De lunes a sbado Bs 3,50

Domingo Bs 4,00
R
i
f
:

J
-
0
7
5
0
8
7
0
4
-
6
@elsiglocomve
elsiglocomve
32 pginas | 4 cuerpos
elsiglo.com.ve
3
DE OCTUBRE DE 2011
LUNES
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.573 | DEPSITO LEGAL PP197301AR65
Pittbull: perros asesinos o domsticos?
| B10
Al sacudir cuadrangular y empujar tres carreras
Cabrera gui
victoria de Detroit
| C21
En la Liga espaola de ftbol
Barcelona nuevo puntero
| C22
Sin goles en Maracay
Aragua y Petare empataron
| C19
LUNES
SPORTS
elsiglocom.ve
C
Dos tifones
acorralan a Filipinas
| A8
Un hombre se arranca
los ojos en una misa
| D31
Inform Maritza Loreto
73 mil licestas regresan hoy
a clases en Aragua
Asegur la autoridad nica de Educacin
en Aragua que durante esta semana eje-
cutaron labores de mantenimiento en
los liceos y culminaron obras de rehabili-
tacin de la infraestructura escolar
En relacin con el Programa de Alimenta-
cin Escolar (PAE) destac que para este
ao escolar est garantizado el suministro
de los rubros de la Red Mercados de Ali-
mentos (Mercal) y de la Productora y Distri-
buidora Venezolana de Alimentos (Pdval)
Desde los centros de acopio de esas gran-
des redes de comercializacin socialista
estn enviando a las escuelas y liceos los
insumos necesarios para la elaboracin
de los alimentos a fn de garantizar una
comida sana y balanceada, dijo Loreto
| A5
Mototaxistas listos para el censo
el siglo
Ya el presidente Chvez le dio un espaldarazo al
gremio de los mototaxistas, y aprob un reglamen-
to que regular este nuevo servicio de transporte
pblico en todo el pas. Parte fundamental de la re-
gulacin es la creacin de un registro de motoriza-
dos, el cual comenz este fn de semana en Caracas.
Corresponder a las autoridades defnir las fechas
en las que los motorizados arageos se incorpo-
ren el registro y comiencen a saber los detalles de
la regulacin. No obstante los mototaxistas asegu-
ran que respaldarn las medidas gubernamentales,
exigen que a cambio les garanticen seguridad en
las calles.
foto | JIMMY MANTILLA | A2
Caso Los Almendrones
Vendedores de refresco se salvaron
porque se hicieron los muertos
Familiares denunciaron que dos escoltas y un civil fueron los autores de la
masacre
La tragedia comenz en un local nocturno en la avenida Bolvar cuando
dos grupos se enfrentaron | B16
Cuando se bajaba de la unidad
Abuelita muri arrollada por autobs
en la avenida Maracay
Por ser una persona mayor, Olivia de Jess Herrera Rendn, de 65 aos de
edad, fue la ltima en descender del autobs
Se investiga en qu circunstancias el chofer decidi arrancar repentina-
mente, momento en el cual la seora cay y fue arrollada | D32
elsiglo.com.ve A2 | INFORMACIN LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
WENDY RAMREZ | el siglo
fotos | FREDDY CORTEZ | MAIKELL
HERRERA | JIMMY MANTILLA | AVN
Pondrn en cintura a mototaxis-
tas con la nueva regulacin? Ofrece-
rn las autoridades debida seguridad
al gremio de las dos ruedas? Esas son
parte de las interrogantes que muchos
arageos se hacen desde que se in-
form sobre la activacin de un censo
nacional a conductores motorizados y
el lanzamiento de un reglamento, que
fue aprobado por el presidente Chvez
el sbado durante una jornada del
consejo de ministros en Mirafores.
A pesar que el Reglamento parcial
de Ley de Transporte Terrestre Sobre
el Uso y Circulacin de Motocicletas,
buscar ventajas tanto para el trabaja-
dor como para el pasajero, hay quienes
piden que no se quede en artculos sino
que se aplique sobre todo de forma in-
tegral, pues los mototaxistas son servi-
dores pblicos y padres de familia.
Para Hernn Castillo, mototaxista de
ofcio desde el ao 2006 en la lnea del
Terminal de Maracay, la nueva ley pare-
ce ser una buena iniciativa del gobier-
no, pero solicita que se tome en cuenta
los riesgos que como motorizados mu-
chas veces corren, refrindose al robo
de motos constantes en la ciudad.
As como nos piden chaleco, casco
y que los documentos estn al da, tie-
nen que prestarnos su apoyo porque a
nosotros los motorizados diariamen-
te nos roban, es algo que es ilgico.
Necesitamos ms apoyo de la polica
sobre el resguardo de nosotros por-
que aunque sea en moto estamos tra-
bajando. No queremos polica que lo
que nos quieran es martillar cuando
uno trabaja, apunt Castillo.
Asimismo, el mototaxista refri
que el nuevo reglamento no debe
quedarse en artculos, sino acatar las
normativas que benefcien a todos
por igual. En el municipio hay una
nueva normativa que dice que los
mototaxistas deben transitar hasta las
10:00 de la noche, esto nos perjudica
por que a esa hora tambin se hace ca-
rreras y se trabaja, entonces la polica
nos martillan para que podamos tra-
bajar, denunci el trabajador.
Por su parte, Cristian Hernndez,
de la directiva de la lnea, cree que
ms all de una ley, el Gobierno Na-
cional debe evaluar las condiciones en
que trabajan y los riesgos que corre el
gremio sobre dos ruedas.
Es buena la iniciativa de una ley
y el censo nacional para saber cun-
tos somos, pero ms all de los linea-
mientos es bueno que sepan que la
inseguridad no es normal; el robo de
motos es habitual a cada momento,
Comenz el censo nacional
Motorizados apoyarn regulacin
pero piden seguridad
El presidente Chvez frm el sbado el Reglamento
Parcial de la Ley de Transporte Terrestre, sobre el uso y
circulacin de motocicletas en la red vial nacional y el
transporte pblico de personas en la modalidad moto-
taxis
Durante un Consejo de Ministros, realizado en Palacio
de Mirafores, el Jefe de Estado inform que el regla-
mento viene a atender ese sector social que durante
mucho tiempo estuvo maltratado y satanizado
CARACAS | AVN
Ayer sbado inici el primer censo de motocicletas en la sede del Instituto
Nacional de Trnsito Terrestre (INTT) de El Llanito, municipio Sucre, activi-
dad a la que asistieron aproximadamente seis mil motorizados.
Durante la jornada de registro, los motorizados reciben un carnet con un
nmero asignado, el cual tambin deber estar estampado en el casco, la moto
y el chaleco.
Este censo ser til para clasifcar a conductores de motos de uso privado,
mototaxis, motocicletas deportivas y ofciales (militares y policiales).
Adems del censo, en el lugar se llevan a cabo jornadas de renovacin de
licencia y registro de certifcado original de vehculo.
Los motorizados que no asistieron a este primer censo debern esperar el
llamado a una segunda jornada que realizarn las autoridades competentes.
Las mototaxis cada vez son ms populares
Primera jornada de censo
El censo comenz este fn de semana en Caracas
El registro ser indispensable, especialmente para mototaxistas
Se verifcar la capacidad de manejo y el seguro de las motos Mototaxistas aplauden el reglamento, sin embargo piden a la polica queno los martillen Calcomanas y credenciales luego del registro
por eso, entre las solicitudes que tene-
mos estn las alcabalas, los puntos de
control, pero no para que nos quiten
plata sino para que nos resguarden,
aadi.
No quieren ms discriminaciones
Segn los usuarios, la mayora de
mototaxistas son trabajadores abne-
gados, servidores ejemplares que dan
un servicio esencial al pblico, pero
del mismo modo hay algunos mala
conducta disfrazados que usan la
fgura de mototaxi como mampara
para delinquir.
Ante ello, los trabajadores de dos
ruedas solicitan el apoyo al Gobierno
como parte de la comunidad de trans-
portistas pblicos, as como el nece-
sario resguardo a las autoridades de
trnsito terrestre.
El texto reglamento indica: Se
supervisara si quien maneja la moto
est capacitado para ello y si cuenta
con una pliza de seguros. Por otra
parte, las autoridades tendran la
potestad de supervisar los puntos de
parada, de manera que interferan lo
menos posible con la circulacin.
Reglamento sobre ruedas
Con sta nueva medida, ahora los
mototaxistas estarn identifcados
con placas amarillas, chaleco con c-
digo alfanumrico, que identifcar al
motorizado, segn su localidad, as
como tambin la asignacin de un
carn nico, el cual ser como su c-
dula de identidad ante el INTT.
Entre otras especifcaciones est con-
templado otorgarles una certifcacin de
prestacin de servicios, para mantener el
control de todas las unidades que ofre-
cen servicio pblico como mototaxis.
Segn el artculo 21 del texto, las
autoridades municipales sern las en-
cargadas de otorgar una carta aval de
parada terminal del servicio.
La ubicacin de los terminales de
pasajeros de mototaxis deber estar a
no menos de 20 metros de las esquinas.
No se permitir la aglomeracin de las
paradas, pues la distancia minima de
localizacin ser 200 metros y no deben
obstaculizar le acceso a edifcios, estacio-
namientos o circulacin de vehculos.
Mototaxis bien equipados
El decreto tiene una serie de re-
quisitos para el funcionamiento de un
mejor servicio de motorizados:
l El conductor y el pasajero deben uti-
lizar el uniforme en los colores respectivos.
Los chalecos poseern en su parte poste-
rior el nmero de la placa del vehiculo.
l Asiento para dos personas: in-
cluidos el del conductor con el espal-
dar para el puesto de pasajeros
Los motorizados debern respectar las leyes del trnsito
l Luces indicadores de cruce
l Sistema de frenos, capaz de detener
el vehiculo en una distancia 100 metros.
l Dos espejos retrovisores que
permitan al conductor ver por re-
fexin hasta 70 metros
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3 LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
el siglo
Un total de 10 mil kits
escolares sern entregados
en las diferentes parroquias
que componen el municipio
Girardot, para lo cual fueron
destinados Bs.F 1.200.000,
ello en funcin de dar cum-
plimiento a las polticas so-
ciales que la Municipalidad
viene profundizando en Gi-
rardot, en pro de garantizar
el desarrollo educativo, en el
marco del Buen Vivir.
La informacin fue su-
ministrada por el alcalde
Pedro Bastidas, durante la
visita a la parroquia Pedro
Jos Ovalles, donde realiz
la primera entrega de los re-
feridos kits, para favorecer a
500 nios y nias miembros
de familias de escasos recur-
sos econmicos.
Los morrales contienen,
cuadernos, tijeras, lpices,
borradores, cartillas, juego
de geometra, sacapuntas,
colores, acuarela, plastilina,
pega, block de papel lus-
trillo y cartulina, as como
carpeta con hojas blancas y
estambre, elementos esen-
ciales para el inicio del ao
escolar.
Esta accin social en be-
nefcio del pueblo de Girar-
dot, se materializ gracias a
la cooperacin con el sector
privado, el cual nos ofre-
ci precios mdicos para la
compra de estos materiales
educativos, y gracias a la
organizacin y articulacin
con los consejos comunales
expres Bastidas.
Asimismo, dijo que du-
rante el mes de octubre con-
tinuar la articulacin con
ferias escolares y el sector
privado, a fn de garantizar
a nios, nias y jvenes el
inicio del nuevo ao escolar
Alcalde Pedro Bastidas
entreg 10 mil kits escolares
Los muchachos recibieron sus tiles
con sus respectivos tiles
educativos.
Anunci, que contando
con la voluntad y el apoyo
del Poder Popular organi-
zado, en los prximos das
continuar la entrega en las
parroquias Las Delicias y
Los Tacarigua, donde ade-
ms estarn realizando dife-
rentes recorridos para tratar
el tema del Presupuesto Par-
ticipativo 2012, el cual esta-
r orientado a la ejecucin
de proyectos de asfaltado
y alumbrado pblico, para
iniciar la reconstruccin de
la ciudad, teniendo como
prioridad las zonas ms
afectadas de la localidad.
En relacin al tema del
alumbrado pblico, contare-
mos con el apoyo de las Bri-
gadas Elctricas, las cuales a
su vez trabajarn de la mano
de los diferentes comits
de servicios pblicos de los
consejos comunales, para as
avanzar en la consolidacin
del concepto vivir viviendo,
impulsado por el Gobierno
Nacional, indic.
Finalmente, declar que
en las prximas semanas
visitar la poblacin coste-
ra de Choron, motivado a
la instalacin de una planta
elctrica necesaria para acti-
var el sistema de rebombeo
de las aguas servidas en la
parroquia, adems, segn
dijo, dar inicio a la rehabi-
litacin de la cancha del sec-
tor Puerto Colombia, con la
fnalidad de fortalecer la cul-
tura deportiva en la zona.
LOURDES MALDONADO
el siglo
foto | JAVIER PREZ
Unos 300 kits escolares
fueron entregados por la al-
caldesa del municipio Mario
Briceo Iragorry, Belquis
Portes, ayer en los espacios
del edifcio municipal a los
padres de escasos recursos
del municipio.
As lo inform Portes,
quien destac que la solici-
tud fue hecha por distintos
ciudadanos que se acercaron
a su despacho y dirigentes de
consejos comunales, quienes
elevaron su propuesta y hoy
estn recibiendo respuesta,
para que los nios de esta
jurisdiccin regresen a cla-
En apoyo a los padres de escasos recursos
Alcaldesa de MBI entreg 200 kits escolares
a nios de distintas comunidades
ses bien equipados.
La burgomaestre, resalt
que este signifcativo aporte
a los padres les permitir sig-
nifcativamente mermar
los gastos en tiles escolares,
exigidos en las listas de los
planteles donde cursan estu-
dios sus pequeos.
Tambin inform que
habr una segunda entre-
ga de estos materiales, para
continuar con los aportes
de su gestin a las familias
de MBI de escasos recursos
que no pueden comprarlos y
que son indispensables para
que los nios puedan tener
un ptimo desempeo aca-
dmico.
Previo a la entrega de
estos materiales, la alcalde-
sa comparti con los nios
benefciados y sus padres,
un pequeo refrigerio, para
entrelazar la unidad entre
su gestin y estas personas
de escasos recursos que de-
mandaron por ayuda.
La alcaldesa har otra entre-
ga de otros kists escolares
LOURDES MALDONADO
el siglo
fotos | NSTOR OCHOA
Frente a las medidas de
revisin que est evaluan-
do el Ejecutivo Nacional
sobre los costos de pro-
duccin y precios de las
materias primas importa-
das con las que se elabora
el aceite vegetal, de girasol
y maz, adems de la leche
en polvo para defnir los
nuevos aumentos en estos
rubros, algunos consumi-
dores arageos asegura-
ron que si se aprueba esta
disposicin los productos
reaparecern, no obstante
se har mucho ms difcil
adquirirlos, pues el presu-
puesto familiar es cada vez
ms reducido.
Y es que para las amas
de casa llevar a la mesa
estos productos se ha con-
vertido en todo una odisea,
porque segn plantearon,
existe mucha especulacin
en los precios, dependien-
do del establecimiento, la
marca y el tamao.
En este caso, son las fa-
milias las que sufren al no
encontrar en los anaque-
les de los supermercados
estos productos que com-
ponen la dieta tradicional
familiar, principalmente la
leche, que es un producto
rico en vitaminas.
A propsito, dijeron que
tener estos rubros en la ala-
cena requiere de inversin
y de dinero, porque muy
pocas veces los consiguen
en los supermercados y
otros centros de compras
que respetan el precio re-
gulado.
Al parecer, pese a los
distintos mecanismos que
viene aplicando el Gobier-
no Nacional para frenar la
infacin, la escasez de pro-
ductos y la especulacin se
evidencian a gran escala, lo
cual afecta principalmente
el poder adquisitivo de los
sectores histricamente
ms vulnerables.
Al respecto, Naida
Guerrero asegur que si
el Gobierno aumenta los
precios de estos dos pro-
ductos sin duda algunos
comenzarn aparecer en
los anaqueles, pero mu-
chas personas, princi-
palmente las de escasos
recursos, no podrn lle-
varlos a casa porque a su
juicio el ingreso familiar
no est adaptado el costo
de la cesta bsica.
Dijo que le parece un
problema muy grave que
quieran aumentar o sin-
cerar algunos precios en
estos alimentos, mientras
los salarios son los mismos
y la situacin econmica
del pas empeora.
Por su parte, Mara
Colmenares coincidi con
la anterior ama de casa y
tampoco est de acuerdo
con el aumento en los pro-
ductos de primera necesi-
dad en la mesa del venezo-
lano, porque segn plante
el Gobierno debe tomar en
consideracin no slo al
sector productivo, sino el
bolsillo de muchas familias
que se vern seriamente
afectadas y tendrn que re-
ducir el consumo.
Un litro de aceite vege-
tal tiene un precio de seis
Aunque no se consiguen
Preocupacin ante posible
aumento de la leche y el aceite
Llevar el aceite a casa es toda una odisea por su elevado costo
El aceite se consigue en mercados populares, pero a precios muy elevados
Naida Guerrero rechaz el
aumento del aceite y la leche
y dijo que la medida no se
ajusta al salario de los vene-
zolanos
Para Mara Colmenares, si
aumentan los precios de es-
tos rubros descender el con-
sumo
Lila Gonto consider que el
Estado debe centrarse no en
el aumento sino en el control
de la especulacin
Mara Cristina Borges dijo
que el Gobierno debe pensar
primero en los consumidores
que en el sector productivo
bolvares, y algunos apro-
vechadores lo venden en
15, igual pasa con la leche
en polvo que las pocas ve-
ces que llega a los super-
mercados la venden al pre-
cio establecido, y en otros
negocios se consigue hasta
en 35 y 40 bolvares, y la
gente no podr comprarla
a ese precio, subray.
Mientras que Lila Gon-
to, asegur que debe inge-
nirselas para llevar a casa
estos productos tan nece-
sarios, por lo que siempre
recorre varios estableci-
mientos donde se entera
que hay existencia y corre
para poder comprarlos al
precio regulado, y as no
desajustar su presupuesto
mensual.
Nunca he sido vctima
de especulacin, porque
no voy a pagar el doble
del precio de un producto,
cuando hay una regulacin
establecida en Gaceta por
el Estado, es necesario que
se ponga un alto a esta si-
tuacin, dijo.
Pero hay quienes como
la seora Mara Cristina
Borges que piensa que la
prioridad es llevar el acei-
te comestible y la leche en
polvo a casa, y pagan lo
que sea para no tener que
hacer largas colas.
Sin embargo consider
que no es acto responsa-
ble del Gobierno aumentar
estos rubros, sin tomar
medidas que no afecten al
consumidor, tomando en
consideracin el alto costo
del resto de los alimentos
de la cesta bsica.
Cuando la necesidad
apremia
La leche y el aceite pa-
radjicamente son vendi-
dos a precios sumamente
elevados por los integran-
tes de la economa infor-
mal en espacios pblicos.
Por ejemplo, en mercados
populares se observa a los
buhoneros expendin-
dolos a precios muy por
encima de los regulados
y las personas ante la au-
sencia de estos rubros en
los principales anaqueles
y la imperiosa necesidad
de adquirirlos, deben can-
celar hasta tres veces el
valor establecido de estos
alimentos.
Esta situacin se pueda
ejemplifcar de la siguiente
forma, una lata de leche en
polvo cuesta hasta 40 bol-
vares en la economa infor-
mal. Dos veces el valor es-
tablecido normalmente en
los supermercados. Igual
pasa con el aceite de maz
que tiene un costo de 6 bo-
lvares y se consigue hasta
en 15, aseveraron las amas
de casa.
No al aumento
y la especulacin
Las amas de casa afr-
maron que existe profunda
escasez de leche y aceite
vegetal, por los cual pi-
dieron a las autoridades
iniciar una investigacin al
respecto, ya que esta situa-
cin ha generado una ola
creciente de especulado-
res que estn jugando con
la alimentacin y el poder
adquisitivo de las clases
humildes.
Ante este panorama,
solicitaron la interven-
cin del Indebapis, a quie-
nes pidieron poner mano
dura a los establecimien-
tos que no respeten los
precios regulados, pues
ahora segn afrmaron la
situacin ser peor con el
aumento de los produc-
tos, porque los comer-
ciantes que especulan con
el precio en estos rubros
ya no tendrn el mismo
margen de ganancia.
Si con los precios re-
gulados los especuladores
se aprovechan de la nece-
sidad de los consumidores
y se los vendan hasta dos
y tres ve ces el valor, que
ser ahora que los van a
aumentar, dijo un ama de
casa que prefri no iden-
tifcarse.
elsiglo.com.ve A4 | INFORMACIN LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66
Fax: 554.51.54
Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51
Fax: 554.51.34
SocialeS:
Departamento De aviSoS:
reDaccin:
DeporteS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ofcina B-4
Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
caracaS:
Torre Phelps, piso 12, ofcinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 |
793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
maracay:
Avenida Bolvar, edifcio elsiglo, La Romana.
Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
produccion@elsiglo.com.ve
direccion@elsiglo.com.ve
informaciones@elsiglo.com.ve
rdeportes@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
evas@elsiglo.com.ve
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
Presidente fundador tulio capriles Hernndez
Director general tulio capriles mendoza
VP Comercializacin arcelia Daviot
Jefa de apertura raquel vargas
Jefe de cierre Johnny ozalh
Jefe de deportes marlon Jimnez
Jefe de farndula alberto martnez
Coordinador de sucesos luis Quintero
cagua:
valencia:
evaS y eDicioneS eSpecialeS:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
Avenida Cedeo, edifcio torre 4, piso 7, ofcina 706
Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95
Fax: (0241) 857.10.09
Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
circulacin y proDuccin:
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
e
m
a
i
l
Justicia
para todos
RICHARD MARDO
Desde el parlamento
Se busca Servicio Elctrico Efciente
La crisis es estructural, as que uno de los objetivos del prximo Gobierno de Uni-
dad es acabar con los racionamientos elctricos en todo el pas, ofreciendo un sistema
de energa que atienda las necesidades de desarrollo econmico y progreso social de
los venezolanos.
La explosin del interruptor D180 de la subestacin San Jacinto del mircoles de la
semana pasada, dej a oscuras al casco central de Maracay y zona norte del municipio
Girardot. Ms de 12 sectores fueron afectados!
La misin de la Corporacin Elctrica Nacional (CORPOELEC) organismo p-
blico que administra todas las empresas generadoras de electricidad es la siguiente:
Prestar un servicio pblico de energa elctrica de calidad, con un personal compro-
metido en la gestin productiva, para satisfacer necesidades de los usuarios, hacer uso
efciente de los recursos, en una Gestin que garantice ingresos sufcientes, necesarios
a la sostenibilidad fnanciera de la organizacin y en concordancia con un Proyecto
Pas expresado en polticas sociales y de desarrollo.
El personal est realmente comprometido en la gestin productiva? Se han he-
cho la inversin en equipos y el mantenimiento pertinente? Se ha privilegiado la pro-
fesionalizacin o la posicin poltica de los tcnicos? Esta misin se est cumpliendo
actualmente?
Reestructurando a CORPOELEC
Durante los primeros 100 das de nuevo gobierno la comisin especializada de la
MUD propone,como medidas inmediatas para comenzar a solucionar la crisis elc-
trica: Reorganizar el Ministerio de Energa Elctrica y Corpoelec, ejecutar un Plan de
Emergencia para concluir obras y para mejorar el servicio en reas crticas e imple-
mentar un plan para resolver fallas en el alumbrado pblico en centros poblados.
De igual modo, se propone concentrar esfuerzos y recursos en aumentar el grado
de disponibilidad de unidades trmicas e hidroelctricas, implementar un plan que
incrementa la cobranza y reduzca las prdiidas, y fortalecer el capital humano de Cor-
poelec de acuerdo con la Misin y Visin de la empresa.
Resulta prioritario poner en funcionamiento las plantas hidroelctricas de La Vuel-
tosa y Tocoma, integradas al Sistema Interconectado; ampliar la capacidad de Siste-
ma Interconectado Nacional y de transmisin regional, ejecutar planes intensivos de
distribucin, subtransmisin y alumbrado en reas crticas. De esta manera, segn
expertos, se reducir a 100 o menos el nmero de interrupciones no programadas del
servicio elctrico.
Estadsticas turbias
Hasta ahora el plan que puso en marcha el ciudadano gobernador no ha servido
de nada, no se ha visto ningn resultado positivo porque los homicidios estn a la
orden del da, a pesar que los voceros gubernamentales dicen que los homicidios en
Aragua han bajado, pero las estadsticas dicen otra cosa, al igual que los medios de
comunicacin social regionales, que dan cuenta de las agresiones que diario se ve
sometida la colectividad. El propio Gobernador Isea anunci el pasado sbado en
este mismo medio que no dar tregua al hampa y dijo lo siguiente en el Municipio
Girardot slo ha habido cinco muertos por arma de fuego en las ltimas cinco se-
manas, en las ltimas tres nadie ha sido asesinado por el mismo medio. Al parecer
el gobernador como que no cont el asesinato del polica en San Ignacio cuando
cumpla sus funciones y el dueo de una granitera que ultimaron de una pualada y
5 tiros detrs del Terminal de pasajeros de Maracay, ni al contratista que asesinaron
en la urbanizacin La Maracaya en esta ciudad, entonces cules son las ltimas
tres semanas donde no se han registrado homicidios en el Municipio Girardot?. Las
estadsticas no concuerdan.
Sin salir de tu casa corres peligro y si sales ste es mayor
La gente dice, mejor es no salir de su casa porque en la calle anda la muerte repar-
tiendo, el peligro all afuera nos acecha pero es que no nos hemos dado cuenta que
mucha gente ha muerto estando sin salir de ella, sentado en el jardn o en el recibo
de su casa, porque unos gatillos alegres pasan por cualquier calle de cualquier calle o
urbanizacin y descargan sus pistolas a mansalva, matando o en el mejor de los casos
hiriendo a cualquier ser y no hay nadie del gobierno que piense, que lo primero que
se debe hacer es aprobar la Ley Desarme y as evitaramos muchas de las muertes que
se registran a diario, tal y como lo fu el caso ocurrido en el Barrio Las Flores de San
Mateo donde cuatro jvenes murieron porque uno o varios desadaptados sociales,
decidieron disparar de manera irresponsable, habiendo alcanzado una de las balas a
un nio de condiciones especiales, que haba salido a comprar algo en el abasto. Por
tanto si en la calle no ests seguro en tu casa tampoco, porque hay mucho loco armado
en la calle. Fjense lo que le pas a un agente policial, que estaba en el sector de San
Ignacio en Maracay cumpliendo con su trabajo, cuando un delincuente que haba sido
apodado mata polica le disparo y lo mat e hiri a otro funcionario. Ellos salieron a
trabajar y encontraron la muerte.
Un celular o un par de zapatos vale tu vida
Es triste cuando leemos en los diarios que a los jvenes los estn matando por qui-
tarle un celular blackberry o un par de zapatos. El precio de un celular est entre los 2
y 15 mil bolvares, la mayora de la poblacin compra los que tienen un costo de 2,3 o
6 mil bolvares y por quitarle a una persona ese aparato lo matan. Esos es triste pero
ms triste aun es cuando te matan por un par de zaparos que tiene un costo entre mil
y 2 mil bolvares. La vida que es lo ms preciado del ser humano, es amenazada y hasta
eliminada por un artculo que apenas vale dos mil bolvares. Esto no puede seguir as,
consideramos que la Ley Desarme hay que aplicarla ya.
Transportistas y usuarios: blanco de antisociales
Usar el transporte pblico, que en el que se desplaza la mayora de los vecinos es ya
poner en riesgo la vida. Los que laboran como transportistas son personas humil-
des, con mucha vocacin, que se levantan de muy temprano para estar en la calle antes
de las 4 de la madrugada para prestar un servicio necesario, que es utilizado por la
mayora de la poblacin. La gente de a pi tambin sale de casa muy temprano y utiliza
este medio para ir a la universidad, otros llevan sus hijos a la escuela, sta tambin esa
gente trabajadora, que lucha da a da para vivir de manera digna y llevar el sustento
diario a sus hogares. En un transporte pblico, tanto el transportista como el usuario
corren peligro a diario, en l sus vidas no estn aseguradas, porque los antisociales se
montan en el colectivo, hacen cada y mesa limpia, y si alguien se pone nervioso le
disparan sin miramientos; mientras que el conductor del transporte pasa a ser la caja
chica del ladrn, stos en muchas oportunidades slo dicen amigo deme lo que ha
hecho en el da, as de sencillo se lo llevan todo el trabajo del da.
Sin accesorios
Dicen los modistos que toda mujer debe llevar consigo accesorios que le comple-
menten el atuendo, pero esto hoy en da es imposible. Ya la gente no puede usar sus
prendas, bien sean de oro ni de plata o de cualquier fantasa fna, llmese zarcillos,
pulseras o collares. Si es fno no lo puedes llevar ni siquiera en transporte privado
porque al bajarte te lo arrebatan y mucho menos si utiliza es el pblico donde los
ladrones llegan con furia. Es comn escuchar al vecino decir que no usan reloj ni
prendas y que nunca cargan dinero encima porque si no los roban en la camionetica
lo hacen en la parada.
Mientras que hay otros vecinos que si cargan lo que llaman la mesada para que los
choros no se vayan a disgustar y a matarlos por no tener aunque sean 100 mil tienen
destinados para los ladrones. Que vida seores.
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
fotos | JAVIERTROCNIZ
En el marco de la celebracin del
quinto aniversario de la fundacin de
la residencia geritrica Vida Plena,
ubicada en la avenida Las Delicias, es-
pecfcamente en el barrio Sucre, calle
Sucre, este domingo los abuelos resi-
dentes fueron homenajeados durante
con una tarde llena de sorpresas.
Greyzza Flores, directora del geri-
trico, manifest que esta celebracin
consiste en un acto cerrado, es decir,
exclusivamente para los abuelos, con
quienes realmente compartimos a
diario y quienes nos han hecho per-
manecer abiertos durante estos cinco
aos.
Los veintids abuelos que confor-
man este hogar degustaron de un rico
En el Macma
Comenz la gran festa
de artes visuales
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
foto | JAVIERTROCNIZ
En la maana de ayer el Museo
Contemporneo de Maracay Mario
Abreu (Macma), abri sus puertas
a los arageos para dar apertura al
acto inaugural de la edicin 36 del Sa-
ln Nacional de Arte Aragua.
Antonio Cabezas, director del Mu-
seo, manifest que esta es una convo-
catoria nacional que se realiza todos los
aos con la fnalidad de medir el pulso
de lo que sucede en trminos de artes
visuales en el pas, por lo que es muy
importante que sea Aragua el receptor.
Cabezas, resalt que el Saln Na-
cional de Arte es un espacio que tiene
fortaleza, contina creciendo, conso-
lidndose, innovando y haciendo pro-
posiciones, por lo que a partir de hoy
comienza todo el trabajo de visitas
guiadas, talleres, coloquios y confe-
rencias con los diferentes artistas.
Este ao fueron invitados todos los
artistas que ganaron anteriormente
grandes premios, quienes participarn
de forma integrada en la museografa
con el resto de los participantes.
El director del Museo indic que la
exposicin cuenta con 71 obras, rea-
lizadas por 71 artistas de diecinueve
estados del pas, donde Aragua cuen-
ta con una gran participacin, ya que
el arte en el estado est en uno de los
momentos ms oportunos.
Este evento que fue auspiciado
por el gobierno regional, a travs de
la Secretaria Sectorial del Poder Po-
pular para la Cultura y el Instituto de
la Cultura de Aragua, tambin cont
con una alta participacin de foto-
grafas de muy buen nivel, as como
performa y el resto de los lenguajes
tradicionales.
Nueve artistas representarn
al pas
Por su parte, Williams Alberto
Hernndez, secretario sectorial de
Cultura y presidente del Instituto de
Antonio Cabezas, director del Museo
Williams Alberto Hernndez, secretario
sectorial de Cultura y presidente del
Instituto de Cultura de Aragua
La exposicin se encuentra abierta para todos los arageos
Cultura de Aragua, recalc que para
nosotros este da es la festa de las ar-
tes visuales, puesto que adems de la
inauguracin del Saln Aragua, nue-
ve artistas venezolanos partirn este
lunes a Francia y a Turqua para re-
presentar a Venezuela en varias expo-
siciones de carcter internacional.
Asimismo, inform que se reali-
zar la entrega de premios del Saln
Bicentenario donde se premiar el
talento de un grupo de artistas ara-
geos, adems de ser el inicio de una
serie de nuevos espacios que sern
abiertos para las artes visuales.
A travs de una nueva poltica del
Estado venezolano y particularmente
de Aragua, han sido favorecidos 89
artistas visuales, de igual forma, en el
marco del plan de formacin y cultu-
ra en revolucin se han realizado 59
talleres dispersos en toda la entidad,
donde fueron atendidos nios, nias
y jvenes con la intencin de formar
39 grupos culturales en las reas de
msica, danza y teatro, asegur el se-
cretario de Cultura.
Con un homenaje a los abuelos
Residencia geritrica Vida
Plena celebr su 5 Aniversario
La mayora de los abuelos atendidos en esta institucin padecen de Alzheimer
Greyzza Flores, directora del geritrico
almuerzo y disfrutaron de un grupo
musical, ya que lo principal para to-
das las personas que laboran en esta
institucin es mejorar su calidad de
vida y hacer honor a su eslogan para
Cuidar a quienes nos cuidaron.
BERLA GONZLEZ | el siglo
foto | JOS LUIS VALERA
Recientemente fue creada la Aso-
ciacin Venezolana de Asistentes Tc-
nicos (AVAT) con el fn de agrupar,
orientar, benefciar y asesorar a todo
aquel que curse o egrese como Asis-
tente Tcnico de las diferentes instan-
cias educativas de la regin.
As mismo, la AVAT nace con la
fnalidad de fortalecer la formacin
de todos los Asistentes Tcnicos para
que de esta manera sean capacitados
para desempearse efcientemente
en el campo laboral, tomando como
gua estratgica un currculum actua-
lizado y adaptado a las necesidades de
cada especialidad, la institucin est
comprometida con el proceso de ac-
tualizacin y preparacin continua en
diferentes reas.
Estamos visitando las institucio-
nes de educacin superior acompa-
ada de Carlos Estanca, director de la
Federacin de Asistentes Tcnicos de
Venezuela, quien respalda estas accio-
nes, indic Yusdaysi Pacheco, direc-
tora de educacin.
Por ltimo Alejandro Espinoza,
coordinador de la Asociacin, dijo:
Hemos dado el visto bueno al Ins-
tituto Universitario de Tecnologa
Juan Pablo Prez Alfonzo, (Iutepal),
ubicado en Valencia, ya que cumple
con los requisitos mnimos para for-
mar a los Asistentes Tcnicos, segn
el pensum que maneja la Asociacin.
Rubn Villazana, Yusdaysi Pacheco y Alejandro Espinoza, representantes de la AVAT
Para mejoras profesionales
Creada Asociacin Venezolana
de Asistentes Tcnicos
Hernndez acot que tambin se-
rn retomadas las actividades en la
plaza Bolvar con Las retretas vuelven
a la plaza, ya que durante los primeros
meses del ao fue un gran xito, por lo
que se estar realizando todos los do-
mingos de forma interrumpida hasta
el mes de diciembre.
Para fnalizar explic, continuare-
mos con los macros proyectos del esta-
do para culminar los trabajos del Tea-
tro de la pera y atender el Complejo
Cultural Santo Michelena, la Casa de
la Cultura y la Concha Acstica.
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5 LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | NSTOR OCHOA
Hoy comienzan las clases en los
planteles pblicos del estado, por ello
muchos padres salieron a las calles
del centro de la ciudad en busca de los
tiles escolares que no haban podido
comprar, pues segn aseguraron todo
est por las nubes.
Hay quienes precisaron que hasta en
