Contrato de Compra do Logotipo

ESTE CONTRATO feito [Date (ie. July 31, 2002)] entre [Name of Seller], de (o "Vendedor")
e[Name of Buyer] , de [Address of Seller] [Address of Buyer](o "Comprador").

CONSIDERANDO que:

(A) O Vendedor está envolvido no negócio de [Business of Seller (ie. Computer Consulting)],
e em conexão com ele, estabeleceu goodwill substancial em conexão com tal negócio e o
logotipo ""[Logo (ie. Cool Computing)];

(B) O Vendedor possui certos direitos de propriedade sobre o logotipo "" e seus designs
associados, insígnias, símbolos, slogans, direitos autorais, marcas registradas, patentes,
goodwill e outros direitos intangíveis relacionados (coletivamente o "Logotipo"[Logo (ie.
Cool Computing)]);

(C) O Comprador deseja adquirir o Logotipo do Vendedor e o Vendedor deseja vender o

Logotipo ao Comprador nos termos e condições estabelecidos abaixo;

AGORA, PORTANTO , em consideração aos considerandos, aos pactos mútuos adiante

estabelecidos, e para outras boas e valiosas contraprestações, cujo recebimento e suficiência são
aqui reconhecidos, as partes acordam no seguinte:

1. Transferência para Direitos no Logotipo

O Comprador compra do Vendedor, e o Vendedor vende, transfere, cede e transmite ao

Comprador todos os direitos, títulos e interesses do Vendedor no e para o Logotipo.

2. Preço de Compra

O preço de compra a pagar pelo Comprador ao Vendedor pelo Logotipo será [Purchase
Price of Logo (ie. $20,000.00)], que será pago em dinheiro ou por cheque bancário
simultaneamente com a execução deste Contrato.

3. Título, Sem ônus

O Vendedor declara e garante ao Comprador que o Vendedor tem um título bom e

comercializável sobre o Logotipo, livre e livre de todas e quaisquer reivindicações, ônus,
ônus e interesses de segurança. O Vendedor reconhece que o Comprador está confiando
em tal representação e garantia ao celebrar este Contrato.
 -2-

4. Convênios por Vendedor

O Vendedor concorda e concorda com o seguinte:

(a) Que o Vendedor interromperá imediatamente o uso do Logotipo, de todas as

etiquetas e marcas associadas e removerá todos os sinais e displays que ostentem
o mesmo;

(b) Que o Vendedor deve interromper imediatamente o uso de qualquer nome, rótulo
ou marca comercial confusamente semelhante ao Logotipo; e

(c) Que, concomitantemente com a execução deste Contrato, o Vendedor deverá

retirar, ou a pedido do Comprador, atribuir ao Comprador todo e qualquer
registro, arquivamento ou outras gravações do Logotipo.

5. Relação

Este Contrato não constitui o Comprador como parceiro, joint venturer, agente ou
representante legal com ou do Vendedor para qualquer finalidade. A nenhuma das partes
é concedido qualquer direito ou autoridade para assumir ou criar qualquer obrigação ou
responsabilidade, expressa ou implícita, em nome ou em nome da outra ou para vincular
a outra de qualquer maneira.

6. Sucessores e Cessionários

Este Contrato será vinculativo e vigorará em benefício das partes e de seus respectivos
sucessores e cessionários.

7. Acordo Integral

Este Contrato contém todos os acordos, entendimentos, representações, condições,

garantias e convênios feitos entre as partes em relação ao assunto aqui tratado, e todas e
quaisquer modificações e emendas aqui devem ser por escrito devidamente e
devidamente executadas por ambas as partes.

8. Lei Aplicável

Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis da Província de Ontário.
 -3-

9. Outras garantias

Cada uma das partes concorda em realizar tais atos adicionais e em executar e entregar os
documentos adicionais que possam ser razoavelmente necessários para executar as
disposições deste Contrato.

EM FÉ DO QUE, as partes assinaram este Contrato na data acima escrita.

[NAME OF SELLER]

Por:
Nome:
Título:

[NAME OF BUYER]

Por:
Nome:
Título: