé Cari dans votre ordinateur ? “a Zoé : Non, je Cavais je avais sauvegardé Jenycomprends rien ! sur ce bureau ? yen suis sire. Mais ila dispar Julie : Qu'est-ce qu'il tui arrive ? Flea Caicbien rere. Grégory: a= 1M, Dupuis = Etle stagiaire ? sfforaa 706: J'ai dermandé au gardien. Irma dit au iLétait parti a 20h hier soir fest au courant di ee Zod puis «et ce mati, i est arivé a quelle eure 7 eatae courant de cla oe pana jai garé me voiture dans le parking la sienne n'y était S Zoe gait 30. Apres, jesus tout de suite moniss dans mon 1, ILest arrive vers 9h urea dé au gardien si un trang M, Dupuis : Tu as deman était venu dans la nuit ? Zo6 sNim’a dit qu'il avait vu que yer au personnel les gens du journal. 106 mi cent six@ Je vais aller voir le directeur et le service de Tu pourras refaire ton article dici ce soir nses pas | ILest sans doute déja sur Inte ira demain chez un concurrent... Et puis j2 ticle était termine, javais détruit toutes mes note sl pas question | On est samedi, Je ne vais pa: pendant le week-end. Surtout pour Wi dre qu mi voler ses informations Dupuis «Si Cartiele sort quelque part tle saura Anta honte, cette histor | Bon, en atenda vate disparate, Pour une os, je pas en week in lund accord? Poe Ducique part..Dans les Ardennes. Allez It Dupuis Gon, ben. Bon week-end! M. Dupuis : Julie? C’est Maxence. Dites-moi, vous n’av pas préparé un dossier sur Léonard de Vinci 2 ui, le mystere de La Joconde... le roman de Dan Brown, tout ca... parce qu'on a.un probleme pour le dossier de demain... Qui, c'est Zoé qui devait le faire mais. > Comprehension et simulations 1, Scane 1. Retrouvez Cemploi du temps de Zoé depuis le vendredi 17 mai @ 2. seine. Tanecrvesta cine © 2. seine. compliter romplo du tems de Zoé. Notez celui de Grégory. 4, Scéne 4, Imaginez et jouez la scene [a qua- tre) @ 5. scanes. compltteztes phrases Zoé pense que refuse de refaire son Elle dacid Rapporter des paroles Quand on e dans le me des p 6, le temps di ® Prononciation Diftérenciation [t] et [a Politique Alors; e petit déjeuner avec députe? Tres détendu. : pan Env a tomme du Dauphine Ella pote du Pertuis ima tout dt Les ides secrétes Elles cadeaur sous le manteu. ee ee ‘cent Sept i 107ri | ME _c est tout Saint-Rémy-de-Provence Oran E | G bourg paisible au pied des Alpilles, Saint-Remy est un point de départ idéal pour explorer cette chaine de collines dont la flore nourrit depuis des siécles la pratique de nombreux herboristes. Le musée des Arémes et des Parfums, sur le boulevard Mirabeau, rend h leur art: mneur a b> Compréhension du guide 1. Situez Saint-Rémy-de-Provence sur la carte p. 187. 2, Faites la liste des intéréts touri le tableau. en complétant pq] Ca qvon pruty i plstafes res [Acela Fore ba flees Ports Decuen sr aabriaton ds parame 108 mi cent huit 2.@ Ecoutez et co; informations sur ; a. Nostradamus b. Van Gogh une histoire ! Reconstruite apré ; 817, Véglisete ia ville, la collégiale Saint-Martin, que le dace 1330) de Lédifice got ‘ principal int est un orgue exceptionnel (1983). Des récitals, durante ‘en appréderls toujours i festival Organa et le qualité. Dans la ru maison oi naquit Nostradamus en 150: Ia vieille vill mb naissance, VROtE hotels du xv a ie e Mistral de Mondragon abrite le musée des Alpilles qui évoque les t ales. Datant dels fin du x7 siécle, Vhétel de Sade d'intéressans vestiges provenant des sites ar ues vel (Glanum). Plus xécent (xv siécle), Vhotel Estrineest devenu le Centre d’art-Présence Van-Gogh qui const son rez-de-chaussée 4 'ceuvr ntre et aceuelle