25% se han incrementado los tiles es-
colares, con respecto al 2010, situacin
que les haba difcultado su adquisicin,
obligndolos a ajustar el presupuesto
para que sus chamos iniciaran activida-
des acadmicas bien equipados.
Cuadernos, sacapuntas, tijeras, co-
lores, textos, lpices, eran los tiles ms
adquiridos en las principales tiendas
de la ciudad, y en menos proporcin se
compraban uniformes, zapatos, y acce-
sorios escolares.
Mayor movimiento se observaba en
los estantes de lectura, donde los padres
eran atendidos en bsqueda de los me-
jores precios para llevar los libros que
solicitaban en las listas escolares.
Algunos comerciantes consultados
que prefrieron no identifcarse, ase-
guraron que estos ltimos das se han
incrementado considerablemente las
ventas, y que han surtido sus estable-
cimientos con variada mercanca, para
ofrecerles calidad y buenos precios a los
compradores.
Al respecto, Aura Maldonado, quien
tiene dos hijos que cursan tercero y
cuarto grado, dijo que esta es la segun-
da ronda que hace para adquirir los ti-
les escolares, principalmente los textos,
por los altos precios, segn apunt.
Dijo que ante la situacin, en la es-
cuela donde cursan estudios sus peque-
os se redujo la solicitud de 6 textos, a
2, pues el promedio de gasto slo en la
compra de cuadernos y papelera es de
1.000 bolvares, sin tomar en cuenta el
resto de los insumos que involucra el
regreso a clases.
Coment que slo en uniformes
gast 1.800 bolvares para sus dos hijos,
y que por esta razn haba tenido que
esperar para comprar los tiles, porque
no le renda el capital con que contaba.
Por su parte, Mercedes Meza, quien
tiene una nia de nueve aos, fue otra
de las que tuvo que esperar para com-
prarle toda la lista escolar a su pequea
LOURDES MALDONADO | el siglo
fotos | NSTOR OCHOA
Como resultado de una serie de pre-
suntas irregularidades que se haban
cometido en la Unidad Educativa Es-
tadal Santos Michelena, luego de una
reunin celebrada en los espacios de la
Secretaria de Educacin se acord tras-
ladar al personal que formaba la direc-
tiva de este plantel. As lo dio a conocer
la vocera de Educacin de la comunidad
de San Jos I, Damaris Tovar, durante
asamblea celebrada en el recinto escolar,
con la presencia de autoridades educa-
tivas.
Tovar explic que la medida fue
aceptada por las docentes, las dos sub-
directoras, la directora del plantel y
la responsable del programa, quienes
cumplirn sus funciones en otros espa-
cios educativos.
Entre las razones que expuso la di-
rigente comunal se encuentran una
supuesta gestin defciente del manejo
del Programa PAE en la escuela, lo que
afectaba la dieta de los nios, adems
del presunto cobro de salario por parte
de dos docentes que no estaban labo-
rando en la institucin, y que al parecer
la directora haba aprobado.
Con respecto a los problemas que
an quedan por resolver, a nivel de in-
fraestructura, manifest que se est tra-
bajando y buscando el apoyo de distintas
instituciones del estado, para brindarles
espacios dignos a los nios y que tengan
un buen desarrollo en sus actividades
acadmicas.
Estamos buscando recursos ante el
Fondo Social de Mercal para el techado
y piso de la cancha del plantel, vamos a
construir un parque infantil, y tenemos
otro rea similar en proceso de recupe-
racin, detall.
Tambin plante que se rescatar el
comedor, con apoyo del alcalde Pedro
Bastidas para que los nios cuenten
MARACAY | AVN
Cerca de 73.000 estudiantes de
educacin media y diversifcada ini-
ciarn sus actividades escolares este
lunes 3 en el estado Aragua, en 210
planteles educativos y ocho escuelas
tcnicas que se encuentran acondicio-
nadas para recibir a esta poblacin.
La autoridad nica de Educacin
en Aragua, Maritza Loreto, dijo que
durante esta semana ejecutaron labo-
res de mantenimiento en los liceos, a
la par de culminar obras de rehabilita-
cin de la infraestructura escolar que
se iniciaron en el ao escolar 2010-
2011.
En ese sentido, inform sobre la
culminacin de los trabajos en la Es-
cuela Tcnica Industrial (ETI) Joa-
qun Avelln, ubicada en el sector La
Coromoto de Maracay, estado Ara-
gua, donde 400 jvenes se preparan
en las reas de mecnica, soldadura y
electrnica.
De igual forma, en el liceo Agustn
Codazzi, situado en Maracay, culmi-
nan una cancha deportiva para que
1.200 alumnos puedan desarrollar sus
actividades de educacin fsica.
En el liceo Jos Luis Ramos, lo-
calizado en el sector Las Acacias, en
Maracay, tambin estn en la fase fnal
de la rehabilitacin que ejecut la Go-
bernacin de Aragua a las aulas, a los
sanitarios y a las reas de recreacin
del plantel.
Loreto anunci que en los prxi-
mos das inaugurarn el Liceo Fran-
cisco de Paola, en el municipio Lina-
res Alcntara, para continuar con el
proceso de dignifcar los espacios de
formacin de los jvenes arageos.
Entre las instituciones educativas
que sern atendidas en este nuevo ao
escolar se encuentran los liceos Luis
Alejandro Alvarado y Csar Zumeta,
ubicados en Cagua, municipio Sucre,
Segn Maritza Loreto
Liceos de Aragua listos para recibir
a 73 mil estudiantes de bachillerato
Maritza Loreto, autoridad nica de Edu-
cacin en Aragua
donde comenzarn a rehabilitar la
planta fsica escolar.
Tambin el liceo Csar Zumeta de
Ocumare de la Costa y la Escuela Bsi-
ca Repblica de Mxico, localizada en
el casco central de la capital aragea,
sern incorporados en el plan de aten-
cin de la Fundacin de Edifcacin y
Dotaciones Educativas (Fedes).
En relacin con el Programa de
Alimentacin Escolar (PAE), la auto-
ridad nica de Educacin destac que
para este ao escolar est garantizado
el suministro seguro y confable de
los rubros de la Red Mercados de Ali-
mentos (Mercal) y de la Productora y
Distribuidora Venezolana de Alimen-
tos (Pdval).
Desde los centros de acopio de
esas grandes redes de comercializa-
cin socialista estn enviando a las es-
cuelas y liceos los insumos necesarios
para la elaboracin de los alimentos a
fn de garantizar una comida sana y
balanceada.
Padres y representantes no aprobaron la medida
Directiva de la UEE Santos Michelena
ser trasladada a nueva institucin
Damaris Tovar, vocera de Educacin de la comunidad de San Jos I, dio a conocen las
razones del por qu sern trasladadas a otros planteles las docentes
La representante Maryory vila asegu-
r que el cambio de la directiva es una
medida injusta
con un espacio adecuado, tengan una
alimentacin balanceada y un mejor
rendimiento escolar.
Representantes elevaron
su voz de protesta
Ante la medida de traslado que se
tom, padres y representantes manifes-
taron su rechazo a la decisin y alegaron
que se mantendrn en asambleas para
debatir el tema, pues consideraron que
la directiva que estuvo a cargo de la ins-
titucin tuvo un excelente desempeo.
Como vocera de este colectivo, Mar-
yory vila, manifest que las acciones
que se estn tomando no son las ms
acertadas, pues segn afrm los diri-
gentes comunales de la zona han toma-
do una serie de medidas arbitrarias que
van contra el reglamento escolar.
Finalmente, dijo que prestarn apo-
yo a las docentes que sern trasladadas y
lucharn por el rescate de la institucin
para que sus hijos cuenten con un espa-
cio digno donde puedan recibir forma-
cin acadmica.
tiles y uniformes para estudiantes de secundaria
Padres salieron en busca
de las ofertas de ltima hora
Aura Maldonado, con lista de tiles en mano para que sus dos hijos fueran bien equi-
pados a clases
Mercedes Mesa, dijo que tuvo que ha-
cer recorrido por varios establecimien-
tos, sin embargo todos tenan los mis-
mos precios
Jenny Ramos, asegur que los tiles
representaron el mayor gasto para el
regreso a clases
Suhail Labrador, detall que el gasto
mnimo en textos, segn las listas esco-
lares, es de 500 bolvares por cada nio
dependiendo del ao que curse
Algunos padres consultaban los precios de los textos para verifcar si les alcanzaba el presupuesto
Hay quienes recorran los pasillos buscando ofertas
La venta de uniformes descendi pese a las ofertas, pues fue lo primero que compraron los padres
con el dinero de su quincena.
Y es que segn, seal, los textos
que le exigan tenan un costo entre
90 y 150 bolvares y tena que comprar
cuatro, adems de los cuadernos, por
lo que tuvo que visitar varios estableci-
mientos, inclusive ferias escolares, pero
segn apunt en todos lados encontr
los mismos precios.
Por su parte, Jenny Ramos, ante
esta situacin, dijo que haba recorrido
de un lado a otro en busca de ofertas,
principalmente en cuadernos y papele-
ra, porque los precios de los textos en
todas partes se mantienen.
Coment que prefri comprar
hasta los uniformes primero, porque
el golpe ms duro seran los tiles es-
colares, y tena que reunir al menos
dos quincenas, para no dejar nada por
fuera.
Dada la inquietud de muchos padres
por el costo de los textos, la vendedora
Suhail Labrador, explic que cada ao
debido a la infacin estos tienden a in-
crementar los precio sin embargo ante
la necesidad igual tienen la misma de-
manda.
Coment que un padre mnimo gas-
ta 500 bolvares slo en textos, depen-
diendo del nivel escolar, por ejemplo,
una lista de bachillerato puede incluir
hasta 12 libros, por ende es ms costosa
que una de bsica, donde la menor exi-
gencia son dos textos.
Agreg que no tienen ms opcin
que comprar los que les exigen en la lis-
ta porque sern los libros que utilizara
el profesor o profesora en el saln de
clases, y todos deben tenerlos para no
perderse o sentirse excluidos.
Ante este panorama, muchos padres
ayer se ajustaron a los precios y com-
praron todo lo necesario para que sus
hijos iniciaran sus actividades acad-
micas bien equipados, y tuvieron un
excelente desempeo en su proceso de
aprendizaje para el peridico acadmi-
co 2011-2012.
elsiglo.com.ve A6 | INFORMACIN
economa
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
MONTEVIDEO | EFE
La empresa estatal uru-
guaya de combustibles
Ancap vendi en un dlar
a la petrolera venezolana
Pdvsa el 47 por ciento de las
acciones que tena en cien
gasolineras de la argenti-
na Petrolera del Cono Sur,
anunci su presidente Ral
Sendic en declaraciones que
public ayer la prensa local.
Ambas empresas eran
socias desde aos atrs en
Petrolera del Cono Sur y
tras el acuerdo Pdvsa queda-
r como nica duea.
El acuerdo se cerr tras
quince meses de negociacio-
nes y permitir a Ancap re-
tirarse de un negocio que le
caus mas de 100 millones
de dlares de prdidas.
Sendic explic que Ancap
decidi la venta debido a que
las deudas fnancieras y algu-
nos juicios en trmite contra
Petrolera del Cono Sur (ex
Sol Petrleo) superan los 11
BOGOT | EFE
La Central Unitaria de
Trabajadores (CUT) de Co-
lombia decret una huel-
ga nacional de empleados
pblicos para el prximo
7 de octubre por el incum-
plimiento del Gobierno de
unas medidas laborales que
se haban acordado, infor-
maron recientemente fuen-
tes sindicales.
El director de Comunica-
ciones de la CUT, Francisco
Malts, explic a Efe que el
PANAM | EFE
La empresa espaola Asti-
lleros Armn, de Asturias, gan
un contrato por 158,3 millones
de dlares para suministrar 14
nuevos remolcadores a la Au-
toridad del Canal de Panam,
inform una fuente ofcial.
Un portavoz de la Au-
toridad del Canal de Pana-
m (ACP) dijo a Efe que la
empresa asturiana ofreci
el mejor valor en la licita-
cin internacional, en la que
participaron 20 empresas de
Asia, Europa y Suramrica.
Por otro lado, un comu-
nicado de la ACP precis
que los nuevos remolcado-
res se sumarn a los 32 de
la fota actual con el fn de
atender el crecimiento pro-
yectado de los trnsitos por
la va interocenica.
El contrato fue adjudica-
do a la empresa que ofert
la propuesta de mejor valor
donde el precio tena una
ponderacin de un 35 % y la
SANTISGO | EFE
El precio del cobre cay la
semana pasada un 2,17 por
ciento respecto de la anterior,
tras cerrar ayer en 3,234 d-
lares por libra, debido a la in-
certidumbre que impera en el
escenario fnanciero interna-
cional, dijo hoy la Comisin
chilena del Cobre (Cochilco).
Lo anterior, en un marco
de aumento de los inventa-
rios del metal de un 0,8 por
ciento, hasta las 650.851
toneladas, sufcientes para
abastecer 11,7 das de con-
sumo mundial, precis la
comisin en su anlisis se-
manal de mercados.
Segn Cochilco, la cotiza-
cin del principal producto
chileno ha sido afectada por
la incertidumbre que domi-
na el escenario internacional
debido a la falta de acuerdos
entre las economas ms
fuertes de Europa respecto
de la estrategia para abordar
el endeudamiento de Grecia
y otros pases de la eurozona.
En cambio, remarca, exis-
te consenso respecto de la
desaceleracin de crecimien-
to que afrontan las principa-
les economas europeas y sus
repercusiones en la demanda
de productos provenientes
de economas emergentes,
particularmente de China.
Los mercados, segn el
texto, esperan medidas de
mayor alcance que la decisin
de Alemania de ampliar sus
aportes al fondo de rescate de
la eurozona para evitar que
la crisis iniciada en Grecia
se extienda a los bancos con
fuerte exposicin en bonos
soberanos griegos y a econo-
mas ms grandes, como Es-
paa, Italia y Portugal.
Cochilco admite que en el
corto plazo existen perspec-
tivas negativas para el cobre,
cuyos precios evidencian
un tpico contexto de aver-
sin al riesgo por parte de
los inversionistas, escenario
que se ha visto reforzado
por la apreciacin interna-
cional del dlar frente a las
principales monedas.
A ello se suma, seala el
texto, el importante com-
ponente de especulacin ge-
nerado por la incertidumbre
econmica.
Durante septiembre, el
precio del cobre promedi
los 3,771 dlares por libra, un
8,03 % menos que el promedio
de 4,101 dlares registrado en
agosto. En lo que va del ao,
el valor promedio se sita en
4,197 dlares por libra.
TEHERN | EFE
Las autoridades iranes
anunciaron ayer el descubri-
miento del mayor yacimien-
to de helio del mundo, con
un cuarto de las reservas
totales, en el campo de gas
Pars Sur, que Irn comparte
con Qatar, inform la televi-
sin local Press TV.
El director gerente de la
Compaa de Petrleo y Gas
de Pars (POGC), Musa Suri,
seal que, segn cifras of-
ciales, el volumen total de
las reservas mundiales de
helio es de 40.000 millones
de metros cbicos y el cam-
po marino de Pars Sur, en el
golfo Prsico, alberga 10.000
millones de esa cantidad.
Suri agreg que Irn ha
frmado una acuerdo con
una compaa rusa para
completar los estudios de
viabilidad para la eventual
explotacin de esta reserva.
Segn los datos del Mi-
nisterio de Petrleo de Irn,
este pas ha extrado 428.000
millones de metros cbicos
de gas natural de la zona de
Pars Sur en los cinco meses
transcurridos desde el inicio
del ao iran, que comienza
el 21 de marzo.
La parte iran del campo
de Pars Sur tiene unas reser-
vas probadas de 14 billones
de metros cbicos de gas
natural, que seran 18.000
millones de barriles de gas
licuado y un octavo de las
reservas mundiales, segn
las cifras ofciales iranes.
Irn, con ms de 3,6 mi-
llones de barriles de crudo
al da, es el cuarto productor
mundial y el segundo, tras
Arabia Saud, de la Organi-
zacin de Pases Exportado-
res de Petrleo (OPEP).
Adems, con de ms de
30.000 billones de metros c-
bicos de gas natural, de los que
se calcula que son extrables
entre el 70 y el 75 por ciento,
Irn es el segundo pas del
mundo en reservas de este
combustible despus de Rusia.
BUDAPEST | EFE
Miles de manifestantes se
congregaron ayer en la cn-
trica plaza Kossuth de Buda-
pest, frente al Parlamento,
para manifestarse contra las
reformas del sistema laboral
planeadas por el gobierno
conservador del Fidesz.
Convocados por la Con-
federacin Hngara de
Sindicatos (MSZOSZ), que
aglutina a ms de 70 sindica-
tos del pas, los manifestantes
pidieron ms dilogo social
y criticaron los ajustes anun-
ciados por el gobierno, que
entre otros prev el aumento
del IVA del 25 al 27 %.
Los sindicatos piden que
se incluya a los trabajado-
res en los procesos de ela-
boracin de la legislacin
laboral, que criticaron por
limitar el derecho de huel-
ga y establecer que sean los
tribunales los que decidan
sobre los servicios mnimos
que debe ofrecer un trabaja-
dor en caso de paro.
Segn mostraron los me-
dios, los manifestantes -en-
tre ellos el exprimer minis-
Miles de hngaros protestan contra
la poltica laboral del gobierno
Vendido por Uruguay
Pdvsa adquiri 47% de cadena
de gasolineras en Argentina
Ancap vendi simblicamente las gasolineras
millones de dlares que es el
valor de las acciones hasta
ahora en poder de la empre-
sa estatal uruguaya.
Ancap ya no tiene nin-
guna responsabilidad ni
vinculacin futura con el
funcionamiento de Petrole-
ra del Cono Sur, agreg.
El acuerdo fue posible
gracias a la buena relacin
que tenemos con Pdvsa y al
compromiso que asumi de
que continuar con la em-
presa, destac Sendic.
La empresa uruguaya de
combustibles compr las ga-
solineras de Sol Petrleo en
1999 mediante el pago de 25
millones de dlares.
La poltica interna de fja-
cin de precios de los com-
bustibles que aplic el Go-
bierno argentino durante la
presidencia de Nstor Kirch-
ner (2003-2007) y que conti-
nu su esposa y actual pre-
sidenta, Cristina Fernndez,
hizo inviable los negocios de
Ancap en el vecino pas.
El ao pasado Petrolera
del Conosur perdi 9 millo-
nes de dlares y en 2009 los
nmeros rojos fueron de 8
millones.
Movilizacin sindical en marcha en Hungra
Las calles de Budapest en protesta
tro socialdemcrata Ferenc
Gyurcsny- llenaron la plaza
Kossuth con carteles que de-
can Basta ya!, Vivimos
cada vez peor o Queremos
un sistema impositivo justo.
Por otra parte la Confe-
deracin Sindical Interna-
cional (CSI) y la Confedera-
cin Europea de Sindicatos
(CES) expresaron en un
mensaje su pleno apoyo a la
protesta, que califcaron de
acto valiente y destacaron
que las citadas exigencias
son legtimas, ante una po-
ltica que se dirige a vaciar
el dilogo social.
Una parte de los reunidos,
despus de escuchar discur-
sos y presenciar actuaciones
de conocidos grupos y can-
tantes del pas, cruzaron el
ro Danubio por el Puente
de las Cadenas para unirse
a una manifestacin menor
que se organiza en la plaza
Clark dm desde el jueves
pasado, con la participacin
de unas 200 personas.
Los sindicatos han in-
formado de que organiza-
rn nuevas protestas en las
prximas semanas.
Atenas aprueba medidas adicionales
para ahorrar 6.600 millones de euros
ATENAS | EFE
El Gobierno griego apro-
b ayer medidas adicionales
de austeridad por 6.600 mi-
llones de euros entre 2011 y
2012, segn anunci hoy el
ministerio de Finanzas grie-
go en un comunicado.
La nota, en la que no se
especifcan las medidas, alu-
de a decisiones adoptadas
por el Consejo de Ministros
en una reunin extraordina-
ria convocada por el primer
ministro, Yorgos Papandru,
que continuaba anoche.
El ministerio de Finanzas
aade que la contraccin de la
economa ser mayor de lo que
calculado, y ascender al 5,5 % del
Producto Interior Bruto (PIB) en
2011 en vez del 3,8 % previsto.
Para 2012, la contraccin se si-
tuar previsiblemente en un 2 %.
Tambin se han corregido
las previsiones del dfcit, que
cerrar este ao en un 8,5 % del
PIB en vez del 7,6 % previsto.
En 2012, el dfcit alcan-
zar el 6,8 % del PIB, segn
los nuevos clculos.
El ministerio calcula que
en 2012 habr un super-
vit primario, sin contar las
obligaciones de pagos de los
prstamos, de 3.200 millo-
nes de euros, equivalentes a
un 1,5 % del PIB.
Estos datos son la base
del presupuesto estatal pro-
yectado para 2012, que ha
aprobado hoy el Ejecutivo,
segn la televisin NET.
El borrador de esos presu-
puestos se tramitar maana,
lunes, al Parlamento para su
estudio y posterior votacin,
que se espera a fnes de mes.
Principal central sindical de Colombia
convoca paro para el 7 de octubre
motivo de este paro es el in-
cumplimiento que el Gobier-
no Nacional ha hecho de una
serie de acuerdos que hizo
con el movimiento sindical
el pasado 31 de agosto.
El cese de actividades afec-
tar el funcionamiento de la Di-
reccin de Impuestos y Aduanas
Nacionales (Dian, recaudadora
de impuestos), del Servicio Na-
cional de Aprendizaje (SENA),
del Instituto Colombiano de
Bienestar Familiar.
Tambin afectar a la Con-
tralora Nacional y Distrital, a
la Gobernacin de Cundina-
marca, a la Superintendencia de
Notariado y al Registro y a algu-
nas asociaciones de maestros.
La huelga tendr una
cobertura nacional, aunque
contar con ms fuerza en las
ciudades de Bogot (centro),
donde se estima una partici-
pacin de 20.000 personas;
en Medelln (noroeste) y
Cali (suroeste), donde segn
Malts secundarn el paro
unos 10.000 trabajadores.
En la urbe caribea de
Barranquilla la CUT espera
el apoyo de unos 7.000 fun-
cionarios.
Malts record que en
agosto las centrales sindica-
les sostuvieron un encuentro
con el presidente colombiano,
Juan Manuel Santos, los mi-
nistros de Proteccin Social,
Mauricio Santa Mara, y de
Hacienda, Juan Carlos Eche-
verry, y la delegada de la Or-
ganizacin Internacional del
Trabajo (OIT) para la zona
andina, Carmen Moreno.
En esa reunin, segn los
sindicatos, Santos se compro-
meti a expedir un decreto
que iba a ser concertado con
el movimiento sindical para
garantizar el cumplimiento
de los convenios 151 y 154 en
Colombia, que es la negocia-
cin colectiva para los sindi-
catos del sector pblico.
Dicha norma, dijo Mal-
ts, no ha sido proferida a
pesar de que el pasado 25 de
mayo el Gobierno y la cen-
tral sindical acord un texto
para el decreto.
La segunda medida su-
puestamente incumplida por
el Ejecutivo es la erradicacin
de la tercerizacin laboral,
para que todos los trabajado-
res en las entidades deban ser
vinculados de manera directa
cuando cumplan funciones
permanentes.
A su juicio tampoco se
ha garantizado la estabilidad
laboral de los empleados p-
blicos, de los que cerca de
120.0000 estn en una situa-
cin precaria, pues el Go-
bierno no frm un proyecto
que aprob el Congreso para
garantizar la estabilidad de
mujeres y hombres cabeza de
familia, discapacitados.
Empresa espaola gana concurso para
vender 14 remolcadores a Canal de Panam
propuesta tcnica de un 65
%, detall el comunicado.
El contrato consiste en
la construccin, prueba y
entrega escalonada de 14
remolcadores tipo tractor de
70 toneladas, el primero de
los cuales ser recibido den-
tro de los 600 das despus
de la adjudicacin.
Los remolcadores ten-
drn la capacidad de asistir a
los buques ms grandes que
transiten por el Canal actual y
el ampliado, a partir de 2014,
en operaciones de trnsito,
anclaje y otras maniobras en
la va interocenica.
A diferencia de las ac-
tuales, las nuevas esclusas
del Canal funcionarn sin
locomotoras y sern los re-
molcadores los que asistirn
el trnsito de los buques.
La obra de ampliacin,
iniciada en 2007, contempla
la construccin de un tercer
juego de gigantescas esclusas,
proyecto a cargo del consorcio
Grupo Unidos por el Canal, en-
cabezado por la frma espaola
Sacyr Vallehermoso, e integra-
do por la italiana Impregilo, la
belga Jan de Nul y la panamea
Constructora Urbana.
Ello permitir duplicar
los 300 millones de toneladas
anuales de carga que ahora se
puede transportar a travs de
la va interocenica.
El precio del cobre cay 2,17%
por incertidumbre econmica
Descubierto en Irn el mayor
yacimiento de helio del mundo
elsiglo.com.ve INFORMACIN | A7 LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
el mundo
Colombianos marchan
contra el maltrato animal
Las mascotas en la vanguardia de la marcha
Rostro felino y alegre
BOGOT | EFE
La cuarta versin de la Marcha Mun-
dial Contra el Maltrato a los Animales
cont hoy con el respaldo de los colom-
bianos que secundaron la iniciativa por
las calles Bogot, Cali, Pereira, Pasto,
Bucaramanga y Barranquilla.
As lo pudo constatar hoy Efe en la ca-
pital colombiana, donde al menos medio
millar de personas marcharon hasta la
cntrica plaza de Bolvar, en la que hacia
el medioda se congregaron miembros
de organizaciones de proteccin de ani-
males y ciudadanos con sus mascotas.
Albeiro Ulloa, de la mesa de coordi-
nacin de la cita, dijo a Efe que en las
otras ciudades del pas la movilizacin
tiene una gran convocatoria.
En Bogot participaron tambin
miembros de la Polica Nacional, la
Defensa Civil, la Iglesia catlica con
los Franciscanos y la comunidad de los
Hare Krishna.
La marcha es una manifestacin
ciudadana que apalanca procesos en los
cuales estamos trabajando en el Con-
greso y en diferentes instituciones por
una ley que propenda a la proteccin de
los animales, explic Ulloa.
Los propulsores de la norma aspiran a
que se est revisando en unos diez das
y se pueda aprobar un texto que proteja a
los animales en Colombia y elimine las
excepciones de las peleas de gallos, corra-
lejas y corridas de toros.
Para Eduardo Pea Garzn, represen-
tante de ADI (Animal Defenders Inter-
national), hay un espritu, una voluntad
naciente de los polticos y legisladores
para trabajar en temas por los que los
animales van a tener un mejor futuro.
Pea conf en que prosperen inicia-
tivas para penalizar el uso de animales en
circos y el maltrato a los animales, siem-
pre que esa voluntad que est naciendo
crezca y se solidifque con leyes aproba-
das por el Congreso y el Ejecutivo.
El evento en la capital colombiana
cont con la presencia de Leonardo An-
selmi, portavoz de la plataforma Prou!
(Basta!), promotora de la prohibicin
de las corridas de toros en Catalua (Es-
paa), como invitado principal.
El pasado 25 de septiembre la plaza
de toros de Barcelona, la Monumental,
acogi la ltima corrida en Catalua
desde que se prohibiera este espectculo
en el Parlament en julio del ao pasado,
dictamen que entrar en vigor a partir
del prximo 1 de enero.
Segn Ulloa, la presencia de Anselmi
respalda la iniciativa y anima a luchar
por que en Colombia se pueda llevar a
cabo una prohibicin similar.
La Marcha Mundial Contra el Mal-
trato a los Animales naci en Colombia
y ha sido adoptada por pases como
Ecuador, Mxico, Argentina, Venezuela
y Francia, todos occidentales, admiti
Ulloa. En Asia y frica no hay una ini-
ciativa similar, dijo.
CARACAS | EFE
El Da Mundial de los Animales se celebrar maana en Ve-
nezuela con una marcha en rechazo al envenenamiento de pe-
rros callejeros en isla Margarita y en felicitacin a la ministra de
Salud, Eugenia Sader, que anunci sanciones a funcionarios por
ordenar esas muertes, dijo ayer la activista Cristina Camilloni.
La felicito sinceramente y esperamos que (su anuncio de
sanciones) sea un precedente para que nunca ms vuelva a
ocurrir el envenenamiento de animales como el producido
durante la semana en Margarita, isla del este caribeo, dijo a
la televisin estatal Camilloni, presidenta de la Asociacin Pro
Defensa de los Animales.
Un sinnmero de perros callejeros aparecieron muertos
esta semana en diversas playas de Margarita tras ingerir ali-
mentos a los que se les impregn el veneno estricnina, utilizado
por las autoridades sanitarias municipales y regionales, segn
la denuncia.
No es justo lo sucedido en Margarita: dar muerte a los pe-
rros de manera tan cruel, de una forma que no se la merece
nadie, porque murieron quemados por dentro, murieron re-
volcndose del dolor que es lo que produce la estricnina, re-
marc Camilloni tras asistir a una misa celebrada en Caracas
de bendicin a las mascotas.
La marcha de maana, aadi la activista, reclamar tam-
bin campaas de esterilizacin de animales abandonados y de
educacin de los dueos de mascotas para evitar la prolifera-
cin de animales callejeros, as como la abolicin de las corri-
das de toros.
La ministra Sader manifest que tanto la municipalidad
margaritea de Mario, as como la Gobernacin del estado
Nueva Esparta, bajo cuya jurisdiccin se halla la isla, sern
sancionados por mala aplicacin de la medida de proflaxis.
La Alcalda del municipio Mario iba a tomar correctivos
por la sospecha de casos de rabia en los perros, pero tenan que
trabajar slo en los animales que estuvieran contaminados y no
se cumplieron las normas, subray sin precisar las sanciones
que se aplicarn.
El alcalde de Mario, Alfredo Daz, dijo que la muerte de los
perros fue planifcada por la Coordinacin Regional de Zoo-
nosis, adscrita a la Direccin Regional del Ministerio de Salud,
y que los empleados bajo su mando se limitaron a recoger los
cadveres.
Rechazo a envenenamiento de perros
centrar movilizacin en Venezuela
Las calles bogotanas con movilizacin animal
elsiglo.com.ve A8 | INFORMACIN
el mundo
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
Al menos 55 muertos
Dos tifones acorralan a Filipinas
Destruccin y sobrevivencia en las costas flipinas
Un centro de evacuacin tambin result inundado
MANILA | EFE
Los equipos de rescate
flipinos trabajan a desta-
jo para ayudar a miles de
personas atrapadas por las
inundaciones causadas por
los tifones Nesat y Nal-
gae, que han provocado al
menos 55 muertos en me-
nos de una semana.
El director del Centro
Nacional de Prevencin de
Desastres, Benito Ramos,
afrm que 2,18 millones
de personas se han visto
afectadas por los tifones
en la isla de Luzn (nor-
te), donde al menos hay 30
desaparecidos.
Segn el servicio meteo-
rolgico (Pagasa), Nalgae,
que se ha ido debilitando a
medida que avanzaba por
el norte de la isla de Luzn,
abandon ayer el territorio
flipino, despus de arrasar
ayer varias provincias con
vientos sostenidos de 160
kilmetros por hora y ra-
chas de hasta 195 kilme-
tros por hora.
Ramos confrm que
Nalgae ha causado la
muerte a un hombre de
35 aos en la provincia de
Benguet, al norte, mientras
que medios locales infor-
maron del fallecimiento
de al menos otras dos per-
sonas de las que no se han
facilitado datos ofciales.
El nmero de fallecidos
por el Nesat, que golpe
al norte del pas el pasado
martes, aument hasta 52.
La cifra ofcial de vc-
timas aumenta paulatina-
mente a medida que los
equipos de rescate acceden
a las zonas afectadas y que
se restablecen las comuni-
caciones en las reas ms
aisladas por las riadas y
los desprendimientos de
tierra.
Al menos 25 de los fa-
llecidos son menores que
al igual que el resto de vc-
timas perecieron ahoga-
dos, golpeados por rboles
derribados por el vendaval,
sepultados por aludes de
tierra o electrocutados.
Los equipos de rescate
reanudaron ayer su fren-
tica actividad para buscar
a los 30 desaparecidos y
para evacuar a las miles de
personas aisladas por las
inundaciones que afectan
a localidades en las provin-
cias de Nueva cija, Bula-
Un nio navega en un recipiente de plstico
La gente regres a las zonas afectadas
La evacuacin fue masiva en la provincia de Bulacan
Los nios a merced de los tifones
can y Pampanga, al norte
de Manila.
Decenas de municipios
de esas regiones siguen
completamente anegados
y los campos de arroz cer-
canos se han convertido en
un inmenso lago.
El Gobierno ha orde-
nado el despliegue de he-
licpteros y barcas para
llegar a las zonas ms in-
accesibles y salvar a cien-
tos de personas que llevan
desde el jueves atrapados
en el tejados de sus casas,
con inundaciones de ms
de 1,5 metros de profun-
didad.
Ramos seal que mu-
chos de estos vecinos se
niegan a ser evacuados por
miedo a que sus casas sean
saqueadas en su ausencia.
Al menos 162.000 per-
sonas son atendidas en los
centros de evacuacin pro-
vistos por el Gobierno y
otras 325.000 tambin han
tenido que abandonar sus
hogares y refugiarse en ca-
sas de familiares y amigos.
El director del Centro
de Prevencin de Desastres
asegur que en algunos co-
legios que son utilizados
como refugios temporales
empiezan a aforar proble-
mas de salubridad y recal-
c la necesidad de proveer
vveres y combustible a las
zonas ms aisladas.
Aunque el tifn Nal-
gae abandon ayer el pas,
el servicio meteorolgico
advirti de que las lluvias
continuarn y los efec-
tos se seguirn notando
durante das con riadas y
aludes en las laderas de las
montaas, ya que la tierra
est saturada y no puede
absorber ms agua.
Pagasa avis adems de
que se acerca una nueva
depresin tropical, bauti-
zada por los flipinos como
Ramon, que de seguir su
trayectoria descargara llu-
vias copiosas en el centro
del pas a partir de maa-
na.
Al margen del desas-
tre humanitario, Nesat
ocasion daos por 6.690
millones de pesos (114 mi-
llones de euros o 153 mi-
llones de dlares) mientras
las autoridades siguen re-
cabando datos para cono-
cer los efectos del Nalgae.
Entre 15 a 20 tifones
visitan Filipinas cada ao
durante la estacin lluvio-
sa que, por lo general, co-
mienza en mayo y conclu-
ye en noviembre.
Los expertos de las
agencias internacionales
identifcan el chabolismo
como el principal factor del
gran nmero de vctimas
que causan en Filipinas los
desastres naturales y que
evidencian el mal estado
de las infraestructuras.
Alerta de inundaciones
en China
Las lluvias torrenciales
que acompaan al tifn Nal-
gae pueden originar inunda-
ciones que afectarn al sur de
China en los prximos tres
das, inform hoy el Centro
meteorolgico Nacional.
El Nalgae, el segundo
tifn en una semana tras el
Nesat, avanza hacia la cos-
ta suroriental china a una
velocidad de 10 a 15 kil-
metros por hora, aadi la
fuente.
El Nesat, que ha causa-
do 50 muertos en Filipinas,
ya origin alerta a princi-
pios de semana en Hainan
y las provincias costeras
surorientales chinas de
Zhejiang, Guangxi y Can-
tn, donde las precipitacio-
nes elevaron el nivel de las
aguas 47 centmetros.
Las lluvias que acarrea-
r el Nalgae y que baja-
rn las temperaturas como
mnimo en 3 grados, origi-
narn inundaciones en el
este del ro Yangts, pero
tambin en Hainan, el este
de Taiwn y en el sureste
del pas, aadi el Centro.
Las autoridades pidie-
ron a la poblacin de que
eviten actividades al aire
libre y cancelen reuniones
de gran nmero de perso-
nas.
Aumenta nmero de
muertos en Tailandia
Las autoridades de Tai-
landia elevaron ayer a 206
el nmero de muertos por
las inundaciones que afec-
tan a cerca de dos millones
de personas en extensas
reas del norte, noreste y
centro del pas.
Las inundaciones, que
comenzaron el pasado ju-
lio, han afectado a 57 de las
77 provincias de Tailandia.
El Ejrcito de Tailan-
dia ha desplegado 10.000
militares, 500 vehculos
terrestres y 100 embar-
caciones adems de doce
equipos mdicos mviles
para proporcionar cuida-
dos sanitarios y psicolgi-
cos a los afectados en las 23
provincias que siguen an
inundadas.
La primera ministra
de Tailandia, Yingluck
Shinawatra, orden a los
miembros de su Gabinete
viajar a las zonas anegadas
y pasar al menos una noche
all y cerciorarse de que la
asistencia gubernamental
llega a su destino.
El Gobierno tailands
aprob esta semana un fon-
do de urgencia de 10 millo-
nes de bat (320.235 dlares
o 234.244 euros) y otro de
7.200 millones de bat (211
millones de dlares o 171
millones de euros) para
compensar a unas 351.000
familias por las prdidas de
las cosechas.
Igualmente aval la
distribucin inmediata
de alimentos, ropa, agua
y medicinas, y la entrega
de 2.000 barcas a las reas
afectadas para atender las
necesidades bsicas de los
damnifcados.
En Bangkok las autori-
dades estn tomando me-
didas ante una eventual
subida del nivel del ro
Chao Phraya a causa del
descenso las lluvias en la
cuenca superior, incluidos
los sistemas de drenaje del
aeropuerto, hacia la des-
embocadura en las zonas
martimas del sur, en el
Mar de Andamn y el golfo
de Tailandia.
cuer po
B9
|

