Vous êtes sur la page 1sur 2

La firma de un acuerdo para un programa de titulación conjunto entre la

Universidad de Ciencias Aplicadas de Konstanz, Alemania y la Universitas


Negeri Jakarta
Lunes, 15 de febrero de 2016

Condicional Damas y caballeros, nuestra agenda está a punto de comenzar en unos


momentos. Así que siéntese y apague su teléfono o póngalo en modo
silencioso.

Apertura Buenas tardes, Guten Tag. Es un honor para mí, como embajador de
Universitas Negeri Jakarta para recibirlo en esta ocasión especial de firma
de un acuerdo para un programa de titulación conjunto entre la Universidad
de Ciencias Aplicadas de Konstanz, Alemania y Universitas Negeri Jakarta.
Wilkommen aquí en Yakarta.

Saludos El honorable Rector de la UNJ prof. Dr. Djaali y nuestros vicerrectores


Honorables delegados de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Konstanz
(Alemania)
 Prof. Dr. Helmut Weber, Director Internacional de Asia o
coordinador para el Sudeste Asiático
 Sir Klemens Bass, director de la oficina internacional

Altos funcionarios de distinguidos invitados, delegados, damas y caballeros


de la UNJ y la Universidad de Konstanz.

Leyendo el Continuando con nuestra agenda de hoy, escucharemos el acuerdo entre la


Acuerdo UNJ y la Universidad de Ciencias Aplicadas de Konstanz.
Bienvenido por favor_
El tiempo es tuyo

Firma Gracias _
(puede volver a su asiento)

Continuaremos con nuestra agenda principal, la firma de un acuerdo para un


programa de titulación conjunto entre la Universidad de Ciencias Aplicadas
de Konstanz, Alemania y la Universitas Negeri Jakarta.

Por favor, firmen el documento los representantes de cada parte, el Prof. Dr.
Djaali y el Prof. Dr. Helmut Weber .

A continuación se entregó una muestra de agradecimiento de la UNJ a la


Universidad de Ciencias Aplicadas de Konstanz.

Discurso Excelencias, distinguidos invitados, delegados, damas y caballeros,


En esta ocasión me gustaría invitar al Prof. Dr. Helmut Weber, Director
Internacional de Asia o coordinador para el Sudeste Asiático.
para pronunciar sus comentarios. Sin más, demos la bienvenida al Prof.
Dr. Helmut Weber, el momento es suyo.

Gracias Prof. Dr. Helmut Weber por sus comentarios, puede volver a su
asiento.

Excelencias, distinguidos invitados, delegados, damas y caballeros,


Este es el final de nuestra agenda de hoy. En nombre de los comités,
quisiera agradecerles por su participación en esta ocasión. ¡Auf wiedersehn!

Antes de poner fin a nuestra unión de hoy, será bueno hacer una sesión de
fotos. Me gustaría invitar a todos los participantes. Por favor, bienvenidos,
señor y señora.

Vous aimerez peut-être aussi