Vous êtes sur la page 1sur 2

..............., ....de ............. von ..........

Sehr geehrte Damen und Herren:


Nach dem Gesagten ist die Entwicklung eines architektonischen Projekts für ein Einfamilienhaus des Typs
"Landhaus" im Sektor ........................................................... erforderlich, für das ich den folgenden
wirtschaftlichen Vorschlag vorlege.

1. DURCHZUFÜHRENDE ARBEITEN

1.1 ENTWURF EINER ARCHITEKTUR, die aus Folgendem besteht


- Vorentwurf (vorläufige Pläne einschließlich 3D-Ansichten)
- Endgültiger Entwurf (Baupläne).
HINWEIS: Die Anzahl der Gespräche mit dem Kunden ist auf maximal drei begrenzt; wird dies
geändert, so wird dem Kunden der zusätzliche Preis für jeden weiteren Besuch in Rechnung gestellt.
Sobald der Vorentwurf genehmigt ist, werden die folgenden Baupläne entwickelt:

1.1.1 Architektonische Zeichnungen

 Standort und Lageplan esc. 1/10,000


 Grundrisse und Verteilung esc. 1/50
 Pläne von Schnitten und Aufrissen esc. 1/50
 Deckenpläne esc. 1/50

1.1.2 Detailzeichnungen von:

 Wohnungen
 Schreinerarbeiten an Türen, Fenstern, Trennwänden und Gitterrosten (Grundstufe)
 Bäder, Umkleideräume und Küchen/Kochnische
 Treppen aus Beton und Metall (Architektur)
 Sonstiges (je nach Bedarf)
 Deskriptiver Bericht
 Tabelle der Endbearbeitungen.

Das unten angegebene Budget beinhaltet nicht die Entwicklung der unter Punkt 1.1.2 genannten
Pläne und auch nicht die Inneneinrichtung (Möbeldesign); falls vom Kunden gewünscht, wird die
Entwicklung der letzteren zum Budget hinzugefügt.

Projekte im Bereich Bauwesen, Inst. Elektro- und Sanitärinstallationen sind nicht Teil des
vorliegenden Vorschlags und müssen von den jeweiligen Fachleuten entwickelt werden.
2. LIEFERZEITEN

- VORENTWURF: 30 Arbeitstage ab der Annahme des vorliegenden Dokuments


- DRAFT : 15 Arbeitstage ab der Genehmigung des Vorentwurfs
- DETAILS UND SONSTIGES: 15 Arbeitstage nach Abschluss des Projekts.

Hinweis: Falls die Ausarbeitung des endgültigen Entwurfs aufgrund von Änderungen oder anderen vom
Kunden verursachten Umständen mehr Zeit in Anspruch nimmt, wird die Lieferzeit des Projekts ab dem
Datum der endgültigen Genehmigung des Entwurfs berechnet.

3. HONORARE

Die Gebühren für die Ausarbeitung des architektonischen Projekts werden wie folgt festgesetzt:
 Entwicklung neuer Bauprojekte
Bereich Preis pro m2 Insgesamt
m2 S/. 12.00
Gemeinkosten
GESAMT (S/.)
 Entwicklung von Detailzeichnungen
Bereich Preis pro m2 Insgesamt
m2 S/. 12.00
Gemeinkosten
GESAMT (S/.)
Hinweis: Zu den Gemeinkosten gehören die Druckkosten und einige andere Kosten, die auf Wunsch des
Kunden nicht im Vertrag genannt werden.
Die Zahlungsmodalitäten sind wie folgt:
- 30 % bei Annahme dieser Vereinbarung.
- 40 % bis zur Genehmigung des Vorentwurfs und dem Beginn der endgültigen Planung.
- 25% bei Lieferung der vollständigen Pläne.

Alle Änderungen nach der Genehmigung der Pläne sowie eine Vergrößerung der ursprünglich gebauten
und/oder umgestalteten Fläche gelten als zusätzliche Arbeiten. Die Pläne werden auf Bond-Papier
geliefert, 2 Sätze ordnungsgemäß unterzeichneter Pläne und eine CD.

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.


Arch.

Vous aimerez peut-être aussi