comunidad
elsiglo.com.ve
B
|
@elsiglocomve elsiglocomve
3
DE OCTUBRE DE 2011
LUNES
GANIFER RIVERA | el siglo
fotos | FLIX BARRETO
En el marco de la conmemora-
cin del Da Mundial de la Salud
Animal, la Organizacin de Protec-
cin Animal del municipio Jos F-
lix Ribas realiz el pasado domingo
el paseo Caminemos Juntos, que
cont con la participacin de ms
de 400 perritos y sus respectivos
dueos, en un recorrido que culmi-
n en el Parque Los Libertadores,
donde los peludos marchistas reci-
bieron servicios veterinarios total-
mente gratis.
Santiago Bello, representante de la
Organizacin de Proteccin Animal
en el municipio, afrm que la jorna-
da comenz el pasado jueves 29 con
la esterilizacin de ms de 158 perros
y gatos en la localidad, mientras que
la actividad de ayer tuvo como fna-
lidad promover la conformacin de
una fundacin para la defensa de los
animales de Ribas, la cual garantice la
proteccin y el cuidado de los anima-
les domsticos, incluyendo los anima-
les sin hogar.
En la jornada se colocaron total-
mente gratis la vacuna anti rabia,
desparasitacin y bao anti garrapa-
ta, esto con el nico objetivo de con-
tribuir al cuidado y bienestar de los
animales, especialmente de aquellos
que no tienen acceso a una consulta
privada en el municipio Jos Flix Ri-
bas.
Tambin se unieron a la causa Ma-
rino Pace y Mario Pompili, junto a
otros 12 representantes de La Banda
Ciudadana de La Victoria, encargados
de colaborar en el mbito de primeros
auxilios.
LUIS CHUNGA | el siglo
fotos | ENRIQUE SILVA
Dirigentes del sindicato de la em-
presa Lomas de Nquel, sector Tiara,
municipio Santos Michelena, anun-
ciaron que uno de sus compromisos
sociales es buscar soluciones inme-
diatas que permitan solucionar el
problema del fuido elctrico en las
comunidades vecinas.
Gregorio Marrero, secretario gene-
ral del gremio de trabajadores, asegu-
r que son garantes para que la em-
presa cumpla con las comunidades y
busquen soluciones a la problemtica
elctrica, que afecta a los vecinos de
Tiara.
Sin embargo, hizo un llamado a los
habitantes de las comunidades para
que no caigan en las manipulaciones
politiqueras que algunos dirigentes
del municipio estn haciendo con el
LUIS CHUNGA | el siglo
Para contribuir con el mejora-
miento, mantenimiento y control en
el mbito de la salud bucodentaria, el
alcalde Juan Carlos Snchez realiz
el relanzamiento del programa social
Un brillo para tu sonrisa.
Este programa funcionar en las
instalaciones del ambulatorio de La
Mora, con un moderno laboratorio
protsico y de RX gratuitos para la co-
lectividad ribense.
El programa dental comprende di-
ferentes aspectos como odontologa,
diseo, elaboracin y control de pr-
tesis removibles totales y/o parciales,
as como la elaboracin de control de
aparatos de ortopedia, tratamientos
de conducto y extracciones de corda-
les.
El da de hoy estamos poniendo en
marcha nuestras clnicas mviles con
un nuevo equipamiento, para garanti-
zar la atencin mdica en cada uno de
los espacios de nuestro municipio, as
Anuncian que dentro de 40 das solucionarn problema de los apagones
Trabajadores mineros laboran
de mano de las comunidades
Trabajadores de Lomas de Nquel aseguraron que trabajan para las comunidades
Trabajos de pavimentacin en la ARC-Tiara
Gregorio Marrero, secretario general
del sindicato
objetivo de crear caos y zozobra entre
el vecindario. Conocemos la proble-
mtica y se estn buscando solucio-
nes, nosotros y la empresa vamos a
cumplir con sus compromisos comu-
nitarios, porque eso forma parte de
nuestro trabajo.
De una manera difana y transpa-
rente Marrero seal que el sindicato
de trabajadores de la industria mine-
ra, la empresa y Corpoelec realizaron
la instalacin de un transformador
con 10 MVA, partiendo de una de las
reservas de la subestacin elctrica.
Al preguntarle porque persistan
los apagones, dijo que estn a la es-
pera de la llegada de unos repuestos
para que Corpoelec pueda instalar-
los. La empresa est donando todo
el cableado principal, la logstica y el
pago de la contratista y nosotros los
trabajadores instalamos los postes
que fueron entregados por la empresa
elctrica, esperamos que en un lapso
de 30 a 40 das el problema quede so-
lucionado, asegur.
En otro orden de ideas, los traba-
jadores dieron a conocer que desde
hace un mes se vienen realizando los
trabajos de asfaltado en la va desde la
Autopista Regional del Centro hasta
Tiara. Esto tambin forma parte de
nuestro compromiso con las comu-
nidades, para que tengan una via en
excelentes condiciones y de esta ma-
nera los agricultores puedan sacar sus
cosechas para distribuirlas a los dife-
rentes mercados locales, regionales y
nacionales.
Nosotros s trabajamos con las
comunidades, es importante que eso
lo sepan los vecinos, molesta que al-
gunos polticos de turno tergiversen
las cosas y traten de confundir a los
habitantes de las comunidades, ter-
min diciendo.
Los perros se aduearon de las calles
Gran marcha de las mascotas
victorianas
Con un laboratorio protsico y rayos X
Alcalde repotenci programa Un brillo para tu sonrisa
Un tcnico explica al alcalde el funcionamiento del moderno laboratorio protsico
Bs. 400 mil y espera atender, en estos
meses que restan del ao 2011, ms
de 2500 personas a travs de los dife-
rentes servicios odontolgicos que se
prestarn.
Asimismo, el burgomaestre ribense
inaugur el primer laboratorio prot-
sico que entra en funcionamiento en
el mdulo de Barrio Adentro ubicado
en el sector 1 de La Mora, as como
un Laboratorio de RX instalado en el
mdulo de Barrio Adentro del sector
4 de esta misma comunidad.
De esta manera el municipio Ribas
cuenta con 4 Laboratorios de RX,
uno en la clnica mvil, otro en La
Mora, Zona Sur y Zuata. Se anuncia
que posteriormente se inaugurar un
laboratorio de RX en el Pao y Gua-
camaya.
Este programa se suma al amplio
sistema de atencin social que brinda
el Gobierno de Ribas, atendiendo de
forma integral a adultos mayores, ni-
os y nias, embarazadas y todos los
sectores de la sociedad en general.
como la implementacin de nuevos
equipos y espacios garantizando que
la atencin en materia odontolgica
sea integral en toda la jurisdiccin,
slo en revolucin es posible romper
esquemas y convertir servicios priva-
dos en verdaderos derechos ciudada-
nos, afrm.
Luego aadi que la inversin en
este novedoso programa pasan los
Ms de 400 perritos
Marino Pace y Mario Pompili, representantes de La Banda Ciudadana de La Victoria
Santiago Bello, representante de la Orga-
nizacin de Proteccin Animal en Ribas Participantes de Caminemos Juntos
Dueos de cachorros
| B12 Tres jvenes se ahogaron en Dique Guataparo
elsiglo.com.ve B10 | INFORMACIN LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
NOTI
VECINOS
PABLO GARCA
SCARLET BARBERA PINTO
el siglo - La Victoria
fotos | CARLOS PEA
Si bien los perros han sido catalo-
gados como los mejores y ms eles
amigos del hombre, stos mamferos
carnvoros domsticos de la familia de
los caninos se presentan en diversas
razas; algunas de ellas consideradas
como peligrosas sobre todo! para
los ms pequeos de la casa, de mane-
ra que, muchos se cohben de poseer-
los pese al alto grado de inteligencia
y otras de las llamativas caractersti-
cas que pudiera tener la determinada
mascota.
Tal es el caso del Pittbull Terrier
Americano: de cabeza larga y ancha,
mejillas abultadas y ojos de ubicacin
baja en el crneo, orejas en forma de
rosa o semirrectas y de alta insercin,
musculatura denida, pelaje corto y
lustroso, pero, una mordida poderosa
que ha fomentado algunos mitos so-
bre la raza; al punto que en Venezuela
existe una nueva Ley de Proteccin de
Fauna Domstica Libre y en Cauti-
verio, que cabe destacar, ha generado
una gran polmica entre algunos de
los mdicos veterinarios y miembros
de la Red de Apoyo Canino, quienes
la han catalogado como discrimi-
natoria al no proteger al animal del
hombre, sino, todo lo contrario.
Y es que, segn lo establece el Ar-
tculo 33 de la Propiedad y Tenencia
de caninos Pittbull (debidamente
publicado en Gaceta Ocial nmero
39.338 de fecha 4 de enero de 2010)
se restringe la propiedad de caninos
Pittbull, por consiguiente, quienes
ejerzan tales derechos sobre estos
animales estarn sujetos al cumpli-
miento de los siguientes requisitos:
mantenerlos permanentemente en
condiciones de cautividad, cumplir
con los requisitos sanitarios corres-
pondientes y adoptar las medidas de
aseguramiento necesarias para evitar
el escape de los ejemplares.
Pero ello no es todo, la Tercera
Disposicin Transitoria seala que la
restriccin establecida en el artculo
33 tendr vigencia hasta el 31 de di-
ciembre de 2014, fecha a partir de la
cual queda prohibida la propiedad y
tenencia de stos, mientras que la Pri-
mera Disposicin Final deja claro que
a partir de la promulgacin de dicho
estamento no se permitir la impor-
tacin, reproduccin, adopcin, cra y
comercializacin de los animales de
dicha raza; rechazado en su totalidad
por el veterinario Pedro Trillo, quien
en entrevista ofrecida al equipo perio-
dstico del matutino de los Valles de
Aragua sentenci, la inteligencia de
estos perros los hace fcilmente adies-
trables. Los pitbull se adaptan bien a
diferentes tcnicas de adiestramiento
canino y, por inslito que a muchos
parezca, responden mejor con el
adiestramiento en positivo.
Explic que la sociedad en general
ha difundido muchos mitos sobre el
carcter de estos perros pitbull; crea-
do originalmente para ser un perro de
pelea, el pitbull presenta caractersti-
cas fsicas que le coneren gran fuer-
za y agilidad. Con una mandbula de
gran agarre, es un perro muy resisten-
te al dolor fsico y tiene un coraje que
supera cualquier expectativa. Carac-
tersticas que se han convertido en un
arma de doble lo para la raza, pues
si bien son valoradas por los aciona-
dos de este tipo de perro, la mayora
de la gente piensa que son peligrosos,
inestables y tan agresivos como una
mquina para matar.
Una idea que aunque puede ser
cierta para algunos casos particulares,
continu declarando el profesional en
la materia, no lo es para la raza en ge-
neral. De acuerdo a la historia, esta
raza desciende de perros molosos de
pelea que originalmente se usaban en
luchas contra toros y osos, que una vez
prohibidas, llevaron a los acionados
de dicho deporte a criar perros ms
ligeros para hacerlos pelear entre ellos
(...) mezclando perros tipo Terrier
-Bull Terrier y Stanford Terrier- ha-
bran conseguido una mayor agilidad
sin perder la combatividad en las pe-
leas, que de manera ilegal, suelen rea-
lizarse en ciudades como Caracas.
De manera que, destac Trillo, la
realidad es que es un perro con un im-
pulso de presa muy desarrollado y no
un asesino por naturaleza; ms bien,
vctima de todas aquellas personas
que gozan vindolos atacarse entre
ellos. No hay duda, son estos caninos
los que ms sufren, por lo que a mi
juicio el Gobierno debera enfocarse
en penalizar a los propulsores de esas
y otras peleas como las de gallos o las
corridas de toro. Tan solo el nombre
de la Ley es claro: Proteccin de Fau-
na Domstica Libre y en Cautiverio.
De all, la gran interrogante, por qu
obligarnos a mantenerlos en cautive-
rio y prohibir su cra o reproduccin
si es un perro que siendo bien sociali-
zado, puede llevarse bien con nios y
adultos hasta llegar a ser la ms el de
las mascotas.

La clave: su correcta
socializacin desde cachorro
As pues, Pedro Trillo deja claro
que el buen carcter de los perros de
esta raza y cualquier otra depende
de su correcta socializacin desde ca-
chorro, sin requerir de un entrenador.
Por lo general, estos perros son ami-
gables, juguetones y conables con la
gente (...) el secreto est en la forma
como, desde un primer momento, lo
educen sus dueos; la responsabilidad
de stos al respecto es la que juega un
papel fundamental, sobre todo, en la
tarea de socializarlos con otros perros
o animales a quienes si suelen atacar
por su naturaleza combativa.
En tal sentido, el veterinario conside-
ra necesaria la creacin de ordenanzas
que eduquen a los propietarios de este
tipo de canino en torno a la domestica-
cin de los mismos, claro est, sin dejar
ACTO ANTIDEMOCRTICO QUE PROMUEVE LA DEMOCRACIA ante
la tremenda sublevacin de valores, el destino de la Democracia est condenado.
El sbado 1 de octubre se realiz un acto en el saln Mayorca del Hotel Princesa
Plaza bajo el ttulo: Las Primarias unen a Aragua. La invitacin deca lo siguien-
te: La sociedad civil aragea (Aragua en red, organizaciones polticas y ciudada-
na en general) invitan al acto en apoyo a la realizacin de Elecciones Primarias
de la Unidad Democrtica para escoger nuestros candidatos a todos los cargos
de Eleccin Popular. Luego el slogan Yo s participo en las Primarias! Resulta ser
que todo este acto fue una gran mentira, ya que se les neg el derecho de palabra
a los asistentes al acto que as lo solicitaron, alegando sus promotores que ese era
un acto protocolar. Esto es inaudito, inslito, increble. Denitivamente Aragua
no tiene las ms mnima posibilidad de salir airosa en las prximas elecciones,
ya que aquellos que se autocalican como lderes de la masa opositora, no han
entendido, ni quieren entender el cambio social y poltico que vive el pas. Lamen-
tablemente el virus de su locura contamina y se extiende ante un electorado que
vive extraviado como sus guas.
VECINOS denuncian que el camin del aseo urbano N 27 que recoge la ba-
sura en la Ayacucho primera de la comunidad de Santa Rosa tiene unos ayudantes
que responden con groseras a los vecinos que no les dan dinero; regndole luego
la basura en la calle.
VECINOS denuncian que en El Playn son vctimas de constantes robos, al
punto que los delincuentes no perdonaron la casa del Jefe de Proteccin Civil. La
limpieza fue total.
PERSONAL jubilado de la Gobernacin esperando que les paguen sus pasi-
vos laborales.
AV. FRANCISCO MONTOYA en toda la isla un poste doblado a punto de
caerse.
CONDUCTORES alarmados ante las terribles condiciones de la carretera La
Encrucijada - San Mateo. El peligro est latente. Atencin Ciudadano Goberna-
dor, repare la carretera.
CONSORCIO ARANZ en Valencia. Qu pas con ese centro comercial?
Qu pas?
TRABAJADORES de la Escuela Julin Landaeta Robles en Santa Rita, mu-
nicipio Linares Alcntara, denuncian a trabajadores fantasmas en una nmina
paralela. Ojo con eso!
PACIENTES renales de Mario necesitan con urgencia, en su sede, una planta
elctrica.
VECINOS solicitan auditora urgente para el consejo comunal Guayabal en
Villa de Cura.
PARA LA MISIN VIVIENDA mandaron a una ingeniera agrnoma que se
cree ingeniera civil. No sabe nada de construccin y de paso, como si fuera poco,
maltrata a las personas.
POLICAS que viven en las Conserjeras Escolares tienen que disponer de 32
mil Bs F si quieren obtener una vivienda. Esto desdice de la tan cacareada poltica
social para con los policas que deben estar protegidos por el Estado para el mejor
cumplimiento de su deber.
VECINOS que protestaron el da jueves 29 de septiembre en una concentra-
cin en la Av. Universidad, frente a CORPOELEC por las psimas condiciones en
las cuales se encuentra el municipio Mario Briceo Iragorry, fueron agredidos por
personal que pertenece o tiene contratos o recibe bozales de arepa en la alcalda.
As lo denunciaron ante el CICPC.
C/ JUAN LANDAETA del B/ 18 de mayo del municipio Francisco Linares
Alcntara, un poste del alumbrado pblico a punto de caerse. Ya est denunciado
y nada sucede, nada.
EL BENEFICIO que otorga el Ministerio del Poder Popular para la Salud y se
supone es para los empleados del Hospital de Nios Los Samanes, nunca, pero
nunca se los dan.
INEVITABLEMENTE sigue sin que nadie la detenga la profanacin de tum-
bas en los cementerios; llevando la batuta el cementerio La Primavera, en pleno
centro de Maracay.
POR QU SER que en la Direccin de Catastro del Concejo Municipal del
Municipio Atanasio Girardot duran, hasta 3 meses, para entregar una cha ca-
tastral?
BOMBEROS del Estado Aragua solicitan ayuda. Estn solos, sin asistencia,
sin nadie que los escuche. Se hace necesario prestarle atencin a una institucin
tan importante.
VECINOS denuncian que en la Urb. San Carlos quitaron a los policas que es-
taban en la comisara, al lado del CDI y colocaron a unos milicianos que no estn
preparados para combatir la delincuencia. Le sugieren al Ciudadano Gobernador
considerar esta denuncia.
VECINOS de Mata Seca en MBI sufriendo, padeciendo por la escasez de
agua.
6ta AVENIDA con Ayacucho primero en Santa Rosa un increble escndalo
todos los das debido a vehculos que con equipos de sonido a todo volumen
acaban con la paz vecinal.
QU CARO, pero qu caros estn los zapatos! Por favor INDEPABIS tienes
que hacer algo.
EN SAN CARLOS c/Sucre, los vecinos se quejan de un Mercal que les quita
hasta el 30% de lo que consumen cuando les sacan la cuenta. Lo grave de esto
es que no se puede reclamar, hay que quedarse callado. Atencin amigo Daniel
Martnez, averigua esto.
VIGILANTES que son contratados por compaas privadas por el Instituto
Venezolano de los Seguros Sociales, se quejan de sobrecarga de trabajo. No les
pagan cesta ticket, ni horas extras. Los tratan mal. Atencin Directivos del Seguro
Social, averigen.
AHORA SI nos embromamos. Resulta ser que en horas de la madrugada la Av.
Bolvar con Carabobo la agarraron para piques de carros los das jueves y viernes.
Fin de mundo.
LA UNIN DELICIAS-CASTAO ante el eminente auge de la delincuencia
amenaza, y con toda razn, con reducir sus labores debido a que no cuentan con
una vigilancia policial que les garantice su seguridad y la de los pasajeros. Total,
que al nal, son los vecinos los que pagaran los platos rotos al no contar con un
servicio de transporte como debe ser.
DEFINITIVAMENTE, un problema sin solucin lo constituye la distribucin normal
del gas domstico. No existe forma ni manera para resolver este terrible cangrejo social.
EDIF. MIREYA en Base Aragua con un tremendo bote de agua que no lo arre-
gla nadie.
DE LUNES A VIERNES en horario de 6 a 8am por TIC televisin canal 3
que se ve por la cableras Intercable, Net-Uno y Cable Centro tengo un programa
de denuncias y opinin comunitaria que lleva por nombre Noti vecinos en TIC
televisin. Los invito a sintonizarme. Un programa para los vecinos donde se le
dice a lo bueno, bueno y a lo malo, malo. Como debe ser, sin radicalismos, con
una visin social donde gane la Patria.
EN EL CICPC de Cagua un vecino va a poner una denuncia y se encuentra
con un aviso que dice: No hay denuncias como si eso fuera caf. Qu es eso,
ser que se volvieron locos?
VECINOS de Calabozo, Estado Gurico denuncian que al nal de la carrera 12 existe un
negocio que vende todo sper caro. Lo extrao de esto es que tiene un aviso de Mercal.
VECINOS denuncian posible irregularidades que se estn cometiendo en la
Urb. Mata Caballo, municipio Santiago Mario, donde 6 constructoras han cam-
biado los criterios tcnicos en cuanto a los elementos a usar en la construccin de
las casas nanciadas por PDVSA y en donde pudiramos estar ante un gigantesco
guiso. Esto tiene que averiguarse.
Hasta la prxima semana, si Dios quiere. Mi telfono: 0414-458.11.55
Tenencia de la raza crea polmica segn Ley venezolana
Pittbull:
perros asesinos o domsticos?
Rita de Dreikha y Tigre
Pedro Trillo, veterinario
Incluso los Pittbull, son los mejores amigos del hombre
de lado la colocacin de su respectiva
cadena o bozal al sacarlos a la calle por
respeto y la seguridad de todos aquellos,
cuyo temor ante su negativa fama po-
dra ocasionar un accidente.
Dentro de ese orden de ideas, no
hay que dejar de lado la salud de la
mascota con los bsicos pero necesa-
rios cuidados, pues aunque es una de
las razas de perros ms resistentes a
las enfermedades, deben gozar de su
completo esquema de vacunacin y el
aseo requerido para que los mismos
no contraigan enfermedades de la piel
como la sarna y hongos, parsitos y
similares (...) la revisin regular de un
veterinario y los tips que ste pudiera
ofrecer en todos los sentidos, por su-
puesto, jams estarn de ms.
Dicho esto, Trillo aprovech la
oportunidad para recomendar a quie-
nes tienen en sus hogares este tipo
de caninos a sacarlos a pasear por lo
menos una vez la da, claro est, bajo
las medidas de seguridad necesarias
y cuidando que stos no peleen con
otros perros; el ejercicio es funda-
mental en estos caninos; una razn
ms para estar en total desacuerdo
con su cautiverio. Llevarlos a sitios
abiertos como un campo, jugar con
ellos y adiestrarlos desde pequeos es
la clave del sano comportamiento de
stos y el poder del amo de controlar-
lo en las ocasiones que, por uno u otro
motivo sea necesario.

