Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
إن مارك MARCهو قالب للتسجيلت الببليوجرافية التى يمكن قراءتها آلياً و من ثم تبادلها عبر الحاسبات اللكترونية ,
وهو يعنى بالنجليزية Machine
Readableأي الفهرسة المقروءة آلياً ،أو هو عبارة عن تسجيلة فهرسة يمكن قراءتها آلياً Cataloging
بمعنى قابلية قراءتها باللة,وهو يعنى أن جزءاً معيناً من اللة ,وهو ذاكرة الحاسب سيتمكن من قراءة و تفسير البيانات
الموجودة فى تسجيلة الفهرسة ( 0)1و فى تعريف المنظمة الدولية للمقاييس و المعايير تعنى مارك "القالب المصمم
لغراض تبادل المعلومات " .)INEX( Format for Information Exchangeويحمل المعيار رقم ISO
.2709
( )2أهمية مارك : MARC
يعتبر مارك أهم وأحدث شكل اتصالي معيارى على المستوى الدولى و الذى راعى فى بنيته و مكوناته كافة الحتياجات
للفهرسة المعيارية المقروءة آليا لمختلف أوعية المعلومات ،فضل عن كل ما يحقق استرجاع بياناتها باستخدام التقنيات
()9
الحديثة.
هل تسجيلة مارك ضرورية ؟ ·
لماذا ل يمكن للحاسوب ببساطة قراءة بطاقة الفهرسة العادية بترتيبها الطبيعى للحصول على فهرس آلى ؟
سؤال قد يتبادر لذهن البعض والجابة على هذا السؤال ببساطة هى ان تحميل بطاقات الفهرسة العادية على الحاسوب ل
يعنى بالضرورة ان الفهارس أصبحت آلية فالحاسوب يحتاج الى نظام إدخال معين يقوم بتفسير المعلومات الموجودة فى
بطاقة الفهرسة .وهذا هو دور تسجيلة مارك التى تحتوى على إرشادات توضح للحاسوب نوعية البيانات وكيفية التعامل
معها وهذه لرشادات تتمثل فى التيجان والمؤشرات وعلمات الحقول الفرعية.
ويسمى المكان المخصص لكل جزء مميز من البيانات الببليوجرافية باسم حقل (مثل المؤلف ,العنوان ,الوصف
المادى .)...وفى بعض النظم الولى كانت التسجيلة تحتوى على حقول ثابتة ومحددة سلفا كما تحتوى الحقول على عدد
ثابت من التمثيلت ,أما الن فقد تبين انه لكى يتم تحقيق أفضل أداء يجب إن تتسم التسجيلة بالمرونة بحيث تصبح
الحقول غير محدودة وتصبح أطوالها غير مقيدة.
وهذه المرونة هامة جدا لن اختلف أوعية المعلومات يستتبعه اختلف نوعية بياناتها فهناك عناوين طويلة جدا وأخرى
شديدة اليجاز وهناك وصف مادى مختصر(وهو الخاص بالكتب) وآخر يتطلب ذكر تفصيلت كثيرة (المواد السمعية
والبصرية) وعلى هذا فأنة ل يمكن أن نحدد للحاسوب سلفا أين ستبدأ مثل بيانات العنوان وأين ستنتهى فى كل التسجيلت
,ولهذا تشتمل كل تسجيلة من تسجيلت مارك على أدلة توضح للكمبيوتر محتويات التسجيلة ونوعية محتوياتها من
البيانات وذلك وفقا لمعايير محددة 0
واذا ما تم تمييز بيانات التسجيلة الببليوجرافية بدقة وحفظها على الحاسوب فان اى برنامج حاسوبى يكون قادرا على
وضع علمات الترقيم وطباعة بطاقة فهرسة معيارية او عرضها على شاشة الحاسوب.
ويمكن وضع برنامج يمكننا من البحث عن بيانات ضمن حقول معينة واسترجاعها وكذلك عرض قائمة تشتمل على أوعية
معينة تقابل سمات البحث المطلوب(.)10