ontemporain, la maison de santé Saint-Paul, sur le plateau des Antiques, accueillite soigna Van Gogh en 1889-1890. Non loin de 1a, le masde a Pyramide est une habitation troglodytique transfonsée en un musée rural. Tl occupe les carriéres romaines qa servirent a Védification de Glanum (p. 40) De cette ville gréco-latine abandonnée au mf Siege ilne reste aujourd’hui qu'un impressionnant champ ruines oa Par un mausolée et un arc de triomple du 1 sidcle av. J aux étag positions di Ancien monasteére (11° sie Azur, Guides Vor, © Hachette Tourisme 2- . ——— | Jes films historiques Marie-Antoinette iméricain,frangais et japonals ppola avec Kirsten Dunst fla vie de la reine d'origine e, epouse mal-aimée 's XVI gulllotinée en 1793, yum - Jeanne d’Arc LVaverture de Jeanne qui entend des voix rmandent dalle deliver la France de la ion anglaise, prend la téte d'une armée, ans etfinit brlée sur un bacher le 431 8 Fage de 19 ans. yojestic - Vercingétorix, s legende du druide-roi ais de Jacques Dortmann avec vmbert Au cours du ® sede avant + es troupes romaines envahissent ‘gauloses . étori assemble ls tribus la liberation de a Gaule | ine arte —un soldat ~ s films a laffiche Lisez ci-dessus Vextrait du prof hronologique des épisodes histor! sire - UAntiquité ~ le se ~ Le xvi ~ Le x, 2. Associez chaque film aux ieux : les arenes de Nimes ame de Paris - le chatea! mphe de Paris. personnes : Jules César = gramme des cinemas. ques racont Moyen Age - '2 Louis XIV - Mol 1994, film francais, a and et italien de Patrice Chéreau avec isabelle Adjani et Daniel Auteuil. Pendant la la Saint-Barthelémy, ou les cat ‘uent des centaines de protest Je protestants, Marguerite de Navarre cache un protestant et tombe amoureuse de lu Eden cinema - Germinal 1993, film francais, italien et belge de Claude Berry avec Renaud et Judith Henry. Sous le Second Empire, Etienne Lantier, un jeune chémeur devenu mineur, découvee dans le nord de la France la misre des travailleurs Forum — Ridicule 1996, film francais de Patrice Leconte avec Charles Bering. ‘traverses aventures de Grégoire de Malavoy isu d'une famille d’ancienne noblesse tombee dans la pauvreté, une (tude de la vie dela cour du oi Lou's XVI dil fallat etre spirtuel sans etre ridicule Lido - “Homme ‘au masque de fer 1998, film american et brtannique de Randall Wallace avec Leonardo DiCaprio tes clébres mousquetairessontréuns sing ans apces leurs premieres aventures our sauverle fis de "un dene eux ‘Arcade - Napoléon 508, teem evs Soneau atc Bezdan Cla Conment un jeune crreal cose prend le power. impose Sica Ses rcormeseolsionnares 2 eae battet ex sur une le de Focean aantive Retrouvez Uordre films. par ct Renaissance bw siecle) ~ mots des listes suivantes: = abbaye du Mont: 1s de Chenonceaux -Saint-Michel - la cathédrale “le chateau de Versailles tigre - Voltaire ~ Rousseau — 101CU. Tisequree poronae Lhistoire * les régimes politiques Empire [un empereur ine impératrice] - la Répi tune assemblée) + les événements une crise économique, financiére une révolte (se révolter] - une révolution - un coup d'Etat + les guerres declarer la guerre ~ gagner / perdre une bataille tne victoire / une défaite une invasion lenvahir un pays) nquéte sn capitaine ~ un général un fusil — un canon ~ un bombardement [bombarder] > Projet de film historique Un metteur en sce francais souhaite faire un film sur un moment de {histoire de votre pays. vous demande de luifaire des propositions de sujets Rédigez quelques propositions en ré- sumant chaque sujet en trois lignes cent neut 109