Un eltestimonio
Finalmente y para reforzar todo lo
antes descrito, es de resaltar el caso
de la victoriana Rita de Dreikha, cuya
el mascota no es otra ms que un
perro de raza Pitbull al que llama Ti-
gre, desde hace tres aos cuando se lo
regalaron; cuando lleg a mis manos
era un cachorro juguetn, manso y
hoy lo sigue siendo. Obediente y ca-
rioso, suele estar con la familia en el
negocio sin espantarnos a los clientes,
quienes tranquilamente lo acarician.
De hecho, todas las maanas y tar-
des suele pasear por la zona y jams
ha ni siquiera! intentado atacar a al-
guna persona (...) una que otra pelea
con otros caninos que se encuentra en
la zona si ha sostenido un par de ve-
ces, pero, sin llegar a mayores gracias
al adiestramiento que le hemos dado
desde muy pequeo, siendo preciso
mencionar que le han sido colocadas
todas y cada una de sus vacunas. De-
nitivamente, Tigre es un vivo ejemplo
de que los perros de esta raza no son
asesinos como muchos lo arman y
si domesticados, por lo que no dudo
en dar un rotundo NO a la Ley que
supuestamente protege a los anima-
les (...) como cualquier otro canino
tienen derecho a la vida; cmo pro-
hibirme la tenencia de mi perro en el
2015 si ya es parte del este hogar? No
dudar en sacarlo con cadena y bozal
o tenerlo encerrado para mantenerlo
conmigo. Es lamentable pero induda-
ble el estamento que fomenta el cauti-
verio de esta raza.
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B11
Cagua | Villa de Cura | Magdaleno
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
YETZENHIA PEA | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Un grupo de habitantes del
sector El Carmen, de Villa de
Cura, decidieron hacer una toma
simblica a una retroexcavadora,
as como paralizar los trabajos
que haba comenzado una cons-
tructora de la empresa Hidrocen-
tro, manifestando que no estn de
acuerdo con la manera como est
siendo realizada la base para as-
faltar la carretera.
Vale la pena mencionar que di-
cho hueco fue abierto por la mis-
ma empresa hace al menos 4 me-
ses, con el fin de introducir unas
tuberas de aguas negras, pero al
parecer la compaa abandon la
obra. As comenz la agona para
estos pobladores, ya que el hueco
se fue llenando de tierra y agua, y
convirtindose en un lodazal.
En esa oportunidad, luego de
realizar incontables diligencias,
lograron que los trabajos fueran
reactivados, pero la calidad de la
obra dej mucho que desear pues
estaran rellenando con tierra y
no ripio o escombros, como ase-
guraron deba hacerse. Denun-
ciaron que con dicho material, la
obra se hundir inmediatamente.
ngel Tovar, vecino del sector,
que se introdujo dentro del hue-
co para hacer la demostracin de
cmo se hunda, manifest: que-
remos que se haga un trabajo de
calidad y no uno malo como ellos
quieren hacerlo, ya que tenan que
sacar toda esa tierra y no echarle
ms como lo estn haciendo, por-
que eso al cabo de unos das se va
a ir hacia abajo, por lo que segui-
remos con el mismo problema. Ni
los autobuses, ni el aseo, ni el gas,
ni los camiones cisternas quieren
meterse para esta zona.
Al respecto, Luis Hernndez
acot: si ya esperamos 4 meses
para que comenzaran los trabajos
nuevamente, podemos esperar
otro poquito hasta que traigan
un material de verdad, porque
no es la idea que despus que lo
tapen y le echen asfalto tengamos
una zanja, lo que nos hara la va
igualmente intransitables. En mi
caso tengo todo este tiempo bus-
cando vas alternas hacia Carri-
zalito para poder llegar hasta mi
Paralizaron la obra de Hidrocentro
Vecinos de El Carmen no aceptan
ms trabajos de mala calidad
Celestino Zapata, vocero del consejo
comunal
Los vecinos mostraron cmo se hunde el terreno
ngel Tovar, vecino del sector
Luis Hernndez, vecino del sector Luis Ochoa, vecino del sector
casa, situacin que nos causa mu-
cha molestia.
Por su parte, Luis Ochoa, sen-
tenci: eso es un trabajo malo, no
sirve, nos quieren callar la boca
con paitos calientes, pero la co-
munidad est atenta y no vamos a
aceptar ese engao que nos quisie-
ron hacer, porque si lo permitimos
despus a quin le vamos a recla-
mar, comenzara el peloteo...que
si la culpa es de Hidrocentro, no,
es de la alcalda, y mientras tanto,
nosotros igualito pasando trabajo,
porque aqu los nicos perjudica-
dos somos los que vivimos aqu.
Celestino Zapata, vocero del
consejo comunal, declar que
como comunidad organizada han
realizado todas las gestiones po-
sibles por buscar la solucin del
problema; a nosotros nos inte-
resa que hagan el trabajo, ya que
son muchas las personas que se
han visto afectadas directamente
con este hueco, situacin que se
nos escapa de las manos, ya que
no contamos con los recursos ne-
cesarios para realizar dicha obra,
por lo que no nos queda ms que
hacer las gestiones correspon-
dientes, as como el acompaa-
miento a la comunidad.
TEODORO GONZLEZ | el siglo
fotos | ELADIO TORRES
Con la intencin de propiciar mayor fuidez del trn-
sito automotor y brindar mayor seguridad a ciudada-
nos y conductores, la alcalda del Municipio Sucre esta
realizando la demarcacin del sentido del fechado y los
rayados de uso peatonal en toda la jurisdiccin, trabajo
a cargo de la direccin de trnsito y vialidad del mencio-
nado despacho.
Ayer se cumplan estas tareas en la calle 5 de Julio,
en las cercanas del hospital Vargas de Cagua, donde se
apersonaron Jos Maldonado, director de la ofcina de
trnsito y vialidad de la Alcalda, y Ramn Anzola, coor-
dinador, para dirigir la accin destinada a mejorar la cir-
culacin en el sector.
Club La Roca de Cagua colabor con el operativo Cercadel hospital deCagua, calle5deJulio, sepintaronlas seales
Sealizacin de las vas realiza alcalda de Sucre
Ramn Anzola: La idea es la sealiza-
cin en todo el casco central de Cagua
Para la jornada se cont con la colaboracin de los
jvenes del Club Roca de Cagua, adscrito a la iglesia
adventista del 7 da, el consejo comunal del sector, las
lneas de transporte que operan en las cercanas, con Le-
obaldo Mijares en representacin de la cooperativa Jos
Mara Vargas.
Segn seal el coordinador Ramn Anzola, estos tra-
bajos se cumplen siguiendo instrucciones del alcalde Luis
Zambrano, quien quiere cambiarle el rostro a Cagua. Has-
ta ahora ninguna autoridad local se haba atrevido a resol-
ver el viejo problema de los drenajes en Cagua, porque ello
da lugar a opiniones en contra de gente que no entiende
la necesidad de estos trabajos. Con todas las molestias que
ello acarrea a conductores y peatones, Luis Zambrano s se
atrevi, y al cabo de unos meses Cagua contar con drena-
jes adecuados y fuidez en el casco central.
YETZENHIA PEA | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Treinta nios, de 4 a 15 aos, con
condiciones especiales, que reciben
clases en el Instituto de Educacin
Especial Magdaleno se vern benef-
ciados con las obras de mantenimien-
to que se vienen realizando atravs de
la fundacin Oro Negro, el cual es un
convenio entre los pases de Cuba y
Venezuela.
As lo explic la directora del ins-
tituto Omaira Francisco, quien se-
al, que gracias a la respuesta de la
fundacin Oro Negro, la escuela est
mostrando otra cara: Los miembros
de esta organizacin estn atendien-
do otros colegios, por lo que se les
haba hecho un poco difcil prestar-
nos la ayuda necesaria o ms pronto
posible, pero ya hoy en da podemos
ver, como tanto las paredes, como los
baos, el rea verde y otros espacios
estn recibiendo mantenimiento y
atencin.
Pilar Medina, representante de la
fundacin, coment que la principal
misin de dicha organizacin es la de
brindarle atencin en todos los m-
bitos a estos nios: Oro Negro est
presta a prestar atencin integral a
todos los nios con algn tipo de re-
tardo mental, lo que incluye no slo
el aprendizaje, sino tambin todo su
Omaira Francisco, directora del instituto junto a Pilar Medina, representante de la
fundacin
Estas pequeas mostraron orgullosas sus trajes
Por medio de convenio entre Cuba y Venezuela
Comenzaron los trabajos
en el IEE Magdaleno
entorno, as como la atencin que le
puedan ofrecer sus docentes, as la
calidad de los espacios en los cuales
se desenvuelven.
En cuanto a la infraestructura,
Medina acot: Mi presencia aqu
ser hasta mediados del mes de di-
ciembre y antes de esa fecha, todo
debe estar en perfecto estado dentro
de esta institucin, por eso la obra de
reacondicionamiento de las instala-
ciones de ya comenzaron, lo que in-
cluye impermeabilizacin del techo y
de las paredes, as como su posterior
pintura, en donde se espera acudan
nios de las parroquias San Francisco
de Ass y Tocorn, los cuales tendrn
transporte garantizado.
Coment que por rdenes de la
directora nacional de educacin es-
pecial Yelitza John, los docentes es-
tn recibiendo talleres todos los das
por las tardes: Se est capacitando
al personal con nuevas tcnicas de
trato para con estos nios, quienes
merecen un trato acorde a sus condi-
ciones.
Entretanto, miembros de la comu-
nidad, as como de otras instituciones
educativas, organizaron un comit
de bienvenidas para estos pequeos,
quienes con una sonrisa inocente dis-
frutaron al ritmo de la samba y bai-
laron con La Burriquita, para darle
pas a un nuevo ao escolar.
elsiglo.com.ve B12 | COMUNIDAD
sucesos Carabobo
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
ADANA MORILLO
el siglo- Valencia
foto | NSTORVELSQUEZ
Alrededor de las 4:35 de
la tarde de ayer fue rescata-
do el cadver de un adoles-
cente de 16 aos de edad,
identifcado como Alejan-
dro Jos Aragn Garca,
quien se ahog en las aguas
del Dique Guataparo, espe-
cfcamente en las cercanas
del Club Internacional.
Se conoci que los fun-
cionarios de Proteccin Ci-
vil continan con la bsque-
da de los otros dos jvenes
desaparecidos, sumergidos
en el balneario. Quedaron
identifcados como Ander-
son Polanco, (16), y Elvis
David Muoz, (16).
El hecho ocurri aproxi-
madamente a las 11:30 de
la maana de este domingo,
cuando nueve adolescentes
con edades comprendidas
entre 14 y 17 aos, se diri-
gieron al Dique Guataparo
para distraerse y disfrutar
del domingo familiar.
Al parecer consiguie-
ron un bote abandonado, el
cual fue abordado por siete
de los nueve adolescentes.
Mientras remaban aguas
adentro se percataron que la
embarcacin tena un hue-
co, por lo que sta comenz
a hundirse cuando llegaron
al Club Internacional. Los
jvenes trataron de sacar el
agua con gorras, al tiempo
que bromeaban dentro de la
Autoridades continan bsqueda de otros dos jvenes
Rescataron cadver de adolescente
en aguas del Dique Guataparo
Julio Polanco, padre de An-
derson Polanco, denunci la
falta de coordinacin de los
funcionarios de Proteccin
Civil
Desde las 11:30 de la maana, funcionarios y voluntarios se sumergieron a las aguas del Dique
Guataparo para rescatar los cuerpos de tres adolescentes
Una de las familiares afectadas, rescatada por efectivos tras co-
nocer la noticia
ADANA MORILLO | el siglo
foto | NSTORVELSQUEZ
Dos personas fueron ase-
sinadas alrededor de las 4:00
de la madrugada de ayer,
cuando se encontraba en el
callejn La Cancha del ba-
rrio Jacinto Lara de Valen-
cia.
Las vctimas quedaron
identifcadas como Jos Gre-
gorio Rodrguez Prez, (30),
y Flix Josu Reyes Labra-
dor, (21). Fuentes ligadas al
Cicpc indicaron que varios
sujetos los interceptaron y
sin mediar palabras les dis-
pararon en reiteradas opor-
tunidades. Rodrguez Prez
viva en el barrio Bella Vista
y Reyes Labrador, resida en
el lugar de los hechos.
Por otra parte, Derby Jos
Gonzlez Guilln, (21), re-
sult muerte a las 2:30 de la
madrugada de este domingo
cuando se encontraba en una
festa en el sector El Roble de
Los Guayos.
Se conoci que la vctima
era funcionario de Polisucre
en el estado Aragua y tena
un hermano que laboraba en
la Polica Municipal de San
Joaqun. Familiares y alle-
gados de Gonzlez Guilln
comentaron que por el caso
result herido en la espalda
un efectivo de la Polica de
Carabobo, quien trat de
resguardar al joven. Presun-
tamente, cinco personas se
encuentran detenidas por el
caso. El Cicpc subdelegacin
Valencia, retenido un ve-
hiculo, incaut un revolver
marca Colt calibre 38, una
pistola 9 mm.
En otro hecho ocurrido
este sbado a las 10:30 de la
noche en la calle 6 de la urba-
nizacin Bucaral I, fue asesi-
nado Jaime Medina Urbina,
(29), cuando dos sujetos lo
interceptaron y sin mediar
palabras le dispararon. Fue
trasladado al CDI Villa Real,
ubicado en Flor Amarillo,
pero falleci a los pocos mi-
nutos de su ingreso.
Dieciocho homicidios
en Carabobo
Durante el fn de semana
iniciado el pasado viernes
a las 6:00 de la tarde hasta
Dieciocho homicidios en Carabobo
Asesinadas dos personas
en barrio Jacinto Lara
este domingo a las 4:00 de la
tarde se registraron un total
de 18 muertes violentas en
el estado Carabobo, segn
reporte del Cuerpo de Inves-
tigaciones Cientfcas, Pe-
nales y Criminalsticas y el
Departamento de Patologa
Forense de la Ciudad Hospi-
talaria Dr. Enrique Tejera de
Valencia.
Diez de los homicidios
ocurrieron en el municipio
Valencia, tres en Guacara y
Libertador; mientras que en
Diego Ibarra y Los Guayos,
ocurri uno respectivamen-
te.
En la calle Victoria del
barrio Las Flores, result
muerto Jarol David Moreno
Moreno (18).
Edicson Janiel Guevara
Pinto, (21), fue ingresado a
la morgue de Valencia por
presentar varias heridas por
arma de fuego. El hecho ocu-
rri en una arepera ubicada
en la estacin de servicio El
Chaparral, del municipio
Libertador. Tambin fue in-
gresado el cadver de Freddy
Salazar, (21).
Una dama muerta y ocho
heridos en Guacara
Una mujer identifcada
por las autoridades como
Marllin Carolina Lpez
Mendoza, de 25 aos de
edad, result muerta y otras
ocho personas fueron heri-
das, durante la madrugada
de este domingo, cuando se
encontraban frente al Seguro
Social de Yagua en el muni-
cipio Guacara.
Fuentes policiales indi-
caron que estas personas
haban salido de una festa
realizada en el Club Centro
Amigos de Yagua y al en-
contrarse en las adyacencias
del Seguro Social avistaron
a unos sujetos quienes pre-
tendan despojarlos de sus
pertenencias, por lo que las
vctimas intentaron evadir
el acto delictivo y les dispa-
raron. Entre los heridos de
bala se encuentra un adoles-
cente de 16 aos, una dama
de 36 y otra persona identi-
fcada como Alexis Antonio
Campos. Fueron trasladados
al Hospital Central de Va-
lencia.
As mismo, fue ingresa-
da a la morgue de Valencia
el cuerpo de Erika Eduvi-
ges Quintero, de 30 aos de
edad, quien present dos
heridas de bala en el brazo
izquierdo. Se desconocen
detalles del caso, por lo que
efectivos del Cicpc subdele-
gacin Mariara iniciaron las
investigaciones correspon-
dientes.
Yeison Josu Nieto Her-
nndez, de 16 aos, fue ase-
sinado la tarde del pasado
sbado en la calle Carabobo,
especfcamente en el Res-
taurante La Flor de Guacara.
Trascendi que el adoles-
cente se diriga a cenar en el
establecimiento y al ingresar,
unos sujetos le dispararon
en cinco oportunidades. Dos
personas identifcadas como
Javier Alejandro Rodrguez
Carrizales y Juan Blanco
Mayorca, ambos de 20 aos
de edad, fueron detenidas
por funcionarios de la Po-
lica de Carabobo y estn
siendo investigados por este
homicidio.
De igual manera, se co-
noci la muerte de Miguel
ngel Pernalete Alison, (29),
quien fue abatido en la pri-
mera avenida, cruce con la
primera calle de la comuni-
dad Simn Bolvar.
El municipio ms violento fue Valencia, con 10 decesos
canoa; sin embargo esta se
volte y los siete muchachos
cayeron al agua.
Un poco desesperados,
cuatro adolescentes logra-
ron montarse nuevamente
en el bote; mientras que
otros tres quedaron por fue-
ra y desaparecieron a los po-
cos minutos. Los dos chicos
que no abordaron el bote,
observaron lo ocurrido e in-
formaron rpidamente a los
familiares que se encontra-
ban al otro lado del Dique
Guataparo. Asimismo, un
socio del club que observ
la situacin fue en busca de
una soga para tratar de ayu-
dar a los jvenes a salir del
agua, no obstante al regresar
los chicos haban desapare-
cido del lugar.
Transcurrieron las horas
y los funcionarios de Pro-
teccin Civil no pudieron
rescatar los cuerpos, por lo
que Julio Polanco -padre del
joven Anderson Polanco-
denunci la falta de coordi-
nacin y de tica por parte
de los efectivos municipales,
regionales y nacionales.
No es posible que a es-
tas alturas (4:30 pm), no est
presente una unidad de res-
cate para que saquen a los
muchachos que sufrieron
esta tragedia.
Coment que su hijo es-
tudiaba 5to ao de bachille-
rato.
Al cierre de esta edicin
los efectivos de los bombe-
ros forestales de Proteccin
Civil, continuaban con las
labores de rescate; sin em-
bargo debido a la oscuridad
debieron paralizar la bs-
queda y se espera que a pri-
meras horas de da de hoy,
se reanuden las labores de
bsqueda.
ADANA MORILLO
el siglo- Valencia
Funcionarios de la Guar-
dia Nacional adscritos al Gru-
po Antiextorsin y Secuestro
(GAES), del Comando Regio-
nal nmero 2 (CORE-2), res-
cataron sana y salva a una jo-
ven de 19 aos de edad, quien
haba sido secuestrada en el
municipio Guacara el pasado
viernes 30 de septiembre.
El teniente coronel Ed-
gar de Jess Garca, jefe del
GAES, inform que por el
caso detuvieron a Yeyser Fer-
nando Montero Pea, de 19
aos, quien presuntamente es
el lder de la banda delictiva
denominada Los Menores de
Guacara. El procedimiento se
ejecut este sbado en horas
de la maana en la plaza Bol-
var de esa jurisdiccin.
Detall que el secuestrador
exigi al padre de la victima la
cantidad de 250 mil bolvares
fuertes por la liberacin de
la joven, sin embargo, al mo-
mento de efectuarse el pago
los funcionarios de la Guardia
Nacional lograron detener a
Montero Pea en fagrancia.
El teniente coronel Edgar
de Jess Garca notifc que se
presume que dicha banda es-
taba comenzando a formarse
en el mundo delictivo; por lo
que an continan las averi-
guaciones correspondientes
para lograr dar captura a los
dems integrantes de la mis-
ma quienes se encuentran
plenamente identifcados.
La organizacin delictiva
Los Menores de Guacara se
dedicaba al secuestro y pos-
terior exigencia de dinero.
Para llevar acabo dicho acto
delictivo, utilizaban armas de
fuego y vehculos para trans-
portar a las victimas una vez
secuestradas.
Por su parte, el general
de brigada Sergio Rivero
Marcano, comandante del
CORE-2 hizo un llamado a
la colectividad que sean vc-
timas de extorsin o secues-
tro para que denuncien en la
sede del GAES, ubicado en el
Comando Regional nme-
ro 2 de la Guardia Nacional
Bolivariana de Venezuela o
comunicarse a los nmeros
telefnicos 0414-4112809 y
0241-7114448.
Detenido presunto jefe de la banda
El GAES rescat a joven
secuestrada en Guacara
Solicitaban BsF 20 mil por su liberacin
El Desur captur a dos sujetos por rapto a taxista
ADANA MORILLO
el siglo- Valencia
Dos personas fueron
detenidas este domingo,
aproximadamente a las
2:00 de la madrugada
por funcionarios del
Destacamento de Seguridad
Urbana (Desur), de la Guardia
Nacional, por el presunto
rapto a un taxista y el porte
ilcito de arma de fuego.
El coronel Douglas Gon-
zlez Casamayor, jefe del
Desur, inform que los dete-
nidos responden a los nom-
bres de Yenifer Paz Castillo
(33), quien para el momento
de la captura se encontraba
indocumentada y dijo ser de
nacionalidad colombiana; de
igual manera aprehendieron
a Yony Ernesto Arias Garrido
(39).
El tambin encargado del
Dibise en el municipio Li-
bertador, coment que estas
dos personas solicitaron el
servicio del taxista desde la
poblacin de Bejuma hasta la
ciudad de Valencia; sin em-
bargo en el trayecto sacaron a
relucir un arma de fuego mar-
ca Pietro Beretta, calibre .380,
y amenazaron de muerte al
conductor del vehculo para
que les entregara la cantidad
de 20 mil bolvares fuertes y
de esa manera quedara libre.
Los sujetos fueron captu-
rados de manera sospechosa
en la carpa del Dibise ubica-
da en el sector La Lagunita
de Libertador, al momento en
que los funcionarios le dieron
la voz de alto al conductor,
los presuntos plagiadores es-
condieron el arma de fuego y
mostraron una actitud sospe-
chosa, por lo que los efectivos
castrenses iniciaron la requisa
tanto del vehculo como de las
personas, logrando conseguir
el armamento. La vctima del
rapto aprovech la oportu-
nidad para denunciar lo que
estaba pasando con las dos
personas.
Es de resaltar que el pro-
cedimiento se ejecut, cum-
pliendo los lineamientos del
encargado del Comando Re-
gional Nmero 2 (CORE-2),
Sergio Marcano Rivero. El
caso fue puesto a la orden de
la Fiscala Sptima del Minis-
terio Pblico.
Denunciaron irregularidades en la morgue
Familiares de sargento asesinado
exigieron justicia
MLIDA ESCALA
el siglo - Valencia
fotos | SEBASTINMOLINA
Familiares del sargento
supervisor Gilberto Segundo
Lugo Rangel, de 51 aos, ase-
sinado la tarde del mircoles,
exigieron a las autoridades
que se esclarezca el caso, a la
vez que se quejaron por los re-
trasos en la entrega del cad-
ver en la morgue de Valencia.
La hija y la esposa de la
vctima, Nandjar Lugo y Rosa
Moreno, respectivamente,
exigieron que se haga justicia
con la muerte del funcionario
policial, quien dedic 26 aos
de su vida al servicio de la Po-
lica de Carabobo.
Adicionaron que a eso de
las 6:45 de la tarde del mirco-
les, dos sujetos lo asesinaron
para robarle su motocicleta,
a la cual le iba a comprar un
repuesto para repararla.
Denunciaron adems que
hasta la maana de este jue-
ves, la patlogo de guardia
no se haba presentado para
realizar la autopsia del cad-
ver y as poderlo retirar para
velarlo.
Argumentaron igualmente
que la noche anterior, unos
funerarios les pidieron cuatro
mil bolvares supuestamente
para hacer la diligencia de re-
tirar el cadver a esa hora.
Nandjar, dijo que no te-
nan dinero y se pregunt que
si no vala nada el hombre que
prest servicio en la Polica
por tantos aos.
Adems ni uno de los jefes
policiales se haba presentado
en la morgue para agilizar la
entrega del cadver, recalc.
Molesta ante la supuesta
negligencia de los superiores
del sargento muerto, expuso
que as como su pap, tam-
bin han sido muchos fun-
cionarios los muertos y eso se
queda as, porque a su juicio,
este es un archivo ms.
Hasta ahora las autorida-
des solo se limitaron a enviar-
les una comisin policial para
que los custodiara, mientras
permanecieron en la noche en
la morgue, en espera de reti-
rar el cuerpo, lo cual no logra-
ron porque presuntamente la
patloga habra argumentado
que por una autopsia no se iba
a mover.
Asimismo mencion que
los jefes superiores, habran
alegado que agotaron todos
los recursos para que la en-
trega del cuerpo del funcio-
nario, se realizara la misma
noche del mircoles, pero
hasta la maana de este jue-
ves la situacin era la misma
y supuestamente la doctora
de guardia no ira sino hasta
la una de la tarde.
Otros familiares tambin
dijeron que los superiores
del funcionario no hicieron
nada.
Consternados por lo ocu-
rrido, comentaron que Lugo
estaba esperando que lo jubi-
laran para gozar de este bene-
fcio, pero encontr la muerte,
antes que eso se cumpliera.
Cabe mencionar que la
tarde del mircoles, dos su-
jetos armados sorprendieron
al sargento supervisor en la
avenida principal de la urba-
nizacin popular Lomas de
Funval.
Fuentes policiales revela-
ron que para el momento se
desplazaba en una motocicle-
ta Bera, color verde y al opo-
ner resistencia, le dispararon
en reiteradas oportunidades.
Sin embargo, las autorida-
des iniciaron las investigacio-
nes del caso, para establecer la
realidad de lo ocurrido.
Asimismo es de mencio-
nar, que entre los meses de
agosto y septiembre, murie-
ron seis funcionarios, entre
militares, polica de Carabobo
y policas municipales.
Sargento supervisor Gilberto
Lugo, muerto
elsiglo.com.ve COMUNIDAD | B13
Gurico
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
el siglo
La Gobernacin Revolucionaria
de Gurico, dirigida por el doctor
Luis Gallardo, inici la reparacin
de la va que conduce desde Para-
para hasta Ortiz, en el tramo que
comprende esa jurisdiccin, donde
se han producido irregularidades en
la vialidad, entre otras cosas como
consecuencia de las fuertes lluvias
ocurridas en la zona.
Los trabajos de reparacin se lle-
van a cabo, a travs de la Secretaria de
Infraestructura, gerenciada por el in-
Realizado operativo de bacheo
de Parapara a Ortiz
Cuadrilla de la Secretara de infraestructura Asfalto colocado en el tramo Parapara-Ortiz
Argel Barrios
geniero Argel Barrios, quien coordina
la cuadrilla de trabajadores que con el
equipamiento de maquinarias, vienen
realizando desde el inicio de esta se-
mana, la reparacin de la va.
Es importante resaltar que esta
obra se viene ejecutando, con la fnali-
dad de dar respuesta al llamado de los
conductores usuarios de la carretera,
as como tambin a la solicitud de los
habitantes de Ortiz, quienes durante
la semana pasada se dirigieron a las
instalaciones de la Gobernacin e hi-
cieron la solicitud respectiva.
Cabe destacar que se han utilizado
60 toneladas de asfalto, para ejecutar
un bacheo y se coloc carpeta corri-
da en la entrada de Parapara, con una
inversin por el orden de los 60 mil
Bolvares.
De manera que en Gurico, el Go-
bierno Regional, demuestra al sobe-
rano la inclusin y participacin de
todas las comunidades, aportando el
bienestar del colectivo y llevando el
Buen Vivir a todas las comunidades,
tal como lo instruye el Primer Man-
datario Nacional.
el siglo
El ministro del Poder Popular para
la Agricultura y Tierras, Juan Car-
los Loyo, realiz una inspeccin a la
unidad de Propiedad Social William
Lara, ubicada en la avenida Francisco
de Miranda, entrada a la Urbanizacin
Troconis, en Calabozo, municipio
Francisco de Miranda, visita durante
la cual estuvo acompaado del alcalde
Porfrio Fajardo y dems autoridades.
La UPS Agroindustrial William
Lara (antiguo Llano Arroz), fue re-
cuperada por el Estado venezolano, a
travs del decreto 8.329 publicado en
Gaceta Ofcial Nmero 39.713, de fe-
cha 14 de junio de 2011.
Durante la visita, el titular de Agri-
cultura y Tierras constat el avance del
modelo socialista que impulsa el pre-
sidente Hugo Chvez. La Unidad de
Produccin se recuper conjuntamente
con una Unidad de Produccin Prima-
ria en el Sistema de Riego Ro Gurico.
El presidente de la Corporacin Ve-
nezolana de Alimentos (CVAL), Juan
Carlos Jimnez, detall que actualmente
Venezuela cuenta con 18% de procesa-
miento de arroz nacional y destac que
las aspiraciones es aumentarla a 30%.
Seal que la UPS William Lara
actualmente est en un proceso de
produccin de 60 toneladas por da y
que la meta es duplicar esta cifra (120
toneladas de arroz por da).
Por su parte, Carlos Riera, respon-
sable de la empresa Arroz El Alba, co-
Constat el avance del modelo socialista que impulsa Chvez
Ministro Loyo inspeccion Unidad
de Propiedad Social Willian Lara
Loyo realiz la inspeccin junto a los
trabajadores
Hombres y mujeres impulsa la Misin Agro Venezuela en Gurico
ment que la Unidad de Produccin
Social del Sistema de Riego Ro Guri-
co tiene 220 hectreas sembradas con
arroz, rubro que llega a la planta Ve-
narroz para ser industrializado a travs
de un plan de crecimiento asociado a
macro proyecto con la meta de llegar a
la produccin de 6 mil hectreas.
El ministro felicit a los trabajado-
res por el alto nivel de conciencia en
Revolucin. Cerca de 500 hombres y
mujeres laboran en las plantas agroin-
dustriales y las Unidades de Produc-
cin Primarias, quienes da a da im-
pulsan la Misin Agro Venezuela.
La intencin del Gobierno Boliva-
riano es que el producto fnal llegue
a los consumidores sin especulacin.
Es un arroz socialista tipo I que se
distribuye a travs de la Red Mercal,
mercados Bicentenarios y Pdval, para
cubrir las necesidades del pueblo y ga-
rantizar la seguridad agroalimentaria.
el siglo
El Gobierno del Estado Gurico,
a travs de la Secretara de Salud P-
blica, hizo entrega de 13 cheques para
ayudas mdicas a igual nmero de
personas que, convencidas de la labor
social que desempea el mandatario
regional Luis Gallardo, acuden a la
Gobernacin a fn de solicitar apoyo y
recibir solucin a sus problemas.
El doctor Al Rondn, titular de
ese despacho, realiz la entrega en
un signifcativo acto, donde ratifc
el compromiso del presidente Hugo
el siglo
El Gobierno Revolucionario de Gu-
rico, liderado por Luis Gallardo, sigue
atendiendo y resolviendo las solicitudes
y necesidades del pueblo guariqueo;
una de estas ayudas ha sido brindada
a los jvenes universitarios, cuya uni-
dad de transporte que cubre la ruta San
Juan de los Morros-Tucupido; Tucupi-
do- Valle de la Pascua, fue rehabilitada
por el gobierno guariqueo, a travs del
Fondo de Transporte, dirigido por el
licenciado Jos Rodrguez con la cola-
boracin del Ingeniero Jos Soler.
Se pudo conocer que semanalmen-
te este vehculo tipo autobs, trans-
porta a ms de 400 universitarios que
cursan estudios en las distintas cen-
tros de educacin universitaria. Por
tal motivo, un grupo de los benef-
ciados aprovech la oportunidad para
agradecer la respuesta oportuna e in-
mediata por parte de la Gobernacin
del Estado, mediante Fondo de Trans-
porte, el cual aport 15.000 Bolvares
Fuertes, a fn de reparar el alternador
y para la instalacin de cuatro cau-
chos traseros a dicha unidad.
Rodrguez inform que gracias al
crdito adicional otorgado al Fondo
de Transporte del Gobierno Revo-
lucionario del estado Gurico, se ha
podido dar respuestas oportunas a
distintas fallas que han presentado
algunos vehculos pertenecientes a la
fota del Estado, as como tambin, la
entrega de distintas partes y repues-
tos automotrices a particulares.
Por su parte, el ingeniero Jos Soler,
manifest que por solicitud del joven
Leonardo Andara, presidente de la
Junta Directiva de los estudiantes uni-
versitarios de Valle de la Pascua, con-
tentiva de batera, vidrio trasero y la
reparacin de la caja de velocidades de
dicha unidad; decidi colaborar con
los estudiantes universitarios otorgan-
do los recursos a fn de que el autobs
pudiera continuar prestando el servi-
cio a los muchachos y muchachas que
se trasladan semanalmente a sus hoga-
res y centros de estudios guariqueos.
el siglo
El profesor Carlos Cerezo, secreta-
rio General de Gobierno, lament en el
espacio radial Cuentas con la Gober-
nacin, que la oposicin se empee en
ofrecer lo qu no dio en 40 aos, pese
a la oportunidad que el pueblo les dio,
sus dirigentes se dedicaron a compla-
cer al imperio norteamericano.
En nombre de Gobierno Regional,
liderado por Luis Gallardo, Cerezo
reconoci los cambios que ha vivido
Venezuela desde que el presidente
Hugo Chvez lleg a Mirafores por
voluntad popular. Las misiones so-
ciales, vivienda, agrarias, mdicas y
educativas son muestras indiscutibles
de los avances en el pas.
El profesor Carlos Cerezo atribuye
los logros a la articulacin entre los
distintos niveles de gobierno, el pue-
blo organizado y el Psuv que impulsa
polticas para acompaar al colectivo
en sus luchas sociales.
El gobierno norteamericano a
travs de sectores de la oposicin,
los cuales han sido derrotados por
Chvez, ser derrotado nuevamente
en el 2012 por la voluntad del pueblo,
un pueblo que demuestra que tiene
claridad poltica y que no dejar que le
arrebaten sus benefcios, sentenci.
Al realizar un anlisis de la ac-
tuacin de los Estados Unidos ante
el mundo, el representante guberna-
mental manifest que pareciera estar
destinado a plagar de hambre y mi-
seria a los pueblos en nombre de la
Entregadas ayudas mdicas en San Juan de los Morros
Las entregas las hizo Al Rondn Grupo de benefciarios en esta nueva entrega
Carmen Pino, del sector Las Palmas
Chvez y del Gobernador Luis Gallar-
do en darle el Buen Vivir al pueblo.
Son recursos destinados para inter-
venciones quirrgicas, material mdico
quirrgico, estudios especializados y ad-
quisicin de medicamentos de alto costo
y de tiempo prolongado, coment.
En esta oportunidad la inversin
asciende a los 33 mil bolvares, mues-
tra de que en Gurico se cumplen las
polticas del presidente Chvez por el
Buen Vivir. Estamos garantizando de
manera integral la salud del pueblo
guariqueo, afrm Rondn.
Hasta la fecha, el Ejecutivo Regio-
nal ha destinado 2.8 millones de bol-
vares, benefciando de manera social
y sostenida a casi 3 mil guariqueos
y guariqueas, entre nios, jvenes,
adultos y adultos mayores.
Benefciarias como Carmen Pino,
del sector Las Palmas de San Juan de los
Morros, expres su agradecimiento al
gobernador Luis Gallardo: Doy las gra-
cias por el apoyo del gobernador Luis
Gallardo y del doctor Al Rondn por
esta ayuda econmica para cubrir los
gastos de mi intervencin quirrgica.
Estudiantes Universitarios de Infante recibieron ayuda para arreglar el transporte
Estudiantes universitarios de Tucupido agradecen al gobernador Gallardo Jos Rodriguez del Fondo de Transporte Ingeniero Jos Soler
Carlos Cerezo, secretario general de Gobierno
Oposicin pretende plagar de miseria a los venezolanos,
mientras Chvez ofrece el Buen Vivir
Carlos Cerezo, secretario general de
Gobierno
supuesta libertad que pregonan.
Los ataques y las patraas seguirn
porque se avecinan las elecciones pre-
sidenciales, no obstante el presidente
Hugo Chvez cuenta con el apoyo ro-
tundo del pueblo. Ellos (la oposicin)
quieren privar a los venezolanos de la
justicia social, de la soberana y de sus
riquezas, puntualiz.
Finalmente, Cerezo se refri a ci-
fras publicadas por una encuestadora
que sealan que 6 de cada 10 venezo-
lanos votaran por Chvez si las elec-
ciones fuesen hoy, esta realidad le
preocupa al imperio norteamericano
y lo lleva a aplicar un plan B que ge-
nere una cortina de humo y saboteo
a las elecciones donde ratifcaremos al
Presidente.
elsiglo.com.ve B 14 |
amenidades
MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
SUDOKU
frases clebres
tal da como hoy
horscopo
Criptograma
Amigo con benecios
Las Amricas Cinex
Hyper jumbo Cinecity La Victoria
servicio pblico
Linterna Verde
Las Amricas:
Hyper Jumbo:
sala8/ 3:10.6:00.8:45
sala10/1:00.3:50.6:40.9:35.
sala6/12:55.3:40.6:30.9:20
2:30.4:45.7:00 Cinecity:
Cinex: sala1/4:20.7:00.9:00
La noche del demonio
Los Pitufos
Cinex: sala3/ 12:10.2:10
Cars 2
Los Amricas:
CineCity:
Cinex:
sala1/ 5:50.8:30
2:00.4:50.6:45.
sala1/ 12:00.2:10
ER CONDE JONES
el secreto de la bola criolla
Cinex:
Las Amricas:
sala5/ 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30
sala11/ 1:30.4:05.6:30.9:00
Cinex: sala6/ 1:20.3:00.4:40.6:40.8:40
Las Amricas:
Cine City:
Hyper Jumbo:
Cinex:
sala7/ 2:10.4:40.7:00.9:20
sala5/ 1:30.3:50.6:05.8:20
2:00.4:30.6:30.8:30
sala7/ 2:10.4:40.7:00.9:20
sala5/ 1:30.3:50.6:05.8:10
sala4/ 12:30.2:20.4:10.6:20.8:30
Saluda al diablo de
mi parte
Las Amricas:
Hyper Jumbo:
sala3/ 9:20
sala7/ 4:05.6:35.9:05
Amigo con benecios
Los Amricas:
Cinex:
Hyper Jumbo:
sala2/ 1:20.3:55.6:25.8:40
sala3/ 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10
sala1/ 2:05.4:40.7:15.9:50
Las Amricas:
Hyper Jumbo:
sala9/ 4:40.7:15.9:50
sala9/ 4:40.7:00.9:20
El precio de la
traicion
Las Amricas:
Cinex:
Cine Cityt:
Hyper Jumbo:
sala4/ 4:10.7:00.9:45
sala2/ 4:00.6:30.9:00
5:00.7:15.9:15
sala4/ 4:10.7:00.9:45
El Dilema
Las Amricas: sala11/ 1:20.3:50.6:25.9:00
sala4/ 4:15.6:50.9:30.
sala2/ 1:50.4:00.6:40.9:10
Hyper Jumbo:
Cinex:
El origen del planeta de los
Simios
Las Amricas: sala2/ 3:30.6:00.8:30
sala11/ 4:20.6:55.9:30
sala1/ 4:20.6:55.9:30
sala4/ 12:00.2:10.4:20.6:50.9:20
Hyper Jumbo:
Las Amricas: sala6/ 3:00.6:10.9:20
sala2/ 12:10.2:10.4:10.6:40.9:10
sala7/ 2:10.5:20.8:30 Hyper Jumbo:
Noche de Miedo
Las Amricas:
Las Amricas:
Hyper Jumbo:
Hyper Jumbo:
sala4/ 7:20.9:50
sala3/ 4:30.7:00.9:30
sala5/ 4:10.6:45.9:20
sala4/ 5:00
sala1/ 12:30.2:20.4:10
sala2/ 5:15.7:30
Cinex:
Cinex:
Cinex:
Cinex:
Un anuncio de TV que slo escuchan los perros
El fabricante alimenticio de una marca muy
reconocidad en el mundo, present este viernes un
anuncio de televisin para su comida canina que usa
un tono de alta frecuencia para captar la atencin
de los perros. La empresa suiza asegur que se
trata del primer anuncio de televisin diseado
especialmente para perros. Un nutricionista explic
que el odo canino es mucho ms no que el
humano y puede detectar frecuencias que estn ms
all de nuestra capacidad. El anuncio de la marca
Beneful dura 23 segundos y ser emitido en las
cadenas de televisin de Austria.
Postulan a un burro como candidato
a intendente
Un partido poltico de Bulgaria
propuso la candidatura de un
burro para las prximas elecciones
municipales en la ciudad de Varna.
Cansados de la ineciencia y corrupcin de los
polticos en el poder, los miembros del partido
poltico blgaro Sociedad para una nueva
Bulgaria, han postulado como candidato a
intendente a un simptico burro.
Angel Dyankov, jefe de campaa del Partido
declaro que Marko, tal el nombre del asno, a
diferencia de los otros candidatos y polticos,
posee una personalidad fuerte, no roba, no miente y hace su trabajo cuando se le ordena. De esta manera,
los miembros del Partido expresaron su insatisfaccin con la actual gestin del Intendente Kiril Yordanov,
a quien acusan de corrupto e ineciente, y consideran que el burro es una buena alternativa para
reemplazarlo.
Dejemos que la gente decida quien tiene ms cualidades positivas, el burro o el Intendente, dicen con fe
en el Partido.
La pelea por un perro acaba en el Tribunal
de Apelaciones de Singapur
El Tribunal de Apelaciones de Singapur emiti un
veredicto poco comn: rearmar la custodia de un
perro a uno de los miembros de una pareja sentimental
que tras su separacin se disputaba la compaa de la
mascota.
Con este veredicto, los jueces dieron a Connie Tan,
de 30 aos, la custodia del perro de raza terrier
desencadenante del litigio que ha mantenido con su
excompaero, un mdico singapurs ancado en
Estados Unidos, Tan Kok Chie, y que lleg hasta el
Tribunal Supremo del pas asitico. Durante la vista
y antes de dar lectura al veredicto, el juez apunt que
el caso no haba tenido el aspecto de una pelea por
quedarse con el perro, sino que tena visos de ser una
rencilla entre dos personas.

Play Sudoku online at:
www.sudokukingdom.com

Sudoku level : Medium



Free radio online for your browser at:

http://www.radioonlinetoolbar.info/



Free sudoku puzzle for your website at:

http://www.sudokukingdom.com/sudoku_for_websites.php




3 5 7 4
9 8 3 5
4 5
6 1 5
7 2 8
9 2 1
4 3 6 1
5 4 6
1 5 2 8
Pagina 1 de 1 Print Soduku
15/12/2010 http://www.soduku.ws/printSudoku.php?num9027
Aries: La amistad puede convertirse en algo ms profundo y
duradero. Estars conectado a personas que te inspirarn. Tu pareja
puede darte buenos consejos, escchala atentamente. Nmeros de
suerte:529.721.
Tauro: Esto puede poner presin y tensin en el hogar. No obstante
tendrs la energa y el mpetu para llevar al nal todo lo que
comenzaste y disfrutar plenamente de los resultados. Tus acciones
son buenas, te gua la divinidad. Nmeros de suerte:048.217
Gminis: El querer imponer tus planes a los dems puede traerte
demoras, contratiempos y no muy buenos resultados. Con buena
comunicacin y diplomacia obtendrs lo que deseas. Nmeros de
suerte:195.329.
Cncer: Tus asuntos nancieros tienen buenos aspectos. Cuentas con
el respaldo necesario de tu familia o amigos. El contacto social es
importante para promover lo que ests vendiendo. Nmeros de
suerte:216.048.
Leo: Se hacen grandes decisiones y se establecen nuevas metas. Te
llenas de nuevas responsabilidades. S precavido en todo lo que tenga
que ver con comunicacin. Nmeros de suerte:297.213.
Virgo: La prosperidad est de tu lado, pero tendrs que poner ms
esfuerzo en concentrarte en una sola direccin o nunca llegars a la
meta que deseas. Nmeros de suerte:313.348.
Libra: Con tanta energa en tu primera casa podrs conseguir lo que
quieras en los prximos das. Llnate de pensamientos positivos para
que ningn obstculo desve tu progreso y tu alegra. Nmeros de
suerte:711.248.
Escorpin: La lnea espiritual que se comunica con tu mundo
material se carga de mucha energa. Tu necesidad de tener contacto
con lo mstico se intensica. El poder de Dios vive dentro de t.
Nmeros de suerte:819.327.
Sagitario: La prosperidad llega a ti de diferentes formas, no
necesariamente con dinero, sino a travs de buenas oportunidades,
contactos o casualidades. Nmeros de suerte:548.257.
Capricornio: Los astros te piden que pongas nfasis en tu salud.
Es un periodo excelente para proponerte bajar de peso, cambiar
tu dieta y ponerte al da en tus chequeos mdicos. Nmeros de
suerte:275.948.
Acuario: La relacin de pareja ha pasado por duras pruebas, ahora
todo vuelve a la normalidad y has podido sobrepasar la tormenta.
Los solteros tienen muchas probabilidades de encontrar el amor
en lugares religiosos, educativos o quizs en un viaje. Nmeros de
suerte:257.721.
Piscis: Estars dispuesto a probar nuevas alternativas nancieras.
Asegrate de estar bien informado antes de tomar cualquier decisin.
Nmeros de suerte:555.257.
Onomstico. Santa Teresita de Jess. San Gerardo.
Da del Odontlogo.
1226- muere Francisco de Ass, fue un santo italiano,
dicono, fundador de la Orden Franciscana y de una segunda
orden conocida como Hermanas Clarisas, ambas surgidas
bajo la autoridad de la Iglesia Catlica en la Edad Media, se
cumplen 785 aos.
1813- se efecta la batalla de Las Trincheras, Luciano
DElhuyar, con mil hombres, derrota en las Trincheras a ms
de dos mil soldados realistas La Vanguardia formbanla
voluntarios neogrenadinos ansiosos de vengar la muerte de
Girardot. Los patriotas, una vez que hubieron ganado el
propio terreno realista persiguieron al enemigo. Monteverde
se encerr, herido, en Puerto Cabello, donde perdera el
mando. Los patriotas continuaron el cerco, Monteverde estaba
esperando el resultado de la accin en Las Trincheras; pero lo
que all le lleg fue el ejrcito republicano que le propin otra
derrota, se cumplen 198 aos.
1899- Se soluciona temporalmente la disputa limtrofe sobre
Guayana entre Gran Bretaa y Venezuela, se cumplen 112
aos.
1904- nace Francisco Pacho Galn, msico y compositor
colombiano.
1906- La Conferencia Radiotelegrca Internacional de
Berln adopta la sigla S.O.S. como pedido de socorro.
1965- en Cuba, Fidel Castro lee ocialmente la carta de
despedida del Che Guevara.
1969- nace Gwen Stefani, cantante estadounidense de No
Doubt.
1974- en Estados Unidos, comienza el juicio al presidente
Richard Nixon por el caso Watergate.
1982- muere Mara Xavier Brandt Angulo, ms conocida
como Maye Brandt , fue una modelo venezolana ganadora
del Miss Venezuela 1980, que se cas con el actor Jean Carlo
Simancas y ms tarde se suicid, provocando un escndalo
farandulero en Venezuela a principios de los aos 80, se
cumplen 29 aos.
1992- la cantante Sinad OConnor Rompe foto del papa Juan
Pablo II en SNL
La peor prisin es un corazn cerrado.
Juan Pablo II
Al nal, lo que importa no son los aos de vida,
sino la vida de los aos.
Abraham Lincoln
elsiglo.com.ve INFORMACIN | B15
nacionales
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
CARACAS | AVN
En el primer da de la
tercera oleada del registro
de la Gran Misin Vivienda
Venezuela se inscribieron
49.498 familias, inform
el vicepresidente del rea
Econmica Productiva, Ri-
cardo Menndez, durante
una visita a Maturn, estado
Monagas.
En trminos de ciudada-
nos eso representa 168.533
personas que estn agru-
padas en estas casi 50.000
familias que se registraron
en el da de ayer (sbado),
agreg.
Del total de los ciudada-
nos registrados, 5.068 per-
tenecen al estado Monagas,
1.413 son de Amazonas,
6.902 de Anzotegui, 3.380
de Apure, 4.958 de Barinas,
7.337 de Bolvar, 2.289 de
Cojedes, 599 de Delta Ama-
curo, 5.826 de Gurico, 3.247
de Nueva Esparta, 4.687 de
Portuguesa y 3.794 de Sucre.
Dijo que gracias a la tec-
nologa implementada en
este Registro Nacional de
Vivienda, ya poseen 92% de
la informacin del primer
da de la tercera oleada de
inscripcin.
el siglo
El gran compromiso que
tiene el bloque democrtico
por trabajar en la ruta de la
unidad y del entendimiento
no es fcil, pero todos esta-
mos abocados para la victo-
ria el prximo ao, ratifc
el gobernador del Tchira y
precandidato presidencial,
Csar Prez Vivas, quien
estuvo acompaado del al-
calde metropolitano de Ca-
racas, Antonio Ledezma,
quien estuvo de visita por
esta regin andina.
En febrero se defnir
la alternativa democrtica
de nuestro pas. Por eso el
esfuerzo que todos estamos
haciendo para convocar al
pueblo venezolano a sumar-
se a esta lucha por el cambio,
que est acompaada de una
propuesta legtima para re-
solver los graves problemas
que nos estn afectando, in-
dic Prez Vivas.
En medio de la visita al
Tchira, Antonio Ledezma,
junto al mandatario regio-
nal, pudo evidenciar de cer-
ca los problemas que afectan
a los habitantes del eje fron-
CARACAS | AVN
El Gobierno Nacional
distribuye y mantiene un
almacenamiento de leche
pulverizada de 17 mil tone-
ladas mensuales y existe un
proceso logstico de toda
aquella que se est impor-
tando peridicamente para
mantener la continuidad de
la distribucin, inform el
ministro para la Alimenta-
cin, Carlos Osorio.
Durante el programa Jos
Vicente Hoy, transmitido
por Televen, Osorio garan-
tiz el abastecimiento de la
leche pulverizada en el pas.
Mencion que en algunos
centros de distribucin pri-
vados, el Gobierno enfrenta
difcultades con el caso de la
leche pulverizada, pues ex-
plic que estos sectores pre-
tenden vender el producto a
un precio mayor al regulado.
Nosotros (Ejecutivo)
le llevbamos la leche a un
precio ajustado para mante-
CARACAS | EFE
La Junta Directiva del
Sindicato Nacional Socia-
lista de Trabajadores del
Sistema Ferroviario Eze-
quiel Zamora (Sintrafeza), a
travs del secretario general
de la organizacin, Raymer
Noguera, neg ayer haber
hecho el llamado a la pa-
ralizacin de operaciones
que reseado en algunos
medios de comunicacin
del pas.
Negamos contunden-
temente haber hecho un
llamado a paro, dijo en
contacto telefnico con la
Agencia Venezolana de No-
ticias (AVN).
Noguera es uno de los
trabajadores mencionados
en una informacin pu-
blicada este sbado por un
diario mirandino, junto a
los voceros sindicales Javier
Martnez y David Millar, en
la que se le atribuye a Sintra-
feza la autora de un llama-
do a paro de operaciones en
el sistema ferroviario.
Los 86 operadores del
sistema ferroviario manifes-
taron que no operarn nin-
gn tren hasta tanto haya
un compromiso frme para
inversiones y el asegura-
miento del normal desem-
peo de las unidades de ese
transporte masivo. Lo que
amenaza con la paralizacin
del servicio entre Ca, Cha-
rallave y Caracas, report el
diario.
Sin embargo, Noguera
afrm que no se ha produ-
cido ningn llamado a paro
por parte de nuestra organi-
zacin sindical, ya que por
el contrario, nosotros repu-
diamos y no acompaamos
acciones desestabilizadoras
como huelgas y paralizacio-
nes.
Ante la circulacin de es-
tas informaciones, en horas
de la tarde el Consejo So-
cialista de Trabajadores del
Instituto de Ferrocarriles
del Estado (IFE) rechaz en
rueda de prensa este llama-
do a paro.
En este encuentro con
los medios, Eduardo Mar-
tnez, jefe de Condiciones
de las instalaciones del IFE,
tambin repudi los sea-
lamientos de este sindicato
(Sintrafeza), el cual sostie-
nen que fueron hechos sin
esperar el resultado de las
investigaciones que realiza
el Estado venezolano ante la
colisin de trenes ocurrida
el pasado jueves.
Tales sealamientos,
publicados por los medios
mencionados, se referen a
supuestas defciencias en el
sistema de seguridad de las
vas, sistema elctrico, luces
y frenos de los trenes, as
como una presunta ausencia
de proteccin desde el kil-
metro 30 al 39.
Por su parte, el secreta-
rio general de Sintrafeza
destac que los trabajado-
res del IFE han trabajado
de forma ininterrumpida
durante 72 horas para re-
cuperar el sistema de segu-
ridad en la va y reiniciar
servicio de transporte al
pblico en un lapso aproxi-
mado de 48 horas.
Adems, manifest que
el desarrollo de las mesas
de trabajo coordinadas por
el Ministro de Transporte y
Comunicaciones, Francisco
Garcs, constituyen la nica
solucin efectiva para supe-
rar la coyuntura que atravie-
sa el Instituto de Ferrocarri-
les del Estado.
Noguera hizo un llamado
a la prudencia y a esperar los
resultados de la investiga-
ciones que llevan a cabo los
organismos del Estado, para
determinar las causas de la
colisin de trenes ocurrida
el pasado jueves.
Es un momento para
que todos los trabajadores
unamos fuerzas para sacar
adelante a nuestro ferro-
carril, y seguir brindando
un servicio oportuno, de
calidad y seguro a todos
los usuarios. Nosotros en
Sintrafeza apostamos por
reencontrarnos, por el bien
de la nacin y del pueblo,
dijo.
CARACAS | AVN
Este domingo, una avio-
neta aterriz de emergencia
en la autopista Gran Maris-
cal de Ayacucho, estado Mi-
randa, inform el director
de Proteccin Civil y Admi-
nistracin de Desastres de la
entidad, Vctor Lira.
El funcionario inform que
el incidente no dej personas
lesionadas y agreg que se pre-
sume que se haya producido
por la falta de combustible.
Aparentemente la aerona-
ve qued sin combustible. No
sabemos su procedencia, ni
tampoco el destino, dijo Lira.
Las autoridades ya se en-
cuentran en el lugar del he-
cho, y como medida preven-
tiva se procedi al cierre de
la va en sentido Higuerote-
Caracas, lo que ha trado
como consecuencia conges-
tin vehicular en la zona.
El Ministro de Infor-
macin y Comunicacin
Andrs Izarra confrm la
noticia a travs de su red so-
cial Twitter. Anunci que en
breves momentos el respon-
sable de Transporte y Comu-
nicaciones Francisco Garcs
ofrecer una declaracin
para aportar mayores datos.
CARACAS | EFE
Un sismo de magnitud 4 en
la escala de Richter se registr
ayer en la zona costera del no-
roeste de Venezuela, sin que se
reportaran vctimas o daos,
indic la estatal Fundacin
Venezolana de Investigaciones
Sismolgicas (Funvisis).
El epicentro del temblor
de origen tectnico se registr
a una profundidad de 23,1 ki-
lmetros y a 44 kilmetros al
noroeste de Coro, en el estado
Falcn, situado frente a la isla
holandesa de Aruba, detall
Funvisis en su pgina web.
El presidente de la funda-
cin adscrita al Ministerio de
Ciencias y Tecnologa, Guy
Vernaz, manifest luego a la
televisin estatal que pocos
minutos despus se produjo
una rplica de magnitud 2,6 en
la misma zona y que asimismo
no dej heridos ni daos.
El temblor ms fuerte de
los ltimos aos en Vene-
zuela se registr el 12 de sep-
tiembre de 2009, asimismo
en el noroeste del pas, y al-
canz una magnitud 6,2 gra-
dos en la escala de Richter.
El ltimo sismo de mag-
nitud 4 se registr en Ve-
nezuela el pasado 26 de
septiembre, entonces a 10
kilmetros de Gira, locali-
dad situada a unos 600 kil-
metros al este de Caracas.
Gobernador del Tchira
La unidad y el entendimiento
son la nica ruta para el cambio
Registradas ms de 49 mil familias
en jornada sabatina de la GMVV
Alcalde Mayor Antonio Ledezma, gobernador del Tchira Csar Prez Vivas y dip Leomagno Flo-
res, reunidos tratando los problemas que afectan a los habitantes del eje fronterizo
terizo, por lo que indicaron
la necesidad de mantener li-
derazgos unidos para llevar
adelante la recuperacin de
la nueva Venezuela.
Unidad
Por su parte, Antonio Le-
dezma, asegur que su pre-
sencia en el Tchira obedece
precisamente a ratifcar el
compromiso con la unidad
del pueblo venezolano. Ha-
cemos votos por su conso-
lidacin, porque ese es el
camino y vamos rumbo a la
escogencia de un candidato
presidencial unitario.
Agreg que junto al go-
bernador Prez Vivas, sus-
cribieron el pacto de go-
bernabilidad presentado a
Venezuela el pasado lunes y
esperamos que se agreguen
a este pacto algunos otros
elementos, como por ejem-
plo el de la no reeleccin
presidencial. Ambos somos
de los que pensamos que un
solo perodo es sufciente
para que el prximo presi-
dente de Venezuela pueda
cumplir la tarea de estabili-
zar al pas.
Cerco econmico
Tanto el gobernador,
Prez Vivas como Antonio
Ledezma, indicaron que son
vctimas del despojo de re-
cursos fnancieros, pues ms
de 15 mil 500 millones de
bolvares adeuda el Gobier-
no nacional a las regiones,
por concepto de Situado
Constitucional. Las regalas
petroleras no son transferi-
das a las regiones oportu-
namente para ejecutar las
obras de mantenimiento de
carreteras, mejoramiento de
los hospitales y adecuacin
de escuelas.
Viviendo todo este cua-
dro lo que podemos concluir
es que Hugo Chvez est in-
habilitando para garantizar
la seguridad personal de los
venezolanos y la soberana
del pas, apunt el alcalde
metropolitano quien a su vez
reiter la exigencia al Go-
bierno Nacional, para que
se acate la sentencia dictada
por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos, que
reivindica a su vez sus dere-
chos polticos y ciudadanos
de Leopoldo Lpez.
esta sea la ltima jornada
de inscripcin de este plan,
que inici este sbado 1 y
culminar el 30 de este mis-
mo mes. Este registro busca
establecer una metodologa
cientfca sobre la demanda
habitacional en el pas.
Hasta ahora el nmero
de familias que se han re-
gistrado en las dos oleadas
anteriores asciende a 2,4 mi-
llones.
El vicepresidente del
rea Econmica Productiva
destac que una vez fnaliza-
do el registro efectuarn las
visitas casa por casa y luego
comenzar la fase de cons-
titucin de las asambleas
de viviendo-venezolanos,
formadas en las reas resi-
denciales por las familias
inscritas.
Las asambleas trabajarn
de manera conjunta con el
Gobierno Bolivariano para
concretar la adquisicin de
terrenos, la elaboracin de
proyectos habitacionales y
la construccin de viviendas
en el menor tiempo posible.
Para este ao, el Gobier-
no Nacional tiene progra-
mado construir 153.000 vi-
viendas.
Este nmero de perso-
nas representa las expecta-
tivas de nuestro pueblo en
trminos de ver la posibili-
dad de solucionar el proble-
ma estructural en materia
de vivienda, dijo.
Desde este pasado sba-
do y hasta el 30 octubre se
desarrolla la tercera oleada
de registro que abarca los es-
tados llaneros y orientales.
Menndez dijo que estos
estados representan 83% de
la superfcie del territorio
nacional. En las anteriores
oleadas tenamos un tercio
de la poblacin, en este caso
tenemos 32% de los habitan-
tes del pas.
Se tiene previsto que
Inform el ministro Osorio
Gobierno distribuye 17 mil toneladas
mensuales de leche pulverizada
ner el precio regulado, pero
ellos (sectores privados) han
pretendido sacarla fuera de
este rango. Podamos ver
cmo en el mercado infor-
mal s haba sufciente leche,
precisamente porque est-
bamos distribuyendo el pro-
ducto a travs de esas redes
privadas y ellos desviaban el
producto al mercado infor-
mal, indic Osorio.
Para evitar esta situacin,
el Gobierno Nacional esta-
bleci un mecanismo don-
de el Ejecutivo distribuya
la leche pulverizada direc-
tamente a cada uno de los
mercados privados y con un
monitoreo constante de las
instituciones del Estado in-
volucradas en esta materia,
evitar que se desve el pro-
ducto, dijo el ministro.
El ministro de Alimen-
tacin coment que el con-
sumo promedio de la po-
blacin venezolana de leche
pulverizada oscila en 14 mil
toneladas mensuales.
Sindicato ferroviario niega haber
llamado a paro
El Consejo Socialista de Trabajadores del IFE rechaz la posibilidad de un paro
Aterriz Avioneta de emergencia
en Autopista hacia Higuerote
Sin provocar daos
Sismo de magnitud 4 se registr en Falcn
elsiglo.com.ve B16 | informacin
sucesos
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
Por resistirse al robo de su Black-
berry delincuentes asesinaron a un jo-
ven que responda al nombre de Hen-
ry Jos Alonzo Milano, de 27 aos de
edad, quien habitaba en la comunidad
de 23 de Enero, en La Victoria.
La escena del crimen tuvo como
escenario la calle principal del sector
Los Claveles, en La Chapa del muni-
cipio Ribas.
Segn la informacin que se mane-
ja, el hombre acudi a esa barriada a
llevar a su hija de 10 aos, donde vive
la abuela y al salir de la vivienda para
motarse en su motocicleta, se encon-
tr con varios antisociales robando a
los vecinos del sector.
Seguidamente lo interceptaron y
bajo amenazas de muerte le despo-
jaron el telfono. Se presume que la
persona se resisti a la accin de los
antisociales.
La accin delictiva sucedi a eso
de las 7:30 de la noche del sbado
pasado. Los familiares defendieron el
comportamiento de Alonzo Milano
y exigieron a los funcionarios de la
Subdelegacin de La Victoria, esclare-
Los sobrevivientes del caso Los
Almendrones, en Ro Gey, se salva-
ron de la rfaga de disparos porque se
hicieron los muertos dentro del auto-
mvil, al contener su respiracin por
unos cuantos minutos, segn la infor-
macin de los familiares aportada a
los periodistas.
Las personas recluidas en un cen-
tro asistencial privado responden a
los nombres de Marcos Jos Hidalgo
lvarez, de 35 aos de edad, quien
reside en Palo Negro, a quien le apre-
ciaron una herida de bala en la regin
escapular derecha con perforacin del
pulmn; y Gabriel Antonio Gonzlez
Zumeta, quien reside en 23 de Enero.
Segn la familia, a Gabriel le ob-
servaron heridas en la pierna izquier-
da, brazo, odo y espalda. El estado
de salud de ambas personas es suma-
mente delicado y an en horas de la
maana del domingo no haban sido
intervenidos quirrgicamente.
Los ciudadanos, despachadores
de refrescos de la empresa Coca Cola
quedaron dentro del carro, un Daewoo
Lanos, color negro, placas 7A9A6FM,
el cual era conducido por Oscar Jos
Vivas Araque, de 35 aos, quien esta-
ba acompaado de Jos Ral Muoz
Prez, de 37 aos de edad.
Vivas y Muoz murieron dentro
Caso Los Almendrones
Vendedores de refresco se salvaron
porque se hicieron los muertos
Familiares denunciaron a
dos escoltas y un civil. La
situacin comenz en un
local nocturno en la ave-
nida Bolvar. Pidieron al
Gobernador de Aragua
que depure al cuerpo po-
licial
El automvil fue sometido a las experticias tcnicas
Marcos Jos Hidalgo lvarez, herido
Familiares solicitaron medidas de proteccin a los enfermos
del automvil acribillados por sujetos
que se acercaron en un Corsa, del cual
no se precisaron caractersticas.
Alberto Garca, pariente de Vivas
Araque, manifest que su familiar,
an con vida, recibi un tiro de gra-
cia. Los bandidos no queran dejar
testigos presenciales.
Dijo que uno de los bandidos pre-
gunt: Todos estn muertos?. Segui-
damente el compinche le respondi.
S. En ese momento el conductor se
movi e inmediatamente recibi un
balazo que acab con su vida. El he-
cho de sangre se escenifc a las 2:00
de la madrugada del domingo.
Aadi, adems, que toda est
situacin comenz en un local noc-
turno ubicado en la avenida Bolvar,
frente a una institucin bancaria.
Expres que en el referido nego-
cio, frente al banco, unos hombres le
dieron una cachetada a un viejito y
los obreros salieron en defensa del ge-
ronte, originndose despus un fuerte
altercado que termin en puetazos.
Llamaron a la Polica de Aragua y
los individuos, dos de ellos, se identif-
caron como escoltas policiales y un ci-
vil. Despus, la sampablera se control.
Poco ms tarde los trabajadores se
retiraron del establecimiento y es all
cuando comenz la pesadilla, pues se
inici una casera humana, dijo.
Los compaeros, todos trabaja-
dores de la empresa de refrescos, en
medio de su desespero, se comieron la
fecha en la calle Campo Elas y des-
pus lo hicieron en la calle Ro Gey.
Cerca de Los Almendrones, donde
fueron sorprendidos por los delin-
cuentes.
Acribillaron a los cuatro ocupan-
tes del carro y dos de ellos se salvaron
porque se hicieron los muertos, recal-
c el denunciante.
Denunci pblicamente que aun-
que en la institucin policial hay hom-
bres y mujeres muy honestos y a toda
prueba, existe un grupo de supues-
tos funcionarios que se disfrazan de
policas para cometer barbaridades.
Lamentablemente, esos seores
perjudican una institucin de amplia
trayectoria y a la vez la gestin de
Gobierno de mi comandante Hugo
Chvez Fras, pero no hay una depu-
racin como tal. Hizo un llamado al
camarada Rafael Isea Romero para
que tome cartas en el asunto.
No podemos tolerar que un gru-
pito minsculo de presuntos policas,
por un simple altercado, haya asesi-
nado a dos trabajadores ejemplares y
herido a dos ms, manifest.
Tambin se quej el familiar que la
noche del sbado se presentaron dos
personas misteriosas preguntando
por el estado de salud de los pacien-
tes. Incluso, hubo un altercado con los
mdicos porque les negaron el acceso
al sitio de hospitalizacin.
Asimismo, en la maana de este
domingo, otros individuos quisieron
hacer lo propio y, los familiares, ante
el temor de un nuevo atentado, con la
urgencia del caso solicitaron ante la
Fiscala medidas de proteccin. Si le
ocurre algo a los pacientes los respon-
sables tienen nombres y apellidos.
En La Chapa
Lo mataron por resistirse al robo de un Blackberry
Familiares exigieron que el crimen no vaya a quedar sin castigo Henry Jos Alonzo Milano, muerto
cer las circunstancias de ese acto y la
identidad de los homicidas.
En una festa
Producto de heridas por arma de
fuego, un trabajador de una empresa
de galletas falleci la noche del sbado
en el Hospital Central de Maracay.
El deceso qued registrado a las
12:00 de la medianoche. Presentaba
varios tiros en la espalda y en una de
las extremidades inferiores.
La vctima responda al nombre de
Gabriel Romero, de 22 aos de edad,
quien resida en Las Tejeras.
Familiares narraron que el joven
acudi a una festa que se realizaba
en el sector Los Jabillos y de pronto se
acercaron unos sujetos.
Sin intercambio de palabras, los
extraos visitantes decidieron acabar
la reunin familiar y lo hicieron dis-
parando como gatillos alegres.
Los presentes se lanzaron al piso
en seal de proteccin y otros salie-
ron corriendo. De los mltiples bala-
zos Romero result blanco del ataque.
El hecho ocurri hace dos semanas, a
eso de las 11:35 de al noche.
Los parientes desconocen la iden-
tidad de los autores materiales del cri-
men. A travs de los medios de comu-
nicacin social, pidieron que el caso
no fuese a quedar impune. El asunto
es investigado por la Subdelegacin
de Las Tejeras.
GANIFER RIVERA | el siglo
foto | FLIX BARRETO
Con 21 envoltorios de presunto crack
y una pistola calibre 32, fue capturado Je-
ss de Nazaret Rivero Silva, de 18 aos,
mejor conocido como El Chuto, pre-
sunto integrante de una banda dedicada
al trfco de drogas y armas de fuego.
La informacin fue aportada por el co-
misionado Andrs Aldalfo, encargado de
la comisara de Sarayauta, quien detall
que la captura se concret el pasado vier-
nes en el sector El Calvario de La Victoria.
A El Chuto se le incaut una pis-
tola tipo revolver calibre 32, marca Je-
mmings con 2 cartuchos sin detonar;
21 envoltorios de presunto crack. Se le
acusa de ser presuntamente integrante
de una banda delictiva de El Calvario,
conformada por 7 8 sujetos encarga-
dos del contrabando, distribucin, y co-
mercializacin de drogas y armamento.
El joven tena una medida cautelar
por violencia de gnero y fue puesto a la
orden de las autoridades pertinentes.
Con arma y drogas
Capturado El Chuto en La Victoria
Comisionado Andrs Aldalfo
GANIFER RIVERA | el siglo
Un joven de 28 aos, de nombre
Felipe Rafael Arrieta, trat de matar
a machetazos a su progenitora y a su
hermana, tras haber sostenido una
fuerte discusin con ambas. Se presu-
me que el joven actu bajos los efectos
de las drogas y el alcohol.
Con heridas graves se encuentran
Petra Arrieta, de 59 aos, y su hija
Yelimar del Carmen Arrieta, de 20,
tras haber tenido una fuerte discu-
sin el pasado sbado a las 9:00 de la
noche con Felipe, quien al llegar a su
casa ubicada en la parte alta de sector
Los Jabillos se puso agresivo con las
fminas, atacndolas verbal y fsica-
mente.
La alerta lleg a travs de una lla-
mada annima a funcionarios de la
Polica de Aragua, por lo que Camilo
Borges, en su condicin de Coordi-
nador de la estacin policial de Las
Tejeras, junto a una comisin de
servicio, se apersonaron en la vivien-
da para proceder a la detencin del
agresor.
En Las Tejeras
Trat de matar a su mam
y a su hermana a machetazos
TEODORO GONZLEZ | el siglo
De mltiples disparos fue ultima-
do en Santa Cruz de Aragua el joven
trabajador Wilton Eider Mosquera
Lpez, de 18 aos de edad, quien fue
enfrentado por varios sujetos que an-
daban a bordo de un carro verde con
franjas plateadas, del que no se obtu-
vieron mayores detalles.
El hecho ocurri en el sector La
Haciendita de la capital de Lamas,
donde Mosquera tena residencia en
una casa, sin nmero, de la calle El
Samn, no lejos del lugar donde los
individuos le propinaron los tiros por
causas que la polica todava descono-
ce.
El suceso tuvo lugar el pasado
viernes 30 de septiembre, a las 10:30
de la noche, y pese a que el joven fue
trasladado hasta el hospital del Seguro
Social de La Ovallera, nada pudieron
hacer por l los mdicos de guardia.
El cuerpo, segn los investigadores
del Cicpc de Cagua, present 13 heri-
das de bala, mayormente en la regin
intercostal izquierda. De inmediato
los funcionarios iniciaron las pesqui-
sas de rigor para conocer mayores de-
talles del suceso y tratar de hallar a los
victimarios.
TEODORO GONZLEZ | el siglo
En la madrugada de este domingo
un par de sujetos le quitaron la vida
a Adn Jos Chirinos Sanabria, de 22
aos de edad, quien trabajaba como
comerciante y habitaba en el barrio
Rmulo Gallegos, de Cagua.
El hecho se registr a las 12:30 de la
madrugada de este domingo en el pasaje
Libertador, cruce con calle Jos Flix Ri-
bas del sector La Candelaria, donde los
tiros alarmaron a toda la comunidad. Se
dice que a Chirinos Sanabria lo aborda-
ron dos sujetos, quienes sin mediar pala-
bras le propinaron mltiples disparos.
Ultimado de mltiples disparos
joven trabajador en Santa Cruz
Cagua
Ultimado comerciante en barrio La Candelaria
|
deportes
C17
|
elsiglo.com.ve

cuer po
C
@elsiglocomve elsiglocomve
3
DE OCTUBRE DE 2011
LUNES
el siglo
El venezolano Miguel Cabrera despach cua-
drangular, vlido para dos carreras en la misma pri-
mera entrada, para conducir a Tigres de Detroit a
un triunfo de 5 rayitas por 3 ante Yanquis de Nueva
York. Pero la labor del maracayero no termin all,
ya que, el hijo prdigo de La Cabrera, termin la
tarde ligando de 4-3 con tres empujadas y una ano-
tada, para ser el responsable principal de que Tigres
empataran a una victoria por lado, la serie que dis-
putan ante Yanquis. Fue el sexto jonrn del slugger
arageo en series de play os. Cabrera, que castig
a su compatriota Freddy Garca, fue el colaborador
ms efectivo para el lanzador Max Scherzer, quien
tir pelota dominadora de seis captulos, con slo
dos imparables concedidos y ponch a cinco para
alzarse con la victoria, en lo que fue su primera pre-
sentacin en juegos extra campaas. Con esto la ba-
talla por el pase a la nal de la Liga Americana, se
muda del Yankee Stedium de Nueva York, al Come-
rica Park, de la ciudad de Detroit, donde se jugarn
los siguientes dos partidos. La grca de AP, regis-
tra el instante en el cual Miguel Cabrera observa la
trayectoria de la bola que nalmente abandon el
terreno de juego para activar el marcador a favor de
los felinos.
Tigres venci 5x3 a Yanquis
Cabrera la sac y empat la serie
| C21
Puso contra la pared a Cascabeles
Cerveceros a un paso
| C21
En la Liga de Ftbol de Espaa
Barcelona comanda
| C22
En el Mundial de Motociclismo
Pedrosa se impuso en Motegi
| C20
Hoy para el tercer juego entre Yanquis y Tigres
Verlander y Sabathia de nuevo suben a la lomita
| C21
Aragua FC empat 0-0 con Petare
Pacto en Maracay
| C19
elsiglo.com.ve C18 | DEPORTES
lunes sports
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
ANDRENA LEN| el siglo
fotos | JOS R. GONZLEZ
Carros modifcados, sonidos estre-
mecedores y chicas tuning, coparon la
escena ayer en los espacios del Parque
de Exposiciones San Jacinto, donde se
llev a cabo el show automotriz ms
importante del centro del pas, el Ara-
gua Motor Extreme.
Un aproximado de 250 vehculos
y motos personifcados, provenientes
de diversas partes de la regin central
del pas compitieron en las modalida-
des tuning, sound car, 4x4, motos y
autos perfomance.
Como todos los aos, el pblico
asistente pudo disfrutar de la exposi-
cin de los mejores carros, as como
reas recreativas, ferias de comida,
entre otras.
Como ya es costumbre, el evento es-
tuvo amenizado por varias display y un
gran nmero de agrupaciones musica-
les tanto regionales como nacionales.
Las premiaciones se realizaron en
metlico y con trofeo, tambin se en-
treg certifcado de participacin a
los concursantes.
Sin duda alguna, un show inigua-
lable donde la adrenalina y emocin
se hicieron presente.
Los mejores autos modifcados fueron exhibidos
Motor Extreme
se sinti en Maracay
Los mejores vehculos modifcados fueron exhibidos en el gran show automotriz
Lindas chicas estuvieron presente durante la jornada de competicin
Sonidos descomunales estremecieron el lugar
el siglo
Como una medida para evitar la
violencia juvenil, la coordinacin
municipal de Prevencin del Delito,
la direccin de masifcacin del Insti-
tuto Regional de Deporte de Aragua
IRDA y la misin cubana realizaron
jornadas en las diferentes comuni-
dades arageas, donde los jvenes
disfrutaron de actividades deportivas,
recreativas, culturales y musicales,
como opcin para prevenir y comba-
tir este problema en la juventud.
Raritza Prez, coordinadora mu-
nicipal de prevencin del delito,
recalc que estn implementando
estos programas en cada una de las
comunidades arageas, as como
en las escuelas y planteles educati-
vos, como medida preventiva que
permita sacar del ocio y la violencia
a gran cantidad de jvenes, especial-
mente aquellos estudiantes de ba-
chillerato.
En esta oportunidad fueron toma-
das las instalaciones del parque Edgar
Sanabria, en Pional, donde se reali-
zaron encuentros deportivos de ba-
loncesto, voleibol, ftbol sala, adems
de actividades culturales, en las cuales
participaron las Danzas Araguaney y
el grupo 7 Musas Hip Hop, deleitando
a chicos y grandes que participaron
en cada una de las actividades progra-
madas para ellos.
Prez agradeci el apoyo de Juan
Carlos Luna como presidente del
IRDA y a Gustavo Infante en la di-
reccin de masifcacin deportiva,
por el apoyo que han brindado a este
proyecto, no slo en las comunida-
des de Maracay, sino en los diferentes
municipios del estado Aragua, pues
sin el respaldo hubiera sido imposible
desarrollar esta gran cantidad de ac-
tividades.
Por su parte, Carlos y Gernimo
Hernndez, funcionarios de preven-
cin del delito, expresaron toda la dis-
posicin del personal de esta ofcina
de prestar la colaboracin necesaria a
las comunidades que presenten pro-
blemas de violencia. Destacaron que
junto al personal de masifcacin del
IRDA podrn lograr cambios signif-
cativos en las comunidades.
Para estimular a los jvenes
Jornadas deportivas
contra la violencia
El deporte como importante herramienta para la prevencin de la violencia
Raritza Prez, coordinadora municipal de prevencin del delito, agradeci el apoyo
del IRDA en estas actividades preventivas
ANDRENA LEN | el siglo
foto | JOS R. GONZLEZ
Con motivo de la celebracin del tercer aniversario de la Juventud del Partido
Socialista Unido de Venezuela (JPSUV), miembros de la estructura municipal
organizaron un maratn Copa JPSUV en Francisco Linares Alcntara.
Awni Ramrez, Leidimar Rujano, Evelyn Ruiz, Melisa Aguilar, Gustavo Lpez
y Jos Polanco, todos ellos miembros del comit organizador, informaron que
ms de 650 personas participaron en el maratn, que sali desde Casa Constitu-
cin, pasando por las avenidas Venezuela y Coropo, para tener como punto de
llegada la cancha 13 de Junio del sector.
Como parte de las actividades deportivas y recreativas planifcadas para la ce-
lebracin, se realiz una exhibicin de karate-do a los miembros de la comunidad
presente en la cancha. Tambin se efectu una bailoterapia donde pudieron inter-
venir los presentes acompaados de cantantes de msica hip hop.
Jos Escalona fue la persona ganadora en el maratn y quin se llev los mxi-
mos honores. Los dems participantes tambin recibieron su medallas.
Vale destacar, que en la actividad se hicieron presentes todos los movimientos
y frentes del proceso revolucionaron en calidad de apoyo.
650 personas celebraron el 3er aniversario
con actividades deportivas
Exitoso maratn copa JPSUV
Jos Escalona fue el ganador del maratn copa JPSUV
LEOPOLDO REVERNR. | el siglo
Csar Valencia, alumno de la escuela
taurina de Madrid, fue el triunfador de la
novillada matinal celebrada ayer en Las
Ventas de Madrid la cual form parte
del fnal del primer centro de enseanza
taurina de la capital espaola. La infor-
macin cablegrfca seala lo siguiente:
Csar Valencia anduvo esforzado con el
tercero, el ms complicado, y luego mos-
tr recursos e intuicin para sacar parti-
do del burraco sexto, un ejemplar nota-
ble, por su prontitud, fjeza y recorrido.
Se lidiaron erales de la ganadera del
Conde de Mayalde, con cuajo, hechuras
e interesante comportamiento.
Regres de Espaa Erick Corts
Desde ayer se encuentra entre no-
sotros el matador Erick Corts luego
de una larga pasanta por Espaa y
Portugal, como parte de su prepara-
cin para la temporada nacional que
inicia en Maracaibo la segunda quin-
cena de noviembre. Al parecer, Corts
adelant el retorno al pas motivado
a negocios taurinos, ya que se co-
menta que pudiera presentarse en la
Maestranza antes de fnalizar el ao,
tomando en cuenta su poder de con-
vocatoria que se pone de manifesto
cada vez que acta en el coso de Cali-
canto. Bienvenido..!
Tauronotas
Csar Valencia con su actuacin
de ayer en Las Ventas se adjudic el
trofeo en disputa. Este muchacho
desde becerrista ha dejado siem-
pre excelente impresin. A pesar
de haber escuchado un aviso con el
sexto, le dieron la oreja y el trofeo
de triunfador...En la ltima corrida
de la feria de Otoo en Madrid, el
mejor con los toros de Adolfo Mar-
tn fue Rafaelillo...En Zafra, Man-
zanares se encerr con siete toros
y cort nueve orejas y un rabo...En
Guadarrama (Madrid), los novi-
lleros Barrio y Cerro cortaron dos
orejas cada uno... En Arnedo, Fer-
nando Adrin indult un novillo
de la ganadera de Baltazar Ivn...
Algemes, Emilio Huertas y Javier
Jimnez, dos orejas cada uno...Hoy
torea Alejandro Chacn en Medina
de Pomar, Burgos, y Csar Valencia
lo hace maana en Guadarrama (
Madrid)...Edgar Antonio haciendo
campo al igual que Jos Cariel...Si-
gue la preocupacin de afcionados
y amigos por el estado de salud de
Marcel Prez Arias, quien esta sien-
do atendido por los mdicos del
Hospital Central, que ordenaron
estudios radiolgicos para as deter-
minar las posibles lesiones dejadas
por el ACV.
Novillero carabobeo
Csar Valencia triunf en Las Ventas de Madrid
En la grfca el para entonces becerrista Csar Valencia, con El Juli durante la visita
que hizo el famoso torero a la Escuela de Tauromaquia
elsiglo.com.ve DEPORTES | C19
lunes sports
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
el siglo
fotos | Jos Ramn Gonzlez
Aragua Ftbol Club consigui en
la noche de este domingo su segundo
empate de forma seguida, al pactar a
cero goles con su similar de Deporti-
vo Petare, en un encuentro que se dis-
put en el estadio Hermanos Ghersi
de Maracay.
A pesar de la lluvia que cay minu-
tos antes del partido en la capital ara-
gea, el gramado de la casa Auriazul
mostr un estado impecable para ju-
gar al ftbol.
La primera ocasin clara del en-
cuentro la protagoniz el equipo vi-
sitante, en un desborde por la raya
derecha Gregory Tovar elev centro al
rea grande que fue despejado por la
defensa local.
En el minuto seis de la primera
parte, Aragua tuvo su primera opor-
tunidad de abrir el marcador, Ema-
nuel Croce eludi a un contrario y
mand centro que cabece Lucas
Moya, envindola por arriba del arco
que defendi Martnez.
En la fraccin veinte del compro-
miso, Croce levant un centro por la
banda derecha pasando por la huma-
nidad de algunos contrarios que ter-
min en las manos del arquero capi-
talino.
En el minuto 35 del primer tiempo,
Lucas Moya tuvo una buena ocasin
de marcar, tom un baln tras un
rebote, que pate envindola direc-
tamente a las manos del guardameta
capitalino.
En las postrimeras de la primera
mitad un error defensivo del equipo
local le dej una clara oportunidad a
Blanco de anotar la primera diana del
careo, el delantero capitalino tom la
esfrica y mand zapatazo, pero el jo-
ven portero Jos Contreras mantuvo
la valla en cero tras gran tapada bajo
los tres palos.
aragua insiti ms
La primera ocasin clara del tiem-
po suplementario fue para la visita,
Alain Giroletti tom un mal despeje
y quiso sorprender al portero arage-
o, que mand la esfrica al saque de
esquina.
En la fraccin siete de la segunda
parte, Emanuel Croce y Alexander
el siglo
Csar Faras, director tcnico de la
Vinotinto, convers sobre los entrena-
mientos que dirigi en Mrida, como
fase previa al primer paso de las mara-
tnicas eliminatorias sudamericanas,
en las que Venezuela debutar frente
a Ecuador, el prximo 7 de octubre en
el estadio Olmpico de Atahualpa de
la ciudad de Quito.
El mtico estadio de la capital ecua-
toriana se encuentra a 2800 metros
sobre el nivel del mar, para mitigar el
impacto que produce un juego de alta
competencia y con esa caracterstica;
cuerpo tcnico y jugadores comen-
zaron a trabajar con tres semanas de
anticipacin al partido.
Debemos hacer todo lo necesario
dentro de los lapsos de tiempo que
nosotros tenemos, para poder llegar
de la mejor manera posible. Hoy los
exmenes mdicos arrojan los niveles
de hemoglobina y glbulos rojos que
son necesarios para poder transitar
con una oxigenacin correcta a estas
alturas, donde vamos a jugar. Eso es
un buen augurio, seal Faras.
El entrenador y un grupo jugado-
res empezaron una serie de trabajos
que se dividieron en tres etapas. El 13
de septiembre a 3.100 metros de altu-
ra se realiz el primer entrenamiento
en Apartaderos. Los atletas cumplie-
ron con sesiones de estiramiento, tro-
te, trabajo con ligas y marca personal,
con el propsito de conseguir la adap-
tacin fsica que permita al combina-
do nacional un arranque exitoso en la
ruta al Mundial de Brasil.
Todo el mundo sabe lo fuerte que
es Ecuador de local. Comienza esta
larga clasifcatoria. Nosotros hemos
tenido la previsin de tomar todos los
detalles y todas las necesidades que se
tiene para un tipo de encuentro como
este, apunt Faras.
Para estos atletas de alto nivel no es
necesario entrenamientos de 21 das
continuos, antes de un duelo, como
se acostumbraba anteriormente. Y
Faras explica que la razn es gracias
a todos estos recursos cientfcos que
ahora se tienen a la mano.
El equipo va a estar estable, cen-
trado en el partido va a saber manejar
los tiempos. Va a saber interpretar el
juego y despus son 90 minutos, ojal
la suerte nos acompae, porque no-
sotros venimos trabajando para ello,
dijo Faras.
El seleccionador le sac prove-
cho a los jugadores, que en medio de
un calendario ajustado por todos los
compromisos de liga y amistosos, se
reunieron tres semanas antes para em-
plearlas en la adaptacin a la altura.
Explica Faras que en realidad no fue-
ron 21 das, sino dos y medio de cada
semana. A eso se le debe sumar cinco
ms que tendr Venezuela desde que
llegue el domingo 2 de octubre a Qui-
to hasta el viernes 7, da del partido.
Estoy sorprendido con la res-
puesta de los jugadores, porque no
solamente es el estrs al que nosotros
los sometemos en el trabajo de inten-
sidad a esa altura y la acumulacin de
esos horarios que nosotros utilizamos
en esos momentos, sino que tambin
hay un desarrollo distinto: que se lla-
ma la cmara hiperbrica, el ozono en
la sangre, cido flico, todas las vita-
minas necesarias, hierro; son cosas
que en otrora no se tenan y que hoy
hay un plano cientfco para sacarle el
mximo de los provechos.
Faras hizo nfasis que si no sa-
camos puntos es exclusiva responsa-
bilidad ma no de estos jvenes, que
hay una combinacin experiencia con
juventud, que se han brindado por la
camiseta nacional, que se han atrevi-
do a hacer esta preparacin, porque
no han tenido un da de descanso, ya
que tienen que ir a competir con sus
clubes.
El seleccionador se pone a la altu-
ra del compromiso. Para nosotros es
una obligacin ir al Mundial, para eso
estamos trabajando y para eso esta-
mos luchando.
El punto a favor sobre Ecuador es
que nosotros llevamos una ventaja,
que es haber podido trabajar casi con
la alineacin titular. Nosotros agre-
gndole a Giancarlo (Maldonado),
Luisma (Seijas) hemos podido traba-
jar con el grupo completo y eso le va a
dar un orden al equipo.
el siglo
Tucanes y Deportivo Lara empata-
ron a un tanto en el estadio Antonio
Jos de Sucre de Puerto Ayacucho en
cotejo vlido por la jornada 8 del tor-
neo Apertura 2011.
El Deportivo Lara fue dueo y
seor del baln durante toda la pri-
mera mitad. El conjunto dirigido por
Eduardo Sarag, sali con un 4-2-2-2
esquema en la cual se plant frme. En
la zona de volantes de primera lnea
Miguel Mea Vitali y Vicente Suanno
fueron una verdadera muralla en esa
lnea.
Por su parte, Diego Cochas en cier-
tos momentos entregaba el esfrico
con imprecisin, mientras que Edgar
Prez Greco se inclin de manera pe-
ligrosa por la banda izquierda donde
en algunas zancadas logr el crner o
un tiro libre pernicioso.
Asimismo, Rafael Castellin de es-
paldas al arco intentaba retener el ba-
ln. En unas las lograba, aunque en
otras el espigado Carlos Snchez con-
sigui despojarle del esfrico. Mien-
tras que Zamir Valoyes caa por la
banda derecha generando peligro en
las pocas ocasiones que tuvo la opor-
tunidad de desdoblar por ese sector.
En la fraccin 5, en un tiro de es-
quina que se pudo evitar, Javier Bol-
var cabece solo cerca del rea chica
aunque se fue por arriba el baln. El
rojinegro tuvo la suya al minuto 18
cuando Miguel Mea Vitali centr en
Resultados del domingo
Aragua vs Petare 0-0
Llaneros vs Carabobo 1-0
Monagas vs Zamora 3-1
Yaracuya vs Estudian 5-1
Tucanes vs Lara 1-1
El Viga vs Zulia 1-1
Posiciones
eQUIPo Pts. PJ G e P Ga GP Dif.
Caracas F.C. 21 8 7 0 1 17 4 13
CD Lara 18 8 5 3 0 18 6 12
Yaracuyanos 17 8 5 2 1 17 6 11
A.C. Mineros 17 8 5 2 1 10 7 3
Zulia 14 8 4 2 2 13 8 5
Anzotegui 14 8 4 2 2 5 3 2
Monagas SC 13 8 4 1 3 12 9 3
Dep. Petare 12 8 3 3 2 11 10 1
Atltico Viga 12 8 3 3 2 11 11 0
Zamora 11 8 3 2 3 12 12 0
Deportivo Tchira 9 8 2 3 3 5 8 -3
Trujillanos 8 8 2 2 4 10 10 0
Aragua 8 8 2 2 4 6 14 -8
Real Espor 6 7 1 3 3 6 8 -2
Estudiantes Mrida 5 8 0 5 3 6 17 -11
Llaneros 4 8 1 1 6 5 16 -11
Carabobo 2 7 0 2 5 7 13 -6
Tucanes 2 8 0 2 6 9 18 -9
Csar Faras listo para enfrentar a Ecuador
Para nosotros es una obligacin
ir al Mundial
El entrenador venezolano ahond en la preparacin para la doble
fecha FIFA, el resultado del esfuerzo entregado por los jugado-
res y la respuesta de sus organismos que lo llenan de optimismo
para el arranque de las eliminatorias
Hemos tenido la previsin de tomar todos los detalles y todas las necesidades que
se tiene para un tipo de encuentro como este, apunt Faras
Auriazules no pudieron marcar ante Deportivo Petare
Aragua FC pact como local
Los arageos defendie-
ron su hogar y empata-
ron ante un equipo capi-
talino que coloc en los
ltimos minutos a ms de
seis hombres en su zona
defensiva
Aragua no pudo marcarle a los petareos
Segundo empate consecutivo para los auriazules
Rondn se combinaron para generar
una nueva jugada de peligro, el argen-
tino levant centro por la derecha y
el ariete criollo se lanz de palomita
para rematar, pero el portero Mart-
nez se adelant a la jugada.
En el minuto 63 del encuentro,
Richard Blanco recibi un baln y de
primera remat mandndola por en-
cima del arco de Jos Contreras.
Al minuto 24 de la segunda mitad,
Rondn cabece centro que pas ro-
zando el palo derecho de Martnez, en
la misma jugada el rbitro auxiliar ha-
ba levantado la banderilla indicando
posicin adelantada.
Los dirigidos por ngel Ral Cava-
lleri tomaban el dominio de la esfrica
y generaban ms llegadas de peligro,
pero la defensa visitante se par muy
bien para evitar jugadas en su rea.
Cerca del fnal del cotejo, Orlando
Peraza rob un baln tras un saque
de banda y mand zapatazo que pas
muy cerca de la portera capitalina.
En las postrimeras del encuentro
Blanco le gan las espaldas a la zaga
local y mano a mano ante Contreras
la ech a la raya fnal.
La ltima ocasin clara del partido
la tuvo el conjunto de casa, Jess Lugo
levant centro por la izquierda que
remat de cabeza Rondn pegando
en la humanidad de un contrario, el
rebote fue tomado por Montanari que
pate, pero fue despejada por la po-
blada defensa capitalina que se instal
en las fracciones fnales.
alineaciones:
Aragua Ftbol Club: Jos Contre-
ras, Francisco Fajardo, Jorge Amara,
Jean Carlos Neto, Jos Acosta, Juan
Pietravallo (Orlando Peraza min 63),
Orlando Montanari, Emanuel Cro-
ce, Lucas Moya (Jess Lugo min 78),
Irwin Antn (Juan Azocar min 55) y
Alexander Rondn. DT ngel Ral
Cavalleri.
Deportivo Petare: Geancarlos
Martnez, Gregory Tovar, Javier Gon-
zlez, Andrs Snchez, Armin Mr-
quez, Diomar Daz (Heatklif Castillo
min 60), Alain Giroletti, Gianfranco
Di Julio Wuiswell Isea (Jos Torres
min 74), Richard Blanco y Jos Para-
da (Rafael Lobo min 87). DT Manuel
Plasencia.
rbitro Principal: Jos Argote (Zu-
lia)
Tarjetas Amarillas: Juan Pietrava-
llo (min 21), Armn Mrquez (min
29) Lucas Moya (min 78) Javier Gon-
zlez (min 79)
Estadio: Hermanos Ghersi de Ma-
racay.
Asistencia: 1246 personas
Tucanes le igual 1-1 al minuto 77
Amargo empate para Lara
Apenas un punto se pudo traer Lara de Puerto Ayacucho
tiro libre y cuando iba con destino de
red el esfrico, se encontr con la in-
tegridad de Edgar Prez Greco justo
cuando la redonda iba con destino de
red.
Cinco minutos ms tarde, Zamir
Valoyes en contragolpe por la banda
derecha, se llev a un contrario, envi
el centro a Diego Cochas quien la baj
pero su zurdazo se fue por arriba.
Tucanes, no poda desbloquear la
ltima y primera lnea Crepuscular
por lo que ya faltando poco para el f-
nal del primer tiempo, Carlos Snchez
apel desde 30 metros a fusilar y pas
cerca del bajante derecho al minuto
41.
Ya cuando expiraba la primera mi-
tad (45+1) Miguel Mea Vitali de tiro
libre muy bien ganado por Rafael Cas-
tellin, dispar de borde interno y en el
ngulo derecho tap David Ulloa.
Para el complemento, el Depor
deba ser ms contundente de cara al
arco rival y lo materializara al minuto
59. Edgar Prez Greco irrumpi por
el sector diestro, acto seguido centr a
Rafael Castellin quien cabece, rebot
en el esfrico en un defensor pero le
qued ah mismo para que El Hura-
cn rematara sin arquero y poner el
0-1.
Posteriormente, el encuentro cae-
ra en pocas jugadas claras, hasta que
al minuto 72, Jos Daz recibi desde
la banda izquierda y dispar dentro
del rea pero de frente a Alan Liebes-
kind.
Poco era el peligro que naca desde
la camiseta amarilla y negra, no obs-
tante, al minuto 77 Carlos Snchez
tuvo espacio desde unos 25 metros y
se desvi en Jamerson Rentera para
que agarrara desbalanceado a Alan
Liebeskind y as el esfrico se fue sua-
vecito a la red para empatar a uno el
partido, amarga igualada para los la-
renses, que dominaron la mayor parte
del encuentro.
elsiglo.com.ve C20 | DEPORTES
lunes sport
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
PROF. RAL EDUARDO CAPRILES
Softbol
tercera edad
de la
Torneo Juan Felipe Leccia

Amejup Libertador campen
Los de Palo Negro con el intrafcable Hiplito tres paticas Melndez en el
crculo de los lanzadores se mandaron con una terrfca ofensiva de 16 tablas
para liquidar en la fnal a sus colegas de Amejup Sucre-Lamas por la ominosa va
del blanqueo.
Joaqun Salazar, abridor y perdedor, y Pedro Ojeda, recibieron esa inesperada
tunda de palos en una fnal que se fue por una sola calle.
Hiplito Melndez en labor completa acept apenas cinco hits sencillos. Joa-
qun Salazar trabaj tres entradas, 6 rayitas, 3 limpias, 9 singles y un jonrn solita-
rio de David Caminito verde Beltrn. Pedro Ojeda, 4 innings, tres carreras, una
sucia, dos singles y dos boletos. Usaron bien el de aluminio: Argenis Torrealba
de 4-3, un doble, 3CA. De 3-2: Csar Nazoa, BB, una llegada a la goma y Pedro
Rodrguez, un fete. Jess el oso Bolvar de 1-1, biangular, 1CA, 1I. Por los per-
dedores nadie duplic.
Por supuesto, la debida salutacin a todos los integrantes del equipo Campen
como de costumbre, repito las conocidas palabras de Antonio Jos de Sucre en el
inmortal campo de Ayacucho: Gloria eterna al vencedor y honor a los vencidos!

Torneo Luis Jaimes- Jaimito-
Viejos Vagos y Antaos ganaron en la inauguracin los pupilos de Virgilio
Osuna se impusieron 6 x 2 a los del brother Al, los de la UCV 6 x 2 en extra in-
ning .Llegaron igualados a una hasta la sptima entrada y en el alargue los Vagos
anotaron cinco veces y los universitarios apenas en una oportunidad.
Viejos Vagos 6 rayitas, una decena de indetenibles y un pecado. Pitcher gana-
dor el Inspector Carlos Resortes Surez, quien transit toda la ruta.
UCV dos anotaciones, cinco inatrapables, cuatro fallas defensivas. Pedro Eche-
nique, en labor completa, se apunt el revs
Con el bate Guillermo II Parra de 32, BB, 1CA, 1CI. Duplicaron en cuatro
turnos: Esteban Solarte, un fete, y Vctor Trujillo, 1CA, 1CI. De 4-1: Eduardo
Zamurito Arias, 2CA, Oscar la mueca Olivares, Manuel Landaeta, ICA y Vc-
tor Paz. Por los revistas: Juan Prez de 3-2, 1CA, 1I y de 3-1: Humberto el catire
Bustamante, Rafael el faco Martnez, una impulsada y Pedro Echenique, un
doblete. Antonio Cabriles, BB, 1 CA.
Por su parte los Antaos dieron cuenta de Los Padres 7 x 2. 14 y 6 hits, 2 erro-
res los ganadores, 8 y 6 quedados en circulacin. Victoria de Rafael Bastardo y
perdi Jos Luis lvarez. Ascanio Torres de 3-3, biangular, 1CA, 3I, Se fueron de
3-2: Hernn Ovalles, doble, 1CA, 1I, Ramiro Paredes, 1CA, 1I, Mariano Perna,
biangular, .1CA Y Juan Leccia, dos impulsadas. : de 3-1: Jos litle rose Mala-
v, tubey, 1CA,1I Samuel Sammy Quevedo y Oscar Lermo. Por los Padres Luis
2Caja Fuerte Boyer dse 4-2, doblete, 1CA, 1I y de 3-1: Jess el Oso Bolvar, un
fete, el pitcher lvarez y Luis Ojitos Herrera. Jorge Linares de 3-1 con una
anotada.

Viejos Vagos y la UCV triunfaron en la segunda jornada
Los viejos ociosos y desocupados se anotaron su segunda victoria al hilo al
blanquear a los Padres 11 X 0. Gan el Inspector Carlos Clavillazo Surez, quien
lanz cinco entradas y lo relev el pap de los helados, Virgilio Osuna, dos in-
nings sin hits. Perdi en labor completa Jorge Linares, 6 y 12 hits: Manuel Lan-
daeta de 2-2, BB, CA: De 3-2;
Oscar la mueca Olivares, 2CA, 1I y el lanzador Carlos Resortes Surez,
un doble, 2CA. De 2-1: Guillermo II Parra, un sacrifcio, dos fetes y Rudecindo
Medina, triple, BB, 1CA, 3 remolcadas. De 3-1: Eduardo Zamurito negro Arias,
biangular, 1CA, 2I, Vctor Trujillo, 1I, Vctor Paz, 1CA, 1I y Virgilio Osuna. So-
plarte e Infante una anotada cada uno. Por los Padres: Luis Caja Fuerte Boyer de
3-2, Luis lvarez y Jorge linares de 2-1 y Jess el Oso Bolvar de 3-1.
LA UCV se impuso a la Fuerza Roja 7 x 3. 11 y 6 incogibles. Dos fallas defensi-
vas cada equipo. Gan Epifanio Montoya, quien lanz 4 entradas, a quien auxili
el Americano Pedro Mrquez. El faco Rafael Martnez de 2-2, 1CA, 1I, Felipe
Araujo de 3-2, 1CA. De 2-1: Antonio Cabriles, un sacrifcio, 1CA, Humberto
Catire Bustamante, 1I, Luis Alipio Seboruco Mrquez, BB, un fete, y Pedrito
Viagra Uzctegui, BB, 1I, De 3-1: Juan Prez, 1CA, 1I, Argenis Torrealba, 1CA
y Pedro Domin Ojeda, doblete, 1CA, 1CI. Por los derrotados duplicaron Julio
Gmez, 1CA y Nerio Prez, tubey, 1CA, ambos de 3-2. De 3-1: Eladio Colmena-
res, 1CA y Don Fulgencio Linares.

Radio pasillo
Esta tarde jugarn la UCV vs Antaos y los Viejos Vagos con la Fuerza Roja.
Maana martes y el mircoles tendr lugar la inauguracin de la undcima
temporada de la Liga de Sofbol de los docentes jubilados.
Martes 04-10-2011:
1) Libertador vs. Sucre-Lamas
2) Viejos Vagos vs Cincuentones
Mircoles 05-10 2011
1) Fe y Alegra vs Sucre-Lamas.
2) Delfnes vs Jubilados.
Prximas reuniones: Maana martes cuatro para los equipos de la categora B
y el mircoles cinco para los conjuntos de la A. Consignacin de nminas.
Mircoles 12: discusin de estatutos. Martes 18: Draf.
Calendario tercera edad
03-10-2001 1: U.C.V. vs. Antaos 2: Viejos Vagos vs. Fuerza Roja
06-10 2011 1: Antaos vs. Fuerza Rojas 2: Padres vs. U.C.V.
13-10-2011 1 Fuerza Roja vs. Padres 2: Antaos vs. Viejos Vagos
II VUELTA
17-10-2011 1: Antaos vs. Padres 2: Viejos Vagos vs UCV.
20-10-2011 1: U.C.V. vs. Fuerza Roja 2: Padres vs Viejos Vagos
27-10-2011 1 Fuerza Roja vs. Viejos Vagos 2: Antaos vs. U.C.V.
31-10-2011 1 U.C.V. vs. Padres 2: Fuerza Roja vs. Antaos
03-11-2011 1 Viejos Vagos vs. Antaos 2: Padres vs. Fuerza Roja

III VUELTA
10-11-2011 1 Padres vs. Antaos 2 U.CV. vs. Viejos Vagos
14-11-2011 1 Fuerza Roja vs. U.C.V. 2: Viejos Vagos vs. Padres
17-11-2011 1: Viejos Vagos vs. Fuerza Roja 2: U.C.V vs. Antaos
24-11-2011 1: Padres vs. U.C.V. 2: Antaos vs. Fuerza Roja
28-11-2011 1: Antaos vs. Viejos Vagos 2: Fuerza Rojas vs. Padres
NOTA: HOME CLUB sorteado.

Play Of y Monjas
01-12-2011 1: Primero vs. Segundo 2: Cuarto vs. Quinto
08-12-2011 1: Quinto vs. Cuarto 2. Perdedor 1-2 vs Tercero
12-12-2011 De ser necesario en el campo 2
FINAL MONJAS: 4 vs.5 Home Club sorteado
15-12-2011 FINAL EN EL CAMPO DOS:
ENTRE LOS GANADORES DE LOS JUEGOS
DEL PRIMERO Y OCHO DE DICIEMBRE.
ORDEN DE LLEGADA
Categora MotoGP:
1. Dani Pedrosa (ESP/Honda) 42:47.481
2. Jorge Lorenzo (ESP/Yamaha) a 7.299
3. Casey Stoner (AUS/Honda) 18.380
4. Marco Simoncelli (ITA/Honda) 23.550
5. Andrea Dovizioso (ITA/Honda) 23.691
Categora Moto2:
1. Andrea Iannone (ITA/Suter) 43:25.007
2. Marc Marquez (ESP/Suter) a 1.999
3. Tomas Luthi (SUI/Suter) 3.686
4. Stefan Bradl (ALL/Kalex) 4.313
5. Simone Corsi (ITA/FTR) 4.647
Categora 125cc:
1. Johann Zarco (Derbi) 39.49.968
2. Nicols Terol (ESP/Aprilia) a 5.900
3. Hctor Faubel (ESP/Aprilia) 13.605
4. Maverick Viales (ESP/Aprilia) 16.191
5. Sandro Cortese (ALL/Aprilia) 23.422
Al conquistar el Gran Premio de Japn en Motociclismo
Pedrosa se reconcili con la victoria
El italiano Andrea Iannone y el francs Johann Zargo
mandaron en Moto2 y 125cc
MOTEGI | AFP
Tras haber sido segundo en las tres
anteriores citas del Mundial, el espaol
Dani Pedrosa (Honda) se reconcili
ayer con la victoria, ganando el Gran
Premio de Japn de MotoGP en el cir-
cuito de Motegi.
Tras las 24 vueltas de la carrera, el
espaol qued por delante de su com-
patriota Jorge Lorenzo (Yamaha) y del
australiano Casey Stoner (Honda), que
se mantiene al frente del Mundial, con
cuarenta puntos ms que el vigente
campen de la competicin.
Gracias a este triunfo, Pedrosa volvi
a ocupar el primer escaln del podio y
recort distancias en la clasifcacin del
Mundial respecto a los tres primeros,
Stoner, Lorenzo y el italiano Andrea
Dovizioso, que acab quinto en Motegi.
Pedrosa pas a sumar 195 puntos,
uno menos que Dovizioso, mientras que
sigue lejos de Stoner, lder con 300 y de
su compatriota Lorenzo, que tiene en su
haber 260.
Stoner, que logr el sbado su d-
cima pole position del ao, su cuarta
consecutiva en 2011, se aprovech esa
circunstancia para dominar y ocupar la
cabeza de carrera desde la primera vuel-
ta, por delante de Pedrosa, Dovizioso,
Lorenzo y del tambin italiano Marco
Simoncelli.
Pero en la cuarta vuelta, Stoner tom
mal una curva, salindose de la pista del
circuito, por lo que tuvo que reincorpo-
rarse quedando retrasado, en la quinta
posicin.
Hubo que esperar a la sexta vuelta
para que Pedrosa se hiciera con el li-
derato de la carrera, que conserv has-
ta el fnal de la misma, por delante de
Lorenzo, mientras que Stoner remont
para situarse en el podio al fnal de la
prueba.
La carrera de este domingo tambin
estuvo marcada por la cada en la pri-
mera vuelta del italiano Valentino Rossi
(Ducati), quien hizo que el estadouni-
dense Ben Spies perdiera el equilibrio
sobre su Yamaha.
El transalpino no pudo retomar la
carrera, mientras que el compaero de
equipo de Lorenzo se reincorpor en
ltima posicin, para despus remontar
hasta fnalizar sexto.
En las otras categoras, el italiano
Andrea Iannone se llev la victoria en la
carrera de Moto2, por delante del espa-
ol Marc Mrquez y del suizo Tomas
Luthi.
Por su parte, el alemn Stefan Bradl,
que acab cuarto en Motegi, cedi el li-
derato del Mundial a Mrquez, que tiene
235 puntos, uno ms que el germano.
En 125cc, el francs Johann Zargo
gan la carrera de la cita nipona, siendo
ms rpido que los espaoles, Nicols
Terol, Hctor Faubel y Maverick Via-
les, que terminaron sobre sus motos
Aprilia, respectivamente, en la segunda,
tercera y cuarta posicin.
El francs recort de este modo distan-
cias respecto al lder del Mundial en esta
categora, el espaol Nicolas Terol, que
tiene 261 unidades, 31 ms que el galo.
Pedrosa se alz ayer en Motegi y avanz al tercer lugar de la clasifcacin general del
mundial de MotoGP
CLASIFICACIN DE PILOTOS
Categora MotoGP
1. Casey Stoner (AUS/Honda) 300 puntos
2. Jorge Lorenzo (ESP/Yamaha) 260
3. Andrea Dovizioso (ITA/Honda) 196
4. Dani Pedrosa (ESP/Honda) 195
5. Ben Spies (USA/Yamaha) 156
Categora Moto2
1. Marc Mrquez (ESP/Suter) 235 puntos
2. Stefan Bradl (GER/Kalex) 234
3. Andrea Iannone (ITA/Suter) 157
4. Alex DeAngelis (RSM/Motobi) 132
5. Simone Corsi (ITA/FTR) 126
Categora 125 cc
1. Nicols Terol (ESP/Aprilia) 261 puntos
2. Johann Zarco (FRA/Derbi) 230
3. Maverick Viales (ESP/Aprilia) 190
4. Sandro Cortese (GER/Aprilia) 180
5. Jonas Folger (GER/Aprilia) 140
LAS VEGAS | AP
Aunque el venezolano Jhonattan Ve-
gas no pudo mantenerse en la azotea del
Justin Timberlake Shriners Open, como
en sus dos primeras rondas; el criollo
tuvo un gran fn de semana y volvi a
los primeros lugares de un torneo del
Tour de la PGA.
El TPC Summerlin fue el escena-
rio de la primera parada de la Serie de
Otoo del circuito ms importante del
golf mundial, y en Las Vegas fue donde
el venezolano termin empatado en el
quinto lugar de la clasifcacin, tras que-
dar en -17.
Jhonattan frm tarjeta de 68 golpes
en su ltima jornada, en los que realiz
cuatro birdies, un bogey y trece pares.
Cabe destacar que el oriental siempre
culmin por debajo del par de cancha
(-71), despus de sumar cartulina def-
nitiva de 267 bastonazos (63-67-69-68).
El monaguense qued en la quinta
casilla junto a otro cuatro golfstas. El
estadounidense Kevin Na fue el nuevo
monarca de Las Vegas, tras totalizar 261
golpes (67-63-66-65), y terminar -23. El
americano asegur el triunfo al realizar
ocho birdies, dos bogeys y ocho pares en
la ltima jornada. Na sumar a su lista
de ganancias 756.000 dlares.
Despus de tener una primera ronda
envidiable de ocho birdies, Jhonattan
manifest a travs de la PGA de Vene-
zuela que se senta muy feliz de que el
tricolor nacional estuviera entre los pri-
Vegas termin entre los primeros cinco
del torneo de Nevada
En el Justin Timberlake Shrines Open de Golf
Jhonattan Vegas qued quinto
meros lugares de la tabla clasifcacin.
Despus de una semana libre me
siento con mucha energa. Con el favor
de Dios ser una gran semana. Espero
poder mantener a nuestra bandera en la
cima del tablero hasta el fnal del torneo.
Seguiremos conectados. Se les quiere,
fue el mensaje que el venezolano com-
parti.
Con este resultado, Vegas deber
mejorar sus estadsticas. Por ahora, el
criollo se mantiene de 110 en el ranking
mundial, y va 47 en la lista de ganancias
con 1.705.254 de dlares ganados en 24
torneos.
NUEVA YORK | AP
Los dueos de las franquicias y los
jugadores de la NBA abordaron este fn
de semana otra larga sesin de negocia-
ciones con el tope salarial como escollo
principal que puede impedir que la tem-
porada regular de la Liga norteamerica-
na comience en la fecha prevista, el 1 de
noviembre.
Seguimos a millas de distancia, ase-
gur el director ejecutivo de la Unin de
Jugadores. Hay un puente enorme, que
no s si estamos capacitados a cruzar o
no, aadi el representante del sindicato.
Las dos partes en conficto se reunie-
ron durante siete horas, en el encuentro
ms largo desde que los propietarios
impusieran el cierre patronal el pasado
1 de julio, y tienen previsto reanudar las
conversaciones hoy, el da en que deban
comenzar los entrenamientos de pre-
temporada, aunque el tiempo se agota
para salvar el comienzo de la temporada
regular, el 1 de noviembre.
El tope salarial es uno de los obst-
culos en las negociaciones, con los pro-
pietarios esperando una respuesta de los
jugadores.
La NBA ya ha cancelado 43 partidos
de pretemporada y ahora el inicio de la
campaa regular est en peligro si no se
llega a un acuerdo, y podra suceder lo
mismo que en la temporada 1998-1999,
cuando se disput un campeonato acor-
tado debido a otro paro laboral.
David Stern neg categricamente
David Stern, Comisionado de la NBA, ha
tenido que lidiar con las dos partes en
conficto y ninguna quiere ceder en sus
pretensiones, hoy debieron comenzar
los entrenamientos de pretemporada y
los gimnasios estn cerrados
Hoy se reanudan las conversaciones en la NBA
La solucin est a millas de distancia
que haya amenazado con cancelar toda
la temporada si la situacin no se des-
bloqueaba el fn de semana. El confic-
to actual ha durado tres meses y hasta
la fecha no hay acuerdos seguros entre
propietarios y jugadores.
Los dueos de los clubes argumen-
tan que solo siete u ocho de las treinta
franquicias de la NBA consiguieron ga-
nancias en la pasada campaa, que dej
prdidas combinadas de ms de 300 mi-
llones de dlares.
A fn de reducir costes, los propie-
tarios quieren imponer un lmite a los
salarios, a lo que se niegan los jugado-
res, que tambin quieren una mayor
participacin de los ingresos generados
por la NBA, unos 3.800 millones para la
temporada 2010.
Sin dar opciones a Donald Young
Andy Murray gan el torneo de Bangkok
BANGKOK | AFP
El britnico Andy Murray, primer
clasifcado, gan ayer el torneo ATP de
tenis de Bangkok, sin dar opciones en la
fnal a su rival, el estadounidense Do-
nald Young, derrotado en dos mangas
por 6-2 y 6-0.
Murray, nmero cuatro del rnking
mundial, ejerci de primer favorito ante
el estadounidense, que se encuentra
como 55 de la ATP y que disput este
domingo la primera fnal de su carrera.
El britnico, con este triunfo, aadi
a su coleccin de ttulos el de la ciudad
de Bangkok, su segundo de este ao, que
se suma a los de Queens y Cincinnati.
Apenas comet errores. Fui capaz de
aprovechar todas mis oportunidades.
Fue un gran partido para m, adujo
Murray, que se llev de Bangkok su ttu-
lo nmero 19 como profesional.
Le hice difcil hacer cualquier cosa.
Remont un poco en la mitad del pri-
mer set pero el segundo lo tuve bajo
control, aadi, aludiendo su rival, un
primerizo en fnales.
Era mi primera fnal. No estaba
nervioso, pero me sac simplemente
del partido. No puedo estar decepcio-
nado con la semana. Jugu muy bien y
no pude hacer gran cosa, asever Young
tras la derrota.
Bangkok es el lugar en el que Murray
lleg a su primera fnal en la ATP, hace
cinco aos, y en ella cay ante el suizo
Roger Federer.
elsiglo.com.ve DEPORTES | C21
lunes sport
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
NUEVA YORK | AFP
Excelente pitcheo del lanzador
Max Scherzer y bateo oportuno
del toletero venezolano Miguel
Cabrera le dio ayer un triunfo de
5x3 a los Tigres de Detroit frente
a los Yankees de Nueva York, para
igualar su serie de primera ronda
de playofs en la Liga Americana.
Cabrera castig en el mismo
primer inning a su compatriota
Freddy Garca (0-1), fnalmente el
derrotado, con un jonrn de dos
carreras.
El primera base de los felinos
impuls despus otra anotacin
con sencillo, para ayudar a su
equipo con tres remolcadas.
Por su parte, Scherzer (1-0) se
acredit su primer triunfo en esta
postemporada, al caminar seis
slidos episodios en blanco con
solamente dos hits permitidos y
cuatro ponches propinados.
Los Yankees amenazaron en
el noveno, con dos anotaciones
frente al cerrador dominicano
Jos Valverde con el bambinazo de
Swisher, pero se quedaron cortos
cuando el quisqueyano Robinson
Can, quien dispar Grand Slam el
da anterior, cedi el ltimo out del
juego en roletazo a segunda.
Por los Tigres tambin destaca-
ron en la ofensiva los venezolanos
Magglio Ordez que lig perfec-
to de 3-3 con una anotada; Miguel
Cabrera de 4-3 con una anotada y
tres remolcadas y su primer jon-
rn de esta postemporada y Vctor
Martnez de 4-1 con una empuja-
da.
El prximo encuentro de esta
serie -al mejor de cinco desafos-
ser hoy lunes en Detroit, con un
duelo de pitcheo entre Justin Ver-
lander (Tigres) y C.C. Sabathia
(Yankees).
MILWAUKEE | AP
Jonathan Lucroy empuj ayer la
carrera de la ventaja con un toque sui-
cida y los Cerveceros de Milwaukee
combinaron batazos con toques para
vencer 9-4 a los Diamondbacks de
Arizona y sacarles una ventaja de 2-0
en su serie divisional de la Liga Na-
cional.
Ryan Braun conect un jonrn de
dos carreras y Prince Fielder aport un
sencillo remolcador para Milwaukee.
Pero los potentes Cerveceros mostra-
ron que tambin son buenos para las
jugadas sutiles, sobre todo Lucroy.
El toque suicida de Lucroy fue clave
en una sexta entrada de cinco carreras
y lleg justo despus que el relevista
de los Diamondbacks Brad Ziegler se
enoj porque le cobraron un balk.
El manager novato de Milwaukee
Ron Roenicke orden la jugada, ya
que haba visto a Lucroy dar toques
exitosos varias veces esta temporada.
Los Cerveceros se pusieron 2-0 en
una serie de postemporada por prime-
ra vez en su historia. El tercer partido
es el martes en Arizona y Milwaukee
buscar la barrida al mandar a la lo-
NUEVA YORK | AP
El duelo de ases podr hacerse rea-
lidad. CC Sabathia ser el abridor hoy
lunes por los Yanquis de Nueva York
contra el derecho de los Tigres Justin
Verlander en el tercer juego de la serie
de primera ronda en Detroit.
Ambos lanzadores estuvieron en el
montculo en la apertura de la serie el
viernes en el Yankee Stadium, pero el
partido fue suspendido tras una en-
trada y media debido a la lluvia, para
decepcin de los fanticos que espera-
ban un entretenido duelo de pitcheo.
Lo que quiero es mantener mi ru-
tina, dijo Verlander, quien consider
que la breve salida el viernes podra
ser benefciosa. Lo tomo como una
sesin intensa de bullpen y voy a tra-
tar de hacer lo habitual.
Hoy el estadio estar elctrico. Los
fanticos en Detroit han estado espe-
rando por esto con ansiedad desde
2006. Ojal que no les decepcionemos
y podamos tener ms juegos en casa.
Despus que el primer partido fue
suspendido, el manager de los Tigres
Jim Leyland adelant de inmediato
que Verlander iba a lanzar el lunes.
El piloto de los Yanquis Joe Girardi,
sin embargo, esper hasta el domingo
para confrmar sus planes con respec-
to al zurdo Sabathia.
MIAMI | AP
Cuando el venezolano Ozzie
Guilln fue contratado para dirigir
a los Marlins, el capataz expres que
se haba enterado de casi media do-
cena de peloteros que desearan ju-
gar bajo su mando en Miami.
Aparentemente, uno de ellos es
su compatriota Carlos Zambra-
no.
Guilln y Zambrano son buenos
amigos y conversan frecuentemen-
te. Segn Guilln platic con Zam-
brano acerca de ser un miembro de
los Marlins.
Zambrano est bajo contrato con
los Cachorros por US$18 millones
en el 2012, y tiene una opcin de
US$19.25 millones para el 2013 si
termina entre los primeros cuatro en
las votaciones por el Cy Young en el
2012.
As que si la Florida quiere con-
tar con Zambrano en su rotacin,
tendr que ser por medio de un
cambio.
Los Marlins han dejado en claro
que explorarn cualquier opcin
para mejorar su pitcheo, sea por
Apoy con jonrn el pitcheo de Max Scherzer
Miguel Cabrera le empat
la serie a los Yanquis
Cabrera despach su sexto jonrn en series de postemporada
Cerveceros 9 - Diamondbacks 4
Milwaukee a un paso
de la siguiente fase
Para la prxima temporada
Oswaldo Guilln quiere a Carlos Zambrano
en Miami
Guilln desea que el lanzador Carlos Zambrano forme parte de la rotacin de los
peces
Segn anunciaron ayer los mnagers de cada club
Sabathia y Verlander vuelven hoy al montculo
Magglio tuvo tarde perfecta al ligar de 3-3 Vctor Martnez tambin se hizo presente a la hora de batear
Milwaukee se coloc a un triunfo ms de alcanzar el pase a la defensa del ttulo
El Kidlanz la octava entrada para los
espumosos
mita a Shaun Marcum para enfrentar
al novato Josh Collmenter.
Por los Diamondbacks, los venezo-
lanos Miguel Montero de 4-0; y Ge-
rardo Parra de 4-0.
Por los Cerveceros, el cubano Yu-
niesky Betancourt de 3-0 con una
anotada.
Sabathia buscar poner adelante en la
serie a los Yanquis
Justin Verlander viene con poco des-
canso a maniatar a los bates de Nueva
York
Me siento bastante bien, hice un
calentamiento leve ayer, dijo Saba-
thia. Estoy listo.
Girardi tambin indic que el de-
recho A.J. Burnett abrir el cuarto
partido si la serie al mejor de cinco se
extiende.
Burnett redonde foja de 11-11
con 5.15 esta temporada y no se espe-
raba que le tocara abrir en esta serie.
Pero la suspensin dio al traste con el
da de descanso y ambos equipos han
tenido que replantear sus rotaciones.
Girardi baraj las posibilidades
entre Burnett y Phil Hughes para el
cuarto partido. Hughes, quien gan
18 juegos en 2010, se vio afectado por
una dolencia en la espalda al fnal de
la campaa y sus ltimas dos apari-
ciones fueron como relevista. No abre
desde que lanz seis slidas entradas
ante Seattle el 12 de septiembre.
Rick Porcello ser el abridor del
cuarto duelo por los Tigres
canjes o por la agencia libre. Zam-
brano ser tenido en cuenta, pero
segn varias fuentes, solamente si
Chicago se responsabiliza de gran
parte del contrato del derecho.
Carlos Zambrano termin su gris
ao 2011 con marca de 9-7 en 24
aperturas con 101 ponches en 145.2
entradas. Su efectividad fue de 4.82.
Segn el Chicago Tribune, el por-
teo podra ir a parar a los Marlins
de Florida para la temporada 2012
ya que fuentes ligadas a los oseznos
indicaron que Zambrano entrara
en el mercado de traspasos en el
paro invernal.
elsiglo.com.ve C22 | DEPORTES
lunes sport
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
RESULTADOS:
Osasuna - Mallorca 2 - 2
Racing - Rayo 1 - 1
Villarreal - Zaragoza 2 - 2
Valencia - Granada 1 - 0
Mlaga - Getafe 3 - 2
Real Sociedad - Athletic 1 - 2
Betis - Levante 0 - 1
Atltico de Madrid - Sevilla 0 - 0
Sporting - Barcelona 0 - 1
Espanyol - Real Madrid 0 - 4
ROMA | AFP
Juventus derrot 2-0 al alicado
campen AC Milan (15) en Turn,
este domingo en el ltimo partido
de la sexta jornada de la Serie A del
ftbol italiano, y sigue liderando la
tabla de clasifcacin con 11 puntos,
escoltado por Udinese con las mismas
unidades y saldo de goles.
En su primer partido en el Juventus
Stadium, el nuevo feudo del equipo
piamonts, los locales lo inauguraron
con un triunfo ante el equipo lombar-
do gracias a un doblete del centro-
campista ofensivo Claudio Marchisio
sobre el fnal del partido (86 y 90+2).
Udinese tiena los mismos puntos y
saldo de goles (6), aunque dos menos
anotados (9 y 7), gracias a su victoria
2-0 ante el Bolonia, con un nuevo gol
de su estrella Antonio Di Natale (el
cuarto en la temporada), poco despus
de que el marroqu Mehdi Benatia
abriera el marcador para los locales.
Con esta derrota el Bolonia se puso
ltimo de la clasifcacin con lo que el
futuro de su tcnico, Pierpaolo Bisoli,
podra estar en peligro.
Pero la estrella de esta fecha fue sin
duda en Npoles, que el sbado im-
presion al golear 3-0 al Inter de Mi-
lan (17) en su estadio de San Siro, en
su segunda victoria importante en dos
semanas tras ganarle al Milan por 3-1
en la tercera fecha del campeonato, y
se tercero escolta con un punto menos
que los de Turn y Udine (11 y 10).
En otros partidos dominicales, el
Gnova (10) cay 3-1 ante el Parma
(12) y termin su sueo de estar en
la parte alta de la tabla, vctima de un
doblete de Sebastian Giovinco.
Con estos dos tantos Giovinco es
ahora el mximo goleador de la Serie
A italiana, con cinco tantos, empata-
do con el argentino Rodrigo Palacio
del Gnova, autor del nico gol de su
equipo en el encuentro.
Por su parte la Fiorentina (9) cay
2-1 contra el Lazio (7), mientras que
el Catania (11) salv in extremis el
empate 3-3 ante el Novara (13) en los
ltimos minutos (90+1), gracias a un
gol del argentino Alejandro Gmez.
LONDRES | AFP
El Chelsea logr mantenerse ayer
en la tercera plaza de la tabla de cla-
sifcacin de la liga inglesa de ftbol
gracias a una victoria contra el Bolton
(5-1), y qued del Manchester United,
lder, y del Manchester City, segundo
empatado a puntos pero con menor
saldo de goles.
Un triplete de Frank Lampard (15,
27 y 58) y un doblete de Daniel Stu-
rridge (2 y 25) bastaron a los Blues
para imponerse con autoridad al co-
lista Bolton, cuyo tanto del honor fue
obra del internacional belga Dedryck
Boyata (46).
Los Blues siguen con este resulta-
do en la tercera posicin y mantienen
su posicin, al igual que el Newcastle,
cuarto tras derrotar como visitante
por 2-1 al Wolverhampton (14) el
sbado.
Con esta victoria, el Chelsea pas
a sumar 16 puntos, mientras que el
Manchester United y el Manchester
City contaron 19 tras imponerse en
sus duelos del sbado.
Los Red Devils se impusieron al
Norwich City (9) en Old Traford
por 2-0, mientras que los Citizens
arrollaron al Blackburn Rovers (19)
como visitantes, ganando 4-0.
En otro de los partidos de este do-
mingo, el Arsenal cay ante el Tott-
enham (2-1) en el derbi del norte de
Londres a causa de los goles de Rafael
Van der Vart y Kyle Walker.
Este resultado pone de nuevo en
difcultad a los Gunners, con una
cuarta derrota en lo que va de tempo-
rada que los deja en 15 lugar, a dos
puestos de la zona de descenso, mien-
tras los Spurs estn sextos.
Por su parte el encuentro Fulham-
Queens Park Rangers se sald este do-
mingo con una goleada del primero
por 6-0 mientras que el Sweansea se
impuso 2-0 al Stoke City.
Real Madrid derrot 4-0 al Sporting
Barcelona nuevo lder de Espaa
MADRID | AFP
El Barcelona, con un tanto de
Adriano (11), se impuso ayer por la
mnima (1-0) al Sporting en la spti-
ma jornada de la Liga espaola de ft-
bol y se puso lder de la clasifcacin,
mientras que el Madrid gole 4-0 al
Espanyol, con triplete del argentino
Higuan, y es tercero.
El Levante, el equipo sorpresa de la
temporada, gan por su parte 1-0 al
Betis (7), con un gol de Juanlu G-
mez (33), y es segundo con los mis-
mos puntos que el Barcelona, pero
con un mucho menor saldo de goles
(19 y 5).
El Madrid gole sin piedad (4-0)
al Espanyol (15) en el ltimo parti-
do de la fecha, gracias a un triplete del
argentino nacido en Francia Gonzalo
Higuan (16, 66, 89), y otra diana del
centrocampista Jos Callejn (81)
Con esta victoria el club blanco es
ahora tercero con 13 puntos, seguido
por el Mlaga, cuarto tras ganarle el
sbado 3-2 al Getafe.
Un poco antes los hombres de Pep
Guardiola ganaron con difcultades y
sin mucho brillo al Sporting de Gijn.
El Bara abri el marcador en el
minuto 11, cuando un disparo de
Xavi lanz el baln al poste derecho
del guardameta Juan Pablo, y luego el
brasileo Adriano lo recuper para
marcar.
El encuentro tambin estuvo mar-
cado por la salida del defensa francs
Eric Abdial, que tuvo que abandonar
el terreno de juego en el minuto 53
con un dolor en el muslo de la pier-
na derecha, que lo dejar entre 7 y 10
das de baja.
Barcelona no la tuvo fcil ayer, pero alcanz el triunfo que los catapult al liderato Gonzalo Higuan marc tres dianas ayer para guiar la victoria del Real Madrid
POSICIONES
EQUIPOS Pts JJ JG JE JP GF GC Dif
1. Barcelona 14 6 4 2 0 23 4 19
2. Levante 14 6 4 2 0 8 3 5
3. Real Madrid 13 6 4 1 1 20 5 15
4. Mlaga 13 6 4 1 1 10 4 6
5. Valencia 13 6 4 1 1 9 6 3
6. Sevilla 12 6 3 3 0 6 3 3
7. Betis 12 6 4 0 2 9 7 2
8. Atltico de Madrid 8 6 2 2 2 8 6 2
9. Real Sociedad 7 6 2 1 3 7 8 -1
10. Mallorca 7 6 2 1 3 5 7 -2
11. Osasuna 7 6 1 4 1 5 12 -7
12. Villarreal 6 6 1 3 2 7 11 -4
13. Rayo 6 6 1 3 2 6 10 -4
14. Zaragoza 6 6 1 3 2 7 13 -6
15. Espanyol 6 6 2 0 4 5 11 -6
16. Athletic 5 6 1 2 3 7 9 -2
17. Getafe 4 6 1 1 4 6 10 -4
18. Racing 4 6 0 4 2 4 9 -5
19. Granada 4 6 1 1 4 2 8 -6
20. Sporting 1 6 0 1 5 2 10 -8
TABLA DE ARTILLEROS
JUGADOR CLUB GOLES
Lionel Messi (FC Barcelona) 8
Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 7
Radamel Falcao (Atltico de Madrid) 5
Gonzalo Higuan (Real Madrid) 5
Soldado (Valencia) 5
Miku (Getafe) 4
Agirretxe (Real Sociedad) 4
Cazorla (Mlaga) 4
Fbregas (Barcelona) 4
POSICIONES
EQUIPOS Pts JJ JG JE JP GF GC Dif
1. Juventus 11 5 3 2 0 9 3 6
2. Udinese 11 5 3 2 0 7 1 6
3. Npoles 10 5 3 1 1 9 3 6
4. Palermo 10 5 3 1 1 9 6 3
5. Cagliari 10 5 3 1 1 8 5 3
6. Roma 8 5 2 2 1 6 4 2
7. Lazio 8 5 2 2 1 7 6 1
8. Chievo 8 5 2 2 1 6 5 1
9. Fiorentina 7 5 2 1 2 6 4 2
10. Gnova 7 5 2 1 2 9 8 1
11. Catania 6 5 1 3 1 5 7 -2
12. Parma 6 5 2 0 3 6 10 -4
13. Novara 5 5 1 2 2 10 10 0
14. Siena 5 5 1 2 2 4 4 0
15. Milan 5 5 1 2 2 5 8 -3
16. Atalanta 4 5 3 1 1 8 7 1
17. Inter 4 5 1 1 3 7 11 -4
18. Lecce 3 5 1 0 4 3 9 -6
19. Cesena 1 5 0 1 4 2 7 -5
20. Bolonia 1 5 0 1 4 2 10 -8
TABLA DE ARTILLEROS
JUGADOR CLUB GOLES
Giovinco (Parma) 5
Palacio (Gnova) 5
Denis (Atalanta) 4
Di Natale (Udinese) 4
Cavani (Npoles) 3
Cerci (Fiorentina) 3
Klose (Lazio) 3
Marchisio (Juventus) 3
Miccoli (Palermo) 3
D. Milito (Inter) 3
Osvaldo (Roma) 3
Rigoni (Novara) 3
RESULTADOS:
Roma - Atalanta 3 - 1
Inter - Npoles 0 - 3
Novara - Catania 3 - 3
Udinese - Bolonia 2 - 0
Palermo - Siena 2 - 0
Parma - Gnova 3 - 1
Lecce - Cagliari 0 - 2
Fiorentina - Lazio 1 - 2
Cesena - Chievo 0 - 0
Juventus - Milan 2 - 0
Derrot 2-0 al Milan en la Serie A
Juventus sigue al frente
TABLA DE ARTILLEROS
JUGADOR CLUB GOLES
Wayne Rooney (Manchester United) 9
Kun Agero (Manchester City) 8
Dzeko (Manchester City) 6
Agbonlahor (Aston Villa) 4
Ba (Newcastle) 4
Frank Lampard (Chelsea) 4
Surez (Liverpool) 4
RESULTADOS:
Everton - Liverpool 0 - 2
Blackburn - Manchester City 0 - 4
Sunderland - West Bromwich 2 - 2
Wolverhampton - Newcastle 1 - 2
Manchester United - Norwich City 2 - 0
Aston Villa - Wigan 2 - 0
Bolton - Chelsea 1 - 5
Fulham - Queens Park Rangers 6 - 0
Swansea City - Stoke City 2 - 0
Tottenham - Arsenal 2 - 1
Con tres goles de Lampard y doblete de Sturrige
Chelsea sigue a tres puntos del City y el United
Aplast 3-0 al Acadmica de Coimbra
Oporto manda en la Sper
Liga de Portugal
LISBOA | AFP
El campen FC Oporto se im-
puso 3-0 en su visita al Acadmica
de Coimbra (6), este domingo en
partido de la sptima jornada de la
Liga portuguesa de ftbol, y lidera la
tabla de clasifcacin con los mismos
puntos (17) que el escolta Benfca,
que se impuso el sbado 4-1 al Paos
(15).
Norteos y lisboetas desempatan
por un ligero mejor saldo de goles a
favor de los primeros (+12 y +11, res-
pectivamente).
RESULTADOS:
Vitoria de Setbal - Rio Ave 2 - 1
Benfca - Paos de Ferreira 4 - 1
Unio Leiria - Sporting de Braga 1 - 0
Feirense - Martimo 2 - 2
Nacional - Olhanense 1 - 0
Vitoria de Guimares - Sporting de Lisboa 0 - 1
Acadmica Coimbra - Oporto 0 - 3
PARTIDO DE HOY (lunes)
Gil Vicente - Beira Mar
Al caer frente al Hannover en la Bundesliga
Werder Bremen dej escapar la punta
BERLN | AFP
El escolta Werder Bremen cay
3-2 en su visita al Hannover (5), ayer
en uno de los ltimos encuentros de
la octava fecha de la Bundesliga de
ftbol, y no pudo alcanzar en puntos
(19) al lder Bayern Mnich, que el
sbado empat 0-0 en Hofenheim y
ahora es pimero en solitario.
Adems, el Schalke 04 derrot 2-1
en desplazamiento al alicado Hambur-
go (18 y colista), y se ubic cuarto.
Para el Hannover anot un triple-
te el delantero noruego de origen ma-
rroqu Mohammed Abdellaoue (2 de
penal, 38 y 60), y el segundo de los de
Bremen el peruano Claudio Pizarro
(83). El austraco Marko Arnatouvic,
autor del primer gol del Werder
(45+3) fue expulsado (78) dejando a
su equipo con 10 durante los ltimos
minutos de partido.
Werder Bremen tiene 16 puntos,
igual que el Borussia Moenchengla-
dabach (3), que cay 1-0 ante el Fri-
burgo (15) en otro duelo sabatino.
RESULTADOS:
Kaiserslautern - Stuttgart 0 - 2
Bayer Leverkusen - Wolfsburgo 3 - 1
Nuremberg - Maguncia 3 - 3
Borussia Dortmund - FC Augsburgo 4 - 0
Hofenheim - Bayern Mnich 0 - 0
Friburgo - B. Moenchengladbach 1 - 0
Hertha Berln - Colonia 3 - 0
Hannover - Werder Bremen 3 - 2
Hamburgo - Schalke 04 1 - 2
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
sociales
LUNES | 3 | OCTUBRE | 2011
elsiglo.com.ve XXXXXXX | C23
sociales
Dos motivos para celebrar
R
odeados del
cario de
f a mi l i a r e s ,
amigos y ms
allegados, Jen-
ny Capriles y
Nelson Mi-
lano celebraron juntos su cum-
pleaos. Una celebracin que se
convirti en una fecha inolvida-
ble para los agasajados; donde
la concurrencia disfrut junto a
ellos una velada llena de alegras
y sorpresas, decorada en tonos
azules y dorados realizados por
Celene Castillo.
Ricos entremeses y nos des-
tilados estuvieron dispuestos en
la festividad, acompaados de la
buena msica de la agrupacin
de Trino Marcel y Ligiana Mo-
tamayor, quienes con sus diver-
sos ritmos musicales pusieron a
todos a bailar hasta largas horas
de la noche, disfrutando de la
amable atencin de los antrio-
nes, quienes en todo momento se
hicieron sentir.
Una grata festividad donde el
ambiente de camaradera reinan-
te se mantuvo y las sorpresas es-
tuvieron en todo momento para
los festejados, quienes disfruta-
ron de la actuacin especial del
grupo de baile Kanyas Crew.
MARCA SOLENTE | el siglo
fotos | MARCIAL TOVAR
Jenny Capriles y Nelson Milano, los felices agasajados
Csar Soto, Zulay Corona, Yuannis Abreu y Juan Abreu Lorena Calles, Naynel Milano, Naybert Milano y Karina Rivas
Cecilia Baptista, Alfredo Tovar, Hayde Martnez y Csar Masin
Ruby Rojas, Kyusmaly Pea, Rogelio Capriles, Juan Pablo Capri-
les y Amarilis Capriles
Petrica Mireles, Bernarda Vliz, Flrida Capriles y Jos Ignacio
Azkue
Vctor Cardozo en compaa de lvaro y Rosanna Alfonzo y Da-
niel Benaim
Reina Dolande, Yurima Galn y Luisa Lujn Csar Molina, Dayana Molina, Manuel Gonzlez, Mary Gonzlez y Erick Rivas Miriam y Miguel Lobo Luis Herrera, Miriam Herrera, Luamila Daz y Oswaldo Daz
Orlando Snchez, Lulinel Milano, Ana lvarez y Osmani Gutirrez Luis Len, Marcela Milano, Mara Mendoza y Freddy Mrquez Mara Alejandra Rocha, Ana Ochoa, Eduardo Torres y Neida Alcal Oscar Gamboa, Egly Gamboa, Amasilys Palencia y Joel Palencia
Ramn Moreno, Dinorah Caldern, Nancy Rivas y Rafael Rivas Bertha Arteaga, Luis Bentez, Manuela Bentez y Jernimo Jimnez Nurys Garca, Wladimir Infante, Gleidys Infante y Gleinys Laviery Ligiana Motamayor, Jorge Castillo, Lisseth Prada y Pablo Rojas

elsiglo.com.ve
C24
|
farndula
|
@elsiglocomve elsiglocomve
3
DE OCTUBRE DE 2011
LUNES
el siglo
Jos Antonio Abreu reci-
bi en Berln el prestigioso
Premio Echo de la indus-
tria discogrca alemana.
En una ceremonia donde se
dieron cita grandes leyendas
de la msica clsica como
las batutas de Zubin Mehta
y Daniel Barenboim o j-
venes talentos de la talla de
Yuja Wang o el contratenor
Bejun Mehta, el sistema de
orquestas venezolano tuvo
su presencia y su reconoci-
miento internacional con
un premio a la labor social
recogida por Abreu.
Durante tres horas, la
Konzerthaus de Berln, uno
de los templos de la msica
mundiales, fue escenario de
un espectculo retransmi-
tido en directo por la tele-
visin alemana. El pblico
se puso en pie al nal de la
misma para homenajear al
maestro venezolano, que
dio cuenta de la labor del
sistema desde su creacin en
1975 hasta el presente, cuan-
do 400.000 nios aprenden
en los ncleos a tocar sus
instrumentos.
A falta de mritos perso-
nales que pudieran haberme
hecho digno de tan insig-
ne honor, me toca aceptar
el Premio Echo Klassik, en
nombre de todos aquellos
distinguidos artistas y edu-
cadores que, durante 4 d-
Jos Antonio Abreu
recibi Premio Echo
cadas, me han acompaado,
con abnegacin y solidari-
dad admirables, en la fun-
dacin, creacin y desarrollo
del Sistema Nacional de las
Orquestas y Coros Juveniles
e Infantiles de Venezuela, se-
al. En nombre de la uto-
pa en libertad, El Sistema
incorpora jvenes y nios de
medianos y bajos recursos,
que, formados en la totalidad
de las provincias que confor-
man el territorio de nuestro
pas, dignican su existencia
asumiendo, desde su ms
tierna infancia, la gloriosa
condicin del artista.
Los premios Echo home-
najean anualmente a dife-
rentes guras de la msica
clsica y estn reconocidos
como de los ms impor-
tantes a nivel internacional.
Entre los galardonados en
esta edicin destacan el di-
rector Zubin Mehta, que fue
presentado por su amigo
Daniel Barenboim, el bar-
tono estadounidense o-
mas Hampson, el composi-
tor francs Pierre Boulez o
el tenor mexicano Rolando
Villazn. Entre los jvenes
talentos premiados subieron
al escenario la pianista chi-
na Yuja Wang, la violinista
Vilde Frang, el grupo de c-
mara Spark o el contratenor
Bejun Mehta.
Abreu destac la fortaleza
del trabajo conjunto labrado
por l desde su creacin y
pronostic un gran futuro:
El Sistema es indestructi-
ble porque est arraigado
en las familias venezolanas,
asegur. Fiel a su constante
impulso por labrar expe-
riencias similares a la de su
pas, Abreu anunci su in-
tencin de crear orquestas
binacionales en Europa. La
primera ya es una realidad
que se pondr en prctica el
ao prximo en Noruega.
el siglo
Anteriormente la Miss Venezuela 2010,
Vanessa Goncalves, fue invitada por el mis-
msimo Ricky Martn a su concierto que se
realiza esta noche en la USB, y pasado el
da de su concierto en Caracas (el pasado
sbado), la an Miss Venezuela le agrade-
ci a Ricky Martn a travs de su cuenta por
Twitter, todas las atenciones.
Ms all de un artista un excelente ser
humano @ricky_martin gracias por la invi-
tacin y las atenciones, escribi Goncalves.
Ricky Martin comparti
con Vanesa Goncalves
el siglo
La Familia Lazo se en-
cuentra de luto. La actriz
venezolana Mim Lazo y
hermana del locutor Enri-
que Lazo, escribi a travs
de su cuenta de twitter que
su mam haba fallecido el
pasado 30 de octubre.
@MimiLazoD Se mu-
ri mi mam. El amor de
mi vida. Gracias a todos
los que me han acom-
paado en este tiempo
tan doloroso que he
vivido.
Hasta los momen-
tos se conocen las
causas de su deceso,
Muri la mam
de Mim Lazo
sin embargo, se dio a cono-
cer el 8 de agosto, a travs
del blog que Sindy Lazo
escribe No vengas T, a
manifestar que su abuela
estaba grave y que ya sen-
ta que su espritu ya estaba
elevado por lo que consi-
deraba que su abuelona
ya no estaba con ellos y por
dicha razn ya lloraba su
partida.
el siglo
El roquero Gene Simmons y
la actriz Shannon Tweed se ca-
saron en Los ngeles, inform
la publicista Dawn Miller, quien
ofreci sus felicitaciones a la
pareja de recin casados me-
diante un mensaje en Facebook.
Simmons y Tweed han
sido pareja desde hace aos.
El anuncio del compromiso el
mes pasado tom por sorpre-
sa a muchos fans.
La revista People inform
que la pareja intercambi vo-
tos que ambos escribieron. La
revista agreg que unos 400
invitados asistieron a la cere-
monia el sbado por la maa-
na en las afueras de un hotel
el siglo
La sensualidad de la reconocida actriz
Roxana Daz se desborda en la pantalla de Ve-
nevisin. Luego de una pausa, que aprovech
para descansar, pasar tiempo con su familia y
amigos, as como para viajar a Aruba, Colom-
bia y Panam, la actriz se encuentra de regreso
en la pantalla chica para dar rienda suelta a un
amor prohibido dentro de la ccin de la te-
lenovela El rbol de Gabriel, de la mano del
escritor Alberto Barrera.
Con respecto su personaje, la actriz coment
que Sofa es la villana de la historia. Ella est
enamorada de Agustn, y por ese amor es capaz
de cometer muchos errores. Su relacin con l es
muy intensa, es como enfermiza. El deseo ms
fuerte de Sofa es que se divorcie, pero l quiere
a su esposa. Es un personaje interesante y lo dis-
fruto mucho.
Cmo te sientes en tu nueva casa Vene-
visin?
- He atravesado por un proceso de adapta-
cin. Sin embargo, ya haba trabajado en el ca-
nal del ao 1999 al 2000. De todas maneras ha
sido una experiencia muy bonita, puesto que
he tenido la oportunidad de reencontrarme
con muchas personas muy queridas. Me han
recibido con los brazos abiertos.
- Regresas a la pantalla con una historia
interesante del escritor Alberto Barrera con
quien nunca habas trabajado, otro proceso
de adaptacin, cmo ha sido la experiencia?
- Yo estoy muy contenta, gracias a Dios. Es
muy rico trabajar en una telenovela de Alber-
to Barrera, sus dilogos estn estructurados
estupendamente, es por eso que a los actores
se nos facilita expresarlos, son muy naturales y
eso me gusta mucho. La historia es llamativa,
muy original y despierta la atencin de los te-
levidentes porque Gabriel Len, el protagonis-
el siglo
La semana pasada, este
medio de comunicacin pu-
blic unas imgenes en donde
la cantante estadounidense,
Britney Spears, apareca con
celulitis y otra con photoshop,
y gracias a estas imgenes, la
sociedad a nivel mundial ha
conseguido despertar un poco
en materia de idealizacin del
cuerpo humano.
Las imgenes, difundidas
por la propia cantante, mues-
tran cmo con programas de
computacin se le borr la
celulitis y se le anaron las
piernas y las caderas.
El objetivo del programa
educativo, que cuenta con el
apoyo del gobierno y fue crea-
do por la organizacin sin nes
de lucro Media Smart, es mos-
trar cmo las fotografas en
las revistas y los anuncios son
alteradas digitalmente y crean
un nivel de perfeccin que es
inalcanzable en la sociedad.
Los jvenes reciben pa-
trones imposibles a partir
de las imgenes con las que
se enfrentan a diario en los
medios de comunicacin y la
publicidad, y hay indicios de
que esto tiene un impacto ne-
gativo en su autoestima, dijo
la ministra britnica de Igual-
dad, Lynne Featherstone.
Quiero que los nios per-
ciban desde temprano que su
valor es mucho mayor que el
de su apariencia fsica.
Paul Jackson, director de
Media Smart, cuenta que al
ver las imgenes los nios se
vuelven conscientes de lo que
ven. Hay que explicarles que
las fotos en los medios no son
necesariamente la realidad.
Intentamos hacerles ver a los
chicos que no deben angus-
tiarse al ver imgenes de per-
feccin, le explica a la BBC.
Britney Spears concientiza a la sociedad
Como la doctora Sofa en El rbol de Gabriel

Roxana Daz vive entre
secretos y rivalidades
ta de la telenovela, dona semen en su juventud y
ahora est enfermo y necesita la donacin de un
rgano de alguno de esos hijos que ni siquiera
conoce. Todos los personajes son muy ricos, so-
bre todo el de Roque Valero, que est aderezado
con unos toques de humor. La telenovela en ge-
neral es muy divertida e interesante.
Actualmente tienes alguna otra propuesta
de trabajo?
- Me han propuesto dos obras de teatro, pero
preero dedicarme a la telenovela, y el tiempo
que me queda libre me gusta dedicarlo para des-
cansar y entrenar. Ms adelante, cuando haya
terminado con mis compromisos laborales del
momento, por supuesto que con gusto aceptar
aquellas propuestas que me lleguen a las manos.
Se cas Gene Simmons
en Beverly Hills.
El bajista de Kiss, de 62
aos, y Tweed, de 54, tienen
dos hijos.
La nueva temporada del
programa Gene Simmons
Family Jewels debuta el mar-
tes en la cadena A&E.
Ms pruebas
Aunque el nuevo actor de Two and a Half Men escriba sutilmente todo lo contrario, los hechos
demuestran que s hay separacin entre l y Demi Moore, pues adems de no pasar su aniversario
juntos, ahora Kutcher deja de seguir por twitter a su esposa, por lo que argumenta que esta relacin
s est quebrantada debido al supuesto romance entre el actor y Sara Leal, de 23 aos de edad.
Roberto G. Bolaos @ChespiritoRGB
Mi salud impidi que pudiera ir a su velorio, pero desde aqu mando
un hasta pronto a Gaspar y un abrazo a Mara Elena e hijos.
sucesos
|
elsiglo.com.ve
D32
|
@elsiglocomve elsiglocomve
Refresqueros se salvaron porque
se hicieron los muertos | B16
3
DE OCTUBRE DE 2011
LUNES
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
fotos | JAVIER PREZ
Una ciudadana de 65 aos de
edad, identifcada como Olivia de
Jess Herrera Rendn, muri en
accidente de trnsito ocurrido a eso
de la 1:00 de la tarde de ayer en la
avenida Maracay, entre el tramo del
puente de la Autopista Regional del
Centro y la Redoma El Avin.
La unidad implicada en la tragedia,
corresponde a una camioneta tipo
Encava de varios colores, signada con
el nmero 20, Especial, la cual cubra
la ruta entre Caracas y la ciudad de
Maracay.
De acuerdo a la informacin apor-
tada por los testigos, en ese sitio tres
pasajeros se bajaron del colectivo y el
ltimo en hacerlo fue la seora Herre-
ra Rendn.
Sin darle tiempo a que descendie-
ra de la camioneta, el conductor em-
prendi su marcha hacia el Terminal
de Pasajeros de Maracay y lastimosa-
mente las morochas de la unidad pa-
saron sobre la cabeza de la abuelita.
El vehculo de transporte de pa-
sajeros tuvo que detenerse a unos 30
metros aproximadamente, y adems
se indic que el conductor quiso cua-
drar el accidente.
Neg la versin de que caus la tra-
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
El propietario de una distribuidora
de pollos en Maracay, muri abaleado
dentro de un pool, ubicado en la ca-
lle 5 de Julio, entre las calles Girardot
y Los Samanes del barrio Brisas del
Lago, en Maracay.
El comerciante qued identifca-
do como Ricardo David Tovar, de 30
aos, quien resida en San Jacinto, se-
gn la informacin proporcionada a
los periodistas.
Acudi a esa comunidad a visitar a
sus progenitores, y minutos ms tarde,
junto con un pariente muy cercano se
De seis tiros asesinaron a ciudadano
en La Cabrera
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
Consternacin y repudio pro-
voc entre los familiares luego que
delincuentes ingresaron a una vi-
vienda y mataran a tiros a una per-
sona honesta que slo viva para sus
hijos, familiares y cumplir con su
trabajo.
El tiroteo sucedi a las 10:30 de
la noche del sbado en la calle Zulia,
zona centro, en San Vicente.
Relataron que Juan Manuel Ara-
que, de 34 aos, estaba reunido con
sus seres queridos compartiendo
un momento agradable cuando fue
sorprendido por los antisociales.
Sin intercambio de palabras, los
sujetos le efectuaron varios disparos
y uno de stos hizo blanco en el in-
tercostal y con la urgencia del caso
lo trasladaron al CID, donde muri.
Se ganaba el sustento diario como
taxista.
Cuando se bajaba de la unidad
Abuelita muri arrollada por autobs
en la avenida Maracay
Olivia de Jess Herrera Rendn, muerta
Sitio donde ocurri la tragedia vial
Funcionarios de Trnsito realizando su trabajo
La unidad implicada en el suceso
Ultimado dentro de un pool en Brisas del Lago
Eddy Josu Avilez Avilez, muerto
traslad al negocio conocido como El
Impacto.
Minutos despus se acercaron unos
sujetos sometiendo al pariente de la
vctima y en medio de la situacin, el
hombre dijo: Qu pasa?
Uno de los delincuentes dijo: Este
no es el hombre que andamos buscan-
do sino aquel que est all. Seguida-
mente se dirigieron a donde se encon-
traba, efectundole los disparos.
Lo asesinaron en tales circuns-
tancias, y supuestamente el mvil se
orienta a un lo de faldas. El caso est
siendo investigado por funcionarios
del Cicpc, adscritos a la Subdelega-
cin de Caa de Azcar.
En la pista de baile
Por otro lado, en una tasca co-
nocida como Caribean Tropic, en la
avenida Las Delicias cruce con pasaje
Miranda, en la zona norte de Mara-
cay, a eso de la 1:30 de la madruga-
da de ayer, delincuentes asesinaron a
un joven que responda al nombre de
ngel Luis Bravo Garca, de 22 aos,
quien resida en Caa de Azcar, se-
gn la denuncia de Joe Garca, madre
del muchacho.
La vctima, de ofcio comerciante,
se traslad a ese lugar acompaado
de amigos. Entre chistes y tragos y de
manera muy animada transcurri la
velada.
Cuando promediaba la 1:00 de la
madrugada ingresaron a ese espacio
unos sujetos, quienes no fueron che-
queados por el sistema de seguridad
interna.
Media hora despus, Bravo Garca
camin hacia la pista de baile y uno
de los agresores, se desplaz a ese si-
tio, desenfundando su arma de fuego.
Delante de mucha gente dispar en
nueve ocasiones contra la humanidad
de la vctima.
Su muerte se produjo casi de in-
mediato. Al sitio se presentaron fun-
cionarios del Cicpc y la Polica de
Aragua, quienes se encargaron del
procedimiento a seguir. Como dato
curioso en el local haba la presencia
de una menor de 14 aos de edad.
En una parada
Mientras que en una parada de
autobs, antisociales mataron a Eddy
Josu Avilez Avilez, de 19 aos. Los
hechos sucedieron a las 7:30 de la no-
che del sbado en el sector 1 de Mayo
Norte, en Rosario de Paya.
Su muerte se produjo por heridas
en el crneo, rostro, intercostal dere-
cho y en el trax. Las causas se des-
conocen.
La familia defendi su comporta-
miento. Marbelia Avilez, ta, dijo que
la persona era un ciudadano sano, no
se meta con nadie y muy trabajador.
Pidi que el caso se investigue y se lle-
gue a sus ltimas consecuencias.
En San Vicente
Acribillaron a trabajador dentro
de su residencia
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
Individuos a bordo de una camio-
neta Terios, color plateada, segn la
descripcin de los vecinos, asesina-
ron a un ciudadano que responda al
nombre de Francisco Antonio Chiri-
nos Prez, de 37 aos de edad.
Le apreciaron seis heridas por
arma de fuego en distintas partes
del cuerpo, y falleci cuando esta-
ba siendo atendido por los mdicos
de guardia del Hospital Central de
Maracay.
Se indic que el hombre no tena
reseas policiales ni mucho menos
un azote de barrio. Se trataba de un
trabajador quien resida en la calle
Pez, casa nmero 37 del barrio
Ral Leoni, en La Cabrera.
La noche del sbado para amane-
cer domingo, se encontraba junto a
unos amigos del barrio tomndose
unas cervezas frente a su vivienda,
cuando pasaron los antisociales
echando tiros.
Seis tiros impactaron en su cuer-
po, y en ese suceso result herido
Richard Giovanni Rodrguez Mar-
tnez de 21 aos, quien present un
balazo en la espalda.
Del suceso se manejan varias ver-
siones. La primera de ellas podra
referirse a una accin de gatillos ale-
gres, venganza o sino confusin.
El caso est siendo averiguado
por funcionarios del Cuerpo de In-
vestigaciones Cientfcas, Penales y
Criminalsticas, adscritos a la Sub-
delegacin de Caa de Azcar.
Familiares fueron citados a ren-
dir declaraciones en la citada de-
pendencia policial e igualmente tes-
tigos, con al intencin de elaborar
los retratos hablados.
gedia. Sin embargo, partes del crneo
qued adherido en la parte superior de
los neumticos y en el guardafango.
Al sitio acudieron comisiones de la
Polica de Aragua y funcionarios del
Cuerpo de Vigilancia y Transporte Te-
rrestre, quienes se encargaron del pro-
cedimiento a seguir. Los restos fueron
trasladados a la Morgue de Caa de
azcar para la autopsia de ley.
Por otro lado, vale destacar que se
desconoce la direccin donde resida
la persona arrollada en la avenida Ma-
racay. La zona colaps por culpa de
los mirones. El cadver de la seora
qued a un costado de la arteria vial.
cyan magenta amarillo negro
L
o
t
e
r

a
s
RESULTADOS DEL 5Y6 LA RINCONADA
1 va- 9 GRAN BRIGIT, R. Sarmiento - Div- 2,83
2 va- 8 TEANGELBUSINES, D. Morales- Div 9,81
3 va- 2 MISTER PISTACHO, R. Sarmiento- Div 14,40
4 va- 2 ARCHADES, M. Melean - Div 21,63
5 va- 6 TATO ZETA, R. Bracho - Div- 2,20
6 va- 2 KING RAFED, A. Freites- Div 6,00
3 con 6 aciertos div 336.762,53 / 196 con 5 aciertos 2.776,31
loto hipco div No hubo / Monto del 5y6 2.538.460
7:45 pm
A- x- B- x- tri- x- x
TRIPLE ZULIA
8:00 pm:
A- 007- B- 491- astr- 443- sag
TRIPLE GORDO | 7:30 pm
Especial Cantado 079
Par A 513 | Par B 703
TRIPLE CHANCE
7:30m:
A- 012- B- 266- tri- 714- cap
TRIPLE CARACAS
2
-

|


1
0


|


2
0
1
1
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s

e
x
t
r
a
o

c
i
a
l
e
s
Sper Datos B |14
TRIPLE ZAMORANO
4:00 pm:
A- 723- astr- 561- tau